ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Zebra DS9208 ເຄື່ອງສະແກນບາໂຄດ

http://www.zebra.com/ds9208

ເບິ່ງຄູ່ມືການອ້າງອິງຜະລິດຕະພັນສໍາລັບຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດ.

1. ຕົວຊີ້ວັດ LED
2. ສະແກນປ່ອງຢ້ຽມ
3. ສະແກນ Trigger
4. ບີເປີ

ສາຍໄຟແນບ

ການຕິດຕັ້ງຝາ

ການຕິດຕັ້ງເທິງໂຕະ

ການໂຕ້ຕອບຂອງເຈົ້າພາບ

ໝາຍເຫດ: ສາຍໄຟອາດຈະແຕກຕ່າງກັນຂຶ້ນຢູ່ກັບການຕັ້ງຄ່າ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

• ເຄື່ອງສະແກນບໍ່ເຮັດວຽກ
• ເຄື່ອງສະແກນຖອດລະຫັດບາໂຄດ, ແຕ່ຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ສົ່ງໄປຫາເຈົ້າພາບ
• ເຄື່ອງສະແກນບໍ່ໄດ້ຖອດລະຫັດບາໂຄດ
• ຂໍ້ມູນທີ່ສະແກນສະແດງບໍ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ໃນໂຮດ

DS9208 ລະຫັດແຖບໂປຣແກຣມ

• ຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ
• ປ້ອນລະຫັດ (ການສົ່ງຄືນຄ່າຂົນສົ່ງ/ສາຍຟີດ)
• IBM 46XX ປະເພດເຈົ້າພາບ
• ປະເພດເຈົ້າພາບ USB
• Keyboard Wedge Host ປະເພດ
• ສະແກນໜຶ່ງໃນປະເພດປະເທດຕໍ່ໄປນີ້
• RS-232 ປະເພດເຈົ້າພາບ

ການສະແກນທີ່ດີທີ່ສຸດ

• ຫຼີກລ່ຽງການງໍ ແລະ ເຂົ້າເຖິງ

ຕົວຊີ້ວັດ BEEPER

• ການນໍາໃຊ້ມາດຕະຖານ
• ການສະແກນເມນູພາລາມິເຕີ

ຕົວຊີ້ວັດ LED

• ການສະແກນດ້ວຍມື
• ການສະແກນແບບແຮນຟຣີ (ການນຳສະເໜີ).

123SCAN2
123Scan2 ເປັນ​ເຄື່ອງ​ມື​ຊອບ​ແວ PC ທີ່​ໃຊ້​ງ່າຍ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໄດ້​ໄວ​ແລະ​ງ່າຍ​ດາຍ​ໂດຍ​ຜ່ານ barcode ຫຼື​ສາຍ USB​. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໄປຢ້ຽມຢາມ: http://www.zebra.com/123Scan2.

ຂໍ້ມູນກົດລະບຽບ

2015 Symbol Technologies, Inc. Zebra ສະຫງວນສິດໃນການປ່ຽນແປງຜະລິດຕະພັນໃດໆເພື່ອປັບປຸງຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖື, ຫນ້າທີ່, ຫຼືການອອກແບບ. Zebra ບໍ່​ໄດ້​ຖື​ວ່າ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຈາກ, ຫຼື​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ, ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ຫຼື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ, ວົງ​ຈອນ, ຫຼື​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ທີ່​ອະ​ທິ​ບາຍ​ໃນ​ທີ່​ນີ້. ບໍ່ມີການອະນຸຍາດ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການສະແດງອອກຫຼືໂດຍຜົນສະທ້ອນ, ຢຸດ, ຫຼືຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນພາຍໃຕ້ສິດທິບັດຫຼືສິດທິບັດ, ກວມເອົາຫຼືກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະສົມປະສານ, ລະບົບ, ອຸປະກອນ, ເຄື່ອງ, ອຸປະກອນການ, ວິທີການ, ຫຼືຂະບວນການທີ່ຜະລິດຕະພັນ Zebra ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້.

ໃບອະນຸຍາດທີ່ບົ່ງບອກມີຢູ່ພຽງແຕ່ສໍາລັບອຸປະກອນ, ວົງຈອນ, ແລະລະບົບຍ່ອຍທີ່ມີຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນ Zebra. Zebra ແລະຮູບຫົວມ້າລາຍແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນຂອງບໍລິສັດ ZIH. ສັນຍາລັກຂອງສັນຍາລັກແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນຂອງ Symbol Technologies, Inc., ບໍລິສັດ Zebra Technologies. ຜະລິດຕະພັນ Zebra ນີ້ອາດຈະປະກອບມີຊອບແວ Zebra, ຊອບແວພາກສ່ວນທີສາມທາງການຄ້າ, ແລະສາທາລະນະ. ຊອບແວທີ່ມີຢູ່. ເບິ່ງຄູ່ມືການອ້າງອິງຜະລິດຕະພັນສໍາລັບລິຂະສິດ, ເງື່ອນໄຂແລະຂໍ້ມູນການປະຕິເສດທີ່ສົມບູນ.

ການສະຫນອງພະລັງງານ
ໃຊ້ພຽງແຕ່ບັນຊີລາຍຊື່, ພິມ no. PWRS-14000 (5Vdc, 850mA), ການສະຫນອງພະລັງງານ plug-in ໂດຍກົງ, ຫມາຍ Class 2 ຫຼື LPS (IEC60950-1, SELV). ການນໍາໃຊ້ການສະຫນອງພະລັງງານທົດແທນຈະເຮັດໃຫ້ການອະນຸມັດໃດໆທີ່ມອບໃຫ້ຫນ່ວຍງານນີ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ.

ອຸປະກອນໄຟຟ້າ ແລະອີເລັກໂທຣນິກສິ່ງເສດເຫຼືອ (WEEE)
ສໍາລັບລູກຄ້າ EU: ຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດໃນຕອນທ້າຍຂອງຊີວິດຂອງພວກເຂົາຕ້ອງຖືກສົ່ງຄືນໃຫ້ Zebra ເພື່ອເອົາມາໃຫມ່. ສໍາລັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິທີສົ່ງຄືນສິນຄ້າ, ກະລຸນາໄປທີ່: http://www.zebra.com/weee.

Zebra ແລະຮູບຫົວມ້າລາຍແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນຂອງບໍລິສັດ ZIH. ສັນຍາລັກຂອງສັນຍາລັກແມ່ນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນຂອງ Symbol Technologies, Inc., ບໍລິສັດ Zebra Technologies.

2015 Symbol Technologies, Inc
72-140088-03 ສະບັບປັບປຸງ A ເດືອນມີນາ 2015

ຄໍາແນະນໍາດ້ານ Ergonomic

ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຫຼືຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງທີ່ອາດເກີດຂື້ນຂອງການບາດເຈັບທີ່ເກີດຈາກ ergonomic, ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້. ປຶກສາກັບຜູ້ຈັດການສຸຂະພາບ ແລະຄວາມປອດໄພໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານກໍາລັງປະຕິບັດຕາມໂຄງການຄວາມປອດໄພຂອງບໍລິສັດຂອງທ່ານເພື່ອປ້ອງກັນການບາດເຈັບຂອງພະນັກງານ.

• ຫຼຸດຜ່ອນຫຼືລົບລ້າງການເຄື່ອນໄຫວຊ້ໍາຊ້ອນ.
• ຮັກສາຕໍາແຫນ່ງທໍາມະຊາດ.
• ຫຼຸດຜ່ອນຫຼືລົບລ້າງການບັງຄັບໃຊ້ຫຼາຍເກີນໄປ
• ເກັບຮັກສາວັດຖຸທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ເລື້ອຍໆຢູ່ໃນການເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍ
• ປະຕິບັດວຽກງານຢູ່ໃນຄວາມສູງທີ່ຖືກຕ້ອງ
• ຫຼຸດຜ່ອນຫຼືລົບລ້າງການສັ່ນສະເທືອນ
• ຫຼຸດຜ່ອນຫຼືລົບລ້າງຄວາມກົດດັນໂດຍກົງ
• ໃຫ້ສະຖານີເຮັດວຽກທີ່ສາມາດປັບໄດ້
• ສະຫນອງການເກັບກູ້ທີ່ພຽງພໍ
• ສະຫນອງສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກທີ່ເຫມາະສົມ
• ປັບປຸງຂັ້ນຕອນການເຮັດວຽກ.

ຂໍ້​ມູນ​ລະ​ບຽບ​ການ​
ຄູ່ມືນີ້ໃຊ້ກັບໝາຍເລກຕົວແບບ DS9208. ອຸປະກອນ Zebra ທັງຫມົດຖືກອອກແບບເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບກົດລະບຽບແລະກົດລະບຽບໃນສະຖານທີ່ທີ່ເຂົາເຈົ້າຂາຍແລະຈະຖືກຕິດສະຫຼາກຕາມຄວາມຕ້ອງການ. ການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນແມ່ນມີຢູ່ຕໍ່ໄປນີ້ webເວັບໄຊ:
http://www.zebra.com/support.
ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຫຼື​ການ​ດັດ​ແກ້​ໃດໆ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ Zebra, ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະ​ນຸ​ມັດ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ໂດຍ Zebra, ສາ​ມາດ​ຍົກ​ເລີກ​ສິດ​ທິ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້​ໃນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ. ອຸນ​ຫະ​ພູມ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ສູງ​ສຸດ​ປະ​ກາດ​: 40 C / 104°F​.

ຄວາມຕ້ອງການລົບກວນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸ
ໝາຍເຫດ: ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ທົດ​ສອບ​ແລະ​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂໍ້​ຈໍາ​ກັດ​ສໍາ​ລັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ດິ​ຈິ​ຕອນ B Class B​, ພາຍ​ໃຕ້​ພາກ​ທີ 15 ຂອງ​ກົດ​ລະ​ບຽບ FCC​. ຂໍ້ຈໍາກັດເຫຼົ່ານີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອສະຫນອງການປົກປ້ອງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຕໍ່ການແຊກແຊງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໃນການຕິດຕັ້ງທີ່ຢູ່ອາໄສ. ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ສ້າງ​, ການ​ນໍາ​ໃຊ້​, ແລະ​ສາ​ມາດ radiate ພະ​ລັງ​ງານ​ຄວາມ​ຖີ່​ວິ​ທະ​ຍຸ​, ແລະ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ບໍ່​ໄດ້​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ນໍາ​ໃຊ້​ຕາມ​ຄູ່​ມື​ການ​ແນະ​ນໍາ​, ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ຂັດ​ຂວາງ​ການ​ສື່​ສານ​ວິ​ທະ​ຍຸ​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີການຮັບປະກັນວ່າການແຊກແຊງຈະບໍ່ເກີດຂື້ນໃນການຕິດຕັ້ງໂດຍສະເພາະ. ຖ້າອຸປະກອນນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ການຮັບວິທະຍຸຫຼືໂທລະພາບ, ເຊິ່ງສາມາດຖືກກໍານົດໂດຍການປິດແລະເປີດອຸປະກອນ, ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຖືກຊຸກຍູ້ໃຫ້ພະຍາຍາມແກ້ໄຂການລົບກວນໂດຍຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍມາດຕະການຕໍ່ໄປນີ້:

• Reorient ຫຼືຍ້າຍເສົາອາກາດຮັບ
• ເພີ່ມການແຍກຕ່າງຫາກລະຫວ່າງອຸປະກອນແລະເຄື່ອງຮັບ
• ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເຂົ້າໄປໃນເຕົ້າສຽບຢູ່ໃນວົງຈອນທີ່ແຕກຕ່າງຈາກເຄື່ອງຮັບທີ່ເຊື່ອມຕໍ່
• ປຶກສາຕົວແທນຈໍາໜ່າຍ ຫຼື ຊ່າງວິທະຍຸ/ໂທລະພາບທີ່ມີປະສົບການເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.

ຄວາມຕ້ອງການລົບກວນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸ - ການາດາ
ອຸປະກອນດິຈິຕອນຊັ້ນ B ນີ້ປະຕິບັດຕາມ ICES-003 ການາດາ.

ເຄື່ອງຫມາຍ ແລະເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ (EEA)
ຖະແຫຼງການຂອງການປະຕິບັດຕາມ
Zebra ປະກາດໃນນີ້ວ່າອຸປະກອນນີ້ປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງທີ່ນຳໃຊ້ທັງໝົດ, 2004/108/EC, 2006/95/EC ແລະ 2011/65/EU. ການປະກາດຄວາມສອດຄ່ອງອາດຈະໄດ້ຮັບຈາກ http://www.zebra.com/doc.

EAS
ການເຊື່ອມໂຍງລະບົບເພື່ອຮັບປະກັນຜະລິດຕະພັນສຸດທ້າຍແມ່ນປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງ EU ທັງຫມົດ.
http://www.zebra.com/ds9208

ຍີ່ປຸ່ນ (VCCI) – ສະພາຄວບຄຸມແບບສະໝັກໃຈສຳລັບການແຊກແຊງປະເພດ B ITE

ຖະແຫຼງການເຕືອນໄພເກົາຫຼີ ສຳລັບຊັ້ນ B ITE

ຢູເຄຣນ
ອຸປະກອນນີ້ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກໍານົດຂອງກົດລະບຽບດ້ານວິຊາການ 1057, 2008 ກ່ຽວກັບຂໍ້ຈໍາກັດກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ສານອັນຕະລາຍບາງຢ່າງໃນອຸປະກອນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກ.

ຮັບປະກັນ
ສໍາລັບຄໍາຖະແຫຼງການຮັບປະກັນຜະລິດຕະພັນຮາດແວ Zebra ຄົບຖ້ວນ, ໃຫ້ໄປທີ່: http://www.zebra.com/warranty.

ສໍາລັບອົດສະຕາລີເທົ່ານັ້ນ
ການຮັບປະກັນນີ້ແມ່ນໃຫ້ໂດຍ Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd., 71 Robinson Road, #05-02/03, Singapore 068895, Singapore. ສິນຄ້າຂອງພວກເຮົາມາພ້ອມກັບການຮັບປະກັນທີ່ບໍ່ສາມາດຖືກຍົກເວັ້ນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຜູ້ບໍລິໂພກຂອງອົດສະຕຣາລີ. ທ່ານມີສິດໄດ້ຮັບການທົດແທນຫຼືຄືນເງິນສໍາລັບຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ສໍາຄັນແລະການຊົດເຊີຍສໍາລັບການສູນເສຍຫຼືຄວາມເສຍຫາຍອື່ນໆທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທີ່ຄາດເດົາໄດ້. ທ່ານຍັງມີສິດໄດ້ຮັບການສ້ອມແປງຫຼືປ່ຽນສິນຄ້າຖ້າສິນຄ້າບໍ່ມີຄຸນນະພາບທີ່ຍອມຮັບໄດ້ແລະຄວາມລົ້ມເຫລວບໍ່ໄດ້ເປັນຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ສໍາຄັນ.

Zebra Technologies Corporation ອົດສະຕຣາລີການຮັບປະກັນທີ່ຈໍາກັດຂ້າງເທິງແມ່ນນອກເຫນືອຈາກສິດທິແລະການແກ້ໄຂໃດໆທີ່ທ່ານອາດຈະມີພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍຜູ້ບໍລິໂພກອົດສະຕາລີ. ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມໃດໆ, ກະລຸນາໂທຫາບໍລິສັດ Zebra Technologies ທີ່ເບີ +65 6858 0722. ທ່ານອາດຈະໄປຢ້ຽມຢາມຂອງພວກເຮົາ. webເວັບໄຊ: http://www.zebra.com ສໍາລັບເງື່ອນໄຂການຮັບປະກັນທີ່ມີການປັບປຸງຫຼາຍທີ່ສຸດ.

ຂໍ້ມູນການບໍລິການ
ຖ້າທ່ານມີບັນຫາໃນການນຳໃຊ້ອຸປະກອນ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ ຫຼືລະບົບຂອງສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ. ຖ້າມີບັນຫາກັບອຸປະກອນ, ພວກເຂົາຈະຕິດຕໍ່ກັບ Zebra. ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຢູ່​ທີ່​: http://www.zebra.com/support.
ສໍາລັບສະບັບຫລ້າສຸດຂອງຄູ່ມືນີ້ໄປ: http://www.zebra.com/support.

ອຸປະກອນ LED
ປະຕິບັດຕາມ IEC/EN60825-1:2001 & EN 62471:2006 ແລະ IEC62471:2008.

ໄຟ LED ຢ່າ VIEW ໂດຍກົງກັບອຸປະກອນ Optical Class 1M LED ຜະລິດຕະພັນ LED-LICHT SEHEN SIE NICHT DIREKT MIT OptISCHEN INSTRUMENT AN PRODUKT der KATEGORIEN-1M LED LUMIERE DE LED NE REGARDENZ DIREKT MIT OPTISCHEN PRODUIT DE LA CLASSE 1M LED.
ຂໍ້​ຄວນ​ລະ​ວັງ - ການໃຊ້ການຄວບຄຸມ ຫຼືການປັບປ່ຽນ ຫຼືການປະຕິບັດຂັ້ນຕອນອື່ນນອກເໜືອໄປຈາກທີ່ລະບຸໄວ້ໃນນີ້ ອາດສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດແສງສະຫວ່າງອັນຕະລາຍ.

ດາວໂຫຼດ PDF: ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ Zebra DS9208 ເຄື່ອງສະແກນບາໂຄດ

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້