Fotografická tiskárna HP Sprocket

Součásti a ovládací prvky

Obsah balení

• Fotografická tiskárna HP Sprocket
• Karta s nastavením
• Fotografický papír HP ZINK® Sticky-Backed Photo Paper (10 listů)
• Nabíjecí kabel USB
• Informace o předpisech

Přehled výrobku

Diagram zobrazuje tiskárnu HP Sprocket s označenými součástmi:

• 1. Tlačítko zapnutí/vypnutí: Slouží k zapnutí a vypnutí tiskárny.
• 2. LED kontrolka stavu: Indikuje stav tiskárny (např. nečinnost, příjem úlohy).
• 3. LED kontrolka nabíjení: Indikuje stav nabíjení baterie.
• 4. Vstup nabíjení: Port pro připojení nabíjecího kabelu USB.
• 5. Tlačítko resetování: Používá se k resetování tiskárny v případě problémů.
• 6. Horní kryt: Kryt, který se odklápí pro vložení papíru.
• 7. Výstupní otvor papíru: Místo, kudy vycházejí vytištěné fotografie.
• 8. Vstupní zásobník papíru: Místo, kam se vkládá papír (není vidět z vnější strany).
• 9. Otvor na šňůrku: Umožňuje připevnění šňůrky pro snadnější nošení.

LED kontrolky: kontrolka stavu a kontrolka nabíjení

Začínáme

Instalace mobilní aplikace

Pro používání tiskárny HP Sprocket si stáhněte aplikaci Fotografická tiskárna HP Sprocket z obchodů App Store® nebo Google Play™. Aplikaci lze také stáhnout z webu hpsprocket.com.

• Kompatibilita: Zařízení Android™ s OS v4.4 nebo vyšší, iPhone® s iOS 8 nebo vyšší.
• Aplikace je nutná pro ovládání tiskárny.
• Pro spárování pomocí NFC přiložte mobilní zařízení k horní straně tiskárny.

Nabití baterie a zapnutí

1. Připojte nabíjecí kabel USB k tiskárně.
2. Připojte kabel USB k napájecímu adaptéru (není součástí dodávky) a zapojte do zásuvky.
3. Během nabíjení svítí LED kontrolka červeně.
4. Plné nabití trvá 60–90 minut (LED kontrolka zezelená).
5. Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko zapnutí/vypnutí, dokud LED kontrolka nezabliká bíle.
6. Vypnutí: Stiskněte a podržte tlačítko zapnutí/vypnutí, dokud bílá LED kontrolka nezhasne.

Používání tiskárny během nabíjení zpomaluje proces nabíjení. Pokud je baterie zcela vybitá, nechte tiskárnu chvíli nabíjet před zapnutím.

Vložení papíru

1. Opatrně vysuňte horní kryt směrem od výstupního otvoru papíru, abyste jej mohli zvednout a vložit papír.
2. Rozbalte balíček fotografického papíru HP ZINK® Sticky-Backed Photo Paper (10 listů). Ujistěte se, že modrý list Smartsheet® je na spodní straně balíčku, čárovým kódem a logem dolů. Naskládejte fotografický papír na list Smartsheet® tak, aby loga HP směřovala dolů.
3. Vložte papír a list Smartsheet® do vstupního zásobníku papíru.
4. Nasaďte zpět horní kryt, vložte jej do drážky a zasuňte na místo, dokud nezacvakne.

Poznámka: List Smartsheet® automaticky projede tiskárnou před první tiskovou úlohou pro čištění a kalibraci. Používejte jej s každým novým balíčkem papíru pro nejlepší kvalitu tisku. Po použití všech deseti listů z balíčku jej vyhoďte.

Před vkládáním papíru vždy vypněte tiskárnu.

Upozornění

• Do tiskárny nevkládejte více než jeden balíček papíru najednou, aby se předešlo zasekávání.
• Používejte pouze originální fotografický papír HP ZINK® Sticky-Backed Photo Paper pro optimální funkčnost. Další papír lze zakoupit přes aplikaci HP Sprocket.
• V případě zasekávání papíru tiskárnu vypněte a znovu zapněte, aby se papír automaticky vysunul. Nesnažte se jej vytáhnout ručně.
• Nevytahujte papír z tiskárny během tisku.
• Pokud se fotografie politá nebo vlhká, otřete ji co nejdříve, aby se barvy nerozmazaly. Udržujte papír čistý a nepoškozený.

Spárování mobilního zařízení a fotografické tiskárny HP Sprocket

Zařízení Android™

1. Zapněte tiskárnu (stiskněte a podržte tlačítko zapnutí/vypnutí po dobu 3 sekund). LED kontrolka bude blikat bíle a po zapnutí zůstane svítit bíle.
2. Na mobilním zařízení zapněte Bluetooth a otevřete aplikaci HP Sprocket.
3. V hlavní nabídce klepněte na ikonu tiskárny (sprocket) pro spárování.
4. Postupujte podle pokynů v nastavení zařízení Android™ pro nalezení a výběr tiskárny ze seznamu dostupných zařízení.

Zařízení iPhone®

1. Zapněte tiskárnu (stiskněte a podržte tlačítko zapnutí/vypnutí po dobu 3 sekund).
2. Otevřete Nastavení zařízení iPhone® a vyberte Bluetooth. Zapněte Bluetooth a vyberte tiskárnu ze seznamu.
3. Spusťte aplikaci HP Sprocket.

Pokud se zařízení nespáruje, zkuste tiskárnu vypnout a znovu zapnout.

Péče o fotografickou tiskárnu HP Sprocket

• Čistěte otisky prstů a prach suchou mikrovláknovou utěrkou.
• Udržujte horní kryt nasazený na tiskárně, aby se dovnitř nedostal prach.

Procházení aplikace

Výchozí obrazovka a nabídka navigace

Hlavní obrazovka aplikace zobrazuje možnosti jako Pořízení fotografie, Galerie fotografií z fotoaparátu a Zdroje ze sociálních médií. V hlavní nabídce (obvykle přístupné přes ikonu menu nebo ikonu tiskárny) naleznete informace o spárované tiskárně, možnost nákupu papíru a přístup k nápovědě.

Používání hlavní nabídky

V nabídce tiskárny (sprocket) můžete zkontrolovat stav baterie, nastavit automatické vypnutí, zobrazit MAC adresu, verzi firmwaru a hardwaru a vyhledat aktualizace firmwaru.

Procházení galerií fotografií

V hlavní nabídce vyberte zdroj fotografií (sociální média nebo galerie fotoaparátu). Potáhněte prstem vlevo nebo vpravo pro procházení galerií. Pro přístup k fotografiím ze sociálních médií bude nutné se přihlásit.

Pořízení nebo výběr fotografie

Na výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu [camera] pro pořízení nové fotografie. Můžete také vybrat fotografii ze svého zařízení nebo ze sociálních médií pomocí ikon v dolní části obrazovky.

Po pořízení nebo výběru fotografie ji můžete upravit, vytisknout nebo sdílet.

Nastavení zdrojů sociálních médií

V hlavní nabídce klepněte na Sign In u požadovaného zdroje sociálních médií. Přihlaste se ke svému účtu, abyste aplikaci HP Sprocket povolili přístup k vašim fotografiím.

Náhled obrázku

V náhledu obrázku můžete fotografii upravit, vytisknout nebo sdílet.

• Ukončení náhledu: Klepněte na ikonu zavření [close] v pravém horním rohu.
• Pořízení další fotografie: Klepněte na ikonu fotoaparátu [camera] v levém horním rohu.
• Úprava obrázku: Klepněte na ikonu úprav [edit].
• Tisk: Klepněte na ikonu tiskárny [print].
• Zvětšení, otočení, změna velikosti: Použijte gesto dvou prstů na obrazovce.
• Sdílení: Klepněte na ikonu sdílení [share] pro odeslání do sociálních médií nebo jiných aplikací.

Úprava fotografie

V režimu úprav můžete přizpůsobit vzhled fotografie, přidat text nebo nálepky a použít filtry. Po dokončení úprav klepněte na ikonu zaškrtnutí ✔️ pro uložení.

Dostupné možnosti zahrnují:

• Přidat rámeček
• Použít filtr
• Přidat nálepky
• Oříznout obrázek
• Přidat text
• Zrušit úpravy
• Uložit
• Upravit intenzitu filtru
• Vybrat filtr
• Zrušit filtr

Tisk fotografie

1. Klepněte na ikonu tisku [print] pro odeslání fotografie do tiskárny HP Sprocket.
2. Zobrazí se zpráva „Sending to printer“ s indikátorem průběhu.
3. Bílá LED kontrolka začne blikat a tiskárna vydá zvuk, jakmile se zahájí tisk.
4. Po vytištění můžete fotografii použít pro dekoraci. Opatrně odlepte zadní stranu papíru a nalepte fotografii.

Důležité poznámky:

• Pokud se zobrazí chybová zpráva o připojení, zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá a spárovaná.
• Pokud odešlete více tiskových úloh rychle za sebou, může se zobrazit zpráva „Printer in Use“. Počkejte na dokončení aktuální úlohy.
• Před tiskem zkontrolujte, zda výstupní otvor papíru není blokován.
• Nevypínejte tiskárnu během zpracování úlohy.

Sdílení fotografie

Klepněte na ikonu sdílení [share] pro odeslání fotografie do sociálních médií nebo jiných aplikací (SMS, e-mail, cloudové úložiště). Fotografie se nahraje do vybrané aplikace.

Bezpečnostní informace

Další informace o předpisech a bezpečnosti naleznete v přiloženém informačním listu.

Bezpečnost práce s baterií

• Výrobek ani baterii nerozebírejte, nezkratujte svorky.
• Nedotýkejte se vytékající nebo poškozené baterie.
• Při používání dětmi zajistěte dohled dospělé osoby.
• Baterii nerozebírejte, nevystavujte nárazům, nestlačujte ani nevhazujte do ohně.
• Nepoužívejte tiskárnu, pokud je baterie vyboulená.
• Chraňte zařízení před vysokými teplotami a vlhkostí.

Likvidace odpadního zařízení uživateli

Tento symbol znamená, že produkt nelze likvidovat s běžným komunálním odpadem. Vaší povinností je chránit životní prostředí a zdraví likvidací elektronického odpadu na určeném sběrném místě. Další informace získáte u místního zpracovatele odpadu nebo na www.hp.com/recycle.

Program recyklace

Společnost HP nabízí recyklační programy pro své produkty a spolupracuje s předními recyklačními centry elektroniky. Tímto způsobem šetří přírodní zdroje.

Sundání horního krytu

Před sundáním horního krytu a vkládáním papíru vždy vypněte tiskárnu HP Sprocket.

Technické údaje

Řešení problémů a časté otázky

Co dělat, když tiskárna netiskne?

• Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá (standardně se vypne po 5 minutách nečinnosti).
• Nabijte baterii tiskárny.
• Zkontrolujte, zda je zapnutá funkce Bluetooth a zařízení je spárováno s tiskárnou.
• Ujistěte se, že je ve vstupním zásobníku vložen fotografický papír správně (list Smartsheet® dole, čárovým kódem dolů, tiskovou stranou nahoru).
• Vyřešte chybová hlášení v aplikaci HP Sprocket (např. „Out of Paper“).
• Přibližte tiskárnu a mobilní zařízení k sobě.
• Aktualizujte firmware tiskárny přes aplikaci.
• Resetujte tiskárnu pomocí tlačítka resetování (malý otvor vedle vstupu nabíjení) a kancelářské spony.
• Vypněte a znovu zapněte tiskárnu.

Co dělat, když nefunguje aplikace HP Sprocket?

• Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá.
• Restartujte mobilní zařízení.
• Zkontrolujte dostupnost aktualizací pro aplikaci HP Sprocket v obchodě s aplikacemi.
• Aktualizujte firmware tiskárny.
• Aktualizujte software mobilního zařízení (operační systém).

Co dělat, když chcete zlepšit kvalitu tisku?

• Používejte originální fotografický papír HP ZINK® Sticky-Backed Photo Paper.
• Vyčistěte výstupní válečky pomocí modrého listu HP ZINK® Smartsheet.
• Nechte tiskárnu mezi úlohami vychladnout, pokud se přehřívá.
• Ukládejte fotografický papír na chladném, suchém místě.
• Používejte čistý, nezmačkaný fotografický papír.
• Ujistěte se, že obrázky mají dostatečné rozlišení (alespoň 818 x 1258 ppi).

Jak vložit nový balíček fotografického papíru HP ZINK® Sticky-Backed Photo Paper?

1. Vypněte tiskárnu Sprocket.
2. Sundejte horní kryt.
3. Vložte do zásobníku 10 listů papíru s modrým listem HP ZINK® Smartsheet (dole, čárovým kódem dolů).
4. Vyrovnejte a nasaďte horní kryt, dokud nezacvakne.
5. Zapněte tiskárnu.

Pokyny pro vkládání papíru naleznete na straně 2 návodu k obsluze.

Kde zakoupit další fotografický papír HP ZINK® Sticky-Backed Photo Paper?

Originální fotografický papír HP ZINK® Sticky-Backed Photo Paper lze zakoupit na hpsprocket.com a u dalších prodejců.

Proč je zapotřebí vkládat list HP ZINK® Smartsheet?

List HP ZINK® Smartsheet kalibruje tiskárnu pro optimální kvalitu tisku a čistí podávací válečky papíru.

Jak postupovat při odstraňování uvíznutého papíru?

1. V aplikaci HP Sprocket vymažte chybovou zprávu.
2. Vypněte tiskárnu.
3. Sundejte horní kryt.
4. Vytáhněte všechny uvolněné fotografické papíry.
5. Opatrně vyjměte uvíznutý papír.
6. Vložte zpět zbývající papír, potiskovou stranou nahoru.
7. Nasaďte horní kryt a zasuňte jej, dokud nezacvakne.
8. Zapněte tiskárnu.

Jak vyřešit chybovou zprávu „Incorrect Paper Type“ (Nesprávný typ papíru)?

Používejte pouze originální papír HP ZINK®. Pokud se chyba zobrazí i s originálním papírem, zkuste úlohu vytisknout znovu. V případě použití jiného papíru než HP ZINK®, vložte správný papír a restartujte tiskárnu.

Co když se zobrazí chybová zpráva „Paper Cover Open“ (Kryt papíru otevřený)?

Zavřete horní kryt tiskárny. Vyrovnejte kryt s drážkami a zasuňte jej, dokud nezacvakne.

Jak prodloužit životnost baterie tiskárny?

• Nastavte kratší čas automatického vypnutí tiskárny v aplikaci (např. 3 minuty).
• Nabíjejte tiskárnu přes USB kabel, když ji nepoužíváte.
• Nabíjejte tiskárnu déle než doporučených 90 minut pro lepší životnost baterie.
• Používejte externí nabíječku baterií (k dispozici na hp.com).

Jaké typy papíru a souborů tiskárna podporuje?

• Papír: Fotografický papír HP ZINK® Photo Paper formátu 7,6 x 5 cm.
• Soubory: .jpeg, .tiff (pouze iOS), .gif, .bmp a .png.

Lze odeslat několik tiskových úloh současně?

Ne, tiskárna zpracovává pouze jednu úlohu najednou. Pokud odešlete novou úlohu, zatímco jiná probíhá, zobrazí se zpráva „Printer in Use“.

Lze tisknout na více tiskárnách?

Ano, můžete se připojit k více tiskárnám, ale nemůžete tisknout na více tiskáren současně.

Jak resetovat tiskárnu?

1. Zapněte tiskárnu.
2. Najděte malý otvor vedle vstupu nabíjení.
3. Zasuňte narovnanou kancelářskou sponu do otvoru a stiskněte tlačítko resetování.
4. Tiskárna se resetuje a vypne.
5. Zapněte tiskárnu.

Jak připevnit šňůrku k tiskárně?

1. Vypněte tiskárnu.
2. Sundejte horní kryt.
3. Vytáhněte veškerý papír ze vstupního zásobníku.
4. Najděte otvor pro připevnění šňůrky na horní straně tiskárny.
5. Protáhněte očko šňůrky otvorem a provlékněte jeden konec šňůrky druhým.
6. Zatáhnutím utáhněte.
7. Vložte zpět papír a nasaďte horní kryt.
8. Zapněte tiskárnu.

Jakou má tiskárna záruku?

Na tiskárnu se vztahuje jednoletá omezená záruka od data zakoupení.

Kde se nachází sériové číslo tiskárny?

1. Vypněte tiskárnu.
2. Sundejte horní kryt.
3. Vytáhněte veškerý papír ze vstupního zásobníku.
4. Najděte sériové číslo na lepicím štítku uvnitř vstupního zásobníku.

Co když tiskárnu nechtěně poškodím?

Společnost HP neposkytuje záruku na poškození způsobené nesprávným používáním, pádem nebo kontaktem s vodou.