ឡូហ្គោមេលីតា

Melitta CI TOUCH ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេដោយស្វ័យប្រវត្តិយ៉ាងពេញលេញ 

Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-ម៉ាស៊ីនកាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន

ជាងview របស់ឧបករណ៍

ឧបករណ៍មួយភ្លែត

Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-1

  1. ធុងទឹក។
  2. ប៊ូតុងបើក/បិទ
  3. ធុងសណ្តែក 2 បន្ទប់
  4. សណ្តែកជ្រើសរើស
  5. ឆុងកាហ្វេដី
  6. ថាសដាក់ចានដែកអ៊ីណុក (អាស្រ័យលើម៉ូដែល)
  7. ផ្ទាំងបញ្ជា
  8. ព្រីដែលអាចលៃតម្រូវកម្ពស់បាន មានម៉ាស៊ីនកាហ្វេ 2 ក្បាលបូមទឹកដោះគោ 2 ក្បាលម៉ាស៊ីនទឹកក្តៅ 1 កែវបំភ្លឺ
  9. ធុងកាហ្វេ (ខាងក្នុង)
  10. ថាសចាក់ទឹក។
  11. ការភ្ជាប់បំពង់ទឹកដោះគោនៅច្រកចេញ
  12. គម្រប
  13. ដៃចង្កូត "ការលៃតម្រូវភាពល្អិតល្អន់" (នៅផ្នែកខាងក្រោយ)
  14. ខ្សែថាមពលជាមួយប្រអប់បញ្ចូលខ្សែ
  15. អង្គភាពផលិតស្រា (នៅពីក្រោយគម្រប)
  16. ការភ្ជាប់ទុយោទឹកដោះទៅនឹងធុងបង្ហូរ
  17. ចានពែង
  18. អណ្តែតMelitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-2មុខងារកំណត់ធាតុ
  19. គ្រាប់ចុចផ្ទាល់ ការរៀបចំភេសជ្ជៈ
  20. Espresso កំពុងរៀបចំ Espresso
  21. Café creme កំពុងរៀបចំហាងកាហ្វេ
  22. Cappuccino កំពុងរៀបចំ cappuccino
  23. Latte macchiato កំពុងរៀបចំ latte macchiato
  24. ទឹកដោះគោក្តៅ/ទឹកដោះគោក្តៅ រៀបចំទឹកដោះគោ ឬទឹកដោះគោក្តៅ
  25. ទឹកក្តៅ ការរៀបចំទឹកក្តៅ
  26. 2 ពែង ការចែកចាយពីរពែង
  27. រូបមន្តរបស់ខ្ញុំ ការជ្រើសរើសការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ភេសជ្ជៈ ឬរៀបចំភេសជ្ជៈជាមួយនឹងរូបមន្ត
  28. កម្លាំងកាហ្វេ ការកំណត់កម្លាំងកាហ្វេ
  29. កុងតាក់បង្វិល ហៅម៉ឺនុយ ឬបញ្ជាក់ការបញ្ចូល។ ការរុករកឡើងលើ និងចុះក្រោមក្នុងម៉ឺនុយ ឬកំណត់រសជាតិកាហ្វេស្តង់ដារ។
  30. បង្ហាញ បង្ហាញម៉ឺនុយ និងសារបច្ចុប្បន្ន
    Example៖ និមិត្តសញ្ញារួចរាល់។

អតិថិជនជាទីគោរព!
អរគុណសម្រាប់ការទិញasing the CI Touch® fully automatic coffee maker. The operating instructions will help you discover the diverse options offered by the appliance and enjoy your coffee to the full. Read through the operating instructions carefully. This helps avoid personal injury and material damage. Store the operating instructions carefully. If you pass on the appliance, include the operating instructions with it.

Melitta មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការមិនគោរពតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការព័ត៌មានបន្ថែម ឬមានចម្ងល់អំពីឧបករណ៍ សូមទាក់ទង Melitta ឬចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ៖ www.international.melitta.de/
យើងសង្ឃឹមថាអ្នករីករាយនឹងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍របស់អ្នក។

ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក។

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមការណែនាំរបស់អឺរ៉ុបដែលពាក់ព័ន្ធ ហើយត្រូវបានផលិតឡើងដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រោះថ្នាក់ដែលនៅសេសសល់មួយចំនួននៅតែមាន។ អនុវត្តតាមការណែនាំសុវត្ថិភាព ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់។ Melita មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការមិនគោរពតាមការណែនាំសុវត្ថិភាព។

ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ។
ឧបករណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​សម្រាប់​រៀបចំ​ភេសជ្ជៈ​កាហ្វេ​ដែល​ផលិត​ពី​គ្រាប់​កាហ្វេ ឬ​កាហ្វេ​កិន ហើយ​សម្រាប់​កំដៅ​ទឹកដោះគោ និង​ទឹក។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រួសារឯកជន។ ការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ ហើយអាចនាំឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន និងការខូចខាតសម្ភារៈ។

គ្រោះថ្នាក់ពីចរន្តអគ្គិសនី
ប្រសិនបើឧបករណ៍ ឬខ្សែថាមពលត្រូវបានខូចខាត វាមានហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។

ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ពីចរន្តអគ្គិសនី៖

  • កុំប្រើខ្សែថាមពលដែលខូច។
  • ខ្សែថាមពលដែលខូចអាចត្រូវបានជំនួសដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬសេវាកម្មអតិថិជន ឬដៃគូសេវាកម្មរបស់វាប៉ុណ្ណោះ។
  • កុំ​បើក​គម្រប​ណា​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​វីស​យ៉ាង​រឹង​មាំ​លើ​ផ្ទះ​ឧបករណ៍។
  • ប្រើតែឧបករណ៍នៅពេលដែលវាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពគ្មានកំហុសបច្ចេកទេស។
  • ឧបករណ៍ដែលមានបញ្ហាអាចត្រូវបានជួសជុលដោយសិក្ខាសាលាដែលមានការអនុញ្ញាតតែប៉ុណ្ណោះ។ កុំជួសជុលឧបករណ៍ដោយខ្លួនឯង។
  • កុំធ្វើការផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍ សមាសធាតុ ឬគ្រឿងបន្លាស់របស់វា។
  • កុំជ្រមុជឧបករណ៍នៅក្នុងទឹក។
  • កុំឱ្យខ្សែថាមពលប៉ះនឹងទឹក។

ហានិភ័យនៃការរលាកនិងរលាក
ការគេចចេញពីវត្ថុរាវ និងចំហាយទឹកអាចក្តៅខ្លាំង។ ផ្នែកខ្លះនៃឧបករណ៍ក៏អាចក្តៅខ្លាំងផងដែរ។ ដើម្បីជៀសវាងការរលាក និងរលាក៖

  • ជៀសវាងការគេចចេញពីវត្ថុរាវ និងចំហាយទឹកដែលមកប៉ះនឹងស្បែក។
  • កុំប៉ះក្បាលព្រីណាមួយនៅលើព្រី កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។

សុវត្ថិភាពទូទៅ
ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន និងការខូចខាតសម្ភារៈ៖

  • កុំដំណើរការឧបករណ៍នៅក្នុងទូ ឬស្រដៀងគ្នា។
  • កុំចូលទៅផ្នែកខាងក្នុងរបស់ឧបករណ៍កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។
  • ទុកឧបករណ៍ និងខ្សែថាមពលរបស់វាឱ្យឆ្ងាយពីដៃរបស់កុមារអាយុក្រោម 8 ឆ្នាំ។
  • ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយកុមារដែលមានអាយុលើសពី 8 ឆ្នាំ និងដោយអ្នកដែលមានការថយចុះសមត្ថភាពរាងកាយ សតិអារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្ត ឬកង្វះបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹង ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ឬត្រូវបានណែនាំក្នុងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដោយសុវត្ថិភាព និងយល់ពីហានិភ័យជាលទ្ធផល។
  • កុមារមិនត្រូវលេងជាមួយឧបករណ៍ទេ។ ការលាងសម្អាត និងថែទាំមិនត្រូវធ្វើឡើងដោយកុមារអាយុក្រោម 8 ឆ្នាំឡើយ។ កុមារដែលមានអាយុលើសពី 8 ឆ្នាំត្រូវតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យកំឡុងពេលសម្អាត និងថែទាំ។
  • ផ្តាច់ឧបករណ៍ចេញពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល នៅពេលដែលទុកចោលដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យរយៈពេលយូរ។
  • ឧបករណ៍មិនត្រូវដំណើរការនៅរយៈកំពស់លើសពី 2000 ម៉ែត្រទេ។
  • សូមសង្កេតមើលការណែនាំនៅក្នុងផ្នែកដែលត្រូវគ្នា នៅពេលសម្អាតឧបករណ៍ និងសមាសធាតុរបស់វា ("ការថែទាំ និងថែទាំ" នៅទំព័រ 45)។

ជំហានដំបូង
ជំពូកនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបរៀបចំឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់។

ការវេចខ្ចប់ឧបករណ៍

  • ខ្ចប់ឧបករណ៍។ យកសម្ភារៈវេចខ្ចប់ បន្ទះ adhesive និងខ្សែភាពយន្តការពារចេញពីឧបករណ៍។
  • រក្សាទុកសម្ភារៈវេចខ្ចប់សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន និងការដឹកជញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ។

ព័ត៌មាន
ឧបករណ៍នេះអាចមានដានកាហ្វេ និងទឹក។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បងនៅក្នុងរោងចក្រដើម្បីធានាថាវាដំណើរការយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។

ពិនិត្យខ្លឹមសារនៃការដឹកជញ្ជូន
ពិនិត្យមើលភាពពេញលេញនៃការដឹកជញ្ជូនដោយប្រើបញ្ជីខាងក្រោម។ ប្រសិនបើបាត់គ្រឿងបន្លាស់ សូមទាក់ទងអ្នកលក់រាយរបស់អ្នក។

  • ស្លាបព្រាកាហ្វេជាមួយជំនួយវីសសម្រាប់ចម្រោះទឹក។
  • ធុងទឹកដោះគោប្លាស្ទីក ឬធុងទឹកដោះគោកំដៅ នីមួយៗមានទុយោទឹកដោះគោ
  • តម្រងទឹក។
  • បន្ទះសាកល្បងសម្រាប់កំណត់ភាពរឹងរបស់ទឹក។

ការដំឡើងឧបករណ៍
អនុវត្តតាមការណែនាំខាងក្រោម៖

  • កុំដំឡើងឧបករណ៍នៅក្នុងឃamp បន្ទប់។
  • ដំឡើងឧបករណ៍លើផ្ទៃរាបស្មើ និងស្ងួត។
  • កុំដំឡើងឧបករណ៍នៅក្បែរអាងលិច ឬកន្លែងផ្សេងទៀត។
  • កុំដំឡើងឧបករណ៍លើផ្ទៃក្តៅ។
  • ដំឡើងឧបករណ៍នៅចម្ងាយគ្រប់គ្រាន់ (ប្រហែល 10 សង់ទីម៉ែត្រ) ពីជញ្ជាំង និងវត្ថុផ្សេងទៀត។ ចន្លោះខាងលើឧបករណ៍គួរតែមានយ៉ាងហោចណាស់ 20 សង់ទីម៉ែត្រ។
  • តម្រង់ខ្សែភ្លើង ដើម្បីកុំឱ្យវាខូចដោយសារគែម ឬផ្ទៃក្តៅ។

ការភ្ជាប់ឧបករណ៍
អនុវត្តតាមការណែនាំខាងក្រោម៖

  • ពិនិត្យមើលថាការផ្គត់ផ្គង់វ៉ុលtage ត្រូវគ្នានឹងវ៉ុលប្រតិបត្តិការtage បានបញ្ជាក់នៅក្នុងទិន្នន័យបច្ចេកទេស (សូមមើលផ្នែកទី 11 ទំព័រ 51) ។
  • ភ្ជាប់តែឧបករណ៍ទៅនឹងរន្ធទំនាក់ទំនងដីដែលបានដំឡើងត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើមានការសង្ស័យ សូមពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញអគ្គិសនី។
  • រន្ធត្រូវតែមាន fuse យ៉ាងហោចណាស់ 10 A ។

បើកឧបករណ៍ជាលើកដំបូង
កំឡុងពេលចាប់ផ្តើមដំបូង ភាសា ពេលវេលា និងភាពរឹងរបស់ទឹកអាចត្រូវបានកំណត់។ ការកំណត់អាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលក្រោយ (សូមមើលជំពូកទី 8 ទំព័រ 43 និងផ្នែកទី 9.8 ទំព័រ 49) ។ ប្រើបន្ទះតេស្តដែលរុំព័ទ្ធដើម្បីកំណត់ភាពរឹងរបស់ទឹក។ សង្កេតមើលការណែនាំនៅលើការវេចខ្ចប់បន្ទះសាកល្បង និងតារាងក្នុងផ្នែកទី 11 ទំព័រ 51 ។

ព័ត៌មាន
យើងសូមណែនាំឱ្យចាក់កាហ្វេពីរពែងដំបូងចោល បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមដំបូង។
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍ត្រូវបានដំឡើង និងភ្ជាប់។

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. បើកឧបករណ៍ដោយប្រើប៊ូតុង ON/OFF ។
    • ការបង្ហាញស្វាគមន៍លេចឡើងនៅលើឧបករណ៍។
    • សំណើដើម្បីអនុវត្តការដំឡើងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់៖ សូមដំឡើងម៉ាស៊ីន។
  3. បញ្ជាក់​ការ​ដំឡើង​ដោយ​ប្រើ "ការ​ប្ដូរ​បង្វិល"។
    • ម៉ឺនុយភាសាលេចឡើង។
  4. ជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នកដោយប្រើ "ប្តូររ៉ូតារី"។ បញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
    • ម៉ឺនុយនាឡិកាលេចឡើង។
  5. ជ្រើសរើសម៉ោង និងនាទីដោយប្រើ "បង្វិលជុំ"។ បញ្ជាក់ការកំណត់របស់អ្នក។
    • ម៉ឺនុយភាពរឹងនៃទឹកលេចឡើង។
  6. ជ្រើសរើសជួរភាពរឹងរបស់ទឹកដែលបានកំណត់ដោយប្រើ "កុងតាក់បង្វិល" ឬបញ្ជាក់តម្លៃលំនាំដើម។
    • សំណើសូមបំពេញ និងបញ្ចូលធុងទឹកលេចឡើង។
  7. ដោះធុងទឹក។ លាងជម្រះធុងទឹកដោយទឹកស្អាត។ បញ្ចូលតម្រងទឹកថ្មី (សូមមើលផ្នែក "ការប្តូរឧបករណ៍" នៅទំព័រ 36)។ បំពេញធុងទឹកដោយទឹកសាបហើយបញ្ចូលវា។
    • ឧបករណ៍ឡើងកំដៅ និងធ្វើការលាងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
    • និមិត្តសញ្ញារួចរាល់ និងសំណើ Fill beans បង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
  8. ចាក់គ្រាប់កាហ្វេចូលក្នុងធុងសណ្តែក។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ សូមអានផ្នែកទី 4.4 ទំព័រ 37 ។

ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន

ជំពូកនេះពិពណ៌នាអំពីជំហានប្រតិបត្តិការជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ប្រចាំថ្ងៃ។

ការបើកនិងបិទឧបករណ៍
មុនពេលបើកបន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ជាលើកដំបូង សូមអានផ្នែក

ព័ត៌មាន

  • នៅពេលបើក និងបិទ ឧបករណ៍នឹងធ្វើការលាងសម្អាតដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
  • កំឡុងពេលលាងជមែះ ទឹកលាងជមែះក៏ូវបានធ្វើឡើងទៅក្នុងថាសស្រក់ទឹកផងដែរ។
  • ការបិទការលាងដោយស្វ័យប្រវត្តិអាចត្រូវបានបើក ឬបិទនៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់។

ការបើកឧបករណ៍

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង ON/OFF ។
    • ការបង្ហាញស្វាគមន៍លេចឡើងនៅលើឧបករណ៍។
    • ឧបករណ៍ឡើងកំដៅ និងធ្វើការលាងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
    • ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។

ការបិទឧបករណ៍

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង ON/OFF រយៈពេល 1-2 វិនាទី។
    • ប្រសិនបើការបិទការលាងសម្អាតត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ឧបករណ៍នឹងធ្វើការលាងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
    • ឧបករណ៍បិទ។

ព័ត៌មាន

  • ឧបករណ៍បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលវាមិនដំណើរការរយៈពេលយូរ។ ការលាងសម្អាតដោយស្វ័យប្រវត្តិក៏ត្រូវបានអនុវត្តផងដែរក្នុងករណីនេះ។
  • ពេលវេលាបិទអាចត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងម៉ឺនុយបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ សូមមើលផ្នែក 8.4 ទំព័រ 43 ។
  • ប្រសិនបើ​គ្មាន​ភេសជ្ជៈ​ណា​មួយ​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​តាំង​ពី​បើក ឬ​បើ​ធុង​ទឹក​ទទេ នោះ​នឹង​មិន​មាន​ការ​លាង​សម្អាត​ឡើយ។

ដោយប្រើផ្ទាំងបញ្ជា
មុខងារសំខាន់ៗអាចចូលប្រើបានដោយប្រើផ្ទាំងបញ្ជា និង "កុងតាក់បង្វិល"។ ចុចប៊ូតុងដោយប្រើចុងម្រាមដៃ។ ផ្ទាំងបញ្ជាមិនមានប្រតិកម្មនៅពេលប៉ះប៊ិច ឬវត្ថុផ្សេងទៀតទេ។ មានតែប៊ូតុងទាំងនោះដែលអាចប្រើក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់ឧបករណ៍បានភ្លឺ។

ការរុករកនៅក្នុងម៉ឺនុយ
ដើម្បីកំណត់ភេសជ្ជៈនីមួយៗ ឬសម្រាប់ការថែទាំ និងការថែទាំ ឧបករណ៍ត្រូវតែបង្ហាញនិមិត្តសញ្ញាដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។ បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវហៅម៉ឺនុយដែលត្រូវគ្នា ហើយរុករកនៅក្នុងវា។ នៅពេលបញ្ចប់ដំណើរការទាំងអស់ដោយជោគជ័យ និមិត្តសញ្ញារួចរាល់ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ សង្កេតមើលការណែនាំនៅលើអេក្រង់។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-3

ប្រើជម្រើសខាងក្រោមដើម្បីរុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖

ហៅម៉ឺនុយនិងបញ្ជាក់ការជ្រើសរើស

  • ចុច "បង្វិលបង្វិល" ឱ្យយូរជាង 2 វិនាទី ដើម្បីហៅម៉ឺនុយ។
  • ចុច "បង្វិលបង្វិល" យ៉ាងខ្លី ដើម្បីបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។

ការរុករកនៅក្នុងម៉ឺនុយ

  • បើក "កុងតាក់បង្វិល" ដើម្បីរុករកចុះក្រោម ឬឡើងលើក្នុងម៉ឺនុយ។

ការចាកចេញពីម៉ឺនុយ
ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Exit ជាមួយ "rotary switch" ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នកដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ។ ចេញ​ពី​ម៉ឺនុយ​រង​ដែល​បង្ហាញ​តែ​ព័ត៌មាន និង​កន្លែង​ដែល​គ្មាន​ការ​កំណត់​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​ចុច​ខ្លីៗ។

កំពុងហៅម៉ឺនុយរង
មុខងារមួយចំនួនរបស់ឧបករណ៍ត្រូវបានឈានដល់ដោយការហៅម៉ឺនុយរងជាច្រើនជាបន្តបន្ទាប់។ ម៉ឺនុយរងតែងតែត្រូវបានហៅឡើងតាមរបៀបស្រដៀងគ្នា។ ការរុករកទៅកាន់កម្មវិធី Descaling ត្រូវបានពិពណ៌នានៅទីនេះថាជាអតីតampលេ

Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-4

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. ជ្រើសរើសម៉ឺនុយថែទាំដោយបើក "កុងតាក់បង្វិល" ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  3. ជ្រើសរើស​ម៉ឺនុយ​ដក​មាត្រដ្ឋាន​ដោយ​បើក "​កុងតាក់​បង្វិល" ហើយ​បញ្ជាក់​ការ​ជ្រើសរើស​របស់អ្នក។ ការជ្រើសរើសមុខងារតែងតែត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ខ្លីៗនៅក្នុងការណែនាំប្រតិបត្តិការទាំងនេះ៖
    • រុករកទៅ ការថែទាំ > ម៉ឺនុយកាត់បន្ថយ។

ការបំពេញគ្រាប់កាហ្វេ និងការប្រើប្រាស់ Bean Select
គ្រាប់កាហ្វេដុតបាត់បង់ក្លិនរបស់វា។ គ្រាន់តែបំពេញធុងសណ្តែកជាមួយនឹងគ្រាប់កាហ្វេឱ្យបានច្រើនតាមដែលនឹងត្រូវប្រើប្រាស់ក្នុងរយៈពេល 3 ទៅ 4 ថ្ងៃបន្ទាប់។

ប្រយ័ត្ន៖ នៅពេលប្តូរគ្រាប់កាហ្វេ បរិមាណគ្រាប់កាហ្វេនៅសល់នៅក្នុងម៉ាស៊ីនកិន។ ភេសជ្ជៈ​កាហ្វេ​ពីរ​ដំបូង​បន្ទាប់​ពី​ប្តូរ​ទៅ​ប្រើ​សណ្តែក​ដែល​គ្មាន​ជាតិ​កាហ្វេអ៊ីន​អាច​នៅ​តែ​មាន​កាហ្វេ​ដែល​មាន​ជាតិ​កាហ្វេអ៊ីន។ នេះអាចប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់អ្នកដែលមានការមិនអត់ឱនជាតិកាហ្វេអ៊ីន។

  • អ្នកដែលមានការមិនអត់ឱនជាតិកាហ្វេអ៊ីនគួរតែទទួលទានតែកាហ្វេទីបីបន្ទាប់ពីប្តូរ។

ការយកចិត្តទុកដាក់

  • ការប្រើប្រាស់ប្រភេទកាហ្វេដែលមិនសមស្របអាចនាំឱ្យស្ទះម៉ាស៊ីនកិន។
  • កុំប្រើគ្រាប់កាហ្វេស្ងួត ឬ caramelized ។
  • កុំចាក់កាហ្វេដីចូលទៅក្នុងធុងសណ្តែក។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-5

ធុងសណ្តែក 2 បន្ទប់ (3) អាចប្រើប្រាស់កាហ្វេពីរប្រភេទផ្សេងគ្នា។ សម្រាប់អតីតampឡ បំពេញបន្ទប់មួយជាមួយសណ្តែក espresso និងមួយទៀតជាមួយសណ្តែកកាហ្វេ។

  1. បើកគម្របធុងសណ្តែក 2 បន្ទប់។
  2. បំពេញគ្រាប់កាហ្វេទៅក្នុងបន្ទប់សណ្តែក។
  3. បិទគម្របធុងសណ្តែក 2 បន្ទប់។

ការប្រើប្រាស់កាហ្វេដី
កាហ្វេដីក៏អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំភេសជ្ជៈកាហ្វេផងដែរ។

ការយកចិត្តទុកដាក់
ការប្រើប្រាស់ប្រភេទកាហ្វេដែលមិនសមស្របអាចនាំឱ្យស្ទះផ្នែកផលិត។

  • កុំប្រើផលិតផលភ្លាមៗ។
  • ចាក់កាហ្វេដីចំនួនមួយស្លាបព្រាកាហ្វេទៅក្នុងរន្ធកាហ្វេដី។
  1. បើកគម្របឆុងកាហ្វេដី។
  2. ប្រើ​ស្លាបព្រា​កាហ្វេ​ដែល​បិទ​ជិត​សម្រាប់​ចាក់។ ចាក់កាហ្វេដីចំនួនមួយស្លាបព្រាកាហ្វេទៅក្នុងរន្ធកាហ្វេដី។
  3. បិទគម្របឆុងកាហ្វេដី។
  4. បន្តដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងផ្នែកទី 5 ដល់ 7 ។

ព័ត៌មាន

  • ការចែកចាយពីរពែងគឺមិនអាចធ្វើទៅបានទេនៅពេលប្រើកាហ្វេដី។
  • ប្រសិនបើមិនមានកាហ្វេត្រូវបានរៀបចំក្នុងរយៈពេល 3 នាទីបន្ទាប់ពីការបើកឆុងកាហ្វេដី ឧបករណ៍ប្តូរទៅដំណើរការជាមួយគ្រាប់កាហ្វេ ហើយកាហ្វេដីត្រូវបានបង្ហូរចូលទៅក្នុងធុងកាហ្វេ។

ការបំពេញដោយទឹក។
ប្រើតែទឹកស្រស់ ត្រជាក់ដោយគ្មានកាបូនឌីអុកស៊ីត សម្រាប់ការរីករាយជាមួយកាហ្វេល្អបំផុត។ ផ្លាស់ប្តូរទឹកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

ព័ត៌មាន
គុណភាពទឹកភាគច្រើនកំណត់រសជាតិកាហ្វេ។ ដូច្នេះ សូម​ប្រើ​តម្រង​ទឹក (សូម​មើល​ផ្នែក 9.8 ទំព័រ 49 និង​ផ្នែក 9.9 ទំព័រ 49)។

  1. បើកគម្របធុងទឹក ហើយទាញធុងទឹកឡើងលើចេញពីឧបករណ៍ដោយចំណុចទាញ។
  2. បំពេញធុងទឹកដោយទឹក។ ចំណាំថាសមត្ថភាពអតិបរមាគឺ 1.8 លីត្រ។
  3. បញ្ចូលធុងទឹកចូលទៅក្នុងឧបករណ៍ពីខាងលើ ហើយបិទគម្រប។

ការលៃតម្រូវព្រី
spout គឺអាចលៃតម្រូវកម្ពស់បាន។ កំណត់ចម្ងាយធំបំផុតដែលអាចធ្វើបានរវាងព្រី និងកប៉ាល់។ អាស្រ័យលើកប៉ាល់ រុញច្រកចេញឡើងលើ ឬចុះក្រោម។

ការប្រើប្រាស់ទឹកដោះគោ

  • ប្រើទឹកដោះគោត្រជាក់សម្រាប់ការផឹកកាហ្វេល្អបំផុត។
  • អាស្រ័យលើគំរូ ធុងទឹកដោះគោដែលបិទជិត ឬបំពង់ទឹកដោះគោ និងកញ្ចប់ទឹកដោះគោធម្មតាអាចប្រើបាន។

ការភ្ជាប់ធុងទឹកដោះគោ
គ្រាន់តែបំពេញទឹកដោះគោឱ្យបានច្រើនទៅក្នុងធុងទឹកដោះគោ ដូចដែលនឹងត្រូវប្រើភ្លាមៗ។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-6

  1. បំពេញបរិមាណទឹកដោះគោដែលចង់បានទៅក្នុងធុងទឹកដោះគោ (32) ។
  2. ភ្ជាប់ទុយោទឹកដោះ (31) ទៅនឹងធុងទឹកដោះគោ និងការភ្ជាប់ (11) នៅរន្ធទឹក ឬបញ្ចូលទុយោទឹកដោះគោទៅក្នុងកញ្ចប់ទឹកដោះគោធម្មតា។

ព័ត៌មាន
ទុកធុងទឹកដោះគោពេញក្នុងទូទឹកកក។

ទម្លាយ​ថាស​ទឹក និង​ធុង​កាហ្វេ
នៅពេលដែលថាសដាក់តំណក់ទឹក (10) និងធុងកាហ្វេ (9) ពេញ នោះឧបករណ៍ស្នើសុំឱ្យអ្នកលុបវាចោល។ ការបញ្ចាំងអណ្តែត (18) ក៏បង្ហាញថាធុងទឹកហូរពេញ។ តែងតែទទេធុងទាំងពីរ។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-7

  1. ទាញថាសទឹក (10) ទៅមុខចេញពីឧបករណ៍។
  2. យកធុងកាហ្វេ (9) ហើយលុបវាចោល។
  3. ដក​ធុង​ទឹក​ចេញ។
  4. បញ្ចូលធុងកាហ្វេ។
  5. រុញថាសទឹកចូលក្នុងឧបករណ៍រហូតដល់ឈប់។

ព័ត៌មាន
ឧបករណ៍ស្នើសុំឱ្យអ្នកសម្អាតថាសទឹក និងធុងកាហ្វេ បន្ទាប់ពីចំនួនភេសជ្ជៈដែលបានកំណត់ត្រូវបានចែកចាយ។ ប្រសិនបើធុងត្រូវបានទទេខណៈពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានបិទ វាមិនចុះឈ្មោះដំណើរការនេះទេ។ ដូច្នេះ វាអាចទៅរួចដែលថាអ្នកត្រូវបានស្នើសុំឱ្យលុបធុងចោល ទោះបីជាថាសដាក់ទឹក និងធុងកាហ្វេមិនទាន់ពេញក៏ដោយ។

ការរៀបចំភេសជ្ជៈ
មានជម្រើសបីសម្រាប់រៀបចំភេសជ្ជៈ៖

  • ការចែកចាយស្តង់ដារជាមួយនឹងសោផ្ទាល់ និងការរៀបចំភេសជ្ជៈជាមួយនឹងរូបមន្តដូចបានរៀបរាប់ខាងក្រោម
  • ការរៀបចំជាមួយនឹងការកំណត់ភេសជ្ជៈដែលបានកែប្រែ (សូមមើលជំពូកទី 6 ទំព័រ 41)
  • ការប្រើប្រាស់ការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយមុខងារ My Coffee (សូមមើលផ្នែកទី 7 ទំព័រ 42)។
  • ការចែកចាយស្តង់ដារត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងផ្នែកនេះ។

សូមចំណាំ៖

  • ធុងផ្ទុកគួរតែមានបរិមាណកាហ្វេ និងទឹកគ្រប់គ្រាន់។ ប្រសិនបើកម្រិតនៃការបំពេញទាបពេក ឧបករណ៍ស្នើសុំឱ្យអ្នកបំពេញវា។
  • ឧបករណ៍មិនបង្ហាញពីកង្វះទឹកដោះគោទេ។
  • នៅពេលជ្រើសរើសភេសជ្ជៈជាមួយទឹកដោះគោ សូមភ្ជាប់ធុងទឹកដោះគោ ឬកញ្ចប់ទឹកដោះគោដែលមានពាណិជ្ជកម្ម។
  • នាវាសម្រាប់ភេសជ្ជៈគួរតែមានទំហំធំល្មម។
  • សម្រាប់ការរៀបចំភេសជ្ជៈ ការបង្ហាញត្រូវតែបង្ហាញការបង្ហាញរួចរាល់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់។
  • ការចែកចាយភេសជ្ជៈត្រូវបានបញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
  • បន្ទាប់ពីការរៀបចំភេសជ្ជៈជាមួយទឹកដោះគោ ឧបករណ៍នឹងបញ្ចេញសារជូនដំណឹងដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់កម្មវិធី Easy Cleaning ។

កំពុងរៀបចំ espresso និង café cremeMelitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-8

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង "Espresso" ឬ "Café Crème" ។
    • ការចែកចាយភេសជ្ជៈត្រូវបានអនុវត្ត ហើយបញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
  3. យកនាវាចេញ។

កំពុងរៀបចំ cappuccino និង latte macchiato
តម្រូវការ៖ ទឹកដោះគោត្រូវបានភ្ជាប់។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-9

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង "Cappuccino" ឬ "Latte Macchiato" ។
    • ការចែកចាយភេសជ្ជៈត្រូវបានអនុវត្ត និងបញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
    • ការសម្អាតងាយស្រួល? លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  3. យកនាវាចេញ។
  4. ដំណើរការកម្មវិធី Easy Cleaning ឬរៀបចំភេសជ្ជៈបន្ថែម ហើយដំណើរការកម្មវិធី Easy Cleaning នៅពេលក្រោយ សូមមើលផ្នែក 9.4 ។

រៀបចំទឹកដោះគោក្តៅនិងទឹកដោះគោ
ការ​រៀបចំ​ទឹក​ដោះគោ​និង​ទឹកដោះគោ​ក្តៅ​គឺ​ស្រដៀង​គ្នា​។
តម្រូវការ៖ ទឹកដោះគោត្រូវបានភ្ជាប់។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-10

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង "ទឹកដោះគោ / ទឹកដោះគោ" ។
    • a) កង្កែបទឹកដោះគោ = ចុចប៊ូតុងយ៉ាងខ្លី
    • b) ទឹកដោះគោក្តៅ = ចុចប៊ូតុងឱ្យយូរ (2 វិនាទី)
    • ការចែកចាយទឹកដោះគោត្រូវបានអនុវត្ត ហើយត្រូវបានបញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
  3. យកនាវាចេញ។
    ការសម្អាតងាយស្រួល? លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  4. ដំណើរការកម្មវិធី Easy Cleaning ឬរៀបចំភេសជ្ជៈបន្ថែម ហើយដំណើរការកម្មវិធី Easy Cleaning នៅពេលក្រោយ សូមមើលផ្នែក 9.4 ។

ការរៀបចំទឹកក្តៅMelitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-11

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង "ទឹកក្តៅ" ។
    • ការចែកចាយទឹកក្តៅត្រូវបានអនុវត្ត ហើយត្រូវបានបញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
  3. យកនាវាចេញ។

ការរៀបចំភេសជ្ជៈជាមួយរូបមន្ត
បន្ថែមពីលើការចែកចាយតាមស្តង់ដារ អ្នកអាចជ្រើសរើសភេសជ្ជៈពិសេសបន្ថែមទៀតនៅក្នុងម៉ឺនុយរូបមន្ត។

ព័ត៌មាន
នៅពេលជ្រើសរើសរូបមន្តជាមួយទឹកដោះគោ សូមភ្ជាប់ធុងទឹកដោះគោ ឬកញ្ចប់ទឹកដោះគោដែលមានពាណិជ្ជកម្ម (អាស្រ័យលើគំរូ)។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-12

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" ហើយរុករកទៅម៉ឺនុយរូបមន្តឬចុចប៊ូតុង "រូបមន្តរបស់ខ្ញុំ" រយៈពេលយូរ។ ការជ្រើសរើសរូបមន្តបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
  3. ជ្រើសរើសរូបមន្តភេសជ្ជៈ និងបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
    • ការចែកចាយភេសជ្ជៈត្រូវបានអនុវត្ត និងបញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
  4. យកនាវាចេញ។

ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ភេសជ្ជៈមុន និងអំឡុងពេលរៀបចំ
ការកំណត់ភេសជ្ជៈអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរមុន និងអំឡុងពេលរៀបចំភេសជ្ជៈ។

ព័ត៌មាន
ការកំណត់ទាំងនេះអនុវត្តចំពោះការរៀបចំភេសជ្ជៈបច្ចុប្បន្នប៉ុណ្ណោះ។

ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ភេសជ្ជៈមុនពេលរៀបចំ
ប្រភេទសណ្តែកអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរមុនពេលជ្រើសរើសភេសជ្ជៈ។

  • មុននឹងជ្រើសរើសភេសជ្ជៈ សូមកំណត់បន្ទប់សណ្តែកដែលចង់បានដោយប្រើគ្រាប់រំកិល "BEAN SELECT" ។
  • ប្រភេទសណ្តែកដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំភេសជ្ជៈ។

ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ភេសជ្ជៈកំឡុងពេលរៀបចំ
បរិមាណភេសជ្ជៈ និងកម្លាំងកាហ្វេអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរកំឡុងពេលរៀបចំភេសជ្ជៈ។
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-13

ការបញ្ឈប់ការរៀបចំភេសជ្ជៈ
ដើម្បីបញ្ឈប់ការរៀបចំភេសជ្ជៈមុនអាយុ សូមចុចគ្រាប់ចុចផ្ទាល់ដែលបានជ្រើសរើសម្តងទៀត។

រៀបចំភេសជ្ជៈពីរក្នុងពេលដំណាលគ្នា។
ប៊ូតុង "2 ពែង" ត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំភេសជ្ជៈពីរ។

ព័ត៌មាន
ការ​ចែក​ទឹក​ពីរ​ពែង​គឺ​មិន​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​សម្រាប់​ភេសជ្ជៈ​ដែល​លាយ​ជាមួយ​នឹង​ទឹក​ក្តៅ (អាមេរិក) សម្រាប់​ទឹកដោះគោ ទឹកដោះគោ​ក្តៅ ឬ​ទឹកក្តៅ។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-14

  1. ដាក់នាវាពីរនៅក្រោមព្រី (8) ។
  2. ចុចប៊ូតុង "2 ពែង" (26) ។
  3. បន្តដូចដែលបានពិពណ៌នាសម្រាប់ការរៀបចំភេសជ្ជៈដែលពាក់ព័ន្ធ។

ព័ត៌មាន

  • ការកំណត់នេះអនុវត្តតែចំពោះការរៀបចំភេសជ្ជៈបន្ទាប់ប៉ុណ្ណោះ។
  • ប្រសិនបើភេសជ្ជៈមិនត្រូវបានរៀបចំក្នុងរយៈពេល 1 នាទី នោះឧបករណ៍នឹងប្តូរទៅការចែកចាយតែមួយពែង។

ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ភេសជ្ជៈជាអចិន្ត្រៃយ៍
ឧបករណ៍ផ្តល់ជម្រើសបន្ថែមសម្រាប់ការរៀបចំកាហ្វេពិសេស។

ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់លំនាំដើម
អាស្រ័យលើភេសជ្ជៈ ការកំណត់លំនាំដើមខាងក្រោមអាចផ្លាស់ប្តូរបាន៖ បរិមាណកាហ្វេ បរិមាណកក បរិមាណទឹកដោះគោ បរិមាណទឹកក្តៅ កម្លាំងកាហ្វេ និងសីតុណ្ហភាព។ ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ភេសជ្ជៈគឺស្រដៀងគ្នាសម្រាប់ភេសជ្ជៈទាំងអស់។ ការផ្លាស់ប្តូរកម្លាំងកាហ្វេសម្រាប់ Espresso ត្រូវបានពិពណ៌នានៅទីនេះថាជាអតីតampលេ

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅ
    គ្រាប់ចុចផ្ទាល់ > Espresso > ម៉ឺនុយកម្លាំងកាហ្វេ។
  3. ជ្រើសរើសកម្លាំងកាហ្វេដែលចង់បាន ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Exit ដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ។
    • កម្លាំងកាហ្វេដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានប្រើនៅពេលក្រោយ espresso ត្រូវបានរៀបចំ។

ព័ត៌មាន
ការកំណត់លំនាំដើមនៅតែមានសុពលភាពរហូតដល់ពួកគេត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀត។

ការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួន

"កាហ្វេរបស់ខ្ញុំ"
មុខងារ "កាហ្វេរបស់ខ្ញុំ" អនុញ្ញាតឱ្យអ្នករក្សាទុកការកំណត់ភេសជ្ជៈផ្ទាល់ខ្លួន និងកំណត់ពួកវាទៅឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់។

ការកែសម្រួលអ្នកប្រើផ្ទាល់ខ្លួន profiles
គាំទ្រអ្នកប្រើប្រាស់រហូតដល់បួននាក់។files អាចត្រូវបានប្រើ។ ការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះអ្នកប្រើ profile ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ profiles អាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. ចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយកាហ្វេរបស់ខ្ញុំ។
  3. ជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់ និងបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. ជ្រើសរើស ប្តូរឈ្មោះ ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
    • ម៉ឺនុយសម្រាប់ជ្រើសរើសតួអក្សរនីមួយៗលេចឡើង។
  5. ជ្រើសរើសតួអក្សរនីមួយៗដោយបើក "កុងតាក់បង្វិល" ហើយបញ្ជាក់ពួកវានីមួយៗ។
  6. ម្តងហើយម្តងទៀតជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Exit ដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ។

ការធ្វើឱ្យសកម្ម/បិទដំណើរការអ្នកប្រើប្រាស់គាំទ្រfile
មានតែអ្នកប្រើប្រាស់ដែលគាំទ្រfile ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មអាចត្រូវបានប្រើ។
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. ចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយកាហ្វេរបស់ខ្ញុំ។
  3. ជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់ និងបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. ជ្រើសរើស បើក/បិទ ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  5. ជ្រើសរើស Enabled ឬ Disabled ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នកម្តងទៀត។
  6. ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Exit ដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ។

ការជ្រើសរើស/ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួន
អាស្រ័យលើភេសជ្ជៈ ការកំណត់ខាងក្រោមអាចត្រូវបានកំណត់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់៖ រូបមន្ត បរិមាណកាហ្វេ បរិមាណកកក បរិមាណទឹកដោះគោ បរិមាណទឹកក្តៅ កម្លាំងកាហ្វេ និងសីតុណ្ហភាព។ ការផ្តល់ការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនដល់អ្នកប្រើប្រាស់គឺតែងតែស្រដៀងគ្នា។ ការកំណត់បរិមាណកាហ្វេសម្រាប់ Cappuccino ត្រូវបានពិពណ៌នានៅទីនេះថាជាអតីតampលេ

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. ចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយកាហ្វេរបស់ខ្ញុំ។
  3. ជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់ និងបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. រុករកទៅ Cappuccino > ម៉ឺនុយបរិមាណកាហ្វេ។
  5. ជ្រើសរើសចំនួនមួយ ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  6. ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Exit ដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ។
    • នៅពេលបន្ទាប់ កាប៉ាស៊ីណូត្រូវបានរៀបចំដោយអ្នកប្រើប្រាស់ បរិមាណកាហ្វេដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានប្រើប្រាស់។

ការរៀបចំភេសជ្ជៈជាមួយនឹងការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួន
ការរៀបចំភេសជ្ជៈដោយប្រើមុខងារ "កាហ្វេរបស់ខ្ញុំ" គឺស្រដៀងគ្នាសម្រាប់ភេសជ្ជៈទាំងអស់។ ការរៀបចំ cappuccino ត្រូវបានពិពណ៌នានៅទីនេះថាជាអតីតampលេMelitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-15

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង "រូបមន្តរបស់ខ្ញុំ" រហូតដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលចង់បានត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
  3. ចុចប៊ូតុង“ Cappuccino” ។
    • ការចែកចាយភេសជ្ជៈត្រូវបានអនុវត្ត និងបញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
  4. យកនាវាចេញ។
    • ការសម្អាតងាយស្រួល? លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។ (ចុចកុងតាក់បង្វិលដើម្បីចាប់ផ្តើម) ។
  5. ដំណើរការកម្មវិធី Easy Cleaning ឬរៀបចំភេសជ្ជៈបន្ថែម ហើយដំណើរការកម្មវិធី Easy Cleaning នៅពេលក្រោយ សូមមើលផ្នែក 9.4 ។

ព័ត៌មាន

  • ដើម្បីចេញពីមុខងារ My Coffee សូមចុចប៊ូតុង “my recipes” រហូតដល់និមិត្តសញ្ញារួចរាល់លេចឡើង។
  • ប្រសិនបើភេសជ្ជៈមិនត្រូវបានរៀបចំក្នុងរយៈពេល 3 នាទី នោះឧបករណ៍នឹងប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជានិមិត្តសញ្ញារួចរាល់។

ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់មូលដ្ឋាន

ជំហានប្រតិបត្តិការដែលផ្លាស់ប្តូរការកំណត់មូលដ្ឋានរបស់ឧបករណ៍ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងជំពូកនេះ។

ការកំណត់ភាសា
ភាសាអត្ថបទបង្ហាញអាចត្រូវបានកំណត់។
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅម៉ឺនុយភាសា។
  3. ជ្រើសរើសភាសា និងបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. ចេញពីម៉ឺនុយដោយប្រើពាក្យបញ្ជា ចាកចេញ។

ការកំណត់ពេលវេលា
ពេលវេលាដែលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់អាចត្រូវបានកំណត់។
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅម៉ឺនុយនាឡិកា។
  3. ជ្រើសរើសម៉ោងនិងនាទី។ បញ្ជាក់ការកំណត់នីមួយៗរបស់អ្នក។
  4. ចេញពីម៉ឺនុយដោយប្រើពាក្យបញ្ជា ចាកចេញ។

ព័ត៌មាន
ដើម្បីបងា្ករពេលវេលាដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ សូមកំណត់ពេលវេលាទៅ 00:00 ។

កំណត់របៀបសន្សំថាមពល
របៀបសន្សំសំចៃថាមពលបន្ថយសីតុណ្ហភាពកំដៅ ហើយបិទភ្លើងនៅលើផ្ទាំងបញ្ជា។ ប្រសិនបើ​ឧបករណ៍​មិន​ដំណើរការ​ក្នុង​រយៈពេល​យូរ វា​នឹង​ប្តូរ​ទៅ​របៀប​សន្សំ​ថាមពល​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​បន្ទាប់ពី​ពេលវេលា​ជាក់លាក់។ រយៈពេលរហូតដល់របៀបសន្សំថាមពលត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងម៉ឺនុយរបៀបសន្សំថាមពល។

តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅម៉ឺនុយរបៀបសន្សំថាមពល។
  3. ជ្រើសរើសរយៈពេលមួយ ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. ចេញពីម៉ឺនុយដោយប្រើពាក្យបញ្ជា ចាកចេញ។

ព័ត៌មាន

  • របៀបសន្សំសំចៃថាមពលមិនអាចបិទដំណើរការទាំងស្រុងបានទេ។ បន្ទាប់ពី 4 ម៉ោងដោយមិនដំណើរការនៅចុងក្រោយ ឧបករណ៍ប្តូរទៅរបៀបសន្សំថាមពល។

ការកំណត់បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ប្រសិនបើ​ឧបករណ៍​មិន​ដំណើរការ​ក្នុង​រយៈពេល​យូរ វា​នឹង​បិទ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​បន្ទាប់​ពី​ពេលវេលា​ជាក់លាក់​មួយ។ កំណត់រយៈពេលរហូតដល់ឧបករណ៍បិទនៅក្នុងម៉ឺនុយបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ចំណុចជាក់លាក់មួយនៅក្នុងពេលវេលាក៏អាចត្រូវបានកំណត់ផងដែរ។

ព័ត៌មាន
ប្រសិនបើរយៈពេល និងចំណុចនៅក្នុងពេលវេលាត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះ ឧបករណ៍នឹងបិទបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងដំបូង។

កំណត់រយៈពេលសម្រាប់ការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅ បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ > បិទបន្ទាប់ពី… ម៉ឺនុយ។
  3. ជ្រើសរើសពេលវេលាមួយ ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. ម្តងហើយម្តងទៀតជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Exit ដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ។

ព័ត៌មាន
ការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិមិនអាចបិទដំណើរការទាំងស្រុងបានទេ។ បន្ទាប់ពី 8 ម៉ោងដោយមិនដំណើរការនៅចុងក្រោយ ឧបករណ៍នឹងបិទ។

កំណត់ចំណុចនៅក្នុងពេលវេលាសម្រាប់ការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ចំណុចពេលវេលាបិទត្រូវបានបិទជាលំនាំដើមនៅក្នុងរោងចក្រ។
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅ បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ > បិទនៅ... ម៉ឺនុយ។
  3. ជ្រើសរើសម៉ោង និងនាទី។ បញ្ជាក់ការកំណត់នីមួយៗរបស់អ្នក។
  4. ម្តងហើយម្តងទៀតជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Exit ដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ។

ព័ត៌មាន
ដើម្បីបិទការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ សូមកំណត់ពេលវេលាបិទដល់ម៉ោង 00:00។

ការធ្វើឱ្យសកម្ម / បិទការលាងសម្អាត
ការលាងជម្រះតែងតែត្រូវបានអនុវត្តភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបើកប្រព័ន្ធកាហ្វេ។ មានតែបិទ rinsing ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបើកដំណើរការ/បិទដំណើរការបាន។ ប្រសិនបើនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ការលាងជមែះត្រូវបានអនុវត្តបន្ទាប់ពីបិទប្រព័ន្ធកាហ្វេ។ ការបិទដំណើរការជាអចិន្ត្រៃយ៍មិនត្រូវបានណែនាំទេ។

ការធ្វើឱ្យសកម្ម/បិទការលាងជមែះបិទបើក

តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។ ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. ចូលទៅកាន់ការកំណត់> បិទបើកម៉ឺនុយលាងជមែះ។
  3. ជ្រើសរើស Enabled ឬ Disabled ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Exit ដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ។
    • ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។

កំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញទៅការកំណត់របស់រោងចក្រ
ឧបករណ៍អាចត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅការកំណត់របស់រោងចក្រ។

ព័ត៌មាន
ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅការកំណត់របស់រោងចក្រ ការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់នឹងបាត់បង់ រួមទាំងការកំណត់នៅក្នុងម៉ឺនុយកាហ្វេរបស់ខ្ញុំផងដែរ។
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។ ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. ចូលទៅកាន់ការកំណត់> ម៉ឺនុយការកំណត់រោងចក្រ។
  3. ជ្រើសរើសកំណត់ឡើងវិញ ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. ជ្រើសរើសពាក្យបញ្ជា Exit ដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ។

ស្ថិតិ និងម៉ឺនុយប្រព័ន្ធ ស្ថិតិ
ម៉ឺនុយស្ថិតិផ្តល់ព័ត៌មានអំពីចំនួនភេសជ្ជៈដែលបានចែកចាយ និងសម្រាប់ការថែទាំ។

ប្រព័ន្ធ
ម៉ឺនុយប្រព័ន្ធផ្តល់ព័ត៌មានអំពីកំណែកម្មវិធី និងការចូលប្រើមុខងារបញ្ចេញខ្យល់ សូមមើលផ្នែក 10.1 ទំព័រ 50។

កំណត់ភាពម៉ត់ចត់នៃការកិន
ភាពល្អិតល្អន់នៃគ្រាប់កាហ្វេមានឥទ្ធិពលលើរសជាតិកាហ្វេ។ ភាពល្អិតល្អន់នៃការកិនត្រូវបានកំណត់យ៉ាងល្អប្រសើរមុនពេលចែកចាយ។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-16

ប្រើដងថ្លឹងនៅផ្នែកខាងក្រោយ ដើម្បីកំណត់ភាពល្អិតល្អន់។

  1. ផ្លាស់ទីដងថ្លឹង៖
    • ទៅខាងស្ដាំ = កិនឱ្យម៉ត់ល្អជាង
    • ទៅខាងឆ្វេង = កិនឱ្យម៉ត់ល្អជាង

ព័ត៌មាន

  • ប្រសិន​បើ​ការ​កិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ល្អ​ជាង នោះ​រសជាតិ​កាហ្វេ​កាន់​តែ​ខ្លាំង។
  • ភាពល្អិតល្អន់នៃការកិនត្រូវបានកំណត់យ៉ាងល្អប្រសើរនៅពេលដែលកាហ្វេហូរចេញស្មើៗគ្នាចេញពីកន្លែងលក់ ហើយក្រែមក្រាស់ល្អលេចឡើង។

ថែទាំ និងថែទាំ

ការសម្អាត និងថែទាំជាប្រចាំធានានូវគុណភាពខ្ពស់នៃភេសជ្ជៈរបស់អ្នក។

ការសម្អាតទូទៅ
សម្អាតឧបករណ៍ឱ្យបានទៀងទាត់។ យក​ចេញ​ជា​បន្ទាន់​នូវ​ភាព​កខ្វក់​ខាង​ក្រៅ​ដែល​បណ្តាល​មក​ពី​ទឹកដោះគោ និង​កាហ្វេ។

ការយកចិត្តទុកដាក់
ការប្រើភ្នាក់ងារសម្អាតដែលមិនសមស្របអាចនាំឱ្យផ្ទៃមានស្នាមប្រេះ។

  • កុំប្រើក្រណាត់ជូត អេប៉ុង ឬភ្នាក់ងារសម្អាត។
    តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍ត្រូវបានបិទ។
  • លាងសម្អាតគ្រឿងខាងក្រៅដោយទន់ ឃamp ក្រណាត់ និងវត្ថុរាវបោកគក់ធម្មតា។
  • លាង​សម្អាត​ថាស​តំណក់​ទឹក និង​ធុង​កាហ្វេ​ដោយ​ទន់ ឃamp ក្រណាត់ និងវត្ថុរាវបោកគក់ធម្មតា។
  • លាងសម្អាតធុងសណ្តែកដោយក្រណាត់ទន់ស្ងួត។

លាងសម្អាតប្រព័ន្ធកាហ្វេ
កំឡុងពេលលាងជម្រះ ក្បាលម៉ាស៊ីននៅព្រី និងផ្នែកខាងក្នុងនៃប្រព័ន្ធកាហ្វេត្រូវលាងសម្អាត។ ជាលទ្ធផល ការលាងទឹកពីខាងក្នុងចូលក្នុងថាស។ ប្រសិនបើការបិទបើកការលាងជមែះមិនត្រូវបានធ្វើឱ្យអសកម្មទេ ឧបករណ៍លាងជម្រះប្រព័ន្ធកាហ្វេនៅពេលបើក និងបិទ។ ការលាងជម្រះក៏អាចត្រូវបានអនុវត្តដោយដៃផងដែរ។
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។ ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  3. ចូលទៅកាន់មឺនុយ Care> Rinsing។
  4. ជ្រើសរើស ចាប់ផ្តើម ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។ ប្រព័ន្ធកាហ្វេត្រូវលាងសម្អាត។

ការសម្អាតអង្គភាពផលិតស្រា
ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ យើងសូមណែនាំឱ្យសម្អាតឧបករណ៍ផលិតស្រាបៀរម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍។

Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-16 Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-18

តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍ត្រូវបានបិទ។

  1. បើកគម្រប (12) ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះចូលទៅកន្លែងសម្រាកនៅខាងស្តាំឧបករណ៍ហើយទាញគម្របចេញពីចំហៀង។
  2. ចុចដងថ្លឹងពណ៌ក្រហម (33) នៅលើចំណុចទាញរបស់អង្គភាពផលិតស្រាបៀរ (15) ហើយបង្វិលចំណុចទាញតាមទ្រនិចនាឡិការហូតដល់វាភ្ជាប់នៅពេលឈប់។
  3. ទាញអង្គភាពផលិតស្រាបៀរចេញពីឧបករណ៍ដោយចំណុចទាញ។
  4. លាងជម្រះអង្គភាពផលិតស្រាទាំងមូលឱ្យបានហ្មត់ចត់ពីគ្រប់ទិសទីនៅក្រោមទឹកដែលកំពុងរត់។ ជាពិសេសត្រូវប្រាកដថា សំណល់កាហ្វេត្រូវបានយកចេញពី Sieve បាន (34)។
  5. អនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពផលិតស្រាស្ងួត។
  6. ប្រើក្រណាត់ទន់ស្ងួត ដើម្បីយកសំណល់កាហ្វេចេញពីផ្ទៃខាងក្នុងឧបករណ៍។
  7. បញ្ចូលឯកតាផលិតស្រាទៅក្នុងឧបករណ៍។ ចុចដងថ្លឹងពណ៌ក្រហមនៅលើចំណុចទាញនៃអង្គភាពផលិតស្រាបៀរ ហើយបង្វិលចំណុចទាញច្រាសទ្រនិចនាឡិការហូតដល់វាភ្ជាប់នៅពេលឈប់។
  8. ដើម្បីធ្វើដូចនេះបញ្ចូលគម្របចំហៀងរហូតដល់វាភ្ជាប់។

កម្មវិធី "សម្អាតងាយស្រួល"
ប្រព័ន្ធទឹកដោះគោត្រូវលាងសម្អាតដោយប្រើកម្មវិធី Easy Cleaning។ រាល់ពេលដែលភេសជ្ជៈត្រូវបានរៀបចំដោយទឹកដោះគោ គ្រឿងប្រើប្រាស់ស្នើសុំឱ្យអ្នកដំណើរការកម្មវិធី Easy Cleaning ។ កម្មវិធី Easy Cleaning ក៏អាចដំណើរការដោយដៃផងដែរ។
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  3. ចូលទៅកាន់មឺនុយ Care> Easy Cleaning។
  4. ជ្រើសរើស ចាប់ផ្តើម ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  5. អនុវត្តតាមការណែនាំបន្ថែមនៅលើអេក្រង់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធី Easy Cleaning ។

កម្មវិធី "សម្អាតប្រព័ន្ធទឹកដោះគោ"
កម្មវិធីនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីសម្អាតប្រព័ន្ធទឹកដោះគោ ដោយមានជំនួយពីភ្នាក់ងារសម្អាតប្រព័ន្ធទឹកដោះគោ។ ដើម្បីរក្សាអនាម័យ និងជៀសវាងការខូចខាតឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ យើងសូមណែនាំឱ្យអនុវត្តកម្មវិធីសម្អាតម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍។ កម្មវិធីសម្អាតត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 3 នាទី ហើយមិនគួររំខានឡើយ។

ការយកចិត្តទុកដាក់
ការប្រើភ្នាក់ងារសម្អាតប្រព័ន្ធទឹកដោះគោដែលមិនសមស្របអាចធ្វើឱ្យខូចឧបករណ៍។

  • ប្រើតែភ្នាក់ងារសម្អាតប្រព័ន្ធទឹកដោះគោ Melitta® PERFECT CLEAN សម្រាប់ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេដោយស្វ័យប្រវត្តិយ៉ាងពេញលេញ។
  • សង្កេតមើលការណែនាំអំពីដំណើរការលើការវេចខ្ចប់ភ្នាក់ងារសម្អាតប្រព័ន្ធទឹកដោះគោ។
  • តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។
  1. ដាក់ធុងមួយ (0.7 លីត្រ) នៅក្រោមដើមកាហ្វេ (ឧទាហរណ៍ធុងកាហ្វេ) ។
  2. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។ ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  3. ចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយ ការថែទាំ > សម្អាតប្រព័ន្ធទឹកដោះគោ។
  4. ជ្រើសរើស ចាប់ផ្តើម ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  5. អនុវត្តតាមការណែនាំបន្ថែមនៅលើអេក្រង់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធីប្រព័ន្ធទឹកដោះស្អាត។

ការសម្អាតអង្គភាពទឹកដោះគោ
លើសពីនេះ យើងសូមណែនាំឲ្យសម្អាតធុងទឹកដោះគោ ទុយោទឹកដោះ និងធុងទឹកដោះគោឱ្យបានទៀងទាត់។

ព័ត៌មាន

  • ធុងទឹកដោះគោប្លាស្ទីក ដោយគ្មានគម្រប និងបំពង់ជ័រ មានសុវត្ថិភាពក្នុងម៉ាស៊ីនលាងចាន។

Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-19 Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-20

  1. ទាញទុយោទឹកដោះគោចេញពីឧបករណ៍។
  2. បើក​ទ្វារ​ទឹក (8) ។
  3. ទាញឯកតាទឹកដោះគោ (36) ចុះក្រោម។
  4. លាងសម្អាតផ្នែកនីមួយៗដោយទឹកក្តៅ។ ប្រើទន់ ឃamp ក្រណាត់និងទឹកលាងសម្អាតធម្មតាសម្រាប់ការនេះ។ ការដំឡើងត្រូវបានអនុវត្តដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងលំដាប់បញ្ច្រាស។

ព័ត៌មាន
ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ឯកតា​ទឹកដោះ​ត្រូវ​បាន​រុញ​ឡើង​ទៅ​ខាង​ចុង។

កម្មវិធី "សម្អាតប្រព័ន្ធកាហ្វេ"
កម្មវិធីសម្អាតនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីលុបសំណល់ និងសំណល់ប្រេងកាហ្វេ ដោយមានជំនួយពីភ្នាក់ងារសម្អាតម៉ាស៊ីនកាហ្វេ។ ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ យើងសូមណែនាំឱ្យអនុវត្តកម្មវិធីសម្អាតរៀងរាល់ 2 ខែម្តង ឬតាមការស្នើសុំរបស់ឧបករណ៍។ មុនពេលចាប់ផ្តើមកម្មវិធីសម្អាត សូមសម្អាតផ្នែកផលិតស្រា និងផ្នែកខាងក្នុង (សូមមើលផ្នែកទី 9.3 ទំព័រ 46)។ កម្មវិធីសម្អាតត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 15 នាទី ហើយមិនគួររំខានឡើយ។

ប្រយ័ត្ន
ការទាក់ទងជាមួយភ្នាក់ងារសម្អាតម៉ាស៊ីនកាហ្វេ អាចនាំឱ្យរលាកភ្នែក និងស្បែក។

  • សង្កេតមើលការណែនាំអំពីដំណើរការលើការវេចខ្ចប់របស់ភ្នាក់ងារសម្អាតម៉ាស៊ីនកាហ្វេ។
  • ការយកចិត្តទុកដាក់
    ការប្រើភ្នាក់ងារសម្អាតម៉ាស៊ីនកាហ្វេដែលមិនសមស្របអាចបំផ្លាញឧបករណ៍។
  • ប្រើតែផ្ទាំងសម្អាត Melitta® PERFECT CLEAN សម្រាប់ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេដោយស្វ័យប្រវត្តិយ៉ាងពេញលេញ។
    តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។
  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។ ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅ ការថែទាំ > សម្អាតម៉ឺនុយប្រព័ន្ធកាហ្វេ។
  3. ជ្រើសរើស ចាប់ផ្តើម ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. អនុវត្តតាមការណែនាំបន្ថែមនៅលើអេក្រង់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធីសម្អាត។

កម្មវិធីកាត់បន្ថយ "
កម្មវិធី descaling ត្រូវបានប្រើដើម្បីយកប្រាក់បញ្ញើមាត្រដ្ឋានកំបោរនៅខាងក្នុងឧបករណ៍ជាមួយភ្នាក់ងារ descaling ម៉ាស៊ីនកាហ្វេ។ ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ យើងសូមណែនាំឱ្យអនុវត្តកម្មវិធីជំរះទឹករៀងរាល់ 3 ខែម្តង ប្រសិនបើតម្រងទឹកមិនត្រូវបានប្រើ។ នៅពេលប្រើតម្រងទឹក ធ្វើមាត្រដ្ឋានតែនៅពេលដែលបានស្នើសុំដោយឧបករណ៍។ កម្មវិធី​ដក​មាត្រដ្ឋាន​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ប្រហែល ២៥ នាទី ហើយ​មិន​គួរ​រំខាន​ឡើយ។

ប្រយ័ត្ន
ការ​ប៉ះ​ជាមួយ​ភ្នាក់ងារ​កាត់​បន្ថយ​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​រលាក​ភ្នែក និង​ស្បែក។

  • សង្កេតមើលការណែនាំអំពីដំណើរការលើការវេចខ្ចប់របស់ភ្នាក់ងារកាត់បន្ថយ។

ការយកចិត្តទុកដាក់
ការ​ប្រើ​ប្រាស់​សារធាតុ​កាត់​មាត្រដ្ឋាន​មិន​សមស្រប​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ឧបករណ៍។

  • ប្រើតែសារធាតុរំលាយរាវ Melitta® ANTI CALC សម្រាប់ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេដោយស្វ័យប្រវត្តិយ៉ាងពេញលេញ។
  • សង្កេតមើលការណែនាំអំពីដំណើរការលើការវេចខ្ចប់របស់ភ្នាក់ងារកាត់បន្ថយ។

ការយកចិត្តទុកដាក់
តម្រងទឹកអាចនឹងត្រូវខូចខាត ប្រសិនបើវាត្រូវបានវីសក្នុងកំឡុងកម្មវិធីកាត់បន្ថយ។

  • ដកតម្រងទឹកចេញ នៅពេលដែលឧបករណ៍ស្នើសុំឱ្យអ្នកធ្វើដូច្នេះ (សូមមើលរូបភាពទី 18)។
  • ដាក់តម្រងទឹកចូលទៅក្នុងធុងដែលពោរពេញដោយទឹកម៉ាស៊ីន កំឡុងពេលកម្មវិធីកាត់បន្ថយ។
  • តម្រង​ទឹក​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ឡើង​វិញ និង​ប្រើ​ឡើង​វិញ​នៅ​ពេល​កម្មវិធី​ដក​មាត្រដ្ឋាន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់។

តម្រូវការ៖

  • ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។
  • ធុងមួយ (0.7 លីត្រ) ត្រូវបានដាក់នៅក្រោម spout ។
  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។ ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅ ការថែទាំ > ម៉ឺនុយកាត់បន្ថយ។
  3. ជ្រើសរើស ចាប់ផ្តើម ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. អនុវត្តតាមការណែនាំបន្ថែមនៅលើអេក្រង់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃកម្មវិធីដកមាត្រដ្ឋាន។

ការកំណត់ភាពរឹងនៃទឹក។
ការកំណត់ភាពរឹងរបស់ទឹកមានឥទ្ធិពលលើភាពញឹកញាប់នៃការកាត់បន្ថយ។ ទឹកកាន់តែពិបាក ឧបករណ៍ត្រូវរុះរើញឹកញាប់។

ព័ត៌មាន
ភាពរឹងរបស់ទឹកមិនអាចកំណត់បានទេ ប្រសិនបើអ្នកប្រើតម្រងទឹក។ កំណត់ភាពរឹងរបស់ទឹកដោយប្រើបន្ទះសាកល្បងដែលរុំព័ទ្ធ។ សង្កេតមើលការណែនាំនៅលើការវេចខ្ចប់បន្ទះសាកល្បង និងតារាងទី 11 ទំព័រ 51 ។
តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។ ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. ចូលទៅកាន់ការកំណត់> ម៉ឺនុយភាពរឹងទឹក។
  3. ជ្រើសរើសជួរភាពរឹងរបស់ទឹក ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។

ដោយប្រើតម្រងទឹក។
ការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនចម្រោះទឹកពន្យារអាយុសេវាកម្មរបស់ឧបករណ៍ ហើយឧបករណ៍ត្រូវកាត់បន្ថយជាញឹកញាប់។ តម្រងទឹកដែលមាននៅក្នុងវិសាលភាពនៃការចែកចាយ ច្រោះជាតិកាល់ស្យូម និងសារធាតុបំពុលផ្សេងៗចេញពីទឹក។

Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-21

ធុងចម្រោះទឹក (38) ត្រូវបានខ្ចៅខ្ចៅចេញពីខ្សែស្រឡាយ (37) នៅលើមូលដ្ឋានធុងទឹក (39) ដោយប្រើជំនួយវីសនៅចុងស្លាបព្រាកាហ្វេដែលបិទជិត (1) ។

ការបញ្ចូលតម្រងទឹក។

ព័ត៌មាន
ដាក់​តម្រង​ទឹក​ចូល​ក្នុង​ធុង​ដែល​ពោរពេញ​ដោយ​ទឹក​ម៉ាស៊ីន​ស្រស់​ពីរបី​នាទី​មុន​ពេល​បញ្ចូល​វា។

តម្រូវការ:

  • ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។
  • ធុងមួយ (0.7 លីត្រ) ត្រូវបានដាក់នៅក្រោម spout ។
  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។ ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅ ការថែទាំ > តម្រង > បញ្ចូលម៉ឺនុយតម្រង។
  3. ជ្រើសរើស ចាប់ផ្តើម ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. អនុវត្តតាមការណែនាំបន្ថែមនៅលើអេក្រង់។
    • ភាពរឹងរបស់ទឹកត្រូវបានកែតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅលើតម្រងទឹកដោយឧបករណ៍។
    • ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។

ការផ្លាស់ប្តូរតម្រងទឹក។
ផ្លាស់ប្តូរតម្រងទឹក នៅពេលដែលឧបករណ៍ស្នើសុំឱ្យអ្នកធ្វើដូច្នេះ។

តម្រូវការ:

  • ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។
  • ធុងមួយ (0.7 លីត្រ) ត្រូវបានដាក់នៅក្រោម spout ។
  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។ »» ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅ ការថែទាំ > តម្រង > ផ្លាស់ប្តូរម៉ឺនុយតម្រង។
  3. ជ្រើសរើស ចាប់ផ្តើម ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. អនុវត្តតាមការណែនាំបន្ថែមនៅលើអេក្រង់។

ការដកតម្រងទឹក។
តម្រងទឹកមិនគួរទុកចោលឱ្យស្ងួតអស់រយៈពេលយូរនោះទេ។ នៅពេលដែលវាមិនប្រើរយៈពេលយូរ យើងសូមណែនាំឱ្យទុកតម្រងទឹកនៅក្នុងធុងដែលពោរពេញទៅដោយទឹកម៉ាស៊ីននៅក្នុងទូទឹកកក។

តម្រូវការ៖ ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ដំណើរការ។

  1. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។
    • ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  2. រុករកទៅ ការថែទាំ > តម្រង > លុបម៉ឺនុយតម្រង។
  3. ជ្រើសរើស ចាប់ផ្តើម ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  4. អនុវត្តតាមការណែនាំបន្ថែមនៅលើអេក្រង់។
    • ភាពរឹងរបស់ទឹកត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅការកំណត់ពីមុន។
    • ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។

ការដឹកជញ្ជូន ការផ្ទុក និងការចោល

ខ្យល់ឧបករណ៍
យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យបញ្ចេញឧបករណ៍នៅពេលដែលវាមិនត្រូវបានប្រើក្នុងរយៈពេលយូរ មុនពេលដឹកជញ្ជូន និងនៅពេលដែលមានហានិភ័យនៃការកក។ កំឡុងពេលបញ្ចេញខ្យល់ ទឹកសំណល់ត្រូវបានយកចេញពីឧបករណ៍។

តម្រូវការ៖

  • តម្រងទឹកត្រូវបានយកចេញ។
  • ឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។
  1. ដាក់កប៉ាល់នៅក្រោមច្រកចេញ។
  2. ចុចប៊ូតុង "បង្វិល" រយៈពេល 2 វិនាទី។ ម៉ឺនុយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
  3. រុករកទៅប្រព័ន្ធ> ម៉ឺនុយខ្យល់។
  4. ជ្រើសរើស ចាប់ផ្តើម ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
  5. អនុវត្តតាមការណែនាំបន្ថែមនៅលើអេក្រង់។
    • ឧបករណ៍ឡើងកំដៅ។
    • ឧបករណ៍ត្រូវបានខ្យល់ហើយបន្ទាប់មកបិទទាំងស្រុង។

ការដឹកជញ្ជូនឧបករណ៍

ការយកចិត្តទុកដាក់
ការកកទឹកដែលនៅសេសសល់អាចធ្វើឱ្យខូចឧបករណ៍។ ការពារឧបករណ៍កុំឱ្យប៉ះពាល់នឹងសីតុណ្ហភាពក្រោម 0 °C។

ព័ត៌មាន
ដឹកជញ្ជូនឧបករណ៍នៅក្នុងការវេចខ្ចប់ដើម។ នេះជៀសវាងការខូចខាតក្នុងពេលដឹកជញ្ជូន។

មុន​ពេល​ដឹក​ជញ្ជូន​ឧបករណ៍​ត្រូវ​អនុវត្ត​សកម្មភាព​ដូច​ខាង​ក្រោម៖

  1. ខ្យល់ឧបករណ៍ (សូមមើលផ្នែក 10.1 ទំព័រ 50) ។
  2. ដក​ថាស​ទឹក​ចេញ និង​ធុង​កាហ្វេ។
  3. ដកធុងទឹក។
  4. ដកធុងសណ្តែក។
  5. សម្អាតឧបករណ៍ (សូមមើលផ្នែកទី 9.1 ទំព័រ 45) ។
  6. ធានាផ្នែករលុង (ចានពែង។ល។) ជាមួយនឹងកាសែតដេលចាប់តាមសមរម្យ
  7. ខ្ចប់ឧបករណ៍។

ការចោលឧបករណ៍ប្រើប្រាស់Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-fig-22គ្រឿងប្រើប្រាស់ដែលមានសញ្ញាសម្គាល់នេះជាកម្មវត្ថុនៃសេចក្តីណែនាំរបស់អឺរ៉ុប 2002/96/EC សម្រាប់ WEEE (កាកសំណល់អគ្គិសនី និងគ្រឿងអេឡិចត្រូនិក)។ គ្រឿងអគ្គិសនីមិនមាននៅក្នុងកាកសំណល់ក្នុងស្រុកទេ។

  • បោះចោលឧបករណ៍ក្នុងលក្ខណៈដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន តាមរយៈប្រព័ន្ធប្រមូលសមស្រប។

ទិន្នន័យបច្ចេកទេសMelitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-តារាង-1

ការដោះស្រាយបញ្ហា

ប្រសិនបើសកម្មភាពដែលបានរាយខាងក្រោមបរាជ័យក្នុងការកែតម្រូវបញ្ហា ឬបញ្ហាផ្សេងទៀតដែលមិនបានរាយបញ្ជីនៅទីនេះកើតឡើង សូមទាក់ទងលេខទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍របស់យើង (អត្រាក្នុងស្រុក)។ លេខសេវាកម្មអាចរកបាននៅលើគម្របធុងទឹក ឬនៅក្នុងតំបន់សេវាកម្មរបស់យើង។ webគេហទំព័រ។Melitta-CI-TOUCH-ពេញ-ស្វ័យប្រវត្តិ-កាហ្វេ-ម៉ាស៊ីន-តារាង-2

Melitta Europa GmbH & Co. KG
ផ្នែកផលិតផលគ្រួសារ Ringstr. ៩៩
D-32427 មីនដិន
អាល្លឺម៉ង់
www.melitta.de
នាយកដ្ឋាននិពន្ធ៖ ZINDEL AG
www.zindel.de

ឯកសារ/ធនធាន

Melitta CI TOUCH ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេដោយស្វ័យប្រវត្តិយ៉ាងពេញលេញ [pdf] សៀវភៅណែនាំ
ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេស្វ័យប្រវត្តិពេញលេញ CI TOUCH ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេស្វ័យប្រវត្តិពេញលេញ ម៉ាស៊ីនកាហ្វេស្វ័យប្រវត្តិ ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេ ម៉ាស៊ីន

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *