ឧបករណ៍លាយបញ្ចូល YAMAHA MG10X 10 ជាមួយ FX ភ្ជាប់មកជាមួយ

សូមស្វាគមន៍

សូមអរគុណសម្រាប់ការទិញ Yamaha MG10XU/MG10X/MG10 Mixing Console។ សូមអានសៀវភៅណែនាំនេះឱ្យបានហ្មត់ចត់ ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុតពីផលិតផល និងធានាការប្រើប្រាស់បានយូរ គ្មានបញ្ហា។ បន្ទាប់ពីអានសៀវភៅណែនាំនេះ សូមរក្សាវាទុកជាឯកសារសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។

• នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ MG10XU ”, "MG10X ”, និង "MG10 ” ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីខ្លឹមសារតែមួយគត់ចំពោះ MG10XU, MG10X, និង MG10 រៀងគ្នា។ ខ្លឹមសារគឺជារឿងធម្មតា ប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាទាំងនោះមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។
• នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ ផ្ទាំងគំនូរទាំងអស់បង្ហាញបន្ទះ MG10XU លើកលែងតែមានការបញ្ជាក់ផ្សេងទៀត។
• រូបភាពដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺសម្រាប់គោលបំណងណែនាំតែប៉ុណ្ណោះ ហើយអាចលេចឡើងខុសពីរូបភាពនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។
• Steinberg និង Cubase គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់ Steinberg Media Technologies GmbH ។
• ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និងឈ្មោះផលិតផលនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។

រួមបញ្ចូលគ្រឿងបន្លាស់

• អាដាប់ទ័រថាមពល AC
• ការប្រុងប្រយ័ត្ន៖ សូមអានវាឱ្យបានហ្មត់ចត់មុនពេលប្រើផលិតផល។ ព័ត៌មានធានាសម្រាប់អឺរ៉ុបក៏ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងខិតប័ណ្ណនេះផងដែរ។
• លក្ខណៈបច្ចេកទេស (ជាភាសាអង់គ្លេសតែប៉ុណ្ណោះ)៖ រួមបញ្ចូលដ្យាក្រាមប្លុក វិមាត្រ លក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ និងលក្ខណៈបញ្ចូល/លទ្ធផល។
• ព័ត៌មានទាញយក Cubase AI (MG10XU តែប៉ុណ្ណោះ): មានលេខកូដចូលប្រើដែលចាំបាច់សម្រាប់ការទាញយកកម្មវិធី Steinberg DAW “Cubase AI” ។ ទស្សនាយ៉ាម៉ាហាខាងក្រោម webគេហទំព័រសម្រាប់ការទាញយក និងដំឡើង Cubase AI និងព័ត៌មានស្តីពីការបង្កើតការកំណត់ចាំបាច់។ http://www.yamahaproaudio.com/mg_xu/
• សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ (ខិត្តប័ណ្ណនេះ)

ជំហានទី 1 ការភ្ជាប់ឧបករណ៍ខាងក្រៅ ដូចជាឧបករណ៍បំពងសម្លេង មីក្រូហ្វូន និងឧបករណ៍

1. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ទាំងអស់ដែលត្រូវភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ត្រូវបានបិទ។
2. ភ្ជាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង មីក្រូហ្វូន និងឧបករណ៍ដែលសំដៅលើការតភ្ជាប់ ឧampខាងក្រោម។

ការតភ្ជាប់ឧample

ជំហានទី 2 ទទួលបានសំឡេងទៅឧបករណ៍បំពងសំឡេង

1. ត្រូវប្រាកដថាកុងតាក់ [ /I] នៅបន្ទះខាងក្រោយត្រូវបានកំណត់ទៅទីតាំង [ ] (បិទថាមពល)។
2. ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រថាមពល AC ដែលផ្គត់ផ្គង់។
   1. ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រថាមពលជាមួយនឹងគម្លាតនៃដោតបែរមុខឡើង តម្រឹមវាទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ [AC ADAPTER IN] ។ 2 បង្វែរចិញ្ចៀនភ្ជាប់តាមទ្រនិចនាឡិកា ដើម្បីធានាការតភ្ជាប់។
   2. ដោតអាដាប់ទ័រថាមពលដោយសុវត្ថិភាពទៅក្នុងព្រីភ្លើងស្តង់ដារគ្រួសារ។
3. ត្រូវប្រាកដថាកុងតាក់ទាំងអស់នៅលើឧបករណ៍មិនត្រូវបានភ្ជាប់ (ចុចចូល) ។
4. បង្វែរប៊ូតុងគ្រប់គ្រងកម្រិតទាំងអស់យ៉ាងពេញលេញទៅខាងឆ្វេង (អប្បបរមា) ។ ទាំងនេះរួមមានប៊ូតុង [GAIN] (ពណ៌ស) [LEVEL] knobs (ពណ៌ស) និង [STEREO LEVEL] knobs (ក្រហម)។
5. កំណត់ឧបករណ៍បំពងសំឡេង (ពណ៌បៃតង) ទៅទីតាំង “D” កណ្តាល។
6. ប្រសិនបើអ្នកភ្ជាប់ឧបករណ៍ដែលមានកម្រិតទិន្នផលខ្ពស់ ដូចជាម៉ាស៊ីនចាក់ស៊ីឌី ឬក្តារចុចអគ្គិសនី ទៅកាន់បណ្តាញណាមួយពី 1 ទៅ 4 សូមបើក (O) កុងតាក់ [PAD] នៃឆានែលដែលត្រូវគ្នា*។
   ចំណាំ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើមីក្រូហ្វូន condenser សូមបើក (O) កុងតាក់ [PHANTOM +48V]។
7. ត្រូវប្រាកដថាកម្រិតសំឡេងរបស់ឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលមានថាមពល ឬ amplifier ត្រូវបានកំណត់ទៅអប្បបរមា។
8. បើកថាមពលទៅឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់តាមលំដាប់ដូចខាងក្រោមៈ (មីក្រូហ្វូន), (ឧបករណ៍), (ឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ)  (អង្គភាពនេះ) (វាគ្មិន) ។
   សេចក្តីជូនដំណឹង អនុវត្តតាមលំដាប់នេះ ដើម្បីការពារសំឡេងខ្លាំងៗ ដែលមិនបានរំពឹងទុកពីឧបករណ៍បំពងសម្លេង។ បញ្ច្រាសលំដាប់នៅពេលបិទថាមពល។
9. កំណត់ប៊ូតុង [STEREO LEVEL] ទៅទីតាំង “L” ។
10. សម្រាប់បណ្តាញដែលមីក្រូហ្វូនត្រូវបានភ្ជាប់ សូមកំណត់ប៊ូតុង [GAIN] ទៅទីតាំងប្រហែលម៉ោង 12។
11. កំណត់ [LEVEL] knob នៃឆានែលនីមួយៗដែលកំពុងប្រើទៅទីតាំង "L" ។
12. ខណៈពេលកំពុងលេងឧបករណ៍របស់អ្នក ឬនិយាយទៅកាន់មីក្រូហ្វូន សូមបង្កើនកម្រិតសំឡេងរបស់ឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលមានថាមពល ឬ amplifier រហូតដល់បរិមាណដែលចង់បានត្រូវបានឈានដល់។
    ចំណាំ ប្រសិនបើសំឡេងមិនត្រូវបានគេឮ ឬសំឡេងត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ សូមធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុងផ្នែកប្រអប់ខាងក្រោមជំហានទី 13 ។
13. កំណត់ [LEVEL] knobs ជាការចាំបាច់ដើម្បីលៃតម្រូវតុល្យភាពកម្រិតសំឡេងរវាងឆានែលដែលត្រូវគ្នា។ វាបញ្ចប់ការណែនាំជំហានទី 2 ។
    ចំណាំ កម្រិតសំឡេងអាចត្រូវបានលៃតម្រូវដោយប្រើមុខងារបី; [PAD], [GAIN] និង [LEVEL]។ នៅពេលដែលអ្នកកំណត់កុងតាក់ [PAD] និងប៊ូតុង [GAIN] សូមចៀសវាងការកែតម្រូវការគ្រប់គ្រងទាំងនោះឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ផ្ទុយទៅវិញ ជាធម្មតាប្រើប៊ូតុង [LEVEL] ដើម្បីកែតម្រូវកម្រិតសំឡេង។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីមុខងារនីមួយៗ សូមមើលផ្នែក "ការគ្រប់គ្រង និងមុខងារ"។

ប្រសិនបើគ្មានសំឡេង៖

• តើកុងតាក់ [PAD] បើក (O) ទេ? បិទកុងតាក់ (N) ។
• តើប៊ូតុង [GAIN] ត្រូវបានលើកឡើងគ្រប់គ្រាន់ទេ?
• បង្កើនកម្រិតសំឡេងនៃឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ ឬឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ។

ប្រសិនបើសំឡេងត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ៖

• តើកុងតាក់ [PAD] ត្រូវបានបិទ (N) ទេ? បើកកុងតាក់ (O) ។
• តើប៊ូតុង [GAIN] ត្រូវបានលើកឡើងខ្ពស់ពេកទេ? បង្វែរប៊ូតុងទៅខាងឆ្វេង ដើម្បីបន្ថយកម្រិតសំឡេង។
• បន្ថយកម្រិតសំឡេងនៃឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ ឬឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ។

MG10XU និង MG10X បំពាក់នូវមុខងារដំណើរការសញ្ញាដែលមានគុណភាពខ្ពស់ ដែលស្ថិតនៅក្នុងលីគដូចគ្នាជាមួយនឹងស៊េរីដំណើរការ SPX effect ដ៏ល្បីល្បាញរបស់យើង។ ការអនុវត្តបែបផែន (ដូចបានរៀបរាប់ខាងក្រោម) អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកក្លែងធ្វើសូរស័ព្ទនៃបរិយាកាសដំណើរការផ្សេងៗគ្នា។

1. បើកប៊ូតុង [កម្មវិធី] ដើម្បីជ្រើសរើសលេខកម្មវិធីបែបផែនដែលចង់បានពីបញ្ជីកម្មវិធីបែបផែន។ លេខកម្មវិធីបែបផែនដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្នបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។
   ចំណាំ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកម្មវិធីបែបផែន សូមមើលបញ្ជី "កម្មវិធីបែបផែន" ខាងក្រោម។
2. ចុចគ្រាប់ចុច [កម្មវិធី] ដើម្បីជ្រើសរើសវាពិតប្រាកដ។ កម្មវិធីបែបផែនដែលចង់បានត្រូវបានជ្រើសរើស។
3. បើក (O) កុងតាក់ [FX ON] ។
4. កំណត់ប៊ូតុង [FX RTN LEVEL] ទៅទីតាំង "L" ។
5. បង្វែរប៊ូតុង [FX] នៃឆានែលដែលអ្នកចង់អនុវត្តបែបផែន ដើម្បីកែតម្រូវបរិមាណបែបផែន។

កម្មវិធីបែបផែន

ទេ	កម្មវិធី	ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ	ការពិពណ៌នា
1	សាល REV ១	ពេលវេលា Reverb	Reverb ក្លែងធ្វើកន្លែងធំទូលាយដូចជាសាលប្រគុំតន្ត្រី។
2	សាល REV ១	ពេលវេលា Reverb
3	បន្ទប់ REV ១	ពេលវេលា Reverb	Reverb ក្លែងធ្វើសូរស័ព្ទនៃចន្លោះតូចមួយ (បន្ទប់) ។
4	បន្ទប់ REV ១	ពេលវេលា Reverb
5	REV STAGអ៊ី ១	ពេលវេលា Reverb	Reverb ក្លែងធ្វើ s ធំមួយ។tage.
6	REV STAGអ៊ី ១	ពេលវេលា Reverb
7	ចាន REV	ពេលវេលា Reverb	ការ​ក្លែង​ធ្វើ​ឯកតា​បញ្ច្រាស​បន្ទះ​ដែក​ដែល​បង្កើត​ឱ្យ​មាន​ការ​បង្វិល​គែម​រឹង​ជាង​មុន​។
8	ស្គរ AMB	ពេលវេលា Reverb	reverb ខ្លីដែលល្អសម្រាប់ប្រើជាមួយឧបករណ៍ស្គរ។
9	ឯកសារដើមដំបូង	ទំហំបន្ទប់	បែបផែន​ដែល​ញែក​តែ​សមាសធាតុ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ដំបូង​ពី​ការ​បក់​បញ្ច្រាស​បង្កើត​ឥទ្ធិពល 'flashier' ជាង reverb ធម្មតា។
10	GATE REV	ទំហំបន្ទប់	ឥទ្ធិពល​ដែល​កាត់​ពាក់កណ្តាល​ផ្នែក​ខាង​ចុង​នៃ​ការ​បះបោរ​ដោយ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​សំឡេង​កាន់​តែ​ខ្លាំង។
11	SINGLE DLY	ពន្យាពេល	បែបផែន​ដែល​បន្លឺ​សំឡេង​ដដែល​តែ​ម្ដង។ ការ​បន្ថយ​រយៈពេល​ពន្យារ​ពេល​បង្កើត​ផល​ទ្វេ​ដង។
12	ពន្យាពេល	ពន្យាពេល	ការពន្យាពេលមតិត្រឡប់បន្ថែមសញ្ញាពន្យារពេលច្រើន។
13	សំឡេងអេកូ	ពន្យាពេល	អេកូត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់សំលេងធម្មតា។
14	ខារ៉ាអូខេ	ពន្យាពេល	Echo បានរចនាឡើងសម្រាប់កម្មវិធីខារ៉ាអូខេ (ច្រៀងតាម)។
15	ផាសឺរ	LFO* ប្រេកង់	ផ្លាស់ប្តូរដំណាក់កាលដើម្បីបន្ថែមម៉ូឌុលទៅសំឡេង។
16	ផ្លេកបន្ទោរ	LFO* ប្រេកង់	បន្ថែមម៉ូឌុលទៅសំឡេង បង្កើតឥទ្ធិពលស្រដៀងនឹងសំឡេងកើនឡើង និងធ្លាក់នៃម៉ាស៊ីនយន្តហោះ។
17	ជំពូកទី ១	LFO* ប្រេកង់	បង្កើត​សំឡេង​ដែល​ស្រដៀង​នឹង​ក្រុម​កាន់តែ​ក្រាស់​ដោយ​បន្ថែម​សំឡេង​ច្រើន​ជាមួយ​នឹង​ពេលវេលា​ពន្យារ​ផ្សេង​គ្នា។
18	ជំពូកទី ១	LFO* ប្រេកង់
19	ស៊ីមហ្វូនីក	LFO* ជម្រៅ	គុណសំឡេងសម្រាប់វាយនភាពក្រាស់។
20	ទ្រីម៉ូឡូ	LFO* ប្រេកង់	បែបផែន​ដែល​កែប្រែ​កម្រិត​សំឡេង​ជា​រង្វង់។
21	AUTO WAH	LFO* ប្រេកង់	ឥទ្ធិពល wah-wah ជាមួយនឹងម៉ូឌុលតម្រងរង្វិល។ ប៊ូតុង [PA- RAMETER] លៃតម្រូវល្បឿននៃ LFO* ដែលកែប្រែតម្រង "wah" ។
22	វិទ្យុសំឡេង	ការកាត់ផ្តាច់អុហ្វសិត	បង្កើតសំឡេង lo-Fi នៃវិទ្យុ AM ឡើងវិញ។ ប៊ូតុង [PARAMETER] កែតម្រូវប្រេកង់ដែលត្រូវសង្កត់ធ្ងន់។
23	ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ	បើកបរ	បន្ថែមការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយមុតស្រួចទៅនឹងសំឡេង។
24	ការផ្លាស់ប្តូរ PITCH	ទីលាន	ឥទ្ធិពលដែលផ្លាស់ប្តូរកម្រិតនៃសញ្ញា។

• LFO” តំណាងឱ្យ Oscillator ប្រេកង់ទាប។ ជាធម្មតា LFO ត្រូវបានប្រើដើម្បីកែប្រែសញ្ញាមួយផ្សេងទៀតជាទៀងទាត់ ដោយប្រើទម្រង់រលកផ្សេងគ្នា និងល្បឿនម៉ូឌុល។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

ថាមពលមិនកើតឡើងទេ។

• តើ​អ្នក​បាន​ដោត​អាដាប់ទ័រ​ថាមពល​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រី AC ដែល​សមស្រប​ឬ​ទេ?
• តើ​អ្នក​បាន​ភ្ជាប់​ឌុយ​ថាមពល​យ៉ាង​រឹងមាំ និង​សុវត្ថិភាព​ទេ?

គ្មានសំឡេង។

• តើអ្នកបានបើកឧបករណ៍បំពងសំឡេង ឬថាមពល amp?
• តើអ្នកបានភ្ជាប់មីក្រូហ្វូន ឧបករណ៍ខាងក្រៅ និងឧបករណ៍បំពងសម្លេងឱ្យបានត្រឹមត្រូវទេ?
• តើខ្សែភ្ជាប់ណាមួយខ្លី ឬខូច?
• តើប៊ូតុង [GAIN] និង [LEVEL] នៃឆានែលដែលពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ក៏ដូចជា [STEREO LEVEL] ត្រូវបានកំណត់ទៅកម្រិតសមស្របដែរឬទេ?
• តើកុងតាក់ [PAD] បើក (O) ទេ? បិទកុងតាក់ (N) ។ ប្រសិនបើកម្រិតសំឡេងនៃប្រភពសំឡេងទន់ពេក ការបើកកុងតាក់អាចបណ្តាលឱ្យមិនមានសំឡេងដែលអាចស្តាប់បាន។
• តើកុងតាក់ [STEREO MUTE] បើក (O) ទេ? ( / ) ប្រសិនបើកុងតាក់ត្រូវបានបើក (O) នោះសំឡេងមិនត្រូវបានបញ្ចេញចេញពីរន្ធ [MONITOR OUT] jack/[PHONES] ទេ ដោយសារវាបិទសំឡេងនៃឡានក្រុងស្តេរ៉េអូ។

សំឡេងខ្សោយ ខូចទ្រង់ទ្រាយ ឬគ្មានសំឡេង។

• តើអំពូល LED [PEAK] មានពន្លឺទេ? បន្ថយប៊ូតុង [GAIN] នៃឆានែលដែលពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ឬបើក (O) កុងតាក់ [PAD] ។
• តើប៊ូតុង [GAIN] និង [LEVEL] នៃឆានែលដែលពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ហើយប៊ូតុង [STEREO LEVEL] ត្រូវបានកំណត់ខ្ពស់ពេកទេ?
• តើ “PEAK” (ក្រហម) លីត្រamps នៃម៉ែត្រកម្រិត? កំណត់ [LEVEL] knobs នៃឆានែលពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ និង knob [STEREO LEVEL] ទៅកម្រិតសមស្រប។
• តើកម្រិតសំឡេងពីឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់គឺខ្លាំងពេកទេ? បន្ថយកម្រិតសំឡេងនៃឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់។
• តើកុងតាក់ [TO MONN/TO STO] ត្រូវបានកំណត់ទៅជា [TO STO] ដែរឬទេ? ប្រសិនបើអ្នកកំណត់កុងតាក់ទៅ [TO STO] នៅពេលអ្នកប្រើកម្មវិធី DAW រង្វិលជុំអាចនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងអាស្រ័យលើការកំណត់នៃកម្មវិធី DAW ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានមតិកែលម្អ។ នៅពេលថតពេលកំពុងស្តាប់សំឡេងតាមរយៈកុំព្យូទ័រ ត្រូវប្រាកដថាកំណត់កុងតាក់ទៅ [TO MONN]។

សំឡេង​នៃ​ការ​បញ្ចេញ​សំឡេង និង​ការ​និយាយ​មិន​ច្បាស់​គ្រប់គ្រាន់​ទេ។

• បើក (O) កុងតាក់ [HPF] ។ សំឡេងកាន់តែច្បាស់។
• កែ​សម្រួល​ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង (សម្រាប់​ឧample : បន្ទាបប៊ូតុង [ទាប] លើកប៊ូតុង [ខ្ពស់]) ។

គ្មានប្រសិទ្ធភាពត្រូវបានអនុវត្តទេ។ 

• តើអ្នកបានបើក (O) កុងតាក់ [FX ON] ទេ?
• តើអ្នកបានកំណត់ប៊ូតុង [FX RTN LEVEL] ទៅកម្រិតសមស្របទេ?
• តើប៊ូតុង [LEVEL] និង [FX] នៃឆានែលពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ត្រូវបានលើកឡើងគ្រប់គ្រាន់ទេ?

ការភ្ជាប់ទៅកន្លែងដាក់មីក្រូហ្វូន
ឯកតាអាច​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​កន្លែង​ដាក់​មីក្រូហ្វូន​ដូច​ដែល​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ខាង​ស្ដាំ​ដោយ​ប្រើ​អាដាប់ទ័រ​ឈរ​មីក្រូហ្វូន Yamaha BMS-10A ជាជម្រើស​ដែល​មាន។ សម្រាប់ការណែនាំអំពីការដំឡើង សូមមើលសៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ BMS-10A។

លក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ

0 dBu = 0.775 Vrms Output impedance នៃ signal generator (Rs) = 150 Ω គ្រប់កម្រិត knobs គឺ nominal ប្រសិនបើមិនបានបញ្ជាក់។

ការឆ្លើយតបប្រេកង់	បញ្ចូលទៅ STEREO OUT	+0.5 dB/-1.0 dB (20 Hz ដល់ 48 kHz) យោងទៅកម្រិតទិន្នផលបន្ទាប់បន្សំ @ 1 kHz, GAIN knob: អប្បបរមា
ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយអាម៉ូនិកសរុប (THD+N)	បញ្ចូលទៅ STEREO OUT	0.02 % @ +14 dBu (20 Hz ដល់ 20 kHz), GAIN knob: អប្បបរមា 0.03 % @ +24 dBu (1 kHz), ប៊ូតុងទទួលបាន៖ អប្បបរមា
Hum & Noise *1 (20 Hz ដល់ 20 kHz)	សំឡេង​បញ្ចូល​សមមូល	-128 dBu (Mono Input Channel, Rs: 150 Ω, GAIN knob: Max)
	សំលេងរំខានទិន្នផលសំណល់	-102 dBu (STEREO OUT, STEREO LEVEL knob: Min)
Crosstalk (1 kHz) *2		-83 dB
ឆានែលបញ្ចូល		10 ឆានែល; ម៉ូណូ [MIC/LINE]៖ ៤, ស្តេរ៉េអូ [LINE]៖ ៣
ឆានែលលទ្ធផល		ស្តេរ៉េអូចេញ៖ ២, ទូរសព្ទ៖ ១, ម៉ូនីទ័រចេញ៖ ១, AUX (FX) ផ្ញើ៖ ១
ឡានក្រុង		ស្តេរ៉េអូ៖ ១, AUX (FX)៖ ១
បញ្ចូលមុខងារឆានែល	PAD	CH 1 - CH 4	26 dB
	HPF	CH 1 - CH 4	80 Hz, 12 dB / តុលា
	COMP	CH 1 - CH 2	1- knob compressor កម្រិត: +22 dBu ទៅ -8 dBu, សមាមាត្រ: 1:1 ដល់ 4:1, កម្រិតទិន្នផល៖ 0 dB ដល់ 7 dB, ពេលវេលាវាយប្រហារ៖ ប្រហាក់ប្រហែល។ 25 msec, ពេលវេលាចេញផ្សាយ: ប្រហាក់ប្រហែល។ 300 mss
	EQ	CH 1 - CH 9/10	ខ្ពស់៖ ទទួលបាន៖ +15 dB/-15 dB, ប្រេកង់៖ 10 kHz ការដាក់ធ្នើរ
		CH 1 - CH 4	MID: ទទួលបាន: +15 dB/-15 dB, ប្រេកង់: 2.5 kHz កំពូល
		CH 1 - CH 9/10	ទាប៖ ទទួលបាន៖ +15 dB/-15 dB, ប្រេកង់៖ 100 Hz ការដាក់ធ្នើរ
	អំពូល LED	CH 1 - CH 4	LED បើកនៅពេលដែលសញ្ញាប្រកាស EQ ឈានដល់ 3 dB ខាងក្រោមការច្រឹប (+17 dBu)
ម៉ែត្រកម្រិត	ប្រកាសកម្រិត STEREO ប៊ូតុង	2×7 -segment LED meter [PEAK (+17), +10, +6, 0, -6, -10, -20 dB]
ឥទ្ធិពលឌីជីថលខាងក្នុង (MG10XU/MG10X)	SPX Algorithm	24 កម្មវិធី
អូឌីយ៉ូ USB (MG10XU ប៉ុណ្ណោះ)	2 IN / 2 OUT	អនុលោមតាម USB Audio Class 2.0 Sampលីង ប្រេកង់៖ អតិបរមា ១៩២ kHz, ជម្រៅប៊ីត៖ ២៤ ប៊ីត
Phantom Power Voltage		+48 វី
អាដាប់ទ័រផ្គត់ផ្គង់ថាមពល		PA-10 (AC 38 VCT, 0.62 A, ប្រវែងខ្សែ = 3.6 ម៉ែត្រ) ឬសមមូលដែលណែនាំដោយ Yamaha
ការប្រើប្រាស់ថាមពល		22.9 វ
វិមាត្រ (W × H × D)		244 មម × 71 មម × 294 មម (9.6"x 2.8"x 11.6")
ទំងន់សុទ្ធ		MG10XU, MG10X: 2.1 kg (4.6 lbs.), MG10: 1.9 kg (4.1 lbs.)
គ្រឿងបន្លាស់ស្រេចចិត្ត		អាដាប់ទ័រឈរមីក្រូ៖ BMS-10A
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ		ពី 0 ទៅ +40 ° C

• 1 សំលេងរំខានត្រូវបានវាស់ដោយតម្រង A-weighting ។ * 2 Crosstalk ត្រូវបានវាស់ដោយ 1 kHz band pass filter ។
•  ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅណែនាំនេះអនុវត្តចំពោះលក្ខណៈជាក់លាក់ចុងក្រោយបំផុតគិតត្រឹមថ្ងៃចេញផ្សាយ។ ដើម្បីទទួលបានសៀវភៅណែនាំចុងក្រោយបំផុត សូមចូលទៅកាន់ Yamaha webគេហទំព័របន្ទាប់មកទាញយកសៀវភៅណែនាំ file.

ផ្នែកឆានែលបន្ទះកំពូល (បញ្ចូល: 1 ទៅ $)

1. [MIC/LINE] រន្ធដោតបញ្ចូលម៉ូណូ (ប៉ុស្តិ៍ 1-4)|
   សម្រាប់ភ្ជាប់មីក្រូហ្វូន ឧបករណ៍ ឬឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ (ម៉ាស៊ីនចាក់ស៊ីឌី។ល។) ទៅនឹងឧបករណ៍។ Jack ទាំងនេះគាំទ្រទាំង XLR និងដោតទូរស័ព្ទ។
2. [PAD] កុងតាក់
   ការបើកកុងតាក់ (O) នឹងកាត់បន្ថយការបញ្ចូលសំឡេងទៅឯកតា។ ប្រសិនបើអ្នកឮសំឡេងខូចទ្រង់ទ្រាយ ឬភ្លើង [PEAK] LED ) សូមបើកកុងតាក់ (O)។
   ចំណាំ បង្វែរប៊ូតុង [LEVEL] ទៅ “0” (អប្បបរមា) មុនពេលបិទបើក [PAD] បើក (O) និងបិទ (N)។ បើមិនដូច្នេះទេ សំលេងរំខានអាចនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើង។
   
3. [HPF] (តម្រងឆ្លងខ្ពស់) ប្តូរ
   ការបើកកុងតាក់ (O) នឹងអនុវត្តតម្រងឆ្លងខ្ពស់ដែលបន្ថយប្រេកង់ក្រោម 80 ហឺត។ នៅពេលនិយាយទៅកាន់មីក្រូហ្វូន អ្នកប្រហែលជាចង់បើកកុងតាក់នេះ (O) ដើម្បីកាត់បន្ថយការរំញ័រដែលមិនចង់បាន និងសំឡេងខ្យល់ដែលទទួលបានដោយមីក្រូហ្វូន។
4. [GAIN] ប៊ូតុង
   កំណត់កម្រិតសំឡេងមូលដ្ឋានសម្រាប់ឆានែលនីមួយៗពី 1 ដល់ 4 ។ លៃតម្រូវទាំងនេះដើម្បីឱ្យអំពូល LED [PEAK] ដែលត្រូវគ្នា ) បញ្ចេញពន្លឺខ្លីៗនៅពេលច្រៀង ឬលេងខ្លាំងបំផុត។
   
5. [COMP] ប៊ូតុង
   លៃតម្រូវបរិមាណនៃការបង្ហាប់ដែលបានអនុវត្តទៅឆានែល។ នៅពេលដែល knob ត្រូវបានបត់ទៅខាងស្តាំ កម្រិតចាប់ផ្ដើម សមាមាត្រ និងកម្រិតទិន្នផលត្រូវបានកែតម្រូវក្នុងពេលតែមួយ។
   កម្រិត៖ +22 dBu ទៅ -8 dBu; សមាមាត្រ: 1: 1 ទៅ 4: 1; កម្រិតទិន្នផល: 0 dB ដល់ +7 dB;
   ពេលវេលាវាយប្រហារ៖ ប្រហែល 25 mss; ពេលវេលាចេញផ្សាយ៖ ប្រហាក់ប្រហែល។ 300 mss
   
6. [PHANTOM +48V] កុងតាក់/LED
   នៅពេលដែលកុងតាក់នេះបើក (O) ភ្លើង LED បង្ហាញថាអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពល DC + 48 V phantom ទៅដោត XLR នៃ [MIC/LINE] mono input jacks 1. បើកកុងតាក់នេះនៅពេលប្រើកុងដង់ដែលដំណើរការដោយ phantom មីក្រូហ្វូន។
   សេចក្តីជូនដំណឹង
   ត្រូវប្រាកដថាបិទកុងតាក់នេះ (N) ប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវការថាមពល phantom ។ អនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នសំខាន់ៗខាងក្រោម ដើម្បីការពារសំឡេងរំខាន និងការខូចខាតដែលអាចកើតមានចំពោះឧបករណ៍ខាងក្រៅ ក៏ដូចជាអង្គភាព នៅពេលអ្នកដំណើរការកុងតាក់នេះ។
   
   • ត្រូវប្រាកដថាបិទការបិទនេះ នៅពេលភ្ជាប់មីក្រូហ្វូន ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដែលមិនត្រូវការថាមពល phantom ទៅឆានែល 1 ដល់ 4។
   • កុំភ្ជាប់/ផ្តាច់ខ្សែទៅ/ពីប៉ុស្តិ៍លេខ 1 ដល់លេខ 4 ខណៈពេលដែលកុងតាក់នេះបើក។
   • បង្វែរប៊ូតុង [កម្រិត] នៃឆានែល 1 ដល់ 4 ទៅអប្បបរមា មុនពេលដំណើរការកុងតាក់នេះ។
7. ឧបករណ៍បំពងសម្លេង (EQ)
   លៃតម្រូវសម្លេងដោយប្រើប៊ូតុង [HIGH] (ប្រេកង់ខ្ពស់), [MID] (ក្រុមតន្រ្តីប្រេកង់មធ្យម) និង [LOW] (ក្រុមតន្រ្តីប្រេកង់ទាប) ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចាំបាច់លៃតម្រូវសម្លេងទេ សូមកំណត់ប៊ូតុងទៅទីតាំង “D” (រាបស្មើ)។
   
8. [FX] (បែបផែន) knobs [AUX] knobs
   [FX]៖ កែតម្រូវកម្រិតសំឡេងដែលបានផ្ញើពីឆានែលនីមួយៗទៅឥទ្ធិពលខាងក្នុង និង Jack [FX SEND] ។[AUX]៖ កែតម្រូវកម្រិតសំឡេងដែលបានផ្ញើពីឆានែលនីមួយៗទៅកាន់ Jack [AUX SEND] ។
9. [PAN] knobs (ឆានែល 1 ដល់ 4)
   [BAL] knobs (channel 5/6 និង 7/8) [PAN/BAL] knobs (channels 9/10)
   • [PAN]៖ កែតម្រូវសមតុល្យកម្រិតសំឡេងនៃឆានែលនីមួយៗដែលបានផ្ញើទៅ
     ឡានក្រុងស្តេរ៉េអូ និងកំណត់ទីតាំងនៃរូបភាពសំឡេងរវាងឆ្វេង និងស្តាំ (ស្តេរ៉េអូ L/R)។ នៅពេលដែល knob មានទីតាំងនៅទីតាំងម៉ោង 12 សំឡេងរបស់ឆានែលនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅឆានែលឡានក្រុងស្តេរ៉េអូ (L និង R) ក្នុងកម្រិតសំឡេងដូចគ្នា។ ក្នុងករណីនេះរូបភាពសំឡេងត្រូវបានដាក់នៅកណ្តាល។
   • [BAL]៖ កំណត់សមតុល្យកម្រិតសំឡេងនៃប៉ុស្តិ៍ស្តេរ៉េអូ (5/6 ដល់ 9/10) (L/R) ដែលផ្ញើទៅកាន់ឡានក្រុងស្តេរ៉េអូ។ នៅពេលដែល knob មានទីតាំងនៅទីតាំងម៉ោង 12 សំឡេងនៃឆានែលស្តេរ៉េអូនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅឆានែលឡានក្រុងស្តេរ៉េអូ (L និង R) នៅកម្រិតសំឡេងដូចគ្នារៀងគ្នា។
   • [PAN/BAL]៖ ផ្តល់មុខងារទាំង [PAN] និង [BAL]។ អ្នកអាចប្រើវាជាឧបករណ៍បញ្ជា [PAN] នៅពេលដែលសំឡេងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង Jack [LINE] (L/MONO) និងជាឧបករណ៍បញ្ជា [BAL] នៅពេលដែលសំឡេងត្រូវបានបញ្ចូលទៅទាំង [LINE] (L) និង [LINE] ( R) Jacks ។
10. [PEAK]LED
    ពន្លឺនៅពេលដែលកម្រិតសំឡេងនៃការបញ្ចូល និង/ឬក្រោយសំឡេងស្មើគ្នាខ្ពស់ពេក (នៅពេលឈានដល់ 3 dB ខាងក្រោមការច្រឹប)។ ប្រសិនបើវាភ្លឺញឹកញាប់ សូមបត់ [GAIN] knob 4 ទៅខាងឆ្វេង ដើម្បីបន្ថយកម្រិតសំឡេង។
    
11. [LEVEL] ប៊ូតុង
    សម្រាប់ការលៃតម្រូវសមតុល្យកម្រិតសំឡេងក្នុងចំណោមឆានែល។ ជាទូទៅកំណត់វាទៅទីតាំង "L" ។
12. កុងតាក់ [TO MONN/TO STO]
    សម្រាប់ការជ្រើសរើសទិសដៅលទ្ធផលនៃសំឡេងបញ្ចូលទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍ 9/10 ។ ជាធម្មតាកំណត់កុងតាក់នេះទៅ [TO STO]។ នៅពេលអ្នកប្រើ MG10XU ជាមួយកុំព្យូទ័រដែលភ្ជាប់ទៅស្ថានីយ [USB 2.0] សូមបិទបើកកុងតាក់នេះតាមកម្មវិធីជាក់លាក់របស់អ្នក ដោយយោងទៅលើតារាងនៅក្នុង "ផ្នែកខាងក្រោយ USB"។
13. [LINE] រន្ធដោតបញ្ចូលស្តេរ៉េអូ (ប៉ុស្តិ៍ 5/6 ដល់ 9/10)
    សម្រាប់ភ្ជាប់ឧបករណ៍កម្រិតបន្ទាត់ ដូចជាក្តារចុចអគ្គិសនី ឬឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ។ Jack ទាំងនេះគាំទ្រដោតទូរស័ព្ទ និងដោត RCA-pin ។
    ចំណាំ ទាក់ទងនឹងការបញ្ចូលទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍ 5/6 និង 7/8 ប្រសិនបើទាំងរន្ធដោតទូរសព្ទ និង RCA-pin ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងពេលតែមួយនោះ Jack ទូរសព្ទនឹងផ្តល់អាទិភាព។
14. កុងតាក់ [LINE N/USB O]
    បិទ/បើកការបញ្ចូលប្រភពសំឡេងទៅប៉ុស្តិ៍ 9/10 ។ នៅពេលដែលកុងតាក់ត្រូវបានកំណត់ទៅ [LINEN] ប្រភពនឹងជា [LINE] រន្ធបញ្ចូលស្តេរ៉េអូ # ហើយនៅពេលកំណត់ទៅ [USBO] ប្រភពនឹងក្លាយជាស្ថានីយ [USB 2.0] G ។

    ការគ្រប់គ្រង និងមុខងារ
    បន្ទះកំពូល
    បន្ទះខាងក្រោយ
    
    

15. [FX SEND] Jack
    សម្រាប់ភ្ជាប់អង្គភាពឥទ្ធិពលខាងក្រៅ ឬប្រព័ន្ធម៉ូនីទ័រសម្រាប់អ្នកលេង។ រន្ធដោតដោតទូរសព្ទនេះចេញ-ដាក់សំឡេងដែលបានកែតម្រូវដោយប្រើប៊ូតុង [FX] ឬ [AUX] រៀងគ្នា។
    
16. [STEREO OUT] Jack
    សម្រាប់ភ្ជាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង ឬប្រើថាមពល amp. Jack ទាំងនេះគាំទ្រទាំង XLR និងដោតទូរស័ព្ទ។
17. [ទូរស័ព្ទ] រន្ធបញ្ចេញ
    សម្រាប់ភ្ជាប់សំណុំនៃកាស។ Jack នេះគាំទ្រការដោតទូរស័ព្ទស្តេរ៉េអូ។
18. [ម៉ូនីទ័រចេញ] Jack
    សម្រាប់ការតភ្ជាប់ប្រព័ន្ធម៉ូនីទ័រសម្រាប់ប្រតិបត្តិករ។ Jack ទាំងនេះគាំទ្រការដោតទូរស័ព្ទ។
19. [ថាមពល] LED
    ពន្លឺនៅពេលដែលកុងតាក់ [ /I] នៅលើបន្ទះខាងក្រោយត្រូវបានកំណត់ឱ្យបើក (ចុចទៅទីតាំង [I]) ។
20. ម៉ែត្រកម្រិត
    ម៉ែត្រ L និង R បង្ហាញកម្រិត (កម្រិតសំឡេង) នៃលទ្ធផលសញ្ញាពី [STEREO OUT] Jacks ដោយប្រាំពីរជំហាន។ “PEAK” (+17), “+10”, “+6”, “0”, “-6”, “-10” និង “-20” dB ។ ប្រសិនបើ "PEAK" លីត្រamp បន្តភ្លើងពណ៌ក្រហម បង្វែរប៊ូតុង [STEREO LEVEL] ទៅខាងឆ្វេង ដើម្បីបន្ថយកម្រិតសំឡេង។
21. [STEREO MUTE] កុងតាក់
    ការបើកកុងតាក់ (O) នឹងបិទសំឡេងនៃឡានក្រុងស្តេរ៉េអូចេញពីលទ្ធផលនៃ [MONITOR OUT] Jacks ឬ [PHONES] Jack ។ នៅក្នុងស្ថានភាពនេះ នៅពេលកំណត់កុងតាក់ [TO MONN/TO STO] សម្រាប់ប៉ុស្តិ៍ 9/10 ទៅ [TO MONN] អ្នកអាចឮសំឡេងតែពីប៉ុស្តិ៍ 9/10 ប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលប្រើ MG10XU សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកុងតាក់ សូមមើល "ផ្នែកខាងក្រោយ USB" ខាងក្រោម។
22. [ម៉ូនីទ័រ/ទូរសព្ទ] ប៊ូតុង
    លៃតម្រូវទិន្នផលកម្រិតសំឡេងទៅ Jack [MONITOR OUT] និង Jack [PHONES] ។
23. [កម្រិតស្តេរ៉េអូ] ប៊ូតុង
    កែតម្រូវទិន្នផលកម្រិតសំឡេងទាំងមូលពី Jacks [STEREO OUT] ។
24. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ [AC ADAPTER IN]
    សម្រាប់ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រថាមពល AC ដែលបានផ្គត់ផ្គង់។
25. [/I] ប្តូរ
    សម្រាប់បង្វែរថាមពលរបស់ឯកតាទៅរង់ចាំ () និងបើក (I) ។ អំពូល LED [ថាមពល] (នៅលើភ្លើងបន្ទះខាងលើនៅពេលដែលកុងតាក់ត្រូវបានកំណត់ទៅបើក (I) ។
    ចំណាំ
    • ការផ្លាស់ប្តូរឯកតាយ៉ាងឆាប់រហ័សរវាងការបើក និងរង់ចាំជាប់ៗគ្នាអាចបណ្តាលឱ្យវាដំណើរការខុសប្រក្រតី។ បន្ទាប់ពីកំណត់ឯកតាឱ្យរង់ចាំរួច សូមរង់ចាំប្រហែលប្រាំមួយវិនាទី មុនពេលបើកវាម្តងទៀត។
      
    • សូម្បីតែនៅពេលដែលកុងតាក់ស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងរង់ចាំ ( ) អគ្គិសនីនៅតែហូរទៅអង្គភាព។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានគម្រោងប្រើឯកតាមួយរយៈទេ ត្រូវប្រាកដថាដកអាដាប់ទ័រថាមពល AC ចេញពីព្រី។
      

      ផ្នែកខាងក្រោយរបស់ USB

26. ស្ថានីយ [USB 2.0]
    សម្រាប់ភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រតាមរយៈខ្សែ USB 2.0 ដែលអាចធ្វើពាណិជ្ជកម្មបាន។ (ផលិតផលនេះមិនមានភ្ជាប់មកជាមួយខ្សែទេ។) សំឡេងនៃឡានក្រុងស្តេរ៉េអូចេញទៅកាន់កុំព្យូទ័រ។ (កម្រិតសំឡេង [កម្រិតស្តេរ៉េអូ] D មិនប៉ះពាល់ដល់សំឡេងទេ។) សម្រាប់ធាតុបញ្ចូល និងលទ្ធផលទៅ/ពីកុំព្យូទ័រ អ្នកអាចត្រូវការកម្មវិធីបញ្ជា USB ពិសេស។ ពិនិត្យ និងទាញយកកម្មវិធីបញ្ជានៅយ៉ាម៉ាហាខាងក្រោម website ហើយដំឡើងវាទៅកុំព្យូទ័រមុនពេលប្រើ។  http://www.yamahaproaudio.com/mg_xu/

ដោយប្រើឯកតាដែលភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ
កំណត់ការប្ដូរ [LINEN/USBO] នៃប៉ុស្តិ៍ 9/10 ទៅ [USBO]។ អាស្រ័យលើកម្មវិធីជាក់លាក់របស់អ្នក អ្នកអាចបញ្ជាក់ទិសដៅលទ្ធផល និងសំឡេងត្រួតពិនិត្យដោយជ្រើសរើសការកំណត់នៃ [TO MONN/TO STO] switch @ សម្រាប់ឆានែល 9/10 និងកុងតាក់ [STEREO MUTE] B. សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលតារាង នៅខាងស្ដាំ។

ការលៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងចាក់សារថ្មីពីកុំព្យូទ័រ (Attenuator)

1. ចុច [កម្មវិធី] knob ប្រាំដងជាប់គ្នាដើម្បីបង្ហាញតម្លៃ attenuation (dB)។ 2. បង្វិល [កម្មវិធី] knob ដើម្បីកំណត់វាពី -24 dB ទៅ 0 dB (សញ្ញាដកមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ) ។ 3. ចុចគ្រាប់ចុច [កម្មវិធី] ម្តងទៀត ដើម្បីចេញពីការកំណត់។ នៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ចោញត្រូវបានបើក ចំនុចនឹងភ្លឺនៅខាងស្តាំខាងក្រោមនៃអេក្រង់។

ការដាក់ពាក្យ	ការជ្រើសរើសទិសដៅលទ្ធផលដែលបានផ្ញើពីប៉ុស្តិ៍ 9/10		ការជ្រើសរើសសំឡេងត្រួតពិនិត្យជាមួយកាសស្តាប់ត្រចៀក/ឧបករណ៍បំពងសម្លេងម៉ូនីទ័រ
	[ដល់ ច័ន្ទ N/ ទៅ STO] ប្តូរ	ទិសដៅទិន្នផល	[STEREO MUTE] កុងតាក់	តាមដានសំឡេង
នៅពេលថតជាមួយកម្មវិធី DAW ខណៈពេលកំពុងស្តាប់សំឡេងចាក់សារថ្មីពីកុំព្យូទ័រ។	[ដល់ថ្ងៃច័ន្ទ]*1	[MONITOR OUT] jack*2 [ទូរស័ព្ទ] jack*2	បើក (O)	សំឡេងផ្ទាល់ (នៃឧបករណ៍) បញ្ចូលទៅ MG10XU នឹងត្រូវបានបិទ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឮសំឡេងចាក់សារថ្មីពី DAW ប៉ុណ្ណោះ។ (ការត្រួតពិនិត្យដោយផ្ទាល់៖ បិទ)
			បិទ (N)	អ្នកអាចឮសំឡេងចម្រុះនៃការបញ្ចូលសំឡេងឧបករណ៍ដោយផ្ទាល់ទៅ MG10XU និងសំឡេងចាក់សារថ្មីពី DAW ។ (ការត្រួតពិនិត្យដោយផ្ទាល់៖ បើក)
នៅពេលចាក់សំឡេងពីកុំព្យូទ័រ។ សម្រាប់អតីតampឡេ៖ ការចាក់សារថ្មី BGM ការផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិត	[ទៅ STO]	ចំណតឡានក្រុងស្តេរ៉េអូ [STEREO OUT]	ជាធម្មតាកំណត់ទៅបិទ (N)	អ្នកអាចឮសំឡេងចម្រុះនៃការបញ្ចូលសំឡេងឧបករណ៍ទៅ MG10XU និងសំឡេងចាក់សារថ្មីពីកុំព្យូទ័រ។

1. 1. សេចក្តីជូនដំណឹង ប្រសិនបើអ្នកកំណត់កុងតាក់ទៅ [TO STO] នៅពេលអ្នកប្រើកម្មវិធី DAW រង្វិលជុំអាចត្រូវបានបង្កើត ដែលអាចជាលទ្ធផលនៃមតិកែលម្អ។
   2. សញ្ញា​អូឌីយ៉ូ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​កុំព្យូទ័រ​ទេ​ព្រោះ​វា​មិន​ឆ្លង​កាត់​ឡានក្រុង​ស្តេរ៉េអូ។

បន្ទះខាងលើ ផ្នែកឥទ្ធិពលខាងក្នុង

1. បង្ហាញ
   បង្ហាញលេខកម្មវិធីបែបផែនដែលបានជ្រើសរើសដោយប្រើប៊ូតុង [កម្មវិធី] 2. លេខលោតឡើងកំឡុងពេលជ្រើសរើស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើរយៈពេលជាច្រើនវិនាទីកន្លងផុតទៅដោយមិនមានការជ្រើសរើស នោះកម្មវិធីនឹងត្រឡប់ទៅលេខចុងក្រោយដែលបានជ្រើសរើស។
2. [កម្មវិធី] ប៊ូតុង
   ជ្រើសរើសឥទ្ធិពលខាងក្នុងមួយក្នុងចំណោម 24 ពី 1-24 ។ បង្វិល​ប៊ូតុង​ដើម្បី​ជ្រើសរើស​កម្មវិធី​បែបផែន​ដែល​ចង់​បាន ហើយ​បន្ទាប់​មក​ចុច​ប៊ូតុង​ដើម្បី​កំណត់​វា​ពិត​ប្រាកដ។ សម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបអនុវត្តបែបផែន សូមមើលផ្នែក "ការអនុវត្តបែបផែន" នៅផ្នែកខាងបញ្ច្រាស។
   ចំណាំ ការបង្វិលគ្រាប់ចុចខណៈពេលចុចវាក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើស និងកំណត់កម្មវិធីបែបផែនក្នុងពេលដំណាលគ្នាផងដែរ (ដោយមិនចាំបាច់ចុចគ្រាប់ចុចចុងក្រោយដើម្បីកំណត់វា)។
3. [PARAMETER] ប៊ូតុង
   កែតម្រូវប៉ារ៉ាម៉ែត្រ (ជម្រៅ ល្បឿន។ល។) សម្រាប់ឥទ្ធិពលដែលបានជ្រើសរើស។ តម្លៃចុងក្រោយដែលប្រើជាមួយកម្មវិធីបែបផែននីមួយៗត្រូវបានរក្សាទុក។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីប៉ារ៉ាម៉ែត្រ សូមមើលបញ្ជី "កម្មវិធីបែបផែន" នៅផ្នែកខាងបញ្ច្រាស។
   ចំណាំ នៅពេលអ្នកប្តូរទៅកម្មវិធីបែបផែនផ្សេង អង្គភាពនឹងស្ដារតម្លៃដែលធ្លាប់ប្រើពីមុនជាមួយកម្មវិធីនោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ (ដោយមិនគិតពីទីតាំងបច្ចុប្បន្ននៃប៊ូតុង [PARAMETER])។ នៅពេលដែលអ្នកបើក [PARAMETER] knob តម្លៃនៃទីតាំង knob បច្ចុប្បន្ននឹងក្លាយទៅជាត្រឹមត្រូវ។
4. បញ្ជីកម្មវិធីបែបផែន
   នេះគឺជាបញ្ជីនៃកម្មវិធីឥទ្ធិពលខាងក្នុង។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកម្មវិធី សូមមើលបញ្ជី "កម្មវិធីបែបផែន" នៅផ្នែកខាងបញ្ច្រាស។
5. [FX ON] កុងតាក់
   នៅពេលដែលកុងតាក់ត្រូវបានបើក (O) ភ្លើងកុងតាក់បង្ហាញថាឥទ្ធិពលខាងក្នុងសកម្ម។ ប្រសិនបើអ្នកបិទឥទ្ធិពលខាងក្នុងដោយប្រើប៊ូតុងបិទជើង នៅពេលដែលកុងតាក់បើក (O) នោះ LED នៃកុងតាក់នឹងភ្លឺ។
6. ប៊ូតុង [FX RTN LEVEL]
   លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងនៃសំឡេងបែបផែនខាងក្នុង។
   
7. [FOOT SW] Jack
   សម្រាប់​ការ​តភ្ជាប់​ជើង​ចុច​ប្រភេទ​ដែល​មិន​អាច​ប្រើ​បាន​ជា​ជម្រើស​ដូច​ជា Yamaha FC5 ។ នៅពេលដែលកុងតាក់ [FX ON] 5 ត្រូវបានបើក (O) ឥទ្ធិពលខាងក្នុងអាចត្រូវបានបិទ/បើកដោយប្រើ footswitch តាមតម្រូវការជាមួយនឹងជើងរបស់អ្នក។ Jack នេះគាំទ្រការដោតទូរស័ព្ទ។
   

សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីផលិតផលសូមទាក់ទងតំណាងយ៉ាម៉ាហាដែលនៅជិតលោកអ្នកបំផុតឬអ្នកចែកចាយដែលមានការអនុញ្ញាតដែលមានរាយនៅខាងក្រោម។

បញ្ជី ADDRESS

អាមេរិកខាងជើង

កាណាដា

• យ៉ាម៉ាហាកាណាដាតន្ត្រីអិលធីឌី
• 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario,
• MIS 3R1 ប្រទេសកាណាដា
• ទូរស័ព្ទ៖ +1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

សហរដ្ឋអាមេរិក

សាជីវកម្មយ៉ាម៉ាហារបស់អាមេរិក។

• 6600 Orangethorpe Avenue, ឧទ្យាន Buena, CA 90620,

សហរដ្ឋអាមេរិក

ទូរស័ព្ទ៖ +1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

• ការិយាល័យកណ្តាល/ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ សាជីវកម្ម Yamaha 10-1, Nakazawa-Cho, Naka-Ku, Hamamatsu, 430-8650, ប្រទេសជប៉ុន
• អ្នកនាំចូល (សហភាពអឺរ៉ុប)៖ យ៉ាម៉ាហាតន្ត្រីអឺរ៉ុប GmbH Siemensstrasse ២២-៣៤, ២៥៤៦២ Rellingen ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់
• អ្នកនាំចូល (ចក្រភពអង់គ្លេស)៖ យ៉ាម៉ាហាតន្ត្រីអឺរ៉ុប GmbH (ចក្រភពអង់គ្លេស) Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, ចក្រភពអង់គ្លេស

យ៉ាម៉ាហាប្រូអូឌីយ៉ូជាសកល webគេហទំព័រ http://www.yamahaproaudio.com/

យ៉ាម៉ាហាទាញយក https://download.yamaha.com/

Manual Development Group 2021 Yamaha Corporation បានបោះពុម្ពផ្សាយ 11/2021 MWEM-A0

ឯកសារ/ធនធាន

ឧបករណ៍លាយបញ្ចូល YAMAHA MG10X 10 ដែលមានភ្ជាប់មកជាមួយ FX [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ MG10X, MG10, MG10XU, 10 Input Mixer with Built In FX, Mixer, MG10X 10 Input Mixer with Built In FX

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់