rapoo 9600M Wireless Keyboard និង Mouse

ក្តារចុចនិងកណ្តុរឥតខ្សែ

ជាងview

ក្ដារចុច

Fn + ESC = មុខងារ PrtSc
Fn +Fl*= ប៊ូតុងថយក្រោយ
Fn + F2* = ប៊ូតុងបញ្ជូនបន្ត
Fn + F3* = ទំព័រដើម
Fn + F4* = អ៊ីមែល
Fn + FS* = កម្មវិធីចាក់ពហុមេឌៀ
Fn + F6 = លេង/ផ្អាក
Fn + F7 * = បញ្ឈប់
Fn + F5 = បទមុន។
Fn + F9 = បទបន្ទាប់
Fn + Fl0 = បរិមាណ +
Fn + F11 = កម្រិតសំឡេង +
Fn + F12 = បិទសំឡេង

កណ្ដុរ

1. = ប៊ូតុងខាងឆ្វេង
2. = ប៊ូតុងស្តាំ
3. = ប៊ូតុងកណ្តាល/ កង់រមូរ
4. = ប៊ូតុងប៊្លូធូស
5. = បិទ/បើក
6. = ស្ថានភាព LED

* (សម្រាប់តែ Windows)

សេចក្តីណែនាំ

ការចាប់ផ្តើម

ក្ដារចុច៖ យើង​សូម​ណែនាំ​ឱ្យ​សាក​ថ្ម​ឱ្យ​ពេញ​មុន​នឹង​ប្រើ​លើក​ដំបូង។
កណ្ដុរ៖ ថ្មរបស់កណ្តុរត្រូវបានតំឡើងជាមុន។ សូមដកស្លាកនៅជាប់នឹងថ្ម។

2.4GHz

1. ដោតឧបករណ៍ទទួល USB ដែលរួមបញ្ចូលទៅក្នុងរន្ធ USB នៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
2. បើកក្តារចុចនិងកណ្តុរ។ របៀប 2.4GHz គួរតែសកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
   បើមិនដូច្នោះទេ សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ៖

ក្ដារចុច៖ ចុច Fn+4 ដើម្បីដំណើរការមុខងារ 2.4Ghz។
កណ្ដុរ៖ ចុចប៊ូតុងប៊្លូធូសក្នុងរយៈពេលខ្លីរហូតដល់របៀប 2.4GHz សកម្ម។

របៀបប៊្លូធូស

ក្ដារចុច

1. បើកក្តារចុច។
2. ចុចឱ្យជាប់បន្សំគ្រាប់ចុច Fn+l, Fn+2 ឬ Fn+3 យ៉ាងហោចណាស់ 3 វិនាទី ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍ 3 ផ្សេងគ្នាតាមរយៈប៊្លូធូស។ ស្ថានភាព LED បញ្ចេញពណ៌ខៀវយឺតៗ ហើយក្តារចុចអាចរកឃើញក្នុងរយៈពេល 120 វិនាទី។
3. បញ្ចប់ "ការផ្គូផ្គងប៊្លូធូស" នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ នៅពេលដែលក្តារចុច និងឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានផ្គូផ្គង ស្ថានភាព LED នឹងបិទ

កណ្ដុរ

1. បើកកណ្តុរ។
2. បន្តចុចប៊ូតុងប៊្លូធូសយ៉ាងហោចណាស់ 3 វិនាទីដើម្បីផ្គូផ្គង។ ស្ថានភាព LED បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមយឺតៗ។ កណ្តុរអាចរកឃើញក្នុងរយៈពេល 120 វិនាទី។
3. បញ្ចប់ "ការផ្គូផ្គងប៊្លូធូស" នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ នៅពេលដែលកណ្តុរ និងឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានផ្គូផ្គង ស្ថានភាព LED នឹងបិទ។

ការផ្គូផ្គងប៊្លូធូស

1. បើកការកំណត់ប៊្លូធូសនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។
2. ជ្រើសរើសក្តារចុចឬកណ្តុរពីបញ្ជី។
   កណ្ដុរ៖ RAPOO 3.0MS / RAPOO S.0MS
   ក្ដារចុច៖ RAPOO 3.0KB / RAPOO 5.0KB
3. ចុចគូហើយធ្វើតាមការណែនាំផ្សេងទៀតដែលអាចបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។

ការប្តូររវាងឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គង

ក្ដារចុច

ចុចបន្សំគ្រាប់ចុច Fn+l, Fn+2, Fn+3 ឬ Fn+4 ដើម្បីប្តូរក្នុងចំណោមឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គង។
អ្នកអាចភ្ជាប់ក្តារចុចជាមួយឧបករណ៍រហូតដល់ 4 ក្នុងពេលតែមួយ។ (ឧបករណ៍ 3 តាមរយៈប៊្លូធូស ឧបករណ៍ 1 តាមរយៈឧបករណ៍ទទួល USB 2.4 GHz)

កណ្ដុរ

ចុចប៊ូតុងប៊្លូធូសដើម្បីប្តូរក្នុងចំណោមឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គង។
អ្នកអាចភ្ជាប់កណ្តុរជាមួយឧបករណ៍រហូតដល់ 3 ក្នុងពេលតែមួយ។ (ឧបករណ៍ 2 តាមរយៈប៊្លូធូស ឧបករណ៍ 1 តាមរយៈឧបករណ៍ទទួល USB 2.4 GHz)
នៅពេលអ្នកលើកកណ្ដុរ ស្ថានភាព LED បង្ហាញឧបករណ៍ណាមួយដែលសកម្ម។

1. ស្ថានភាព LED ស្ថិតស្ថេរសម្រាប់វិនាទីមួយចំនួន= ឧបករណ៍ប៊្លូធូស 1 ត្រូវបានភ្ជាប់។
2. ស្ថានភាព LED បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមយឺតៗសម្រាប់វិនាទីមួយចំនួន= ឧបករណ៍ប៊្លូធូស 2 ត្រូវបានភ្ជាប់។
3. ស្ថានភាព LED បិទ = ឧបករណ៍ទទួល USB 2.4GHz ត្រូវបានភ្ជាប់។

ថ្មទាប

ក្ដារចុច

ប្រសិនបើស្ថានភាព LED ភ្លឺជានិច្ច វាមានន័យថាថាមពលថ្មមានកម្រិតទាប។ សូមបញ្ចូលថ្មឡើងវិញដោយប្រើខ្សែដែលរួមបញ្ចូល។

កណ្ដុរ

ប្រសិនបើស្ថានភាព LED បញ្ចេញពន្លឺពីរដងរៀងរាល់ពីរវិនាទី វាមានន័យថាថាមពលថ្មមានកម្រិតទាប។ សូមប្តូរថ្ម។

លក្ខខណ្ឌធានា

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានាផ្នែករឹងដែលមានកំណត់រយៈពេល 2 ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ www.rapoo-eu.com.

ការដោះស្រាយបញ្ហា

1. របៀបគេង៖ នៅពេលមិនប្រើឧបករណ៍មួយរយៈ វានឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរបៀបគេង ដើម្បីសន្សំថ្ម។ អ្នកអាចចុចគ្រាប់ចុចណាមួយដើម្បីដាស់វាម្តងទៀតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់បន្ថែមទៀត។
2. ប្រសិនបើអ្នកបានភ្ជាប់តាមរយៈប៊្លូធូស ហើយអ្នកប្រហែលជាមានបញ្ហាជាមួយអក្សរដែលបាត់ពេលកំពុងវាយ សូមភ្ជាប់ម្តងទៀត ខណៈពេលដែលប្រើជម្រើសប៊្លូធូសទីពីរដើម្បីផ្គូផ្គង (BT3.0 ឬ BTS.0)។
3. ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ www.rapoo-eu.com. នៅទីនោះអ្នកនឹងឃើញ FAQs របស់យើង។ អ្នកក៏អាចទាញយកកម្មវិធីបញ្ជាចុងក្រោយបំផុត និងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ផលិតផលរបស់យើងនៅទីនោះផងដែរ។

តម្រូវការប្រព័ន្ធ

Windows® 7 / 8/10/11, Mac OS X 10.4 ឬថ្មីជាងនេះ, ច្រក USB

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

1. កុំព្យាយាមបើកឧបករណ៍ ឬជួសជុលវាដោយខ្លួនឯង
2. កុំប្រើឧបករណ៍ក្នុងបរិយាកាសសើម។
3. សូមសម្អាតឧបករណ៍ដោយក្រណាត់ទន់ និងស្ងួត។

មាតិកាកញ្ចប់

ព័ត៌មានច្បាប់ និងអនុលោមភាព

ផលិតផល៖ Rapoo Wireless Keyboard និង Mouse
ម៉ូដែល៖ 9600 ម

www.rapoo-eu.comas-europe@rapoo.com

ក្រុមហ៊ុនផលិត៖
Rapoo Europe BV
Weg en Bos 132 CID 2661 GX Bergschenhoek ប្រទេសហូឡង់

K អ្នកតំណាងដែលមានសិទ្ធិ (សម្រាប់អាជ្ញាធរ)៖
ProductlP (UK) Ltd.
8, Northumberland Av.
ទីក្រុងឡុងដ៍ WC2N SBY ​​ចក្រភពអង់គ្លេស

ព័ត៌មានអនុលោមភាព៖ អាស្រ័យហេតុនេះ Rapoo Europe BV ប្រកាសថា ផលិតផលបរិក្ខារវិទ្យុនេះគឺអនុលោមតាមសេចក្តីណែនាំ 2014/53 EU (RED) និងបទប្បញ្ញត្តិសហភាពអឺរ៉ុបដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់។ អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាពរបស់សហភាពអឺរ៉ុបមាននៅអាសយដ្ឋានអ៊ីនធឺណិតខាងក្រោម៖ www.rapoo-eu.com. ប្រេកង់ប្រតិបត្តិការ: 2402-2480MHz រ៉ាដអតិបរិមា> - ប្រេកង់បញ្ជូនថាមពល៖ SdBm / 3.16mW

ព័ត៌មានអនុលោមភាពចក្រភពអង់គ្លេស៖ អាស្រ័យហេតុនេះ ផលិតផល (ចក្រភពអង់គ្លេស) អិលធីឌី ដែលជាអ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតពី Ra poo Europe BV ប្រកាសថាផលិតផលឧបករណ៍វិទ្យុនេះគឺអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិបរិក្ខារវិទ្យុរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសឆ្នាំ 2017 និងបទប្បញ្ញត្តិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់។ អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការអនុលោមរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស មាននៅអាសយដ្ឋានអ៊ីនធឺណិតខាងក្រោម៖ www.rapoo-eu.com. ប្រេកង់ប្រតិបត្តិការ៖ ពី 2402 ទៅ 2480 MHz ។ ថាមពលប្រេកង់វិទ្យុអតិបរមាត្រូវបានបញ្ជូន៖ 5 dBm / 3.16mW

ការចោលសម្ភារៈវេចខ្ចប់៖ សម្ភារៈវេចខ្ចប់ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ភាពស្និទ្ធស្នាលបរិស្ថាន និងអាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។ បោះចោលសម្ភារវេចខ្ចប់ដែលលែងត្រូវការតទៅទៀត ដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងតំបន់ជាធរមាន។

ការចោលឧបករណ៍៖ The symbol above and on the product means that the product Is classed as Electrical or Electronic equipment and should not be disposed with other household or commercial waste at the end of Its useful life. The Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEEJ Directive has been put In place to recycle products using best available recovery and recycling techniques to minimize the Impact on the environment, treat any hazardous substances and avoid the increasing landfill. Contact local authorities for intonation on the correct disposal of Electrical or Electronic equipment.

ផលិតនៅប្រទេសចិន
02022 រ៉ាពូ។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។ សញ្ញាសម្គាល់ពាក្យ និងស្លាកសញ្ញាBluetooth® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីកម្មសិទ្ធិដោយ Bluetooth SIG, Inc. ហើយការប្រើប្រាស់សញ្ញាសម្គាល់បែបនេះដោយ Ra poo គឺស្ថិតនៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ។ Ra poo និមិត្តសញ្ញា Ra poo និងម៉ាក Ra poo ផ្សេងទៀតគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Rapoo ហើយអាចត្រូវបានចុះឈ្មោះ។ ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យផលិតឡើងវិញនូវផ្នែកណាមួយនៃ thls quick start guide ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពី Rapoo ។

ឯកសារ/ធនធាន

rapoo 9600M Wireless Keyboard និង Mouse [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ក្តារចុច និងកណ្ដុរឥតខ្សែ 9600M, 9600M, ក្ដារចុចឥតខ្សែ និងកណ្ដុរ, ក្ដារចុច និងកណ្ដុរ, ក្ដារចុច និងកណ្ដុរ 9600M, ក្ដារចុច, កណ្ដុរ, ក្ដារចុចឥតខ្សែ, កណ្ដុរឥតខ្សែ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់