Mi True Wireless Earbuds Basic S

Bem-vindo

Obrigado por escolher a Xiaomi. Trabalhamos com inovação para tornar a tecnologia acessível a todos.

⚠️ Leia este manual cuidadosamente antes de usar o produto e guarde-o para futuras referências.

01. Visão Geral do Produto

Case de Carregamento

O case de carregamento possui:

• Porta Micro USB de carregamento
• Pinos de carregamento para os earbuds
• LED Indicador de carregamento

Diagrama do case de carregamento mostrando a porta Micro USB, pinos de carregamento e indicador LED.

Earbuds

Cada earbud possui:

• Ponteira (tamanho M inserida por padrão, S e L disponíveis)
• Botão multifuncional
• Indicador LED
• Microfone
• Pontos de contato para carregamento

Diagrama de um earbud mostrando o botão multifuncional, indicador, microfone, ponteira e pontos de contato para carregamento. Também mostra as marcações 'L' e 'S' para os earbuds.

02. Vestindo os Earbuds

Os earbuds vêm com ponteiras no tamanho M inseridas, por padrão. Você pode alterar para ponteiras S (pequenas) ou L (grandes) se preferir.

Insira um earbud cuidadosamente no canal do ouvido e garanta que ele esteja bem posicionado. Mexa a cabeça para verificar se o earbud está fixo.

Ajuste o earbud corretamente, para que o microfone fique exposto durante as ligações.

Diagramas ilustrando a inserção e o ajuste do earbud no ouvido para um encaixe seguro e posicionamento correto do microfone.

03. Carregando os Earbuds

Antes de carregar, retire a película protetora dos pontos de contato do earbud para garantir o carregamento completo no case.

Diagrama mostrando a película protetora nos pontos de contato do earbud.

Conecte o cabo de carregamento para carregar os earbuds e o case simultaneamente. O indicador ficará vermelho durante o carregamento e mudará para branco quando a carga estiver completa. Após 1 minuto, o dispositivo desliga sozinho.

04. Ligando/Desligando os Earbuds

Ligando

Ao remover os earbuds do case de carregamento, eles ligam automaticamente.

Se os earbuds não estiverem no case ou estiverem desligados, pressione e segure o botão multifuncional por 1 segundo até que o indicador fique branco.

Diagrama mostrando o botão multifuncional sendo pressionado por 1 segundo, com o indicador ficando branco.

Desligando

Ao colocar os earbuds no case de carregamento, eles desligam automaticamente.

Se os earbuds estiverem ligados, pressione e segure o botão multifuncional por 5 segundos até que o indicador fique vermelho (por cerca de 2 segundos).

Diagrama mostrando o botão multifuncional sendo pressionado por 5 segundos, com o indicador ficando vermelho.

05. Conexão

Conexão Automática

1. Remova ambos os earbuds do case de carregamento e espere 2-3 segundos para que se conectem entre si.
2. Certifique-se de que o Bluetooth esteja habilitado em seu smartphone.
3. Quando o indicador do earbud direito ou esquerdo piscar lentamente na cor branca, procure por "Mi True Wireless EBs Basic S" em seu dispositivo.
4. Após a conexão bem-sucedida, os earbuds parearão automaticamente com o dispositivo escolhido (com Bluetooth habilitado) sempre que forem ligados.

Nota: Se não conseguir parear, coloque os earbuds de volta no case e repita os passos.

Alternando entre Modo Único e Dual Earbud

Quando ambos os earbuds estiverem conectados, eles estarão no modo dual. Para usar um único earbud, coloque um deles no case e feche a tampa. O outro earbud entrará automaticamente no modo single. Ao remover o earbud do case, o modo dual será restaurado.

06. Reiniciando os Earbuds

Se os earbuds não se conectarem corretamente, siga estes passos:

• Remova os earbuds do case de carregamento e certifique-se de que estejam desligados.
• Pressione e segure os botões multifuncionais de ambos os earbuds simultaneamente por 15 segundos. O indicador piscará alternadamente em vermelho e branco.
• Após o indicador piscar, coloque os earbuds de volta no case de carregamento.
• Exclua os earbuds da lista de dispositivos pareados em seu smartphone e pareie-os novamente seguindo as instruções de conexão.

07. Funções

As seguintes funções podem ser usadas em ambos os earbuds:

• Atender/Encerrar Ligações: Pressione gentilmente o botão multifuncional.
• Rejeitar uma Ligação: Pressione e segure o botão por 1 segundo.
• Tocar/Pausar Músicas: Pressione o botão multifuncional.
• Ativar Assistente de Voz: Pressione duas vezes o botão multifuncional. (Requer habilitação no dispositivo).
• Atender Segunda Ligação/Alternar Ligações: Pressione o botão multifuncional para atender uma segunda ligação. Pressione duas vezes para alternar entre as ligações.
• Alternar entre Earbuds e Dispositivo: Durante uma ligação, pressione e segure o botão multifuncional por 1 segundo para alternar o áudio entre os earbuds e seu smartphone.
• Mutar/Normalizar: Pressione duas vezes o botão multifuncional durante uma ligação.
• Habilitar/Desabilitar Modo Jogo: Quando estiver jogando, pressione o botão multifuncional três vezes para habilitar ou desabilitar o modo jogo, reduzindo atraso e latência de áudio.

Diagramas ilustram as ações de pressionar, pressionar e segurar por 1 segundo, e pressionar duas vezes o botão multifuncional.

08. Precauções

Avisos

• Não desmonte, repare ou modifique o produto. Isso pode causar fogo ou danificar o produto.
• Não exponha o produto a temperaturas extremas (abaixo de 0°C ou acima de 45°C).
• Mantenha os indicadores longe dos olhos de crianças e animais.
• Não use o produto durante tempestades com raios e trovões, pois pode causar mau funcionamento ou choques elétricos.
• Não limpe os earbuds ou o case de carregamento com álcool ou outros líquidos.
• A pressão excessiva do som pode causar perda de audição.

Nota: As ilustrações são apenas para referência; o produto atual e suas funções podem variar.

Recomendações

• Se não for usar o produto por mais de 2 semanas, carregue-o completamente antes de guardar.
• Utilize apenas carregadores qualificados.
• O uso contínuo em volume alto é prejudicial à audição.
• Os earbuds reduzem a percepção de sons externos. Não os utilize em ambientes de risco. Recomenda-se usar apenas um earbud em ambientes externos.

Interferência Bluetooth: Em ambientes com alta densidade e interferência eletromagnética de 2.4GHz, podem ocorrer desconexões ou ausência de som.

09. Especificações

Nome: Mi True Wireless Earbuds Basic S

Modelo: TWSEJ05LS

Frequência de Operação Bluetooth: 2402-2480 MHz (para UE)

Saída Máxima de Energia: < 20 mW

Earbuds

• Dimensões: 26.65 × 16.4 × 21.6 mm
• Peso Líquido: Aprox. 4.1g cada
• Alcance Sem Fio: Até 10 m (sem obstáculos)
• Capacidade da Bateria: 43 mAh por earbud
• Tempo de Carregamento: Aprox. 1.5 hora
• Tempo de Execução (Música): Aprox. 4 horas (earbuds), Aprox. 12 horas (com case)
• Duração em Standby: Aprox. 150 horas
• Entrada: 5VDC / 100mA
• Tipo de Bateria: Íons de lítio
• Conectividade Bluetooth: 5.0
• Perfis Bluetooth: HFP/A2DP/HSP/AVRCP

Case de Carregamento

• Dimensões: 62 x 40 x 27.2 mm
• Entrada: 5V / 500 mA
• Saída: 5V / 150 mA
• Tempo de Carregamento: Aprox. 2 horas
• Capacidade da Bateria: 300 mAh
• Tipo de Bateria: Íons de lítio
• Temperatura de Armazenamento: 0°C a 45°C
• Temperatura de Funcionamento: 0°C a 45°C

Informações de Uso

A duração da bateria, quantidade de recargas e tempo de carregamento podem variar dependendo de fatores externos como uso, volume, configurações do aparelho, etc.

Cuidado

⚠️ Risco de explosão se a bateria for substituída por outra inadequada.

⚡ Indica que este equipamento é adequado apenas para corrente contínua (DC).

? Para prevenir danos à audição, não ouça áudios com volume muito alto por longos períodos.

10. Canais de Atendimento

Para um atendimento ágil, tenha em mãos o número de série do produto, nota fiscal, CPF do titular e endereço completo.

A DL oferece os seguintes canais de atendimento:

• Website: www.dl.com.br (página exclusiva de suporte e chat online)
• Email: atendimentoxiaomi@dl.com.br
• SAC: 0800 031 4201

Para mais informações, visite: www.mi.com

11. Descarte Ecológico

O descarte incorreto de eletroeletrônicos pode gerar consequências negativas ao meio ambiente. A DL Eletrônicos, distribuidora oficial dos produtos Xiaomi no Brasil, em parceria com a Green Eletron, cumpre com a Política Nacional de Resíduos Sólidos, promovendo o descarte ecológico de produtos, pilhas e baterias portáteis.

Contribua para o consumo sustentável. Leve seus produtos, pilhas ou baterias ao Ponto de Entrega Voluntária (PEV) mais próximo para reciclagem.

• Dúvidas sobre descarte? Consulte a lista de produtos: greeneletron.org.br/lista-completa
• Encontre o PEV mais próximo para descarte de eletroeletrônicos: greeneletron.org.br/localizador
• Encontre o PEV mais próximo para descarte de pilhas e baterias: sistema.gmclog.com.br/info/green?page=2

A Xiaomi evita o excesso de embalagens para proteger o meio ambiente.

Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas autorizados.

Para mais informações, consulte o site da ANATEL: www.anatel.gov.br

Logotipos da Green Eletron e símbolos de reciclagem.

Imagens meramente ilustrativas. Especificações sujeitas a alterações sem aviso prévio.