ការណែនាំរបស់ឪពុកម្តាយ
Peppa Pig រៀននិងរុករកថេប្លេត
© ២០២១ ABD Ltd/Ent ។ មួយចក្រភពអង់គ្លេសអិលធីឌី/ហាសប្រូ
អ៊ីម -៥៤១៦០០-០០១
ការណែនាំ
សូមអរគុណចំពោះការទិញកុំព្យូទ័រ Peppa Pig Learn & Explore Tablet! ថេប្លេតនេះរួមបញ្ចូលនូវសកម្មភាពសប្បាយ ៗ ចំនួន ៦ ដែលបង្រៀនភាសាគណិតវិទ្យាតក្កវិជ្ជានិងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ ស្វែងយល់និងស្វែងយល់ជាមួយជ្រូក Peppa គ្រួសារនិងមិត្តភក្តិរបស់នាងនៅក្នុងដំណើរផ្សងព្រេងដែលពោរពេញដោយភាពសប្បាយរីករាយ។
| អេក្រង់ 1.LCD 2. ប៊ូតុងម៉ាំមីជ្រូក 3. ប៊ូតុងជ្រូក George 4. ប៊ូតុងបិទ/បើក 5. ប៊ូតុងសំបុត្រ 6. ប៊ូតុងលេខ 7. ប៊ូតុងជ្រូកប៉ា |
8. ប៊ូតុងជ្រូកភីភីប៉ា 9. ប៊ូតុងសកម្មភាព 10. ប៊ូតុងកម្រិតសំឡេង 11. ប៊ូតុងព្រួញ ប៊ូតុងតន្ត្រីបិទ/បើកតន្ត្រី ប៊ូតុងយល់ព្រម |
រួមបញ្ចូលនៅក្នុងកញ្ចប់នេះ។
- Peppa Pig រៀននិងរុករកថេប្លេត
- ការណែនាំរបស់ឪពុកម្តាយ
ព្រមាន
សម្ភារៈវេចខ្ចប់ទាំងអស់ដូចជា កាសែត បន្ទះផ្លាស្ទិច សោវេចខ្ចប់ អាចដកចេញបាន។ tagsខ្សែភ្ជាប់ ខ្សែ និងវីសវេចខ្ចប់មិនមែនជាផ្នែកនៃប្រដាប់ក្មេងលេងនេះទេ ហើយគួរបោះចោលដើម្បីសុវត្ថិភាពកូនអ្នក។
ចំណាំ
សូមរក្សាសៀវភៅណែនាំមាតាបិតានេះព្រោះវាមានព័ត៌មានសំខាន់។
ដោះសោសោវេចខ្ចប់
បង្វិលសោវេចខ្ចប់ 90 ដឺក្រេ ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា។- ទាញសោវេចខ្ចប់ចេញហើយបោះចោល។
ការណែនាំ
ការដកយកចេញនិងតំឡើងបាតធីរី
- ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ត្រូវបានបិទ។
- កំណត់គម្របថ្មនៅខាងក្រោយឧបករណ៍។ ប្រើកាក់ឬទួណឺវីសដើម្បីបន្ធូរវីស។
- ប្រសិនបើមានថ្មដែលប្រើរួច សូមដកថ្មទាំងនេះចេញពីអង្គភាពដោយទាញឡើងលើចុងម្ខាងនៃថ្មនីមួយៗ។
- ដំឡើងអាគុយ 'អេអេ' ថ្មីចំនួន ២ (អេម -៣/អិល ៦) តាមដ្យាក្រាមក្នុងប្រអប់ថ្ម។ (សម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុតអាគុយអាល់កាឡាំងឬអាគុយដែលអាចបញ្ចូលថ្ម Ni-MH ដែលសាកបានពេញលេញត្រូវបានណែនាំ)
- ប្តូរគម្របថ្ម ហើយរឹតបន្តឹងវីសដើម្បីធានា។
ព្រមាន
ការជួបប្រជុំគ្នាសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យគឺត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការដំឡើងថ្ម។ ទុកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ។
សំខាន់ៈថ្មនៅក្នុងទំរង់ដែលខ្ញុំបើក
- បញ្ចូលថ្មដែលមានបន្ទាត់រាងប៉ូលត្រឹមត្រូវ (+ និង -) ។
- កុំលាយថ្មចាស់និងថ្មថ្មី។
- កុំលាយអាល់កាឡាំងស្តង់ដារ (កាបូន-ស័ង្កសី) ឬថ្មដែលអាចសាកបាន។
- មានតែថ្មប្រភេទដូចគ្នា ឬសមមូលដូចដែលបានណែនាំប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវប្រើ។
- កុំធ្វើឱ្យសៀគ្វីខ្លីដល់ស្ថានីយផ្គត់ផ្គង់ ។
- ដកថ្មចេញក្នុងអំឡុងពេលមិនប្រើរយៈពេលយូរ។
- យកថ្មអស់ចេញពីប្រដាប់ក្មេងលេង។
- បោះចោលថ្មដោយសុវត្ថិភាព។ កុំបោះចោលថ្មក្នុងភ្លើង។
ថ្មដែលអាចសាកបាន។
- ដកថ្មដែលអាចសាកបានចេញពីប្រដាប់ក្មេងលេងមុនពេលបញ្ចូលថ្ម។
- ថ្មដែលអាចសាកបានគឺត្រូវសាកក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្សពេញវ័យប៉ុណ្ណោះ។
- កុំសាកថ្មដែលមិនអាចសាកបាន។
ការចោលថ្ម និងផលិតផល
និមិត្តសញ្ញាធុងសំរាមដែលកាត់ចេញនៅលើផលិតផល និងថ្ម ឬនៅលើវេចខ្ចប់រៀងៗខ្លួន បង្ហាញថាវាមិនត្រូវបោះចោលក្នុងកាកសំណល់ក្នុងស្រុកទេ ព្រោះវាមានផ្ទុកសារធាតុដែលអាចបំផ្លាញបរិស្ថាន និងសុខភាពមនុស្ស។
និមិត្តសញ្ញាគីមី Hg, Cd ឬ Pb ដែលមានសញ្ញាសម្គាល់បង្ហាញថាថ្មមានផ្ទុកច្រើនជាងបារត (Hg), cadmium (Cd) ឬ lead (Pb) ដែលបានកំណត់នៅក្នុង
បទបញ្ជាអាគុយនិងអាគុយ។
របាររឹងបង្ហាញថាផលិតផលត្រូវបានដាក់នៅលើទីផ្សារបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 13 ខែសីហាឆ្នាំ 2005 ។
ជួយការពារបរិស្ថានដោយការបោះចោលផលិតផល ឬថ្មរបស់អ្នកដោយការទទួលខុសត្រូវ។
VTech®យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភពផែនដី។
ថែរក្សាបរិស្ថាន និងផ្តល់ឱ្យប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងរបស់អ្នកនូវជីវិតទីពីរដោយបោះចោលវានៅចំណុចប្រមូលផ្តុំអគ្គិសនីតូចមួយ ដូច្នេះសម្ភារៈទាំងអស់របស់វាអាចត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញ។
នៅចក្រភពអង់គ្លេស៖
ទស្សនា www.recyclenow.com ដើម្បីមើលបញ្ជីនៃចំណុចប្រមូលនៅជិតអ្នក។
នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់៖
សូមពិនិត្យមើលជាមួយក្រុមប្រឹក្សាក្នុងតំបន់របស់អ្នកសម្រាប់ការប្រមូលផ្តុំនៅចំហៀង។
លក្ខណៈពិសេសផលិតផល
- ប៊ូតុងបិទ/បើក
ចុច ប៊ូតុងបិទ/បើក
ដើម្បីបើកឯកតា។ ចុចប៊ូតុងបិទ/បើកម្តងទៀតដើម្បីបិទឯកតា។
- ប៊ូតុងកម្រិតសំឡេង
ចុចប៊ូតុងកម្រិតសំឡេង
ដើម្បីលៃតម្រូវកម្រិតសំឡេង។
- ប៊ូតុងសកម្មភាព
ចុចប៊ូតុងសកម្មភាពណាមួយក្នុងចំណោមប៊ូតុងទាំង ៦ ដើម្បីស្វែងយល់និងស្វែងយល់។
- ប៊ូតុងអក្សរ
ចុចប៊ូតុងអក្សរដើម្បីរៀនអក្សរសូរស័ព្ទនិងវត្ថុ។
- ប៊ូតុងលេខ
ចុចប៊ូតុងលេខដើម្បីរៀនលេខនិងឆ្លើយសំណួរទាក់ទងនឹងលេខ។
- ប៊ូតុងតួអក្សរ
ចុចប៊ូតុងតួអក្សរទាំងបួនដើម្បីស្តាប់ Peppa Pig និងគ្រួសាររបស់នាងនិយាយឃ្លាកំប្លែងពីកម្មវិធី។
- ប៊ូតុងយល់ព្រម & ព្រួញ
ចុចប៊ូតុងព្រួញដើម្បីរុករកនៅលើអេក្រង់ឬដើម្បីជ្រើសរើសជម្រើសបន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងយល់ព្រមដើម្បីបញ្ជាក់ជម្រើសរបស់អ្នក។
- ប៊ូតុងបិទ / បើកតន្ត្រី
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីបើកឬបិទតន្ត្រីផ្ទៃខាងក្រោយ
- ការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ដើម្បីរក្សាអាយុកាលថ្មថេប្លេតភីកភីករៀននិងស្វែងយល់ថេប្លេតនឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីអសកម្មប៉ុន្មាននាទី។ អង្គភាពអាចត្រូវបានបើកម្តងទៀតដោយចុចប៊ូតុងបិទ/បើក។
ចំណាំ
ប្រសិនបើឧបករណ៍បិទ ឬប្រសិនបើពន្លឺរលត់កំឡុងពេលលេង សូមដំឡើងថ្មមួយឈុតថ្មី។
សកម្មភាព
- អក្សរនិងលេខវ៉ាន់
ចុចប៊ូតុងអក្សរឬប៊ូតុងលេខដើម្បីស្វែងយល់អំពីអក្សរសូរស័ព្ទនិងលេខជាមួយហ្វ្រេដឌីហ្វកនិងលោកហ្វក។ - ការរាប់ផ្កាយ
ជួយអេមីលីដំរីរាប់ចំនួនផ្កាយដែលនាងមាន។ - គំនូរគំនូរសប្បាយ
ចុចអក្សរមួយដើម្បីមើលថាតើវត្ថុអ្វីដែល Peppa Pig បានគូរសម្រាប់អក្សរនីមួយៗនៃអក្ខរក្រម។ - ពេលវេលាតន្ត្រី
ជួយ Candy Cat រៀបចំពិធីជប់លៀងតន្ត្រីដោយបន្ថែមបែបផែនសំឡេងរីករាយទៅនឹងបទភ្លេងដោយប្រើប៊ូតុងលេខឬតួអក្សរណាមួយ។ - លាក់និងស្វែងរក
ជួយ Peppa Pig ស្វែងយល់ថាអ្នកណាលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយព្រៃនៅក្នុងល្បែងលាក់ខ្លួនជាមួយគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិ។ - អាហារពេលវេលា
ជួយប៉ាកូនជ្រូកកាត់ភក់ភក់ដោយប្រើប៊ូតុងព្រួញឆ្វេងនិងស្តាំដើម្បីទៅដល់កន្លែងពិសារអាហាររបស់គ្រួសារ។
ការថែទាំ និងថែទាំ
- រក្សាឯកតាឱ្យស្អាតដោយជូតវាដោយ d បន្តិចamp ក្រណាត់។
- រក្សាអង្គភាពឱ្យឆ្ងាយពីពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ និងឆ្ងាយពីប្រភពកំដៅដោយផ្ទាល់។
- ដកថ្មចេញ នៅពេលដែលឯកតានឹងមិនប្រើប្រាស់សម្រាប់រយៈពេលបន្ថែម។
- កុំទម្លាក់អង្គធាតុលើផ្ទៃរឹង ហើយកុំធ្វើឱ្យអង្គភាពនេះមានសំណើម ឬទឹក។
ការដោះស្រាយបញ្ហា
ប្រសិនបើសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន អង្គភាពឈប់ដំណើរការ ឬដំណើរការខុសប្រក្រតី សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ៖
- សូមបង្វែរឯកតា F.
- រំខានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដោយដកថ្មចេញ។
- ទុកឱ្យអង្គភាពឈរពីរបីនាទី បន្ទាប់មកជំនួសថ្ម។
- បើកឯកតា។ ឥឡូវនេះ អង្គភាពគួរតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីលេងជាមួយម្តងទៀត។
- ប្រសិនបើឯកតានៅតែមិនដំណើរការ សូមដំឡើងសំណុំថ្មថ្មី។
ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្តកើតមាន សូមទាក់ទងផ្នែកសេវាកម្មអតិថិជនរបស់យើង ហើយអ្នកតំណាងសេវាកម្មនឹងរីករាយក្នុងការជួយអ្នក។
សេវាអតិថិជន
ការបង្កើតនិងអភិវឌ្ developing ផលិតផល VTech ®ត្រូវបានអមដោយការទទួលខុសត្រូវដែលយើងនៅVTech®យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង។ យើងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានានូវភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានដែលបង្កើតតម្លៃនៃផលិតផលរបស់យើង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពេលខ្លះកំហុសអាចកើតឡើង។ វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកដើម្បីដឹងថាយើងឈរនៅពីក្រោយផលិតផលរបស់យើងហើយលើកទឹកចិត្តអ្នកឱ្យទូរស័ព្ទទៅនាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជនរបស់យើងជាមួយនឹងបញ្ហានិង/ឬការផ្តល់យោបល់ដែលអ្នកអាចមាន។ អ្នកតំណាងសេវាកម្មនឹងរីករាយជួយអ្នក។
អតិថិជនចក្រភពអង់គ្លេស៖
ទូរស័ព្ទ៖ 0330 678 0149 (ពីចក្រភពអង់គ្លេស) ឬ +44 330 678 0149 (នៅខាងក្រៅចក្រភពអង់គ្លេស)
Webគេហទំព័រ៖ គេហទំព័រ www.vtech.co.uk/support
អតិថិជនអូស្ត្រាលី៖
ទូរស័ព្ទ៖ ១៣០០ ៧៣៣ ៧១៥
Webគេហទំព័រ៖ support.vtech.com.au
អតិថិជន NZ៖
ទូរស័ព្ទ៖ ១៣០០ ៧៣៣ ៧១៥
Webគេហទំព័រ៖ support.vtech.com.au
ការធានាផលិតផល/ការធានារបស់អតិថិជន
អតិថិជនចក្រភពអង់គ្លេស៖
សូមអានគោលការណ៍ធានាពេញលេញរបស់យើងតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ vtech.co.uk/warranty ។
អតិថិជនអូស្ត្រាលី៖
VTECH ELECTRONICS (Australia) PTY LIMITED - ការធានារបស់អតិថិជន
នៅក្រោមច្បាប់អ្នកប្រើប្រាស់អូស្ត្រាលី ការធានាអ្នកប្រើប្រាស់មួយចំនួនអនុវត្តចំពោះទំនិញ និងសេវាកម្មដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយ VTech Electronics (Australia) Pty Limited ។ សូមយោងទៅ vtech.com.au/consumergures ធានា សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
ទស្សនារបស់យើង។ webគេហទំព័រសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីផលិតផលការទាញយកធនធាននិងអ្វីៗជាច្រើនទៀតរបស់យើង។
គេហទំព័រ www.vtech.co.uk
www.vtech.com.au
PEPPA PIG និងពាណិជ្ជសញ្ញានិងតួអង្គពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ TM & © ២០០៣ Astley Baker Davies Ltd និង/ឬ Entertainment One UK Limited HASBRO និងនិមិត្តសញ្ញានិងពាណិជ្ជសញ្ញាដែលពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ TM & © ២០២១ ហាស់ប្រូ។ រក្សារសិទ្ធគ្រប់យ៉ាង។ ប្រើជាមួយការអនុញ្ញាត។
TM & © 2021 VTech Holdings Limited ។
រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
អ៊ីម -៥៤១៦០០-០០១
កំណែ៖ ០
ឯកសារ/ធនធាន
 |
vtech Peppa Pig Learn & Explore Tablet [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Peppa Pig រៀន Explore Tablet, Peppa Pig |
