Product Registration | Monitor Audio
Installation Guide for MONITOR AUDIO models including: C2L, C1L, Creator Series In Ceiling Speaker, Creator Series, In Ceiling Speaker, Ceiling Speaker
Monitor Audio C2L In-ceiling speaker at Crutchfield
File Info : application/pdf, 28 Pages, 13.91MB
DocumentDocumentCreator Series Product Manual Register your Creator Series speakers to ensure the best possible product and customer support Register your speakers using the QR code or visit monitoraudio.com/registration Welcome to Creator Series Thank you for purchasing this Creator Series architectural speaker. In this product manual, you'll find information about setting up your system and how to maintain your speakers for a lifetime of enjoyment. If you need any further assistance, please contact our technical team at monitoraudio.com/support Contents Preparing your installation Installation InCeiling speaker Installation InWall speaker InWall MidPod rotation Setting up a surround sound system QuikLink terminals Painting the grilles Speaker controls Warranty Specifications 2 3 4 5 6 10 11 12 14 15 1 Preparing your installation Before you unpack your speakers, please make sure that there is plenty of available floor space. Inside the carton, you will find a cutout template that you can use the mark and cut into your ceilings or walls to the correct size, you'll also find your QuikLink terminal and grille in the box. CAUTION:TheCreatorSeriesloudspeakerscanonlybefixedintoplasterboard(drylined)or suspendedceilings(inceilingmodels),withathicknessofupto35mm(excludingtheSuper Slimseries,whichcanbefixedupto15mm)andwalls(inwallmodels),withathicknessofup to30mm.Solidwallinstallationwillrequirechannellingoutandframeworkconstructedto provideastructurefortheTriGripDogLegstoclampto.Forsafetyreasons,ifyouareunsure ofyourabilitytoprovideasecureandsafefixing,donotattempttofixthesespeakers, pleaseobtaintheservicesofacompetentandqualifiedtradesperson. CAUTION:Ensurethattherearenowaterpipesorelectricitycablesrunningwithinthewall orceilingstructurebeforecuttingthespeakerapertures.Workfromsecurestepsandavoid trailingwires. Overtightening warning Do not over tighten the TriGrip Dog Leg clamps. Over tightening the clamping mechanism on any in ceiling/ in wall speaker can result in damage to the speaker mounting hardware, ceiling/ wall or speaker frame, and/or deflection in the speaker frame during installation. If you notice any of the above during installation, you have over tightened the Tri Grip Dog Leg. Back off the mounting screw until deflection is reduced to allow the product to sit firmly against the ceiling or wall. IMPORTANT:Donotexceed5Kgf/cm(4.34lbf/inch.)or0.5NMwhentightening theTriGripDogLegscrews. Whenusingacordlessscrewdriver/drilltoinstallthisproductensuretheclutchissettoit's lowestsettingtoavoidovertighteninganddamagingthemountinghardware. 2 Installation - In-Ceiling speaker Draw around cutout template Cut around traced lines Feed speaker wire to hole Insert speaker wire into QuikLink Attach QuikLink to terminal panel Push speaker into hole and tighten all 3 TriGrip Dog Legs Attach magnetic grille 3 Installation - In-Wall speaker Draw and cut around cutout template Run cabling to the cutout hole Connect cable to QuikLink terminal Connect QuikLink terminal to speaker Guide speaker into cutout hole Tri-Grip x 6 = 5Kgf/cm; 4.34 lbf/inch; 0.5 NM PZ2 driver head Tighten TriGrip II screws Attach magnetic grille 4 In-Wall mid-pod rotation You can rotate the mid-pod section of Creator Series In-Wall models (excluding W1M-E and W1M) when using in a centre-channel configuration. Unscrew holding screws Turn Mid-Pod 90º Tighten Screws 5 Setting up a surround sound system AVpositioning Please refer to the illustration on the right for the ideal angles and positions of each speaker in your surround system. If setting up a 5.1 system you should place your surrounds in position (A). If setting up a 7.1 surround system you should place your side speakers in position (B) and rear speakers in position (C) to create a full 360° soundstage. 6 B A C B A C 5.1 = A 7.1 = B + C 7 Setting up a surround sound system DolbyAtmos® Please see the diagram on the right for ideal positioning of 2 or 4 Dolby Atmos® speaker setups. Typically these would be in line with the front left and right speakers. Dolby, Dolby Atmos, and the doubleD symbol are trademarks of Dolby Laboratories. 8 Front 80° 100° 65° Ear Level Front 45° 55° 30° 125° 135° 150° Ear Level 9 Quik-Link terminals QuikLink has been invented to make the installation of in ceiling and in wall speakers as safe and as quick as possible. You simply take the terminal off the speaker prior to installing (possibly even at first fix/ preinstallation stage) and connect the terminal to the speaker cables using the sprung terminals. Once the installation is complete the terminal, which is now connected with the speaker cables, magnetically snaps and locks into place on the rear of the speaker as you place the speaker into ceiling or wall. A second (purple) QuikLink terminal is included with the T2X speakers for when used in a stereo installation. 10 Painting the grilles NOTE:Replacementgrillescrimsarenotsupplied.Ifyouwishtopaintyourgrilles,contact yourplaceofpurchasetoobtainthereplacementgrillescrims.DonotpainttheIW260Xand 460Xgrillesassparescrimsarenotavailableforafteryouhavepaintedthegrille. 1. Remove the grille scrim from the inside of the grille. 2. Paint all grilles required for the installation with the same batch of paint (if they are to be the same colour). Spray paint is easier to apply or use a stippling action when brushing to avoid blocking the holes of the grille. 3. When dry, attach the replacement membrane scrim into the inside of the grille. 4. Fit the grille to the speaker. 11 Speaker controls Switch Corner. Options (On) / · (Off). Music/Movie. (T2X only). Music/Movie. Mono/Stereo. (T2X only). Mono/Stereo. Effect Usage 6dB cut at low frequency. Use when speaker is near to a wall/corner or when speaker installed in a smaller than recommended MDF back box. Inverts the phase of the tweeter closest to the switch for use as a dipole speaker. Mono or Stereo configuration. Music for music (wide dispersion, 60/90/120deg coverage with HF switch) Movie for di-pole configuration Note: Movie should only be used in Mono. Stereo sound from a single speaker. Feed with both left and right speaker cables. Note: Mono for single feed movie/music use. NOTE:Aswithallaudio,thesettingsyouchosetousearesubjecttoyourownpersonal tastesandtheaffectyourroomhasontheacoustics.Experimentationisstronglyadvisedto findthebestsettingforyou. 12 Switch Options HF. / · / +. + . - 0° -. + .+ 0° .- + MF. / · / +. Effect Usage Cut/boost high frequency coverage and recommended listening window. Cut/boost mid frequency coverage and recommended listening window. C2S,C2M,C2M-CP,C2L,C2L-CP HF = 30x30º HF · = 60x60º HF + = 90x90º C2M-T2X,C2L-T2X HF = 60x60º HF · = 90x90º HF + = 120x120º C3M,C3L,C3L-CP HF = 45x45º HF · = 75x75º HF + = 105x105º C3L-A Note: MF/HF onaxis at 25º, hence asymmetric vertical dispersion/listening window HF = 45x(45/+0)º HF · = 75x(60/+15)º HF + = 105x(75/+30)º W2M,W2M-CP HF = 45x30º HF · = 90x45º HF + = 120x60º W3M HF = 45x30º HF · = 90x45º HF + = 120x60º C3M,C3L,C3L-CP MF = 45x45º MF · = 75x75º MF + = 105x105º C3L-A Note: MF/HF onaxis at 25º, hence asymmetric vertical dispersion/listening window MF = 45x(45/+0)º MF · = 75x(60/+15)º MF + = 105x(75/+30)º W3M MF/HF = 45x30º MF/HF · = 90x45º MF/HF + = 120x60º 13 Warranty In the unlikely event that there is a defect with this product, it is covered by the Monitor Audio manufacturer's warranty, provided that the product was supplied by an authorised Monitor Audio retailer. For the period of cover please refer to the product page on our website at monitoraudio.com Register your Creator Series speakers to ensure the best possible product and customer support Register your speakers using the QR code or visit monitoraudio.com/registration 14 Specifications Model Name C1S C1M C1L C2S C2M C2M-T2X C2M-CP Sensitivity (2.83Vrms@1m, Installed) 84dB 86dB 88dB 84dB 86dB 86dB 87dB Cutout Size Ø 171 mm (6 3/4") Ø 212 mm (8 3/8") Ø 248 mm (9 3/4") Ø 171 mm (6 3/4") Ø 212 mm (8 3/8") Ø 212 mm (8 3/8") Ø 212 mm (8 3/8") Mounting Depth 99 mm (3 7/8") 99 mm (3 7/8") 99 mm (3 7/8") 99 mm (3 7/8") 99 mm (3 7/8") 99 mm (3 7/8") 177.5 mm (6 63/64") Dog Leg Clearance External Dimensions Inc Grilles (Ø x D) Ø224 mm (8 13/16") Ø265 mm (10 7/16") Ø301 mm (11 7/8") Ø 201 x 103 mm Ø 242 x 103 mm Ø 278 x 103 mm (Ø 7 15/16 x 4 4/16") (Ø 9 1/2 x 4 4/16") (Ø 10 15/16 x 4 4/16") Ø224 mm (8 13/16") Ø265 mm (10 7/16") Ø265 mm (10 7/16") Ø265 mm (10 7/16") Ø 201 x 103 mm Ø 242 x 103 mm Ø 242 x 103 mm Ø 242 x 181.5 mm (Ø 7 15/16 x 4 4/16") (Ø 9 1/2 x 4 4/16") (Ø 9 1/2 x 4 4/16") (Ø 9 1/2 x 7 1/8") Recommended 25-100 W Amplifier Power (RMS into 8 Ohms, Music Signal) 35-130 W 40-150 W 35-130 W 40-150 W 40-150 W (Mono) 35130 W 2 x 20-75 W (Stereo) Continuous Power Handling (RMS into Nominal Impedance, Pink Noise with 6dB Crest Factor) 50 W 65 W 75 W 65 W 75 W 150 W (Mono) 65 W 2 x 75 W (Stereo) Nominal Impedance 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms 4 Ohms (Mono) 8 Ohms 8 Ohms (Stereo) Minimum Impedance 6.6 Ohms @ (20Hz to 20kHz) 150 Hz Drive Unit Complement 5" (127 mm) C-CAM midbass driver 1" (25 mm) C-CAM tweeter Frequency Response, 40 Hz 30 kHz Installed (6dB) 6.5 Ohms @ 150 Hz 7" (178 mm) C-CAM midbass driver 1" (25 mm) C-CAM tweeter 35 Hz 30 kHz 6.4 Ohms @ 150 Hz 9" (229 mm) C-CAM midbass driver 1 1/4" (32 mm) C-CAM tweeter 30 Hz 25 kHz 6.8 Ohms @ 150 Hz 6.6 Ohms @ 150 Hz 3.4 Ohms @ 15 kHz (Mono) 6.8 Ohms @ 15 kHz (Stereo) 6.4 Ohms @ 15 kHz 5" (127 mm) RST II 7" (178 mm) RST II midbass driver midbass driver 1" (25 mm) 1" (25 mm) C-CAM tweeter C-CAM tweeter 7" (178 mm) RST II dualcoil midbass driver 2 x 1" (25 mm) C-CAM tweeter 7" (178 mm) RST II midbass driver 1" (25 mm) C-CAM tweeter 40 Hz 30 kHz 35 Hz 35 kHz 35 Hz 30 kHz 70 Hz 35 kHz Maximum Peak SPL* 110dB (single speaker @ 1m Z-Weighted) 113dB 116dB 111dB 114dB (Mono) 114dB 116dB Channels 1 1 1 1 1 1 (Mono) 1 2(Stereo) System Format 2-Way 2-Way 2-Way 2-Way 2-Way 2-Way 2-Way Bass Alignment N/A N/A N/A N/A N/A N/A Sealed Crossover Frequency LF/HF: 3 kHz LF/HF: 2 kHz LF/HF: 2 kHz LF/HF: 2.5 kHz LF/HF: 2.25 kHz LF/HF: 2.25 kHz LF/HF: 2.5 kHz Boundary Switch N/A N/A N/A On/Off On/Off On/Off On/Off MF Switch N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A HF Switch N/A N/A N/A /0/+ /0/+ /0/+ /0/+ Music/Movie Switch N/A N/A N/A N/A N/A Music/Movie N/A Mono/Stereo Switch N/A N/A N/A N/A N/A Mono/Stereo N/A Construction Material Mineral filled ABS Mineral filled ABS Mineral filled ABS Mineral filled ABS Mineral filled ABS Mineral filled ABS Mineral filled ABS plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Weight 1.4 kg (3 lb 1 oz) 1.9 kg (4 lb 3 oz) 2.5 kg (5 lb 8 oz) 1.5 kg (3 lb 5 oz) 2 kg (4 lb 6 oz) 2.1 kg (4 lb 10 oz) 2.6 kg (5 lb 11 oz) Pre CS-B Construction bracket CM-B CL-B CS-B CM-B CM-B CM-B Back Box CSM-BOX CSM-BOX CML-BOX CSM-BOX CML-BOX CSM-BOX N/A 15 Specifications Model Name C2L C2L-T2X C2L-CP C3M C3L C3L-CP C3L-A Sensitivity (2.83Vrms@1m, Installed) 88dB 88dB 89dB 87dB 89dB 89dB 89dB Cutout Size Ø301 mm (11 7/8") Ø301 mm (11 7/8") Ø301 mm (11 7/8") Ø 212 mm (8 3/8") Ø301 mm (11 7/8") Ø301 mm (11 7/8") Ø301 mm (11 7/8") Mounting Depth 99 mm (3 7/8") 99 mm (3 7/8") 177.5 mm (6 63/64") 148 mm (5 13/16") 157 mm (6 3/16") 177.5 mm (6 63/64") 157 mm (6 3/16") Dog Leg Clearance External Dimensions Inc Grilles (Ø x D) Ø301 mm (11 7/8") Ø301 mm (11 7/8") Ø301 mm (11 7/8") Ø 278 x 103 mm Ø 278 x 103 mm Ø 278 x 181 mm (Ø 10 15/16 x 4 4/16") (Ø 10 15/16 x 4 4/16") (Ø 10 15/16 x 7 1/8") Ø265 mm (10 7/16") Ø301 mm (11 7/8") Ø 242 x 151 mm Ø 278 x 161 mm (Ø 9 1/2 x 5 15/16") (Ø 10 15/16 x 6 5/16") Ø301 mm (11 7/8") Ø 278 x 181 mm (Ø 10 15/16 x 7 1/8") Ø301 mm (11 7/8") Ø 278 x 161 mm (Ø 10 15/16 x 6 5/16") Recommended 60240 W Amplifier Power (RMS into 8 OHM, Music Signal) 60240 W (Mono) 2 x 60240 W (Stereo) 50200 W 45-180 W 60-225 W 45-180 W 60-225 W Continuous Power Handling (RMS into Nominal Impedance, Pink Noise with 6dB Crest Factor) 120 W 240 W (Mono) 2 x 30-120 W (Stereo) 100 W 120 W 150 W 120 W 150 W Nominal Impedance 8 Ohms 4 Ohms (Mono) 8 Ohms 8 Ohms (Stereo) 6 Ohms 6 Ohms 6 Ohms 6 Ohms Minimum Impedance 6.4 Ohms @ (20Hz to 20kHz) 15 kHz Drive Unit Complement 9" (229 mm) RST II midbass driver 1 1/4" (32 mm) C-CAM tweeter Frequency Response, 30 Hz 25 kHz Installed (6dB) 3.2 Ohms @ 15 kHz (Mono) 6.4 Ohms @ 15 kHz (Stereo) 9" (229 mm) RST II dualcoil mid bass driver 2 x 1 1/4" (32 mm) C-CAM tweeter 30 Hz 30 kHz 6.6 Ohms @ 10 kHz 9" (229 mm) RST II midbass driver 1 1/4" (32 mm) C-CAM tweeter 75 Hz 25 kHz 4.8 Ohms @ 2 kHz 7" (178 mm) RDT III bass driver 4" (102 mm) IDC II midrange driver 1" (25 mm) IDC II tweeter 45 Hz 35 kHz 4.8 Ohms @ 2 kHz 4.9 Ohms @ 2 kHz 9" (229 mm) RDT III bass driver 4" (102 mm) IDC II midrange driver 1" (25 mm) IDC II tweeter 45 Hz 35 kHz 9" (229 mm) RDT III bass driver 4" (102 mm) IDC II midrange driver 1" (25 mm) IDC II tweeter 80 Hz 35 kHz 4.6 Ohms @ 2 kHz 9" (229 mm) RDT III bass driver 4" (102 mm) IDC II midrange driver 1" (25 mm)mm IDC II tweeter 45 Hz 35 kHz Maximum Peak SPL* 117dB (single speaker @ 1m Z-Weighted) (Mono) 117dB 120dB 116dB 119dB 122dB 119dB Channels 1 1 (Mono) 1 1 1 1 1 2(Stereo) System Format 2-Way 2-Way 2-Way 3-Way 3-Way 3-Way 3-Way Bass Alignment N/A N/A Sealed N/A N/A Sealed N/A Boundary Switch On/Off On/Off On/Off On/Off On/Off On/Off On/Off MF Switch N/A N/A N/A /0/+ /0/+ /0/+ /0/+ HF Switch /0/+ /0/+ /0/+ /0/+ /0/+ /0/+ /0/+ Music/Movie Switch N/A Music/Movie N/A N/A N/A N/A N/A Mono/Stereo Switch N/A Mono/Stereo N/A N/A N/A N/A N/A Construction Material Mineral filled ABS Mineral filled ABS Mineral filled ABS Mineral filled ABS Mineral filled ABS Mineral filled ABS Mineral filled ABS plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 plastic, RoHS2 Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Compliant Weight 2.5 kg (5 lb 8 oz) 2.7 kg (6 lb) 3.3 kg (7 lb 5 oz) 3.4 kg (7 lb 8 oz) 5 kg (11 lb) 5.7 kg (12 lb 10 oz) 5.1 kg (11 lb 3 oz) Pre CL-B Construction bracket CL-B CL-B CM-B CL-B CL-B CL-B Back Box CML-BOX CML-BOX N/A CSM-BOX CML-BOX N/A CML-BOX 16 Model Name W1M-E W1M W2M W2M-CP W3M Sensitivity (2.83Vrms@1m, Installed) 84dB 87dB 87dB 87dB 88dB Cutout Size 527 x 198 mm (20 3/4 x 7 13/16") 527 x 198 mm (20 3/4 x 7 13/16") 527 x 198 mm (20 3/4 x 7 13/16") 527 x 199 mm (20 3/4 x 7 13/16") 527 x 198 mm (20 3/4 x 7 13/16") Mounting Depth 85 mm (3 3/8") 85 mm (3 3/8") 85 mm (3 3/8") 97 mm (3 13/16") 85 mm (3 3/8") Dog Leg Clearance 581 x 252 mm (22 7/8 x 9 15/16") 581 x 252 mm (22 7/8 x 9 15/16") 581 x 252 mm (22 7/8 x 9 15/16") 581 x 252 mm (22 7/8 x 9 15/16") 581 x 252 mm (22 7/8 x 9 15/16") External Dimensions 560 x 231 x 90 mm Inc Grilles (H x W x D) (221/16 x 91/8 x 39/16") 560 x 231 x 90 mm (221/16 x 91/8 x 39/16") 560 x 231 x 90 mm (221/16 x 91/8 x 39/16") 560 x 231 x 102 mm (221/16 x 91/8 x 41/64") 560 x 231 x 90 mm (221/16 x 91/8 x 39/16") Recommended 25-100 W Amplifier Power (RMS into 8 OHM, Music Signal) 30-110 W 45-180 W 40-150 W 60-225 W Continuous Power Handling (RMS into Nominal Impedance, Pink Noise with 6dB Crest Factor) 50 W 75 W 120 W 100 W 150 W Nominal Impedance 8 Ohms 6 Ohms 6 Ohms 6 Ohms 6 Ohms Minimum Impedance 6.5 Ohms @ 200 Hz (20Hz to 20kHz) (6.2 Ohms @ 20 kHz) Drive Unit Complement 5" (127 mm) C-CAM midbass driver 1" (25 mm) C-CAM tweeter Frequency Response, 40 Hz 30 kHz Installed (6dB) 4.8 Ohms @ 15 kHz 4.8 Ohms @ 1 kHz (4.1 Ohms @ 15 kHz) 2 x 5" (127 mm) 2 x 5" (127 mm) C-CAM midbass driver RST II bass driver 1" (25 mm) C-CAM tweet 3" (76 mm) er RST II midrange driver 1" (25 mm) C-CAM tweeter 40 Hz 30 kHz 40 Hz 35 kHz 4.8 Ohms @ 1 kHz (4.3 Ohms @ 15 kHz) 2 x 5" (127 mm) RST II bass driver 3" (76 mm) RST II midrange driver 1" (25 mm) C-CAM tweeter 60 Hz 35 kHz 4.8 Ohms @ 150 Hz 2 x 5" (127 mm) RDT III bass driver 3" (76 mm) C-CAM midrange driver MPD tweeter 45 Hz 60 kHz Maximum Peak SPL* 110dB (single speaker @ 1m Z-Weighted) 113dB 116dB 118dB 122dB Channels 1 1 1 1 1 System Format 2-Way 2-Way 3-Way 3-Way 3-Way Bass Alignment N/A N/A N/A Sealed N/A Crossover Frequency LF/HF: 2.5 kHz Boundary Switch N/A LF/HF: 2.75 kHz N/A LF/HF: 650 kHz MF/HF: 3 kHz On/Off LF/HF: 550 kHz MF/HF: 3 kHz On/Off LF/HF: 650 kHz MF/HF: 3.5 kHz On/Off MF Switch N/A N/A N/A N/A /0/+ HF Switch N/A N/A /0/+ /0/+ /0/+ Construction Material Mineral filled ABS plastic, Mineral filled ABS plastic, Mineral filled ABS plastic, Mineral filled ABS plastic, Mineral filled ABS plastic, RoHS2 Compliant RoHS2 Compliant RoHS2 Compliant RoHS2 Compliant RoHS2 Compliant Weight 2.6 kg (5 lb 11 oz) 3.4 kg (7 lb 8 oz) 3.9 kg (8 lb 9 oz) 4.4 kg (9 lb 11 oz) 4.7 kg (10 lb 6 oz) Pre WM-B Construction bracket WM-B WM-B WM-B WM-B Back Box WM-BOX WM-BOX WM-BOX N/A WM-BOX 17 Listen Again. Monitor Audio Ltd. 24 Brook Road Rayleigh, Essex SS6 7XJ England Tel: +44 (0)1268 740580 Email: info@monitoraudio.group monitoraudio.com ©Monitor Audio Ltd. | V2-2024 Creator Series In-Ceiling - Quick Start Guide monitoraudio.com/support Monitor Audio Ltd, 24 Brook Road, Rayleigh, Essex, UK, SS6 7XJ | +44 1268 740 580 | info@monitoraudio.com | monitoraudio.com Power Handling EN Nominal Impedance (RMS into Nominal Impedance, Pink Noise with 6dB Crest Cut Out Diameter Mounting Depth External Dimensions (inc. grille where fitted) (Ø x D) Weight Factor) FR Impédance nominale Puissance nominale RMS Découpe des dimensions Profondeur de montage Dimensions externes (incluant les plaques de balancier, grille et pieds + pointes) (Ø x P) Poids du produit IT Impedenza nominale Tenuta di potenza RMS Dimensioni foro Profondità di montaggio Dimensioni esterne (inclusi stabilizzatori, griglia e punte e piedini) (Ø x P) Peso del prodotto DE Nennimpedanz Leistungsfähigkeit (RMS) Ausschnitt Einbautiefe Außenabmessungen (einschließlich Auslegerplatten, Gitter und Füße+Stifte) (Ø x T) Produktgewicht ES Impedancia nominal Potencia (R.M.S) Dimensiones de corte Profundidad de montaje Dimensiones externas (con placas estabilizadoras, rejillas y pies+puntas) (Ø x P) Peso del producto PT Impedância nominal Potência de áudio (RMS) Profundidade Dimensões externas Dimensões de corte de (incluindo extensores laterais, grelha montagem e pés + espigões) (Ø x P) Peso do produto NL Nominale impedantie Vermogen (R.M.S.) Afmetingen uitsparing Montage diepte Externe afmetingen (inclusief stelplaten, grille en voetjes+spijkers) (Ø x D) Gewicht product CN R.M.S + ) (Øx RU (RMS) , , (Ø x ) JP (R.M.S) (Ø x ) AR ( ) ( ) )Ø × ( PL Impedancja nominalna Moc cigla R.M.S. Wymiary wycicia Glboko montaowa Zewntrzne wymiary (wraz z wysignikami, nókami i kolcami (Ø x D) Waga produktu C1S 8 Ohms 50 W Ø 171 mm 99 mm Ø 201 x 103 mm Ø 7 15/16 x 4 " 4/16 1.4 kg 3 lb 1 oz C1M 8 Ohms 65 W Ø 212 mm 99 mm Ø 242 x 103 mm Ø 9 1/2 x 4 " 4/16 1.9 kg 4 lb 3 oz C1L 8 Ohms 75 W Ø 248 mm 99 mm Ø 278 x 103 mm Ø 10 15/16 x 4 " 4/16 2.5 kg 5 lb 8 oz C2S 8 Ohms 65 W Ø 171 mm 99 mm Ø 201 x 103 mm Ø 7 15/16 x 4 " 4/16 1.5 kg 3 lb 5 oz C2M 8 Ohms 75 W Ø 212 mm 99 mm Ø 242 x 103 mm Ø 9 1/2 x 4 " 4/16 2 kg 4 lb 6 oz C2M-T2X 4 Ohm (Mono) 8 Ohm (Stereo) 150 W (Mono) 2 x 75 W (Stereo) Ø 212 mm 99 mm Ø 242 x 103 mm Ø 9 1/2 x 4 " 4/16 2.1 kg 4 lb 10 oz C2M-CP 8 Ohms 65 W Ø 212 mm 177.5 mm Ø 242 x 181.5 mm Ø 9 1/2 x 7 1/8" 2.6 kg 5 lb 11 oz C2L 8 Ohms 120 W Ø 248 mm 99 mm Ø 278 x 103 mm Ø 10 15/16 x 4 " 4/16 2.5 kg 5 lb 8 oz C2L-T2X 4 Ohm (Mono) 8 Ohm (Stereo) 240 W (Mono) 2 x 120 W (Stereo) Ø 248 mm 99 mm Ø 278 x 103 mm Ø 10 15/16 x 4 " 4/16 2.7 kg 6 lb © Monitor Audio | In-Ceiling | Version 1 2023 C2L-CP 8 Ohms 100 W Ø 248 mm 177.5 mm Ø 278 x 181 mm Ø 10 15/16 x 7 1/8" 3.3 kg 7 lb 5 oz C3M 6 Ohms 120 W Ø 212 mm 147.5 mm Ø 242 x 151 mm Ø 9 1/2 x 5 " 15/16 3.4 kg 7 lb 8 oz C3L 6 Ohms 150 W Ø 248 mm 157 mm Ø 278 x 161 mm Ø 10 15/16 x 6 " 5/16 5 kg 11 lb C3L-CP 6 Ohms 120 W Ø 248 mm 177.5 mm Ø 278 x 181 mm Ø 10 15/16 x 7 1/8" 5.7 kg 12 lb 10 oz C3L-A 6 Ohms 150 W Ø 248 mm 157 mm Ø 278 x 161 mm Ø 10 15/16 x 6 " 5/16 5.1 kg 11 lb 3 oz 1 - Draw around template & cut hole 2 - Run cabling to cut-out hole 3 - Pinch clips & remove Quik-Link terminal 4 - Connect cable to Quik-Link terminal 5 - Connect Quik-Link terminal to speaker 6 - Guide speaker into cut-out hole 7 - Tighten Tri-Grip II screws PZ2 driver head Tri-Grip x 3 = 5Kgf/cm; 4.34 lbf/inch; 0.5 NM 8 - Attach grille PRINT SIZE: A3 IMPORTANT: Please ensure that this cut-out template is printed to 100% of its original size. Failure to do so will mean the cut-out hole may be incorrectly sized. All cut-out templates are printed at your own risk. Creator Series Cut Out Template Diameter: 248mm / 93/4" Mounting Depth C1L, C2L, C2L-T2X 99mm C3L, C3L-A 157mm C2L-CP, C3L-CP 177mm Tri-Grip x 3 = 5Kgf/cm; 4.34 lbf/inch; 0.5 NM MONITOR AUDI~ Important Safety Instructions - Loudspeakers English 28 Fran~ais 4 oEnAPYCKArl 32 Italia Deutsch *~ 8 I\A3AI\WA 12 E3 36 40 Espanol 16 a+!J.S2.ll 44 Portugues 20 Polskie 48 Nederlands 24 PyccKl'1i.'.1 52 Important Safety Instructions 1. Please read these instructions. 2. Please keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus with water. 6. Clean only with a dry cloth. Great care and attention has gone into the materials chosen to produce your Monitor Audio loudspeakers. A gentle wipe with a dry, clean cloth is all that is required to remove any dust. Treat them as you would a fine piece of furniture because that is how they have been designed. 7. Do not install near any heat source, such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 8. Only use attachments/ accessories specified by Monitor Audio. 9. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by monitor Audio or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over. 10. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has b~en damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen onto the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally or has been dropped. 11. This apparatus shall not be exposed to dripping or splashing water and that no object filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus. 12. This exclamation point within an equilateral triangle i s & intended to alert the user to the presence of ' important maintenance (servicing) instructions in · the literature accompanying the appliance. 13. No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. 14. Monitor Audio would discourage using its products in high humidity, extreme hot or cold or outdoor environments unless the product specifically advises suitability for such environments, for clarification of suitable products within the Monitor Audio range please contact a Monitor Audio representative Re-cycling Correct Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) by User in Private Households in the EU. This symbol on the product or accessories indicates that they must not be disposed of with your household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Instead it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated WEEE collection point for recycling. The separate collection and recycling of your waste equipment will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For more specific information about where you can take your equipment for recycling please contact your local city/council office, your local waste disposal service or the outlet where you purchased your Monitor Audio product. monitoraudio.com RoHS Declaration of Conformity Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council on the reduction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, June 2011. RoHS2 COMPLIANT 2011/65/EU Background The RoHS directive restricts the use of Lead (Pb), Cadmium (Cd), Mercury (Hg), hexavalent Chromium (CrVI), polybrominated biphenyl (PBB) compounds, and polybrominated diphenyl ether (PBDE) compounds in electrical and electronic equipment sold in the European Union. Warranty and Service Both the craftsmanship and the performance of this product is covered by the manufacturer's warranty against manufacturing defects provided that the product was supplied by an authorised Monitor Audio retailer under the consumer sale agreement. For the period of cover please refer to the product page on our website: 1·1· monitoraudio.com for the product you have purchased. When purchasing Monitor Audio products, please keep ~ yo~r receipt of purchase safe and register your"product . : onlIne at monitoraudio.com/registration [!l _ · The words 'consumer sale' shall be construed in accordance with section 15 of the supply of goods act 1973. Monitor Audio accepts no responsibility for defects arising from accident, misuse, abuse, wear and tear, modification or operation outside of that specified within this instruction manual. Neither will responsibility be accepted for damage or loss occurring during transit to or from the parties claiming under this guarantee. This warranty covers both labour and parts. The liability of Monitor Audio is limited to the cost of repair or replacement of the defective parts (at the discretion of Monitor Audio) and under no circumstances extends to consequential losses or damage. Claims under this Warranty Th_e _equipme~t should be re~urned in its original packaging to the original supplier where possible, or to any other authorised Monitor Audi~ dealer. If it is not possible to return the equipment by hand, then It should be sent carriage prepaid via a reputable carrier. If the original packing is not available replacement packaging can be purchased from Monitor Audio. ' If you have any difficulties complying with these requirements please contact us at the following address: Customer Service Monitor Audio Ltd. 24 Brook Road Rayleigh Essex, SS6 7XJ England Tel: +44 (0)1268 740580 Fax: +44 (0)1268 740589 Internet: www.monitoraudio.com Email: info@monitoraudio.com This guarantee does not affect the statutory rights of the consumer under UK law. Data Protection We at Monitor Audio are committed to respecting the wishes and privacy of our customers. Any information you provide will be held in the strictest confidence and only used within the Monitor Audio organisation for the provision of services such as warranty claims or spare parts. w_e may wish to contact you in the future to ensure you are happy with the products and standards of service we provide and to keep you up-to-date with the latest products and promotions we have to offer. Should you wish not to be contacted by us either by post, e-mail or phone, please tick the box on the warranty form on the web site. Alternatively you can request not to be contacted in future by writing to Customer Service, at the address above. 2 Important Safety Instructions UKCA Declaration of Conformity We, Monitor Audio Ltd. (Manufacturer and Importer) 24 Brook Road Rayleigh Essex UK SS6 7XJ England CA Declare in own responsibility, that the Monitor Audio products described in this manual is in compliance with the following Standards and is in conformity with the essential requirements of the Radio Equipment Regulations 2017. The following standards have been applied: (SAFETY) BS EN 62368-1:2014+A11:2017. information and communication technology Equipment (EMC) BS EN 55032:2015 Emissions Standard of Multimedia Equipment BS EN 55020:2007+A11:2011, BS EN 55035:2017. Electromagnetic immunity of broadcast receivers and associated equipment. BS EN 61000-3-2:2014. Limits for harmonic current emissions (equipment input current up to and including 16 Ampere per phase). BS EN 61000-3-3:2013. Limits of voltage fluctuations and flicker in low-voltage supply systems for equipment with rated current up and including 16 Ampere per phase. (RoHS) BS EN 63000:2018 Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances Signed by: Name: T. Fall Position: Quality Manager Company: Monitor Audio Ltd monitoraudio.com 3 Monitor Audio Ltd. 24 Brook Road Rayleigh, Essex SS6 7XJ England Tel: +44 (0)1268 740580 Email: info@monitoraudio.com monitoraudio.com ©Monitor Audio Ltd. V2-2023 (Passive Speakers) r. Read me, keep me · ., or recycle me