ម៉ាស៊ីនបោកគក់ Miele PWM 507
ទំនាក់ទំនង
| ចក្រភពអង់គ្លេស
Miele Co. Ltd., Fairacres, Marcham Road Abingdon, Oxon, OX14 1TW Professional Sales, Tel: 0845 365 6608 E-mail: professional@miele.co.uk អ៊ីនធឺណិត៖ www.miele.co.uk/professional អូស្ត្រាលី មីលអូស្រ្តាលីភីធីធីអិលធីឌី ACN 005 635 398, ABN 96 005 635 398 កម្រិត 4, 141 Camberwell Road, Hawthorn East, VIC 3123 ទូរស័ព្ទ៖ ១៣០០ ៧២៩ ៩៤៨ អ៊ីនធឺណិត៖ www.miele.com.au/professional អ៊ីមែល៖ professional.sales@miele.com.au ចិនដីគោក Miele Electrical Appliances Co., Ltd. 1-3 Floor, No.82 Shi Men Yi Road ស្រុក Jing'an, 200040 Shanghai, PRC ទូរស័ព្ទ៖ +86 21 6157 3500 ទូរសារ៖ +86 21 6157 3511 អ៊ីមែល៖ info@miele.cn, អ៊ីនធឺណិត៖ www.miele.cn ហុងកុង ប្រទេសចិន Miele (ហុងកុង) Ltd. 41/F – 4101, Manhattan Place 23 Wang Tai Road, Kowloon Bay, Hong Kong Tel: (852) 2610 1025, Fax: (852) 3579 1404 អ៊ីមែល៖ customerservices@miele.com.hk Webគេហទំព័រ៖ www.miele.hk ប្រទេសឥណ្ឌា Miele India Pvt. អិលធីឌី ជាន់ទី 1, Copia Corporate Suites, Commercial Plot 9, Mathura Road, Jasola, New Delhi – 110025 អ៊ីមែល៖ customercare@miele.in, Webគេហទំព័រ៖ www.miele.in អៀរឡង់ Miele Ireland Ltd. 2024 Bianconi Ave., Citywest Business Campus, Dublin 24 Tel: (01) 461 07 10, Fax: (01) 461 07 97 អ៊ីមែល៖ info@miele.ie, អ៊ីនធឺណិត៖ www.miele.ie |
ម៉ាឡេស៊ី
Miele Sdn Bhd Suite 12-2, Level 12 Menara Sapura Kencana Petroleum Solaris Dutamas No. 1, Jalan Dutamas 1 50480 Kuala Lumpur, Malaysia ទូរស័ព្ទ៖ +603-6209-0288 ទូរសារ៖ +603-6205-3768 នូវែលសេឡង់ Miele New Zealand Limited IRD 98 463 631 8 College Hill Freemans Bay, Auckland 1011, NZ Tel: 0800 464 353 អ៊ីនធឺណិត៖ www.miele.com.au/professional អ៊ីមែល៖ professional.sales@miele.com.au សិង្ហបុរី Miele Pte. អិលធីឌី 29 Media Circle, #11-04 ALICE@Mediapolis សិង្ហបុរី ០៩៩២៥៣ ទូរស័ព្ទ៖ +65 6735 1191 ទូរសារ៖ +65 6735 1161 អ៊ីមែល៖ info@miele.com.sg អ៊ីនធឺណិត៖ www.miele.sg អាហ្វ្រិកខាងត្បូង Miele (Pty) Ltd 63 Peter Place, Bryanston 2194 PO Box 69434, Bryanston 2021 ទូរស័ព្ទ៖ (011) 875 9000 ទូរសារ៖ (011) 875 9035 អ៊ីមែល៖ info@miele.co.za អ៊ីនធឺណិត៖ www.miele.co.za អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម Miele Appliances Ltd. Showroom 1, Eiffel 1 Building ផ្លូវ Sheikh Zayed, Umm Al Sheif ប្រអប់សំបុត្រលេខ 114782 – ឌូបៃ ទូរស័ព្ទ +971 4 3044 999 ទូរសារ។ +971 4 3418 852 800-MIELE (64353) អ៊ីមែល៖ info@miele.ae, Webគេហទំព័រ៖ www.miele.ae |
សោ
| គន្លឹះ៖ | |||
| O | ត្រូវការការតភ្ជាប់ | O | ការតភ្ជាប់ស្រេចចិត្ត ឬតម្រូវ អាស្រ័យលើម៉ូដែល |
| DV | សន្ទះបង្ហូរ | KW | ការតភ្ជាប់ទឹកត្រជាក់ |
| AW | ការតភ្ជាប់បង្ហូរ | DP | បូមបង្ហូរ |
| B | យុថ្កាម៉ាស៊ីន | PA | ការភ្ជាប់សមភាព |
| DOS | ការតភ្ជាប់ឧបករណ៍ចែកចាយ | SLA | ការតភ្ជាប់បន្ទុកខ្ពស់បំផុត |
| EL | ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី | APCL SST | បន្ទះក្តារ |
| F | ជើងម៉ាស៊ីនអាចលៃតម្រូវបាន។ | APCL OB | បើកទូ |
| KG | ប្រព័ន្ធទូទាត់ | APCL 001 | ឧបករណ៍ដាក់ជង់ម៉ាស៊ីនបោកគក់ |
| KGA | ការតភ្ជាប់ប្រព័ន្ធទូទាត់ | WW | ការតភ្ជាប់ទឹកក្តៅ |
| XKM | ម៉ូឌុលទំនាក់ទំនង |
វិមាត្រឧបករណ៍
ចម្ងាយរវាងម៉ាស៊ីននិងជញ្ជាំងគឺជាអនុសាសន៍ដើម្បីជួយធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការអនុវត្តការងារសេវាកម្ម។ ប្រសិនបើកន្លែងដំឡើងមានកំណត់ ម៉ាស៊ីនក៏អាចរុញឡើងលើជញ្ជាំងបានដែរ។
ការដំឡើង
ចម្ងាយរវាងម៉ាស៊ីននិងជញ្ជាំងគឺជាអនុសាសន៍ដើម្បីជួយធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការអនុវត្តការងារសេវាកម្ម។ ប្រសិនបើកន្លែងដំឡើងមានកំណត់ ម៉ាស៊ីនក៏អាចរុញឡើងលើជញ្ជាំងបានដែរ។
ជង់ម៉ាស៊ីនបោកគក់
ចម្ងាយរវាងម៉ាស៊ីននិងជញ្ជាំងគឺជាអនុសាសន៍ដើម្បីជួយធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការអនុវត្តការងារសេវាកម្ម។ ប្រសិនបើកន្លែងដំឡើងមានកំណត់ ម៉ាស៊ីនក៏អាចរុញឡើងលើជញ្ជាំងបានដែរ។
ទិន្នន័យបច្ចេកទេស
|
ទិន្នន័យបច្ចេកទេស |
PWM 507 DV |
PWM 507 DP |
PWM 507 DV អនាម័យ/ពិសេស |
PWM 507 DP អនាម័យ/ពិសេស |
|
| វ៉ុលស្តង់ដារtage (CH, DK, S តែប៉ុណ្ណោះ) | 3N AC 400 V | 3N AC 400 V | 3N AC 400 V | 3N AC 400 V | |
| ប្រេកង់ | Hz | 50 | 50 | 50 | 50 |
| បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃសរុប | kW | 4.8 | 4.8 | 4.8 | 4.8 |
| ការវាយតម្លៃ Fuse (ចំណាត់ថ្នាក់ B យោងទៅតាម EN 60898) | A | 3 x 10 | 3 x 10 | 3 x 10 | 3 x 10 |
| ការផ្គត់ផ្គង់នាំមុខអប្បបរមា ផ្នែកឆ្លងកាត់ | mm² | 5 x 1.5 | 5 x 1.5 | 5 x 1.5 | 5 x 1.5 |
| ផ្គត់ផ្គង់សំណដោយគ្មានដោត | ˜ | ˜ | ˜ | ˜ | |
| ប្រវែងនៃការផ្គត់ផ្គង់ | mm | 2000 | 2000 | 2000 | 2000 |
| វ៉ុលស្តង់ដារtage (B តែប៉ុណ្ណោះ) | 2N AC 400 V | 2N AC 400 V | 2N AC 400 V | 2N AC 400 V | |
| ប្រេកង់ | Hz | 50 | 50 | 50 | 50 |
| បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃសរុប | kW | 5.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
| ការវាយតម្លៃ Fuse (ចំណាត់ថ្នាក់ B យោងទៅតាម EN 60898) | A | 2 x 16 | 2 x 16 | 2 x 16 | 2 x 16 |
| ការផ្គត់ផ្គង់នាំមុខអប្បបរមា ផ្នែកឆ្លងកាត់ | mm² | 4 x 2.5 | 4 x 2.5 | 4 x 2.5 | 4 x 2.5 |
| ផ្គត់ផ្គង់សំណដោយគ្មានដោត | ˜ | ˜ | ˜ | ˜ | |
| ប្រវែងនៃការផ្គត់ផ្គង់ | mm | 2000 | 2000 | 2000 | 2000 |
| វ៉ុលជំនួសtagអ៊ី (បំលែងបាន) | 3 AC 230 V | 3 AC 230 V | 3 AC 230 V | 3 AC 230 V | |
| បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃសរុប | kW | 5.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
| ការវាយតម្លៃ Fuse (ចំណាត់ថ្នាក់ B យោងទៅតាម EN 60898) | A | 3 x 20 | 3 x 20 | 3 x 20 | 3 x 20 |
| ការផ្គត់ផ្គង់នាំមុខអប្បបរមា ផ្នែកឆ្លងកាត់ | mm² | 4 x 2.5 | 4 x 2.5 | 4 x 2.5 | 4 x 2.5 |
| វ៉ុលជំនួសtagអ៊ី (បំលែងបាន) | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | |
| បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃសរុប | kW | 2.85 | 2.85 | 2.85 | 2.85 |
| ការវាយតម្លៃ Fuse (ចំណាត់ថ្នាក់ B យោងទៅតាម EN 60898) | A | 1 x 16 | 1 x 16 | 1 x 16 | 1 x 16 |
| ការផ្គត់ផ្គង់នាំមុខអប្បបរមា ផ្នែកឆ្លងកាត់ | mm² | 3 x 1.5 | 3 x 1.5 | 3 x 1.5 | 3 x 1.5 |
| វ៉ុលស្តង់ដារtagអ៊ី (N តែប៉ុណ្ណោះ) | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | |
| ប្រេកង់ | Hz | 50 | 50 | 50 | 50 |
| បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃសរុប | kW | 2.85 | 2.85 | 2.85 | 2.85 |
| ការវាយតម្លៃ Fuse (ចំណាត់ថ្នាក់ B យោងទៅតាម EN 60898) | A | 1 x 16 | 1 x 16 | 1 x 16 | 1 x 16 |
| ការផ្គត់ផ្គង់នាំមុខអប្បបរមា ផ្នែកឆ្លងកាត់ | mm² | 3 x 1.5 | 3 x 1.5 | 3 x 1.5 | 3 x 1.5 |
| ផ្គត់ផ្គង់សំណជាមួយដោត | ˜ | ˜ | ˜ | ˜ | |
| ប្រវែងនៃការផ្គត់ផ្គង់ | mm | 2000 | 2000 | 2000 | 2000 |
| វ៉ុលជំនួសtagអ៊ី (បំលែងបាន) | 3 AC 230 V | 3 AC 230 V | 3 AC 230 V | 3 AC 230 V | |
| បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃសរុប | kW | 5.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
| ការវាយតម្លៃ Fuse (ចំណាត់ថ្នាក់ B យោងទៅតាម EN 60898) | A | 3 x 20 | 3 x 20 | 3 x 20 | 3 x 20 |
| ការផ្គត់ផ្គង់នាំមុខអប្បបរមា ផ្នែកឆ្លងកាត់ | mm² | 4 x 2.5 | 4 x 2.5 | 4 x 2.5 | 4 x 2.5 |
| វ៉ុលជំនួសtagអ៊ី (បំលែងបាន) | 2N AC 400 V | 2N AC 400 V | 2N AC 400 V | 2N AC 400 V | |
| បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃសរុប | kW | 5.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
| ការវាយតម្លៃ Fuse (ចំណាត់ថ្នាក់ B យោងទៅតាម EN 60898) | A | 2 x 16 | 2 x 16 | 2 x 16 | 2 x 16 |
| ការផ្គត់ផ្គង់នាំមុខអប្បបរមា ផ្នែកឆ្លងកាត់ | mm² | 4 x 1.5 | 4 x 1.5 | 4 x 1.5 | 4 x 1.5 |
| វ៉ុលស្តង់ដារtagអ៊ី (តែ AUS) | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | |
| ប្រេកង់ | Hz | 50 | 50 | 50 | 50 |
| បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃសរុប | kW | 5.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
| ការវាយតម្លៃ Fuse | A | 1 x 25 | 1 x 25 | 1 x 25 | 1 x 25 |
| ការផ្គត់ផ្គង់នាំមុខអប្បបរមា ផ្នែកឆ្លងកាត់ | mm² | 3 x 2.5 | 3 x 2.5 | 3 x 2.5 | 3 x 2.5 |
| ផ្គត់ផ្គង់សំណដោយគ្មានដោត | ˜ | ˜ | ˜ | ˜ | |
| ប្រវែងនៃការផ្គត់ផ្គង់ | mm | 2000 | 2000 | 2000 | 2000 |
| វ៉ុលជំនួសtage | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | 1N AC 230 V | |
| ប្រេកង់ | Hz | 50 | 50 | 50 | 50 |
| បន្ទុកដែលបានវាយតម្លៃសរុប | kW | 2.85 | 2.85 | 2.85 | 2.85 |
| ការវាយតម្លៃ Fuse | A | 1 x 16 | 1 x 16 | 1 x 16 | 1 x 16 |
| ការផ្គត់ផ្គង់នាំមុខអប្បបរមា ផ្នែកឆ្លងកាត់ | mm² | 3 x 1.5 | 3 x 1.5 | 3 x 1.5 | 3 x 1.5 |
| ផ្គត់ផ្គង់សំណជាមួយដោត | ˜ | ˜ | ˜ | ˜ | |
| ប្រវែងនៃការផ្គត់ផ្គង់ | mm | 2000 | 2000 | 2000 | 2000 |
| ទឹកត្រជាក់ (KW) សម្ពាធលំហូរទឹកដែលអាចអនុញ្ញាតបាន។ |
kPa ។ | ០–៤២៥ | ០–៤២៥ | ០–៤២៥ | ០–៤២៥ |
| អត្រាលំហូរដែលត្រូវការ (ការតភ្ជាប់ទឹកត្រជាក់តែប៉ុណ្ណោះ) | លីត្រ/នាទី | 11 | 11 | 11 | 11 |
| អត្រាលំហូរដែលត្រូវការ (ជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ទឹកក្តៅបន្ថែម) | លីត្រ/នាទី | 10 | 10 | 10 | 10 |
| ការប្រើប្រាស់ទឹកជាមធ្យម (កម្មវិធីស្តង់ដារ 60 អង្សាសេ) | លីត្រ / ម៉ោង | 40 | 40 | 40 | 40 |
| ការតភ្ជាប់ដែលត្រូវផ្តល់ជូននៅលើគេហទំព័រ ខ្សែខាងក្រៅយោងទៅតាម DIN 44991 Inch | ¾” | ¾” | ¾” | ¾” | |
| បំពង់តភ្ជាប់½ "ជាមួយសហជីពខ្សែស្រឡាយ¾" | ˜ | ˜ | ˜ | ˜ | |
| ប្រវែងបំពង់តភ្ជាប់ | mm | 1550 | 1550 | 1550 | 1550 |
| ក្តៅ ទឹក។ (WW) | |||||
| អតិបរមា។ សីតុណ្ហាភាពទទួលទានទឹក | °C | 60 | 60 | 60 | 60 |
| សម្ពាធលំហូរទឹកដែលអាចអនុញ្ញាតបាន។ | kPa ។ | ០–៤២៥ | ០–៤២៥ | ០–៤២៥ | ០–៤២៥ |
| អត្រាលំហូរដែលត្រូវការ | លីត្រ/នាទី | 11 | 11 | 11 | 11 |
| ការប្រើប្រាស់ទឹកជាមធ្យម (កម្មវិធីស្តង់ដារ 60 អង្សាសេ) | លីត្រ / ម៉ោង | 13 | 13 | 13 | 13 |
| ការតភ្ជាប់ដែលត្រូវផ្តល់ជូននៅលើគេហទំព័រ ខ្សែខាងក្រៅយោងទៅតាម DIN 44991 Inch | ¾” | ¾” | ¾” | ¾” | |
| បំពង់តភ្ជាប់½ "ជាមួយសហជីពខ្សែស្រឡាយ¾" | ˜ | ˜ | ˜ | ˜ | |
| ប្រវែងបំពង់តភ្ជាប់ | mm | 1550 | 1550 | 1550 | 1550 |
| បង្ហូរ សន្ទះបិទបើក (DV) | |||||
| ការតភ្ជាប់ (អង្កត់ផ្ចិតបន្ថែម) | mm | 75 (DN 70) | – | 75 (DN 70) | – |
| អតិបរមា។ សីតុណ្ហភាពបង្ហូរទឹក | °C | 90 | 90 | ||
| អតិបរមា។ អត្រាលំហូរបណ្តោះអាសន្ន | លីត្រ/នាទី | 62 | – | 62 | – |
| បង្ហូរ បូម (DP) | |||||
| ការភ្ជាប់បំពង់ (អង្កត់ផ្ចិតខាងក្រៅ) | mm | – | 22 (DN 22) | – | 22 (DN 22) |
| អតិបរមា។ សីតុណ្ហភាពបង្ហូរទឹក | °C | – | 90 | – | 90 |
| ដៃអាវបំពង់នៅនឹងកន្លែង (អង្កត់ផ្ចិត x ប្រវែង) | mm | – | 22 x 30 | – | 22 x 30 |
| អតិបរមា។ អត្រាលំហូរបណ្តោះអាសន្ន | លីត្រ/នាទី | – | 26 | – | 26 |
| អតិបរមា។ ក្បាលចែកចាយ (ពីគែមខាងក្រោមនៃម៉ាស៊ីន) | mm | – | 1000 | – | 1000 |
| បំពង់បង្ហូរ DN 22 ជាមួយឧបករណ៍ភ្ជាប់ (ផ្គត់ផ្គង់តាមស្តង់ដារ) | – | ˜ | – | ˜ | |
| ប្រវែងបំពង់តភ្ជាប់ | mm | – | 1500 | – | 1500 |
| សមភាព ចំណង (ប៉ា) | |||||
| ការតភ្ជាប់ម៉ាស៊ីន (ត្រូវការឧបករណ៍ដាច់ដោយឡែក) | š | š | š | š | |
| XCI- ប្រអប់ / ចំណុចប្រទាក់ XCI- AD | ˜ | ˜ | ˜ | ˜ | |
| កំពូល ផ្ទុក/ ថាមពល ការគ្រប់គ្រង (SLA) | |||||
| ការតភ្ជាប់ម៉ាស៊ីន (ជាមួយ XCI-Box) | š | š | š | š | |
| ការទូទាត់ ប្រព័ន្ធ ការតភ្ជាប់ (KGA) | |||||
| ការតភ្ជាប់ប្រព័ន្ធទូទាត់ (ជាមួយ XCI-Box / XCI-AD) | š | š | š | š | |
| ទំនាក់ទំនង ម៉ូឌុល (XKM) | |||||
| ម៉ូឌុលទំនាក់ទំនង XKM 3200 WL PLT | š | š | š | š | |
| រាវ ការចែកចាយ (DOS) | |||||
| ការតភ្ជាប់សម្រាប់សាប៊ូបោកខោអាវ (តម្រូវឲ្យមានឧបករណ៍បំប្លែង) | – | – | – | – | |
| ការតភ្ជាប់សម្រាប់សាប៊ូរាវ | ˜ | ˜ | ˜ | ˜ | |
| អតិបរមា។ ទេ នៃម៉ាស៊ីនបូមចែកចាយ | ទេ | 6 | 6 | 6 | 6 |
| ចំណុចប្រទាក់ XCI-Box | š | š | š | š | |
| ការដំឡើង on ម៉ាស៊ីន ជើង (F) | |||||
| លេខជើងម៉ាស៊ីន | ទេ | 4 | 4 | 4 | 4 |
| ជើងម៉ាស៊ីន, កម្ពស់អាចលៃតម្រូវបានជាមួយនឹងខ្សែស្រឡាយ | mm | +8 | +8 | +8 | +8 |
| អង្កត់ផ្ចិតនៃជើងម៉ាស៊ីន | mm | 40 | 40 | 40 | 40 |
| ទិន្នន័យបច្ចេកទេស | PWM 507 DV | PWM 507 DP | PWM 507 DV
អនាម័យ/ពិសេស |
PWM 507 DP
អនាម័យ/ពិសេស |
|
| យុថ្កា (ខ) | |||||
| យុថ្កាស្តង់ដារ | |||||
| ឧបករណ៍យុថ្កាជាន់ (សម្រាប់ជើងម៉ាស៊ីន 2) ជាមួយយុថ្កា | ˜ | ˜ | ˜ | ˜ | |
| វីសឈើយោងទៅតាម DIN 571 | mm | 6 x 50 | 6 x 50 | 6 x 50 | 6 x 50 |
| ឌុយឆៅ (អង្កត់ផ្ចិត x ប្រវែង) | mm | 8 x 40 | 8 x 40 | 8 x 40 | 8 x 40 |
| យុថ្កានៃជើងទម្រ Miele | |||||
| គ្រឿងបន្លាស់៖ Miele plinth (រួមបញ្ចូល) | š | š | š | š | |
| ចំណុចយុថ្កាដែលត្រូវការ | ទេ | 4 | 4 | 4 | 4 |
| វីសឈើយោងទៅតាម DIN 571 | mm | 8 x 65 | 8 x 65 | 8 x 65 | 8 x 65 |
| ឌុយឆៅ (អង្កត់ផ្ចិត x ប្រវែង) | mm | 12 x 60 | 12 x 60 | 12 x 60 | 12 x 60 |
| យុថ្កាលើកម្រាលឥដ្ឋ (ផ្តល់ជូននៅនឹងកន្លែង) | |||||
| ការដំឡើងម៉ាស៊ីននៅលើទ្រនាប់អចិន្រ្តៃយ៍ (បេតុងឬកំរាលឥដ្ឋ) | š | š | š | š | |
| ការដំឡើងបាតជើង (W/D) | mm | ៥/៥ | ៥/៥ | ៥/៥ | ៥/៥ |
| វីសឈើយោងទៅតាម DIN 571 | mm | 6 x 50 | 6 x 50 | 6 x 50 | 6 x 50 |
| ឌុយឆៅ (អង្កត់ផ្ចិត x ប្រវែង) | mm | 8 x 40 | 8 x 40 | 8 x 40 | 8 x 40 |
| ម៉ាស៊ីន ទិន្នន័យ | |||||
| ទំហំម៉ាស៊ីនសរុប (H/W/D) | mm | ១០/១០/២០២៣ | ១០/១០/២០២៣ | ១០/១០/២០២៣ | ១០/១០/២០២៣ |
| ទំហំប្រអប់ (H/W/D) | mm | ១០/១០/២០២៣ | ១០/១០/២០២៣ | ១០/១០/២០២៣ | ១០/១០/២០២៣ |
| វិមាត្រចូលប្រើគេហទំព័រ (H/W) | |||||
| នាទី ការចូលប្រើគេហទំព័រ (មិនរាប់បញ្ចូលការវេចខ្ចប់) | mm | ៥/៥ | ៥/៥ | ៥/៥ | ៥/៥ |
| វិមាត្រនៃការដំឡើង | |||||
| គម្លាតចំហៀង | mm | 20 | 20 | 20 | 20 |
| គម្លាតចំហៀងដែលបានណែនាំ - ជង់ម៉ាស៊ីនបោកគក់-សម្ងួត | mm | 300 | 300 | 300 | 300 |
| ចម្ងាយដែលបានណែនាំទៅជញ្ជាំងទល់មុខពីខាងមុខម៉ាស៊ីន | mm | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| ទំងន់និងបន្ទុកជាន់ | |||||
| ទំងន់ម៉ាស៊ីន (ទំងន់សុទ្ធ) | kg | 100 | 100 | 100 | 100 |
| អតិបរមា។ បន្ទុកជាន់ក្នុងប្រតិបត្តិការ | N | 2820 | 2820 | 2820 | 2820 |
| អតិបរមា។ បន្ទុកជាន់, ឋិតិវន្ត | N | 1380 | 1380 | 1455 | 1455 |
| អតិបរមា។ បន្ទុកជាន់, ថាមវន្ត | N | 1365 | 1365 | 1365 | 1365 |
| ការបំភាយឧស្ម័ន | |||||
| កម្រិតសម្ពាធសំឡេង (អនុលោមតាម EN ISO 11204/11203) | dB(A) | <70 | <70 | <70 | <70 |
| អត្រានៃការសាយភាយកំដៅទៅកន្លែងដំឡើង | W | 250 | 250 | 250 | 250 |
កំណត់ចំណាំអំពីការដំឡើង និងផែនការ
តម្រូវការដំឡើង
ការតភ្ជាប់អគ្គិសនីគួរតែត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលផ្តល់ដោយអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិជាតិសមស្របទាំងអស់។
លើសពីនេះ បទប្បញ្ញត្តិទាំងអស់ដែលចេញដោយឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សមស្រប ក៏ដូចជាស្តង់ដារទាក់ទងនឹងសុវត្ថិភាពការងារ ហើយបទប្បញ្ញត្តិ និងស្តង់ដារបច្ចេកទេសដែលមានសុពលភាពទាំងអស់ត្រូវតែគោរពតាម!
ការដឹកជញ្ជូន និងការចូលទៅកាន់គេហទំព័រ
ម៉ាស៊ីនបោកគក់មិនត្រូវផ្លាស់ទីដោយគ្មានរបារឆ្លងកាត់នៅនឹងកន្លែងឡើយ។ ទុករបារឆ្លងកាត់នៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព។ ពួកគេត្រូវតែត្រូវបានបំពាក់ឡើងវិញប្រសិនបើម៉ាស៊ីនត្រូវផ្លាស់ទីម្តងទៀត (ឧទាហរណ៍នៅពេលផ្លាស់ប្តូរទីតាំងម៉ាស៊ីន) ។
លក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការទូទៅ
សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញនៅក្នុងបន្ទប់ដំឡើង: +2 °C ដល់ +35 °C ។
អាស្រ័យលើលក្ខណៈនៃកន្លែងដំឡើង ការបំភាយសំឡេង និងការរំញ័រអាចកើតឡើង។ Miele ផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យពិគ្រោះជាមួយអ្នកឯកទេសប្រសិនបើតម្រូវការជាក់លាក់ត្រូវបានអនុវត្តនៅកន្លែងដំឡើងទាក់ទងនឹងការបំភាយសំឡេង។
ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី
- អាស្រ័យលើម៉ូដែល ម៉ាស៊ីនត្រូវបានបញ្ជូនដោយការផ្គត់ផ្គង់ដោយ/គ្មានដោត។
- ឧបករណ៍នេះអាចភ្ជាប់បានតែជាមួយប្រព័ន្ធអគ្គិសនីដែលអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិជាតិ និងមូលដ្ឋាន (BS 7671 នៅចក្រភពអង់គ្លេស)។ ការដំឡើងត្រូវតែធ្វើឡើងដោយអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។
- បន្ទះទិន្នន័យបង្ហាញពីការប្រើប្រាស់ថាមពលបន្ទាប់បន្សំ និងការវាយតម្លៃ fuse សមរម្យ។ ប្រៀបធៀបលក្ខណៈបច្ចេកទេសនៅលើបន្ទះទិន្នន័យជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអគ្គិសនី។
- វាត្រូវបានណែនាំជានិច្ចដើម្បីធ្វើការតភ្ជាប់អគ្គិសនីតាមរយៈដោត និងរន្ធ ដូច្នេះការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពអគ្គិសនី ឧទាហរណ៍ក្នុងអំឡុងពេលជួសជុល ឬការងារសេវាកម្មអាចត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងងាយស្រួល។
- ម៉ាស៊ីនអាចភ្ជាប់ដោយខ្សែរឹង ឬភ្ជាប់ដោយប្រើការភ្ជាប់ប្តូរដោយអនុលោមតាម IEC 60309-1។ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនមានខ្សែរឹង ឧបករណ៍បំពងសៀគ្វីពីរត្រូវតែផ្តល់ជូននៅនឹងកន្លែង។ នៅពេលបិទត្រូវតែមានគម្លាតទំនាក់ទំនងបង្គោលទាំងអស់យ៉ាងហោចណាស់ 3 មីលីម៉ែត្រនៅក្នុងកុងតាក់ឯកោ (រួមទាំងឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វី កុងតាក់ ហ្វុយស៊ីប និងឧបករណ៍បញ្ជូនតយោងតាម IEC/EN 60947)។
- ឧបករណ៍ភ្ជាប់ដោត ឬកុងតាក់ដាច់ដោយឡែកគួរតែអាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួលគ្រប់ពេល។ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី ឧបករណ៍ឯកោត្រូវតែអាចចាក់សោបាន ឬចំណុចនៃការផ្តាច់ត្រូវតែត្រួតពិនិត្យគ្រប់ពេលវេលា។
- ការតភ្ជាប់ថ្មី ការកែប្រែប្រព័ន្ធ ឬការបម្រើរបស់ conductor ដី រួមទាំងការកំណត់ fuse ត្រឹមត្រូវ amperage, ត្រូវតែត្រូវបានអនុវត្តដោយអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់, ដូចដែលពួកគេស៊ាំជាមួយបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធនិងតម្រូវការជាក់លាក់របស់ក្រុមហ៊ុនឧបករណ៍ប្រើប្រាស់អគ្គិសនី។
ប្រសិនបើបំប្លែងឧបករណ៍ទៅជាវ៉ុលជំនួសtage, សង្កេតមើលការណែនាំនៅក្នុងដ្យាក្រាមខ្សែភ្លើង។ ការបំប្លែងត្រូវតែធ្វើឡើងដោយនាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជន Miele ឬដោយអ្នកបច្ចេកទេសសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត។ ការវាយតម្លៃរបស់ម៉ាស៊ីនកម្តៅក៏ត្រូវតែប្រែប្រួលផងដែរ។
ម៉ាស៊ីនបោកគក់គួរតែត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅព្រីផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី។ ការប្រើប្រាស់ផ្នែកបន្ថែមនាំឱ្យមានថាមពលម៉ាស៊ីនបោកគក់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាត និងមិនត្រូវប្រើប្រាស់ឡើយ។
សេចក្តីយោងទៅផ្នែកឆ្លងកាត់ខ្សែនៅក្នុងទិន្នន័យបច្ចេកទេសសំដៅតែទៅលើការផ្គត់ផ្គង់ដែលត្រូវការ។ សូមពិគ្រោះជាមួយបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុក និងថ្នាក់ជាតិដែលពាក់ព័ន្ធ នៅពេលគណនារង្វាស់ខ្សែផ្សេងទៀត។
សម្រាប់ការដំឡើងក្នុង GB
ទាំងទុយោទឹកក្តៅ និងទឹកត្រជាក់ត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ទឹកមេ ដោយប្រើវ៉ាល់ត្រួតពិនិត្យពីរដងដែលបានផ្តល់។
ការតភ្ជាប់ទឹកត្រជាក់
ម៉ាស៊ីនបោកគក់គួរតែត្រូវបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញផ្គត់ផ្គង់ទឹកដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពក្នុងស្រុក និងថ្នាក់ជាតិបច្ចុប្បន្ន។ អាជ្ញាធរអាឡឺម៉ង់មិនតម្រូវឱ្យវាមានសន្ទះបិទបើកដែលមិនត្រលប់មកវិញទេ ដោយសារម៉ាស៊ីនបោកគក់ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុក និងថ្នាក់ជាតិនាពេលបច្ចុប្បន្នស្តីពីសុវត្ថិភាពទឹក។
ការតភ្ជាប់ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ទឹកគួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយជាងទឹកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដោយប្រើ stopcock ជាមួយនឹងសហជីពខ្សែស្រឡាយ។ ប្រសិនបើស្តុបមិនអាចប្រើបាន អ្នកផ្គត់ផ្គង់ទឹកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់គួរតែភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ទឹក។
បំពង់តភ្ជាប់ដែលសមស្របជាមួយសហជីពដែលមានខ្សែស្រឡាយត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយឧបករណ៍។
ទុយោវែងជាង (ប្រវែង 2.5 ឬ 4.0 ម៉ែត្រ) អាចរកបានពីអ្នកចែកបៀ Miele របស់អ្នក ឬនាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជន Miele ជាធាតុដាច់ដោយឡែក។
ការតភ្ជាប់ទឹកក្តៅ
តម្រូវការការតភ្ជាប់ដូចគ្នាសម្រាប់ទឹកត្រជាក់ក៏អនុវត្តចំពោះទឹកក្តៅ (អតិបរមា 60 °C) ។
បំពង់តភ្ជាប់ដែលសមស្របជាមួយសហជីពដែលមានខ្សែស្រឡាយត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយឧបករណ៍។
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទឹកក្តៅក៏ទាមទារការតភ្ជាប់ទឹកត្រជាក់ផងដែរ។
ក្នុងករណីដែលមិនមានទឹកក្តៅនៅនឹងកន្លែង ការតភ្ជាប់បំពង់ទីពីរត្រូវតែធ្វើឡើងទៅការផ្គត់ផ្គង់ទឹកត្រជាក់។
ម៉្យាងទៀត ការតភ្ជាប់ទឹកក្តៅគួរតែត្រូវបានបិទដោយប្រើឧបករណ៍បិទបាំងពិការភ្នែក ហើយការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនកំណត់ចំពោះការទទួលទានទឹកត្រជាក់។
បរិមាណទឹកក្តៅដែលត្រូវការគួរតែត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងបរិមាណទឹកត្រជាក់។
សន្ទះបិទបើក (អាស្រ័យលើម៉ូដែល)
ម៉ាស៊ីនត្រូវបានបង្ហូរដោយប្រើសន្ទះបង្ហូរម៉ូទ័រ។ ម៉ាស៊ីនអាចត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅប្រព័ន្ធលូនៅនឹងកន្លែង (ដោយគ្មានស៊ីផុន) ឬតាមរយៈបង្ហូរជាន់ (លូជាមួយអន្ទាក់ក្លិន) ។
ប្រព័ន្ឋលូបង្ហូរចេញចូលគឺសំខាន់ណាស់សម្រាប់ការបង្ហូរគ្មានការរារាំង។ ប្រសិនបើខ្យល់ចេញចូលនៅនឹងកន្លែងមិនគ្រប់គ្រាន់ ឧបករណ៍ខ្យល់ (លេខ 05 239 540) អាចរកបានពីអ្នកចែកបៀ Miele របស់អ្នក ឬនាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជន Miele ។
ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនជាច្រើនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅបំពង់បង្ហូរតែមួយ នេះគួរតែមានទំហំធំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យម៉ាស៊ីនទាំងអស់បង្ហូរក្នុងពេលដំណាលគ្នា។
ម៉ាស៊ីនបូមទឹក (អាស្រ័យលើម៉ូដែល)
ទឹកដក់ត្រូវបានបង្ហូរតាមរយៈស្នប់បង្ហូរដែលមានក្បាលចែកចាយ 1 ម៉ែត្រ។ ដើម្បីឱ្យទឹកហូរដោយសេរី ទុយោត្រូវគ្មានការគៀប។
ជម្រើសនៃការបង្ហូរទឹក:
1. ភ្ជាប់ដោយសុវត្ថិភាពទៅនឹងបំពង់បង្ហូរទឹកផ្លាស្ទិចជាមួយនឹងដៃអាវកៅស៊ូ។ មិនចាំបាច់ប្រើស៊ីផុនទេ។
2. ភ្ជាប់ដោយសុវត្ថិភាពទៅនឹងអាងលាងសម្អាតជាមួយនឹងក្បាលសុដន់ប្លាស្ទិក។
3. ភ្ជាប់ដោយសុវត្ថិភាពទៅនឹងប្រព័ន្ធលូ (លូ)។
ភ្ជាប់បំពង់បង្ហូរដោយសុវត្ថិភាពទៅនឹងព្រីបង្ហូរលិច
បំពង់បង្ហូរទឹកអាចត្រូវបានភ្ជាប់ដោយសុវត្ថិភាពទៅនឹងបំពង់បង្ហូរលិចដែលសមរម្យ។
បើចាំបាច់ បំពង់អាចពង្រីកបានរហូតដល់ 5 ម៉ែត្រ។ គ្រឿងបន្លាស់អាចរកបានពីនាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជន Miele ឬពីអ្នកចែកបៀ Miele របស់អ្នក។
សម្រាប់ក្បាលដឹកជញ្ជូនលើសពី 1 ម៉ែត្រ (អតិបរមា 1.6 ម៉ែត្រ) ស្នប់បង្ហូរជំនួសអាចរកបានពីនាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជន Miele ឬពីអ្នកចែកបៀ Miele របស់អ្នក។
ការភ្ជាប់សមភាព
ប្រសិនបើចាំបាច់ ការផ្សារភ្ជាប់ដោយសមហេតុផលជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងល្អ galvanic ត្រូវតែត្រូវបានធានាក្នុងការអនុលោមតាមលក្ខណៈបច្ចេកទេសនៃការដំឡើងក្នុងស្រុក និងថ្នាក់ជាតិដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់។
សម្ភារៈតភ្ជាប់សម្រាប់ការភ្ជាប់ដោយសមភាពត្រូវតែផ្តល់ជូននៅលើគេហទំព័រ ឬប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដែលមានពីនាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជន Miele ។
បន្ទុក / ការគ្រប់គ្រងថាមពលខ្ពស់បំផុត
ឧបករណ៍នេះអាចភ្ជាប់ទៅប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងថាមពលខ្ពស់បំផុត ឬថាមពលដោយប្រើឧបករណ៍ស្រេចចិត្ត។
នៅពេលដែលមុខងារ peak-load ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម កំដៅត្រូវបានបិទ។ សារសមរម្យមួយលេចឡើងនៅក្នុងការបង្ហាញ។
ការតភ្ជាប់នៃការចែកចាយរាវ
ម៉ាស៊ីនបូមទឹករាវខាងក្រៅដែលមានសូចនាករ "ធុងទទេ" អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីចែកចាយសារធាតុរាវ។
ម៉ាស៊ីនបូមទឹកអាចដាក់កម្មវិធីបានតែជាមួយ MDU ប៉ុណ្ណោះ។
វាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសដើម្បីសង្កេតមើលការណែនាំរបស់អ្នកផលិតនៅពេលប្រើការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសារធាតុសាប៊ូ សារធាតុបន្ថែម និងផលិតផលដែលមានគោលបំណងពិសេស។
ប្រព័ន្ធទូទាត់
ម៉ាស៊ីនបោកគក់នេះអាចត្រូវបានបំពាក់ជាមួយប្រព័ន្ធទូទាត់ម៉ាស៊ីនតែមួយជាគ្រឿងបន្ថែមដោយប្រើឧបករណ៍ស្រេចចិត្ត (XCI-Box / XCI-AD) ។
ការសរសេរកម្មវិធីដែលត្រូវការសម្រាប់ភ្ជាប់ប្រព័ន្ធទូទាត់អាចត្រូវបានអនុវត្តកំឡុងពេលដំណើរការដំបូង។ បន្ទាប់ពីការដាក់កម្រៃជើងសារដំបូង ការផ្លាស់ប្តូរអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកចែកបៀ Miele របស់អ្នក ឬនាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជន Miele ប៉ុណ្ណោះ។
ចំណុចប្រទាក់
ឧបករណ៍អាចត្រូវបានបំពាក់ជាមួយម៉ូឌុលទំនាក់ទំនង XKM 3200 WL PLT ។ ម៉ូឌុលនេះអាចត្រូវបានប្រើជាចំណុចប្រទាក់ WiFi ឬ LAN ។
ចំណុចប្រទាក់ LAN ដែលផ្តល់តាមរយៈម៉ូឌុលអនុលោមតាម SELV (Safety Extra Low Voltage) អនុលោមតាម EN 60950. ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ក៏ត្រូវតែគោរពតាម SELV ផងដែរ។ ការតភ្ជាប់ LAN ប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ RJ45 ស្របតាម EIA/TIA 568-B ។
ការដំឡើង
ម៉ាស៊ីនត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងនៅលើផ្ទៃរលោងឥតខ្ចោះ កម្រិត និងរឹងមាំដែលអាចទប់ទល់នឹងបន្ទុកដែលបានដកស្រង់។
បន្ទុកជាន់ដែលបង្កើតឡើងដោយម៉ាស៊ីនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ និងផ្ទេរទៅកន្លែងដំឡើងតាមរយៈជើងម៉ាស៊ីន។
ម៉ាស៊ីនគួរតែត្រូវបានតម្រឹមក្នុងទិសដៅទាំងពីរដោយមានជំនួយពីជើងដែលអាចលៃតម្រូវបាន។
ការដំឡើងបន្ទះ
ម៉ាស៊ីនបោកគក់អាចត្រូវបានដំឡើងនៅលើជើងទម្ររបស់ម៉ាស៊ីន (ចំហរ ឬប្រអប់ ដែលអាចប្រើជាគ្រឿងបន្លាស់ Miele ស្រេចចិត្ត) ឬនៅលើកម្រាលបេតុងដែលត្រូវផ្តល់ជូននៅនឹងកន្លែង។
គុណភាពនៃបេតុងនិងកម្លាំងរបស់វាត្រូវតែត្រូវបានវាយតម្លៃយោងទៅតាមបន្ទុកម៉ាស៊ីន។ ត្រូវប្រាកដថា កម្រាលបេតុងដែលបានលើករួច ត្រូវជាប់នឹងកម្រាលបេតុងខាងក្រោម!
ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនបោកគក់ត្រូវបានតំឡើងនៅលើកម្រាលបេតុង ឬកំរាលឥដ្ឋ វាត្រូវតែធានាសុវត្ថិភាពដោយប្រើយុថ្កាដែលផ្គត់ផ្គង់ជាមួយម៉ាស៊ីន។ បើមិនដូច្នេះទេ វាមានគ្រោះថ្នាក់នៃម៉ាស៊ីនបោកគក់ដែលធ្វើចលនាក្នុងពេលបង្វិល និងធ្លាក់ពីលើផ្លាកលេខ។
យុថ្កាដែលបានផ្តល់ឱ្យអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីពត់ម៉ាស៊ីនទៅនឹងឥដ្ឋដោយជើងខាងមុខទាំងពីរ។ សម្ភារៈដែលបានផ្តល់ឱ្យគឺមានបំណងសម្រាប់ប្រើក្នុងការ bolting ម៉ាស៊ីនទៅជាន់បេតុង។
ជង់ម៉ាស៊ីនបោកគក់
ម៉ាស៊ីនបោកគក់អាចត្រូវបានដំឡើងជាជង់ម៉ាស៊ីនបោកគក់-សម្ងួតរួមគ្នាជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនសម្ងួត Miele ។ ឧបករណ៍ដាក់ជង់ (គ្រឿងបន្លាស់ស្រេចចិត្ត) គឺត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការនេះ។
ការដំឡើងឧបករណ៍ជង់ត្រូវតែធ្វើឡើងដោយនាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជន Miele ឬអ្នកបច្ចេកទេសសេវាកម្ម Miele ដែលមានការអនុញ្ញាត។
ឯកសារ/ធនធាន
 |
ម៉ាស៊ីនបោកគក់ Miele PWM 507 [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ ម៉ាស៊ីនបោកគក់ PWM 507, PWM 507, ម៉ាស៊ីនបោកគក់, ម៉ាស៊ីន |
