TORO 51838 Flex Force Power System 60V MAX String Trimmer

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• លេខម៉ូដែល៖ 51838 / 51838T
• លេខស៊េរី៖ 324000001 និងខ្ពស់ជាងនេះ។
• ព័ត៌មានបន្ថែម៖ ម៉ូដែល 51838T មិនរួមបញ្ចូលថ្ម ឬឆ្នាំងសាកទេ។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

គោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាព

និមិត្តសញ្ញាព្រមានសុវត្ថិភាព៖ និមិត្តសញ្ញាដាស់តឿនសុវត្ថិភាពដែលបង្ហាញក្នុងសៀវភៅណែនាំ និងនៅលើម៉ាស៊ីនមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការធ្វើតាមដើម្បីការពារគ្រោះថ្នាក់។

សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

• អានការព្រមានអំពីសុវត្ថិភាព ការណែនាំ រូបភាព និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសទាំងអស់ដែលបានផ្តល់ជាមួយម៉ាស៊ីន ដើម្បីការពារការឆក់អគ្គិសនី អគ្គីភ័យ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។
• រក្សាកន្លែងធ្វើការឱ្យស្អាត និងមានភ្លើងបំភ្លឺល្អ ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ដែលបណ្តាលមកពីការស្ទះ ឬភាពងងឹត។
• ជៀសវាងម៉ាស៊ីនដែលកំពុងដំណើរការក្នុងបរិយាកាសផ្ទុះ ដើម្បីការពារផ្កាភ្លើងដែលអាចបញ្ឆេះសារធាតុដែលងាយឆេះ។
• ទុកកុមារ និងអ្នកឈរឱ្យនៅឆ្ងាយ ខណៈពេលដែលដំណើរការម៉ាស៊ីន ដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រង។
• ប្រើខ្សែបន្ថែមដែលសមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅខាងក្រៅ នៅពេលដំណើរការម៉ាស៊ីននៅខាងក្រៅ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
• ប្រសិនបើដំណើរការនៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ទីតាំង ប្រើឧបករណ៍ចរន្តដែលនៅសេសសល់ (RCD) សម្រាប់បន្ថែមការការពារការឆក់អគ្គិសនី។
• តែងតែមានម៉ាស៊ីនរបស់អ្នកត្រូវបានផ្តល់សេវាកម្មដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាព ដោយប្រើផ្នែកជំនួសដូចគ្នា ដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាព។
• កុំផ្តល់សេវាកញ្ចប់ថ្មដែលខូច; ស្វែងរកជំនួយពីក្រុមហ៊ុនផលិត ឬអ្នកផ្តល់សេវាដែលមានការអនុញ្ញាត។
• ស្លៀកខោវែងពេលដំណើរការម៉ាស៊ីន ដើម្បីការពារស្បែកដែលប៉ះពាល់ពីការរងរបួសដោយសារវត្ថុដែលគប់។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

• សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវការសេវាកម្ម ឬព័ត៌មានបន្ថែម?
  • A: ទាក់ទងអ្នកចែកចាយសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬអ្នកផលិតផ្នែកសេវាកម្មអតិថិជន ដោយមានគំរូផលិតផល និងលេខសៀរៀលដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់ជំនួយ។
• សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចស្វែងរកធនធានបន្ថែមទៀតសម្រាប់សុវត្ថិភាពផលិតផល និងការបណ្តុះបណ្តាលប្រតិបត្តិការនៅឯណា?
  • A: ទស្សនា www.Toro.com សម្រាប់សម្ភារៈបណ្តុះបណ្តាលសុវត្ថិភាព ព័ត៌មានគ្រឿងបន្លាស់ ទីតាំងអ្នកចែកចាយ និងការចុះឈ្មោះផលិតផល។

សេចក្តីផ្តើម

• ឧបករណ៍កាត់នេះមានបំណងប្រើប្រាស់ដោយម្ចាស់ផ្ទះលំនៅដ្ឋាន ដើម្បីកាត់ស្មៅតាមតម្រូវការនៅខាងក្រៅ។ វាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីប្រើកញ្ចប់ថ្ម Lithium-ion Flex-Force™ 60V។
• កញ្ចប់​ថ្ម​ទាំងនេះ​ត្រូវ​បាន​រចនា​ឡើង​ដើម្បី​សាក​តែ​ដោយ​ឆ្នាំងសាក​ថ្ម Lithium-ion Flex-Force 60V ប៉ុណ្ណោះ។ ការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងក្រៅពីការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណងអាចបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អ្នក និងអ្នកឈរមើល។
• សំខាន់៖ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើម៉ាស៊ីននេះជាមួយនឹងកញ្ចប់ថ្មដែលមានកម្លាំង 8.0 Ah ឬច្រើនជាងនេះ អ្នកត្រូវតែដំឡើងខ្សែចេញរហ័ស Model 139-5334 (មិនរួមបញ្ចូល) សម្រាប់ការគាំទ្រ និងតុល្យភាពត្រឹមត្រូវ។
• កុំប្រើខ្សែផ្សេងទៀត ឬខ្សែច្រើននៅពេលដំណើរការម៉ាស៊ីន។
• ម៉ូដែល 51838T មិនរួមបញ្ចូលថ្ម ឬឆ្នាំងសាកទេ។
• សូមអានព័ត៌មាននេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបប្រតិបត្តិការ និងថែទាំផលិតផលរបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងជៀសវាងការរងរបួស និងការខូចខាតផលិតផល។ អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រតិបត្តិការផលិតផលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងសុវត្ថិភាព។
• ទស្សនា www.Toro.com សម្រាប់សុវត្ថិភាពផលិតផល និងសម្ភារបណ្តុះបណ្តាលប្រតិបត្តិការ ព័ត៌មានគ្រឿងបន្លាស់ ជួយស្វែងរកអ្នកចែកបៀ ឬចុះឈ្មោះផលិតផលរបស់អ្នក។
• នៅពេលណាដែលអ្នកត្រូវការសេវាកម្ម គ្រឿងបន្លាស់របស់អ្នកផលិតពិតប្រាកដ ឬព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកចែកបៀសេវាដែលមានការអនុញ្ញាត ឬផ្នែកសេវាកម្មអតិថិជនរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិត ហើយរៀបចំម៉ូដែល និងលេខស៊េរីនៃផលិតផលរបស់អ្នករួចរាល់។
• រូបភាពទី 1 កំណត់ទីតាំងនៃម៉ូដែល និងលេខសៀរៀលនៅលើផលិតផល។ សរសេរលេខក្នុងចន្លោះដែលបានផ្តល់។
• សំខាន់៖ ជាមួយនឹងឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក អ្នកអាចស្កេនកូដ QR នៅលើលេខសៀរៀល (ប្រសិនបើមានបំពាក់) ដើម្បីចូលប្រើការធានា គ្រឿងបន្លាស់ និងព័ត៌មានផលិតផលផ្សេងទៀត។
  1. លេខម៉ូដែល លេខស៊េរី និងទីតាំងកូដ QR
• លេខម៉ូដែល ————————-
• លេខស៊េរី ——————–

និមិត្តសញ្ញាព្រមានសុវត្ថិភាព

និមិត្តសញ្ញាដាស់តឿនសុវត្ថិភាព (រូបភាពទី 2) ដែលបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ និងនៅលើម៉ាស៊ីនកំណត់សារសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ ដែលអ្នកត្រូវតែអនុវត្តតាមដើម្បីការពារគ្រោះថ្នាក់។

• និមិត្តសញ្ញាដាស់តឿនសុវត្ថិភាពលេចឡើងនៅខាងលើព័ត៌មានដែលដាស់តឿនអ្នកចំពោះសកម្មភាព ឬស្ថានភាពដែលមិនមានសុវត្ថិភាព ហើយត្រូវបានបន្តដោយពាក្យ គ្រោះថ្នាក់ ការព្រមាន ឬការប្រុងប្រយ័ត្ន។
• គ្រោះថ្នាក់ បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ដែលប្រសិនបើមិនអាចជៀសវាងបានទេនោះនឹងមានលទ្ធផលស្លាប់ឬរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។
• ព្រមាន ចង្អុលបង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចធ្វើឱ្យស្លាប់ឬរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។
• ប្រយ័ត្ន បង្ហាញពីស្ថានភាពដែលអាចមានគ្រោះថ្នាក់ ដែលប្រសិនបើមិនបានជៀសវាង អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសស្រាល ឬមធ្យម។
• សៀវភៅណែនាំនេះប្រើពាក្យពីរផ្សេងទៀតដើម្បីរំលេចព័ត៌មាន។ ការហៅទូរស័ព្ទសំខាន់គឺយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានមេកានិកពិសេស ហើយចំណាំសង្កត់ធ្ងន់លើព័ត៌មានទូទៅដែលសក្តិសមសម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស។

សុវត្ថិភាព

• ព្រមាន អានការព្រមានសុវត្ថិភាព ការណែនាំ រូបភាព និងលក្ខណៈជាក់លាក់ទាំងអស់ដែលបានផ្តល់ជាមួយម៉ាស៊ីននេះ។
• ការខកខានក្នុងការធ្វើតាមការណែនាំទាំងអស់ដែលមានរាយខាងក្រោមអាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនី ហ្វឺរ និង/ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។
• រក្សាទុកការព្រមាន និងការណែនាំទាំងអស់សម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។
• ពាក្យ "ម៉ាស៊ីន" នៅក្នុងការព្រមានទាំងអស់សំដៅលើម៉ាស៊ីនដែលដំណើរការដោយម៉ាស៊ីន (ខ្សែ) ឬម៉ាស៊ីនដែលដំណើរការដោយថ្ម (ឥតខ្សែ)។

1. សុវត្ថិភាពតំបន់ការងារ
   1. រក្សាកន្លែងធ្វើការឱ្យស្អាត និងមានពន្លឺល្អ។ តំបន់​ដែល​មាន​ភាព​រញ៉េរញ៉ៃ ឬ​ងងឹត​នាំ​ឱ្យ​មាន​គ្រោះថ្នាក់។
   2. កុំដំណើរការម៉ាស៊ីនក្នុងបរិយាកាសផ្ទុះ ដូចជានៅក្នុងវត្តមាននៃវត្ថុរាវ ឧស្ម័ន ឬធូលី។ ម៉ាស៊ីនបង្កើតផ្កាភ្លើងដែលអាចបញ្ឆេះធូលី ឬផ្សែង។
   3. ទុកកុមារ និងអ្នកឈរឱ្យនៅឆ្ងាយ ពេលកំពុងដំណើរការម៉ាស៊ីន។ ការរំខានអាចបណ្តាលឱ្យអ្នកបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង។
2. សុវត្ថិភាពអគ្គិសនី
   1. ដោតម៉ាស៊ីនត្រូវតែផ្គូផ្គងនឹងព្រី។ កុំ​កែប្រែ​ដោត​តាម​វិធី​ណា​មួយ​ឡើយ។ កុំប្រើឌុយអាដាប់ទ័រជាមួយម៉ាស៊ីនដែលមានដី (ដី)។ ឌុយ និងព្រីដែលមិនត្រូវគ្នានឹងកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
   2. ជៀសវាងការប៉ះរាងកាយជាមួយផ្ទៃដី ឬដី ដូចជាបំពង់ វិទ្យុសកម្ម ជួរ និងទូទឹកកក។ មានហានិភ័យកើនឡើងនៃការឆក់អគ្គិសនី ប្រសិនបើរាងកាយរបស់អ្នកត្រូវបានដី ឬដី។
   3. កុំ​ដាក់​ម៉ាស៊ីន​ទៅ​នឹង​ភ្លៀង ឬ​លក្ខខណ្ឌ​សើម។ ទឹកចូលក្នុងម៉ាស៊ីននឹងបង្កើនហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
   4. កុំបំពានខ្សែ។ កុំប្រើខ្សែសម្រាប់យក ទាញ ឬដោះម៉ាស៊ីន។ ទុកខ្សែឱ្យឆ្ងាយពីកំដៅ ប្រេង គែមមុតស្រួច ឬផ្នែកដែលផ្លាស់ទី។ ខ្សែដែលខូច ឬជាប់គាំង បង្កើនហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
   5. នៅពេលដំណើរការម៉ាស៊ីននៅខាងក្រៅ សូមប្រើខ្សែបន្ថែមដែលសមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅខាងក្រៅ។ ការ​ប្រើ​ខ្សែ​សាក​សម​សម្រាប់​ការ​ប្រើ​ក្រៅ​ផ្ទះ​កាត់​បន្ថយ​ហានិភ័យ​នៃ​ការ​ឆក់​អគ្គិសនី។
   6. ប្រសិនបើដំណើរការម៉ាស៊ីននៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ទីតាំងមិនអាចជៀសវាងបានទេ ប្រើឧបករណ៍ផ្គត់ផ្គង់ចរន្តដែលនៅសេសសល់ (RCD) ដែលត្រូវបានការពារ។ ការប្រើប្រាស់ RCD កាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
3. សុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន
   1. ប្រុងប្រយ័ត្ន មើលអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ និងប្រើសុភវិនិច្ឆ័យនៅពេលដំណើរការម៉ាស៊ីន។ កុំប្រើម៉ាស៊ីននៅពេលអ្នកអស់កម្លាំង ឬស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលនៃគ្រឿងញៀន គ្រឿងស្រវឹង ឬថ្នាំ។ ការមិនយកចិត្តទុកដាក់មួយភ្លែត ខណៈពេលដែលម៉ាស៊ីនកំពុងដំណើរការ អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួនធ្ងន់ធ្ងរ។
   2. ប្រើឧបករណ៍ការពារផ្ទាល់ខ្លួន។ ពាក់ការពារភ្នែកជានិច្ច។ ឧបករណ៍ការពារដូចជារបាំងធូលី ស្បែកជើងសុវត្ថិភាពមិនរអិល មួករឹង ឬការការពារការស្តាប់ដែលប្រើសម្រាប់លក្ខខណ្ឌសមស្របជួយកាត់បន្ថយការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។
   3. ទប់ស្កាត់ការចាប់ផ្តើមដោយអចេតនា។ ត្រូវប្រាកដថាកុងតាក់ស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងបិទ មុនពេលភ្ជាប់ទៅប្រភពថាមពល និង/ឬកញ្ចប់ថ្ម លើក ឬយកឧបករណ៍។ ការ​ដាក់​ម៉ាស៊ីន​ដោយ​ប្រើ​ម្រាមដៃ​របស់​អ្នក​នៅ​លើ​កុងតាក់ ឬ​ម៉ាស៊ីន​ដែល​បើក​ថាមពល​ដែល​មាន​កុងតាក់​អាច​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់។
   4. ដោះសោរកែសំរួល ឬ wrench មុននឹងបើកម៉ាស៊ីន។ wrench ឬគន្លឹះខាងឆ្វេងដែលភ្ជាប់ទៅនឹងផ្នែកបង្វិលនៃម៉ាស៊ីនអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។
   5. កុំលើស។ រក្សាជើងត្រឹមត្រូវ និងតុល្យភាពគ្រប់ពេលវេលា។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនកាន់តែប្រសើរឡើងក្នុងស្ថានភាពដែលមិននឹកស្មានដល់។
   6. ស្លៀកពាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ កុំស្លៀកសម្លៀកបំពាក់រលុង ឬគ្រឿងអលង្ការ។ រក្សាសក់ និងសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកឱ្យឆ្ងាយពីផ្នែកដែលផ្លាស់ទី។ សម្លៀកបំពាក់រលុង គ្រឿងអលង្ការ ឬសក់វែងអាចចាប់បាននៅក្នុងផ្នែកដែលមានចលនា។
   7. ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការភ្ជាប់ឧបករណ៍ទាញយកធូលី និងកន្លែងប្រមូលផ្តុំ សូមប្រាកដថាឧបករណ៍ទាំងនេះត្រូវបានភ្ជាប់ និងប្រើប្រាស់បានត្រឹមត្រូវ។ ការប្រើប្រាស់ការប្រមូលធូលីអាចកាត់បន្ថយគ្រោះថ្នាក់ដែលទាក់ទងនឹងធូលី។
   8. កុំបណ្តោយឱ្យការស្គាល់ដែលបានទទួលពីការប្រើប្រាស់ញឹកញាប់នៃឧបករណ៍ អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមានការត្រេកអរ និងព្រងើយកន្តើយនឹងគោលការណ៍សុវត្ថិភាពឧបករណ៍។ សកម្មភាពដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរក្នុងរយៈពេលមួយវិនាទី។
4. ការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីន និងការថែទាំ
   1. កុំបង្ខំម៉ាស៊ីន។ ប្រើម៉ាស៊ីនត្រឹមត្រូវសម្រាប់កម្មវិធីរបស់អ្នក។ ម៉ាស៊ីនត្រឹមត្រូវនឹងធ្វើការងារបានល្អប្រសើរ និងមានសុវត្ថិភាពជាងក្នុងអត្រាដែលវាត្រូវបានរចនា។
   2. កុំប្រើម៉ាស៊ីនប្រសិនបើកុងតាក់មិនបើក និងបិទ។ ម៉ាស៊ីនណាដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងដោយកុងតាក់គឺមានគ្រោះថ្នាក់ ហើយត្រូវតែជួសជុល។
   3. ផ្តាច់ដោតចេញពីប្រភពថាមពល និង/ឬដកកញ្ចប់ថ្ម ប្រសិនបើអាចផ្ដាច់ចេញពីម៉ាស៊ីន មុនពេលធ្វើការកែតម្រូវ ផ្លាស់ប្តូរគ្រឿងបន្ថែម ឬរក្សាទុកម៉ាស៊ីន។ វិធានការសុវត្ថិភាពបង្ការបែបនេះកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនដោយចៃដន្យ។
   4. ទុកម៉ាស៊ីនដែលទុកចោលឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ ហើយកុំអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សដែលមិនស្គាល់ម៉ាស៊ីន ឬការណែនាំទាំងនេះឱ្យដំណើរការម៉ាស៊ីន។ ម៉ាស៊ីនមានគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងដៃរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមិនបានបណ្តុះបណ្តាល។
   5. ថែទាំម៉ាស៊ីន និងគ្រឿងបន្ថែម។ ពិនិត្យរកមើលភាពខុសប្រក្រតី ឬការចងនៃផ្នែកផ្លាស់ទី ការបែកបាក់នៃផ្នែក និងលក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀតដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិការរបស់ម៉ាស៊ីន។ ប្រសិនបើខូច ត្រូវជួសជុលម៉ាស៊ីនមុនពេលប្រើប្រាស់។ គ្រោះថ្នាក់ជាច្រើនបណ្តាលមកពីម៉ាស៊ីនដែលថែទាំមិនបានល្អ។
   6. រក្សាឧបករណ៍កាត់ឱ្យស្អាត និងមុតស្រួច។ ឧបករណ៍កាត់ដែលរក្សាបានត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងគែមកាត់មុតស្រួច ទំនងជាមិនសូវចង និងងាយស្រួលគ្រប់គ្រង។
   7. ប្រើម៉ាស៊ីន គ្រឿងបន្ថែម ប៊ីតឧបករណ៍។ល។ នៅក្រោមការណែនាំទាំងនេះ ដោយគិតគូរពីលក្ខខណ្ឌការងារ និងការងារដែលត្រូវអនុវត្ត។ ការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការខុសពីគោលបំណងដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់
   8. រក្សាចំណុចទាញ និងចាប់យកផ្ទៃឱ្យស្ងួត ស្អាត និងគ្មានប្រេង និងខាញ់។ ចំណុចទាញរអិល និងផ្ទៃចាប់មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការគ្រប់គ្រង និងការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដោយសុវត្ថិភាពក្នុងស្ថានភាពដែលមិននឹកស្មានដល់។
5. ការប្រើប្រាស់ និងថែទាំឧបករណ៍ថ្ម
   1. បញ្ចូលថ្មដោយប្រើឆ្នាំងសាកដែលបានបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតប៉ុណ្ណោះ។ ឆ្នាំងសាក​ដែល​ស័ក្តិសម​សម្រាប់​កញ្ចប់​ថ្ម​មួយ​ប្រភេទ​អាច​បង្កើត​ហានិភ័យ​នៃ​ភ្លើង​នៅពេល​ប្រើ​ជាមួយ​កញ្ចប់​ថ្ម​ផ្សេង។
   2. ប្រើម៉ាស៊ីនតែជាមួយកញ្ចប់ថ្មដែលបានកំណត់ជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ការប្រើប្រាស់កញ្ចប់ថ្មផ្សេងទៀតអាចបង្កើតហានិភ័យនៃការរងរបួស និងភ្លើង។
   3. នៅពេលដែលកញ្ចប់ថ្មមិនប្រើប្រាស់ សូមទុកវាឱ្យឆ្ងាយពីវត្ថុលោហៈផ្សេងទៀត ដូចជាក្លីបក្រដាស កាក់ សោ ក្រចក វីស ឬវត្ថុលោហៈតូចៗផ្សេងទៀត ដែលអាចធ្វើឱ្យមានការតភ្ជាប់ពីស្ថានីយមួយទៅស្ថានីយមួយទៀត។
      • ការ​កាត់​ស្ថានីយ​ថ្ម​រួម​គ្នា​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​ឆេះ ឬ​ឆេះ។
   4. នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបំពាន សារធាតុរាវអាចត្រូវបានច្រានចេញពីថ្ម។ ជៀសវាងការទំនាក់ទំនង។ ប្រសិនបើទំនាក់ទំនងកើតឡើងដោយចៃដន្យ លាងជមែះជាមួយទឹក។ ប្រសិនបើវត្ថុរាវប៉ះភ្នែក បន្ថែមលើការស្វែងរកជំនួយពីគ្រូពេទ្យ។ វត្ថុរាវដែលច្រានចេញពីថ្មអាចបណ្តាលឱ្យរលាក ឬរលាក។
   5. កុំប្រើកញ្ចប់ថ្ម ឬឧបករណ៍ដែលខូច ឬកែប្រែ។ ថ្មដែលខូច ឬកែប្រែអាចបង្ហាញអាកប្បកិរិយាមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន ដែលបណ្តាលឱ្យឆេះ ការផ្ទុះ ឬហានិភ័យនៃការរងរបួស។
   6. កុំបញ្ចេញកញ្ចប់ថ្ម ឬឧបករណ៍ឱ្យឆេះ ឬសីតុណ្ហភាពលើស។ ការប៉ះពាល់នឹងភ្លើង ឬសីតុណ្ហភាពលើសពី 130 °C (265 °F) អាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះ។
   7. អនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការសាកថ្មទាំងអស់ ហើយកុំសាកថ្មកញ្ចប់ ឬឧបករណ៍នៅខាងក្រៅជួរសីតុណ្ហភាពដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំ។
      • ការសាកថ្មមិនត្រឹមត្រូវ ឬនៅសីតុណ្ហភាពនៅខាងក្រៅជួរដែលបានកំណត់អាចបំផ្លាញថ្ម និងបង្កើនហានិភ័យនៃការឆេះ។
6. សេវាកម្ម
   1. ផ្តល់ម៉ាស៊ីនរបស់អ្នកដោយអ្នកជួសជុលដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ដោយប្រើតែផ្នែកជំនួសដែលដូចគ្នាបេះបិទ។ នេះនឹងធានាថាសុវត្ថិភាពរបស់ម៉ាស៊ីនត្រូវបានរក្សា។
   2. មិនដែលផ្តល់សេវាកញ្ចប់ថ្មដែលខូច។ សេវាកម្មកញ្ចប់ថ្មគួរតែអនុវត្តដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬអ្នកផ្តល់សេវាដែលមានការអនុញ្ញាតប៉ុណ្ណោះ។
7. ខ្សែសុវត្ថិភាព Trimmer
   1. កុំប្រើម៉ាស៊ីនក្នុងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុអាក្រក់ ជាពិសេសនៅពេលដែលមានហានិភ័យនៃរន្ទះ។ នេះកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការវាយប្រហារដោយរន្ទះ។
   2. ពិនិត្យ​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​លើ​តំបន់​សម្រាប់​សត្វព្រៃ​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន។ សត្វព្រៃអាចរងរបួសដោយម៉ាស៊ីនកំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។
   3. ពិនិត្យ​កន្លែង​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​ម៉ាស៊ីន​ឱ្យ​បាន​ហ្មត់ចត់ ហើយ​យក​ថ្ម ដំបង ខ្សែ ឆ្អឹង និង​វត្ថុ​បរទេស​ផ្សេង​ទៀត​ចេញ។ វត្ថុដែលគប់អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។
   4. មុននឹងប្រើម៉ាស៊ីន ត្រូវពិនិត្យដោយមើលឃើញជានិច្ច ដើម្បីមើលថាឧបករណ៍កាត់ ឬកាំបិត និងឧបករណ៍កាត់ ឬឧបករណ៍ផ្គុំផ្លុំមិនខូច។ ផ្នែកដែលខូចបង្កើនហានិភ័យនៃការរងរបួស។
   5. អនុវត្តតាមការណែនាំសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរគ្រឿងបន្លាស់។ គ្រាប់​ឬ​ប៊ូឡុង​ដែល​ត្រូវ​បាន​រឹតបន្តឹង​ដោយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​អាច​នឹង​បំផ្លាញ​កាំបិត ឬ​បណ្ដាល​ឱ្យ​វា​ដាច់។
   6. ល្បឿនបង្វិលដែលបានវាយតម្លៃរបស់ blade ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ស្មើនឹងល្បឿនបង្វិលអតិបរមាដែលបានសម្គាល់នៅលើម៉ាស៊ីន។ Blades រត់លឿនជាងល្បឿនបង្វិលដែលគេវាយតម្លៃអាចបំបែក និងហោះដាច់ពីគ្នា។
   7. ពាក់ការពារភ្នែក ត្រចៀក ក្បាល និងដៃ។ ឧបករណ៍ការពារគ្រប់គ្រាន់នឹងកាត់បន្ថយការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួនដោយកំទេចកំទី ឬទំនាក់ទំនងដោយចៃដន្យជាមួយខ្សែកាត់ ឬកាំបិត។
   8. ពេលកំពុងដំណើរការម៉ាស៊ីន តែងតែពាក់ស្បែកជើងដែលមិនរអិល និងការពារ។ កុំដំណើរការម៉ាស៊ីននៅពេលជើងទទេរ ឬពាក់ស្បែកជើងបើកចំហ។ នេះកាត់បន្ថយឱកាសនៃការរងរបួសជើងពីការប៉ះនឹងឧបករណ៍កាត់ ឬខ្សែដែលផ្លាស់ទី។
   9. ពេលដំណើរការម៉ាស៊ីន ត្រូវពាក់ស្បែកជើងសុវត្ថិភាពជានិច្ច។ កុំដំណើរការម៉ាស៊ីននៅពេលជើងទទេរ ឬពាក់ស្បែកជើងបើកចំហ។ នេះកាត់បន្ថយឱកាសនៃការរងរបួសជើងពីការប៉ះនឹងឧបករណ៍កាត់ ខ្សែ ឬកាំបិត។
   10. ពេលដំណើរការម៉ាស៊ីន ត្រូវស្លៀកខោវែងជានិច្ច។ ស្បែកដែលលាតត្រដាងបង្កើនលទ្ធភាពនៃការរងរបួសពីវត្ថុដែលបានបោះចោល។
   11. រក្សា​អ្នក​ឈរ​ឱ្យ​ឆ្ងាយ​ពេល​បើក​ម៉ាស៊ីន។ កំទេចកំទីអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួនធ្ងន់ធ្ងរ។
   12. តែងតែប្រើដៃពីរនៅពេលដំណើរការម៉ាស៊ីន។ ការកាន់ម៉ាស៊ីនដោយដៃទាំងពីរនឹងជៀសវាងការបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង។
   13. សង្កត់ម៉ាស៊ីនដោយផ្ទៃក្តាប់ដែលមានអ៊ីសូឡង់តែប៉ុណ្ណោះ ពីព្រោះខ្សែកាត់ ឬកាំបិតអាចទាក់ទងខ្សែភ្លើងដែលលាក់។
       • ការកាត់ខ្សែ ឬកាំបិតដែលទាក់ទងខ្សែ "បន្តផ្ទាល់" អាចធ្វើឱ្យផ្នែកដែកដែលលាតត្រដាងរបស់ម៉ាស៊ីន "បន្តផ្ទាល់" ហើយអាចឱ្យប្រតិបត្តិករឆក់អគ្គិសនី។
   14. តែងតែរក្សាជើងត្រឹមត្រូវ និងដំណើរការម៉ាស៊ីនតែនៅពេលឈរនៅលើដី។ ផ្ទៃរអិល ឬមិនស្ថិតស្ថេរអាចបណ្តាលឱ្យបាត់បង់តុល្យភាព ឬការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីន។
   15. កុំដំណើរការម៉ាស៊ីននៅលើជម្រាលចោតខ្លាំងពេក។ នេះកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង ការរអិល និងការធ្លាក់ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។
   16. នៅពេលធ្វើការលើជម្រាល ត្រូវប្រាកដថាជើងរបស់អ្នក តែងតែធ្វើការឆ្លងកាត់មុខជម្រាល មិនដែលឡើងលើ ឬចុះក្រោម ហើយអនុវត្តការប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាំងនៅពេលផ្លាស់ប្តូរទិសដៅ។ នេះកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង ការរអិល និងការធ្លាក់ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។
   17. រក្សាផ្នែកទាំងអស់នៃរាងកាយឱ្យឆ្ងាយពីឧបករណ៍កាត់ បន្ទាត់ ឬកាំបិត នៅពេលម៉ាស៊ីនកំពុងដំណើរការ។ មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីន សូមប្រាកដថាឧបករណ៍កាត់ ខ្សែ ឬ blade មិនទាក់ទងអ្វីទាំងអស់។ ការមិនយកចិត្តទុកដាក់មួយភ្លែត ខណៈពេលកំពុងដំណើរការម៉ាស៊ីនអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសដល់ខ្លួនអ្នក ឬអ្នកដទៃ។
   18. កុំដំណើរការម៉ាស៊ីនលើសពីកម្ពស់ចង្កេះ។ នេះជួយការពារអ្នកកាត់ ឬទំនាក់ទំនងរបស់កាំបិតដោយអចេតនា ហើយអាចគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនបានប្រសើរជាងមុនក្នុងស្ថានភាពដែលមិននឹកស្មានដល់។
   19. នៅពេលកាត់ច្រាស ឬកូនឈើដែលស្ថិតក្រោមភាពតានតឹង សូមប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះនិទាឃរដូវ។ នៅពេលដែលភាពតានតឹងនៅក្នុងសរសៃឈើត្រូវបានបញ្ចេញ ច្រាស ឬមែកធាងអាចវាយប្រហារលើប្រតិបត្តិករ និង/ឬបោះម៉ាស៊ីនចេញពីការគ្រប់គ្រង។
   20. ប្រើ​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ខ្ពស់​ពេល​កាត់​ច្រាស និង​ដើម។ សម្ភារៈស្តើងអាចចាប់កាំបិត ហើយត្រូវវាយមកអ្នក ឬទាញអ្នកចេញពីតុល្យភាព។
   21. រក្សាការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ាស៊ីន ហើយកុំប៉ះឧបករណ៍កាត់ ខ្សែ ឬកាំបិត និងផ្នែកផ្លាស់ទីដែលមានគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងទៀត ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងធ្វើចលនា។ នេះកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួសពីផ្នែកផ្លាស់ទី។
   22. យកម៉ាស៊ីនដោយម៉ាស៊ីនបិទ និងឆ្ងាយពីរាងកាយរបស់អ្នក។ ការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនបានត្រឹមត្រូវនឹងកាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃការទំនាក់ទំនងដោយចៃដន្យជាមួយនឹងឧបករណ៍កាត់រំកិល បន្ទាត់ ឬកាំបិត។
   23. ប្រើតែឧបករណ៍កាត់ជំនួស ខ្សែបន្ទាត់ ក្បាលកាត់ និងកាំបិតដែលបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។ ផ្នែកជំនួសមិនត្រឹមត្រូវអាចបង្កើនហានិភ័យនៃការបែកបាក់ និងរបួស។

ស្លាកសញ្ញាសុវត្ថិភាព និងការណែនាំ

ត្រាសុវត្ថិភាព និងការណែនាំអាចមើលឃើញយ៉ាងងាយស្រួលដោយប្រតិបត្តិករ ហើយមានទីតាំងនៅជិតតំបន់ដែលមានគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន។ ជំនួសរូបចម្លាក់ណាមួយដែលខូច ឬបាត់។

• ការព្រមាន - អាន សៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិករ; ពាក់ការការពារភ្នែក; ពាក់ការការពារការស្តាប់; មិនដែលសមនឹងផ្នែកកាត់ដែក; នៅឱ្យឆ្ងាយពីផ្នែកផ្លាស់ទី; រក្សាឆ្មាំទាំងអស់នៅនឹងកន្លែង; កុំដំណើរការក្នុងស្ថានភាពសើម។
• ការព្រមាន - ដកចេញ កញ្ចប់ថ្មមុនពេលអនុវត្តការថែទាំ។
• វត្ថុគ្រោះថ្នាក់ - រក្សាទុក អ្នកឈរនៅចម្ងាយយ៉ាងតិច 15 ម៉ែត្រ (50 ហ្វីត) ។
• ការព្រមាន - ដកចេញ កញ្ចប់ថ្មមុនពេលអនុវត្តការថែទាំ។
• វត្ថុគ្រោះថ្នាក់ - រក្សាទុក អ្នកឈរនៅចម្ងាយយ៉ាងតិច 15 ម៉ែត្រ (50 ហ្វីត) ។
• កញ្ចប់ថ្មកំពុងសាក។
• កញ្ចប់ថ្មត្រូវបានសាកពេញ។
• កញ្ចប់ថ្មលើស ឬស្ថិតនៅក្រោមជួរសីតុណ្ហភាពសមស្រប។
• កំហុសក្នុងការសាកថ្មកញ្ចប់
• ស្ថានភាពសាកថ្ម

1. អានសៀវភៅណែនាំរបស់ប្រតិបត្តិករ។
2. កម្មវិធីកែឆ្នៃថ្ម Call2Recycle®
3. កែច្នៃថ្ម
4. កុំបោះចោលមិនត្រឹមត្រូវ
5. ទុកឱ្យឆ្ងាយពីភ្លើងចំហរឬអណ្តាតភ្លើង
6. កុំប៉ះពាល់នឹងទឹកភ្លៀង
7. គ្រោះថ្នាក់ឆក់អគ្គិសនី

រៀបចំ

ផ្នែករលុង

ប្រើតារាងខាងក្រោមដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាផ្នែកទាំងអស់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូន។

នីតិវិធី	ការពិពណ៌នា	ចំនួន	ប្រើ
1	ប៊ូតុងភ្ជាប់	1	លាតត្រដាង។
2	ការជួបប្រជុំគ្នានៃឧបករណ៍ជំនួយ	1	ដំឡើងចំណុចទាញជំនួយ។
3	យាម	1	ដំឡើងអ្នកយាម។

សំខាន់៖ កញ្ចប់ថ្មមិនត្រូវបានសាកពេញទេ នៅពេលអ្នកទិញវា។ មុននឹងប្រើឧបករណ៍នេះជាលើកដំបូង សូមមើលការសាកថ្មកញ្ចប់។

ការលាតត្រដាងអ័ក្ស

ផ្នែកដែលត្រូវការសម្រាប់ដំណើរការនេះ៖

1. ប៊ូតុងភ្ជាប់

នីតិវិធី

1. លាតត្របក (A នៃរូបភាពទី 3) ។
2. ធានាអ័ក្សរួមគ្នានៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ដោយប្រើប៊ូតុងភ្ជាប់ (B នៃរូបភាពទី 3) ។

ការដំឡើងចំណុចទាញជំនួយ

ផ្នែកដែលត្រូវការសម្រាប់ដំណើរការនេះ៖

1. ការជួបប្រជុំគ្នានៃឧបករណ៍ជំនួយ

នីតិវិធី

1. បំបែកចំណុចទាញជំនួយពីតង្កៀបចំណុចទាញដោយដោះសោចំណុចទាញ និងដោះប៊ូឡុង (A នៃរូបភាពទី 4)។
   • សំខាន់៖ bolt អាចត្រូវបាន wedged ចូលទៅក្នុងប្លាស្ទិចនៃចំណុចទាញ; ប៉ះ​ផ្នែក​ខាងក្រោម​នៃ​ប៊ូឡុង​ស្រាលៗ​រហូត​ទាល់តែ​វា​រួច​ពី​ចំណុចទាញ។
2. តម្រឹមដង្កៀបចំណុចទាញជាមួយនឹងចំណុចទាញជំនួយ (B នៃរូបភាពទី 4) ។
3. រុញតង្កៀបចំណុចទាញចូលទៅក្នុងរន្ធដោតនៅលើចំណុចទាញជំនួយ (C នៃរូបភាពទី 4) ។
4. ភ្ជាប់តង្កៀបចំណុចទាញទាបទៅនឹងចំណុចទាញជំនួយជាមួយនឹងចំណុចទាញ-ចាក់សោ និងប៊ូឡុងដែលបានដកចេញពីមុន (D នៃរូបភាពទី 4) ។

ការដំឡើងឆ្មាំ

ផ្នែកចាំបាច់សម្រាប់នីតិវិធីនេះ។

1. យាម

នីតិវិធី

បិទយាមនៅលើមូលដ្ឋានរបស់ឧបករណ៍កាត់ដោយប្រើវីស 2 ។

ផលិតផលលើសview

1. កូនសោថ្ម
2. កុងតាក់ចាក់សោ
3. កញ្ចក់កែវពង្រីក
4. ចំណុចទាញជំនួយ
5. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ពាក់កណ្តាលអ័ក្ស
6. បន្ទាត់កាត់
7. យាម
8. ដំណើរការគន្លឹះ
9. រន្ធ Trimmer

ការបញ្ជាក់

គំរូ	៨/ត
បានវាយតម្លៃវ៉ុលtage	60V DC អតិបរមា, ការប្រើប្រាស់បន្ទាប់បន្សំ 54 VDC
ប្រភេទឆ្នាំងសាក	ឆ្នាំងសាក Lithium-ion Flex-Force 60V
ប្រភេទថ្ម	ថ្ម Lithium-ion Flex-Force 60V*

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើម៉ាស៊ីននេះជាមួយនឹងកញ្ចប់ថ្មដែលមានកម្លាំង 8.0 Ah ឬច្រើនជាងនេះ អ្នកត្រូវតែដំឡើងខ្សែចេញរហ័ស Model 139-5334 (មិនរួមបញ្ចូល)។

ជួរសីតុណ្ហភាពសមស្រប

សាកថ្ម/ទុកកញ្ចប់ថ្មនៅ	5°C (41°F) ដល់ 40°C (104°F)*
ប្រើកញ្ចប់ថ្មនៅ	-30°C (-22°F) ដល់ 49°C (120°F)
ប្រើឧបករណ៍កាត់នៅ	0°C (32°F) ដល់ 49°C (120°F)
ទុកឧបករណ៍កាត់នៅ	0°C (32°F) ដល់ 49°C (120°F)*

• ពេលវេលាសាកថ្មនឹងកើនឡើងប្រសិនបើអ្នកមិនបញ្ចូលថ្មនៅក្នុងជួរនេះ។
• ទុកឧបករណ៍វេចខ្ចប់អាគុយនិងឆ្នាំងសាកនៅកន្លែងដែលស្ងួតហួតហែង។

ឯកសារភ្ជាប់/គ្រឿងបន្លាស់

• ជម្រើសនៃឯកសារភ្ជាប់ និងគ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយ Toro មានសម្រាប់ប្រើជាមួយម៉ាស៊ីនដើម្បីបង្កើន និងពង្រីកសមត្ថភាពរបស់វា។
• ទាក់ទងអ្នកចែកចាយសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់អ្នក ឬអ្នកចែកចាយ Toro ដែលមានការអនុញ្ញាត ឬចូលទៅកាន់ www.Toro.com សម្រាប់បញ្ជីនៃឯកសារភ្ជាប់ និងគ្រឿងបន្លាស់ដែលបានអនុម័តទាំងអស់។
• ដើម្បីធានាបាននូវដំណើរការល្អបំផុត និងការបន្តការបញ្ជាក់សុវត្ថិភាពរបស់ម៉ាស៊ីន សូមប្រើតែគ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្លាស់ជំនួស Toro ពិតប្រាកដប៉ុណ្ណោះ។ គ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្លាស់ដែលផលិតដោយអ្នកផលិតផ្សេងទៀតអាចមានគ្រោះថ្នាក់។

ប្រតិបត្តិការ

ចាប់ផ្តើម Trimmer

1. ត្រូវប្រាកដថារន្ធខ្យល់នៅលើឧបករណ៍កាត់នោះមានធូលី និងកំទេចកំទី។
2. តម្រឹមបែហោងធ្មែញនៅក្នុងកញ្ចប់ថ្មដោយប្រើអណ្តាតនៅលើក្បាលថាមពល (រូបភាពទី 7) ។
3. រុញកញ្ចប់ថ្មចូលទៅក្នុងក្បាលថាមពល រហូតទាល់តែថ្មជាប់សោរទៅក្នុងសោ (រូបភាពទី 7) ។
   1. កូនសោថ្ម
4. ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍កាត់ សូមទាញកុងតាក់ចាក់សោរមកវិញ បន្ទាប់មកច្របាច់កេះល្បឿនអថេរ (រូបភាពទី 8)។
   • ចំណាំ៖ រំកិល​កុងតាក់​ជួរ​ល្បឿន​ដើម្បី​ផ្លាស់ប្តូរ​ល្បឿន​របស់​ឧបករណ៍កាត់។
     1. ការផ្លាស់ប្តូរជួរល្បឿន
     2. កុងតាក់ចាក់សោ
     3. គន្លឹះល្បឿនអថេរ

បិទទ្រនាប់

• ដើម្បីបិទឧបករណ៍កាត់ បញ្ចេញគន្លឹះ និងកុងតាក់ចាក់សោ។
• នៅពេលណាដែលអ្នកមិនប្រើឧបករណ៍កាត់ ឬកំពុងដឹកជញ្ជូនឧបករណ៍កាត់ទៅ ឬចេញពីកន្លែងធ្វើការ សូមដកកញ្ចប់ថ្មចេញ។

ការដោះកញ្ចប់ថ្មចេញពីទ្រីមឺរ

• ចុចបន្ទះថ្មដើម្បីបញ្ចេញកញ្ចប់ថ្ម ហើយរុញកញ្ចប់ថ្មចេញពីម៉ាស៊ីន (រូបភាពទី 9) ។

1. កូនសោថ្ម

ការកែតម្រូវទីតាំងចំណុចទាញជំនួយ

1. បន្ធូរ​ចំណុចទាញ​ចាក់សោ​នៅ​ផ្នែក​ខាងក្រោម​នៃ​ចំណុចទាញ​ជំនួយ។
2. លៃតម្រូវទីតាំងនៃចំណុចទាញជំនួយនៅលើអ័ក្សរហូតដល់ឧបករណ៍កាត់អាចរក្សាបាននូវទីតាំងអព្យាក្រឹត និងមានផាសុកភាពនៅពេលដំណើរការ។
3. រឹតបន្តឹងចំណុចទាញ-ចាក់សោ ដើម្បីធានាចំណុចទាញជំនួយនៅនឹងកន្លែង។

ការលៃតម្រូវប្រវែងអ័ក្ស

1. បើកសោកែវពង្រីកនៅផ្នែកខាងមុខនៃចំណុចទាញ។
2. ពង្រីក​ឬ​ដក​អ័ក្ស​ចេញ​រហូត​ដល់​ឧបករណ៍​កាត់​អាច​កាន់​ក្នុង​ទីតាំង​អព្យាក្រឹត និង​មាន​ផាសុកភាព​ក្នុង​ពេល​ដំណើរការ។
3. បិទគន្លឹះកែវពង្រីក ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាព

ជឿនលឿនបន្ទាត់ដោយប្រើចំណីលោត

1. ដំណើរការឧបករណ៍នៅពេលបិទ។
2. ប៉ះក្បាលរដិបរដុបនៅលើដីដើម្បីឈានទៅមុខបន្ទាត់។ ខ្សែរទៅមុខរាល់ពេលដែលក្បាលបុក។
   • សំខាន់៖ កុំកាន់ក្បាលរលាក់នៅលើដី ខណៈពេលកំពុងដំណើរការឧបករណ៍កាត់។
   • ចំណាំ៖ បន្ទះកាត់ដែលកាត់នៅលើស្មៅ កាត់ខ្សែបន្ទាត់ទៅប្រវែងត្រឹមត្រូវ។
   • ចំណាំ៖ ប្រសិនបើខ្សែបន្ទាត់ខ្លីពេក អ្នកប្រហែលជាមិនអាចឈានទៅមុខបន្ទាត់ដោយប៉ះវានៅលើដីបានទេ។ បើដូច្នេះមែន សូមបញ្ចេញទាំងគន្លឹះ និងកុងតាក់ចាក់សោរ ហើយយោងទៅលើការជំរុញបន្ទាត់ដោយដៃ។

ការជំរុញខ្សែដោយដៃ

ដោះកញ្ចប់ថ្មចេញពីឧបករណ៍កាត់ បន្ទាប់មករុញក្បាលរដិបរដុបនៅមូលដ្ឋានរបស់ឧបករណ៍រក្សាស្ពូល ខណៈពេលដែលទាញខ្សែបន្ទាត់កាត់ដើម ដើម្បីឈានទៅមុខខ្សែដោយដៃ។

ការប្រើប្រាស់ខ្សែស្មា

• សំខាន់៖ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើឧបករណ៍កាត់ខ្សែជាមួយនឹងកញ្ចប់ថ្ម 8.0 Ah ឬធំជាងនេះ សូមដំឡើងខ្សែស្មា (មិនរួមបញ្ចូល)។
• កុំ​ប្រើ​ខ្សែ​ស្មា​ប្រសិន​បើ​អ្នក​កំពុង​ដាក់​ខ្សែ​កាត់​ខ្សែ​ជាមួយ​នឹង​កាបូប​ស្ពាយ និង​ខ្សែ​កាតាប ប្រើតែខ្សែកាបូបស្ពាយប៉ុណ្ណោះ។
• ភ្ជាប់ឃ្លីបនៅលើខ្សែស្មាទៅនឹងភ្នែកភ្ជាប់នៅផ្នែកខាងលើនៃចំណុចទាញ (រូបភាពទី 12) ។

1. ឧបករណ៍លៃតម្រូវខ្សែ
2. ឃ្លីប Pivot
3. ភ្នែកភ្ជាប់
4. បន្ទះស្មា
5. តមបក់ចេញរហ័ស

• ប្រវែងខ្សែអាចលៃតម្រូវបាន; រុញឧបករណ៍កែខ្សែឡើង ដើម្បីបន្ថយប្រវែងខ្សែ ឬចុះក្រោម ដើម្បីបង្កើនប្រវែងខ្សែ (រូបភាពទី 12)។
• ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការដកខ្សែចេញយ៉ាងលឿន សូមផ្តាច់ខ្សែចេញរហ័សដូចខាងក្រោម។

1. ចុចនៅផ្នែកម្ខាងនៃទំពក់ (A នៃរូបភាពទី 13) ។
2. អនុញ្ញាតឱ្យតមបក់ផ្តាច់ (B នៃរូបភាពទី 13) ។

សាកថ្មកញ្ចប់

• សំខាន់៖ កញ្ចប់ថ្មមិនត្រូវបានសាកពេញទេ នៅពេលអ្នកទិញវា។ មុនពេលប្រើឧបករណ៍នេះជាលើកដំបូង សូមដាក់កញ្ចប់ថ្មនៅក្នុងឆ្នាំងសាក ហើយសាកវារហូតទាល់តែអេក្រង់ LED បង្ហាញថាកញ្ចប់ថ្មត្រូវបានសាកពេញ។ អានការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពទាំងអស់។
• សំខាន់៖ សាកថ្មកញ្ចប់តែក្នុងសីតុណ្ហភាពដែលស្ថិតក្នុងជួរសមស្រប។ យោង​ទៅ​លើ​ការ​បញ្ជាក់​។
• ចំណាំ៖ នៅពេលណាមួយ ចុចប៊ូតុងសូចនាករការសាកថ្មនៅលើកញ្ចប់ថ្ម ដើម្បីបង្ហាញការសាកបច្ចុប្បន្ន (សូចនាករ LED) ។

1. ត្រូវប្រាកដថារន្ធដោត និងរន្ធសាកថ្មនៅលើកញ្ចប់ថ្ម និងឆ្នាំងសាកគឺគ្មានធូលី និងកំទេចកំទីណាមួយឡើយ។
   1. បែហោងធ្មែញថ្ម
   2. ស្ថានីយកញ្ចប់ថ្ម
   3. ប៊ូតុង​បង្ហាញ​ការ​សាក​ថ្ម
   4. សូចនាករ LED (បន្ទុកបច្ចុប្បន្ន)
   5. ដៃ
   6. ភ្លើងសញ្ញា LED របស់ឆ្នាំងសាក
   7. តំបន់រន្ធដោតឆ្នាំងសាក
2. តម្រៀបប្រហោងក្នុងកញ្ចប់ថ្ម (រូបភាពទី 14) ដោយអណ្តាតនៅលើឆ្នាំងសាក។
3. រុញកញ្ចប់ថ្មចូលទៅក្នុងឆ្នាំងសាក រហូតទាល់តែវាអង្គុយពេញ (រូបភាពទី 14)។
4. ដើម្បីដកកញ្ចប់ថ្មចេញ សូមរុញថ្មថយក្រោយចេញពីឆ្នាំងសាក។
5. សូមមើលតារាងខាងក្រោមដើម្បីបកស្រាយភ្លើងសញ្ញា LED នៅលើឆ្នាំងសាកថ្ម។

សូចនាករ ពន្លឺ	ចង្អុលបង្ហាញ
បិទ	មិនបានបញ្ចូលកញ្ចប់ថ្មទេ។
ពណ៌បៃតងភ្លឹបភ្លែតៗ	កញ្ចប់ថ្មកំពុងសាក
បៃតង	កញ្ចប់ថ្មត្រូវបានសាក
ក្រហម	កញ្ចប់ថ្ម និង/ឬឆ្នាំងសាកថ្មលើស ឬនៅក្រោមជួរសីតុណ្ហភាពសមស្រប
ក្រហមព្រិចភ្នែក	ការសាកថ្មកញ្ចប់មានកំហុស*

• សូមមើលការដោះស្រាយបញ្ហាសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• សំខាន់៖ កញ្ចប់ថ្មអាចទុកនៅលើឆ្នាំងសាកក្នុងរយៈពេលខ្លីរវាងការប្រើប្រាស់។
• ប្រសិនបើកញ្ចប់ថ្មនឹងមិនប្រើបានយូរទេ សូមដកកញ្ចប់ថ្មចេញពីឆ្នាំងសាក។ យោងទៅការផ្ទុក។

គន្លឹះប្រតិបត្តិការ

• ទុកឧបករណ៍កាត់លំអៀងទៅកន្លែងដែលត្រូវកាត់; នេះគឺជាតំបន់កាត់ដ៏ល្អបំផុត។
• ឧបករណ៍កាត់ខ្សែអក្សរកាត់នៅពេលអ្នកផ្លាស់ទីវាពីស្តាំទៅឆ្វេង។ នេះរារាំងអ្នកកាត់មិនឱ្យបោះកំទេចកំទីមកអ្នកបាន។
• ប្រើចុងនៃបន្ទាត់កាត់ដើម្បីធ្វើការកាត់; កុំបង្ខំក្បាលកាត់ចូលទៅក្នុងស្មៅដែលមិនទាន់កាត់។
• របងលួស និងរបងអាចបណា្តាលឱ្រយបន្ទាត់កាត់ខ្រស្រយា៉ាងលឿន ហើយថែមទាំងបាក់ទៀតផង។ ជញ្ជាំងថ្ម និងឥដ្ឋ ការទប់ស្កាត់ និងឈើក៏អាចបណ្តាលឱ្យខ្សែបន្ទាត់កាត់ឆាប់ផងដែរ។
• ជៀសវាងដើមឈើនិងដើមឈើ។ ខ្សែកាត់អាចបំផ្លាញសំបកឈើ ផ្សិតឈើ ចំហៀង និងបង្គោលរបងបានយ៉ាងងាយស្រួល។

1. ទិសដៅនៃការបង្វិល
2. ផ្លូវកាត់

ថែទាំ

បន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍កាត់នីមួយៗ សូមបំពេញដូចខាងក្រោម៖

1. ដោះកញ្ចប់ថ្មចេញពីឧបករណ៍កាត់។
2. ជូតសម្អាតគ្រឿងតុបតែងជាមួយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់។ កុំដាក់បំពង់ទុយោចុះក្រោម ឬដាក់ក្នុងទឹក។
   • ប្រយ័ត្ន បន្ទះកាត់បន្ទាត់នៅលើឧបករណ៍បំលែងគឺមុតស្រួច ហើយអាចកាត់អ្នកបាន។
   • កុំ​ប្រើ​ដៃ​សម្អាត​ប្រឡោះ​ការពារ និង​កាំបិត។
3. ជូតឬកោសសម្អាតកន្លែងកាត់ក្បាលនៅពេលណាដែលមានការប្រមូលផ្តុំនៃកំទេចកំទី។
4. ពិនិត្យនិងរឹតបន្តឹងរនុកទាំងអស់។ ប្រសិនបើផ្នែកណាមួយត្រូវបានខូចខាតឬបាត់បង់ជួសជុលឬជំនួសវា។
5. ដុសសម្អាតកំទេចកំទីចេញពីរន្ធខ្យល់នៅលើក្បាលថាមពល និងបំពង់ផ្សែងនៅលើលំនៅដ្ឋានម៉ូទ័រ ដើម្បីការពារម៉ូទ័រពីការឡើងកំដៅ។

ការជំនួសបន្ទាត់កាត់

ប្រើតែខ្សែកាត់ monofilament អង្កត់ផ្ចិត 2.0 mm (0.080 អ៊ីង) ឬ 2.4 mm (0.095 អ៊ីង) អង្កត់ផ្ចិត XNUMX mm (XNUMX អ៊ីង) បន្ទាត់កាត់ monofilament twisted ពី Toro ។

1. ដោះកញ្ចប់ថ្មចេញពីឧបករណ៍កាត់។
2. ដកខ្សែដែលមានស្រាប់នៅលើស្ពូលដោយចុចក្បាលរដិបរដុប ខណៈពេលដែលទាញខ្សែចេញឱ្យស្មើគ្នាពីភាគីទាំងពីរនៃក្បាលរដិបរដុប។
3. កាត់បំណែកនៃបន្ទាត់ដែលមានប្រវែងមិនលើសពី 7.3 ម៉ែត្រ (24 ហ្វីត) ។ សំខាន់៖ កុំផ្ទុកលើសទម្ងន់។
   • សំខាន់៖ កុំប្រើរង្វាស់រង្វាស់ ឬប្រភេទខ្សែផ្សេងទៀតព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យខូចឧបករណ៍កាត់។
4. ចុច និងបង្វែរក្បាលរដិបរដុបតាមទិសដែលបង្ហាញដោយព្រួញ (តាមទ្រនិចនាឡិកា) នៅលើផ្នែកខាងក្រោមនៃក្បាលរដិបរដុប រហូតទាល់តែស្នាមនៅផ្នែកម្ខាងនៃក្បាលរដិបរដុបស្របនឹងស្នាមនៅក្រោមត្របកភ្នែក (រូបភាពទី 16)។
5. បញ្ចូលចុងបន្ទាត់ 1 ត្រង់ចូលទៅក្នុងត្របកភ្នែក ហើយរុញខ្សែបន្ទាត់រហូតទាល់តែវាចេញពីរោមភ្នែកនៅម្ខាងទៀត។
   1. បន្ទាត់កាត់
   2. រោមចិញ្ចើម
   3. សញ្ញាតម្រឹមត្របកភ្នែក
   4. សញ្ញាតម្រឹមក្បាលបុក
      • សំខាន់៖ កុំផ្តាច់ក្បាលកាត់។
6. ទាញខ្សែបន្ទាត់តាមត្របកភ្នែករហូតដល់មានប្រវែងស្មើគ្នានៅផ្នែកម្ខាងៗនៃក្បាលកាត់។
7. កាន់ឧបករណ៍កាត់ខ្សែអក្សរនៅនឹងកន្លែងដោយដៃម្ខាង។ ដោយដៃម្ខាងទៀតរបស់អ្នក បង្វែរផ្នែកខាងក្រោមនៃក្បាល trimmer ក្នុងទិសដៅដែលបង្ហាញដោយព្រួញ (តាមទ្រនិចនាឡិកា) នៅលើផ្នែកខាងក្រោមនៃក្បាលរដិបរដុប ដើម្បីបក់ខ្សែបន្ទាត់។ ទុកប្រហែល 152 មីលីម៉ែត្រ (6 អ៊ីញ) លាតសន្ធឹងហួសពីត្របកភ្នែកនៅសងខាង។

ការជំនួសក្បាល Trimmer

1. ដោះកញ្ចប់ថ្មចេញពីឧបករណ៍កាត់។
2. បញ្ចូលឧបករណ៍ដែលមានអង្កត់ផ្ចិតតូច (ដូចជាទួណឺវីស) តាមរយៈលំនៅដ្ឋានរបស់ម៉ូទ័រ និងចូលទៅក្នុងចង្អូរនៅក្នុងកង្ហារ ដើម្បីធានាក្បាលកាត់ ដើម្បីកុំឱ្យវាបង្វិលដោយសេរី (រូបភាពទី 17)។
   • ចំណាំ៖ ដោយប្រើឧបករណ៍ដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុងរន្ធ សូមបង្វិលក្បាលកាត់រហូតដល់អ្នកមានអារម្មណ៍ថាដំបងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងចង្អូរ។
3. ដោយប្រើឧបករណ៍ទប់ក្បាល trimmer បង្វិលក្បាល trimmer ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា ដើម្បីយកវាចេញពីប្រអប់លេខដែលមានខ្សែ (រូបភាពទី 18)។
4. ដើម្បីដំឡើងក្បាលកាត់ថ្មី សូមបង្វិលវាតាមទ្រនិចនាឡិកាលើប្រអប់លេខ ខណៈពេលដែលដាក់កង្ហារដោយឧបករណ៍។

ការផ្ទុក

• សំខាន់៖ ទុកម៉ាស៊ីន កញ្ចប់ថ្ម និងឆ្នាំងសាកតែក្នុងសីតុណ្ហភាពដែលស្ថិតក្នុងជួរសមស្រប។ យោង​ទៅ​លើ​ការ​បញ្ជាក់​។
• សំខាន់៖ ប្រសិនបើអ្នករក្សាទុកម៉ាស៊ីនរយៈពេលមួយឆ្នាំ ឬយូរជាងនេះ សូមដកកញ្ចប់ថ្មចេញពីម៉ាស៊ីន ហើយសាកថ្មកញ្ចប់រហូតដល់សញ្ញា LED 1 ឬ 2 ប្រែពណ៌បៃតងនៅលើថ្ម។
• កុំទុកថ្មដែលសាកពេញ ឬអស់ថ្ម។ នៅពេលអ្នករួចរាល់ក្នុងការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនម្តងទៀត សូមសាកថ្មកញ្ចប់រហូតដល់ភ្លើងសញ្ញាខាងឆ្វេងប្រែពណ៌បៃតងនៅលើឆ្នាំងសាក ឬសូចនាករ LED ទាំង 4 ប្រែទៅជាពណ៌បៃតងនៅលើថ្ម។
• ផ្តាច់ម៉ាស៊ីនចេញពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (ឧ. ដកកញ្ចប់ថ្មចេញ) ហើយពិនិត្យមើលការខូចខាតបន្ទាប់ពីប្រើប្រាស់។
• សម្អាតវត្ថុបរទេសទាំងអស់ចេញពីម៉ាស៊ីន។
• កុំទុកម៉ាស៊ីន ឬឆ្នាំងសាកជាមួយកញ្ចប់ថ្មដែលបានដំឡើង។
• នៅពេលមិនប្រើ សូមទុកម៉ាស៊ីន កញ្ចប់ថ្ម និងឆ្នាំងសាកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ។
• ទុកម៉ាស៊ីន កញ្ចប់ថ្ម និងឆ្នាំងសាកថ្មឱ្យនៅឆ្ងាយពីភ្នាក់ងារច្រេះ ដូចជាសារធាតុគីមីក្នុងសួន និងអំបិល de-icing ។
• ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួនធ្ងន់ធ្ងរ កុំទុកកញ្ចប់ថ្មនៅខាងក្រៅ ឬក្នុងយានជំនិះ។
• ទុកម៉ាស៊ីន កញ្ចប់ថ្ម និងឆ្នាំងសាកថ្មនៅក្នុងកន្លែងស្អាត និងស្ងួតដែលបិទជិត។
• នៅពេលដែលម៉ាស៊ីនត្រូវបានបត់សម្រាប់ផ្ទុក កុំព្យួរវាពីខ្សែភ្លើង។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

• អនុវត្តតែជំហានដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំទាំងនេះ។ រាល់ការត្រួតពិនិត្យការថែទាំនិងការងារជួសជុលត្រូវធ្វើឡើងដោយមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតឬអ្នកជំនាញដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិប្រហាក់ប្រហែលគ្នាប្រសិនបើអ្នកមិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាដោយខ្លួនឯងបាន។
• ដកថ្មចេញពីឧបករណ៍ជានិច្ច នៅពេលដោះស្រាយបញ្ហា ពិនិត្យ ថែទាំ ឬសម្អាតឧបករណ៍។

បញ្ហា	មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	សកម្មភាពកែតម្រូវ
ឧបករណ៍មិនដំណើរការឬមិនដំណើរការជាបន្តបន្ទាប់។	1. ថ្មមិនត្រូវបានដំឡើងពេញលេញនៅក្នុងឧបករណ៍ទេ។	1. ដោះចេញ រួចជំនួសថ្មទៅក្នុងឧបករណ៍ ត្រូវប្រាកដថាវាត្រូវបានដំឡើង និងចាក់សោរពេញលេញ។
	2. កញ្ចប់ថ្មមិនត្រូវបានគិតថ្លៃទេ។	2. ដកកញ្ចប់ថ្មចេញពីឧបករណ៍ ហើយសាកវា។
	3. កញ្ចប់ថ្មគឺលើសឬក្រោមកំរិតសីតុណ្ហភាពសមស្រប។	3. រំកិលកញ្ចប់ថ្មទៅកន្លែងដែលស្ងួតហើយសីតុណ្ហភាពចន្លោះ ០ អង្សាសេ (៣២ អង្សាសេ) និង ៤០ អង្សាសេ (១០៤ អង្សាសេ) ។
	4. មានជាតិសំណើមនៅលើផ្នែកនាំមុខនៃកញ្ចប់ថ្ម។	4. អនុញ្ញាតឱ្យកញ្ចប់ថ្មស្ងួត ឬជូតវាឱ្យស្ងួត។
	5. កញ្ចប់ថ្មខូច។	5. ជំនួសកញ្ចប់ថ្ម។
	6. មានបញ្ហាអគ្គិសនីមួយទៀតជាមួយឧបករណ៍។	6. ទាក់ទងអ្នកចែកចាយសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត។
ឧបករណ៍​មិន​មាន​ថាមពល​ពេញ​លេញ​ទេ ឬ​ផ្ទះ​របស់​ម៉ូទ័រ​កំពុង​ក្តៅ។	1. សមត្ថភាពសាកថ្មកញ្ចប់ទាបពេក។ 2. រន្ធខ្យល់ត្រូវបានរារាំង។	1. ដកកញ្ចប់ថ្មចេញពីឧបករណ៍ ហើយសាកថ្មពេញ។
		2. សម្អាតរន្ធខ្យល់។

បញ្ហា	មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	សកម្មភាពកែតម្រូវ
ឧបករណ៍កំពុងផលិតរំញ័រឬសំលេងរំខានហួសហេតុ។	1. មានកំទេចកំទីនៅក្រោមប្រឡោះស្មៅឬនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានក្បាលរលាក់នៅលើឧបករណ៍កាត់។	1. សម្អាតកំទេចកំទីពីក្រោមប្រឡោះស្មៅ ឬនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានក្បាលរដិបរដុប។
	2. ស្ពូលមិនត្រូវបានរងរបួសត្រឹមត្រូវ។	2. តម្រង់ជួរទៅមុខដោយប្រើក្បាលប៊ូឡុង និង/ឬដកខ្សែបន្ទាត់នៅលើស្ពូល ហើយខ្យល់ស្ពូលម្តងទៀត។
ក្បាលរដិបរដុបមិនទៅមុខបន្ទាត់ទេ។	1. ឧបករណ៍កាត់គឺចេញពីបន្ទាត់។	1. បន្ថែមបន្ទាត់បន្ថែមទៀតទៅក្បាលទ្រនាប់។
	2. ខ្សែត្រូវបានច្របូកច្របល់នៅក្នុងលំនៅដ្ឋាននៃក្បាលរដិបរដុប។	2. ដោះគម្របក្បាលរដិបរដុប ហើយដោះខ្សែបន្ទាត់ចេញ។
	3. មានកំទេចកំទីនៅក្រោមប្រឡោះស្មៅឬនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានក្បាលរលាក់នៅលើឧបករណ៍កាត់។	3. សម្អាតកំទេចកំទីពីក្រោមប្រឡោះស្មៅ ឬនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានក្បាលរដិបរដុប។
កញ្ចប់ថ្មបាត់បង់ការសាកថ្មយ៉ាងឆាប់រហ័ស។	1. កញ្ចប់ថ្មគឺលើសឬក្រោមកំរិតសីតុណ្ហភាពសមស្រប។	1. រំកិលកញ្ចប់ថ្មទៅកន្លែងដែលស្ងួតហើយសីតុណ្ហភាពចន្លោះ ០ អង្សាសេ (៣២ អង្សាសេ) និង ៤០ អង្សាសេ (១០៤ អង្សាសេ) ។
	2. ឧបករណ៍កាត់គឺលើសទម្ងន់។	2. កាត់ក្នុងល្បឿនយឺតជាង។
ឧបករណ៍សាកថ្មមិនដំណើរការទេ។	1. ឧបករណ៍សាកថ្មលើស ឬស្ថិតនៅក្រោមជួរសីតុណ្ហភាពសមស្រប។	1. ដក​ឧបករណ៍​សាក​ថ្ម​ចេញ ហើយ​ផ្លាស់ទី​វា​ទៅ​កន្លែង​ដែល​វា​ស្ងួត ហើយ​សីតុណ្ហភាព​នៅ​ចន្លោះ 5°C (41°F) និង 40°C (104°F)។
	2. ព្រីដែលឧបករណ៍សាកថ្មត្រូវបានដោតចូលមិនមានថាមពលទេ។	2. ទាក់ទងអ្នកអគ្គីសនីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់អ្នកដើម្បីជួសជុលកន្លែងលក់។
ភ្លើងសញ្ញា LED នៅលើឆ្នាំងសាកថ្មមានពណ៌ក្រហម។	1. ឧបករណ៍សាកថ្ម និង/ឬកញ្ចប់ថ្មហួស ឬស្ថិតនៅក្រោមជួរសីតុណ្ហភាពសមស្រប។	1. ដោះ​ដុំ​សាក​ថ្ម​ចេញ ហើយ​រំកិល​ឆ្នាំង​សាក​ថ្ម និង​កញ្ចប់​ថ្ម​ទៅ​កន្លែង​ដែល​វា​ស្ងួត ហើយ​សីតុណ្ហភាព​នៅ​ចន្លោះ 5°C (41°F) និង 40°C (104°F)។

បញ្ហា	មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	សកម្មភាពកែតម្រូវ
ភ្លើងសញ្ញា LED នៅលើឆ្នាំងសាកថ្មកំពុងភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ក្រហម។	1. មានកំហុសក្នុងការទំនាក់ទំនងរវាងកញ្ចប់ថ្ម និងឆ្នាំងសាក។	1. ដកកញ្ចប់ថ្មចេញពីឆ្នាំងសាកថ្ម ដកដុំសាកថ្មចេញពីព្រី ហើយរង់ចាំ 10 វិនាទី។ ដោត ឧបករណ៍សាកថ្មចូលទៅក្នុងព្រីម្តងទៀត ហើយដាក់កញ្ចប់ថ្មនៅលើឆ្នាំងសាកថ្ម។ ប្រសិនបើភ្លើងសញ្ញា LED នៅលើឆ្នាំងសាកថ្មនៅតែលោតឡើងក្រហម សូមធ្វើបែបបទនេះម្តងទៀត។ ប្រសិនបើភ្លើងសញ្ញា LED នៅលើឆ្នាំងសាកថ្មនៅតែលោតភ្លឹបភ្លែតៗ បន្ទាប់ពីព្យាយាម 2 ដង សូមបោះចោលកញ្ចប់ថ្មឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅកន្លែងកែច្នៃថ្ម។
	2. កញ្ចប់ថ្មខ្សោយ។	2. បោះចោលកញ្ចប់ថ្មឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅកន្លែងកែឆ្នៃថ្ម។

ព័ត៌មានព្រមាន

សេចក្តីប្រកាសរបស់កាលីហ្វ័រញ៉ា 65 ព័ត៌មានព្រមាន

តើការព្រមាននេះជាអ្វី?

• អ្នកអាចឃើញផលិតផលសម្រាប់លក់ដែលមានស្លាកសញ្ញាព្រមានដូចខាងក្រោម។
• ព្រមាន៖ មហារីកនិងបន្តពូជ គ្រោះថ្នាក់ — www.p65Warnings.ca.gov.

តើ Prop 65 ជាអ្វី?

• Prop 65 អនុវត្តចំពោះក្រុមហ៊ុនណាមួយដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ការលក់ផលិតផលនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ឬផលិតផលិតផលដែលអាចលក់នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ វាមានអាណត្តិថាអភិបាលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ារក្សា និងផ្សព្វផ្សាយបញ្ជីសារធាតុគីមីដែលគេស្គាល់ថាបង្កមហារីក ពិការភាពពីកំណើត និង/ឬគ្រោះថ្នាក់ដល់ការបន្តពូជផ្សេងទៀត។ បញ្ជីដែលត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជារៀងរាល់ឆ្នាំ រួមមានសារធាតុគីមីរាប់រយដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរបស់របរប្រចាំថ្ងៃជាច្រើន។ គោលបំណងនៃ Prop 65 គឺដើម្បីជូនដំណឹងដល់សាធារណជនអំពីការប៉ះពាល់នឹងសារធាតុគីមីទាំងនេះ។
• Prop 65 មិនហាមឃាត់ការលក់ផលិតផលដែលមានសារធាតុគីមីទាំងនេះទេ ផ្ទុយទៅវិញទាមទារការព្រមានលើផលិតផលណាមួយ ការវេចខ្ចប់ផលិតផល ឬអក្សរសិល្ប៍ជាមួយផលិតផល។ ជាងនេះទៅទៀត ការព្រមាន Prop 65 មិនមានន័យថាផលិតផលបំពានស្តង់ដារសុវត្ថិភាពផលិតផល ឬតម្រូវការណាមួយឡើយ។ រដ្ឋាភិបាលកាលីហ្វ័រញ៉ាបានបំភ្លឺថាការព្រមាន Prop 65 "មិនដូចគ្នាទៅនឹងការសម្រេចចិត្តបទប្បញ្ញត្តិថាផលិតផលមួយ 'មានសុវត្ថិភាព' ឬ 'មិនមានសុវត្ថិភាព' ។
• សារធាតុគីមីទាំងនេះជាច្រើនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងផលិតផលប្រចាំថ្ងៃអស់ជាច្រើនឆ្នាំដោយមិនមានឯកសារគ្រោះថ្នាក់។
• សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ https://oag.ca.gov/prop65/faqs-view-all.
• ការព្រមាន Prop 65 មានន័យថាក្រុមហ៊ុនបានទាំង (1) បានវាយតម្លៃការប៉ះពាល់ ហើយបានសន្និដ្ឋានថាវាលើសពី "កម្រិតហានិភ័យមិនសំខាន់" ។ ឬ (2) បានជ្រើសរើសផ្តល់ការព្រមានដោយផ្អែកលើការយល់ដឹងរបស់វាអំពីវត្តមាននៃសារធាតុគីមីដែលបានរាយបញ្ជីដោយមិនព្យាយាមវាយតម្លៃការប៉ះពាល់។

តើច្បាប់នេះអនុវត្តនៅគ្រប់ទីកន្លែងទេ?

• ការព្រមាន Prop 65 ត្រូវបានទាមទារនៅក្រោមច្បាប់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាតែប៉ុណ្ណោះ។ ការព្រមានទាំងនេះត្រូវបានគេមើលឃើញនៅទូទាំងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅក្នុងការកំណត់ជាច្រើន រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះភោជនីយដ្ឋាន ហាងលក់គ្រឿងទេស សណ្ឋាគារ សាលារៀន និងមន្ទីរពេទ្យ និងលើផលិតផលជាច្រើនប្រភេទ។
• លើសពីនេះ អ្នកលក់រាយតាមអ៊ីនធឺណិត និងតាមសំបុត្រមួយចំនួនផ្ដល់ការព្រមាន Prop 65 លើពួកគេ។ webគេហទំព័រ ឬក្នុងកាតាឡុក។

តើការព្រមានរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាប្រៀបធៀបទៅនឹងដែនកំណត់របស់សហព័ន្ធយ៉ាងដូចម្តេច?

• ស្តង់ដារ Prop 65 ជារឿយៗមានភាពតឹងរ៉ឹងជាងស្តង់ដារសហព័ន្ធ និងអន្តរជាតិ។
• សារធាតុផ្សេងៗតម្រូវឱ្យមានការព្រមាន Prop 65 នៅកម្រិតដែលទាបជាងដែនកំណត់សកម្មភាពរបស់សហព័ន្ធ។
• សម្រាប់អតីតample, ស្តង់ដារ Prop 65 សម្រាប់ការព្រមានសម្រាប់ការនាំមុខគឺ 0.5 μg/ថ្ងៃ ដែលទាបជាងស្តង់ដារសហព័ន្ធ និងអន្តរជាតិ។

ហេតុអ្វីបានជាផលិតផលស្រដៀងគ្នាទាំងអស់មិនមានការព្រមាន?

• ផលិតផលដែលលក់ក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាទាមទារការដាក់ស្លាក Prop 65 ខណៈដែលផលិតផលស្រដៀងគ្នានេះលក់នៅកន្លែងផ្សេងមិនមាន។
• ក្រុមហ៊ុនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការដោះស្រាយបណ្តឹង Prop 65 អាចត្រូវបានតម្រូវឱ្យប្រើការព្រមាន Prop 65 សម្រាប់ផលិតផលរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតដែលផលិតផលិតផលស្រដៀងគ្នាប្រហែលជាមិនមានតម្រូវការបែបនេះទេ។
• ការអនុវត្ត Prop 65 គឺមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាទេ។
• ក្រុមហ៊ុនអាចជ្រើសរើសមិនផ្តល់ការព្រមាន ពីព្រោះពួកគេសន្និដ្ឋានថាពួកគេមិនត្រូវបានតម្រូវឱ្យធ្វើដូច្នេះនៅក្រោម Prop 65; កង្វះការព្រមានសម្រាប់ផលិតផលមួយ មិនមែនមានន័យថាផលិតផលនោះគ្មានសារធាតុគីមីក្នុងបញ្ជីក្នុងកម្រិតស្រដៀងគ្នានោះទេ។

ហេតុអ្វី Toro រួមបញ្ចូលការព្រមាននេះ?

• Toro បានជ្រើសរើសផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់នូវព័ត៌មានឱ្យបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបានដើម្បីឱ្យពួកគេអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយការយល់ដឹងអំពីផលិតផលដែលពួកគេទិញ និងប្រើប្រាស់។ Toro ផ្តល់ការព្រមាននៅក្នុងករណីមួយចំនួនដោយផ្អែកលើចំណេះដឹងរបស់វាអំពីវត្តមាននៃសារធាតុគីមីដែលបានរាយបញ្ជីមួយ ឬច្រើនដោយមិនវាយតម្លៃកម្រិតនៃការប៉ះពាល់ ព្រោះថាមិនមែនសារធាតុគីមីដែលបានរាយបញ្ជីទាំងអស់ផ្តល់នូវតម្រូវការកម្រិតនៃការប៉ះពាល់នោះទេ។ ខណៈពេលដែលការប៉ះពាល់ពីផលិតផល Toro អាចនឹងមានការធ្វេសប្រហែស ឬស្ថិតក្នុងកម្រិត "គ្មានហានិភ័យសំខាន់" ចេញពីការប្រុងប្រយ័ត្នច្រើន
• Toro បានជ្រើសរើសដើម្បីផ្តល់ការព្រមាន Prop 65 ។ លើសពីនេះទៅទៀត ប្រសិនបើ Toro មិនផ្តល់ការព្រមានទាំងនេះទេ វាអាចត្រូវបានប្តឹងដោយរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ឬដោយភាគីឯកជនដែលស្វែងរកការអនុវត្តន៍ Prop 65 និងទទួលរងនូវការពិន័យជាខ្លាំង។ Rev
• ចុះឈ្មោះនៅ www.Toro.com. ការណែនាំដើម
• សម្រាប់ជំនួយ សូមមើល www.Toro.com/support សម្រាប់ធនធានការណែនាំ ឬទាក់ទងអ្នកចែកចាយសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់អ្នក មុនពេលប្រគល់ផលិតផលនេះ។

ឯកសារ/ធនធាន

TORO 51838 Flex Force Power System 60V MAX String Trimmer [pdf] សៀវភៅណែនាំ 51838, 51838T, 51838 Flex Force Power System 60V MAX String Trimmer, 51838, Flex Force Power System 60V MAX String Trimmer, Force Power System 60V MAX String Trimmer, System 60V MAX String Trimmer, MAX String Trimmer, MAX String Trimmer

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់