NOVÝ RENAULT AUSTRAL

Nový pohľad na SUV s hybridným pohonom

Nový Renault Austral mení pravidlá hry: full hybrid E-Tech pohon s výkonom 200 koní samonabíjací, dojazd až 1100 km⁽¹⁾, systém 4Control advanced⁽²⁾ a obrazovky openR⁽²⁾ s plochou 774 cm², ktoré sprístupňujú multimediálny systém openR link s integrovanými službami Google⁽²⁾.

Na palube vozidla Renault Austral s full hybrid E-Tech samonabíjací vás čaká inovatívny a pohlcujúci zážitok.

Kľúčové vlastnosti:

• Motorizácia: Full Hybrid E-Tech 200 k samonabíjací
• Asistenčné systémy: 32 pokročilých asistenčných systémov⁽²⁾
• Obrazovky: 984 cm² obrazovky openR s head-up displejom⁽²⁾
• Technológia: 4Control advanced⁽²⁾
• Objem batožinového priestoru: 657 l⁽³⁾
• Verzia: Esprit Alpine

⁽¹⁾ Dojazd až 1100 km na jednu nádrž podľa metodiky WLTP. ⁽²⁾ V závislosti od verzie a motorizácie. Google, Google Play, Google Maps, Waze a ďalšie značky sú ochrannými známkami spoločnosti Google LLC. ⁽³⁾ Batožinový priestor s objemom 575 dm³ (podľa normy VDA).

[Obrázok: Strieborný Renault Austral SUV je zobrazený na reflexnom povrchu, zvýrazňujúci jeho elegantný profil.]

01. Dizajn

Nový dynamický dizajn

Atletické krivky a harmonické línie tvoria základ výrazného dizajnu vozidla. Jeho charakter zvýrazňuje svetelný LED podpis s technológiou adaptive vision. Nová maska chladiča zaujme sériou štruktúrovaných diamantov usporiadaných okolo nového loga Renault.

[Obrázok: Renault Austral zvýrazňujúci prednú mriežku a LED svetelnú signatúru.]

Vo verzii esprit Alpine jeho dynamický vzhľad podčiarkujú 20" disky kolies altitude s čiernym diamantovým efektom, matný sivý lak karosérie v odtieni šedá schiste satin, čierna strecha a čierne strešné lišty.

[Obrázok: Detail 20" diskov kolies Altitude s čiernym diamantovým efektom.]

[Obrázok: Značka "Esprit Alpine" na prednom blatníku.]

Športový charakter verzie esprit Alpine sa prejavuje aj v interiéri: volant je potiahnutý syntetickou kožou Fraganza v kombinácii s dekorom Alcantara a zdobený prešívaním vo farbách francúzskej trikolóry. Čalúnenie kombinuje látku Carbon, syntetickú kožu a Alcantara® s prešívaním vo farbách trikolóry, pričom je zvýraznené vyšitým motívom „A“ na operadle. Hliníkové pedále podčiarkujú športový charakter kokpitu.

[Obrázok: Pohľad do interiéru verzie Esprit Alpine, zobrazujúci volant a sedadlá s charakteristickým prešívaním.]

02. Radosť z jazdy

Pohonná jednotka FULL HYBRID E-TECH & mild hybrid

S pohonnými jednotkami full hybrid E-Tech 200 k a mild hybrid 160 k ponúka vozidlo razantné a dynamické zrýchlenie. Ticho, pohotové reakcie a svižnosť – či už jazdíte v meste alebo na diaľnici.

Pohonná jednotka Full Hybrid E-Tech 200 k samonabíjací:

• Až 80% času jazdy v meste⁽¹⁾ na elektrinu
• Až 130 km/h na elektrinu⁽¹⁾
• Dojazd až 1100 km⁽²⁾
• Spotreba: 4,7 l/100 km⁽³⁾
• Emisie CO₂: 106 g/km⁽³⁾

V meste jazdite až 80% času na elektrinu⁽¹⁾ a ušetrite až 40%⁽⁴⁾ paliva. Batéria sa dobíja počas spomaľovania a brzdenia – nie je potrebné ju nabíjať zo zásuvky.

Pohonná jednotka Mild Hybrid 160 auto: Pri rozjazde je spaľovací motor podporovaný elektromotorom pre väčší pôžitok z jazdy a nižšiu spotrebu paliva.

Porovnanie technológií:

⁽¹⁾ V závislosti od úrovne nabitia akumulátora a štýlu jazdy/interný zdroj Renault/2022. ⁽²⁾ Dojazd až 1100 km výlučne na benzín podľa metodiky WLTP. ⁽³⁾ Homologizované hodnoty, podľa verzie/podľa metodiky WLTP/zdroj UTAC/júl 2022. ⁽⁴⁾ Pohonná jednotka full hybrid E-Tech v porovnaní s mild hybrid auto podľa metodiky WLTP Mesto/zdroj UTAC & IDIADA/september 2022.

[Obrázok: Renault Austral SUV na reflexnom povrchu.]

[Diagramy: Ilustrácie zobrazujúce komponenty pohonu Full Hybrid E-Tech (batéria, elektromotory, štartér-generátor) a pohonu Mild Hybrid (batéria, spaľovací motor).]

02. Radosť z jazdy

4Control advanced*

Systém 4Control advanced* umožňuje natáčanie zadnej nápravy vozidla, čím zvyšuje pohodlie a bezpečnosť jazdy. Priemer otáčania je porovnateľný s mestskými vozidlami, dosahuje 10,1 metra.

[Diagram: Ilustruje systém 4Control advanced. Pri rýchlostiach do 50 km/h sa zadná náprava natáča až o 5° opačným smerom ako predné kolesá. Pri rýchlostiach nad 50 km/h sa zadná náprava natáča až o 1° v rovnakom smere ako predné kolesá.]

[Obrázok: Renault Austral SUV, zdôrazňujúci jeho dynamický postoj.]

03. Zážžitok zo šoférovania

Technológie na palube

Obrazovky openR s plochou 774 cm² spájajú väčšinu ovládacích prvkov na dvoch 12" displejoch, aby bolo ovládanie vozidla pre vodiča čo najjednoduchšie.

[Obrázok: Pohľad do interiéru palubnej dosky Renault Austral, zobrazujúci veľké, integrované obrazovky openR.]

Vďaka systému rozpoznávania tváre Face ID sa automaticky uložia vaše preferencie, vrátane polohy sedadla či výberu aplikácií v systéme openR link.

[Obrázok: Detail rozhrania obrazovky openR, zobrazujúci rôzne nastavenia a aplikácie.]

Head-up displej s veľkosťou 210 cm²⁽¹⁾ premieta dôležité informácie priamo na čelné sklo.

Systém Multi-Sense ponúka až 5 jazdných režimov⁽¹⁾, vďaka ktorým si môžete prispôsobiť nastavenie displeja vodiča, tuhosť riadenia aj odozvu motora.

[Obrázok: Pohľad na palubnú dosku zobrazujúci head-up displej premietajúci informácie na čelné sklo, spolu s prístrojovým panelom vodiča.]

⁽¹⁾ V závislosti od verzie alebo pohonnej jednotky. Google, Google Play, Google Maps, Waze a ďalšie značky sú ochrannými známkami spoločnosti Google LLC.

04. Multimédiá

Multimediálny systém openR link s integrovanými službami Google

Multimediálny systém openR link s integrovanými službami Google a najlepšími funkciami z pripojených služieb My Renault⁽¹⁾⁽²⁾.

Prístup k viac ako 100 aplikáciám s exkluzívnym obsahom cez Google Play, vrátane Canal+, TF1+, Nextory, Radio France, SongPop for Renault a Amazon Music.

Canal+: Sledujte živé momenty, prehrávajte relácie a objavujte odporúčania na všetkých obrazovkách: filmy, seriály, šport, dokumenty, detské programy a ďalšie.

TF1+: Užite si 30 000 hodín bezplatnej zábavy: filmy, seriály, zábavné relácie, dokumenty, detské programy, animované filmy... a 5 živých televíznych kanálov: TF1, TMC, TFX, TF1 Séries Films a LCI. Streamujte z vášho TV, mobilu a teraz aj z vášho vozidla Renault.

Waze: Navigačná aplikácia riadená komunitou zdieľajúca dopravné informácie v reálnom čase pre spoľahlivý príchod do cieľa.

Radio France: Prístup k 7 národným a 44 miestnym staniciam, jedinečnej hudobnej ponuke a zbierke podcastov pre celú rodinu.

Nextory: Aplikácia pre milovníkov čítania, ponúkajúca prístup k audioknihám, e-knihám a tlači. Nájdite romány, thrillery a spravodajské články.

SongPop for Renault: Hudobná hra na hranie s rodinou a priateľmi, pripomínajúca hitové skladby.

Kabriol: Audio prieskumník pre deti s geolokáciou, obsahujúci stovky príbehov a geografických bodov záujmu.

Amazon Music: Integrované do vášho predplatného Amazon Prime pre váš hudobný zážitok v aute.

Vivaldi Browser: Efektívny, rýchly a na súkromie orientovaný prehliadač.

L'Équipe for Renault: Zostaňte v obraze so športovými novinkami priamo vo vašom vozidle.

Les Incollables®: Kvízy, hádanky a výzvy pre rodinnú zábavu počas cestovania.

Karacal: Objavujte príbehy okolo seba pomocou zvukových bublín založených na geolokácii.

Sybel: Platforma na objavovanie podcastov a originálnych tvorieb.

[Obrázok: Pohľad na obrazovku multimediálneho systému openR link zobrazujúcu rôzne ikony aplikácií a informácie.]

„Hey Google..." Umožňuje vám komunikovať pri plánovaní trasy, zmene jazdných režimov alebo nastavení teploty. Hlasový asistent⁽²⁾ je vám k dispozícii.

Navigačný systém Google Maps⁽²⁾ zaisťuje presné navádzanie aj v prípade straty pripojenia, pričom poskytuje dopravné informácie.

[Obrázok: Pohľad na palubnú dosku zobrazujúci navigačný systém na veľkej obrazovke.]

⁽¹⁾ V závislosti od verzie a krajiny. ⁽²⁾ Pripojené služby My Renault, Google Maps a Google Assistant sú poskytované po dobu 5 rokov od dátumu dodania vozidla. Google Assistant je dostupný len vo svetových jazykoch. ⁽³⁾ Google, Google Maps, Google News, Waze a ďalšie sú ochrannými známkami spoločnosti Google LLC.

04. Multimédiá

Vysokokvalitný audiosystém Harman Kardon*

Prémiový audiosystém Harman Kardon* prináša dokonalý hudobný zážitok vďaka celkovému výkonu 485 W a 12 reproduktorom rozmiestneným v interiéri vozidla.

[Diagram: Pohľad zhora na interiér Renault Austral zobrazujúci umiestnenie 12 reproduktorov: predná centrálna jednotka, výškové reproduktory, basové reproduktory, priestorové reproduktory a subwoofer.]

* V závislosti od verzie.

05. Interiér

Komfort a modularita

Užite si priestranný a svetlý interiér vďaka panoramatickému strešnému oknu a cestujte v maximálnom pohodlí. Zadná lavica je posuvná až o 16 cm, čo zaručuje cestujúcim vzadu výnimočne veľkorysý priestor na nohy⁽¹⁾.

Využite objem batožinového priestoru od 657 l až do 1761 l pri sklopení zadných sedadiel⁽²⁾.

[Obrázok: Pohľad do interiéru zobrazujúci panoramatické strešné okno a priestrannú kabínu.]

Stačí len pohyb nohou pod zadným nárazníkom a veko batožinového priestoru sa vďaka elektrickému ovládaniu s hands-free funkciou automaticky otvorí.

[Obrázok: Zadný pohľad na Austral s otvoreným vekom batožinového priestoru, odhaľujúci jeho objem.]

Vďaka ergonomickej a posuvnej lakťovej opierke môžete pohodlne ovládať stredovú 12" obrazovku openR.

[Obrázok: Detail stredovej konzoly zobrazujúci lakťovú opierku a bezdrôtovú nabíjaciu podložku pre smartfón.]

⁽¹⁾ V závislosti od verzie. ⁽²⁾ V závislosti od pohonnej jednotky, 1525 dm³ (podľa metodiky VDA).

06. Pokročilé asistenčné systémy vodiča

32 pokročilých asistenčných systémov

Program human first je komplexný bezpečnostný program vyvinutý značkou Renault v spolupráci s vedcami, odborníkmi a hasičmi. Keďže bezpečnosť cestnej premávky sa týka všetkých účastníkov – chodcov, cyklistov aj motoristov, cieľom programu human first od Renault je:

1. Predchádzať nehodám: Vývojom bezpečnostného vybavenia a pokročilých asistenčných a bezpečnostných systémov vodiča. Zahŕňa až 32 pokročilých asistenčných systémov vodiča, viac ako 60 prvkov bezpečnostnej výbavy, až 7 airbagov, detské ISOFIX, riešenie Renault Fix4sure a viac než 2000 bezpečnostných patentov podaných od roku 1970.
2. Zvládať nehody: S využitím inovácií vyvinutých v spolupráci s hasičmi, ako napríklad QRescue/Fireman Access, s viac ako 5 000 hasičmi vyškolenými za posledných 10 rokov v 20 krajinách sveta a približne 400 vozidlami darovanými ročne na výcvik hasičov.
3. Znižovať počet nehôd a ich závažnosť: Vďaka rozsiahlym investíciám do výskumu a vývoja, vrátane hodnotenia a testovania bezpečnosti, prepojených služieb, systému umelej inteligencie na analýzu dát a kybernetickej bezpečnosti.

Kľúčové systémy:

• Šoférovanie: Active driver assist (kombinuje inteligentný adaptívny tempomat so systémom Stop & Go a udržiavaním jazdného pruhu), asistent rozjazdu do kopca, head-up displej 9,3" (210 cm²), safe distance warning system, asistent ekologickej jazdy s predvídaním⁽¹⁾, prediktívna hybridná jazda⁽¹⁾, obmedzovač rýchlosti, tempomat, adaptívny tempomat, inteligentný adaptívny tempomat⁽¹⁾.
• Parkovanie: Zadný, predný a bočný parkovací asistent, 360° kamerový systém s 3D pohľadom, zadná parkovacia kamera, hands-free parkovanie.
• Bezpečnosť: Systém varovania pred opustením jazdného pruhu (s aktívnou korekciou jazdnej dráhy), systém pre bezpečné opustenie vozidla, systém udržiavania v jazdnom pruhu, systém sledovania mŕtveho uhla (s korekciou jazdnej dráhy), systém detekcie prekážky (s korekciou jazdnej dráhy), aktívny systém núdzového brzdenia (s funkciou križovatka, detekciou chodcov/cyklistov), automatické núdzové brzdenie pri cúvaní, rear traffic alert, rozpoznávanie dopravných značiek (s varovaním pri prekročení povolenej rýchlosti⁽¹⁾), systém detekcie únavy vodiča.
• Osvetlenie: Svetlomety matrix LED vision, full LED svetlomety LED pure vision, automatické prepínanie diaľkových a stretávacích svetiel.

[Obrázok: Grafické znázornenie rôznych asistenčných systémov vodiča v akcii na ceste.]

[Obrázok: Detail volantu vodiča s ovládacími prvkami.]

⁽¹⁾ Platí po dobu 5 rokov.

07. Prispôsobenie

Farby

Farby exteriéru:

• Červená flamme⁽²⁾ (špeciálny metalický lak)
• Biela nacré⁽²⁾ (metalický lak)
• Čierna étoilé⁽¹⁾ (metalický lak)
• Modrá naxos⁽¹⁾ (metalický lak)
• Biela nacré satin⁽³⁾* (špeciálny matný lak)
• Sivá schiste⁽¹⁾ (metalický lak)
• Sivá schiste satin⁽³⁾* (špeciálny matný lak)

* K dispozícii iba vo verzii esprit Alpine.

[Obrázok: Vzorky rôznych farieb vozidla: červená, biela, čierna, modrá, sivá.]

Fotografie sú len ilustračné a nie sú právne záväzné.

07. Prispôsobenie

Výbava Evolution

Interiér: Čalúnenie v kombinácii recyklovaná textília / syntetická koža s vyrazeným vzorom, sivé.

Multimédiá: Systém openR link 9": navigácia, služby Google, audio Arkamys, 6 reproduktorov⁽¹⁾.

Kolesá: 18" disky kolies z ľahkej zliatiny, dizajn alto.

⁽¹⁾ Používanie aplikácií stiahnutých z Google Play vyžaduje samostatný dátový balík. Ak chcete tieto aplikácie používať, zdieľajte pripojenie svojho telefónu so svojím vozidlom Renault. Google, Google Maps, Google News, Waze a ďalšie sú ochrannými známkami spoločnosti Google LLC.

[Obrázok: Pohľad do interiéru výbavy Evolution, zobrazujúci sedadlá a palubnú dosku.]

[Obrázok: 18" disky kolies dizajn alto.]

07. Prispôsobenie

Výbava Techno

Multimédiá: Systém openR link 12": navigácia, služby Google, audio Arkamys, 6 reproduktorov⁽¹⁾. Indukčná nabíjačka smartfónu.

Interiér: Čalúnenie v kombinácii recyklovaná textília/syntetická koža s vyrazeným vzorom, sivé.

Kolesá: 19" disky kolies z ľahkej zliatiny, dizajn komah s diamantovým efektom.

⁽¹⁾ Používanie aplikácií stiahnutých z Google Play vyžaduje vyhradený dátový balík. Ak chcete tieto aplikácie používať, zdieľajte pripojenie svojho telefónu so svojím vozidlom Renault. Google, Google Maps, Google News, Waze a ďalšie sú ochrannými známkami spoločnosti Google LLC.

[Obrázok: Pohľad do interiéru výbavy Techno, zobrazujúci sedadlá a palubnú dosku.]

[Obrázok: 19" disky kolies dizajn komah s diamantovým efektom.]

07. Prispôsobenie

Výbava Esprit Alpine

Interiér: Čalúnenie v kombinácii látka carbon/syntetická koža Alcantara®, prešívanie vo farbách francúzskej trikolóry. Face ID (funkcia rozpoznávania tváre). Posuvná zadná lavica až o 16 cm.

Kolesá: 20" disky kolies z ľahkej zliatiny, dizajn altitude.

[Obrázok: Pohľad do interiéru výbavy Esprit Alpine, zobrazujúci sedadlá s charakteristickým prešívaním.]

[Obrázok: 20" disky kolies dizajn altitude.]

07. Prispôsobenie

Príslušenstvo

Dizajnové prvky a bočné nášľapy: Podčiarknite robustný charakter svojho vozidla Renault Austral sadou dizajnových prvkov v karbónovej alebo svetlosivej farbe. Prémiové bočné nášľapy uľahčia prístup k nákladu na streche a zároveň ochránia karosériu pred drobnými nárazmi.

[Obrázok: Renault Austral s dizajnovými prvkami exteriéru a bočnými nášľapmi.]

Aero Cargo Box™ Renault: Chystáte sa na výlet s rodinou alebo priateľmi? Ďalšiu batožinu môžete uložiť do prídavného nákladného boxu aero cargo box™™ Renault s objemom 310 litrov. Tento všestranný systém možno jednoducho premeniť na nosič bicyklov a je plne kompatibilný so všetkými ťažnými zariadeniami modelu Renault Austral – ideálna voľba pre tých, ktorí hľadajú maximálnu flexibilitu.

[Obrázok: Aero Cargo Box namontovaný na zadnej časti Renault Austral, zobrazený v konfigurácii nosiča bicyklov.]

Nosič bicykla na strešné tyče: Zabezpečuje bezpečnú a pohodlnú prepravu vášho bicykla bez potreby nastavovania.

Organizér a podložka do stredovej konzoly: Využite priestor v kabíne naplno s praktickým 2v1 doplnkom, ktorý kombinuje odolnú protišmykovú podložku a odnímateľný organizér. Organizér udrží vaše nevyhnutnosti prehľadne usporiadané v 3 priehradkách a vďaka využitiu hĺbky priestoru vytvára dvojúrovňový úložný priestor pre lepšiu prehľadnosť.

[Obrázok: Detail stredovej konzoly zobrazujúci organizér a podložku.]

Držiak tabletu za predné sedadlá: Držiak predstavuje praktické a bezpečné riešenie na uchytenie tabletu vo vašom vozidle. Vďaka nastaviteľnej konštrukcii a jednoduchej inštalácii si cestujúci na zadných sedadlách môžu pohodlne vychutnať sledovanie videí alebo filmov aj počas jazdy.

[Obrázok: Pohľad na zadné sedadlo zobrazujúci tablet namontovaný na zadnej strane predného sedadla.]

07. Prispôsobenie

Pohonné jednotky

Rozmery a objemy

[Diagramy: Vonkajšie rozmery Renault Austral v milimetroch, zobrazujúce dĺžku, šírku, výšku, rázvor a vnútorné usporiadanie s meraniami priestoru pre pasažierov a batožinu.]

Program Human First

Program human first je komplexný bezpečnostný program vyvinutý značkou Renault v spolupráci s vedcami, odborníkmi a hasičmi. Keďže bezpečnosť cestnej premávky sa týka všetkých účastníkov – chodcov, cyklistov aj motoristov, cieľom programu human first od Renault je:

1. Predchádzať nehodám: Vývojom bezpečnostného vybavenia a pokročilých asistenčných a bezpečnostných systémov vodiča. Zahŕňa až 32 pokročilých asistenčných systémov vodiča, viac ako 60 prvkov bezpečnostnej výbavy, až 7 airbagov, detské ISOFIX, riešenie Renault Fix4sure a viac než 2000 bezpečnostných patentov podaných od roku 1970.
2. Zvládať nehody: S využitím inovácií vyvinutých v spolupráci s hasičmi, ako napríklad QRescue/Fireman Access, s viac ako 5 000 hasičmi vyškolenými za posledných 10 rokov v 20 krajinách sveta a približne 400 vozidlami darovanými ročne na výcvik hasičov.
3. Znižovať počet nehôd a ich závažnosť: Vďaka rozsiahlym investíciám do výskumu a vývoja, vrátane hodnotenia a testovania bezpečnosti, prepojených služieb, systému umelej inteligencie na analýzu dát a kybernetickej bezpečnosti.

Pre viac informácií o programe human first.

Renault Care Service

Prinášame jednoduché a rýchle riešenia prispôsobené potrebám vášho vozidla: online servisná ponuka, rýchle objednanie do servisu z pohodlia domova, transparentné ceny, servisné zmluvy, asistenčné služby a akčné ponuky na údržbu vášho vozidla v aplikácii MyRenault.

Servis Renault zabezpečí kompletnú starostlivosť o vaše vozidlo. Zverte ho do rúk profesionálov a ušetrite čas aj peniaze.

Vďaka službe Connected Maintenance budete informovaní o termíne plánovanej údržby vozidla a proaktívne upozornení, ak si nejaká udalosť na vozidle vyžaduje návštevu autorizovaného servisu Renault. Poskytuje informácie o stave bŕzd, batérií a pneumatík a v prípade potreby navrhne ich výmenu.

Pre viac informácií o Renault care service.