Let's get started!
C'est parti ! ¡Vamonos! Und los geht's!
Plug the tracker in using the USB cable
- this will wake the device up. We recommend that you allow it to charge fully first, which will take about 80 minutes.
Enchufe el rastreador utilizando el cable USB;
esto activará el dispositivo. Recomendamos que permita que se cargue completamente primero, lo que demorará unos 80 minutos.
Chargez le tracker avec le câble USB pour lui permettre de s'allumer.
Nous vous recommandons de le charger entièrement, ce qui prendra environ 80 minutes.
Laden Sie den Tracker mit dem USB-Kabel auf, um ihn einzuschalten.
Wir empfehlen Ihnen, ihn vollständig aufzuladen, was ca. 80 Minuten dauern wird.
Download the Invoxia GPS app.
Descarga la aplicación Invoxia GPS.
Téléchargez l'application Invoxia GPS.
Laden Sie nun die Invoxia GPS-App herunter.
Launch the Invoxia GPS app, and follow the instructions to pair your tracker.
Inicie la aplicación Invoxia GPS y siga las instrucciones para emparejar su rastreador.
Lancez l'application Invoxia GPS et suivez les instructions pour appairer votre tracker.
Starten Sie die Invoxia GPS-App und folgen Sie den Anweisungen, um Ihren Tracker zu verbinden.
Start tracking your belongings.
Comience a rastrear sus pertenencias
Commencez à localiser vos biens.
Sie können nun Ihre Wertsachen lokalisieren.
Need more help with your tracker?
In the app, tap Settings > Help Center or visit support.invoxia.com
¿Necesita más ayuda con su rastreador? En la aplicación, toque Configuraciones > Centro de ayuda o visite support.invoxia.com
Besoin d'aide avec votre tracker? Dans l'app, cliquez sur Réglages > Centre d'aide ou rendez-vous sur support.invoxia.com
Sie brauchen Hilfe mit Ihrem Tracker? Klicken Sie in der App auf Einstellungen > Hilfe-Center oder gehen Sie auf support.invoxia.com.
Minimum requirements:
An iOS device (iOS 10 or more) or an Android device (Lollipop 5.0 or more).
Configuration requise : Un appareil fonctionnant sous iOS (iOS 10 ou plus) ou Android (Lollipop 5.0 ou plus).
FCC ID: ZVS-LWT1
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
IMPORTANT NOTE: FCC Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
This device is in compliance with the Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at www.invoxia.com.
Restrictions or Requirements in BE, BG, CZ, DK, DE, EE, IE, EL, ES, FR, HR, IT, CY, LV, LT, LU, HU, MT, NL, AT, PL, PT, RO, SI, SK, FI, SE, UK
Disposal of Electric & Electronic Equipment. This symbol indicates that this product should not be treated as household waste. Instead hand it over to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment which will conserve natural resources.
FC CE
Designed and engineered in France by

www.invoxia.com
Apple, the Apple logo, and iOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service trademark of Apple Inc. Google Play, the Google Play logo, and Android are trademarks of Google Inc.
© 2018 Invoxia. All rights reserved