SA Flex valdiklis
“
Informacija apie produktą
Specifikacijos:
- Produkto pavadinimas: SA Flex (SAF)
- Suderinami produktai: SAF produktai su konkrečiais produktų ID ir
konfigūracijos - Palaikomi protokolai: išplėstinis ženklų valdymas + taškinės schemos režimas
(Tik Ethernet) - Ryšio sąsajos: Ethernet ir RS-485
Produkto naudojimo instrukcijos:
Įrenginio aparatinė įranga ir sąranka:
„SA Flex Controller“ turi dvi ryšio sąsajas:
Ethernet ir RS-485.
Ethernet sąsaja:
Integruotasis XPort modulis suteikia laidinę Ethernet sąsają
ženklų valdiklis. Konfigūruokite nustatymus naudodami HTTP GUI arba telnet
sąsajos.
Svarbių įrenginių nustatymai (TCP/IP):
- Pranešimas naudingos apkrovos prievadas: 10001
- Numatytoji konfigūracija: DHCP
RS-485 sąsaja:
RS-485 prievadas leidžia valdyti naudojant Legacy ir Extended
7 segmentų komandos.
Svarbūs įrenginio nustatymai (serijinis):
Norėdami tinkamai nustatyti, žiūrėkite laidų schemą.
7 segmentų valdymo režimas (Ethernet arba RS-485):
Nustatykite ženklo adresą (SA) naudodami DIP jungiklių banką
7 segmentų valdymo režimas. Vadovaukitės Legacy 7 segmentų protokolu
konfigūracija.
DUK:
K: Kokius protokolus palaiko SA Flex produktas
linija?
A: SA Flex produktų linija palaiko Advanced Sign Control +
„Bitmap Mode“ (tik „Ethernet“) protokolas.
K: Kaip galiu sukonfigūruoti SA Flex Ethernet sąsają
valdiklis?
A: Ethernet sąsają galite konfigūruoti naudodami HTTP GUI
arba telnet sąsajos, kurias teikia įdėtasis XPort modulis.
“`
SA Flex (SAF) protokolas / integravimo vadovas (anksčiau RGBF Flex)
Paskutinį kartą atnaujinta: 28 m. gegužės 2024 d
Turinys
I. Įvadas …………………………………………………………………………………………………………………………… ……….2 Suderinami produktai ………………………………………………………………………………………………………………… ………………………. 2 Palaikomi protokolai ir funkcijos ……………………………………………………………………………………………………………………. 3
II. Įrenginio aparatinė įranga ir sąranka ……………………………………………………………………………………………………………………..4 Lantronix /Gridconnect patobulintas XPort Ethernet valdiklis ……………………………………………………………………………. 4 Svarbių įrenginių nustatymai (TCP/IP) ……………………………………………………………………………………………………………… ………. 4 Serijinė RS-485 sąsaja (tik 7 segmentų valdymo režimas) ………………………………………………………………………………………… 4 Svarbūs įrenginio nustatymai (serijinis) …………………………………………………………………………………………………………………………… 5 Įrenginys Laidai (serijinis) …………………………………………………………………………………………………………………………… ……….. 5
III. 7 segmentų valdymo režimas (Ethernet arba RS-485) ……………………………………………………………………………………………………… 6 segmentų protokolas …………………………………………………………………………………………………………………… 7 Pvzample rodo: Legacy 7 segment Protocol………………………………………………………………………………………………………………… 6 segmentų protokolas……………………………………………………………………………………………………………….. 7 Šrifto dydžio vėliavėlė: + „F“ (7x0B 1x0) ………………………………………………………………………………………………………….. 46 Teksto spalvos vėliavėlė: + „T“ (8x0B 1x0) …………………………………………………………………………………………………………… 54 Fonas Spalvota vėliava: + „B“ (9x0B 1x0)……………………………………………………………………………………………. 42 c) „Išplėstinis“ 10 segmentų protokolas: simbolių žemėlapiai ……………………………………………………………………………………….. 7
IV. Išplėstinis ženklų valdymas + taškinės schemos režimas (tik Ethernet)………………………………………………………………………….13 Protokolo struktūra……………………… ……………………………………………………………………………………………………………………. 13 Prašymas……………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………. 13 Atsakymas ……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………. 13 Signalų komandos (tik Ethernet)…………………………………………………………………………………………………………………… ...... ………. 14 komanda 0x01: GAUTI ženklo vaizdą…………………………………………………………………………………………………………………… . 14 Command 0x02: GET Sign Brightness………………………………………………………………………………………………………………… 15 komanda 0x04: NUSTATYTI ženklo ryškumą ………………………………………………………………………………………………………………… 15 komanda 0x05: GAUTI pranešimo būseną ……………………………………………………………………………………………………………….. 15 Komanda 0x06: SET Tuščia žinutė ……………………………………………………………………………………………………………. 16 Komanda 0x08: NUSTATYTI taškinės schemos pranešimą …………………………………………………………………………………………………………. 16
Puslapis | 1
I. Įvadas
Šiame dokumente aprašomi priimtini „Signal-Tech“ SA Flex (SAF) produktų protokolai ir ryšio režimai.
Suderinami produktai
Suderinamas ženklas jo gaminio numeryje nurodytas kaip „SAF“.
Nors gali būti ir kitų suderinamų variantų, šios yra standartinės konfigūracijos:
Produkto ID
Skiriamoji geba (HxW)
Dydžio klasė (HxW)
Sample ekranus
69113
16×64 px
7″x26″
69151
16×96 px
7″x39″
69152
16×128 px
7″x51″
69153
32×64 px
14″x26″
69143
32×96 px
14″x39″
68007
32×128 px
14″x51″
Puslapis | 2
Palaikomi protokolai ir funkcijos SA Flex produktų linija palaiko du pranešimų protokolus (spustelėkite antraštę, kad pereitumėte į skyrių):
7 segmentų valdymo režimas (Ethernet arba RS-485) · Naudojamas Signal-Tech 7 segmentų/LED Count Display protokolas · Nereikalauja valdymo programinės įrangos pakeitimų (jei jau naudojamas 7 segmentų protokolas) · Taip pat suderinama su SA- ir S-SA ženklai
Išplėstinis ženklų valdymas + taškinės schemos režimas (tik Ethernet)
· Naudoja „Signal-Tech“ RGB protokolą kaip konteinerį · Leidžia į ekraną siųsti bitmap vaizdus
kartą per sekundę
Papildomos ženklų komandos (Pereiti prie: „Išplėstinis“ 7 segmentų protokolas):
· Teksto / fono spalvų valdymas · Šrifto dydžio valdymas · Visa simbolių biblioteka
Papildomos ženklų komandos (Peršokti į: Pasirašyti komandas (tik Ethernet)):
· Ryškumo valdymas · Techninės įrangos informacijos gavimas: produkto ID, serija
numeris, gaminio vaizdas, pagaminimo data · Gauti esamą pranešimo būseną (kontrolinė suma)
Puslapis | 3
II. Įrenginio aparatinė įranga ir sąranka
„SA Flex Controller“ turi dvi ryšio sąsajas ( ir ):
Instrukcijas, kaip naudoti DIP jungiklių banką adresavimui, žr. 7 segmentų valdymo režimas (Ethernet arba RS-485).
Lantronix/Gridconnect patobulintas XPort Ethernet valdiklis
Integruotas „XPort“ modulis suteikia laidinį eterneto sąsają su ženklų valdikliu. Visos ženklų komandos – bitmap, 7 segmentų ir kt. – palaikomos per Ethernet. Ethernet valdiklis turi HTTP GUI (80 prievadas) ir telnet (9999 prievadas) sąsajas, kurias galima naudoti statiniam IP adresui, kitam TCP prievadui ir (arba) įrenginio slaptažodžiui konfigūruoti.
Svarbių įrenginių nustatymai (TCP/IP)
Ženklas gaus pranešimo naudingumą per TCP/IP prie 10001 prievado.
Pagal numatytuosius nustatymus XPort yra sukonfigūruotas naudoti DHCP. Naudokite DHCP maršruto parinktuvą arba atsisiųskite Lantronix DeviceInstaller, kad surastumėte įrenginį, tada, jei norite, nustatykite statinį IP.
Serijinė RS-485 sąsaja (tik 7 segmentų valdymo režimas)
„SA Flex“ valdiklis taip pat turi RS-485 prievadą, leidžiantį lengvai pakeisti senesnį 7 segmentų ekraną.
Serijinė sąsaja ribojama, kad būtų galima priimti tik „Legacy“ ir „Extended“ 7 segmentų komandas.
Puslapis | 4
Kritiniai įrenginio nustatymai (serijinis)
Toliau nurodyti nustatymai nėra konfigūruojami valdiklyje. Pagrindinis įrenginys / serveris turi būti sukonfigūruotas taip:
· Protokolas: RS-485 · Prasidėjimo sparta: 9600 · Duomenų bitai: 8 · Stabdymo bitai: 1 · Paritetas: Nėra
Įrenginio laidai (serijinė)
Sujungimo schema (parodyta CAT6)
Pastaba: kitas vytos poros kabelis arba ekranuotas RS-485 specifinis kabelis turėtų veikti taip pat kaip CAT6
Balta/oranžinė B+
Balta/Žalia
A-
Tvirta oranžinė Tvirta žalia
G (visi kiti)
Puslapis | 5
III. 7 segmentų valdymo režimas (Ethernet arba RS-485)
Norėdami sužinoti konfigūracijos nustatymus, grįžkite į skyrių Įrenginio aparatūra ir sąranka.
Papildomi aparatūros nustatymai: naudojant 7 segmentų valdymą – per RS-485 arba Ethernet – ženklo adresas (SA) turi būti nustatytas naudojant valdiklio DIP jungiklių banką (adresai 1–63):
a) „Senasis“ 7 segmentų protokolas
Hex 16 16 02 [SA] [CM] [CD]
X1
X2
X3
X4
[CS]03
Numatytasis SYN SYN STX Sign Komanda Įgalinti 1 skaitmenį 2 skaitmenį 3 skaitmenį 4 XOR
ETX
adreso režimas
atsakymą
Kontrolinė suma
Pagal Signal-Tech patentuotą LED Count Display Protocol, esamos sistemos gali valdyti SA Flex ženklus nekeičiant pagrindinės programinės įrangos.
7 segmentų/LED Count Display Protocol galima rasti čia: https://www.signal-tech.com/downloads/led-count-display-protocol.pdf
Pastabos dėl „Legacy“ 7 segmentų protokolo: · Šriftas bus 15 pikselių aukščio ir bus teisingai išlygintas · Pirmieji 0 bus pašalinti · „FULL“ ( 0x01) ir „CLSD“ ( 0x03) bus rodomas raudonai · Visi kiti simboliai bus rodomi žaliai
Example ekranai: Legacy 7 segment Protocol
Šešioliktainis išsiųstas: Paketo informacija: Ekranas (rodomas 16 × 48 px ženkle):
16 16 02 01 01 01 30 31 32 33 01 03 Pasirašykite adresą = 1; = 1; rodomas FULL
Šešioliktainis išsiųstas: Paketo informacija: Ekranas (rodomas 16 × 48 px ženkle):
16 16 02 3A 06 01 00 00 32 33 3C 03 Pasižymėkite adresu = 58; = 06; rodomas 23
Puslapis | 6
b) „Išplėstinis“ 7 segmentų protokolas
Hex 16 16 02 [SA] [CM] [CD]
X1
X2
…
Numatytasis SYN SYN STX Sign Komanda Įgalinti 1 ženklą 2…
adreso režimas
atsakymą
XN [CS]
03
Char N XOR
ETX
Kontrolinė suma
Toje pačioje protokolo struktūroje valdymo programinė įranga taip pat gali įtraukti į simbolių srautą (X1,…XN): 1. vėliavėlės (0x1b), skirtos valdyti: a. Šrifto dydis (numatytasis: 15 piks.) b. Teksto spalva (numatytoji: žalia) c. Fono spalva (numatytoji: juoda) 2. Viršutinės ASCII reikšmės, rodančios rodykles ir kitus bendruosius simbolius (Peršokti į: CHARACTER MAP)
Pastabos:
· Kaip ir „Legacy“ 7 segmentų režimas, visas tekstas bus išlygintas dešinėje ir prasidės viršutinėje eilutėje. · Norėdami apskaičiuoti kontrolinę sumą, žiūrėkite originalų protokolo dokumentą.amptoliau neapima pilnų duomenų paketų, jei nenurodyta kitaip · Maksimalus baitų skaičius simbolių sraute = 255
Vėliavos apibrėžtos 8-10 puslapiuose…
Puslapis | 7
Šrifto dydžio vėliavėlė: + „F“ (0x1B 0x46)
Įdėkite šią vėliavėlę, kad pasirinktumėte vieną iš trijų šrifto dydžių. Numatytoji reikšmė yra 0x01 („Vidutinis“ 15 pikselių).
Hex
1B
46
NN
Def
F
Šrifto indeksas (apibrėžtas toliau)
Pastaba: Vienoje eilutėje leidžiamas tik vienas šrifto dydis, ty prieš pasirenkant kitą šriftą reikalingas [CR] (0x0A).
Example: šrifto dydžio vėliavėlė (rodomas 32 x 64 pikselių ekranas)
Šriftas
Hex simbolių sraute
Mažas (7 piks. aukščio) + „F“ + 00
0x1B 0x46 0x00
Vidutinis (15 piks. aukščio) + „F“ + 01
(Numatytasis – vėliavėlės nereikia)
0x1B 0x46 0x01
Didelis (30 piks. aukščio) + „F“ + 02
0x1B 0x46 0x02
Puslapis | 8
Teksto spalvos vėliavėlė: + „T“ (0x1B 0x54)
Teksto spalvos vėliavėlė gali būti naudojama bet kuriuo metu nutraukti esamą priekinio plano spalvą.
Hex
1B 54
[RR] [GG] [BB]Def T Raudona reikšmė Žalia reikšmė Mėlyna reikšmė
(00-FF)
(00-FF)
(00-FF)
Pastaba: teksto spalva gali būti pakeista bet kurioje vietoje (net toje pačioje eilutėje).
Example: teksto spalvos vėliavėlė (rodomas 16 x 128 piks. ekranas): Rodomas visas paketas (1 skelbimas): 16 16 02 01 06 01 AA 20 33 20 B1 20 1B 54 FF FF FF 7C 20 1B 54 00 00 FF3
. AA 20 33 20
B1
20 . 7C 20 . B3
20
39
20 AB
.
.
.
.
.
.
[Sym] [Sp] "3" [Sp] [Sym] [Sp] "|" [Sp] [Sym] [Sp] "9" [Sp] [Sym]Numatytasis dydis + spalva (nereikia vėliavėlės)
Spalvota vėliava:
Spalvota vėliava:
1B 54 FF FF FF 1B 54 00 00 FF
Flags Def Bytes
Puslapis | 9
Fono spalvos vėliava: + „B“ (0x1B 0x42)
Įdėkite šią vėliavėlę, kad pakeistumėte fono spalvą. Numatytoji vertė yra 00-00-00 (juoda).
Hex
1B 42
[RR] [GG] [BB]Def B Raudona reikšmė Žalia reikšmė Mėlyna reikšmė
(00-FF)
(00-FF)
(00-FF)
Pastaba: vienoje eilutėje leidžiama tik viena fono spalva, ty CR (0x0A) reikalinga prieš pasirenkant kitą fono spalvą.
Example: Fono spalvos vėliavėlė (rodomas 32 x 64 pikselių ekranas): rodomas visas paketas (1 skelbimas):
16 16 02 01 06 01 1B 42 FE 8C 00 1B 54 00 00 00 A7 20 31 31 32 0A 1B 42 1C 18 D0 33 35 20 A3 D5 03
Puslapis | 10
c) „Išplėstinis“ 7 segmentų protokolas: simbolių žemėlapiai
8 pikselių aukštis
HEX _0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _a _b _c _d _e _f
0_
1_
2_ SP!
”
# $ %&'
(
)
*+,
.
/
3_ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9:
;
< = > ?
4_ @ ABCDEF
GHI
J
KL
MN O
5_ PQR
S
T
UV
WX
Y
Z
[]
^
_
6_ ` abc
def
ghi
j
kl
mn o
7_ vnt
r
s
t
u
v
wx
y
z
{
|
}
~
8_
9_
a_
…
f_
16 pikselių aukštis
HEX _0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _a _b _c _d _e _f
0_
1_
2_ SP! “
# $ %&'
(
)
*+,
.
/
3_ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9:
;
< = > ?
4_ @ ABCDEF
GHI
J
KL
MN O
5_ PQR
S
T
UV
WX
Y
Z
[]
^
_
6_ `
ab c
def
ghi
j
kl
mn o
7_ pqr
s
t
u
v
wx
y
z
{
|
}
~
8_
9_
a_
b_ … f_
Puslapis | 11
32 pikselių aukštis
HEX _0 _1 _2 _3 _4 _5 _6 _7 _8 _9 _a _b _c _d _e _f
0_
1_
2_ SP! “
# $ %&'
(
)
*+,
.
/
3_ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9:
;
< = > ?
4_ @ ABCDEFGHI
J
KL
MN O
5_ PQRS
T
UV WX
Y
Z
[]
^
_
6_ `
ab cdef
ghi
j
kl
mn o
7_ pqr
s
t
uv
wx
y
z
{
|
}
~
8_
9_
a_
b_ … f_
„7 segmentų valdymo režimo“ pabaiga
Puslapis | 12
IV. Išplėstinis ženklų valdymas + taškinės schemos režimas (tik Ethernet)
Protokolo struktūra
Prašymas
Ilgis 1 baitas 4 baitai 1 baitas
kintamasis
8 baitai
1 baitas
Aprašymas Visada 0x09 Baitų skaičius Komandos baitas (žr. komandų pasirašymas (tik Ethernet)) Siunčiami duomenys, susiję su komanda, jei reikia, gali būti 0 baitų ilgio (žr. „Užklausa išsiųsta “ kiekvienai komandai) Kontrolinė suma, apskaičiuota pridedant baitus ir naudojant 64 mažiausiai reikšmingus bitus Visada 0x03
Atsakymas
Ilgis 1 baitas 4 baitai 1 baitas
kintamasis
8 baitai
1 baitas
Aprašymas Visada 0x10 Baitų skaičius Aidinamas komandos baitas Siunčiami duomenys, susiję su komanda, jei reikia, gali būti 0 baitų ilgio (žr. „Atsakymas gautas “ kiekvienai komandai) Kontrolinė suma, apskaičiuota pridedant baitus ir naudojant 64 mažiausiai reikšmingus bitus Visada 0x03
Puslapis | 13
Pasirašyti komandas (tik Ethernet) Svarbu: šios komandos palaikomos tik per TCP/IP (ne per nuoseklųjį prievadą)
Hex pavadinimas (nuoroda į skyrių) 0x01
Gaukite informaciją apie ženklą
0x02 Gaukite ženklo vaizdą 0x04 gaukite ryškumą
0x05 Nustatykite ryškumą
0x06 Gauti pranešimo būseną 0x08 Nustatyti tuščią 0x13 Nustatyti taškinės schemos pranešimą
Režimai Skaityti Skaityti Skaityti
Nustatyti Skaityti Nustatyti Nustatyti
Aprašymas Grąžina XML užkoduotą ženklo informaciją, pvz., produkto ID ir serijos numerį. Pateikia pirminį ženklo PNG vaizdą. Grąžina ženklo ryškumo lygį (0 = automatinis, 1 = žemiausias, 15 = didžiausias) Nustato ženklo ryškumo lygį (0 = automatinis, 1=žemiausias, 15=didžiausias) Grąžina paskutinio pranešimo būseną ir kontrolinę sumą Nurodo ženklą ištuštinti ekraną Siųsti .bmp duomenis ženklui (iki kartą per sekundę)
Kiekvienos užklausos duomenų formatas paaiškintas atskirame skyriuje toliau, kartu su pvzampužklausos ir atsakymo struktūros.
Komanda 0x01: GAUTI Signo informaciją
Kiekviename ženklų valdiklyje yra iš anksto užprogramuoti XML konfigūracijos duomenys, apibūdinantys ženkle esančius pranešimus, taip pat kai kurie visuotinio ženklo duomenys. XML formatas aprašytas vėlesnėje šio dokumento dalyje.
Prašymas išsiųstas : n/a Gautas atsakymas :
XML formatas:
SAF16x64-10mm 69113 7.299 26.197 0000-0000-0000 1970-01-01 N 16 64 16 32
ExampLe: Hex Sent Def Hex Gauta
09
10
00 00 00 00
00 00 00 01
01
01
(praleisti)
[ASCII XML duomenys]
00 00 00 00 00 00 00 00
NN NN NN NN NN NN NN NN (8 baitų kontrolinė suma)
03
03
Puslapis | 14
Komanda 0x02: GAUTI ženklo vaizdą
Kiekvienas ženklų valdiklis saugo skaidrų PNG ženklo vaizdą, kurį galima parodyti valdymo programinėje įrangoje.
Prašymas išsiųstas : n/a Gautas atsakymas :
Example: Hex Sent Def
Hex gautas
09
10
00 00 00 00
00 00 00 01
02
02
(praleisti)
[Dvejetainiai PNG duomenys]
00 00 00 00 00 00 00 00
NN NN NN NN NN NN NN NN (8 baitų kontrolinė suma)
03
03
Komanda 0x04: GET ženklo ryškumą
Prašymas išsiųstas : n/a Gautas atsakymas : 0x01-0x0F (1-15)*
*Pastaba: jei reikšmė yra 0, automatinis pritemdymas įjungtas (šiuo metu neįdiegtas)
ExampLe: Hex Sent Def Hex Gauta
09
10
00 00 00 00
00 00 00 01
04
04
(praleisti)
0F
00 00 00 00 00 00 00 00
00 00 00 00 00 00 00 0F
03
03
Komanda 0x05: NUSTATYTI ženklo ryškumą
Prašymas išsiųstas : 0x01-0x0F (1-15)* Gautas atsakymas : 0x01-0x0F (1-15)*
*Pastaba: 0x00 įjungs visą ryškumą, nes automatinis pritemdymas šiuo metu neįdiegtas
ExampLe: Hex Sent Def Hex Gauta
09
10
00 00 00 01
00 00 00 01
05
05
0F
0F
00 00 00 00 00 00 00 0F
00 00 00 00 00 00 00 0F
03
03
Puslapis | 15
Komanda 0x06: GAUTI pranešimo būseną
Ši komanda gaus ir šiuo metu rodomo pranešimo. 0x00 reiškia .png file buvo tinkamai parodytas 0x01 rodo gauto .png problemą file.
Prašymas išsiųstas : n/a
Gautas atsakymas :
ExampLe:
Šešioliktainis išsiųstas 09
00 00 00 00
06
Def
Hex
10
00 00 00 09
06
Gauta
n/a
00 00 00 00 00 00 00 00 C8
00 00 00 00 00 00 00 00 03
00 00 00 00 00 00 00 C8 03
Komanda 0x08: NUSTATYTI tuščią pranešimą
Prašymas išsiųstas : N/A Gautas atsakymas : N/A
Hex Sent Def Hex Gauta
09
10
00 00 00 00
00 00 00 00
08
08
n/a
n/a
00 00 00 00 00 00 00 00
00 00 00 00 00 00 00 C8
03
03
Komanda 0x13: NUSTATYTI Bitmap pranešimą
SA Flex ekranas priims BMP files įtrauktas į protokolą lauke. Tai gali būti atnaujinta iki karto per sekundę (1 FPS).
Prašymas išsiųstas : .bmp file, pradedant antrašte „BM“ arba „0x42 0x4D“ (žr. toliau) Gautas atsakymas : išsiųstos užklausos kontrolinė suma
Kritinė bitmap file parametrus
Įsitikinkite, kad bitmap file atitinka toliau nurodytas specifikacijas.
Nuoroda: https://en.wikipedia.org/wiki/BMP_file_formatas
Palaikoma file tipai
.bmp
Palaikomi antraštės tipai BM
Palaikomas spalvų gylis RGB24 (8R-8G-8B) 16M spalvų
RGB565 (5R-6G-5B) 65K spalvų
RGB8 256 spalvos
ExampLe: Hex Sent Def Hex Gauta
09
10
NN NN NN NN
00 00 00 08
13
13
42 4D … NN
NN NN NN NN NN NN NN NN NN
NN NN NN NN NN NN NN NN NN 03
NN NN NN NN NN NN NN NN NN 03
Puslapis | 16
Turite klausimų/atsiliepimų? Siųskite el. laišką adresu integrations@signal-tech.com arba skambinkite 814-835-3000
Puslapis | 17
Dokumentai / Ištekliai
 |
Signal-Tech SA Flex valdiklis [pdfVartotojo vadovas SA Flex valdiklis, valdiklis |
