AXIOM ED80P 패시브 포인트 소스 라우드스피커 사용 설명서

명세서
- 제품 이름: ED80P
- 유형: 패시브 포인트 소스 라우드스피커
- 개정 날짜 : 2023-08-31
  - ED80P는 실내 및 실외 사운드 강화 애플리케이션용으로 설계된 패시브 포인트 소스 라우드스피커입니다.
  - 8인치 LF 드라이브 유닛과 혼이 장착된 1인치 HF 압축 드라이버를 갖추고 있어 원거리 필드에 집중된 커버리지를 제공합니다.
  - 회전 가능한 혼은 다양한 방향에서 최적화된 커버리지 패턴을 허용하므로 다양한 장소에 적합합니다.
사용 설명서
- 설정
  - 적절한 환기가 이루어지도록 ED80P를 원하는 위치에 배치하십시오.
  - 으로 사용하는 경우tag모니터에서 최적의 적용 범위를 위해 HF 혼 회전을 조정합니다.
  - 스피커를 적절한 위치에 연결하십시오. amp호환 케이블을 사용하여 lifier.
- 작업
  - 전원을 켜세요 amplifier 및 원하는 수준으로 볼륨을 조정합니다.
  - 사운드 출력을 모니터링하여 요구 사항을 충족하는지 확인하십시오.
  - 휴대용 설치로 사용하는 경우 폴 마운트 소켓을 사용하여 라우드스피커를 고정하십시오.
- 유지
  - 마른 천으로 ED80P를 정기적으로 청소하여 먼지와 이물질을 제거하십시오.
  - 인클로저를 손상시킬 수 있는 액체 세척제나 용제의 사용을 피하십시오.

자주 묻는 질문

Q: ED80P를 실외에서 사용할 수 있습니까?
- A: 예, ED80P는 실내 및 실외 사운드 강화 애플리케이션 모두에 적합합니다.
Q: 다양한 장소 레이아웃에 맞게 적용 범위를 최적화하려면 어떻게 해야 합니까?
- A: 회전식 경적 기능을 사용하여 장소의 모양과 크기에 따라 적용 범위 패턴을 조정합니다.

중요 안전 지침

다음 기호에 주의하십시오.

정삼각형 안에 화살표 기호가 있는 번개 섬광은 사용자에게 절연되지 않은 "위험한 전압"의 존재를 경고하기 위한 것입니다.tag제품 케이스 내부에는 사람에게 전기 충격을 줄 수 있는 충분한 크기의 전기적 충격이 있을 수 있습니다.
정삼각형 안의 느낌표는 제품과 함께 제공된 설명서에 중요한 작동 및 유지관리(서비스) 지침이 있음을 사용자에게 경고하기 위해 사용됩니다.

이 지침을 읽어보세요

이 지침을 읽어보세요.

이 지침을 잘 보관하세요.
모든 경고를 주의하세요.

모든 지시를 따르세요.
이 기기를 물 근처에서 사용하지 마십시오.
마른 천으로만 닦으십시오.
환기구를 막지 마십시오. 제조업체의 지침에 따라 설치하십시오.
라디에이터, 난방 조절기, 스토브 또는 기타 장치(다음을 포함)와 같은 열원 근처에 설치하지 마십시오. amp열을 생성하는 발전기.
극성 또는 접지형 플러그의 안전 목적을 저버리지 마십시오. 극성 플러그에는 두 개의 날이 있으며, 하나는 다른 하나보다 넓습니다. 접지형 플러그에는 두 개의 날과 세 번째 접지 갈래가 있습니다. 넓은 날 또는 세 번째 갈래는 안전을 위해 제공됩니다. 제공된 플러그가 콘센트에 맞지 않으면 전기 기술자에게 문의하여 오래된 콘센트를 교체하십시오.
전원 코드가 밟히거나 끼지 않도록 보호하세요. 특히 플러그, 편의용 콘센트 및 기기에서 나오는 부분은 보호하세요.
제조사가 지정한 부속품/액세서리만 사용하세요.
제조업체에서 지정하거나 장비와 함께 판매한 카트, 스탠드, 삼각대, 브래킷 또는 테이블과 함께만 사용하십시오. 카트를 사용하는 경우 카트/장비 조합을 이동할 때 넘어져 부상을 입지 않도록 주의하십시오.
번개 폭풍 시 또는 장기간 사용하지 않을 때는 기기의 플러그를 뽑아두세요.
모든 서비스는 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 의뢰하십시오. 전원 코드나 플러그가 손상되었거나, 액체가 쏟아졌거나, 물체가 장치에 떨어졌거나, 장치가 비나 습기에 노출되었거나, 정상적으로 작동하지 않거나, 떨어졌을 때와 같이 장치가 어떤 식으로든 손상된 경우 서비스가 필요합니다.
경고: 화재나 감전의 위험을 줄이려면 이 장치를 비나 습기에 노출시키지 마십시오.
본 장비를 물이 떨어지거나 튀는 곳에 두지 마시고, 꽃병 등 액체가 담긴 물건을 장비 위에 올려놓지 마십시오.
본 기기를 AC 전원에서 완전히 분리하려면 AC 콘센트에서 전원 코드 플러그를 분리하세요.
전원 공급 코드의 메인 플러그는 쉽게 작동할 수 있어야 합니다.
이 장치에는 잠재적으로 치명적인 vol이 포함되어 있습니다.tag예. 감전이나 위험을 방지하려면 섀시, 입력 모듈 또는 AC 입력 덮개를 제거하지 마십시오. 내부에는 사용자가 수리할 수 있는 부품이 없습니다. 자격을 갖춘 서비스 직원에게 서비스를 의뢰하십시오.
본 설명서에서 다루는 라우드스피커는 습기가 많은 실외 환경용으로 제작되지 않았습니다. 습기로 인해 스피커 콘과 주변이 손상될 수 있으며 전기 접점과 금속 부품이 부식될 수 있습니다. 스피커를 습기에 직접 노출시키지 마십시오.

확성기를 장기간 또는 강한 직사광선에 노출시키지 마십시오. 드라이버 서스펜션이 조기에 건조되고 마감 표면이 강한 자외선(UV) 광선에 장기간 노출되면 품질이 저하될 수 있습니다.
확성기는 상당한 에너지를 생성할 수 있습니다. 광택이 나는 나무나 리놀륨과 같은 미끄러운 표면에 놓으면 스피커의 음향 에너지 출력으로 인해 스피커가 움직일 수 있습니다.
스피커가 떨어지지 않도록 주의해야 합니다.tag테이블이나 그 위에 올려놓는 것.

라우드스피커는 공연자, 제작진 및 청중에게 영구적인 청력 손상을 일으킬 수 있을 만큼 충분한 음압 수준(SPL)을 쉽게 생성할 수 있습니다. 90dB가 넘는 SPL에 장기간 노출되지 않도록 주의해야 합니다.

주의 감전 위험이 있으므로 열지 마십시오!

제품 또는 관련 문서에 표시된 이 표시는 수명이 다한 제품을 다른 가정용 쓰레기와 함께 폐기해서는 안 된다는 것을 나타냅니다.

무분별한 폐기물 처리로 인해 환경이나 인간의 건강에 피해를 입히지 않으려면, 다른 유형의 폐기물과 분리하고 책임감 있게 재활용하여 물질 자원의 지속 가능한 재사용을 촉진하세요.
가정 사용자는 이 제품을 구매한 소매점이나 지방 정부 사무실에 문의하여 환경적으로 안전한 재활용을 위해 이 품목을 어디로 어떻게 가져갈 수 있는지 자세히 알아보시기 바랍니다.
기업 사용자는 공급업체에 연락하여 구매 계약의 약관을 확인해야 합니다.

이 제품은 다른 상업용 폐기물과 섞어서 폐기해서는 안 됩니다.

적합성 선언

제품은 다음을 준수합니다. RoHS 지침 2011/65/EU 및 2015/863/EU, WEEE 지침 2012/19/EU.
제품은 다음을 준수합니다. SI 2012/3032 전기 및 전자 장비 규정 2012의 특정 유해 물질 사용 제한

제한 보증

Proel은 본 제품의 모든 자재, 제작 기술 및 올바른 작동을 최초 구입일로부터 2년 동안 보증합니다. 자재나 제작 기술에 결함이 발견되거나 해당 보증 기간 동안 제품이 제대로 작동하지 않는 경우, 소유자는 구매 날짜에 대한 영수증이나 송장 및 결함에 대한 자세한 설명을 제공하여 딜러나 유통업체에 이러한 결함에 대해 알려야 합니다. 이 보증은 부적절한 설치, 오용, 부주의 또는 남용으로 인해 발생한 손상에는 적용되지 않습니다. Proel SpA는 반품된 장치의 손상 여부를 확인한 후 장치가 올바르게 사용되었고 보증 기간이 아직 유효한 경우 장치를 교체하거나 수리해 드립니다. Proel SpA는 제품 결함으로 인한 "직접적 손해" 또는 "간접적 손해"에 대해 책임을 지지 않습니다.

이 단위 패키지는 ISTA 1A 무결성 테스트에 제출되었습니다. 포장을 풀고 즉시 장치 상태를 제어하는 것이 좋습니다.
손상이 발견되면 즉시 딜러에게 알리십시오. 검사 할 수 있도록 모든 단위 포장 부품을 보관하십시오.

Proel은 배송 중에 발생하는 손상에 대해 책임을지지 않습니다.
제품은 "창고 이전 배송"으로 판매되며 배송에 대한 책임과 위험은 구매자가 부담합니다.
장치에 발생할 수 있는 손상은 즉시 전달자에게 알려야 합니다. 패키지 t에 대한 각 불만 사항amp제품 수령 후 XNUMX일 이내에 완료되어야 합니다.

사용 조건

Proel은 부적절한 설치, 정품이 아닌 예비 부품의 사용, 유지보수 부족,amp수용 가능하고 적용 가능한 안전 표준을 무시하는 것을 포함하여 이 제품을 잘못 사용하거나 부적절하게 사용하는 행위.
Proel은 현재의 모든 국가, 연방, 주 및 지역 규정을 고려하여 이 라우드스피커 캐비닛을 매달아 놓을 것을 강력히 권장합니다.
제품은 자격을 갖춘 인력이 설치해야 합니다.

자세한 내용은 제조업체에 문의하세요.

소개

ED 포인트 소스 시스템은 클럽, 바, 레스토랑부터 극장, 라이브 음악 공연장, 예배당 및 테마 환경에 이르는 실내 및 실외 사운드 강화 애플리케이션용으로 설계되었습니다.
패시브 ED 시리즈 라우드스피커 시스템은 설치가 쉽고 작동이 간단합니다.

ED80P는 다양한 다목적 사운드 강화 활동을 위해 설계된 소형 인클로저에 비대칭 HF 혼이 장착된 8인치 LF 드라이브 유닛과 1인치 HF 압축 드라이버로 구성됩니다.
비대칭 HF 커버리지 패턴은 더욱 효과적인 근거리장 커버리지를 위해 혼 하부의 수평 120°에서 다양하며, 원거리장에서 더욱 집중된 커버리지를 위해 혼 상단의 수평 60°로 좁아집니다.
그 결과 고정된 수평 커버리지 장치로 가능한 것보다 일반적인 강당의 커버리지가 더 정확해졌습니다.

HF 혼은 90개의 나사를 제거하고 혼을 다시 정렬하여 XNUMX° 회전이 가능하므로 적용 범위도 s에 맞게 최적화될 수 있습니다.tage 모니터 사용.
이 회전식 혼 기능을 사용하면 캐비닛을 수평(가로) 방향으로 설치할 때 이상적인 커버리지 패턴을 유지할 수도 있습니다.
비대칭 분산 패턴은 전면에서 더 넓게 분산되고 후면에서 더 좁은 분산으로 전형적인 직사각형 장소에 대한 최적의 커버리지를 제공합니다.

이 다재다능한 스피커는 로우프로로도 사용할 수 있습니다.file stage 모니터는 35° 테이퍼형 측면을 갖고 있으며 이 상황에서는 HF 혼을 회전시켜 모니터에서 가깝거나 먼 연주자 모두에게 최상의 커버리지 패턴을 유지할 수 있습니다.
ED80P 캐비닛은 극장 언더 발코니 채우기와 같은 다양한 근거리 응용 분야를 위해 설계된 눈에 띄지 않는 컴팩트 형식입니다.tag전면 필, 딜레이 스피커, 바 및 레스토랑 오디오, 눈에 띄지 않는 스피커tag전자 모니터.
폴 마운트 소켓을 사용하면 휴대용 및 영구 설치 응용 분야 모두에서 매우 다용도의 라우드스피커가 됩니다.

기술 사양

체계

시스템의 음향 원리 양방향 통풍 인클로저 비대칭 분산
주파수 응답 75Hz – 18kHz(-6dB)

공칭 임피던스 8Ω
최소 임피던스 6.1Ω @ 300Hz
수평 커버리지 각도 60~120°(-6dB)

수직 적용 각도 55°(-6dB)
감광도 (2.83V @ 1m, 2파이) 95dBSPL
최대 피크 SPL @ 1분 124dB

변환기

저주파 변환기 8인치(200mm), 2인치(50mm) ISV 보이스 코일, 8Ω
고주파 변환기 1인치 압축 드라이버, 1인치(25mm) 알루미늄 보이스 코일, PEPT 다이어프램, 8Ω

입력 연결

커넥터 유형 Neutrik® Speakon® NL4 x 2
입력 배선 핀 1+/1-(핀 2+/2- 통과) AES 핑크 노이즈 연속 전력

파워 핸들링

파워 핸들링 (AES) 280W
파워 핸들링 (프로그램) 560W

LF 전력 압축
- @ -10dB 전력(56W) = 0.5dB
- @ -3dB 전력(280W) = 1.4dB
- @ 0dB 전력(560W) = 2.3dB

인클로저 및 구성

너비 250mm(9.8인치)

키 450mm(17.7인치)
깊이 230mm(9.1인치)
테이퍼 각도 Stage 모니터: 35° – 프론트필: 7.5°

인클로저 재료 15mm 페놀 자작나무 합판
페인트 고저항성, 검정색 또는 흰색 수성 페인트
플라잉 시스템 M10 / M6 플라잉 포인트 또는 전용 금속 브래킷

순중량 8kg(17.6파운드)

기계 도면

경적 회전 지침

아래 표시된 나사 4개를 풀어 스피커 그리드를 제거합니다.
혼을 고정하는 나사 4개를 풀고 혼을 90° 회전시킵니다.

선택 품목 액세서리

KPTED80B 벽 또는 트러스 장착 "C" 브래킷.

KPTLTP 벽 장착 브래킷.
PLH295 PLH295BK M48 x 51 내장 볼트 및 고정 너트가 있는 Ø 10-50mm 트러스 튜브 알루미늄 하프 커플러. 검정색 마감 처리도 가능합니다.
NL4FX Neutrik Speakon® 플러그

보다 http://www.axiomproaudio.com. 자세한 설명 및 기타 사용 가능한 액세서리를 확인하세요.

예비 부품

NL4MP Neutrik Speakon® 패널 소켓
91CR0071 ED80P 크로스오버 PCBA

98ED80WZ8 8인치 우퍼 – 2인치 VC
98DRICDX1-1070 1'' – 1" vc 압축 드라이버

입력

외부 전원 입력 amp리퍼.
ED80P에는 신호 필터링을 위한 패시브 크로스오버가 포함되어 있습니다.
이는 또한 HF 섹션에 대한 과도한 전력을 제한하고 신호가 오랫동안 지속되는 경우 HF 섹션을 제외하는 내부 보호 기능이기도 합니다.

연결은 다음과 같습니다.

입력 – 링크
NL4 핀	내부 연결
1+	+
1-	–
2+	없음(통과)
2-	없음(통과)

링크
장치를 다른 스피커에 연결하기 위해 INPUT 소켓과 병렬로 전원 출력. 병렬로 연결할 수 있는 ED80P 캐비닛의 수는 다음과 같습니다. ampLifier 부하 용량.

경적 방향

ED80P는 스피커 구성에 따라 최상의 커버리지를 얻기 위해 몇 분 안에 회전할 수 있는 비대칭 혼을 갖추고 있습니다.

경고! 다음 사용 지침 및 조건을 주의 깊게 읽으십시오.

추가적인 안전을 위해 대체 로프를 사용하여 라우드스피커가 벽에 붙어 있는지 확인하십시오.

이 라우드스피커는 전문가용 오디오 애플리케이션 전용으로 설계되었습니다. 제품은 자격을 갖춘 사람만 설치해야 합니다.
Proel은 현재의 모든 국가, 연방, 주 및 지역 규정을 고려하여 이 라우드스피커 캐비닛을 매달아 놓을 것을 강력히 권장합니다.
자세한 내용은 제조업체에 문의하세요.

Proel은 부적절한 설치, 유지 보수 부족, Tamp수용 가능하고 적용 가능한 안전 표준을 무시하는 것을 포함하여 이 제품을 잘못 사용하거나 부적절하게 사용하는 행위.
조립 중에는 파손될 위험이 있으니 주의하십시오. 적절한 보호복을 착용하십시오.
리깅 구성요소와 라우드스피커 캐비닛에 제공된 모든 지침을 준수하십시오.

체인 호이스트가 작동 중일 때는 화물 바로 아래나 근처에 사람이 없는지 확인하십시오. 어떠한 경우에도 어레이 위에 올라가지 마십시오.

KPTED80B 벽 또는 트러스 장착

"C" 모양 브래킷을 사용하면 ED80P 라우드스피커를 벽에 설치하거나 PLH295와 결합하여 트러스에 장착할 수 있습니다.

7단계(-22.5°,-15°,-7.5°,0°,+7.5°,+15°,+22.5°)로 스피커를 한 방향(수직 또는 수평)으로 조준할 수 있습니다.

KPTLTP 벽면 장착

이 벽면 장착 브래킷을 사용하면 라우드스피커를 수평 및 수직 방향으로 조준할 수 있습니다.
수평 조준은 +/-15°로 자유로우며, 수직 조준은 4단계(0°,-15°,-30°,-45°)로 이루어집니다.
라우드스피커는 다음 그림과 같이 수평 또는 수직으로 장착할 수 있습니다.

연락하다

PROEL Spa (세계 본부)
Via alla Ruenia 37/43 – 64027 Sant'Omero (Te)
이탈리아

전화: +39 0861 81241
팩스: +39 0861 887862
www.axiomproaudio.com.

개정판 2023-08-31

문서 / 리소스

AXIOM ED80P 패시브 포인트 소스 라우드스피커 [PDF 파일] 사용자 매뉴얼
ED80P 패시브 포인트 소스 라우드스피커, ED80P, 패시브 포인트 소스 라우드스피커, 포인트 소스 라우드스피커, 소스 라우드스피커, 라우드스피커

참고문헌

사용자 설명서

AXIOM ED80P 패시브 포인트 소스 라우드스피커

제품 정보