MOOER GE150

ÚVODNÍ UPOZORNĚNÍ

Před použitím si prosím přečtěte následující upozornění.

Napájecí zdroj

Přislušný AC adaptér prosím připojte do elektrické zásuvky s příslušným napětím. Ujistěte se, že používáte pouze síťový zdroj, který poskytuje 9V DC / 300mA se zápornou polaritou na středu. Pokud zařízení nepoužíváte, a nebo v případě elektrické bouře, adaptér odpojte ze sítě. Používejte pouze originální napájecí zdroj.

Zapojení

Před připojením či odpojením toto i ostatní zařízení vždy vypněte, vyhnete se tak závadě a/nebo poničení těchto zařízení. Před manipulací se zařízením se také ujistěte, že jste ze zařízení odpojili všechny propojovací kabely a napájecí šňůru.

Čištění

Zařízení čistěte pouze jemnou a suchou tkaninou. Pokud je to nutné, tkaninu mírně navlhčete. Nepoužívejte brusné čističe, alkoholové čističe, rozpouštědla, vosk, čistící tekutiny, nebo utěrky obsahující chemickou impregnaci.

Interference s dalšími elektrickými zařízeními

Rozhlasové a televizní přijímače umístěné poblíž zařízení mohou způsobit rušení. Používejte toto zařízení v patřičné vzdálenosti od rozhlasových a televizních přijímačů.

Umístění

Abyste se vyhnuli deformaci, odbarvení či jinému poškození zařízení, nevystavujte ho následujícím podmínkám:

• Přímému slunečnímu světlu
• Nadměrně prašnému a špinavému prostředí
• Extrémnímu horku a vlhkosti
• Silným vibracím a otřesům
• Magnetickým polím
• Zdrojům tepla
• Vysoké vlhkosti a mokru

Certifikát FCC

Toto zařízení je v souladu s nároky 15. článku FCC certifikace. Provoz zařízení je podmíněn splněním dvou následujících podmínek:

• Toto zařízení nesmí být původcem škodlivého rušení.
• Toto zařízení musí být schopné přijmout jakékoliv rušení, včetně rušení, které může mít za následek nežádoucí provoz.

Základní vlastnosti

• 55 vysoce kvalitních modelů zesilovačů (AMP), které pracují s nelineární modelační digitální technologií firmy MOOER, kterou používají produkty řady MICRO PREAMP Series. Podpora IR impulsů třetích stran. Stejná dynamika a feeling jako u skutečných lampových zesilovačů.
• Až 9 druhů efektů s celkem 151 různými efekty.
• 26 uživatelských pozic pro nahrání vlastních oblíbených IR souborů třetích stran.
• 200 presetů.
• Funkce Tap Tempo.
• Pomocí expression pedálu je možné ovládat několik hodnot jedním dotykem.
• USB konektivita pro účely editace v PC a přímé nahrávání zvuku do počítače.
• Plně funkční LOOPER s kapacitou 80 minut.
• Sluchátkový výstup pro diskrétní cvičení.
• Auxový audio vstup.
• 40 bicích doprovodů a 10 typů metronomu.
• Podpora funkce OTG pro nahrávání pomocí chytrého telefonu.

Ovládací prvky

Popis ovládacích prvků GE150:

• 01 DISPLEJ: Hlavní obrazovka pro zobrazení informací a nastavení.
• 02 MASTER: Ovládá celkovou hlasitost výstupu GE150.
• 03 VALUE: Otočný ovladač pro navigaci v menu a nastavování parametrů.
• 04 MODE: Tlačítko pro zapnutí/vypnutí konkrétních efektových modulů.
• 05 BLOK EFEKTŮ: Indikátory zapnutí/vypnutí jednotlivých efektových bloků (FX, DS, AMP, CAB, NS, EQ, MOD, DLY, REV).
• 06 & 07 NOŽNÍ PŘEPÍNAČE: Slouží k přepínání presetů. Podržením tlačítka [▼] se aktivuje LADIČKA. Podržením tlačítka [▲] se aktivuje LOOPER. V režimu LOOPER slouží tlačítko [▲] pro funkce REC/PLAY/DUB a tlačítko [▼] pro funkce STOP/CLEAR.
• 08 PLAY: Vstup do menu presetu na displeji.
• 09 SAVE: Přístup do menu pro ukládání presetu.
• 10 EXP: Přístup do menu pro nastavení a kalibraci expression pedálu.
• 11 RHYTHM: Přístup do editační obrazovky pro zapínání/vypínání bicího doprovodu a metronomu.
• 12 TAP: Přístup k nastavení funkce TAP TEMPO.
• 13 SYSTEM: Přístup do menu systémového nastavení.
• 14 EXPRESSION PEDÁL: Expression pedál lze nastavit pro ovládání různých parametrů a funkcí v reálném čase. Nastavení a kalibraci proveďte v menu EXP.

Ovládání - Start

Připojte kytaru do vstupního konektoru INPUT. GE150 připojte k požadovanému zařízení (zesilovač, audio rozhraní, mix). Ke konektoru DC IN připojte napájecí zdroj (9V DC, 300mA).

Diagram popis: Zobrazuje propojení kytary s GE150, GE150 s různými výstupními zařízeními (zesilovač, počítač, smartphone) a napájecím zdrojem.

Poznámka: Při připojení zesilovače do vstupu INPUT vypněte moduly AMP a CAB. Při zapojení do konektoru RETURN u zesilovače, vypněte modul CAB. Pokud máte připojen FRFR zesilovač, zapněte moduly AMP a CAB.

Ovládání - Displej

1. Výběr presetů

GE150 disponuje 200 presetovými pozicemi. V režimu PLAY pro přepínání mezi různými presety stiskněte nožní přepínače [▲] nebo [▼] nebo otáčejte ovladačem VALUE.

Zobrazení na displeji:

• 01 Číslo presetu
• 02 Název presetu
• 03 Hodnota expression pedálu

Poznámka: Nastavení efektového řetězce zvoleného presetu je indikovano podsvícením tlačítek efektového bloku.

Ovládání - Editace presetů

GE150 pracuje s 9 efektovými bloky, které uživateli umožňují současně použít až 9 různých efektů v jednom efektovém řetězci. On/Off LED kontrolka efektového bloku indikuje zapnutý/vypnutý stav efektů v efektovém řetězci.

Zapnutí/vypnutí efektového bloku

Zapnutí: Otáčením ovladače MODE si „nalistujte“ efektový blok, který chcete aktivovat. Stisknutím ovladače MODE daný blok aktivujete. Na obrazovce bude tento stav indikován takto: ON.

Vypnutí (bypass): Otáčením ovladače MODE si „nalistujte“ efektový blok, který chcete deaktivovat. Stisknutím ovladače MODE daný blok vypnete. Na obrazovce bude tento stav indikován takto: OFF.

Editace efektů

Otáčením ovladače MODE si „nalistujte“ požadovaný efektový blok. Otáčením ovladače VALUE nastavte požadovanou hodnotu. Stisknutím ovladače VALUE toto nastavení potvrdíte. Dalším otáčením ovladače VALUE nastavíte parametry, opětovným stisknutím opustíte režim editace.

Příklad zobrazení editace efektu:

P001 | GE150 | AMP | 07 JBOO | ON

050 GAIN | 050 BASS | 050 MID | 050 TREBEL | 50 PRES | 100 MST

Ovládání - Úroveň hlasitosti

Uživatel má k dispozici čtyři způsoby nastavení vstupní/výstupní úrovně hlasitosti:

• 01 MASTER: CELKOVÁ HLASITOST. Úroveň celkové hlasitosti nastavíte otáčením ovladače MASTER.
• 02 INPUT LEVEL: VSTUPNÍ ÚROVEŇ. V nabídce SYSTEM zvolte INPUT LEVEL a nastavte úroveň vstupního signálu, který přichází do zařízení z vaší kytary.
• 03 EXP.: Uživatel má možnost ovládat hlasitost pomocí expression pedálu.
• 04 Efekty: Efekty pracují rovněž s parametrem VOLUME (hlasitost). Změnu úrovně hlasitosti lze provádět také úpravou parametrů VOLUME nebo MST v rámci efektových bloků.

Ovládání - Ukládání presetů

Jakmile dokončíte své nastavení, pro uložení stiskněte tlačítko SAVE. Zvolte pozici pro uložení. Otáčením/stisknutím ovladače VALUE upravíte název presetu.

Příklad zobrazení pro ukládání:

P001 | GE150 | SAVE

ABC...XYZabc...xyz123...0_

Ovládání - Expression pedál

Nastavení expression pedálu GE150 lze provést pomocí menu EXP.

Nastavení volume pedálu

1. Hlasitost efektů

Pro vstup do menu nastavení expression pedálu stiskněte tlačítko EXP. Zvolte položku Function a vyberte Level/Volume/MST. Silným sešlápnutím expression pedál aktivujete. LED kontrolka EXP se rozsvítí.

2. Volume pedál

Pro vstup do menu nastavení expression pedálu stiskněte tlačítko EXP. Nastavte EXP VOL na On (zapnuto). Rozsah volume pedálu lze nastavit v menu EXP VOL.

Příklad zobrazení EXP VOL: EXP VOL PEDAL: ON | 000 MIN | 100 MAX

Nastavení wah pedálu

Stiskněte tlačítko EXP a po té zvolte FUNCTION. Zvolte FX/COMP-POSITION. Pro aktivaci stiskněte expression pedál.

Příklad zobrazení FX/COMP: EXP FUNCTION | FX/COM | POSITION

Styl wah pedálu si můžete zvolit v efektovém bloku FX/COMP.

Nastavení expression pedálu (obecně)

Stiskněte tlačítko EXP a po té zvolte FUNCTION. Zvolte si parametr, který chcete ovládat. Pro aktivaci stiskněte expression pedál.

KALIBRACE

Uživatel si může expression pedál nastavit dle svých preferencí. Pro vstup do menu nastavení stiskněte tlačítko EXP.

1. Nastavte pedál do polohy „pata dole“ a potvrďte stisknutím ovladače VALUE.
2. Nastavte pedál do polohy „špička dole“ a potvrďte stisknutím ovladače VALUE.
3. Nastavte pedál do polohy „špička dole" a vyvíjejte tlak směrem dopředu. Při působení dopředného tlaku potvrďte stisknutím ovladače VALUE. Tímto způsobem nastavíte citlivost aktivačního přepínače pod špičkou expression pedálu.

Příklad zobrazení kalibrace: EXP CALIBRATE | MIN | MAX | PRESS

Poznámka: Po provedení tohoto nastavení nezapomeňte pro uložení stisknout tlačítko SAVE.

Ovládání - Tapování tempa

GE150 má vestavěnu funkci tapování tempa. Pomocí funkce Tap Tempo můžete ovládat dobu zpoždění u delay efektu nebo rychlost (BPM) rytmického doprovodu RHYTHM.

Aktivujte modul DELAY, následně aktivujte modul SUB-D.

Příklad zobrazení: P004 | DLY | 01: DIGITAL | ON | 050 LEVEL | 021 F.BACK | 0522ms TIME | 1/4 SUB-D

Pro nastavení doby zpoždění delay efektu stiskněte dvakrát nožní přepínač TAP.

Poznámka: Kontrolka TAP indikuje nastavení DELAYe stálým červeným rozsvícením. Pokud pomocí funkce TAP ovládáte rychlost (BPM) rytmického doprovodu (RHYTHM), bude tato kontrolka svítit modře.

Ovládání - Bicí doprovod

Pro vstup do režimu bicího doprovodu stiskněte tlačítko RHYTHM. Rozsvítí se světelná indikace a kontrolka TAP se zbarví do modra.

Bicí doprovod pracuje v režimech RHYTHM A METRONOME. U každého z nich jsou k dispozici volby Style (styl), BPM (rychlost) a Volume (hlasitost).

Příklad zobrazení: MODE > RHYTHM | STYLE > 8BEAT5 | BPM > 120 | VOL > 05

Poznámka: Rychlost (BPM) bicího doprovodu lze nastavit pomocí funkce TAPování tempa.

Ovládání - Ladička

1. Pro vstup do menu Tuner (ladička) stiskněte a podržte nožní přepínač [▼].

2. Ladičku lze nastavit v režimech MUTE a BYPASS pro zatlumení nebo bypass audio signálu.

3. Kalibrace ladičky. GE150 pracuje s chromatickým typem ladění v rozsahu od 435-445 Hz.

4. Režim ladění opustíte stisknutím jakéhokoliv nožního přepínače.

Příklad zobrazení: TUNER | A [šipka nahoru] # | MUTE | A=440Hz

LOOPER

Pro vstup do režimu LOOPERu stiskněte a přidržte nožní přepínač [▲].

Nastavení LOOPERu

PLAY VOL: Hlasitost přehrávání looperu. Hlasitost looperu nastavíte otáčením ovladače VALUE.

TIME: Zobrazení nahrávacího času.

Příklad zobrazení: LOOPER | TIME: 000.0S | PLAY VOL: 070

Provoz looperu

• REC: Nahrávání spustíte stisknutím nožního přepínače [▼].
• PLAY: Pro spuštění přehrávání během REC/DUB/STOP stiskněte nožní přepínač [▲].
• DUB: Pro nahrávání další vrstvy (Dub) během přehrávání stiskněte přepínač [▲].
• STOP: Pro zastavení přehrávání nebo vrstvení (PLAY/DUB) stiskněte přepínač [▲].
• CLEAR: Pro vymazání všech stop stiskněte a po dobu 1 sekundy přidržte přepínač [▲].

Poznámka:

1. Jakmile délka nahrávání překročí 80 sekund, LOOPER automaticky spustí přehrávání.
2. Úprava presetů nezmění zvuk nahraných stop.

Funkce OTG

GE150 je možné použít v kombinaci s chytrým telefonem nebo tabletem jako audio rozhraní. GE150 za tímto účelem propojte s chytrým telefonem nebo tabletem pomocí OTG kabelu. Pro přímé nahrávání videa/audio použijte jakýkoliv vhodný nahrávací software. Tuto funkci lze použít také pro živé streamování.

Poznámka: Ujistěte se prosím, že vaše mobilní zařízení podporuje funkci OTG. OTG port GE150 je ve formátu Micro USB.

Nastavení OTG: Pro nastavení výstupní úrovně režimu OTG vstupte do menu SYSTEM-OTG.

Systémová nastavení

Pro vstup do systémových nastavení stiskněte tlačítko SYSTEM.

1. INPUT LEVEL: Slouží pro nastavení vstupní úrovně GE150 v rozsahu -∞~+6dB.
2. SCREEN: Nastavuje jas displeje.
3. CAB SIM THRU: Simulaci reproduktoru u GE150 lze nakonfigurovat tak, aby byla aktivní u různých kombinací výstupů.

Poznámka: Je-li nastavení dvou výstupů rozdílné, modul simulace reproduktorů CAB bude umístěn na konci efektového řetězce.

4. RESET: Resetuje zařízení do továrního nastavení.
5. OTG OUT: Pro nastavení výstupní úrovně režimu OTG vstupte do menu SYSTEM-OTG.

Zapojení

GE150 pracuje se dvěma – L (levý) a R (pravý) – výstupními jacky, které lze v různých situacích použít k různým účelům.

1. Zapojte GE150 ke vstupu svého zesilovače.

Vypněte moduly AMP a CAB.

Diagram popis: Kytara je připojena do INPUT GE150, GE150 je připojeno k zesilovači pomocí LEFT/MONO výstupu.

2. Zapojení k výkonovému zesilovači.

Doporučujeme modul CAB vypnout.

Diagram popis: Kytara je připojena do INPUT GE150, GE150 je připojeno ke konektoru RETURN u zesilovače pomocí LEFT/MONO výstupu.

3. Připojení k efektové smyčce FX LOOP.

GE150 lze použít namísto nebo v kombinaci s tradičními modulačními podlahovými efekty.

Diagram popis: Kytara je připojena do INPUT GE150, GE150 je připojeno k SEND a RETURN efektové smyčky zesilovače.

4. DOMÁCÍ STUDIO

Diagram popis: Kytara je připojena do INPUT GE150, GE150 je připojeno k audio rozhraní, audio rozhraní k mixpultu, sluchátka k GE150.

5. ŽIVÝ KONCERT

Výstup L: s aktivním modulem CAB

Výstup R: s vypnutým modulem CAB

Diagram popis: Kytara je připojena do INPUT GE150, GE150 je připojeno k mixpultu (Výstup L a R), sluchátka k GE150.

Software MOOER STUDIO

GE150 je možné připojit k počítačům s platformami Windows PC nebo MAC pomocí USB. Toto spojení můžete využít k přímému nahrávání, aktualizaci softwaru, a nebo pro úpravu presetů za pomocí příslušného softwarového editoru.

Poznámka: USB port typu B slouží k softwarové editaci a k aktualizaci firmwaru. Port OTG je určen pro přímé nahrávání.

Stažení softwaru: www.mooeraudio.com

Popis rozhraní softwaru: Zobrazuje možnosti pro výběr zařízení (COMPUTER, PRESET), nastavení parametrů (INPUT LEVEL, CAB SIM THRU, OTG SCREEN, RESET), zálohování/obnovení presetů a úpravu jednotlivých efektů.

Seznam efektů

FXCOMP

DS/OD

AMP

CAB

NS

EQ

MOD

DELAY

REVERB

* POZNÁMKY: Veškeré názvy produktů jsou majetkem příslušné společnosti a jsou použity pouze jako reference.

Specifikace

Počet efektových bloků: 9

Počet efektů: 151

Počet presetů: 200

Vstup: 6,3mm mono audio jack

Výstup: 6,3mm mono audio jack

AUX IN: 3,5mm stereo audio jack

Sluchátkový výstup: 3,5mm stereo audio jack

OTG port: MICRO USB port

Vzorkovací frekvence: 44,1 kHz

Přesnost vzorkování: 24 bit

Dynamika: 98 dB

Impulsní odezva (IR) Formát: WAV

Vzorkovací frekvence: 44,1 kHz

Vzorkovací bod: 512 pts

Napájení: DC 9V, 300 mA, záporná polarita na středu

Rozměry: 230 mm X 155,99 mm X 32,8 mm

Hmotnost: 1kg

Příslušenství: příručka pro rychlý start, AC adaptér 9V DC