Krótka instrukcja obsługi Zmywarka

Przed pierwszym użyciem należy przeczytać instrukcję obsługi i zawarte w niej wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.

Konfiguracja funkcji Home Connect

Wskazówka: Połączyć urządzenie z urządzeniem mobilnym. Aplikacja Home Connect umożliwia wygodne dokonywanie ustawień.

  1. Zeskanować następujący kod QR. Aplikację Home Connect można zainstalować i podłączyć urządzenie korzystając z kodu QR.
  2. Postępować zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi przez aplikację Home Connect.

Przegląd ustawień twardości wody

W tym miejscu można znaleźć przegląd możliwych ustawień twardości wody. Tabela zawierające jednostki stosowane w różnych krajach znajduje się w instrukcji obsługi.

Przedział twardości [mmol/l]Wartość ustawienia
0-1,1 (miękka)H00
1,2-1,4 (średnia)H01
1,5-1,8 (średnia)H02
1,9-2,1 (średnia)H03
2,2-2,9 (średnia)H04
3,0-3,7 (twarda)H05
3,8-5,4 (twarda)H06
5,5-8,9 (twarda)H07

Ustawianie zmiękczacza

  1. Nacisnąć przycisk ustawień.
  2. Naciskać przycisk "Setup" przez 3 sekundy, aby otworzyć menu ustawień podstawowych.
  3. Wyświetlacz pokazuje Hxx.
  4. Wyświetlacz pokazuje "set".
  5. Naciskać przycisk "Start" odpowiednią ilość razy, aż zostanie ustawiony odpowiedni stopień twardości wody.
  6. Naciskać przycisk "Setup" przez 3 sekundy, aby zapisać ustawienia.

Programy

Parametry programów stanowią laboratoryjne wartości pomiarowe zgodne z normą europejską EN 60436. Wartości zużycia są wartościami orientacyjnymi (oprócz Eco) zależnymi od wybranego programu i wybranej funkcji dodatkowej. Przy wyłączonym dozowniku nabłyszczacza lub braku nabłyszczacza zmienia się czas trwania programu.

Program1) Czas trwania [h:min]2) Zużycie energii [kWh]3) Woda [l]
Intensywny 70°2:05 - 2:151,350 - 1,40010,5-13,5
Auto 45-65°1:40 - 2:450,850 - 1,4507,0-15,5
Eco 50°3:550,6459,0
Nocny 50°4:001,10010,5
Express 65° - 1h1:001,20010,0
Czyszczenie zmywarki2:101,35015,1
Favourite0:15 - 0:150,050 - 0,0504,0 - 4,0

1 Program nadający się na noc: dłuższy czas trwania programu, za to bardzo cicho.

Napełnianie zbiornika solą specjalną

Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia, pojemnik na sól specjalną należy napełnia dopiero bezpośrednio przed uruchomieniem programu.

  1. Odkręcić i zdjąć pokrywę zbiornika na sól specjalną.
  2. Przy pierwszym uruchomieniu: napełnić cały zbiornik wodą.
  3. Napełnić zbiornik na sól specjalną tą solą. Woda jest wypierana ze zbiornika i odpływa. Nigdy nie napełniać tego zbiornika środkiem czyszczącym.
  4. Założyć i zakręcić pokrywę zbiornika.

Opis czynności: Obraz przedstawia napełnianie zbiornika na sól. Widoczny jest wskaźnik soli.

Napełnianie zbiornika nabłyszczaczem

  1. Nacisnąć wypust pokrywy zbiornika nabłyszczacza i podnieść pokrywę.
  2. Napełnić zbiornik nabłyszczaczem do poziomu znacznika max.
  3. Zamknąć pokrywę zbiornika nabłyszczacza. ✔ Pokrywa zostaje słyszalnie zablokowana.

Opis czynności: Obraz przedstawia napełnianie zbiornika nabłyszczacza. Widoczny jest wskaźnik nabłyszczacza.

Napełnianie zbiornika środkiem czyszczącym

  1. Wsypać środek czyszczący do suchego pojemnika na środek czyszczący.
  2. Zamknąć pokrywę pojemnika na środek czyszczący. Pokrywa zostaje słyszalnie zablokowana.

Opis czynności: Obraz przedstawia dodawanie detergentu do komory.

Obsługa

  1. Włożyć naczynia. W zmywarce należy zmywać wyłącznie przystosowane do tego naczynia. Usuwać z naczyń grubsze resztki potraw. Sprawdzić, czy ramiona spryskujące mogą się swobodnie obracać.
  2. Napełnić zbiornik środkiem czyszczącym.
  3. Włączyć urządzenie [przycisk zasilania].
  4. Ustawić program.
  5. Uruchomić program Start.
  6. Po zakończeniu programu wyjąć naczynia.
  7. Aby przerwać program, naciskać przycisk "Reset" przez ok. 4 sekundy. Program zostaje przerwany i zakończony po upływie ok. 1 minuty.

Czyszczenie filtrów

  1. Po każdym zmywaniu należy kontrolować filtry pod kątem odfiltrowanych resztek.
  2. Obrócić filtr zgrubny w kierunku przeciwnym do kierunku ruchu wskazówek zegara i wyjąć system filtrujący.
  3. Zdjąć mikrofiltr pociągając go w dół.
  4. Ścisnąć zatrzaski i wyjąć do góry filtr zgrubny.

Opis czynności: Obraz przedstawia proces wyjmowania filtrów.

  1. Umyć filtry pod bieżącą wodą.
  2. Zmontować system filtrujący.
  3. Włożyć system filtrujący do urządzenia i obrócić filtr zgrubny w kierunku ruchu wskazówek zegara. Uważać, by strzałki znalazły się naprzeciwko siebie.

Czyszczenie ramion spryskujących

  1. Odkręcić górne ramię spryskujące i zdjąć je do dołu.
  2. Wyciągnąć dolne ramię spryskujące do góry.
  3. Pod bieżącą wodą sprawdzić dysze wylotowe ramion spryskujących pod kątem niedrożności, w razie potrzeby usunąć ciała obce.
  4. Założyć dolne ramię spryskujące. ✔ Ramię spryskujące zostaje słyszalnie zablokowane.
  5. Założyć i przykręcić górne ramię spryskujące.

Opis czynności: Obraz przedstawia czyszczenie ramion spryskujących.

Wyczyścić pompę odpływową

  1. Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.
  2. Wyjąć system filtrujący.
  3. Ręcznie wyczerpać resztki wody.
  4. Podważyć pokrywę pompy łyżką i chwycić za mostek.
  5. Podnieść pokrywę pompy ukośnie do wewnątrz i wyjąć.
  6. Usunąć resztki potraw i ciała obce z obszaru wirnika.
  7. Założyć pokrywę pompy i wcisnąć ją na dół. ✔ Pokrywa pompy zostaje słyszalnie zablokowana.
  8. Założyć system filtrujący.

Opis czynności: Obraz przedstawia czyszczenie pompy odpływowej.

Usuwanie usterek

UsterkaPrzyczyna i rozwiązanie problemu
Świecą na zmianę wskazania E:32-00 lub świeci wskaźnik dopływu wody.
  • Wąż dopływowy wody jest załamany. ► Ułożyć wąż dopływowy wody bez załamań.
  • Zakręcony zawór wody. ► Otworzyć zawór wody.
  • Zawór wody jest zakleszczony lub pokryty kamieniem. ► Otworzyć zawór wody.
  • Natężenie przepływu wody przy otwartym dopływie musi wynosić przynajmniej 10 l/min.
  • Zatkane sita w króćcu węża dopływowego lub węża funkcji AquaStop.
    • 1. Wyłączyć urządzenie.
    • 2. Odłączyć wtyczkę urządzenia od gniazda sieciowego.
    • 3. Zakręcić zawór wody.
    • 4. Odkręcić króciec przyłącza wody.
    • 5. Wyjąć filtr z węża dopływowego wody.
    • 6. Wyczyścić filtr.
    • 7. Włożyć filtr do węża dopływowego wody.
    • 8. Przykręcić króciec przyłącza wody.
    • 9. Sprawdzić szczelność przyłącza wody.
    • 10. Zapewnić zasilanie prądem.
    • 11. Włączyć urządzenie.
Świecą na zmianę wskazania E:61-02.
  • Pompa odpływowa jest zablokowana. ► Wyczyścić pompę odpływową.
  • Poluzowana osłona pompy odpływowej. ► Prawidłowo zablokować osłonę pompy odpływowej.
Świecą na zmianę wskazania E:92-40.
  • Filtry są zanieczyszczone lub zatkane. ► Wyczyścić filtry.
  • Resztki potraw na naczyniach.
    • Naczynia są ułożone za blisko siebie lub przepełniony kosz.
      • 1. Rozmieścić naczynia tak, by było między nimi dość wolnego miejsca. Strumienie wody muszą docierać do powierzchni naczyń.
      • 2. Unikać kontaktu między mytymi przedmiotami.
    • Ruch obrotowy ramienia spryskującego jest zablokowany. ► Rozmieścić naczynia w sposób niezakłócający ruchu obrotowego ramienia spryskującego.
    • Dysze ramion spryskujących są zatkane. ► Wyczyścić ramiona spryskujące.
  • Filtry są zanieczyszczone. ► Wyczyścić filtry.
  • Filtry są osadzone filtry i/lub nie są poprawnie zablokowane.
    • 1. Prawidłowo włożyć filtry.
    • 2. Zablokować filtry.
  • Wybrano za słaby program zmywania. ► Wybrać intensywniejszy program zmywania.
Możliwe do usunięcia smugi na szkle, szkle metalizowanym i sztućcach.
  • Za duża ilość nabłyszczacza. Ustawi dozownik nabłyszczacza na niższy poziom.
  • Brak nabłyszczacza. ► Uzupełnić nabłyszczacz.
Ślady rdzy na sztućcach.
  • Niewystarczająca odporność sztućców na rdzewienie. Dotyczy częściej ostrzy noży. ► Używać nierdzewnych naczyń.
  • Sztućce rdzewieją także wtedy, gdy zmywane są z nimi inne przedmioty podatne na rdzewienie. ► Nie zmywać przedmiotów podatnych na rdzewienie.
Resztki środka czyszczącego znajdują się w komorze na środek czyszczący lub w pojemniku na tabletki.Środek czyszczący nie został wypłukany ze względu na blokadę ramion spryskujących przez naczynia. ► Upewnić się, że ramiona spryskujące nie są zablokowane i mogą się swobodnie obracać.
Wszystkie diody LED świecą lub migają albo program zmywania nie jest kontynuowany.System elektroniczny rozpoznał błąd. ► Naciskać przyciski włącznika-wyłącznika przez mniej więcej 4 sekundy. Urządzenie zostanie zresetowane i ponownie uruchomione.

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

9001927189 B ST4 PDF Engine (Build 12.0.4.0)

Related Documents

Preview Bosch SMV4HVX03E Zmywarka - Krótka Instrukcja Obsługi
Krótka instrukcja obsługi zmywarki Bosch SMV4HVX03E, zawierająca konfigurację Home Connect, ustawienia twardości wody, napełnianie solą i nabłyszczaczem, wybór programów oraz rozwiązywanie problemów.
Preview Krótka instrukcja obsługi zmywarki Bosch SPV2HMX42E
Zwięzły przewodnik po konfiguracji, obsłudze, czyszczeniu i rozwiązywaniu problemów ze zmywarką Bosch SPV2HMX42E. Zawiera informacje o programach i funkcjach Home Connect.
Preview Krótka instrukcja obsługi zmywarki Bosch SMV4EVX08E
Przewodnik szybkiego startu i instrukcja obsługi dla zmywarki Bosch SMV4EVX08E. Zawiera informacje o konfiguracji Home Connect, ustawieniach twardości wody, napełnianiu zbiorników, programach zmywania, podstawowej obsłudze, konserwacji oraz rozwiązywaniu problemów.
Preview Krótka Instrukcja Obsługi Zmywarki Bosch SPS2HKI58E
Przewodnik po konfiguracji Home Connect, ustawieniach twardości wody, napełnianiu solą i nabłyszczaczem, programach oraz rozwiązywaniu podstawowych problemów dla zmywarki Bosch SPS2HKI58E.
Preview Bosch SPI2HKS42E Instrukcja obsługi - Przewodnik użytkownika
Szczegółowy przewodnik użytkownika dla zmywarki Bosch SPI2HKS42E. Zawiera informacje o bezpieczeństwie, instalacji, obsłudze, konserwacji i rozwiązywaniu problemów, zapewniając optymalne działanie urządzenia.
Preview Regulamin Promocji „Hit Tygodnia – 08-14.08.2025"
Action S.A. presents the 'Weekly Hit Promotion' from August 8-14, 2025, offering the Bosch SMV25AX07F built-in dishwasher at a special price of 1449 PLN. This document outlines the terms and conditions, including product details, pricing, complaint procedures, and personal data handling.
Preview Bosch Zmywarka SMV4EVX08E Instrukcja Obsługi - Bezpieczne Użytkowanie i Instalacja
Pobierz instrukcję obsługi dla zmywarki Bosch SMV4EVX08E. Znajdź informacje o bezpiecznej instalacji, użytkowaniu, programach, konserwacji i rozwiązywaniu problemów.
Preview Bosch Dishwasher SMH4EVX08E: Quick Start Guide and Operation
Concise guide for Bosch dishwasher model SMH4EVX08E, covering Home Connect setup, water hardness adjustment, salt and rinse aid addition, program selection, cleaning instructions, and troubleshooting.