Kramer Electronics Ltd 860 ຊອບແວຄວບຄຸມການຄວບຄຸມສໍາລັບເຄື່ອງສ້າງສັນຍານແລະເຄື່ອງວິເຄາະ
Kramer Electronics Ltd 860 ຊອບແວຄວບຄຸມການຄວບຄຸມສໍາລັບເຄື່ອງສ້າງສັນຍານແລະເຄື່ອງວິເຄາະ

ເກີນview

ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ Kramer Electronics! ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1981, Kramer Electronics ໄດ້ສະຫນອງການແກ້ໄຂໂລກທີ່ເປັນເອກະລັກ, ສ້າງສັນ, ແລະລາຄາບໍ່ແພງຕໍ່ກັບບັນຫາທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ປະເຊີນຫນ້າກັບວິດີໂອ, ສຽງ, ການນໍາສະເຫນີ, ແລະການອອກອາກາດທີ່ເປັນມືອາຊີບປະຈໍາວັນ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ພວກເຮົາໄດ້ອອກແບບໃຫມ່ແລະຍົກລະດັບສາຍຂອງພວກເຮົາສ່ວນໃຫຍ່, ເຮັດໃຫ້ດີທີ່ສຸດ!

ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ

ຂໍ້ມູນໃນຄູ່ມືນີ້ໄດ້ຖືກກວດສອບຢ່າງລະມັດລະວັງ ແລະເຊື່ອວ່າຖືກຕ້ອງ.
ເທກໂນໂລຍີ Kramer ຖືວ່າບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການລະເມີດສິດທິບັດ ຫຼືສິດອື່ນໆຂອງພາກສ່ວນທີສາມທີ່ອາດເກີດຈາກການນຳໃຊ້ຂອງມັນ.

ເທກໂນໂລຍີ Kramer ຖືວ່າບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມບໍ່ຖືກຕ້ອງໃດໆທີ່ອາດມີຢູ່ໃນເອກະສານນີ້. Kramer ຍັງບໍ່ມີຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະປັບປຸງຫຼືຮັກສາຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃນເອກະສານນີ້.

ເທກໂນໂລຍີ Kramer ສະຫງວນສິດທີ່ຈະປັບປຸງເອກະສານ ແລະ/ຫຼື ຜະລິດຕະພັນນີ້ໄດ້ທຸກເວລາ ແລະໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ລ່ວງໜ້າ.

ແຈ້ງການລິຂະສິດ

ບໍ່ມີສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເອກະສານນີ້ອາດຈະຖືກຜະລິດຄືນ, ຖ່າຍທອດ, ຖອດຂໍ້ຄວາມ, ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນລະບົບການດຶງຂໍ້ມູນ, ຫຼືສ່ວນໃດສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມັນທີ່ຖືກແປເປັນພາສາຫຼືຄອມພິວເຕີໃດໆ. file, ໃນ​ຮູບ​ແບບ​ຫຼື​ໂດຍ​ວິ​ທີ​ການ​ໃດ​ຫນຶ່ງ - ເອ​ເລັກ​ໂຕຣ​ນິກ​, ກົນ​ຈັກ​, ສະ​ນະ​ແມ່​ເຫຼັກ​, optical​, ເຄ​ມີ​, ຄູ່​ມື​, ຫຼື​ອື່ນໆ — ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ແລະ​ການ​ຍິນ​ຍອມ​ຈາກ Kramer Technology​.

© ສະຫງວນລິຂະສິດ 2018 ໂດຍ Kramer Technology. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ.

ແນະນຳ

860 Controller ແມ່ນຊອບແວຄວບຄຸມທີ່ມີລັກສະນະເຕັມທີ່ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ກັບຜະລິດຕະພັນ 860 (Benchtop Version) ແລະ 861 (Portable Version) Signal Generator & Analyzer. ຊອບ​ແວ​ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ອອກ​ແບບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ມາດ​ຕະ​ຖານ Windows (7, 8, 8.1, 10) PC ຫຼື Laptop. ຊອບແວນີ້ສະຫນອງການຄວບຄຸມຢ່າງເຕັມທີ່ກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນເຄື່ອງກໍາເນີດສັນຍານ & ເຄື່ອງວິເຄາະໂດຍໃຊ້ຮູບແບບການໂຕ້ຕອບແບບຍືດຫຍຸ່ນແລະອັດຕະໂນມັດ. ຫນ່ວຍງານທີ່ກໍານົດສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ໂດຍຜ່ານອີເທີເນັດຫຼື RS-232 ແລະການປ້ອນຄໍາສັ່ງໂດຍກົງ CLI ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ຂັ້ນສູງ.

ຄວາມຕ້ອງການລະບົບ

ຄອມພິວເຕີຕັ້ງໂຕະ ຫຼືແລັບທັອບທີ່ໃຊ້ລະບົບປະຕິບັດການ Windows ມາດຕະຖານ (7, 8, 8.1, 10) ແມ່ນຕ້ອງການ.

ການຕິດຕັ້ງ

ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ຊອບ​ແວ​, ກະ​ລຸ​ນາ​ຈື່​ຈໍາ​ທີ່​ຈະ​ຖອນ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ສະ​ບັບ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ກ່ອນ​ຫນ້າ​ນີ້​, ເພື່ອ​ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ​ຂໍ້​ຂັດ​ແຍ່ງ​ທີ່​ອາດ​ເປັນ​, ໂດຍ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້ Windows "ເພີ່ມ​ຫຼື​ເອົາ​ໂຄງ​ການ​" ການ​ທໍາ​ງານ​.

ຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາຮັບຊອບແວ "860 Controller" ຈາກຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຂອງທ່ານແລະບັນທຶກມັນໄວ້ໃນໄດເລກະທໍລີທີ່ທ່ານສາມາດຊອກຫາມັນໄດ້ງ່າຍ. ສະກັດທັງຫມົດ files ຈາກ 860 Controller *.zip file, ຊອກຫາ Setup.exe file ແລະປະຕິບັດມັນເພື່ອເປີດຕົວຊ່ວຍສ້າງການຕິດຕັ້ງ.

ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ການ​ກະ​ຕຸ້ນ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ເລືອກ​ທີ່​ຕັ້ງ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ເພື່ອ​ສໍາ​ເລັດ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​.

ການເຕືອນການຕິດຕັ້ງ
ຮູບທີ 1:
ການເຕືອນການຕິດຕັ້ງ

ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໄດ້​ສໍາ​ເລັດ​, ສໍາ​ເນົາ​ຂອງ​ທາງ​ລັດ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ 860 ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ວາງ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ເມ​ນູ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ມັນ​ຈະ​ມີ​ໄອ​ຄອນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ທີ່​ເຫັນ​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​.

ຕົວຄວບຄຸມ Kramer 860

ການເຊື່ອມຕໍ່

ຊອບແວຄວບຄຸມ 860 ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Bench Version ຂອງ Signal Generator & Analyzer ຜ່ານ RS-232 ຫຼື Ethernet ຫຼື Portable Version ຜ່ານ RS-232 (ໃຊ້ພອດ Micro-USB). ກະລຸນາປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນຂ້າງລຸ່ມນີ້ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍໃຊ້ວິທີການທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບອຸປະກອນທີ່ທ່ານຕ້ອງການຄວບຄຸມ.

ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານອີເທີເນັດ (ເວີຊັນ Bench ເທົ່ານັ້ນ)

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ເລີ່ມຕົ້ນຊອບແວຄວບຄຸມ 860 ໂດຍການຄລິກໃສ່ມັນຢູ່ໃນເມນູເລີ່ມຕົ້ນ. ໃນບາງການຕິດຕັ້ງ Windows 10 ມັນອາດຈະຈໍາເປັນຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນຊອບແວໂດຍໃຊ້ຕົວເລືອກ "ດໍາເນີນການເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ".

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ເລືອກ "Ethernet" ເປັນການໂຕ້ຕອບການຄວບຄຸມ.

ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານອີເທີເນັດ

ສັນຍາລັກ ຖ້າທ່ານຮູ້ທີ່ຢູ່ IP ຂອງຫນ່ວຍງານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດຂ້າມຂັ້ນຕອນ 5 ແລະເຂົ້າໄປໃນດ້ວຍຕົນເອງ.

ຂັ້ນຕອນທີ 3: ຖ້າທ່ານບໍ່ຮູ້ທີ່ຢູ່ IP ຂອງຫນ່ວຍງານທີ່ທ່ານຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປຸ່ມ "ຊອກຫາ IP". ນີ້ຈະເປີດຂຶ້ນປ່ອງຢ້ຽມທີ່ມີລາຍຊື່ຫນ່ວຍງານທີ່ມີຢູ່ໃນເຄືອຂ່າຍທ້ອງຖິ່ນ. ກົດປຸ່ມ "ໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນ" ເພື່ອສະແກນເຄືອຂ່າຍທ້ອງຖິ່ນສໍາລັບຫນ່ວຍງານທີ່ມີຢູ່, ຖ້າຈໍາເປັນ.

ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານອີເທີເນັດ

ຂັ້ນຕອນທີ 4: ຄລິກສອງເທື່ອໃສ່ທີ່ຢູ່ IP ຂອງຫນ່ວຍງານທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ຫຼືພິມມັນດ້ວຍຕົນເອງເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງທີ່ສະຫນອງໃຫ້.

ຂັ້ນຕອນທີ 5: ຖ້າປຸ່ມເຊື່ອມຕໍ່ສະແດງສີແດງ ( ສັນຍາລັກ ), ໃຫ້ຄລິກໃສ່ມັນເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການເຊື່ອມຕໍ່. ຂໍ້ຄວາມ "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່" ຄວນປ່ຽນເປັນ "ຍອມຮັບ" ແລະປຸ່ມເຊື່ອມຕໍ່ຈະປ່ຽນເປັນສີຂຽວ ( ສັນຍາລັກ ).

ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານອີເທີເນັດ

ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ RS-232

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ເພື່ອຕັ້ງຄ່າ 861 ຄວບຄຸມໂດຍ RS-232 ໄປ Setup → USB Port → ເລືອກ RS232:

ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ RS-232

  • ເລີ່ມຕົ້ນຊອບແວຄວບຄຸມ 860 ໂດຍການຄລິກໃສ່ມັນຢູ່ໃນເມນູເລີ່ມຕົ້ນ.
  • ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ກໍາ​ລັງ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ສະ​ບັບ Portable ໄດ້​, ຈື່​ຈໍາ​ທີ່​ຈະ​ປ່ຽນ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ USB ເປັນ "RS-232​" ໃນ​ເມ​ນູ "ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​" ຂອງ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ພອດ USB ຂອງ PC.

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ເລືອກ “RS-232” ເປັນການໂຕ້ຕອບການຄວບຄຸມ.

ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ RS-232

ສັນຍາລັກ ຖ້າທ່ານຮູ້ພອດ COM ຂອງຫນ່ວຍບໍລິການແລ້ວ, ທ່ານສາມາດຂ້າມໄປຂັ້ນຕອນທີ 4.

ສັນຍາລັກ ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຄວບ​ຄຸມ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ແຕ່​ສາ​ມາດ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ມັນ​, ຕິດ​ຕັ້ງ "XR21B1411​" USB UART driver ຈາກ​ນັ້ນ​ລອງ​ໃຫມ່​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​.
ຊອກຫາ the diver that is suitable for the PC type and model used:

https://www.maxlinear.com/support/technical-documentation?partnumber=XR21B1411

ຂັ້ນຕອນທີ 3: ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ພອດ COM ຂອງ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​, ໃຫ້​ຄລິກ​ໃສ່ "Device Manager​" ປຸ່ມ​ທີ່​ຈະ​ເປີດ​ຕົວ​ຈັດ​ການ​ອຸ​ປະ​ກອນ Windows​. ຄົ້ນຫາຜ່ານອຸປະກອນທີ່ມີລາຍຊື່ພາຍໃຕ້ “ພອດ (COM & LPT)” ເພື່ອຊອກຫາພອດ COM ທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ RS-232

ຂັ້ນຕອນທີ 4: ເລືອກພອດ COM ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຫນ່ວຍງານຈາກເມນູເລື່ອນລົງໃນຊອຟແວ 860 Controller ແລະຊອບແວຄວນຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບຫນ່ວຍບໍລິການອັດຕະໂນມັດ. ຖ້າມັນປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ປຸ່ມເຊື່ອມຕໍ່ຈະປ່ຽນເປັນສີຂຽວ ( ສັນຍາລັກ ) ແລະຂໍ້ຄວາມ “ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່” ຈະປ່ຽນເປັນ “ຍອມຮັບ”.

ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ RS-232

ຂັ້ນຕອນທີ 5: ຖ້າປຸ່ມເຊື່ອມຕໍ່ຍັງສະແດງສີແດງ ( ສັນຍາລັກ ), ກວດເບິ່ງສອງຄັ້ງວ່າທ່ານໄດ້ເລືອກພອດ COM ທີ່ຖືກຕ້ອງແລະວ່າສາຍໄດ້ຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ຄລິກທີ່ປຸ່ມເພື່ອພະຍາຍາມເລີ່ມການເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃໝ່.

ວຽກງານຊອບແວ

ໜ້າທີ່ຫຼັກທັງໝົດຂອງເຄື່ອງສ້າງສັນຍານ & ໜ່ວຍວິເຄາະແມ່ນສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຈາກແຖບ ແລະປຸ່ມຕ່າງໆທີ່ສະໜອງໃຫ້ຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມຫຼັກຂອງຊອບແວຄວບຄຸມ 860. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີການເລືອກຮູບແບບການດໍາເນີນງານ, ການຈັດການ EDID, ການເລືອກຄວາມລະອຽດຜົນຜະລິດ, ການເລືອກຮູບແບບ, ການຄວບຄຸມຟັງຊັນ, ການກວດສອບບ່ອນຫລົ້ມຈົມ / ແຫຼ່ງ, ແລະການທົດສອບສາຍເຄເບີນ (ສະບັບ Portable ເທົ່ານັ້ນ).

ຮູບແບບການປະຕິບັດງານ

ຫນ່ວຍງານສ້າງສັນຍານ & ເຄື່ອງວິເຄາະມີ 2 ໂຫມດປະຕິບັດການຕົ້ນຕໍ, ໂຫມດການວິເຄາະແລະຮູບແບບຮູບແບບ. ສະບັບ Portable ມີຮູບແບບທີ 3 ເພີ່ມເຕີມ, ການທົດສອບສາຍ.

ຮູບແບບການປະຕິບັດງານ

ເລືອກ​ຮູບ​ແບບ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ໂດຍ​ການ​ຄລິກ​ໃສ່​ປຸ່ມ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ໃນ​ພື້ນ​ທີ່​ການ​ເລືອກ​ຮູບ​ແບບ​ໃນ​ແຈ​ເທິງ​ຊ້າຍ​ຂອງ​ຊອບ​ແວ​. ໜ່ວຍດັ່ງກ່າວຈະໃຊ້ເວລາສອງສາມວິນາທີເພື່ອປ່ຽນໂໝດ ແລະໂຫຼດຂໍ້ມູນຂອງມັນຄືນໃໝ່. ເມື່ອຂະບວນການສໍາເລັດແລ້ວ, ປຸ່ມຈະຖືກເນັ້ນໃສ່ແລະການຄວບຄຸມປົກກະຕິສາມາດສືບຕໍ່ໄດ້.

ໃນປັດຈຸບັນທ່ານສາມາດເລືອກຫນຶ່ງໃນປຸ່ມຫນ້າທີ່ຕົ້ນຕໍຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງການໂຕ້ຕອບ. ນີ້ຈະເພີ່ມສ່ວນຕິດຕໍ່ກັບການຄວບຄຸມທີ່ເຫມາະສົມທັງຫມົດແລະຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຟັງຊັນທີ່ເລືອກ.

ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ໃນ​ທຸກ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ຮູ້​ສຶກ​ວ່າ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຫຼື​ທັນ​ສະ​ໄຫມ (ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ໂດຍ​ກົງ​ຂອງ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​, ສໍາ​ລັບ​ການ example) ທ່ານອາດຈະຄລິກໃສ່ປຸ່ມໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນຂອງຫນ່ວຍບໍລິການຄືນໃຫມ່ກັບຊອບແວ.

ຮູບແບບການປະຕິບັດງານ

ການຄລິກໃສ່ປຸ່ມຕິດຕາມຄໍາສັ່ງ ( ) ຈະເປີດປ່ອງຢ້ຽມທີສອງທີ່ສະແດງຄໍາຕອບຄໍາສັ່ງທັງຫມົດຈາກຫນ່ວຍງານທີ່ເຊື່ອມຕໍ່. ຄໍາສັ່ງ Telnet ສ່ວນບຸກຄົນອາດຈະຖືກໃສ່ຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອທົດສອບ syntax ຄໍາສັ່ງຫຼືເພື່ອຄວບຄຸມຫນ່ວຍງານໂດຍກົງ.

ການຄຸ້ມຄອງ EDID (ຕົວວິເຄາະ/ຮູບແບບ)

ແຖບນີ້ສະຫນອງການຄວບຄຸມການຄຸ້ມຄອງ EDID ຂອງຫນ່ວຍງານລວມທັງທາງເລືອກໃນການເລືອກ, ອ່ານ, ຂຽນ, ວິເຄາະແລະບັນທຶກ EDID ໃດໆທີ່ມີຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານ. ໃນຂະນະທີ່ຟັງຊັນເຫຼົ່ານີ້ຖືກນໍາໃຊ້ຕົ້ນຕໍໃນເວລາທີ່ຢູ່ໃນໂຫມດການວິເຄາະ, ພວກມັນຍັງມີຢູ່ໃນຮູບແບບຮູບແບບ.

ການຄຸ້ມຄອງ EDID

  1. RENAME: ປ່ຽນຊື່ “Write to:” EDID ທີ່ເລືອກໃນປັດຈຸບັນເປັນຂໍ້ຄວາມທີ່ພິມໃສ່ໃນປ່ອງເຂົ້າ.
  2. PRE-F: ເປີດບັນຊີລາຍຊື່ການເຂົ້າເຖິງໄວຂອງ EDID ທີ່ເປີດບໍ່ດົນມານີ້ files.
  3. OPEN: ໂຫຼດ EDID ທີ່ບັນທຶກໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້ file (*.bin format) ຈາກ PC/Laptop ທ້ອງຖິ່ນ ແລະວາງມັນໃສ່ປ່ອງຢ້ຽມຊ້າຍ.
  4. WRITE: ຂຽນ EDID ຈາກປ່ອງຢ້ຽມຊ້າຍໄປຫາຈຸດຫມາຍປາຍທາງ EDID ທີ່ເລືອກຢູ່ໃນເມນູເລື່ອນລົງ "Write to:".
  5. ອ່ານ: ອ່ານ EDID ຈາກແຫຼ່ງ / ອ່າງລ້າງທີ່ເລືອກໃນປະຈຸບັນຢູ່ໃນເມນູເລື່ອນລົງ "ອ່ານຈາກ:" ແລະວາງມັນເຂົ້າໄປໃນປ່ອງຢ້ຽມທີ່ເຫມາະສົມ.
  6. ປຽບທຽບ: ປຽບທຽບ EDID ໃນປ່ອງຢ້ຽມຊ້າຍກັບ EDID ໃນປ່ອງຢ້ຽມຂວາ.
    ຂໍ້ມູນໃດໆທີ່ແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ EDIDs ຈະຖືກໝາຍເປັນສີແດງ.
  7. <= COPY: ຄັດລອກ EDID ໃນປ່ອງຢ້ຽມຂວາໄປຫາປ່ອງຢ້ຽມຊ້າຍ.
  8. COPY SINK: ອະນຸຍາດໃຫ້ຄັດລອກ EDID ໂດຍກົງຈາກບ່ອນຫລົ້ມ HDMI ໃນປັດຈຸບັນໄປຫາບ່ອນໃດກໍໄດ້ຂອງ Copy EDID slots.
  9. ການວິເຄາະ: ສ້າງບົດລາຍງານການວິເຄາະສັ້ນສໍາລັບ EDID (ຈາກປ່ອງຢ້ຽມຊ້າຍຫຼືຂວາ, ຂຶ້ນກັບປຸ່ມກົດ) ໃນປ່ອງຢ້ຽມໃຫມ່. ບົດລາຍງານອາດຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນ PC/Laptop ທ້ອງຖິ່ນຖ້າຕ້ອງການ.
  10. ບັນທຶກ: ບັນທຶກສໍາເນົາຂອງ EDID (ຈາກປ່ອງຢ້ຽມຊ້າຍຫຼືຂວາ, ຂຶ້ນກັບປຸ່ມທີ່ກົດ) ໄປເປັນ. file ໃນ PC/Laptop ທ້ອງຖິ່ນ.
  11. CLEAR: ລຶບສຳເນົາຂອງ EDID (ຈາກໜ້າຈໍຊ້າຍ ຫຼື ຂວາ, ຂຶ້ນກັບປຸ່ມທີ່ກົດ) ຈາກໜ່ວຍຄວາມຈຳ.
    ການຄຸ້ມຄອງ EDID
  12. Rx EDID: ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ຂອງ EDID ໃດ​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​, ຫຼື​ຄັດ​ລອກ​ຈາກ sink ທີ່​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​. EDID ທີ່ເລືອກຈະຖືກຕັ້ງເປັນ EDID ທີ່ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາອຸປະກອນໃດໆກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນພຸດ HDMI (Rx) ຂອງຫນ່ວຍງານ.

ຄວາມລະອຽດຜົນຜະລິດ (ຕົວວິເຄາະ/ຮູບແບບ)

ແຖບນີ້ສະຫນອງການຄວບຄຸມການແກ້ໄຂຜົນໄດ້ຮັບຂອງຫນ່ວຍງານແລະອະນຸຍາດໃຫ້ກໍານົດ "ເວລາທີ່ມັກ" ສໍາລັບການຄັດເລືອກໄວ. ຟັງຊັນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບທັງ Analyzer Mode ແລະຮູບແບບຮູບແບບ.

ສັນຍາລັກ ການແກ້ໄຂຜົນຜະລິດ "ຂ້າມຜ່ານ" ເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຫມດການວິເຄາະເທົ່ານັ້ນ. ຮູບພາບຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນມາຈາກ Bench Version ຂອງຫນ່ວຍງານ. ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງການແກ້ໄຂທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບສະບັບ Portable ແມ່ນຈໍາກັດຫຼາຍ.

ການຄຸ້ມຄອງ EDID

ຄວາມ​ລະ​ອຽດ​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ທີ່​ໃຊ້​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ແມ່ນ​ສະ​ແດງ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ດ້ານ​ເທິງ​ຂອງ​ປ່ອງ​ຢ້ຽມ​. ການເລືອກຄວາມລະອຽດໃຫມ່ສໍາລັບຜົນຜະລິດສາມາດເຮັດໄດ້ໃນຫນຶ່ງໃນສອງວິທີ. ຄລິກທີ່ຄວາມລະອຽດໃນລາຍການ “ເວລາທີ່ມັກ” ຫຼືຊອກຫາຄວາມລະອຽດໃນລາຍການທາງຊ້າຍ ແລະຄລິກສອງເທື່ອໃສ່ຊື່ຄວາມລະອຽດ.

ເພື່ອເພີ່ມຄວາມລະອຽດໃສ່ລາຍການ "ເວລາທີ່ມັກ", ຊອກຫາມັນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ເຕັມຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍແລະຄລິກໃສ່ກ່ອງກາເຄື່ອງຫມາຍຂອງມັນ. ເພື່ອເອົາຄວາມລະອຽດອອກຈາກບັນຊີລາຍການ, ຊອກຫາມັນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ເຕັມຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍແລະຍົກເລີກການເລືອກກ່ອງກາເຄື່ອງຫມາຍ. ເພື່ອເອົາການແກ້ໄຂທັງໝົດອອກຈາກລາຍການ “ເວລາທີ່ມັກ”, ໃຫ້ຄລິກທີ່ປຸ່ມ “ບໍ່ມີ”.

ສັນຍາລັກ ລາຍການທີ່ມັກບໍ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ຢ່າງຖາວອນ ແລະຈະຖືກຣີເຊັດເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອຊອບແວຖືກປິດ.

ການຄຸ້ມຄອງ EDID

ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວີຊັນ Portable ຂອງເຄື່ອງສ້າງສັນຍານ & ເຄື່ອງວິເຄາະໃນໂຫມດການວິເຄາະ, ທາງເລືອກການແກ້ໄຂຜົນໄດ້ຮັບທີ່ມີຢູ່ແມ່ນຈໍາກັດພຽງແຕ່ 3 ທາງເລືອກ: ໂຫມດ Bypass ບໍລິສຸດ, ໂຫມດທີ່ຫຼຸດລົງປ່ຽນແຫຼ່ງ 4K ເປັນ 1080p ແລະຜົນຜະລິດເປັນ RGB (ອັດຕາເຟມດຽວກັນກັບ ແຫຼ່ງທີ່ມາ), ແລະຮູບແບບທີ່ down-converts ແຫຼ່ງ 4K ເປັນ 1080p ແລະຜົນຜະລິດເປັນ YCbCr (ອັດຕາເຟຣມດຽວກັນກັບແຫຼ່ງ).

ຮູບແບບການທົດສອບ (ຮູບແບບຮູບແບບເທົ່ານັ້ນ)

ແຖບນີ້ສະຫນອງການຄວບຄຸມຮູບແບບການທົດສອບຂອງຫນ່ວຍງານແລະອະນຸຍາດໃຫ້ກໍານົດ "ຮູບແບບທີ່ມັກ" ສໍາລັບການຄັດເລືອກໄວ. ຟັງຊັນນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນໂໝດຮູບແບບເທົ່ານັ້ນ.

ສັນຍາລັກ ຮູບພາບຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນມາຈາກ Bench Version ຂອງຫນ່ວຍງານ. ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຮູບແບບທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບສະບັບ Portable ແມ່ນຈໍາກັດຫຼາຍ.

ຮູບແບບການທົດສອບ

ຮູບ​ແບບ​ທີ່​ໃຊ້​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ແມ່ນ​ສະ​ແດງ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ດ້ານ​ເທິງ​ຂອງ​ປ່ອງ​ຢ້ຽມ​.
ການເລືອກຮູບແບບໃຫມ່ສໍາລັບຜົນຜະລິດສາມາດເຮັດໄດ້ໃນຫນຶ່ງໃນສອງວິທີ. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ຮູບແບບໃນລາຍການ "ຮູບແບບທີ່ມັກ" ຫຼືຊອກຫາຮູບແບບໃນບັນຊີລາຍຊື່ທາງຊ້າຍແລະຄລິກສອງຄັ້ງທີ່ຊື່ການແກ້ໄຂ. ຮູບ​ແບບ​ທີ່​ມີ​ຫຼາຍ​ເວີ​ຊັນ​ຫຼື​ຮູບ​ແບບ​ແມ່ນ​ມີ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ເປັນ​ດາວ (*​)​. ລຸ້ນເພີ່ມເຕີມຂອງຮູບແບບແມ່ນເປີດໃຊ້ໂດຍການເລືອກຮູບແບບໃໝ່ຫຼາຍຄັ້ງ.

ເພື່ອເພີ່ມຮູບແບບໃສ່ບັນຊີລາຍຊື່ "ຮູບແບບທີ່ມັກ", ຊອກຫາມັນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ເຕັມຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍແລະຄລິກໃສ່ກ່ອງກາເຄື່ອງຫມາຍຂອງມັນ. ເພື່ອເອົາຮູບແບບໃດນຶ່ງອອກຈາກລາຍການ, ຊອກຫາມັນຢູ່ໃນລາຍຊື່ເຕັມຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ ແລະຍົກເລີກການເລືອກກ່ອງກາໝາຍ. ເພື່ອເອົາຮູບແບບທັງຫມົດອອກຈາກລາຍການ "ຮູບແບບທີ່ມັກ", ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປຸ່ມ "ບໍ່ມີ".

ສັນຍາລັກ ເມື່ອໃຊ້ Windows 10, ຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ລາຍການທີ່ມັກຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ເມື່ອຊອບແວຖືກປິດ. ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການນີ້, ກະລຸນາໃຊ້ທາງເລືອກ "ດໍາເນີນການເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ" ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຊອບແວ.

ແຜງຄວບຄຸມ (ຕົວວິເຄາະ/ຮູບແບບ)

ແຖບນີ້ສະຫນອງການຄວບຄຸມຄຸນນະສົມບັດເພີ່ມເຕີມຂອງຫນ່ວຍງານ, ຫນ້າທີ່ແລະການຕັ້ງຄ່າທີ່ບໍ່ໄດ້ກວມເອົາໂດຍແຖບອື່ນໆ. ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ທີ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ຮູບ​ແບບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ຂອງ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ (ເຄື່ອງ​ວິ​ເຄາະ​ຫຼື​ຮູບ​ແບບ​)​, ແລະ​ຫນ້າ​ທີ່​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ຂອງ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ແລະ​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ຮູບ​ແບບ​.

ກະດານຄວບຄຸມ

ການຄວບຄຸມຕົ້ນຕໍທີ່ມີຢູ່ໃນ HDCP, Color Space, Bit-depth, HDR, Audio, ແລະ Hot Plug/Voltage. ນອກຈາກນັ້ນ, ແຖບນີ້ສະຫນອງການຄວບຄຸມສໍາລັບການປະຕິບັດການຕັ້ງໂຮງງານຄືນໃຫມ່ຫຼື reboot ຫນ່ວຍບໍລິການ.

ການຕິດຕາມເວລາຈິງ (ຕົວວິເຄາະ/ຮູບແບບ)

ແຖບນີ້ສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງຊຸດເຕັມຂອງຫນ້າທີ່ຕິດຕາມແລະການວິເຄາະໃນເວລາທີ່ແທ້ຈິງທີ່ກວມເອົາລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງຂໍ້ມູນຈາກທັງວັດສະດຸປ້ອນແລະຜົນຜະລິດ.

ການຕິດຕາມເວລາຈິງ

ໝວດໝູ່ຕິດຕາມກວດກາແບບສົດໆທີ່ມີຢູ່ແມ່ນ:

  1. SYSTEM: ແຫຼ່ງພື້ນຖານ, ອ່າງລ້າງ ແລະຂໍ້ມູນສັນຍານຂອງໜ່ວຍ.
  2. ເວລາວິດີໂອ (ໂໝດວິເຄາະເທົ່ານັ້ນ): ຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບເວລາວິດີໂອຂອງແຫຼ່ງທີ່ມາ.
  3. AUDIO TIMING (ໂໝດວິເຄາະເທົ່ານັ້ນ): ຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບຮູບແບບສຽງຂອງແຫຼ່ງທີ່ມາ.
  4. PACKET (ຮູບແບບການວິເຄາະເທົ່ານັ້ນ): ຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບແພັກເກັດ GCP, AVI, AIF, SPD, VSI ແລະ DRMI ຂອງແຫຼ່ງທີ່ມາ.
  5. HDCP & SCDC (ຮູບແບບການວິເຄາະ): ຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການໂຕ້ຕອບ HDCP ແລະ SCDC ຂອງແຫຼ່ງກັບຫນ່ວຍງານ.
  6. HDCP & SCDC (ຮູບແບບຮູບແບບ): ຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ຽວກັບປະຕິສໍາພັນ HDCP ແລະ SCDC ຂອງອ່າງລ້າງກັບຫນ່ວຍງານ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ບົດລາຍງານສາມາດຖືກສ້າງຂື້ນສໍາລັບແຕ່ລະປະເພດການຕິດຕາມ, ຫຼືການປະສົມປະສານຂອງຫຼາຍປະເພດ. ບົດລາຍງານສາມາດເປັນ viewed ໂດຍ​ກົງ​ຢູ່​ໃນ​ປ່ອງ​ຢ້ຽມ​ຫຼື​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້​ໃນ PC/Laptop ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ເປັນ​ຂໍ້​ຄວາມ​ file.

ການທົດສອບສາຍເຄເບີ້ນ (ສະບັບ Portable ເທົ່ານັ້ນ)

ສະບັບ Portable ຂອງເຄື່ອງກໍາເນີດສັນຍານ & Analyzer ປະກອບມີຟັງຊັນການທົດສອບສາຍເພື່ອຊ່ວຍປະລິມານການສະຫນັບສະຫນູນຄຸນນະສົມບັດທົ່ວໄປແລະຄວາມຕ້ານທານຄວາມຜິດພາດຂອງສາຍເຄເບີນກໍາລັງທົດສອບ. ແຖບການທົດສອບສາຍເຄເບີ້ນປະກອບດ້ວຍການຄວບຄຸມທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອເຮັດການທົດສອບສາຍ.

ການທົດສອບສາຍ

ເພື່ອເຮັດການທົດສອບສາຍ:

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍທີ່ຈະທົດສອບກັບທັງອິນພຸດ HDMI ແລະຜົນຜະລິດ HDMI ຂອງຫນ່ວຍງານ.

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ເລືອກປະເພດສາຍທີ່ກຳລັງຖືກທົດສອບ: “ທອງແດງ” ສຳລັບສາຍ HDMI ມາດຕະຖານ, ຫຼື “Optical” ສຳລັບ AOC (Active Optical Cables)

ສັນຍາລັກ ການເລືອກປະເພດສາຍເຄເບີ້ນຄວບຄຸມວ່າມີທາງເລືອກການທົດສອບເພີ່ມເຕີມໃດ

ຂັ້ນຕອນທີ 3: ສໍາລັບສາຍທອງແດງ, ເລືອກຄວາມຍາວສາຍ (2 ~ 5M), ລະດັບການທົດສອບ (ເຄັ່ງຄັດ, ປົກກະຕິ, ຫຼືກະທັດຮັດ) ແລະໄລຍະເວລາທີ່ຈະດໍາເນີນການທົດສອບ (2 ນາທີເຖິງ "Infinite"). ສໍາລັບສາຍໄຟ optical ພຽງແຕ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າການຊັກຊ້າການທົດສອບແລະໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດນີ້ຄວນຈະຖືກປະໄວ້ໃນຕໍາແຫນ່ງ "On".

ຂັ້ນຕອນທີ 4: ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປຸ່ມ "ເລີ່ມຕົ້ນ" ແລະລໍຖ້າສໍາລັບແຖບຂະບວນການທົດສອບສໍາເລັດ.

ຂັ້ນຕອນທີ 5: ແຕ່​ລະ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ທົດ​ສອບ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ "ຜ່ານ​" ຫຼື "Fail​" ແລະ​ຄະ​ແນນ PASS / FAIL ໂດຍ​ລວມ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ມອບ​ຫມາຍ​ໃຫ້​ສາຍ​ຕົວ​ມັນ​ເອງ​.

ສັນຍາລັກ ຜົນໄດ້ຮັບ FAIL ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຫມາຍຄວາມວ່າສາຍໄຟບໍ່ສາມາດຜ່ານສັນຍານ 18Gbps ພາຍໃຕ້ສະຖານະການທີ່ເຫມາະສົມ, ແນວໃດກໍ່ຕາມມັນເປັນຕົວຊີ້ບອກເຖິງຄວາມຜິດພາດຂອງຂໍ້ມູນທີ່ກວດພົບຈໍານວນຫລາຍທີ່ສາມາດສົ່ງຜົນໃຫ້ປະສິດທິພາບທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖືຫຼືບໍ່ຫມັ້ນຄົງກັບສັນຍານທີ່ມີອັດຕາບິດສູງໃນຫນ້ອຍກວ່າເງື່ອນໄຂທີ່ເຫມາະສົມ. .

ຫຍໍ້ໆ

ຫຍໍ້ ຄົບກຳນົດເວລາ
ARC ຊ່ອງທາງການສົ່ງສຽງ
ASCII ລະຫັດມາດຕະຖານອາເມລິກາສໍາລັບການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ
Cat.5e ສາຍເຄເບີ້ນປະເພດ 5 ປັບປຸງ
ແມວ 6 ປະເພດ 6 ສາຍ
Cat.6A ເພີ່ມປະເພດ 6 ສາຍ
ແມວ 7 ປະເພດ 7 ສາຍ
CEC ການຄວບຄຸມເອເລັກໂຕຣນິກຜູ້ບໍລິໂພກ
CLI ການໂຕ້ຕອບເສັ້ນຄໍາສັ່ງ
dB ເດຊິແບນ
DHCP ໂປຣໂຕຄໍການຕັ້ງຄ່າໂຮສແບບໄດນາມິກ
DVI ອິນເຕີເຟດສາຍຕາດິຈິຕອລ
EDID ຂະຫຍາຍຂໍ້ມູນການລະບຸການສະແດງຜົນ
GbE Gigabit Ethernet
Gbps Gigabits ຕໍ່ວິນາທີ
GUI ການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້ແບບກາຟິກ
HDCP ການປົກປ້ອງເນື້ອຫາດິຈິຕອນແບນວິດສູງ
HDMI ການໂຕ້ຕອບມັນຕິມີເດຍທີ່ມີຄວາມຄົມຊັດສູງ
HDR ຊ່ວງໄດນາມິກສູງ
ໂທລະພາບ HD ໂທລະພາບຄວາມລະອຽດສູງ
HPD ກວດຫາປລັກສຽບຮ້ອນ
IP ພິທີການອິນເຕີເນັດ
IR ອິນຟາເຣດ
kHz ກິໂລເຮີຣທ
LAN ເຄືອຂ່າຍທ້ອງຖິ່ນ
LPCM Linear Pulse-Code Modulation
MAC ການຄວບຄຸມການເຂົ້າເຖິງສື່
MHz ເມກາເມັກ
SDTV ໂທລະພາບມາດຕະຖານ
SNR ອັດຕາສ່ວນສັນຍານເຖິງສຽງດັງ
TCP ອະນຸສັນຍາຄວບຄຸມການສົ່ງຕໍ່
THD+N ການບິດເບືອນຂອງຮາໂມນິກທັງໝົດບວກກັບສຽງລົບກວນ
TMDS ສັນຍານຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ຫຍໍ້ມາຈາກການຫັນປ່ຽນ
4K UHD ຄວາມລະອຽດ 4K Ultra-High-Definition (ສູງສຸດ 10.2Gbps)
4K UHD+ ຄວາມລະອຽດ 4K Ultra-High-Definition (ສູງສຸດ 18Gbps)
UHDTV ໂທລະພາບຄວາມລະອຽດສູງ
USB Universal Serial Bus
VGA ວິດີໂອກາຟິກອະເຣ
WUXGA (RB) Widescreen Ultra Extended Graphics Array (ຫຼຸດການຫວ່າງເປົ່າ)
XGA ຂະຫຍາຍກາຟິກອະເຣ

www.kramerav.com
info@kramerav.com

ໂລໂກ້ບໍລິສັດ

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

Kramer Electronics Ltd 860 ຊອບແວຄວບຄຸມການຄວບຄຸມສໍາລັບເຄື່ອງສ້າງສັນຍານແລະເຄື່ອງວິເຄາະ [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
860 ຊອບແວຄວບຄຸມການຄວບຄຸມສໍາລັບເຄື່ອງສ້າງສັນຍານແລະເຄື່ອງວິເຄາະ, 860, ຊອບແວຄວບຄຸມການຄວບຄຸມສໍາລັບເຄື່ອງສ້າງສັນຍານແລະການວິເຄາະ, ຊອບແວສໍາລັບເຄື່ອງສ້າງສັນຍານແລະການວິເຄາະ, ເຄື່ອງສ້າງສັນຍານແລະເຄື່ອງວິເຄາະ, ເຄື່ອງກໍາເນີດແລະເຄື່ອງວິເຄາະ

ເອກະສານອ້າງອີງ

ອອກຄໍາເຫັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກເຜີຍແຜ່. ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການຖືກໝາຍໄວ້ *