User Guide for LACIE models including: LRD0SV4 Rugged SSD Pro5, LRD0SV4, Rugged SSD Pro5, SSD Pro5, Pro5

LaCie Rugged SSD Pro5 | Seagate Portugal

SALVAR COMO PDF

LaCie Rugged SSD Pro5 Manual do usuário - LED de atividade | Seagate Portugal


File Info : application/pdf, 21 Pages, 1.51MB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

rugged-ssd-pro5-pt PT
LaCie Rugged SSD Pro5 Manual do usuário
Model:
 Clique aqui para acessar uma versão online atualizada desse documento. Você encontrará o conteúdo mais recente, bem como ilustrações expansíveis, navegação mais fácil e recurso de pesquisa.

Contents
1 .B.e.m. .-.v.in. d. o. .(a. ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . .
.C.o.n.t.e.ú.d. o. .d.a. .c.a.ix.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . .R.e.q.u.i.si.t.o.s. m. .ín. .im. .o.s. d. o. .s.is. t.e.m. .a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . .
.P.o.r.ta. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . .S.is.t.e.m. a. .o.p. e. r.a.c.i.o.n.a.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . .E.s.p.a.ç.o. m. .í.n.im. .o. l.iv. .re. .e.m. .d. i.s.c.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . .
2 .In. t.r.o.d. u. ç. ã. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. . . . . . .
.D.e.s.e.m. .p.e.n.h. o. .d.o. .R.u.g. g. e. d. .S.S. D. . P. r. o. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . .C.o.n.e. c. t.a.r. o. .L.a.C. i.e. R. .u.g.g.e.d. .S.S.D. .P.r.o.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . .C.o.n.f.ig. u. .ra. r. .o. L. a. C. .ie. .R.u.g. g. e. d. .S.S. D. . P. r. o. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . . . . . . . .
.C.o.m. .e.ç.a.r.a.q.u. i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6. . . . . . . . .R.e.g.is. t.r.a.r.o. .d.is. p. o. s. i.t.iv.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6. . . . . . . . .F.a.z.e.r.d.o. w. .n.lo. .a.d. d. o. .T. o. o. .lk.i.t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. . . . . . . . .In. s.t.a.la. r. .o. T. o. .o.lk. i.t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. . . . . . . .
3 .L.E.D. .d.e. .a.t.iv.i.d.a.d.e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8. . . . . . .
.C.o.m. .p.o.r.ta. m. .e. n. t.o. .d.o. .L.E.D. .d.e. .a.ti.v.id. a. .d.e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. . . . . . . . .
4 .U.s.e. .o. T. .o.o.lk. .it. p. .a.ra. .c.o.n. f.i.g.u.r.a.r.b.a. c. k. u. .p.s.e. .m. u. .it.o. .m. a. i.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9. . . . . . .
.In. i.c.ia.r. u. .m. .p.la. n. .o. d. e. .b.a.c.k.u. p. .(s. o. m. .e. n. t.e. .W. .in. d. .o.w. s.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . . .C.r.ia.r. p. .a.st.a.s. .d.e. e. s. p. e. l.h.o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . .
5 .F.u.n.c.i.o.n.a. .c.o.m. .iP. .a.d. .U.S. B. .-C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .0. . . . . . .
6 .R.e.m. .o.v.e.r. d. .is.p. o. s. i.t.iv. o. .d.o. .c.o.m. .p.u.t.a.d.o. r. .c.o.m. .s.e.g. u. r.a. n. ç. a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .1. . . . . . .
.W. .in. d. o. .w.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 1. . . . . . . . . .M. a. c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 1. . . . . . . . .
.E.je. t.a.r. p. e. l.a. j.a.n.e.l.a.d. o. .F.i.n.d.e.r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .1. . . . . . . . .E.je. t.a.r. p. e. l.a. m. .e. s.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .1. . . . . . . .
7 .F.o.r.m. a. t. a. ç. ã. o. .o. p. c. i.o.n. a. l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .2. . . . . . .
.C.o.m. .o. e. s. c. o. l.h.e.r. u. .m. .fo. .rm. .a.t.o. d. .e.s.i.st.e. m. .a. d. .e.a.r.q.u.i.v.o.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 2. . . . . . . . . .C.o.m. .p.a.t.ib. i.li.d.a.d.e. .c.o.m. .W. .in. .d.o.w. s. .e. M. . a. c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .2. . . . . . . . .D.e.s.e.m. .p.e.n.h. o. .o.t.im. .iz. a. d. .o. p. a. r.a. .W. .in. d. o. .w. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .2. . . . . . . . .D.e.s.e.m. .p.e.n.h. o. .o.t.im. .iz. a. d. .o. p. a. r.a. .m. a. c. O. .S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .2. . . . . . . . .S.a.ib. a. .m. a. i.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .3. . . . . . . .
.In. s.t.r.u.ç.õ.e.s. p. a. r. a. .a. f.o.r.m. .a.ta. ç. ã. o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 3. . . . . . . . .
8 .P.e.r.g.u.n.t.a.s. f.r.e.q. u. e. n. .te. .s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .4. . . . . . .
.T.o.d.o.s. .o.s.u. s.u. á. r.i.o.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 4. . . . . . . . .

.P.ro. .b.le. m. .a.:.A. s. .t.ra. n. s. f.e.r.ê.n.c.ia. .s.d.e. .a.rq. .u.iv. o. .e.s.t.ã.o. m. .u.i.to. .le. .n.ta. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .4. . . . . . . . .P.ro. .b.le. m. .a.:.T. e. n. h. .o. u. m. . .c.o.m. p. .u.ta. d. .o.r.m. .a.is. .a.n.ti.g.o. .c.o.m. .p.o. r.t.a.s.U. .S.B. .3..0. .(T. .ip. o. .A. )... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .4. . . . . . . . .P.ro. .b.le. m. .a.:.P. r.e.c.i.so. .u. s.a.r. u. m. . .h.u.b. .U.S. B. .p. a. r.a. o. .s.m. .e.u.s. d. i.s.p.o.s.it. i.v.o.s. U. .S.B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .4. . . . . . . . .P.ro. .b.le. m. .a.:.O. .s.c.a.b.o. s. .U. S. B. .f.o.r.n.e.c.id. .o.s.s.ã.o. .m. u. .it.o. c. u. .rt.o.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .4. . . . . . . . .P.ro. .b.le. m. .a.:.E. s.t.o.u. .re. c. e. b. .e.n.d.o. .m. e. n. .sa. g. e. .n.s.d. e. .e.r.ro. .d. e. .t.ra. n. s. f.e.r.ê.n.c.ia. .d.e. .a.rq. .u.iv. o. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .5. . . . . . . . .W. .in. d. o. .w.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 5. . . . . . . . . .P.ro. .b.le. m. .a.:.O. .í.c.o.n.e. .d.a. u. n. i.d.a.d. e. .n.ã.o. .a.p.a.r.e.c.e. n. o. .c.o.m. .p.u.t.a.d.o.r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .5. . . . . . . . M. . a. c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 6. . . . . . . . . .P.ro. .b.le. m. .a.:.O. .í.c.o.n.e. .d.a. u. n. i.d.a.d. e. .n.ã.o. .a.p.a.r.e.c.e. n. a. .m. .e.sa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .6. . . . . . . . .P.ro. .b.le. m. .a.:.Q. .u.e.r.o. u. s. a. r. .o. R. .u.g.g.e.d. .S.S.D. .P.r.o.5. .c.o.m. .o. .T.im. .e. .M. a. c. h. .in.e. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .6. . . . . . . .
9 R. .e.g.u. l.a.t.o.r.y.C. .o.m. p. .li.a.n.c.e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .8. . . . . . .
.F.C.C. .D. E. .C.L.A. R. .A.T. I.O. N. . .O.F. .C. O. .N. F. .O.R. M. . A. .N. C. .E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 8. . . . . . . . . .C.L.A. S. S. .B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. .8. . . . . . . .
.R.&. T. T. .E. D. .ir.e.c.t.iv. e. .".In. f.o. r.m. .a.l .D. o. C. .".s.t.a.te. .m. e. n. t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 8. . . . . . . . . .F.o.r.A. u. .st. r.a.li.a.n. .C.u.s.t.o.m. .e.rs. .O. n. l.y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 8. . . . . . . . . .C.o.u.n. t.r.y. o. f. .P.r.o.d.u.c.t.io. n. .: .T.h.a.il.a.n.d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 9. . . . . . . . . .V.C. C. .I-.B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 9. . . . . . . . . .C.h.in. .a.R. o. .H.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 9. . . . . . . . . .T.a.iw. .a.n. R. .o.H. S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 0. . . . . . . . .

Bem-vindo(a)
Para perguntas e respostas comuns sobre o seu disco rígido, consultePerguntas frequentes ou visite Suporte ao cliente da LaCie.
Conteúdo da caixa
LaCie Rugged SSD Pro5 Cabo Thunderbolt 5 Guia de início rápido
Requisitos mínimos do sistema
Portas
Use o cabo incluído para conectar o Rugged SSD Pro5 a um computador com porta USB-C. Consulte Compatibilidade do LaCie Rugged SSD Pro5 para saber mais detalhes.
Sistema operacional
Acesse Requisitos de sistema operacional para hardware e software da Seagate.
Espaço mínimo livre em disco
600 MB recomendados.

Welcome

12/24/24

4

Introdução

Desempenho do Rugged SSD Pro5
Você pode conectar o Rugged SSD Pro5 a uma porta USB-C no computador, mas as taxas de transferência variam:

Porta

Taxas de transferência

Thunderbolt 5

até 80 Gbps

Thunderbolt 4

até 40 Gbps

Thunderbolt 3 (somente até 40 Gbps Mac)

USB 3.2 Gen 2x2

até 20 Gbps

USB 3.2 de 2ª geração até 10 Gbps

O desempenho do Rugged SSD Pro5 depende da porta USB-C e do sistema operacional do seu computador. Para saber os detalhes mais recentes de compatibilidade, consulte o seguinte artigo da base de conhecimento: Compatibilidade do LaCie Rugged SSD Pro5.
Conectar o LaCie Rugged SSD Pro5
1. Insira o conector Thunderbolt na porta USB-C no Rugged SSD Pro5. 2. Insira o conector Thunderbolt em uma porta USB-C no computador.

Getting Started

12/24/24

5

Configurar o LaCie Rugged SSD Pro5
O processo de configuração permite:

Registrar o LaCie Rugged SSD Pro5 Instalar o Toolkit

Obter o máximo do seu disco com fácil acesso a informações e suporte.
Gerencie pastas de espelhamento, planos de backup (apenas em Windows) e muito mais.

 Seu computador deve estar conectado à Internet para registrar o dispositivo e instalar o Toolkit.
Começar aqui
Usando um gerenciador de arquivos como o Finder ou o Explorador de Arquivos, abra o LaCie Rugged SSD Pro5 e executeStart Here Mac ou Start Here Win.

 Se o seu disco não tiver mais o ícone de Começar aqui, você podreegistrar o dispositivo no seagate.com. O Toolkit pode ser baixado na página de suporte do Toolkit.
Registrar o disposi vo
Insira suas informações e clique emRegistrar .

Getting Started

12/24/24

6

Fazer download do Toolkit
Clique no botão Download.
Instalar o Toolkit
Usando um gerenciador de arquivos, como o Finder ou Explorador de Arquivos, acesse a pasta que recebe downloads.
Mac -- Abra o arquivo LaCieToolkit.zip e clique no Instalador do Toolkit LaCie para iniciar o aplicativo. Windows -- Clique no arquivo LaCieToolkit.exe para iniciar o aplicativo.

Getting Started

12/24/24

7

LED de a vidade

Comportamento do LED de a vidade
O LED de atividade indica o status do Rugged SSD Pro5.

LED

Estado

Aceso em branco O dispositivo está ocioso.

Piscando em branco

O dispositivo está sendo acessado.

Piscando rápido em branco

Condição de erro relacionada ao disco, componentes eletrônicos ou temperatura em operação.

Desligado

Dispositivo inativo, pois ele está desligado ou no modo de economia de energia.

Activity

12/24/24

8

Use o Toolkit para configurar backups e muito mais
O Toolkit fornece ferramentas úteis que permitem criar e gerenciar facilmente pastas espelhadas, planos de backup e muito mais.
Iniciar um plano de backup (somente Windows)
Crie um plano personalizado para o conteúdo, o dispositivo de armazenamento e o agendamento de sua preferência.
Clique aqui para obter detalhes sobre a configuração do plano de backup.
Criar pastas de espelho
Crie uma pasta de espelhamento no seu PC ou Mac que seja sincronizada com o dispositivo de armazenamento. Sempre que adicionar, editar ou excluir arquivos em uma pasta, o Toolkit atualizará a outra pasta de espelhamento automaticamente com suas alterações.
Clique aqui para obter detalhes sobre a criação da pasta de espelhamento.

Use Toolkit to Set Up Backups and

12/24/24

9

Funciona com iPad USB-C
Os dispositivos de armazenamento LaCie podem ser usados com iPads de mais alto nível. Essa é uma ótima opção para mover arquivos entre computadores, serviços de nuvem e armazenamento externo. O iPad também é uma estação de edição móvel perfeita para importar mídia para aplicativos mais avançados de imagem e vídeo.
Consulte Armazenamento externo e iPadOS para saber detalhes sobre o seguinte:
Conexão de armazenamento a iPads compatíveis Ações disponíveis Seleção de vários itens Acesso a dispositivos de armazenamento em um aplicativo Dispositivos de armazenamento externo e hubs USB compatíveis Desempenho do armazenamento externo no iPad e em um computador Dispositivos de armazenamento Thunderbolt Uso de bateria Ejeção Formatos de armazenamento Proteção com senha Toolkit e conexões de primeiro uso

Works with iPad USB-

12/24/24

10

Remover disposi vo do computador com segurança
Sempre ejete um drive de armazenamento do computador antes de desconectá-lo fisicamente. O computador deve realizar operações de arquivamento e limpeza antes do drive ser removido. Se você desconectar o drive sem usar o software do sistema operacional, os seus arquivos poderão ser corrompidos ou danificados.
Windows
Use a ferramenta de remoção com segurança para ejetar um dispositivo. 1. Para visualizar os dispositivos que você pode ejetar, selecione o ícone de Remover Hardware com
Segurança na bandeja do sistema do Windows. 2. Se você não visualizar o ícone de Remover Hardware com Segurança, clique na seta Mostrar ícones
ocultos na bandeja do sistema para exibir todos os ícones na área de notificações. 3. Na lista de dispositivos, escolha o dispositivo que você deseja ejetar. O Windows exibe uma
notificação quando é seguro remover o dispositivo. 4. Desconecte o dispositivo do computador.
Mac
Há várias maneiras de ejetar o dispositivo de um Mac. Veja duas opções abaixo.
Ejetar pela janela do Finder
1. Abra uma janela do Finder. 2. Na barra lateral, vá até Dispositivos e localize o drive que você deseja ejetar. Selecione o ícone de
ejeção à direita do nome do drive. 3. Assim que o drive desaparecer da barra lateral, ou a janela do Finder fechar, você pode desconectar o
cabo de interface do Mac.
Ejetar pela mesa
1. Selecione o ícone na mesa para seu dispositivo e arraste-o até o Lixo. 2. Quando o ícone do dispositivo não estiver mais visível na mesa, você poderá desconectar o dispositivo
fisicamente do Mac.

Safely Remove Device From Your

12/24/24

11

Formatação opcional

Seu dispositivo é pré-formatado com exFAT (Extended File Allocation Table) para compatibilidade com computadores Mac e Windows.

Como escolher um formato de sistema de arquivos

Ao escolher um formato de sistema de arquivos, considere secompatibilidade ou desempenho é mais importante no seu uso diário da unidade.
Compatibilidade -- Você precisa de um formato de plataforma cruzada para conectar sua unidade a PCs e Macs. Desempenho -- Se você usar a unidade com apenas um tipo de computador, poderá otimizar a cópia de arquivos formatando a unidade no sistema de arquivos nativo do sistema operacional.

Compa bilidade com Windows e Mac
exFAT é um sistema de arquivos leve compatível com todas as versões do Windows e versões modernas do macOS. Se você usar a unidade com PCs e Macs, formate-a em exFAT. Embora o exFAT ofereça acesso entre plataformas nos dois computadores, tenha em mente o seguinte:
exFAT não é compatível nem é recomendado para uso com utilitários de backup integrados, como Histórico de Arquivos (Windows) e Time Machine (macOS). Se desejar usar um desses utilitários de backup, você deverá formatar a unidade no sistema de arquivos nativo do computador que estiver executando o utilitário. exFAT não é um sistema de arquivos journaled, o que significa que pode ser mais suscetível à corrupção de dados quando ocorrem erros ou a unidade não é desconectada corretamente do computador.

Desempenho o mizado para Windows
NTFS (New Technology File System) é um sistema de arquivos proprietário para o Windows. O macOS pode ler volumes NTFS, mas não pode gravar neles nativamente. Isso significa que o Mac pode copiar arquivos de uma unidade formatada com NTFS, mas não pode adicionar ou remover arquivos da unidade. Se você precisar de mais versatilidade do que essa transferência unidirecional com Macs, considere o exFAT.

Desempenho o mizado para macOS
A Apple oferece dois sistemas de arquivos proprietários.

APFS (Apple File System) é um sistema de arquivos da Apple otimizado para unidades de estado sólido (SSDs) e sistemas de armazenamento baseado em flash, embora também funcione com unidades de disco rígido (HDDs). Ele foi introduzido pela primeira vez com o lançamento do macOS High Sierra (versão

Optional

12/24/24

12

10.13). O APFS pode ser lido somente por Macs executando High Sierra ou posterior.
Ao escolher entre os sistemas de arquivos da Apple, considere o seguinte:
O Windows não pode ler ou gravar volumes APFS ou HFS+ nativamente. Se você precisar de compatibilidade entre plataformas, formate a unidade em exFAT. Se você pretender usar sua unidade com o Time Machine:
O formato padrão para o macOS Big Sur (versão 11) e posterior é APFS. O formato padrão para o macOS Catalina (versão 10.15) e anterior é HFS+. Se pretender usar sua unidade para mover arquivos entre Macs com versões mais antigas de SO, considere formatar a unidade em HFS+, em vez de APFS. Sistemas de arquivos macOS e Android: A formatação da sua unidade para macOS pode não ser compatível com conexões a dispositivos móveis Android.
Saiba mais
Para saber outras considerações sobre a escolha de um formato de sistema de arquivos, consulte Comparações dos formatos de sistemas de arquivos.
Instruções para a formatação
Para obter instruções sobre como formatar a unidade, consulte oComo formatar sua unidade.

Optional

12/24/24

13

Perguntas frequentes

Para obter ajuda para configurar e usar seu disco rígido LaCie, leia as perguntas frequentes abaixo. Para consultar outros recursos de suporte, acesseSuporte ao cliente da LaCie.

Todos os usuários

Problema: As transferências de arquivo estão muito lentas
P: As duas extremidades do cabo Thunderbolt estão presas com firmeza?

R: Conectar o Rugged SSD Pro5 a uma porta Thunderbolt 3 (somente Mac), Thunderbolt 4 ou USB4 limita seu desempenho à velocidade da porta. Para saber os detalhes mais recentes de compatibilidade, consulte o seguinte artigo da base de conhecimento:Compatibilidade do LaCie Rugged SSD Pro5.

P: Há outros dispositivos USB conectados à mesma porta ou hub?

R: Desconecte outros dispositivos USB e veja se o desempenho da unidade melhora.

Problema: Tenho um computador mais an go com portas USB 3.0 (Tipo A).
P: Meu disco funcionará com a porta USB 3.0 do computador?

R: Não, as portas USB 3.0 não fornecem energia suficiente para suportar o Rugged SSD Pro5.

Problema: Preciso usar um hub USB para os meus disposi vos USB
P: Posso usar minha unidade com um hub USB?

R: Sim, a unidade pode ser conectada um hub USB. Se você usar um hub e encontrar problemas de detecção, taxas de transferência mais lentas do que o normal, desconexão aleatória do computador ou outros problemas fora do comum, tente conectar a unidade diretamente à porta USB-C do computador.

Alguns hubs USB são menos eficientes com gerenciamento de energia, o que pode ser problemático para os dispositivos conectados. Nesse caso, considere usar um hub USB alimentado que inclui cabo de alimentação.

Problema: Os cabos USB fornecidos são muito curtos

Frequently Asked

12/24/24

14

P: Posso usar o drive com um cabo mais longo?
R: Sim, desde que ele seja certificado de acordo com os padrões USB. Entretanto, a LaCie recomenda usar o cabo enviado com o drive para obter os melhores resultados. Se você usar um cabo mais longo e apresentar problemas com detecção, taxas de transferência ou desconexão, use o cabo original incluído com o drive.
Problema: Estou recebendo mensagens de erro de transferência de arquivos
P: Você recebeu uma mensagem "Error -50" ao copiar em um volume FAT32?
R: Ao copiar arquivos ou pastas de um computador em um volume FAT32, determinados caracteres nos nomes não podem ser copiados. Esses caracteres incluem, entre outros: ? < > / \ :
Confira seus arquivos e pastas para garantir que esses caracteres não estejam em seus nomes.
Se esse for um problema recorrente ou você não encontrar arquivos com caracteres incompatíveis, considere reformatar o disco para NTFS (usuários de Windows) ou HFS+ (usuários de Mac). Consulte Formatação opcional.
P: Você recebeu uma mensagem de erro informando que o disco foi desconectado ao sair do modo de suspensão?
R: Ignore essa mensagem, pois o disco é remontado na área de trabalho. Os discos da LaCie conservam energia reduzindo a rotação quando o computador entra em modo de suspensão. Quando o computador é acionado do modo de suspensão, o disco pode não ter tempo suficiente de acelerar a rotação, causando a exibição da mensagem.
Windows
Problema: O ícone da unidade não aparece no computador
P: A unidade está listada no Gerenciador de Dispositivos?
R: Todos os discos aparecem em pelo menos um lugar no Gerenciador de Dispositivos.
Digite Gerenciador de Dispositivos na pesquisa para iniciá-lo. Olhe na seçãoUnidades de disco e, se necessário, clique no ícone de mais +( ) para visualizar a lista completa de dispositivos. Se não tiver certeza de que seu disco está listado, desconecte-o com segurança e conecte-o novamente. A entrada que mudar na lista é seu disco rígido LaCie.
P: Sua unidade está listada ao lado de um ícone incomum?

Frequently Asked

12/24/24

15

R: Geralmente, o Gerenciador de Dispositivos do Windows fornece informações sobre falhas em periféricos. Embora o Gerenciador de Dispositivos possa auxiliar na solução da maioria dos problemas, ele pode não exibir a causa exata ou fornecer uma solução precisa.
Um ícone incomum ao lado da unidade pode revelar um problema. Por exemplo, em vez do ícone normal baseado no tipo de dispositivo, há um ponto de exclamação, ponto de interrogação ou um X. Clique com o botão direito do mouse nesse ícone e escolhaPropriedades. A guia Geral fornecerá o possível motivo pelo qual o dispositivo não está funcionando como esperado.
Mac
Problema: O ícone da unidade não aparece na mesa
P: O Finder está configurado para ocultar unidades na mesa?
R: Vá até o Finder e verifiquePreferências | aba Geral | Mostrar estes itens na mesa. Confirme que Discos rígidos esteja selecionado.
P: A sua unidade está montada no sistema operacional?
R: Abra o Utilitário de Disco emIr | Utilitários | Utilitário de Disco. Se a unidade estiver listada na coluna à esquerda, verifique suas preferências no Finder para saber por que ela não aparece na mesa (consulte a pergunta acima).
P: A configuração do seu computador atende aos requisitos mínimos de sistema para uso com esta unidade?
R: Acesse o seguinte link para obter uma lista de sistemas operacionais compatíveis:www.lacie.com/os.
P: Você seguiu as etapas de instalação corretas para seu sistema operacional?
R: Leia as etapas de instalação emIntrodução.
Problema: Quero usar o Rugged SSD Pro5 com o Time Machine.
P: Posso usar o Rugged SSD Pro5 com o Time Machine?
R: Sim. A unidade é pré-formatada em exFAT para uso com PC e Mac. Para usar o Time Machine, ela deve ser reformatada para Mac. A reformatação excluirá todos os dados armazenados anteriormente na unidade. Acesse www.lacie.com/time-machine para saber detalhes.

Frequently Asked

12/24/24

16

Frequently Asked

12/24/24

17

Regulatory Compliance

Equipment Name

External Storage Device

Regulatory Model Number LRD0SV4

FCC DECLARATION OF CONFORMANCE

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
CLASS B
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION: Any changes or modifications made to this equipment may void the user's authority to operate this equipment.

R&TTE Direc ve "Informal DoC" statement

Hereby, Seagate declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. For details, please access the following: www.seagate.com/support/compliance.

For Australian Customers Only

Regulatory

12/24/24

18

For Australian Customers Only
Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Revision - July 1, 2020
Country of Produc on: Thailand
The date of manufacture is specified on the product packaging or the nameplate near the P/D indication in the following format: P/D: MM.YYYY
VCCI-B
B     VCCIB
China RoHS
China RoHS 2 refers to the Ministry of Industry and Information Technology Order No. 32, effective July 1, 2016, titled Management Methods for the Restriction of the Use of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Products. To comply with China RoHS 2, we determined this product's Environmental Protection Use Period (EPUP) to be 20 years in accordance with the Marking for the Restricted Use of Hazardous Substances in Electronic and Electrical Products, SJT 113642014.
 RoHS 2  2016  7  1  32 " " RoHS 2 ""(SJT 113642014)  (EPUP)  20 

Regulatory

12/24/24

19

Taiwan RoHS
Taiwan RoHS refers to the Taiwan Bureau of Standards, Metrology and Inspection's (BSMI's) requirements in standard CNS 15663, Guidance to reduction of the restricted chemical substances in electrical and electronic equipment. Beginning on January 1, 2018, Seagate products must comply with the "Marking of presence" requirements in Section 5 of CNS 15663. This product is Taiwan RoHS compliant. The following table meets the Section 5 "Marking of presence" requirements.
RoHS(BSMI)CNS15663 201811SeagateCNS156635 RoHS 5

Regulatory

12/24/24

20

Regulatory

12/24/24

21



References

wkhtmltopdf 0.12.6 Qt 4.8.7