Shelly 3 WiFi Switch Input Колдонуучу колдонмосу

Shelly® – бул уюлдук телефон, компьютер же үй автоматташтыруу системасы аркылуу электр шаймандарын алыстан башкарууга мүмкүндүк берген инновациялык түзмөктөрдүн үй-бүлөсү.
Shelly® аны башкарган түзмөктөргө туташуу үчүн WiFi колдонот. Алар бир эле WiFi тармагында болушу мүмкүн же алар алыстан кирүү мүмкүнчүлүгүн колдоно алышат (Интернет аркылуу).
Shelly® жергиликтүү WiFi тармагында, ошондой эле булут кызматы аркылуу, Колдонуучунун Интернетке кирүү мүмкүнчүлүгү бар бардык жерден үйдү автоматташтыруу контроллери тарабынан башкарылбастан, өз алдынча иштей алат. Shelly® интеграцияланган web сервер, ал аркылуу Колдонуучу Түзмөктү жөндөп, көзөмөлдөп жана көзөмөлдөй алат.
Shelly® эки WiFi режимине ээ - кирүү чекити (AP) жана Кардар режими (CM). Кардар режиминде иштөө үчүн, WiFi роутер Түзмөктүн диапазонунда болушу керек. Shelly® түзмөктөрү HTTP протоколу аркылуу башка WiFi түзмөктөрү менен түз байланыша алат.
API API Өндүрүүчү тарабынан берилиши мүмкүн. Wi -Fi роутери Интернетке туташып турганда, Shelly® түзмөктөрү Колдонуучу жергиликтүү WiFi тармагынын чегинен тышкары болсо дагы, мониторинг жана көзөмөл үчүн жеткиликтүү болушу мүмкүн. Булут функциясын колдонсо болот, ал аркылуу иштетилет web түзмөктүн сервери же Shelly Cloud мобилдик тиркемесиндеги жөндөөлөр аркылуу.
Колдонуучу Android же iOS мобилдик тиркемелерин, же каалаган интернет браузерин колдонуп, Shelly Cloudга катталып, кире алат web сайт: https://my.Shelly.cloud/.

Орнотуу нускамалары

ЭСКЕРТҮҮ! Электр тогуна урунуу коркунучу. Түзмөктү орнотуу/ орнотуу квалификациялуу адам (электрик) тарабынан аткарылышы керек.

ЭСКЕРТҮҮ! Электр тогуна урунуу коркунучу. Ал тургай, Түзмөк өчүрүлгөндө да, voltagанын cl боюнча eampс. Кл байланышындагы ар бир өзгөрүүampлар бардык жергиликтүү электр энергиясы өчүрүлгөн/өчүрүлгөндөн кийин аткарылышы керек.

ЭСКЕРТҮҮ! Аппаратты ушул нускамада көрсөтүлгөн жол менен гана туташтырыңыз. Ар кандай башка ыкма зыян жана/же жараат алып келиши мүмкүн.

ЭСКЕРТҮҮ! Орнотууну баштоодон мурун, коштомо документтерди кылдат жана толук окуп чыгыңыз. Сунушталган процедураларды аткарбоо туура эмес иштөөгө, өмүрүңүзгө коркунуч келтирүүгө же мыйзамды бузууга алып келиши мүмкүн. Allterco Robotics бул Түзмөктү туура эмес орнотуу же иштетүү учурундагы жоготуулар же бузулуулар үчүн жооп бербейт.

ЭСКЕРТҮҮ! Түзмөктү электр тармактары жана колдонуудагы бардык эрежелерге ылайык шаймандар менен гана колдонуңуз. Электр тармагындагы кыска туташуу же Аспапка туташкан шайман Аспапты бузушу мүмкүн.

СУНУШ! Аппарат электр чынжырларына жана приборлоруна туташып (зымсыз) жана башкара алат. Абайлагыла! Жоопкерчиликсиз мамиле туура эмес иштөөгө, өмүрүңүзгө коркунуч келтирүүгө же мыйзам бузууга алып келиши мүмкүн.

Баштапкы кошуу
Түзмөктү орнотуудан/орнотуудан мурун, тордун өчүрүлгөндүгүн текшериңиз (өчүргүчтөрдү өчүрүңүз).

Түзмөктү электр тармагына туташтырыңыз жана аны өчүргүчтүн/кубат розеткасынын артындагы консолго каалаган максатка ылайыктуу схема боюнча орнотуңуз:

AC 110-240V AC менен электр тармагына туташтыруу – сүрөт. 1
24-60В DC тогу менен электр тармагына туташтыруу – сүрөт. 2

Көпүрө жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн төмөнкү дарекке өтүңүз:
http://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview or contact us at: developers@shelly. cloud You may choose if you want to use Shelly with the Shelly Cloud mobile application and Shelly Cloud service. You can also familiarize yourself with the instructions for Management and Control through the embedded Web interface.

Үнүңүз менен үйүңүздү башкарыңыз
Бардык Shelly түзмөктөрү Amazon Echo жана Google Home менен шайкеш келет. Сураныч, биздин кадам-кадам жолду караңыз:
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa
https://shelly.cloud/compatibility/Assistant

Shelly Cloud сизге Shelly® Түзмөктөрүн дүйнөнүн каалаган бурчунан көзөмөлдөп, жөндөөгө мүмкүнчүлүк берет. Сизге интернет байланышы жана смартфонуңузга же планшетиңизге орнотулган мобилдик тиркеме гана керек.
Тиркемени орнотуу үчүн Google Play (Android – сол скриншот) же App Store (iOS – оң скриншот) баш багыңыз жана Shelly Cloud колдонмосун орнотуңуз.

Каттоо
Shelly Cloud мобилдик колдонмосун биринчи жолу жүктөгөндө, бардык Shelly® түзмөктөрүңүздү башкара турган каттоо эсебин түзүшүңүз керек.
Forgotten Password
Эгер сырсөзүңүздү унутуп же жоготуп алсаңыз, жөн гана каттоодо колдонгон электрондук почтанын дарегин киргизиңиз. Андан кийин сиз өзгөртүү үчүн көрсөтмөлөрдү аласыз
сиздин паролуңуз.
ЭСКЕРТҮҮ! Каттоо учурунда электрондук почта дарегиңизди терүүдө этият болуңуз, анткени ал сиздин паролду унутуп калсаңыз колдонулат.
Биринчи кадамдар
Катталгандан кийин, Shelly түзмөктөрүңүздү кошуп, колдоно турган биринчи бөлмөнү (же бөлмөлөрдү) түзүңүз.

Shelly Cloud сизге Түзмөктөрдү алдын-ала белгиленген сааттарда автоматтык түрдө күйгүзүү же өчүрүү боюнча көрүнүштөрдү же температура, нымдуулук, жарык ж.б. сыяктуу параметрлердин негизинде түзүүгө мүмкүнчүлүк берет (Shelly Cloud ичиндеги сенсор менен). Shelly Cloud уюлдук телефонду, планшетти же ЖКны колдонуп оңой көзөмөлдөп, көзөмөлдөөгө мүмкүнчүлүк берет.

Түзмөктү кошуу

Жаңы Shelly шайманын кошуу үчүн, аны Түзмөктө орнотулган Орнотуу нускамасынан кийин электр тармактарына орнотуңуз.

1-кадам
Орнотуу нускамаларына ылайык Shelly орнотулгандан кийин жана электр энергиясы күйгүзүлгөндөн кийин, Shelly өзүнүн WiFi мүмкүндүк алуу түйүнүн (AP) түзөт.

ЭСКЕРТҮҮ! Эгерде Түзмөк shellyix3-35FA58 сыяктуу SSID менен өзүнүн AP WiFi тармагын түзө элек болсо, Орнотуу нускамаларына ылайык Түзмөктүн туташкандыгын текшериңиз. Эгер сиз дагы эле shellyix3-35FA58 сыяктуу SSID менен активдүү WiFi тармагын көрбөй жатсаңыз же Түзмөктү башка Wi-Fi тармагына кошкуңуз келсе, Түзмөктү баштапкы абалга келтириңиз. Түзмөккө физикалык мүмкүнчүлүккө ээ болушуңуз керек. Баштапкы абалга келтирүү баскычын 10 секунд басып туруңуз. 5 секунддан кийин LED тез, 10 секунддан кийин тезирээк күйүп башташы керек. Баскычты бошотуңуз. Шелли AP режимине кайтып келиши керек. Болбосо, кайталаңыз же биздин кардарларды колдоо менен байланышыңыз: support@Shelly.cloud

2-кадам
"Түзмөк кошуу" баскычын тандаңыз.
Кийинчерээк көбүрөөк Түзмөктөрдү кошуу үчүн, башкы экрандын оң жагындагы жогорку бурчтагы колдонмо менюсун колдонуп, "Түзмөктү кошуу" баскычын чыкылдатыңыз. Түзмөктү кошууну каалаган WiFi тармагынын атын (SSID) жана сыр сөзүн териңиз.

3-кадам
Эгер iOS колдонсоңуз: сиз төмөнкү экранды көрөсүз:

iPhone/iPad/iPod түзмөгүңүздүн үй баскычын басыңыз. Орнотуулар > WiFi ачыңыз жана Shelly тарабынан түзүлгөн WiFi тармагына туташыңыз, мис. shelyix3-35FA58.
Эгер Android колдонуп жатсаңыз: телефонуңуз / планшетиңиз автоматтык түрдө сканерлеп, сиз туташкан WiFi тармагындагы бардык жаңы Shelly түзмөктөрүн камтыйт.

Түзмөктү WiFi тармагына ийгиликтүү кошкондо, сиз төмөнкү калкыма терезени көрө аласыз:

4-кадам
Болжол менен 30 секунддан кийин жергиликтүү WiFi тармагында кандайдыр бир жаңы Түзмөктөр табылгандан кийин, "Табылган Түзмөктөр" бөлмөсүндө тизме демейки боюнча көрсөтүлөт.

5-кадам:
Табылган Түзмөктөрдү киргизип, өзүңүздүн аккаунтуңузга кошкон Түзмөктү тандаңыз.

6-кадам:
Аппараттын атын киргизиңиз (Түзмөктүн аталышы талаасында). Түзмөк жайгаштырылышы керек болгон бөлмөнү тандаңыз. Аны таанууну жеңилдетүү үчүн сүрөтчө тандап же сүрөт кошсоңуз болот. "Түзмөктү сактоо" баскычын басыңыз.

7-кадам
Түзмөктү алыстан башкаруу жана мониторингдөө үчүн Shelly Cloud кызматына туташууну иштетүү үчүн, төмөнкү калкыма терезеде "YES" баскычын басыңыз.

Shelly түзмөгүнүн жөндөөлөрү

Сиздин Shelly түзмөгүңүз колдонмого киргизилгенден кийин, сиз аны көзөмөлдөп, анын жөндөөлөрүн өзгөртүп жана анын иштөө ыкмасын автоматташтыра аласыз. Тиешелүү Түзмөктүн чоо-жайы менюсуна кирүү үчүн жөн гана анын атын чыкылдатыңыз. Маалыматтар менюсунан сиз Аспапты башкара аласыз, ошондой эле анын көрүнүшүн жана жөндөөлөрүн өзгөртө аласыз

Интернет/Коопсуздук

WiFi режими – Кардар: түзмөккө жеткиликтүү WiFi тармагына туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Тиешелүү талааларга чоо-жайын тергенден кийин, Туташуу баскычын басыңыз.
WiFi кардарынын камдык көчүрмөсү: Негизги WiFi тармагыңыз жеткиликсиз болуп калса, түзмөккө кошумча (камдык көчүрмө) катары жеткиликтүү WiFi тармагына туташуу мүмкүнчүлүгүн берет.

Тиешелүү талааларга маалымат терилгенден кийин, Орнотуу баскычын басыңыз.
WiFi режими – Кирүү чекити: Wi-Fi кирүү чекитинин түзүү үчүн Shellyди конфигурациялаңыз. Тиешелүү талааларга чоо-жайды тергенден кийин, Кирүү чекитинин түзүү баскычын басыңыз.
Булут: Булут кызматына туташууну иштетүү же өчүрүү.
Кирүүнү чектөө: Чектөө web Колдонуучунун аты жана сырсөз менен Shely интерфейси. Тиешелүү талааларга чоо-жайды тергенден кийин, Чектөө Shelly баскычын басыңыз

Аракеттер

Shelly i3 топтомун колдонуу менен башка Shelly түзмөктөрүн башкаруу үчүн буйруктарды жөнөтө алат URL акыркы чекиттер. Баары URL аракеттерди төмөнкү жерден тапса болот: https://shelly-api-docs.shelly.cloud/

Баскыч күйгүзүлгөн: командага буйрук жөнөтүү URL, баскычы ON күйгүзүлгөндө. баскыч Которуу катары конфигурацияланганда гана иштейт.
Баскыч ӨЧҮРҮЛҮҮ: командага буйрук жөнөтүү URL, баскычы өчүрүлгөндө. баскыч Которуу катары конфигурацияланганда гана иштейт.
Кыска баскычы: an буйрук жөнөтүү үчүн URL, баскычы бир жолу басылганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.
Узун баскыч баскычы: an командасын жөнөтүү үчүн URL, баскыч басылганда жана кармап турганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.
2x баскычын кыска басуу: an командасына буйрук жөнөтүү URL, баскыч эки жолу басылганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.
3x баскычын кыска басуу: an командасына буйрук жөнөтүү URL, баскычы үч жолу басылганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.
Кыска баскыч + узак басуу: командага буйрук жөнөтүү URL, баскычы бир жолу басылганда жана андан кийин басылып, кармап турганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.
Узун баскыч + Кыска басуу: командага буйрук жөнөтүү URL, баскыч басылып кармап турганда, анан кайра басылганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.

Орнотуулар

Баскыч түрү

Көз ирмем - баскычты колдонууда.
Которуу - которуштурууну колдонууда.
Тескери киргизүү - Эгер сиз бул параметрди иштетсеңиз, On/Off позициясынын баскычтары тескери болот.

Longpush узактыгы

Мин – Longpush буйругун ишке киргизүү үчүн баскычты басып, кармап турган минималдуу убакыт. Диапазон (мс менен): 100-3000
Max – Longpush буйругун ишке киргизүү үчүн баскычты басып кармап туруу үчүн максималдуу убакыт. Макс үчүн диапазон (мс менен): 200-6000

Multipush

Көп түртүү аракети башталганда, түртүүлөрдүн ортосундагы максималдуу убакыт. Диапазону: 100-1000

Микропрограмманы жаңыртуу

Жаңы версия чыкканда, Shelly программасын жаңыртыңыз.

Убакыт алкагы жана геоаймак

Убакыт алкагын жана геолокацияны автоматтык түрдө аныктоону иштетүү же өчүрүү.

Заводдук абалга кайтаруу

Шеллиге демейки жөндөөлөрүнө кайтыңыз.

Түзмөктү өчүрүп-күйгүзүү

Түзмөктү өчүрүп-күйгүзөт

Түзмөк маалыматы

Түзмөктүн идентификатору - Shelly уникалдуу идентификатору
Аспап IP - Wi-Fi тармагыңыздагы Shelly IP

Түзмөктү түзөтүү

Түзмөктүн аталышы
Түзмөк бөлмөсү
Аппараттын сүрөтү

Бүткөндөн кийин, Түзмөктү сактоо баскычын басыңыз

Камтылган Web Интерфейс

Мобилдик тиркемесиз дагы, Shelly уюлдук телефондун, планшеттин же компьютердин браузери жана WiFi туташуусу аркылуу орнотулуп, башкарылышы мүмкүн.

Кыскартуулар колдонулат

Shelly-ID – Түзмөктүн уникалдуу аталышы. Ал 6 же андан көп белгиден турат. Ал сандарды жана тамгаларды камтышы мүмкүн, мисалыample 35FA58.

SSID – түзмөк тарабынан түзүлгөн WiFi тармагынын аталышы, мисалыample shellyix3-35FA58.
Кирүү чекити (AP) - Түзмөк тиешелүү Wi -Fi туташуу түйүнүн түзүүчү режим (SSID).
Кардар режими (CM) - Түзмөк башка WiFi тармагына туташкан режим.

Орнотуу/Баштапкы киргизүү

Жогоруда сүрөттөлгөн схемалар боюнча Shelly электр тармагына орнотуп, консолго жайгаштырыңыз. Шелли күйгүзүлгөндөн кийин өзүнүн WiFi тармагын (AP) жаратат.

2-кадам
Shelly өзүнүн WiFi тармагын (өздүк AP) түзгөндө, shellyix3-35FA58 сыяктуу аталышы (SSID). Ага телефонуңуз, планшетиңиз же компьютериңиз менен туташыңыз.

3-кадам
Жүктөө үчүн браузериңиздин дарек талаасына 192.168.33.1 териңиз web Shelly интерфейси.

Жалпы – Башкы бет

Бул кыстарылгандын башкы бети web интерфейс. Бул жерде сиз жөнүндө маалыматты көрө аласыз:

Киргизүү 1,2,3
Учурдагы абалы (күйгүзүү/өчүрүү)
Кубат баскычы
Булутка туташуу
Азыркы убакыт
Орнотуулар

Интернет/Коопсуздук

WiFi режими – Кардар: түзмөккө жеткиликтүү WiFi тармагына туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Тиешелүү талааларга чоо-жайын тергенден кийин, Туташуу баскычын басыңыз.

WiFi кардарынын камдык көчүрмөсү: Негизги WiFi тармагыңыз жеткиликсиз болуп калса, түзмөккө кошумча (камдык көчүрмө) катары жеткиликтүү WiFi тармагына туташуу мүмкүнчүлүгүн берет.
Тиешелүү талааларга маалымат терилгенден кийин, Орнотуу баскычын басыңыз.

WiFi режими – Кирүү чекити: Wi-Fi кирүү чекитинин түзүү үчүн Shellyди конфигурациялаңыз. Тиешелүү талааларга чоо-жайды тергенден кийин, Кирүү чекитинин түзүү баскычын басыңыз.

Булут: Булут кызматына туташууну иштетүү же өчүрүү.

Кирүүнү чектөө: Чектөө web Колдонуучунун аты жана сырсөз менен Shely интерфейси. Тиешелүү талааларга чоо-жайын тергенден кийин, Чектөө Shelly баскычын басыңыз.

SNTP сервери: Демейки SNTP серверин өзгөртө аласыз. Даректи киргизип, Сактоону чыкылдатыңыз.

Өркүндөтүлгөн – Иштеп чыгуучунун жөндөөлөрү: Бул жерде сиз CoAP (CoIOT) же MQTT аркылуу аракеттин аткарылышын өзгөртө аласыз.

Орнотуулар

Longpush узактыгы

Мин – Longpush буйругун ишке киргизүү үчүн баскычты басып, кармап турган минималдуу убакыт.

Диапазон (мс менен): 100-3000

Max – Longpush буйругун ишке киргизүү үчүн баскычты басып кармап туруу үчүн максималдуу убакыт. Макс үчүн диапазон (мс менен): 200-6000.

Multipush

Көп түртүү аракети башталганда, түртүүлөрдүн ортосундагы максималдуу убакыт (мс менен). Диапазону: 100-1000.

Микропрограмманы жаңыртуу

Жаңы версия чыкканда, Shelly программасын жаңыртыңыз.

Убакыт алкагы жана геоаймак

Убакыт алкагын жана геолокацияны автоматтык түрдө аныктоону иштетүү же өчүрүү.

Заводдук абалга кайтаруу

Шеллиге демейки жөндөөлөрүнө кайтыңыз.

Түзмөктү өчүрүп-күйгүзүү

Түзмөктү кайра жүктөйт.

Түзмөк маалыматы

Түзмөктүн идентификатору - Shelly уникалдуу идентификатору
Аспап IP - Wi-Fi тармагыңыздагы Shelly IP

Киргизүү менюсу

Иш-аракеттер: Shelly i3 топтомун колдонуу менен башка Shelly түзмөктөрүн башкаруу үчүн буйруктарды жөнөтө алат URL акыркы чекиттер. Баары URL аракеттерди төмөнкү жерден тапса болот: https://shelly-apidocs.shelly.cloud/

Баскыч күйгүзүлгөн: командага жөнөтүү үчүн URL, баскычы ON күйгүзүлгөндө. баскыч Которуу катары конфигурацияланганда гана иштейт.
Баскыч өчүрүлгөн: командага жөнөтүү үчүн URL, баскычы өчүрүлгөндө. баскыч Которуу катары конфигурацияланганда гана иштейт.

Кыска баскычты басуу: командага жөнөтүү үчүн URL, баскычы бир жолу басылганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.
Баскычты көпкө басуу: командага жөнөтүү үчүн URL, баскыч басылганда жана кармап турганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.
Баскычты 2x Кыска басуу: командага жөнөтүү үчүн URL, баскыч эки жолу басылганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.

Баскычты 3x Кыска басуу: командага жөнөтүү үчүн URL, баскычы үч жолу басылганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.
Butтонна Кыска + Узак басуу: командага жөнөтүү үчүн URL, баскычы бир жолу басылганда жана андан кийин басылып, кармап турганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.
Узун баскыч + Кыска басуу: командага жөнөтүү үчүн URL, баскыч басылып кармап турганда, анан кайра басылганда. Баскыч Момент катары конфигурацияланганда гана иштейт.

Баскыч түрү

Көз ирмем - баскычты колдонууда.
Которуу - которуштурууну колдонууда.
Тескери киргизүү - Эгер сиз бул параметрди иштетсеңиз, On/Off позициясынын баскычтары тескери болот.

ЛЕГЕНДА

AC энергия менен камсыздоо (110V-240V):
N - нейтралдуу (нөл)
L - линия (этап)
Туруктуу ток менен камсыздоо (24V-60V):
N – Нейтралдуу ( – )
L – Оң (+)
I1, I2, I3 – Байланыш кириштери

WiFi которгуч киргизүү Shelly i3 Интернет аркылуу башка түзмөктөрдү башкаруу үчүн буйруктарды жөнөтө алат. Ал стандарттуу дубалдагы консолго, электр розеткаларынын жана жарык өчүргүчтөрдүн артына орнотулууга арналган.
мейкиндиги чектелген башка жерлер. Shelly өз алдынча түзмөк катары же башка үй автоматташтыруу контроллерине кошумча катары иштеши мүмкүн.

Спецификация

Электр камсыздоо:

110-240V ± 10% 50 / 60Hz AC
24-60В DC

ЕС стандарттарына ылайык келет:

RE Директивасы 2014/53/EU
LVD 2014/35 / EU
EMC 2004/108 / WE
RoHS2 2011/65 / UE

Иштөө температурасы: - 40 ° Cден 40 ° Cге чейин
Радио сигналдын күчү: 1мВт
Радио протокол: WiFi 802.11 b/g/n
Жыштыгы: 2400 - 2500 МГц;

Иштөө диапазону (жергиликтүү курулушка жараша):

сыртта 50 мге чейин
үй ичинде 30 м чейин
Өлчөмдөрү (HxWxL): 36,7 x 40,6 x 10,7 мм
Электр керектөө: < 1 Вт

Техникалык маалымат

Уюлдук телефондон, компьютерден, автоматика тутумунан же HTTP жана / же UDP протоколун колдогон башка түзмөктөн WiFi аркылуу көзөмөлдөө.
Микропроцессорду башкаруу.
ЭСКЕРТҮҮ! Электр тогуна урунуу коркунучу. Түзмөктү электр тармагына орнотуу этияттык менен аткарылышы керек.
ЭСКЕРТҮҮ! Балдарга Түзмөккө туташтырылган баскыч/которгуч менен ойноого уруксат бербеңиз. Shellyди алыстан башкаруу үчүн түзмөктөрдү (уюлдук телефондор, планшеттер, компьютерлер) балдардан алыс кармаңыз.

Ушуну менен Allterco Robotics EOOD Shelly i3 типтеги радио жабдуулары 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2004/108/WE, 2011/65/UE Директивасына ылайык келерин жарыялайт. ЕБ шайкештик декларациясынын толук тексти төмөнкү интернет дареги боюнча жеткиликтүү: https://shelly.cloud/declaration-of-conformity/

Өндүрүүчү: Allterco Robotics EOOD
Дареги: Sofia, 1407, 103 Черни врах бульвары.
Тел.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Web: http://www.shelly.cloud

Колдонуучу ушул кепилдик шарттарынын өзгөртүүлөрү жөнүндө Өндүрүүчүгө каршы өзүнүн укуктарын ишке ашыруудан мурун кабардар болуп турууга милдеттүү.
She® жана Shelly® соода маркаларына болгон бардык укуктар жана ушул Түзмөктүн башка интеллектуалдык укуктары Allterco Robotics EOOD таандык.