VICKS VEV400CV1 តម្រងសំណើមខ្យល់ត្រជាក់

សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

អាន និងរក្សាទុកការណែនាំសុវត្ថិភាពទាំងនេះជាមុន

ដោយប្រើឧបករណ៍បំលែងសំណើមនេះ។

នៅពេលប្រើសំភារៈអគ្គិសនីការពិនិត្យមូលដ្ឋានគួរតែត្រូវបានអនុវត្តជានិច្ចដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃភ្លើងឆេះហាងលក់គ្រឿងអេឡិចត្រូនិចនិងការឈឺចាប់ដល់មនុស្សដែលរួមមានដូចខាងក្រោមៈ

1. ឧបករណ៍បំលែងសំណើមគួរតែត្រូវដាក់លើផ្ទៃរឹងមាំ រាបស្មើ និងការពារទឹកជ្រាបយ៉ាងតិចបួនហ្វីត (1.2ម) ពីចំហៀងគ្រែ 12 អ៊ីញ (30 សង់ទីម៉ែត្រ) ពីជញ្ជាំង និងឆ្ងាយពីដៃកុមារ និងសត្វចិញ្ចឹម។
2. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍បំលែងសំណើមស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងមានស្ថេរភាព ហើយខ្សែថាមពលនៅឆ្ងាយពីផ្ទៃដែលមានកំដៅ និងចេញពីផ្លូវដើម្បីការពារកុំឱ្យឧបករណ៍បំលែងសំណើមពីការក្រឡាប់។
3. មុននឹងប្រើម៉ាស៊ីនសម្ងួត សូមពង្រីកខ្សែ ហើយពិនិត្យរកមើលសញ្ញានៃការខូចខាត។ កុំប្រើឯកតាប្រសិនបើខ្សែត្រូវបានខូច។ កុំដំណើរការដោយខ្សែភ្លើង ឬដោយភ្ជាប់ជាមួយខ្សែពួរនៅនឹងកន្លែង។
4. ឧបករណ៍បំលែងសំណើមមានរន្ធដោតប៉ូឡា (មួយកាំបិតធំជាងមួយទៀត) ជាមុខងារសុវត្ថិភាព។ ឌុយនេះនឹងបញ្ចូលទៅក្នុងរន្ធដោតប៉ូលាតែមួយផ្លូវប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើដោតមិនសមនឹងរន្ធដោតទាំងស្រុងទេ សូមដាក់ដោតបញ្ច្រាស។ ប្រសិនបើវានៅតែមិនសម សូមទាក់ទងជាងអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ កុំព្យាយាមកម្ចាត់មុខងារសុវត្ថិភាពនេះ។
5. ប្រយ័ត្ន៖ ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ភ្លើង ឬការឆក់អគ្គិសនី សូមដោតឧបករណ៍សំណើមដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងព្រីភ្លើង 120V AC ។ ដើម្បីជៀសវាងហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី ឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន សូមកុំប្រើខ្សែបន្ថែម ឬបន្ទះថាមពល។
6. ឧបករណ៍បំលែងសំណើមគួរត្រូវបានដោះដោតចេញ និងបញ្ចេញចោលជានិច្ច នៅពេលដែលមិនដំណើរការ ឬខណៈពេលកំពុងសម្អាត។ បិទ និងដកឧបករណ៍បំប្លែងសំណើមមុនពេលផ្លាស់ទី។ កុំ​រំកិល ឬ​ផ្អៀង​ឧបករណ៍​សំណើម​ពេល​វា​ដំណើរការ។ ដោត​និង​ដក​ឧបករណ៍​ដោយ​ដៃ​ស្ងួត។ កុំទាញដោយខ្សែ។
7. កុំដំណើរការម៉ាស៊ីនសម្ងួតដោយគ្មានទឹក។ បិទ និង​ដក​ឧបករណ៍​ចេញ​ពេល​ធុង​ទទេ។
8. ឧបករណ៍បំលែងសំណើមទាមទារការសម្អាតជាប្រចាំ។ យោង និងធ្វើតាមការណែនាំអំពីការសម្អាត។
9. កុំដំណើរការនៅខាងក្រៅ; ឧបករណ៍បំលែងសំណើមនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ។
10. កុំបិទបាំង ឬបញ្ចូលវត្ថុទៅក្នុងរន្ធណាមួយនៅលើឧបករណ៍។ កុំបិទច្រកចូលឬបញ្ចេញ។
11. កុំព្យាយាមជួសជុល ឬកែតម្រូវមុខងារអគ្គិសនី ឬមេកានិកណាមួយនៅលើម៉ាស៊ីនសម្ងួតនេះ។ ការធ្វើដូច្នេះនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានារបស់អ្នក។
12. កុំបន្ថែមប្រេងសំខាន់ៗ ឬថ្នាំពេទ្យ (ឧ. Kaz Inhalant ឬ Vicks VapoSteam) ទៅក្នុងថាសចល័ត ឬធុងទឹក។
13. នៅពេលផ្លាស់ទី ឬលើកធុងទឹកពេញ សូមប្រើដៃពីរ។ ដៃម្ខាងនៅលើ Tank Handle និងមួយទៀតនៅបាតធុង។
14. កុំប៉ះស្បែកជាមួយ VapoPad ដែលប៉ះពាល់ ឬដាក់ VapoPad លើគ្រឿងសង្ហារឹម ក្រណាត់ ពូក ឬផ្លាស្ទិច។
15. សម្រាប់​តែ​ការ​ប្រើប្រាស់​ក្នុង​លំនៅឋាន

រក្សាទុកការណែនាំទាំងនេះ

ស្គាល់ Vicks Filtered របស់អ្នក។

ស្គាល់ Vicks របស់អ្នកដែលត្រងសំណើមខ្យល់ត្រជាក់

សំណើមមើលមិនឃើញ

Vicks Filtered Cool Mist Humidifier នេះ​គឺ​ជា​ម៉ាស៊ីន​រំហួត​សំណើម។

• សំណើមហួតមានន័យថាអ្នកនឹងមិនឃើញទិន្នផលសំណើមទេ។
• ជាមួយនឹងសំណើមហួត កង្ហារទាញខ្យល់ស្ងួតចេញពីបន្ទប់តាមរយៈតម្រង Wicking ឆ្អែត។ សំណើមពីតម្រង Wicking ហួតហើយត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដោយមានជំនួយពីកង្ហារ។
• សំណើមហួត លៃតម្រូវទិន្នផលសំណើមទៅនឹងបរិមាណសំណើមដែលខ្យល់អាចរក្សាបាន។ ខ្យល់នៅក្នុងបន្ទប់កាន់តែស្ងួត (សើមតិច) សំណើមកាន់តែច្រើន សំណើមនឹងបន្ថែមទៅក្នុងខ្យល់។ ឧបករណ៍បំភាយសំណើមមិនអាចបន្ថែមសំណើមដល់បន្ទប់លើសពីខ្យល់អាចទប់បានទេ។ បរិមាណសំណើមដែលខ្យល់អាចរក្សាបានអាស្រ័យលើកត្តាជាច្រើន រួមទាំងកម្រិតសំណើមដែលទាក់ទង សីតុណ្ហភាព និងទំហំនៃបន្ទប់។

សមាសធាតុ

របៀបដែលវាដំណើរការ

តម្រង Wicking នៅខាងក្នុងម៉ាស៊ីនសំណើមស្រូបយកទឹកពីថាសដែលអាចដកចេញបាន។ កង្ហារទាញខ្យល់ស្ងួតពីបន្ទប់ចូលទៅក្នុងម៉ាស៊ីនសម្ងួត ដែលវាឆ្លងកាត់តម្រង Wicking ឆ្អែត។ តម្រងចាប់យកសារធាតុរ៉ែ និងសារធាតុមិនបរិសុទ្ធផ្សេងទៀតចេញពីទឹក មុនពេលសំណើមត្រូវបានហួតត្រឡប់ទៅបន្ទប់ស្ងួតវិញ ដោយមានជំនួយពីកង្ហារ។ បរិមាណនៃទិន្នផលសំណើមអាស្រ័យទៅលើកត្តាជាច្រើន រួមទាំងសំណើមបន្ទប់បច្ចុប្បន្ន និងសីតុណ្ហភាព។ នៅពេលដែលកម្រិតសំណើមនៅក្នុងបន្ទប់កើនឡើង ទិន្នផលសំណើមមានការថយចុះ ដែលការពារមិនឱ្យសំណើមលើស។

គ្រឿងបន្លាស់

គ្រឿង​បន្ថែម​ខាង​ក្រោម​ដំណើរការ​ល្អ​ជាមួយ​នឹង​ម៉ាស៊ីន​សំណើម​របស់​អ្នក៖

• ត្រូវការ Protec® Extended Life Humidifier Filter (PWF2-CAN)
  • ចាប់យកសារធាតុរ៉ែពីទឹក និងជួយការពារធូលីពណ៌ស។ គ្រឿងបន្លាស់មាននៅហាងលក់រាយ។
• Vicks VapoPads (VSP-19-CAN, VSP19VPC និង VBR-5FPC)
  • ប្រើ Vicks VapoPads ជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនសម្ងួតសំណើមរបស់អ្នកសម្រាប់ការបន្ធូរនូវចំហាយទឹក។ រីករាយជាមួយការលួងលោមរហូតដល់ 8 ម៉ោងក្នុងមួយបន្ទះ។ (មួយ Menthol Sample Pad រួមបញ្ចូល)
• ផលិតផលសម្អាតសំណើម Protec (PC1FC និង PC-1C-BX)
  • ជួយរក្សាសំណើមរបស់អ្នកឱ្យស្អាតបានយូរ។ ផ្តល់ការការពារជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹងការប្រមូលផ្តុំនៃប្រាក់បញ្ញើរ៉ែនៅក្នុងម៉ាស៊ីនសំណើមរបស់អ្នក។

ការដំឡើងឧបករណ៍សំណើមរបស់អ្នក។

1. យកសម្ភារៈវេចខ្ចប់ចេញ។ រក្សាសៀវភៅណែនាំការប្រើប្រាស់ និងការថែទាំនេះទុកជាឯកសារយោង។
2. ដោះក្រវ៉ាត់ចងនិងពង្រីកខ្សែថាមពល។
3. ដាក់ឧបករណ៍សំណើមលើផ្ទៃរឹងមាំ កម្រិត ធន់នឹងទឹក យ៉ាងហោចណាស់ 12" (30 សង់ទីម៉ែត្រ) ពីជញ្ជាំងណាមួយ។ កុំដាក់លើផ្ទៃដែលអាចខូចដោយសារទឹក។

រៀបចំតម្រង Wicking

ត្រូវការតម្រង Wicking សម្រាប់អង្គភាពនេះដើម្បីដំណើរការ។

តម្រង Wicking នឹងចាប់យកសារធាតុរ៉ែពីទឹករបស់អ្នក ហើយនឹងការពារ "ធូលីពណ៌ស" ។ ប្រសិនបើអ្នកមានទឹករឹង អ្នកនឹងត្រូវជំនួសតម្រងរបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់។ សូមមើលផ្នែក "ការថែទាំតម្រង" សម្រាប់ការណែនាំអំពីការពន្យារអាយុជីវិតរបស់តម្រង Wicking របស់អ្នក។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកប្រើតម្រងជំនួស Protec PWF2-CAN ពិតប្រាកដ។ តម្រងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការជាមួយឧបករណ៍សំណើមរបស់អ្នក។

រៀបចំតម្រង Wicking

1. ដោះធុងនិងថាសដែលអាចដកចេញបាន។
2. ដំណើរការតម្រង Wicking នៅក្រោមទឹកត្រជាក់រហូតដល់ឆ្អែត។ កុំច្រេះតម្រង។
3. បត់តម្រងរាបស្មើ។ បញ្ចូលតម្រងសើមទៅក្នុងថាសដែលអាចដកចេញបាន។ ដាក់​ថាស​ដក​ចេញ​វិញ បន្ទាប់​មក​ម៉ាស៊ីន​សម្ងួត។ កុំច្របាច់ទឹកលើស។

ការបំពេញ / បំពេញធុងទឹក។

1. ដោះធុងទឹកចេញដោយចាប់ចំណុចទាញហើយទាញឡើង។ ដោះ Tank Cap ដោយបង្វិលច្រាសទ្រនិចនាឡិកា (ទៅឆ្វេង)។
2. បំពេញធុងទឹកដោយទឹកម៉ាស៊ីនត្រជាក់។ កុំប្រើទឹកក្តៅឬទឹកក្តៅ។ កុំបន្ថែមប្រេងសំខាន់ៗ ថ្នាំពេទ្យ ឬវត្ថុរាវដែលស្រូបចូល ដូចជា Vicks VapoSteam ឬ Kaz Inhalant ទៅក្នុងធុងទឹក។ ការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ម៉ាស៊ីនសម្ងួត និងធ្វើឱ្យមានការធានា។
3. ជំនួសធុងទឹក ហើយធានាវាឱ្យតឹងដោយបង្វិលវាតាមទ្រនិចនាឡិកា (ទៅខាងស្តាំ)។
4. យកធុងទឹកពេញត្រឡប់ទៅម៉ាស៊ីនសម្ងួតវិញដោយប្រើដៃពីរ។ ដៃម្ខាងនៅលើចំណុចទាញនៅផ្នែកខាងលើនៃធុង និងដៃម្ខាងទៀតទ្រទ្រង់បាតធុង។ ប្រយ័ត្នកុំរុញច្រាននៅលើបាតធុងទឹក ឬការលេចធ្លាយអាចកើតឡើង។ កុំដឹកធុងដោយសន្ទះបិទបើកទឹក។
5. ដាក់ធុងទឹកនៅលើមូលដ្ឋានសំណើម។ ទឹកខ្លះនឹងអស់ទៅក្នុងថាសដែលអាចដកចេញបាន។
   • ចំណាំ៖ នៅពេលដែលធុងទឹកដែលបំពេញត្រូវបានដាក់នៅលើឧបករណ៍នោះ សូមកុំផ្លាស់ទីម៉ាស៊ីនសម្ងួត។ ការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការលេចធ្លាយនិងកំពប់។

ដំណើរការម៉ាស៊ីនសំណើមរបស់អ្នក។

1. ជាមួយនឹង Power Knob នៅក្នុងទីតាំងបិទ សូមដោតឧបករណ៍បំពងសំណើមទៅក្នុងរន្ធភ្លើង 120V។
   • ប្រយ័ត្ន៖ ដើម្បី​ជៀសវាង​ការ​ឆក់​អគ្គិសនី កុំ​ដោត​ឧបករណ៍​សំណើម​ទៅក្នុង​ព្រី​ដោយ​ដៃ​សើម
2. បង្វែរប៊ូតុងថាមពលទៅកម្រិតខ្ពស់ ( ) ឬទាប ( ) ការកំណត់។ ខ្ពស់ ( ) ការកំណត់នឹងផ្តល់នូវទិន្នផលសំណើមលឿនជាងមុន។ កង្ហារនឹងរុញសំណើមចេញពី Wicking Filter និងចូលទៅក្នុងខ្យល់។ កម្រិតទឹកនឹងធ្លាក់ចុះលឿនជាងកម្រិតទាប ( ) ការកំណត់ចាប់តាំងពីសំណើមកាន់តែច្រើននឹងចូលទៅក្នុងខ្យល់។ ទាប ( ) នឹងផ្តល់ទិន្នផលសំណើមតិច។ កង្ហារនឹងដំណើរការស្ងាត់ជាងមុន ហើយធុងទឹកនឹងមិនត្រូវបំពេញញឹកញាប់ទេ ដោយសារសំណើមតិចនឹងចូលទៅក្នុងខ្យល់។
3. នៅពេលដែលធុងទទេ សូមបិទម៉ាស៊ីនសម្ងួត ហើយបំពេញវាឡើងវិញ។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនសំណើមនឹងមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់លើសពីពីរបីថ្ងៃទេ សូមយកទឹកចេញពីធុងទឹក និងថាសដែលអាចដកចេញបាន ហើយសម្ងួតតម្រងចេញ ដើម្បីការពារការរីកលូតលាស់នៃបាក់តេរី ឬផ្សិត។
   • ចំណាំ៖ ខណៈពេលដែលម៉ាស៊ីនសម្ងួតកំពុងដំណើរការ អ្នកនឹងឮកង្ហាររត់ ប៉ុន្តែនឹងមិនឃើញទិន្នផលសំណើមទេ។ នេះគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់ម៉ាស៊ីនសំណើមហួត។ ដើម្បីពិនិត្យមើលកម្រិតសំណើមនៅក្នុងបន្ទប់ សូមប្រើម៉ូនីទ័រសំណើម។ អ្នក​ប្រហែល​ជា​ឮ​សំឡេង​គ្រហឹម។ នេះគឺជាទឹកដែលហូរចេញពីធុងទឹកចូលទៅក្នុងថាសដែលអាចដកចេញបាន ហើយបង្ហាញថាម៉ាស៊ីនសម្ងួតរបស់អ្នកដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។

ការប្រើប្រាស់ Vicks VapoPads

ឧបករណ៍សំណើមត្រជាក់ត្រងរបស់អ្នកអាចប្រើជាមួយ Vicks VapoPads ដើម្បីផ្តល់សំណើមដល់ទៅ 8 ម៉ោង។ មួយ sample នៃ menthol VapoPad ត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយឧបករណ៍សំណើមរបស់អ្នក។ ដើម្បីប្រើ

គ្រឿងរបស់អ្នកជាមួយនឹងបន្ទះក្លិន៖

1. បើកទ្វារបន្ទះក្លិន។
2. បើក Scent Pad ដោយហែកស្នាមរន្ធនៅលើថង់ទ្រនាប់។ កុំប៉ះបន្ទះដោយដៃ។ បើ​ប៉ះ​បន្ទះ​នេះ កុំ​ត្រដុស​មុខ ឬ​ភ្នែក ព្រោះ​វា​អាច​បង្ក​ឱ្យ​រលាក​។
3. បញ្ចូលបន្ទះក្លិនជាមួយនឹងចុងមុំដែលបែរមុខទៅរកផលិតផល។ អាចបញ្ចូល VapoPad ដល់ទៅពីរ។ បិទទ្វារ។
4. បន្ទាប់ពី 8 ម៉ោង បោះបង់ VapoPads ។ ដើម្បីបន្តប្រើប្រាស់ VapoPads សូមធ្វើជំហានទី 1–4 ម្តងទៀត។

ការប្រើប្រាស់ VapoPads ដែលបានណែនាំ៖

• មិនត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ទារកក្រោម 10 ផោន (4.5 គីឡូក្រាម)។
• សម្រាប់កុមារដែលមានទម្ងន់ពី 10-22 ផោន (4.5-10 គីឡូក្រាម) កុំប្រើបន្ទះលើសពី 2 ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។ ធាតុផ្សំនៃបន្ទះក្លិន៖ VSP19VPC & VSP-19-CAN: ប្រេង Eucalyptus, Menthol, Glycol, ប្រេងស្លឹក Cedar និងផ្សេងៗទៀត។

តម្រងថែទាំ

វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរតម្រង Wicking របស់អ្នករៀងរាល់ 30-60 ថ្ងៃ អាស្រ័យលើគុណភាពទឹក និងការប្រើប្រាស់។ ប្រសិនបើអ្នកមានទឹករឹង អ្នកប្រហែលជាត្រូវជំនួសតម្រងរបស់អ្នកឱ្យបានញឹកញាប់ជាងមុន។ផ្លាស់ប្តូរតម្រងរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកកត់សម្គាល់៖

• តម្រងគឺរឹងនិងច្រេះ
• តម្រងចាប់ផ្តើមបញ្ចេញក្លិន
• ទិន្នផលសំណើមត្រូវបានថយចុះ

ត្រូវប្រាកដថាប្រើតែតម្រងជំនួស Protec ប៉ុណ្ណោះ។ ឧបករណ៍បំលែងសំណើមនេះយកតម្រងជំនួស Protec PWF2-CAN ។

• ដើម្បីពន្យារអាយុជីវិតរបស់តម្រង Wicking របស់អ្នក សូមបើកវារាល់ពេលដែលអ្នកបំពេញទឹក។
• ធុង។ វានឹងរក្សាផ្នែកខាងលើនៃតម្រងមិនឱ្យស្ងួត ហើយនឹងជួយឱ្យអាយុតម្រងកាន់តែស្មើគ្នា។
• ប្រសិនបើអ្នកសង្កេតឃើញថាតម្រងរឹង អ្នកអាចត្រាំតម្រង Wicking ក្នុងទឹកត្រជាក់ ដើម្បីបន្ធូរការប្រមូលផ្តុំសារធាតុរ៉ែ។ វានឹងធ្វើអោយដំណើរការប្រសើរឡើងជាបណ្ដោះអាសន្ន រហូតដល់មានការទិញតម្រងជំនួស។
• កុំព្យាយាមសម្អាតតម្រង Wicking ជាមួយទឹកខ្មេះ ឬដំណោះស្រាយគីមីណាមួយឡើយ។ ការធ្វើដូច្នេះអាចធ្វើឱ្យខូចតម្រង។

ចំណាំ៖ ការដំណើរការម៉ាស៊ីនសម្ងួតដោយគ្មានទឹកនៅក្នុងធុង ឬថាសដែលអាចដកចេញបាន នឹងជួយសម្ងួតតម្រង Wicking យ៉ាងឆាប់រហ័សសម្រាប់ការរក្សាទុករយៈពេលខ្លី។ តម្រង និងឧបករណ៍បន្ថែមសំណើមត្រូវការការជំនួស ហើយមិនស្ថិតក្រោមការធានាទេ។

ការថែទាំម៉ាស៊ីនសម្ងួតរបស់អ្នក។

• ដើម្បីរក្សាសំណើមរបស់អ្នកឱ្យដំណើរការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព សូមសម្អាតវាឱ្យបានទៀងទាត់។ ការសម្អាតប្រចាំសប្តាហ៍ត្រូវបានណែនាំ។ ការថែទាំទាំងអស់គួរតែត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងផ្ទះបាយឬបន្ទប់ទឹកនៅលើផ្ទៃដែលធន់នឹងទឹកនៅជិត faucet ។
• ដើម្បីសម្អាតម៉ាស៊ីនសម្ងួតរបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ យើងសូមណែនាំដំណើរការដាច់ដោយឡែកនៃការដកមាត្រដ្ឋាន និងការសម្លាប់មេរោគ។ ដំណើរការទាំងពីរនេះត្រូវធ្វើដោយឡែកពីគ្នា។

មុនពេលសម្អាត

1. បិទ​ហើយ​ដក​ឧបករណ៍​សំណើម​ចេញ។ កុំសម្អាតម៉ាស៊ីនសម្ងួតនៅពេលវាដំណើរការ។
2. ដោះធុងទឹក តម្រង ថាសដែលអាចដោះចេញបាន និងគ្រឿងបន្លាស់ផ្សេងទៀតចេញពីម៉ាស៊ីនសម្ងួត។
3. ទឹកទទេពីធុងទឹក និងថាសដែលអាចដោះចេញបាន។
4. ដាក់ថាសដែលអាចដកចេញបានត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងមូលដ្ឋាន។

សេចក្តីណែនាំសម្រាប់ការយកចេញជញ្ជីង

អនុវត្តតាមជំហានទី 1-4 នៅក្រោមមុនពេលសម្អាត បន្ទាប់មកអនុវត្តតាមជំហានបន្ថែមខាងក្រោម។

ចំណាំ៖ យកតម្រងចេញមុនពេលសម្អាត។ ការខកខានក្នុងការដកតម្រងចេញកំឡុងពេលសម្អាតនឹងបំផ្លាញតម្រង។

1. ចាក់ទឹកខ្មេះ 2 ពែង ទឹកខ្មេះមិនរលាយចូលក្នុងធុងទឹក។ ជំនួសធុងទឹក និងធានាយ៉ាងតឹងដោយបង្វិលទ្រនិចនាឡិកា (ទៅស្តាំ)។ ច្របាច់ទឹកខ្មេះជុំវិញក្នុងធុងដើម្បីឱ្យសើមខាងក្នុងទាំងមូល។
2. ត្រូវប្រាកដថាថាសចល័តនៅនឹងកន្លែង ហើយដាក់ធុងនៅលើមូលដ្ឋាន។ សូលុយស្យុងទឹកខ្មេះនឹងបង្ហូរចូលទៅក្នុងថាសដែលអាចដកចេញបាន និងបន្ធូរការប្រមូលផ្តុំសារធាតុរ៉ែ (ខ្នាត) នៅក្នុងធុងទឹក។ ត្រាំរយៈពេល 20 នាទី។
3. ទឹកខ្មេះទទេពីធុងទឹក។ យកថាសដែលអាចដកចេញបានពីមូលដ្ឋាន។ ប្រើក្រណាត់ ឃampលាយជាមួយទឹកខ្មេះដើម្បីជូតមាត្រដ្ឋានណាមួយលើផ្ទៃខាងក្នុងនៃ Base ។
4. លាង​សម្អាត​ធុង​ទឹក និង​ថាស​ដែល​អាច​យក​ចេញ​បាន​ដោយ​ទឹក​រហូត​ដល់​ក្លិន​ទឹកខ្មេះ​រលត់ ហើយ​ទទេ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អាង។ កុំចាក់ទឹកចូលក្នុង Base ឬនៅជិតសមាសធាតុអគ្គិសនី។

ចំណាំ៖ សូមពិចារណាប្រើប្រាស់ផលិតផលសម្អាតសំណើម Protec PC1FC និង PC-1C-BX ដើម្បីរក្សាសំណើមរបស់អ្នកឱ្យបានយូរជាងមុន។ ពួកវាជួយការពារការកកើតកំណកកំបោរក្នុងទឹក និងលើផ្ទៃសំណើម។ ផលិតផលសម្អាត Protec នឹងរក្សាសំណើមរបស់អ្នកឱ្យបានយូរជាងមុនរវាងការសម្អាត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧបករណ៍បំលែងសំណើមរបស់អ្នកនៅតែត្រូវការសម្អាតជាប្រចាំ។

ការណែនាំអំពីការសម្លាប់មេរោគ

អនុវត្តតាមជំហានទី 1-4 នៅក្រោមមុនពេលសម្អាត បន្ទាប់មកអនុវត្តតាមជំហានបន្ថែមខាងក្រោម។ តម្រងត្រូវតែត្រូវបានយកចេញពីម៉ាស៊ីនសំណើមមុនពេលលាងចាន; កុំសម្អាតតម្រងដោយប្រើដំណោះស្រាយ bleach ។

ចំណាំ៖ សារធាតុ bleach អាចប្រឡាក់សំលៀកបំពាក់។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកពាក់ស្រោមដៃកៅស៊ូក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការនេះដើម្បីការពារដៃរបស់អ្នក។

1. លាយទឹក ½ ​​ហ្គាឡុង (1.9 លីត្រ) ជាមួយ ½ ស្លាបព្រាកាហ្វេនៃសារធាតុ bleach ។ ចាក់សូលុយស្យុង bleach ចូលក្នុងធុងទឹក។ ជំនួសធុងទឹក ហើយធានាវាឱ្យតឹងដោយបង្វិលវាតាមទ្រនិចនាឡិកា (ទៅខាងស្តាំ)។ ជូតសូលុយស្យុង bleach ជុំវិញក្នុង Tank ដើម្បីសើមផ្នែកខាងក្នុងនៃធុង។
   • ចំណាំ៖ ការប្រើទឹក bleach ច្រើនជាង ½ ស្លាបព្រាកាហ្វេ ទៅ ½ លីត្រនៃទឹកអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ម៉ាស៊ីនសម្ងួតសំណើម។
2. ត្រូវប្រាកដថាថាសចល័តនៅនឹងកន្លែង ហើយដាក់ធុងនៅលើមូលដ្ឋាន។ សូលុយស្យុង bleach នឹងបង្ហូរចូលទៅក្នុងថាសដែលអាចដកចេញបាន។ ត្រាំរយៈពេល 15-20 នាទី។
3. ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវដំណោះស្រាយ bleach ទទេពីធុង និងថាសចល័ត។ លាង​សម្អាត​នឹង​ទឹក​រហូត​ដល់​បាត់​ក្លិន​ទឹក​ស្អុយ។ ជូតមូលដ្ឋានដោយក្រណាត់សើមដើម្បីបំបាត់ក្លិន bleach ។ កុំចាក់ទឹកចូលក្នុង Base ឬនៅជិតសមាសធាតុអគ្គិសនី។
   • ចំណាំ៖ មាន​តែ​ថាស​ដែល​អាច​ដក​ចេញ​បាន​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មាន​សុវត្ថិភាព​ម៉ាស៊ីន​លាង​ចាន។ វាអាចត្រូវបានសម្អាតនៅក្នុងធ្នើរខាងលើនៃម៉ាស៊ីនលាងចាន ឬដោយដៃ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងការណែនាំ។ ហាមដាក់ក្នុងទូដាក់ចានខាងក្រោម។ ផ្នែកផ្សេងទៀតទាំងអស់មិនមានសុវត្ថិភាពម៉ាស៊ីនលាងចានទេ។

ការថែទាំ និងការផ្ទុកចុងរដូវ

• អនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការលាងសម្អាត នៅពេលដែលម៉ាស៊ីនសំណើមនឹងមិនត្រូវបានប្រើយ៉ាងហោចណាស់មួយសប្តាហ៍ ឬនៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវកាលនេះ។ ដកគ្រឿងបន្សំណាមួយ រួមទាំងតម្រង Wicking ហើយអនុញ្ញាតឱ្យម៉ាស៊ីនសម្ងួតស្ងួតទាំងស្រុងមុនពេលរក្សាទុក។
• កុំទុកម៉ាស៊ីនសម្ងួតជាមួយនឹងទឹកនៅក្នុងមូលដ្ឋាន ថាសដែលអាចដកចេញបាន ឬធុងទឹក។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវកាល យកតម្រងចេញ ហើយបោះចោល។ កុំរក្សាទុកម៉ាស៊ីនសម្ងួតជាមួយតម្រងដែលបានប្រើ។

ទំនាក់ទំនងអតិថិជន

• សម្រាប់សំណួរ ជំនួយបច្ចេកទេស ឬដើម្បីបញ្ជាទិញគ្រឿងបន្លាស់ សូមទាក់ទងផ្នែកទំនាក់ទំនងអតិថិជន។
• ទូរស័ព្ទមកយើងដោយមិនគិតថ្លៃតាមរយៈ៖ 1-800-VAPOR-1-2 (1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤)
• អ៊ីមែល៖ ទំនាក់ទំនងអ្នកប្រើប្រាស់ @HelenofTroy.com
• ឬទស្សនារបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ www.VicksHumidifiers.ca
• ត្រូវប្រាកដថាបញ្ជាក់លេខម៉ូដែល VEV400C

ការវាយតម្លៃអគ្គិសនី

• ការវាយតម្លៃអគ្គិសនី: 120V, 60 Hz ។
• ចំណុះ៖ 1.1 ហ្គាឡុង (4.1 លីត្រ)

ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហា សូមទាក់ទងទំនាក់ទំនងអតិថិជនជាមុន ឬមើលការធានារបស់អ្នក។ កុំបញ្ជូនម៉ាស៊ីនសម្ងួតទៅកន្លែងដើមនៃការទិញ។ កុំ​ព្យាយាម​បើក​ផ្ទះ​ជួល ឬ TAMPER ជាមួយថាមពលដែលគោះដោយខ្លួនឯង។ ដូច្នេះអ្នកអាចលុបចោលការធានារបស់អ្នកហើយបណ្តាលឱ្យរងរបួសឬការខូចខាតដល់ផលិតផល។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

• សំណួរ៖ មានទឹកចេញពីបាតម៉ាស៊ីនសម្ងួតរបស់ខ្ញុំ។ វាហាក់ដូចជាលេចធ្លាយ។
  • A: ប្រសិនបើ Tank Cap មិនត្រូវបានវីសត្រឹមត្រូវទៅលើ Tank នោះទឹកនឹងហូរចូលទៅក្នុង Base ហើយហៀរ Base ។ បិទឧបករណ៍បំលែងសំណើម។ បន្ទាប់មកយកធុងចេញ។ ពិនិត្យមើលធុងធុងដើម្បីធានាថា Gasket នៅទីនោះ។ ដោះ​មួក​ធុង​ចេញ រួច​បើក​គម្រប​ធុង​វិញ​។ សូមប្រាកដថា Tank Cap ត្រូវបានវីសត្រឹមត្រូវដោយតម្រឹមព្រួញដើម្បីចាក់សោនិមិត្តសញ្ញា. បត់​ក​ជើង​ទៅ​លើ​ដើម្បី​ប្រាកដ​ថា​គ្មាន​ទឹក​ចេញ​ពី​មួក។ ដាក់ធុងនៅលើឧបករណ៍បំលែងសំណើម ហើយបើកឧបករណ៍។
    • ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ Gasket បាត់ សូមទាក់ទងផ្នែកទំនាក់ទំនងអតិថិជន។

សំណួរ៖ ខ្ញុំ​ឮ​កង្ហារ​បង្វិល ប៉ុន្តែ​មិន​ឃើញ​មាន​អ័ព្ទ​អ្វី​ទេ។ តើម៉ាស៊ីនសំណើមរបស់ខ្ញុំដំណើរការបានត្រឹមត្រូវឬ?

ចម្លើយ៖ ខ្យល់ស្ងួតត្រូវបានទាញតាមប្រព័ន្ធ ហើយកង្ហារបំបែកខ្យល់ដែលមើលមិនឃើញ និងសំណើមមានតុល្យភាព។ មិនមាន "អ័ព្ទ" ដែលអាចមើលឃើញ។ នៅពេលដំណើរការជាធម្មតា អ្នកនឹងមានអារម្មណ៍ថាមានខ្យល់ត្រជាក់ចេញពីអង្គភាព។ តាមដានកម្រិតទឹកនៅក្នុងធុងរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកកត់សម្គាល់ការថយចុះនៃធុងទឹកលើសពី 24 ម៉ោង នោះអង្គភាពនឹងដំណើរការជាធម្មតា។

សំណួរ៖ អង្គភាពរបស់ខ្ញុំបានដំណើរការជាច្រើនម៉ោងហើយ។ ខ្ញុំ​ឮ​កង្ហារ​បង្វិល ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា​កម្រិត​ទឹក​ក្នុង​ធុង​មាន​ការ​ថយ​ចុះ​ទេ។

A: ជាដំបូង សូមពិនិត្យមើល Filter ដើម្បីប្រាកដថាវាសើម។ ប្រសិនបើតម្រងស្ងួត យកវាចេញពីថាសដែលអាចដកចេញបាន ហើយលាងជម្រះថ្នមៗនៅក្រោមទឹកត្រជាក់។ ដាក់តម្រងសើមឡើងវិញនៅក្នុងថាសដែលអាចដកចេញបាន។ អ្នកក៏ប្រហែលជាចង់កត់សម្គាល់កម្រិតសំណើមបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកផងដែរ។ ប្រសិនបើកម្រិតសំណើមលើសពី 60% អង្គភាពនឹងមិនបញ្ចេញសំណើមច្រើនទេ ដោយសារខ្យល់របស់អ្នកឆ្អែតរួចហើយ។

សំណួរ៖ តម្រងរបស់ខ្ញុំបានប្រែជាពណ៌ត្នោតស្រាល និងមានពណ៌ច្រេះ។ តើខ្ញុំត្រូវការតម្រងថ្មីទេ?

ចម្លើយ៖ ប្រហែលមិនមែនទេ។ ការផ្លាស់ប្តូរពណ៌បង្ហាញតែប្រាក់បញ្ញើរ៉ែប៉ុណ្ណោះ។ ត្រាំ​តម្រង​ក្នុង​អាង​ដែល​ពោរពេញ​ដោយ​ទឹក​ត្រជាក់ ដើម្បី​ជួយ​បំបែក​ប្រាក់​បញ្ញើ។ ការប្រែពណ៌អាចនៅតែមាន ប៉ុន្តែនឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការរបស់ម៉ាស៊ីនសម្ងួតទេ។

សំណួរ៖ តើតម្រងរបស់ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ប្តូរញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?

ចម្លើយ៖ តម្រងរបស់អ្នកគួរតែត្រូវបានផ្លាស់ប្តូររៀងរាល់ 1-2 ខែម្តង អាស្រ័យលើគុណភាពទឹក និងការប្រើប្រាស់។

ការធានា

ចំណាំ៖ ការខកខានក្នុងការរក្សាអង្គភាពនេះឱ្យស្អាតពីស្រទាប់រ៉ែដែលជាធម្មតាមាននៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ទឹកនឹងប៉ះពាល់ដល់ប្រសិទ្ធភាពនៃប្រតិបត្តិការរបស់អង្គភាពនេះ។ ការខកខានរបស់អតិថិជនក្នុងការអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានា។

ការធានារយៈពេល 3 ឆ្នាំមានកំណត់

អ្នកគួរតែអានការណែនាំទាំងអស់ជាមុនសិន មុននឹងព្យាយាមប្រើផលិតផលនេះ។

i> ក. ការធានាដែលមានកំណត់រយៈពេល 3 ឆ្នាំនេះអនុវត្តចំពោះការជួសជុល ឬការជំនួសផលិតផលដែលរកឃើញថាមានកំហុសលើសម្ភារៈ ឬស្នាដៃការងារ។ ការធានានេះមិនអនុវត្តចំពោះការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីពាណិជ្ជកម្ម ការបំពាន ឬការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផល ឬការខូចខាតបន្ថែមនោះទេ។ ពិការភាព​ដែល​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ពាក់​និង​រហែក​ធម្មតា​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ពិការភាព​ផលិត​ក្រោម​ការ​ធានា​នេះ​ទេ។ KAZ មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាផលវិបាកនៃធម្មជាតិណាមួយឡើយ។ ការធានាដោយប្រយោលណាមួយនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ឬភាពសមស្របសម្រាប់គោលបំណងពិសេសលើផលិតផលនេះគឺមានកំណត់ក្នុងរយៈពេលរហូតដល់រយៈពេលនៃការធានានេះ។ យុត្តាធិការមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការដកចេញ ឬការកំណត់នៃការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាលទ្ធផល ឬការកំណត់លើរយៈពេលដែលការធានាដោយបង្កប់ន័យមានរយៈពេល ដូច្នេះដែនកំណត់ ឬការបដិសេធខាងលើមិនអាចអនុវត្តចំពោះអ្នកបានទេ។ ការធានានេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិស្របច្បាប់ជាក់លាក់ ហើយអ្នកក៏អាចមានសិទ្ធិផ្សេងទៀតផងដែរ ដែលប្រែប្រួលពីយុត្តាធិការទៅយុត្តាធិការ។ ការធានានេះអនុវត្តចំពោះតែអ្នកទិញដើមនៃផលិតផលនេះចាប់ពីថ្ងៃទិញដើមប៉ុណ្ណោះ។
• B.. តាមជម្រើសរបស់វា Kaz នឹងជួសជុល ឬជំនួសផលិតផលនេះ ប្រសិនបើវាត្រូវបានរកឃើញថាមានពិការភាពលើសម្ភារៈ ឬស្នាដៃ។
• គ. ការធានានេះមិនគ្របដណ្តប់ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការព្យាយាមជួសជុលដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ឬពីការប្រើប្រាស់ណាមួយដែលមិនស្របតាមសៀវភៅណែនាំនោះទេ។
• D.
  ការធានានេះមិនគ្របដណ្ដប់លើតម្រង តម្រងមុន អំពូល UV ឬគ្រឿងបន្ថែមផ្សេងទៀត (ប្រសិនបើរួមបញ្ចូល) លើកលែងតែសម្រាប់ពិការភាពសម្ភារៈ ឬស្នាដៃ។

ទូរស័ព្ទមកយើងដោយមិនគិតថ្លៃតាមលេខ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ឬអ៊ីមែល៖ ទំនាក់ទំនងអ្នកប្រើប្រាស់ @HelenofTroy.com សូមប្រាកដថាត្រូវបញ្ជាក់លេខម៉ូដែល។

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហា សូមទាក់ទងទំនាក់ទំនងអតិថិជនជាមុន ឬមើលការធានារបស់អ្នក។ កុំបញ្ជូនផលិតផលទៅកន្លែងដើមនៃការទិញ។ កុំព្យាយាមបើកម៉ូទ័រដោយខ្លួនឯង; ការធ្វើដូច្នេះអាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានារបស់អ្នក និងបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ផលិតផល ឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។ អ្នកត្រូវតែបង់ថ្លៃដឹកជញ្ជូនជាមុន។

an id="contact_information">ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង

• © 2022 រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
• ផលិតដោយ Kaz USA, Inc., a Helen of Troy Company 400 Donald Lynch Blvd., Suite 300, Marlborough, MA 01752 ពាណិជ្ជសញ្ញាមួយចំនួនដែលប្រើក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណពី The Procter & Gamble Company ឬសាខារបស់វា។ Protec គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីកម្មសិទ្ធិដោយ Helen of Troy Limited។
• នាំចូលដោយ៖ Kaz Canada Inc., a Helen of Troy Company, 6700 Century Ave., Suite 210, Mississauga, ON L5N 6A4
• ទៅ
  ទាក់ទងមកយើង 1-800-VAPOR-1-2 (1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤) ឬទស្សនារបស់យើង webគេហទំព័រនៅ
• www.VicksHumidifiers.ca
• ផលិតនៅប្រទេសចិន

<h4>សំណួរគេសួរញឹកញាប់

• តើខ្ញុំអាចប្រើប្រេងសំខាន់ៗនៅក្នុងម៉ាស៊ីនសំណើមបានទេ?
  • ទេ វាមិនត្រូវបានណែនាំអោយបន្ថែមប្រេងសំខាន់ៗ ឬថ្នាំទៅក្នុងថាសដែលអាចដកចេញបាន ឬធុងទឹកទេព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យខូចអង្គភាព និងលុបចោលការធានា។
• តើខ្ញុំគួរសម្អាតម៉ាស៊ីនសំណើមញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?
  • ឧបករណ៍បំលែងសំណើមត្រូវការការសម្អាតជាប្រចាំ។ សូមមើលការណែនាំអំពីការសម្អាតដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ហើយធ្វើតាមវាដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម ដើម្បីរក្សាបាននូវដំណើរការល្អបំផុត។
  <
  /li>
• តើខ្ញុំអាចដំណើរការម៉ាស៊ីនសម្ងួតដោយគ្មានទឹកបានទេ?
  • ទេ វាចាំបាច់ក្នុងការបិទ និងដកឧបករណ៍ចេញ នៅពេលដែលធុងទទេ ដើម្បីការពារកុំឱ្យខូចម៉ាស៊ីនសម្ងួត។

<h3>ឯកសារ/ធនធាន

VICKS VEV400CV1 តម្រងសំណើមខ្យល់ត្រជាក់ [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ VEV400CV1 តម្រង​សំណើម​អ័ព្ទ​ត្រជាក់, VEV400CV1, តម្រង​សំណើម​អ័ព្ទ​ត្រជាក់, សំណើម​អ័ព្ទ​ត្រជាក់, សំណើម​អ័ព្ទ, សំណើម

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់