សៀវភៅណែនាំ
ស្វែងយល់ និងស្វែងរកឧបករណ៍ Tablet

ការណែនាំ

អរគុណសំរាប់ការកម្មង់ទិញ VTech® សិក្សា និងស្វែងយល់ពីថេប្លេត! នេះ។ VTech® សិក្សា និងស្វែងយល់ពីថេប្លេត រួមបញ្ចូលសកម្មភាពគួរឱ្យរំភើបចំនួន 12 ដែលជួយពង្រឹងការរៀនអក្សរ ពាក្យ គណិតវិទ្យា និងជំនាញតន្ត្រី! ព្រំដែន​ផ្លាស់ប្តូរ​ពណ៌​វេទមន្ត​បំភ្លឺ​ពេល​លេង និង​រៀន​ជាមួយ​សត្វ​តោ!

រួមបញ្ចូលនៅក្នុងកញ្ចប់នេះ។

• One VTech® សិក្សា និងស្វែងយល់ពីថេប្លេត
• មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស

ព្រមាន
សម្ភារៈវេចខ្ចប់ទាំងអស់ដូចជា កាសែត បន្ទះផ្លាស្ទិច សោវេចខ្ចប់ អាចដកចេញបាន។ tagsខ្សែភ្ជាប់ ខ្សែ និងវីសវេចខ្ចប់មិនមែនជាផ្នែកនៃប្រដាប់ក្មេងលេងនេះទេ ហើយគួរបោះចោលដើម្បីសុវត្ថិភាពកូនអ្នក។
ចំណាំ
សូមរក្សាទុកសៀវភៅណែនាំនេះ ព្រោះវាមានព័ត៌មានសំខាន់ៗ។+
ដោះសោរវេចខ្ចប់៖

1. បង្វិលសោវេចខ្ចប់ ៩០ ដឺក្រេច្រាសទ្រនិចនាឡិកា។
2. ទាញសោវេចខ្ចប់ចេញ។

ចាប់ផ្តើម

ការដំឡើងថ្ម

1. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ត្រូវបានបិទ។
2. កំណត់គម្របថ្មនៅខាងក្រោយឧបករណ៍។ ប្រើកាក់ឬទួណឺវីសដើម្បីបន្ធូរវីស។
3. ដំឡើងថ្ម AA (LR2/AM-6) ថ្មីចំនួន 3 ទៅក្នុងបន្ទប់ដូចបានបង្ហាញ។ (ការប្រើប្រាស់ថ្មអាល់កាឡាំងថ្មីត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ដំណើរការអតិបរមា។ )
4. ប្តូរគម្របថ្ម ហើយរឹតបន្តឹងវីសដើម្បីធានា។

ព្រមាន៖
ការជួបប្រជុំគ្នាសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យគឺត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការដំឡើងថ្ម។
ទុកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ។
សំខាន់៖ ព័ត៌មានអំពីថ្ម

• បញ្ចូលថ្មដែលមានបន្ទាត់រាងប៉ូលត្រឹមត្រូវ (+ និង -) ។
• កុំលាយថ្មចាស់និងថ្មថ្មី។
• កុំលាយអាល់កាឡាំងស្តង់ដារ (កាបូន-ស័ង្កសី) ឬថ្មដែលអាចសាកបាន។
• មានតែថ្មប្រភេទដូចគ្នា ឬសមមូលដូចដែលបានណែនាំប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវប្រើ។
• កុំ​ធ្វើ​ឱ្យ​សៀគ្វី​ខ្លី​ដល់​ស្ថានីយ​ផ្គត់ផ្គង់ ។
• ដក​ថ្ម​ចេញ​ក្នុង​កំឡុង​ពេល​ប្រើ​អ៊ីយ៉ូដ​យូរ។
• យកថ្មអស់ចេញពីប្រដាប់ក្មេងលេង។
• បោះចោលថ្មដោយសុវត្ថិភាព។ កុំបោះចោលថ្មក្នុងភ្លើង។

ថ្មដែលអាចសាកបាន៖

• ដកថ្មដែលអាចសាកបានចេញពីប្រដាប់ក្មេងលេងមុនពេលបញ្ចូលថ្ម។
• ថ្មដែលអាចសាកបានគឺត្រូវសាកក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្សពេញវ័យប៉ុណ្ណោះ។
• កុំសាកថ្មដែលមិនអាចសាកបាន។

ការចោលថ្ម និងផលិតផល
និមិត្តសញ្ញាធុងសំរាមដែលកាត់ចេញនៅលើផលិតផល និងថ្ម ឬនៅលើវេចខ្ចប់រៀងៗខ្លួន បង្ហាញថាវាមិនត្រូវបោះចោលក្នុងកាកសំណល់ក្នុងស្រុកទេ ព្រោះវាមានផ្ទុកសារធាតុដែលអាចបំផ្លាញបរិស្ថាន និងសុខភាពមនុស្ស។
និមិត្តសញ្ញាគីមី Hg, Cd, ឬ Pb ដែលត្រូវបានសម្គាល់ បង្ហាញថាថ្មមានលើសពីតម្លៃដែលបានបញ្ជាក់នៃបារត (Hg), cadmium (Cd) ឬសំណ (Pb) ដែលមានចែងក្នុងបទប្បញ្ញត្តិនៃថ្ម និងឧបករណ៍ផ្ទុក។
របាររឹងបង្ហាញថាផលិតផលត្រូវបានដាក់នៅលើទីផ្សារបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 13 ខែសីហាឆ្នាំ 2005 ។
ជួយការពារបរិស្ថានដោយការបោះចោលផលិតផល ឬថ្មរបស់អ្នកដោយការទទួលខុសត្រូវ។
វីធី® យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភពផែនដី។
ថែរក្សាបរិស្ថាន និងផ្តល់ឱ្យប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងរបស់អ្នកនូវជីវិតទីពីរដោយបោះចោលវានៅចំណុចប្រមូលផ្តុំអគ្គិសនីតូចមួយ ដូច្នេះសម្ភារៈទាំងអស់របស់វាអាចត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញ។
នៅចក្រភពអង់គ្លេស៖
សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ www.recyclenow.com ដើម្បីមើលបញ្ជីចំណុចប្រមូលនៅជិតអ្នក។
នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់៖
ពិនិត្យជាមួយក្រុមប្រឹក្សាមូលដ្ឋានរបស់អ្នកសម្រាប់ការប្រមូល kerbside

លក្ខណៈពិសេសផលិតផល

1. ប៊ូតុងបិទ/បើក
   ដើម្បីបើកឯកតា សូមចុចប៊ូតុង បើក/បិទ។ ចុចប៊ូតុងបិទ/បើកម្តងទៀត ដើម្បីបិទឧបករណ៍។
2. ព្រំដែនផ្លាស់ប្តូរពណ៌វេទមន្ត
   ពណ៌ស៊ុមដ៏រស់រវើកចំនួនបួន រួមមានពណ៌ក្រហម ពណ៌ខៀវ ពណ៌ផ្កាឈូក និងពណ៌ស្វាយភ្លឺនៅពេលអ្នកលេង។
   
3. បំភ្លឺអេក្រង់
   អំពូល Backlight នៃអេក្រង់អាចប្រែពីក្រហមទៅស្វាយ ខៀវ ឬពណ៌ផ្កាឈូក។
   
4. 4- គ្រាប់រំកិលសកម្មភាព
   រុញគ្រាប់រំកិលដើម្បីជ្រើសរើសរវាងសកម្មភាព 3 និងការកំណត់។
5. 9 ប៊ូតុងសកម្មភាព
   ចុចមួយនៃឯកសារ ប៊ូតុងសកម្មភាព ដើម្បីជ្រើសរើសសកម្មភាពណាមួយក្នុងចំណោម 9 ។
   
6. ប៊ូតុងអក្សរ
   ចុចប៊ូតុងអក្សរ ដើម្បីរៀនអក្សរ ឬឆ្លើយសំណួរទាក់ទងនឹងសំបុត្រ។
   
7. គ្រាប់ចុច NUMBER/PIANO
   ចុចលេខ/គ្រាប់ចុចព្យាណូ ដើម្បីរៀនលេខ ឬឆ្លើយសំណួរទាក់ទងនឹងលេខ ឬលេងព្យាណូ។
   
8. ប៊ូតុងព្រួញ
   ចុចប៊ូតុងព្រួញដើម្បីរុករកនៅលើអេក្រង់ ឬដើម្បីជ្រើសរើសជម្រើសមួយ។
9. ប៊ូតុងយល់ព្រម
   ចុចប៊ូតុង យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់ការជ្រើសរើស។
10. ប៊ូតុងគ្រប់គ្រងពន្លឺខាងក្រោយ
    ចុចប៊ូតុងគ្រប់គ្រងអំពូល Backlight ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពណ៌អំពូល Backlight នៃអេក្រង់រវាងពណ៌ក្រហម ពណ៌ខៀវ ពណ៌ផ្កាឈូក និងពណ៌ស្វាយ ឬដើម្បីបិទភ្លើងខាងក្រោយ។
11. ប៊ូតុងគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង
    ចុចប៊ូតុងគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង ដើម្បីកែតម្រូវកម្រិតសំឡេង។
    ចុចប៊ូតុងព្រួញឆ្វេង ដើម្បីកាត់បន្ថយកម្រិតសំឡេង ឬចុចប៊ូតុងព្រួញស្ដាំ ដើម្បីបង្កើនកម្រិតសំឡេង ហើយបន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់។
12. ធ្វើឡើងវិញប៊ុតធីន
    ចុចប៊ូតុង ធ្វើម្តងទៀត ដើម្បីធ្វើការណែនាំហ្គេម ឬសំណួរម្តងទៀត។
13. បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ
    ដើម្បីការពារអាយុថ្ម វីធី® ស្វែងយល់ និងស្វែងរកឧបករណ៍ Tablet នឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីអសកម្មជាច្រើននាទី។ ឯកតាអាចត្រូវបានបើកម្តងទៀតដោយចុចប៊ូតុងបើក / បិទ។ ឧបករណ៍នេះក៏នឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលថ្មមានកម្រិតទាបខ្លាំង។ ការព្រមាននឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាការរំលឹកដើម្បីផ្លាស់ប្តូរថ្ម។

ចំណាំ
ប្រសិនបើឧបករណ៍ចុះខ្សោយឬប្រសិនបើពន្លឺចាំងកំឡុងពេលលេងសូមដំឡើងអាគុយថ្មី។

ដើម្បីចាប់ផ្តើមលេង

• ចុចប៊ូតុង បើក/បិទ ដើម្បីបើកឯកតា។ ចលនាខ្លីមួយនឹងលេង ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានសួរឱ្យជ្រើសរើសសកម្មភាព។
• រុញគ្រាប់រំកិលសកម្មភាព 4 ដើម្បីជ្រើសរើសសកម្មភាពមួយក្នុងចំណោមសកម្មភាពទាំង 4 ឬចុចប៊ូតុងសកម្មភាពមួយក្នុងចំណោម 9 ដោយផ្ទាល់ដើម្បីលេង។

សកម្មភាព

1. កាមេរ៉ារបស់ខ្ញុំ
   ចុចប៊ូតុងអក្សរណាមួយដើម្បីរៀនអក្ខរក្រម និងពាក្យ ចុចលេខ/គ្រាប់ចុចព្យាណូ ដើម្បីរៀនលេខ 1-10។
   
2. ព្យាណូរបស់ខ្ញុំ
   ចុចលេខ/គ្រាប់ចុចព្យាណូ ដើម្បីលេងព្យាណូ ចុចប៊ូតុងអក្សរ ដើម្បីស្តាប់សំឡេងរីករាយ។
3. ដាំសប្បាយ
   ចុចគ្រាប់ចុចលេខ/ព្យាណូណាមួយ អ្នកនឹងឃើញចំនួនរុក្ខជាតិលូតលាស់ និងត្រូវបានរាប់។
4. ការកំណត់
   នៅក្នុងការកំណត់ អ្នកអាចបើក ឬបិទពន្លឺស៊ុម កែតម្រូវកម្រិតពណ៌អេក្រង់ បើក ឬបិទតន្ត្រីផ្ទៃខាងក្រោយ។
   ចុចប៊ូតុងព្រួញដើម្បីកំណត់ ហើយចុចប៊ូតុង យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់។
   
5. 9 ប៊ូតុងសកម្មភាព
   ចុចប៊ូតុងសកម្មភាពណាមួយ ដើម្បីជ្រើសរើសសកម្មភាពណាមួយក្នុងចំណោម 9 ។
   
6. រូបផ្គុំរូប
   ចុចប៊ូតុងព្រួញដើម្បីត្រឡប់បំណែកទាំង 4 នៃរូបភាព ចុចប៊ូតុង យល់ព្រម នៅពេលដែលរូបភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងត្រឹមត្រូវ។
   
7. ស្ពានលិខិត
   ស្វែងរកសំបុត្រដែលបាត់ ដើម្បីដាក់អក្សរតាមលំដាប់លំដោយ ហើយបំពេញស្ពានសម្រាប់សត្វតោឆ្លងកាត់។
   មាន 3 កម្រិត។ កម្រិតលំបាកនឹងផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នក។
   
8. ពិធីជប់លៀងពាក្យ
   ស្វែងរកអក្សរដែលបាត់ដើម្បីប្រកបពាក្យ។
   មាន 3 កម្រិត។ កម្រិតលំបាកនឹងផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នក។
   
9. ប៉ាល់និយាយ
   សត្វតោនឹងសួរអ្នក។ សំណួរមួយចំនួន ចុចប៊ូតុងព្រួញដើម្បីមើលជ្រើសរើសចម្លើយ បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់។
   
10. ប្រតិទិនរបស់ខ្ញុំ
    ប្រើប៊ូតុងព្រួញ និងប៊ូតុងយល់ព្រម ដើម្បីជ្រើសរើសថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ និងមើលសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃដ៏រីករាយរបស់សត្វតោ។
    
11. ស្ពានលេខ
    ស្វែងរកលេខដែលបាត់ ដើម្បីដាក់លេខតាមលំដាប់លំដោយ ហើយបំពេញស្ពានសម្រាប់សត្វតោឆ្លងកាត់។
    មាន 3 កម្រិត។ កម្រិតលំបាកនឹងផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នក។
    
12. ច្រើន ឬតិច
    បរិមាណផ្សេងគ្នានៃវត្ថុធ្លាក់ពីលើអេក្រង់ ចុចប៊ូតុងព្រួញ និងប៊ូតុងយល់ព្រម ដើម្បីជ្រើសរើសវត្ថុច្រើន ឬតិច។
    មាន 3 កម្រិត។ កម្រិតលំបាកនឹងផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នក។
    
13. ការរាប់ការសប្បាយ
    វត្ថុ​មួយ​ចំនួន​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ម្ដង​មួយ​នៅ​លើ​អេក្រង់ រាប់​ចំនួន​ដែល​មាន ហើយ​ចុច​លេខ​/Piano Keys ដើម្បី​ឆ្លើយ។
    មាន 3 កម្រិត។ កម្រិតលំបាកនឹងផ្លាស់ប្តូរអាស្រ័យលើវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នក។

ការថែទាំ និងថែទាំ

1. រក្សាឯកតាឱ្យស្អាតដោយជូតវាដោយ d បន្តិចamp ក្រណាត់។
2. រក្សាអង្គភាពឱ្យឆ្ងាយពីពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ និងឆ្ងាយពីប្រភពកំដៅដោយផ្ទាល់។
3. ដកថ្មចេញ នៅពេលដែលឧបករណ៍មិនប្រើសម្រាប់រយៈពេលបន្ថែម។
4. កុំទម្លាក់អង្គធាតុលើផ្ទៃរឹង ហើយកុំធ្វើឱ្យអង្គភាពនេះមានសំណើម ឬទឹក។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

ប្រសិនបើមានហេតុផលមួយចំនួនអង្គភាពឈប់ដំណើរការ សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ៖

1. បិទឯកតា។
2. រំខានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដោយដកថ្មចេញ។
3. ទុកឱ្យអង្គភាពឈរពីរបីនាទី បន្ទាប់មកជំនួសថ្ម។
4. បើកឯកតា។ ឥឡូវនេះ អង្គភាពគួរតែរួចរាល់ដើម្បីប្រើប្រាស់ម្តងទៀត។
5. ប្រសិនបើឯកតានៅតែមិនដំណើរការ សូមដំឡើងសំណុំថ្មថ្មី។

សេវាអតិថិជន

ការបង្កើតនិងអភិវឌ្ developing ផលិតផលVTech®ត្រូវបានអមដោយការទទួលខុសត្រូវដែលយើងនៅVTech®យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង។ យើងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានានូវភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានដែលបង្កើតតម្លៃនៃផលិតផលរបស់យើង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពេលខ្លះកំហុសអាចកើតឡើង។
វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកដើម្បីដឹងថាយើងឈរនៅពីក្រោយផលិតផលរបស់យើងហើយលើកទឹកចិត្តអ្នកឱ្យទូរស័ព្ទទៅនាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជនរបស់យើងជាមួយនឹងបញ្ហានិង/ឬការផ្តល់យោបល់ដែលអ្នកអាចមាន។ អ្នកតំណាងសេវាកម្មនឹងរីករាយជួយអ្នក។
អតិថិជនចក្រភពអង់គ្លេស៖
ទូរស័ព្ទ៖ 0330 678 0149 (ពីចក្រភពអង់គ្លេស) ឬ +44 330 678 0149 (នៅខាងក្រៅចក្រភពអង់គ្លេស)
Webគេហទំព័រ៖ គេហទំព័រ www.vtech.co.uk/support
អតិថិជនអូស្ត្រាលី៖
ទូរស័ព្ទ៖ ១៣០០ ៧៣៣ ៧១៥
Webគេហទំព័រ៖ support.vtech.com.au
អតិថិជន NZ៖
ទូរស័ព្ទ៖ ១៣០០ ៧៣៣ ៧១៥
Webគេហទំព័រ៖ support.vtech.com.au

ការធានាផលិតផល/ការធានារបស់អតិថិជន

អតិថិជនចក្រភពអង់គ្លេស៖
សូមអានគោលការណ៍ធានាពេញលេញរបស់យើងតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ vtech.co.uk/warranty ។
អតិថិជនអូស្ត្រាលី៖
VTECH ELECTRONICS (Australia) PTY LIMITED - ការធានារបស់អតិថិជន
នៅក្រោមច្បាប់អ្នកប្រើប្រាស់អូស្ត្រាលី ការធានាអ្នកប្រើប្រាស់មួយចំនួនអនុវត្តចំពោះទំនិញ និងសេវាកម្មដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយ VTech Electronics (Australia) Pty Limited ។ សូមយោងទៅ vtech.com.au/consumergures ធានា សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ទស្សនារបស់យើង។ webគេហទំព័រសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ព័ត៌មានអំពីផលិតផលរបស់យើង,
ការទាញយក ធនធាន និងច្រើនទៀត។
គេហទំព័រ www.vtech.co.uk
www.vtech.com.au
TM & © 2022 VTech Holdings Limited ។
រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
IM-xxxxxx-xxx
កំណែ៖ ០

ឯកសារ/ធនធាន

vtech 551703 ស្វែងយល់ និងស្វែងរកឧបករណ៍ Tablet [pdf] សៀវភៅណែនាំ 551703 រៀន និងស្វែងយល់ពីថេប្លេត, 551703, រៀន និងស្វែងយល់ពីថេប្លេត

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់