SAMSUNG

01 检查组件

请检查以下组件是否包含在产品包装中:

• 无线扬声器主机
• 底座
• 交流/直流适配器
• 电源线
• 相框
• 艺术面板组件 (单独销售): 支架板 x 4, 支架导轨 x 1
• 壁装组件 (单独销售): 壁装导轨, 后壁支架 x 1, 螺钉 (M5 XL55) x 2, 锚栓 x 2, 支架螺钉 x 1, 垫片 x 2

注意: 要购买额外的组件或选配线缆,请联系 Samsung 服务中心或 Samsung 客户关怀热线。

通过扫描左侧的二维码 [QR Code Placeholder], 您可以访问 Samsung 在线客服中心上的用户指南。要在 PC 或移动设备上参阅手册,请从 Samsung 网站下载文档格式的手册。(http://www.samsung.com/support)

注意: 本用户手册中的图片和插图均仅供参考,可能和实际的产品外观有所不同。

重要提示: 在使用本机之前,请仔细阅读使用说明并妥善保管以备日后参考查阅。

三星全球服务网

如果您对三星产品有任何咨询或建议,请联系三星客服中心。

电话: 400-810-5858 (收费)

网站: www.samsung.com/cn/support

生产者 (制造商): 三星电子株式会社

地址: 韩国京畿道水原市灵通区三星路 129

生产企业: EASTECH (VN) COMPANY LIMITED

地址: Lot B2-4, Cong Hoa Industrial Park, Tran Hung Dao Ward, Hai Phong City, 越南.

© 2024 Samsung Electronics Co., Ltd. 保留所有权利。

02 取下保护橡胶

操作说明: 按照图示步骤取下产品底部的保护橡胶垫。

[Diagram: Shows 4 rubber feet being removed from the bottom corners of the speaker unit.]

03 安装底座

操作说明: 按照图示步骤将底座安装到无线扬声器主机上。

[Diagram: Shows the stand being attached to the bottom of the speaker unit using screws.]

组件说明:

• 1. 底座
• 2. 螺钉 (M5 XL55) x 2
• 3. 垫片 x 2

04 安装相框和艺术面板

安装相框

重要提示: 务必牢固安装相框。否则相框可能会跌落并造成损坏或人员伤害。由于用户疏忽而造成的任何事故不在保修范围内。

取下相框

操作说明: 按照图示步骤取下相框。

[Diagram: Shows how to detach the frame from the speaker unit.]

更换相框中的照片

如需了解相关信息,请访问 Samsung 网站 (http://www.samsung.com/support) 并参阅本产品的用户指南。

安装艺术面板

您可以使用以下两个零部件 (随附) 插入艺术面板 (单独购买) 代替相框。

• 支架板 x 4
• 支架导轨 x 1

有关安装的详细信息,请参阅本产品的用户指南: www.samsung.com。

Marpple 网上商店 (https://www.marpple.com/musicframe) 提供艺术面板,具体供应情况可能因您地区而异。有关地区零售商,请访问您当地的 Samsung 网站 (www.samsung.com)。

注意: 艺术面板由与公司没有关联的第三方公司分销。艺术面板的质量和安全性由第三方公司自行负责。地区零售商可能因其业务情况而有所更改。

05 产品概览

正面

• (多功能)按钮: 在待机模式下,按 (多功能) 按钮可打开无线扬声器。按 (多功能) 按钮可更改模式。
• 音量 +/- 按钮: 用于调节音量。
• (麦克风打开/关闭)按钮: 按下该按钮可打开或关闭麦克风。关闭麦克风后,LED 指示灯将亮起红色 ?。要切换到 Bluetooth 配对状态,请按住无线扬声器侧面的 (麦克风打开/关闭) 按钮 3 秒以上。

LED 指示灯 ?

LED 指示灯根据无线扬声器的当前模式或状态闪烁、发光或变色。

背面

• D.IN (OPTICAL): 连接至外部设备的数字(光缆)输出。
• SMARTTHINGS DONGLE: 连接 SmartThings 硬件加密锁 (单独购买) 后,才能使用 SmartThings Hub 功能。
• DC 19V: 连接交流/直流电源适配器。(电源输入)

06 连接电源

操作说明: 按照图示连接电源适配器和电源线至主机。

[Diagram: Shows the AC/DC adapter connected to the DC 19V port on the speaker, and the power cord connected to the adapter.]

有关所需电源和功耗的详细信息,请参阅产品附带的标签。(标签: 无线扬声器主机的背面)

07 连接 SMARTTHINGS 应用程序

1. 安装

SmartThings 应用程序可用于控制无线扬声器的功能及调整其设置。从移动设备的应用商店下载 SmartThings 应用程序。

2. 设备注册

1. 在移动设备上运行 SmartThings 应用程序。
2. 按照屏幕说明将本产品添加到您的移动设备。如果没有自动出现弹出窗口,则按主屏幕上的 (+) 注册本产品。

3. 使用 SmartThings 进行控制

1. 在您的设备上打开 SmartThings 应用程序后,选择您添加的无线扬声器。
2. 无线扬声器的设置菜单会显示,您可以在其中调整各种设置,包括音量 ?, 伴音模式或高级声音设置。

注意: 右图所示可能因应用程序版本而异。

其他: 其他想要控制画壁音响的用户可在移动设备上轻触 SmartThings 应用程序的菜单 (☰), 进入“使用说明”>“设备共享控制”查看说明。

08 通过 WIFI 连接电视

使用音频菜单将电视的输入源更改为无线扬声器。

操作说明 (适用于 2017 年或之后发布的 Samsung 电视):

设置 (⚙️) → 声音 → 声音输出 → Music Frame (Wi-Fi)

注意:

• Wi-Fi 连接仅适用于三星电视。
• 电视和无线扬声器必须连接到相同的无线网络 (Wi-Fi)。
• 由于电视生产年份不同,菜单也可能有所不同,请参阅电视手册了解详情。

09 Q-Symphony

Q-Symphony 功能可让电视和扬声器协同工作,提供更丰富的音频体验。此功能适用于部分 2024 年发布的 Samsung 电视。

操作说明:

1. 在电视上,进入设置 (⚙️) → 声音 → 声音输出。
2. 选择 Q-Symphony 选项。

注意:

• Q-Symphony 功能需要电视和扬声器通过 Wi-Fi 连接。
• 电视和扬声器必须连接到相同的无线网络 (Wi-Fi)。
• Q-Symphony 功能的可用性可能因电视型号和地区而异。

10 BLUETOOTH

配对设备:

1. 按住无线扬声器侧面的 (麦克风打开/关闭) 按钮 3 秒以上,直到听到提示音或看到指示灯闪烁。
2. 在您的移动设备上,打开蓝牙设置,然后从可用设备列表中选择 "Music Frame"。
3. 如果系统提示输入 PIN 码,请输入默认值 "0000"。

状态提示: "Ready to connect via Bluetooth." (准备通过蓝牙连接。)

11 安装

操作说明: 按照图示步骤组装和安装壁挂或底座组件。

[Diagram: Detailed assembly steps for mounting the speaker. This involves attaching bracket plates (A) to the speaker, then bracket rails (B) to the plates using screws (E) and washers (F). A main bracket (C) is attached to the rails, followed by a rear bracket (D). This assembly is for either wall mounting or attaching to a stand.]

组件图示:

• (A) 支架板 x 4
• (B) 支架导轨 x 2
• (C) 主支架 x 1
• (D) 后壁支架 x 1
• (E) 螺钉 (M5 XL55) x 2
• (F) 垫片 x 2

12 规格

13 故障排除

LED 指示灯 ?

LED 指示灯的颜色和闪烁模式表示不同的状态。请参考手册中的详细说明。

无声音

• 检查电源是否已连接。
• 检查音量是否已调高且未静音。
• 检查音频源是否已正确选择。
• 检查所有连接线是否牢固。

蓝牙连接问题

• 确保扬声器处于蓝牙配对模式。
• 确保您的移动设备上的蓝牙已开启。
• 检查扬声器与移动设备之间的距离是否过远或有障碍物。
• 尝试重新启动扬声器和移动设备。
• 如果需要 PIN 码,请尝试输入 "0000"。

Wi-Fi 连接问题

• 确保扬声器和您的路由器连接到相同的 Wi-Fi 网络。
• 检查 Wi-Fi 密码是否正确。
• 尝试重新启动扬声器和路由器。
• 确保路由器固件是最新的。

14 安全信息

请仔细阅读以下安全信息,以确保安全使用本产品。

一般安全注意事项

• 请勿将产品暴露在雨水或潮湿环境中。
• 请勿将产品放置在可能滴水或溅水的地方。
• 请勿在产品附近放置明火源,如点燃的蜡烛。
• 请勿将产品安装在通风不良的地方。

电气安全

• 仅使用产品随附的电源适配器和电源线。
• 请勿尝试自行维修产品,否则可能导致触电。
• 在雷雨天气或长时间不使用时,请拔下电源插头。

产品处置

本产品含有电子元件,应按照当地法规进行回收和处置。请勿将其作为普通生活垃圾处理。

合规信息

本产品符合相关国家/地区的无线电和安全标准。详细的合规声明可在 Samsung 网站上找到。

RoHS 合规性

本产品符合欧盟 RoHS 指令要求,限制在电子电气设备中使用某些有害物质。

注意: 上表中的数字代表实际含量。1 表示含量低于该限制值。