សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនស្កេនឌីជីថល Zebra DS4308P

Zebra រក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរផលិតផលណាមួយ ដើម្បីបង្កើនភាពជឿជាក់ មុខងារ ឬការរចនា។ Zebra មិនទទួលខុសត្រូវលើផលិតផលណាមួយដែលកើតចេញពី ឬពាក់ព័ន្ធនឹងកម្មវិធី ឬការប្រើប្រាស់ផលិតផល សៀគ្វី ឬកម្មវិធីណាមួយដែលបានពិពណ៌នានៅទីនេះ។

គ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណណាមួយត្រូវបានផ្តល់ដោយច្បាស់លាស់ ឬដោយការជាប់ពាក់ព័ន្ធ ការបញ្ឈប់ ឬបើមិនដូច្នេះទេ នៅក្រោមសិទ្ធិប៉ាតង់ណាមួយ ឬប៉ាតង់ គ្របដណ្តប់ ឬទាក់ទងនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នាណាមួយ ប្រព័ន្ធ ឧបករណ៍ ម៉ាស៊ីន សម្ភារៈ វិធីសាស្រ្ត ឬដំណើរការដែលផលិតផល Zebra អាចនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់។ អាជ្ញាប័ណ្ណបង្កប់ន័យមានសម្រាប់តែឧបករណ៍ សៀគ្វី និងប្រព័ន្ធរងដែលមាននៅក្នុងផលិតផល Zebra ប៉ុណ្ណោះ។
ចំណាំ៖ ផលិតផលនេះអាចមានកម្មវិធីប្រភពបើកចំហ។ សម្រាប់ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងអាជ្ញាប័ណ្ណ ការទទួលស្គាល់ ការជូនដំណឹងអំពីការរក្សាសិទ្ធិដែលត្រូវការ និងលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត សូមមើលឯកសារនៅ៖ http://www.zebra.com/support.

ការធានា

សម្រាប់សេចក្តីថ្លែងការណ៍ធានាផលិតផលផ្នែករឹងរបស់ Zebra សូមចូលទៅកាន់៖ http://www.zebra.com/warranty.

សម្រាប់តែប្រទេសអូស្ត្រាលីប៉ុណ្ណោះ។
សម្រាប់តែប្រទេសអូស្ត្រាលីប៉ុណ្ណោះ។ ការធានានេះត្រូវបានផ្តល់ដោយ Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd., 71 Robinson Road, #05-02/03, Singapore 068895, Singapore. ទំនិញរបស់យើងមកជាមួយការធានាដែលមិនអាចដកចេញបាននៅក្រោមច្បាប់អ្នកប្រើប្រាស់របស់អូស្ត្រាលី។ អ្នក​មាន​សិទ្ធិ​ទទួល​បាន​ការ​ជំនួស ឬ​សង​ប្រាក់​វិញ​សម្រាប់​ការ​បរាជ័យ​ដ៏​ធំ និង​សំណង​សម្រាប់​ការ​បាត់​បង់ ឬ​ការ​ខូច​ខាត​ដែល​អាច​មើល​ឃើញ​ដោយ​ហេតុផល​ផ្សេង​ទៀត។

អ្នក​ក៏​មាន​សិទ្ធិ​ទទួល​បាន​ការ​ជួស​ជុល​ឬ​ដូរ​ទំនិញ​ផង​ដែរ ប្រសិន​បើ​ទំនិញ​មិន​មាន​គុណភាព​អាច​ទទួល​យក​បាន ហើយ​ការ​បរាជ័យ​នេះ​មិន​មាន​ទំហំ​ធំ​ដល់​ការ​បរាជ័យ។ ការធានាមានកំណត់របស់ Zebra Technologies Corporation Australia ខាងលើគឺបន្ថែមលើសិទ្ធិ និងដំណោះស្រាយណាមួយដែលអ្នកអាចមាននៅក្រោមច្បាប់អ្នកប្រើប្រាស់អូស្ត្រាលី។ ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់ណាមួយ សូមទូរស័ព្ទទៅសាជីវកម្ម Zebra Technologies តាមរយៈ +65 6858 0722។ អ្នកក៏អាចចូលមើលរបស់យើងផងដែរ។ webគេហទំព័រ៖ http://www.zebra.com សម្រាប់លក្ខខណ្ឌធានាដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបំផុត។

ព័ត៌មានអំពីសេវាកម្ម
ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាក្នុងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយផ្នែកបច្ចេកទេស ឬប្រព័ន្ធរបស់គ្រឹះស្ថានរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើមានបញ្ហាជាមួយឧបករណ៍ ពួកគេនឹងទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលគាំទ្រអតិថិជន Zebra Global តាមរយៈ៖
http://www.zebra.com/support.

សម្រាប់កំណែចុងក្រោយបំផុតនៃ GUI នេះ សូមចូលទៅកាន់៖ http://www.zebra.com/support.

លក្ខណៈពិសេសម៉ាស៊ីនស្កេន

ការកែតម្រូវម៉ាស៊ីនស្កេន

ភ្ជាប់ចំណុចប្រទាក់ម៉ាស៊ីន

យូអេសប៊ី

ម៉ាស៊ីនស្កេនឌីជីថលរកឃើញប្រភេទចំណុចប្រទាក់ម៉ាស៊ីនដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយប្រើការកំណត់លំនាំដើម។ ប្រសិនបើលំនាំដើម (*) មិនបំពេញតាមតម្រូវការរបស់អ្នក សូមស្កេនកូដរបារម៉ាស៊ីនផ្សេងទៀតខាងក្រោម។

RS-232

ម៉ាស៊ីនស្កេនឌីជីថលរកឃើញប្រភេទចំណុចប្រទាក់ម៉ាស៊ីនដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយប្រើការកំណត់លំនាំដើម។ ប្រសិនបើលំនាំដើម (*) មិនបំពេញតាមតម្រូវការរបស់អ្នក សូមស្កេនកូដរបារម៉ាស៊ីនផ្សេងទៀតខាងក្រោម។

ក្តារចុចក្រូចឆ្មារ

ម៉ាស៊ីនស្កេនឌីជីថលរកឃើញប្រភេទចំណុចប្រទាក់ម៉ាស៊ីនដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយប្រើការកំណត់លំនាំដើម។ ប្រសិនបើលំនាំដើម (*) មិនបំពេញតាមតម្រូវការរបស់អ្នក សូមស្កេនកូដរបារ IBM PC/AT & IBM PC Compatibles ខាងក្រោម។

ក្រុមហ៊ុន IBM 46XX

ម៉ាស៊ីនស្កេនឌីជីថលរកឃើញម៉ាស៊ីន IBM ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប៉ុន្តែមិនមានការកំណត់លំនាំដើមទេ។ ស្កេនលេខកូដរបារមួយខាងក្រោម ដើម្បីជ្រើសរើសច្រកដែលសមស្រប។

កំណត់កូដរបារលំនាំដើម

បញ្ចូលកូដរបារគន្លឹះ (ការបញ្ជូនត្រឡប់/ព័ត៌មានបន្ទាត់)
បន្ថែមគ្រាប់ចុចបញ្ចូលបន្ទាប់ពីស្កេនទិន្នន័យ។

កូដរបារគ្រាប់ចុចថេប
បន្ថែមគ្រាប់ចុចថេប បន្ទាប់ពីទិន្នន័យដែលបានស្កេន។

USB Caps Lock Override

កំពុងស្កេន

ការស្កែនដោយដៃ និងដោយមិនប្រើដៃ (បទបង្ហាញ)

គោលបំណង

សូចនាករ LED

ការស្កេនដោយដៃ

ម៉ាស៊ីនស្កេនបានបើក ហើយរួចរាល់ដើម្បីស្កេន ឬគ្មានថាមពលទៅម៉ាស៊ីនស្កេនទេ។	បិទ
កូដរបារត្រូវបានឌិកូដដោយជោគជ័យ	បៃតង
កំហុសក្នុងការបញ្ជូន	ក្រហម

ការស្កេនដោយដៃ (បទបង្ហាញ)

សូចនាករប៊ីបភឺរ

ការចង្អុលបង្ហាញ	លំដាប់ប៊ីបភឺរ
បង្កើនថាមពល	សំឡេងប៊ីបទាប/មធ្យម/ខ្ពស់។
កូដរបារត្រូវបានឌិកូដដោយជោគជ័យ	ប៊ីបខ្ពស់ខ្លី
កំហុសក្នុងការបញ្ជូន	4 សំឡេងប៊ីបទាបវែង
ការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រជោគជ័យ	សំឡេងប៊ីបខ្ពស់/ទាប/ខ្ពស់/ទាប
លំដាប់កម្មវិធីត្រឹមត្រូវត្រូវបានអនុវត្ត	សំឡេងប៊ីបខ្ពស់/ទាប
លំដាប់​កម្មវិធី​មិន​ត្រឹមត្រូវ ឬ​បោះបង់​ការ​ស្កេន​កូដ​របារ	សំឡេងប៊ីបទាប/ខ្ពស់។

១២៣ ស្កេន ២
123Scan2 គឺជាឧបករណ៍កម្មវិធីកុំព្យូទ័រដែលមានមូលដ្ឋានលើកុំព្យូទ័រដែលងាយស្រួលប្រើ ដែលអាចឱ្យការដំឡើងម៉ាស៊ីនស្កេនតាមបំណងយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងងាយស្រួលតាមរយៈរបារកូដ ឬខ្សែ USB ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់៖ http://www.zebra.com/123Scan2.

មុខងារឧបករណ៍ប្រើប្រាស់

• ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍
• ការសរសេរកម្មវិធីអេឡិចត្រូនិច (ខ្សែ USB)
• កូដរបារសរសេរកម្មវិធី
• ទិន្នន័យ view - ស្កេនកំណត់ហេតុ (បង្ហាញទិន្នន័យកូដរបារស្កេន)
• ចូលប្រើព័ត៌មានតាមដានទ្រព្យសម្បត្តិ
• ដំឡើងកំណែកម្មវិធីបង្កប់ និង view កំណត់ចំណាំចេញផ្សាយ
• ការគ្រប់គ្រងពីចម្ងាយ (ការបង្កើតកញ្ចប់សារ SMS)

ការប្រើប្រាស់ដែលបានណែនាំ / ឥរិយាបថរាងកាយល្អបំផុត

ការដោះស្រាយបញ្ហា

ការចង្អុលបង្ហាញ

លំដាប់វាគ្មិន

ចំណុចគោលដៅមិនលេចឡើងទេ។

មិនមានថាមពលទៅម៉ាស៊ីនស្កេនទេ។	ភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនស្កេនទៅម៉ាស៊ីនដែលមានថាមពល ឬភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
ចំណុចគោលដៅត្រូវបានបិទ	បើកចំណុចគោលដៅ

ម៉ាស៊ីនស្កេន ឌិកូដ បាកូដ ប៉ុន្តែមិនបញ្ជូនទិន្នន័យទេ។

ខ្សែចំណុចប្រទាក់គឺរលុង	ភ្ជាប់ខ្សែឡើងវិញ
កំហុសក្នុងការបញ្ជូន ឬទម្រង់	កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទំនាក់ទំនង និងការបម្លែងត្រឹមត្រូវ។
ច្បាប់ ADF មិនត្រឹមត្រូវ	រៀបចំកម្មវិធីច្បាប់ ADF ត្រឹមត្រូវ។

ម៉ាស៊ីនស្កេនមិនឌិកូដរបារកូដទេ។

ម៉ាស៊ីនស្កេនមិនត្រូវបានកម្មវិធីសម្រាប់ប្រភេទកូដរបារទេ។	បើកប្រភេទបាកូដនោះ។
បារកូដមិនអាចអានបានទេ។	ត្រូវប្រាកដថាលេខកូដរបារមិនត្រូវបានខូច; ស្កេនកូដរបារសាកល្បងនៃប្រភេទកូដរបារដូចគ្នា។
បាកូដ​គឺ​នៅ​ក្រៅ​តំបន់​ដែល​មាន​គោល​បំណង	ផ្លាស់ទី​ចំណុច​គោលដៅ​លើ​របារ​កូដ

ទិន្នន័យដែលបានស្កេនត្រូវបានបង្ហាញមិនត្រឹមត្រូវនៅលើម៉ាស៊ីន

ចំណុចប្រទាក់ម៉ាស៊ីនមិនត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឱ្យបានត្រឹមត្រូវទេ។	ស្កេនកូដរបារប៉ារ៉ាម៉ែត្រម៉ាស៊ីនសមរម្យ
តំបន់ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមិនត្រឹមត្រូវ	ជ្រើសរើសគម្រោងការអ៊ិនកូដប្រទេស និងភាសាដែលសមស្រប

ព័ត៌មានបទប្បញ្ញត្តិ

ការណែនាំនេះអនុវត្តចំពោះលេខម៉ូដែល៖ DS4308P។
ឧបករណ៍ Zebra ទាំងអស់ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិនៅក្នុងទីតាំងដែលពួកគេត្រូវបានលក់ ហើយនឹងត្រូវបានដាក់ស្លាកតាមតម្រូវការ។ ការបកប្រែភាសាក្នុងស្រុកមាននៅខាងក្រោម webគេហទំព័រ៖
http://www.zebra.com/support.

រាល់ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែចំពោះឧបករណ៍ Zebra ដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយ Zebra អាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះ។
ប្រយ័ត្ន៖ ប្រើតែគ្រឿងបន្ថែមដែលបានអនុម័តដោយ Zebra និង UL ប៉ុណ្ណោះ។
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការអតិបរមា៖ ៤០ អង្សាសេ។

ឧបករណ៍ LED
គោលដៅ/ការបំភ្លឺ/ជិត
ចាត់ថ្នាក់ជា "ក្រុមហានិភ័យលើកលែង" យោងតាម ​​IEC 62471:2006 និង EN 62471:2008

រយៈពេលជីពចរ៖ បន្ត
ការណែនាំអំពីសុខភាព និងសុវត្ថិភាព

អនុសាសន៍ Ergonomic
ប្រយ័ត្ន៖ ដើម្បីជៀសវាង ឬកាត់បន្ថយហានិភ័យដែលអាចកើតមាននៃការរងរបួស ergonomic សូមអនុវត្តតាមការណែនាំខាងក្រោម។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងសុខភាព និងសុវត្ថិភាពក្នុងតំបន់របស់អ្នក ដើម្បីធានាថាអ្នកកំពុងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកម្មវិធីសុវត្ថិភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក ដើម្បីការពារការរងរបួសបុគ្គលិក។

• កាត់បន្ថយ ឬលុបបំបាត់ចលនាដដែលៗ។
• រក្សាទីតាំងធម្មជាតិ។
• កាត់បន្ថយឬលុបបំបាត់កម្លាំងលើស។
• រក្សាវត្ថុដែលប្រើញឹកញាប់ក្នុងចម្ងាយងាយស្រួល
• អនុវត្តការងារនៅកម្ពស់ត្រឹមត្រូវ។
• កាត់បន្ថយឬលុបបំបាត់ការរំញ័រ
• កាត់បន្ថយឬលុបបំបាត់សម្ពាធដោយផ្ទាល់
• ផ្តល់ស្ថានីយការងារដែលអាចលៃតម្រូវបាន។
• ផ្តល់ការបោសសំអាតគ្រប់គ្រាន់
• ផ្តល់បរិយាកាសការងារសមរម្យ
• កែលម្អនីតិវិធីការងារ។

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
ប្រើតែការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល UL LISTED ITE (IEC/EN 60950-1, SELV) ដែលបានអនុម័តជាមួយនឹងការវាយតម្លៃអគ្គិសនី៖ ទិន្នផល 5Vdc, min 850mA ជាមួយនឹងសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញអតិបរមាយ៉ាងហោចណាស់ 40 អង្សារសេ។ ការប្រើប្រាស់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជំនួសនឹងធ្វើឱ្យការអនុម័តណាមួយដែលផ្តល់ទៅឱ្យអង្គភាពនេះមិនត្រឹមត្រូវ ហើយអាចមានគ្រោះថ្នាក់។

តម្រូវការរំខានប្រេកង់វិទ្យុ - FCC
ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ក្រោមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។

គ្រឿងបរិក្ខារនេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់តាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ គ្រឿងបរិក្ខារនេះបង្កឱ្យមានការរំខានដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍។ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅនឹងព្រីនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

តម្រូវការជ្រៀតជ្រែកប្រេកង់វិទ្យុ - កាណាដា
ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B នេះអនុលោមតាម ICES-003 របស់កាណាដា។

ការសម្គាល់ និងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប (EEA)
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោមតាមច្បាប់ (ផលិតផលមិនមែនវិទ្យុ)

សេះបង្កង់សូមប្រកាសថាឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមការណែនាំដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់ 2014/30/EU, 2014/35/EU, និង 2011/65/EU។ អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមរបស់សហភាពអឺរ៉ុបមាននៅខាងក្រោម។
អាសយដ្ឋានអ៊ីនធឺណិត៖ http://www.zebra.com/doc

ប្រទេសជប៉ុន (VCCI) - ក្រុមប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ការជ្រៀតជ្រែក

ថ្នាក់ខ ITE
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមានកូរ៉េសម្រាប់ថ្នាក់ B ITE

ប្រទេសផ្សេងៗ

ប្រេស៊ីល
សេចក្តីប្រកាសបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់ DS4308P - ប្រេស៊ីល
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមពិគ្រោះជាមួយ webគេហទំព័រ www.anatel.gov.br

ម៉ិកស៊ិក
ដាក់កម្រិតប្រេកង់ទៅ៖ 2.450 - 2.4835 GHz ។

ស.កូរ៉េ
សម្រាប់ឧបករណ៍វិទ្យុដែលប្រើ 2400~2483.5MHz ឬ 5725~5825MHz កន្សោមពីរខាងក្រោមគួរតែត្រូវបានបង្ហាញ។

កាកសំណល់អគ្គិសនី និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក (WEEE)
សម្រាប់អតិថិជនសហភាពអឺរ៉ុប៖ ផលិតផលទាំងអស់នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ពួកគេត្រូវតែប្រគល់ទៅឱ្យ Zebra វិញសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញ។ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបប្រគល់ផលិតផលមកវិញ សូមចូលទៅកាន់៖ http://www.zebra.com/weee.

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ទួរគី WEEE នៃការអនុលោម

ប្រទេសចិន RoHS
តារាងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីអនុលោមតាមតម្រូវការ RoHS របស់ប្រទេសចិន។

សាជីវកម្មបច្ចេកវិទ្យា Zebra
Lincolnshire, IL, សហរដ្ឋអាមេរិក
http://www.zebra.com

សេះបង្កង់ និងក្បាលសេះបង្កង់គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ ZIH Corp. ដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងយុត្តាធិការជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោក។ ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
2016 Symbol Technologies LLC ដែលជាសាខារបស់សាជីវកម្ម Zebra Technologies ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។

ទាញយកជា PDF៖ សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនស្កេនឌីជីថល Zebra DS4308P

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់