មគ្គុទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស
Claro Smart Switch និង
Pico Paddle ពីចម្ងាយ
DVRF-PKG1S Claro Smart Switch និង Pico Paddle Remote
៧ វិ។ A
សូមស្វាគមន៍ — និងសូមអរគុណសម្រាប់ការទិញឧបករណ៍ប្តូរឆ្លាតវៃ Claro និងឧបករណ៍ពីចម្ងាយ Pico paddle ។
អ្នកជំនួយការខ្សែភ្លើង
ធានាទ្វេដងរបស់អ្នក
ស្រឡាញ់ Caséta Wireless controls? មានគំនិតធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែប្រសើរទេ? ប្រាប់យើងពីអ្វីដែលអ្នកគិត ហើយយើងនឹងបន្តការធានារបស់អ្នក 1 ឆ្នាំ។ www.casetawireless.com/ ចុះឈ្មោះ '
មាតិកាដែលបានផ្គត់ផ្គង់ (DVRF-PKG1S)

ឧបករណ៍ដែលអ្នកត្រូវការ
បន្ទុកដែលគាំទ្រ (១២០ វី ~)
DVRF-5NS
| LED: រហូតដល់ 5 A | Incandescent / Halogen: រហូតដល់ 600 W | ||
| MLV: រហូតដល់ 600 VA | ELV: រហូតដល់ 600 W | ||
| fluorescent: p ដល់ 5 A | កង្ហារគោលបំណងទូទៅ៖ រហូតដល់ ៣ អា |
ចំណាំសំខាន់៖
- កុងតាក់គឺ ULR រាយបញ្ជីសម្រាប់ប្រើជាមួយ ballast fluorescent ម៉ាញ៉េទិច និងអេឡិចត្រូនិចទាំងអស់។
- អតិបរមាអិលamp វ៉ាត់tage ត្រូវបានកំណត់ដោយប្រសិទ្ធភាពនៃ transformer ជាមួយនឹង 70%-85% ដូចធម្មតា។ សម្រាប់ប្រសិទ្ធភាពនៃប្លែងពិតប្រាកដ សូមទាក់ទងអ្នកផលិតឧបករណ៍បំលែង ឬប្លែង។ ការវាយតម្លៃ VA សរុបរបស់ប្លែងមិនត្រូវលើសពីការវាយតម្លៃ VA នៃកុងតាក់ទេ។
ពេលមានក្រុមក្មេងទំនើងមិនតម្រូវឱ្យមានការប្រមាថឡើយ។
ការដំឡើងជាមុន
កំណត់ប្រភេទនៃការដំឡើង
| ជម្រើសទី 1: ឥតខ្សែ 3-Way / Single-Pole + Pico Paddle Remote | |
| ជម្រើសទី 2៖ ឥតខ្សែ 3 ផ្លូវ / ជំនួសកុងតាក់ 3 ផ្លូវមេកានិចជាមួយ Pico Paddle Remote | |
| ជម្រើសទី 3៖ ទីតាំងច្រើនឥតខ្សែ / រក្សាកុងតាក់ 3 ផ្លូវមេកានិច + Pico Paddle Remote | |
| ជម្រើសទី 4៖ ទីតាំងច្រើនមានខ្សែ [3-Way / 4-Way with Accessory Switch(es)] + Pico Paddle Remote សម្រាប់ភ្លើងត្រូវបានប្តូរតាម “W |
ការដំឡើងកុងតាក់ក្នុងជញ្ជាំងរបស់អ្នក (ទីតាំងសំខាន់)
ផ្តាច់ថាមពល
បំរាម៖ ហុកឡាក់។
អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់។
បិទថាមពលនៅឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វី ឬហ្វុយស៊ីប មុនពេលដំឡើង។
កំណត់សម្គាល់ខ្សែភ្លើងសំខាន់ៗ៖
អំពូលភ្លើងខ្លះមានកុងតាក់ជញ្ជាំងមួយ - ហៅថាបង្គោលតែមួយ ខណៈពេលដែលភ្លើងផ្សេងទៀតមានកុងតាក់ជញ្ជាំងពីរ - ហៅថា 3 ផ្លូវ (ដូចជាភ្លើងជណ្តើរដែលមានកុងតាក់នៅខាងលើ និងខាងក្រោមនៃជណ្តើរ)។ ត្រូវប្រាកដថាត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើដ្យាក្រាមខ្សែភ្លើងដែលសមស្របតាមជំហានខាងក្រោម។
ដើម្បីចូលប្រើព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម និងការណែនាំជាជំហានៗសម្រាប់សេណារីយ៉ូខ្សែភ្លើងជាក់លាក់ សូមប្រើលេខកូដ QR "អ្នកជំនួយការខ្សែភ្លើង" នៅខាងឆ្វេង។
ជម្រើសទី 1: ឥតខ្សែ 3 ផ្លូវ / បង្គោលតែមួយ + ពីចម្ងាយ Pico paddle
សម្រាប់ភ្លើងបានប្តូរពីទីតាំងមួយ។
ចំណាំ៖ ខ្សភ្លើងក្រហម និងខ្មៅនៅលើកុងតាក់អាចផ្លាស់ប្តូរបាន។
![]()

ជម្រើសទី 2: ឥតខ្សែ 3 ផ្លូវ / ជំនួសកុងតាក់ 3 ផ្លូវមេកានិចជាមួយឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ Pico paddle
សម្រាប់ភ្លើងបានប្ដូរពីទីតាំងមានខ្សែមួយ និងទីតាំងឥតខ្សែមួយ។
សំខាន់៖ មុនពេលផ្តាច់ឧបករណ៍ដែលមានស្រាប់, tag ខ្សែដែលភ្ជាប់ទៅនឹងវីសពណ៌ផ្សេងគ្នាជាធម្មតាជាខ្សែពណ៌ខ្មៅ ប៉ុន្តែពណ៌ខ្សែខុសគ្នា ហើយមានស្លាក COM)។ នេះគឺជាខ្សែធម្មតា។
![]()
ចំណាំ៖ ខ្សែភ្លើងប្តូរពណ៌ក្រហមត្រូវតែចងភ្ជាប់ទៅនឹងផ្នែកផ្ទុក។
ប្រសិនបើកុងតាក់មិនដំណើរការនៅពេលដែលអ្នកធ្វើរួចរាល់ហើយ សូមបិទថាមពល ហើយត្រឡប់ខ្សែក្រហម និងខ្មៅ។
ជម្រើសទី 3៖ ទីតាំងច្រើនឥតខ្សែ / រក្សាកុងតាក់ 3 ផ្លូវមេកានិច + Pico paddle remote
សម្រាប់ភ្លើងដែលបានប្តូរពីទីតាំងមានខ្សែពីរ ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងឥតខ្សែពីទីតាំងដាច់ស្រយាលមួយ ឬច្រើន។
សូមអនុវត្តតាម “អ្នកជំនួយការខ្សែភ្លើង” កូដ QR សម្រាប់ការណែនាំលម្អិត។
![]()
ជម្រើសទី 4៖ 3-way/4-way with Claro smart accessory switch(es) + Pico paddle remote
សម្រាប់ភ្លើងដែលបានប្តូរពីទីតាំងមានខ្សែពីរ ឬច្រើនជាមួយឧបករណ៍បញ្ជាឥតខ្សែពីទីតាំងដាច់ស្រយាលមួយ ឬច្រើន។
សូមមើលការណែនាំអំពីការដំឡើងឧបករណ៍ប្តូរគ្រឿងបន្លាស់ឆ្លាតវៃ Claro (ម៉ូដែល DVRF-AS) សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការដំឡើងឧបករណ៍ប្តូរគ្រឿងបន្លាស់។ សូមមើលផ្នែក A "ការដំឡើងប្រអប់លើជញ្ជាំង" សម្រាប់ជំនួសទីតាំងប្តូរណាមួយដោយប្រើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ Pico paddle ។
សូមមើលផ្នែក B, “Wall Surface Installation” សម្រាប់ការបន្ថែមចំណុចបញ្ជាបន្ថែមដោយប្រើ Pico paddle remote។
![]()
ការដំឡើង Pico paddle remote របស់អ្នក (ទីតាំងបន្ទាប់បន្សំ)
A. Over Wall box ការដំឡើងជំនួសកុងតាក់ដែលមានស្រាប់ (កម្មវិធី 3 ផ្លូវ) ជាមួយនឹងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ Pico paddle
- ត្រូវប្រាកដថាថាមពលនៅតែមាន បិទ
ព្រមាន! គ្រោះថ្នាក់ឆក់។
អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់។ បិទភ្លើងមុនពេលដំឡើង។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើបន្ទះគម្របត្រូវបានដកចេញ សូមដំឡើងតែលើផ្ទៃជញ្ជាំងប៉ុណ្ណោះ។
កុំដំឡើងនៅលើជញ្ជាំង។ - ដោះវីសដែលមានស្រាប់ពីជញ្ជាំង
យកបន្ទះជញ្ជាំងចេញ។
ដោះវីសដែលបិទកុងតាក់ ហើយទាញវាឱ្យឆ្ងាយពីជញ្ជាំង (កុំផ្តាច់ខ្សែ)។
- ផ្តាច់ខ្សែភ្លើង

- ភ្ជាប់ខ្សភ្លើង
ដោយប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែដែលបានផ្តល់ សូមភ្ជាប់ខ្សែដែលដកចេញពីកុងតាក់ (លើកលែងតែខ្សែដី និងខ្សភ្លើងអព្យាក្រឹត)។ ខ្ទប់ខ្សែដី ហើយបិទខ្សភ្លើងអព្យាក្រឹត។
- ដំឡើងអាដាប់ទ័រប្រអប់ជញ្ជាំង

- រុញ Pico paddle ពីចម្ងាយទៅកាន់អាដាប់ទ័រប្រអប់ជញ្ជាំង

- ភ្ជាប់ផ្ទាំងរូបភាព

- ស្តារថាមពលឡើងវិញ

ការដំឡើងផ្ទៃជញ្ជាំង
- យកបន្ទះគម្របចេញ

- ភ្ជាប់ផ្ទាំងរូបភាព

- ដំឡើងអាដាប់ទ័រប្រអប់ជញ្ជាំង

- រុញ Pico paddle ពីចម្ងាយទៅកាន់អាដាប់ទ័រជញ្ជាំង

- ភ្ជាប់ផ្ទាំងរូបភាព

- ពិនិត្យមើលការដំឡើង

- ស្តារថាមពលឡើងវិញ

ដើម្បីប្រើ Caséta របស់អ្នកដោយប្រព័ន្ធ Lutron
ជម្រើសទី 1៖ ជាមួយស្មាតហ្វូន ឬថេប្លេត (ត្រូវការមជ្ឈមណ្ឌលឆ្លាតវៃ លក់ដាច់ដោយឡែក)
កុងតាក់ឆ្លាតវៃ Caséta Claro អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងពីស្មាតហ្វូន នៅពេលប្រើជាមួយ Lutron smart hub (អតីតស្ពានឆ្លាតវៃ) និងកម្មវិធី Lutron ។
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើកុងតាក់ និងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយជាមួយ Lutron smart hub សូមធ្វើតាមការណែនាំខាងក្រោម។

- ទាញយកកម្មវិធីលូទ្រីន

- ចុចប៊ូតុង "បិទ" ឱ្យជាប់

- ប្រើកម្មវិធី Lutron ដើម្បីបញ្ចប់ជំហានដែលនៅសល់ទាំងអស់
បន្ថែមឧបករណ៍
• ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ Pico
•ឧបករណ៍បន្ថយពន្លឺ
•ស្រមោល
គ្រប់គ្រងវិធីបីយ៉ាង
កំណត់ពេលចង្កៀងរបស់អ្នក
ភ្ជាប់ពេលនៅឆ្ងាយ
ជម្រើសទី 2៖ ដោយគ្មានស្មាតហ្វូន ឬថេប្លេត (មិនទាមទារមជ្ឈមណ្ឌលឆ្លាតវៃ)
ការផ្គូផ្គងកុងតាក់ និង Pico paddle remote
ចំណាំ៖ ការដំឡើងនេះត្រូវតែបញ្ចប់ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើ Smart Hub ទេ។ កុងតាក់ឆ្លាតវៃ Claro និង Pico paddle remote មិនត្រូវបានផ្គូផ្គងពីរោងចក្រទេ។
- ចុចប៊ូតុង "បិទ" ឱ្យជាប់នៅលើកុងតាក់

- ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុង "បិទ" នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ Pico paddle
សម្រាប់មុខងារកម្រិតខ្ពស់ ការណែនាំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កុងតាក់ Caséta ជាមួយនឹង LEDs និង CFLs ខ្សែផលិតផល Caséta ពេញលេញ និងច្រើនទៀត សូមចូលទៅកាន់ www.casetawireless.com/features
ដោយប្រើកុងតាក់របស់អ្នក។
ការជំនួសអំពូលដោយប្រើអេហ្វអេស
ទាញ FASS ចេញនៅលើកុងតាក់ ដើម្បីដកថាមពលចេញពីរន្ធពន្លឺ។
Pico paddle ពីចម្ងាយ
កំណត់ចំណាំសំខាន់ៗ៖
- សម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។
- ដំណើរការរវាង 32 ˚F (0 ˚C) និង 104 ˚F (40 ˚C) ។
ប្រយ័ត្ន
ប្រើតែជាមួយឧបករណ៍ដែលបានដំឡើងជាអចិន្ត្រៃយ៍ជាមួយ LED dimmable, dimmable CFL, halogen ឬ incandescent lamps ។ ដើម្បីចៀសវាងការឡើងកំដៅខ្លាំងនិងការខូចខាតដែលអាចកើតមានចំពោះឧបករណ៍ផ្សេងទៀតសូមកុំប្រើដើម្បីត្រួតពិនិត្យកន្លែងទទួលឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ដោយម៉ូទ័ររឺឧបករណ៍ដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយម៉ាស៊ីនបំលែង។
ប្រយ័ត្ន៖ ហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការផ្ទុះ ការលេចធ្លាយ និងការដុត។ កុំបញ្ចូលថ្ម, ផ្តាច់, កំដៅលើសពី 212 ° F (100 ° C) ឬដុត។ ផលិតផលនេះមានប៊ូតុងលីចូម/ថ្មក្រឡាកាក់។
ទុកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។ ប្រសិនបើប៊ូតុង/ថ្មកោសិកាលីចូមថ្មី ឬប្រើរួចត្រូវបានលេប ឬចូលទៅក្នុងខ្លួន វាអាចបណ្តាលឱ្យរលាកខាងក្នុងធ្ងន់ធ្ងរ និងអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 2 ម៉ោង។ តែងតែធានានូវផ្នែកថ្ម។
ប្រសិនបើប្រអប់បញ្ចូលថ្មមិនបិទដោយសុវត្ថិភាពទេ សូមឈប់ប្រើផលិតផល ដកថ្មចេញ ហើយទុកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាថ្មប្រហែលជាត្រូវបានលេប ឬដាក់នៅខាងក្នុងផ្នែកណាមួយនៃរាងកាយ សូមស្វែងរកការព្យាបាលភ្លាមៗ។ ថ្មនៅក្នុងឧបករណ៍នេះមានសម្ភារៈ Perchlorate - អាចអនុវត្តការគ្រប់គ្រងពិសេស។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
លេខកូដ
តំឡើងតាមលេខកូដអគ្គិសនីជាតិនិងមូលដ្ឋានទាំងអស់។
ការចុះចត
នៅពេលដែលគ្មាន“ មធ្យោបាយចាក់ដី” មាននៅក្នុងប្រអប់ជញ្ជាំងលេខកូដអគ្គិសនីជាតិ (គ។ ជ។ ®) អនុញ្ញាតឱ្យតំឡើងវត្ថុបញ្ជាជាការជំនួសប្រសិនបើ ១) ទម្រង់មុខដែលមិនមែនជាលោហធាតុនិងមិនរឹងមាំត្រូវបានប្រើជាមួយវីសភ្ជាប់ដែលមិនមែនជាលោហៈរឺ ២) សៀគ្វីត្រូវបានការពារដោយ សៀគ្វីអន្តរកម្មសៀគ្វីអគ្គិសនី (GFCI) ។ នៅពេលតំឡើងវត្ថុបញ្ជាយោងតាមវិធីសាស្រ្តទាំងនេះសូមបិទឬយកខ្សែពណ៌បៃតងមុនពេលដាក់វីសត្រួតពិនិត្យចូលក្នុងប្រអប់ជញ្ជាំង។
ព័ត៌មាន FCC / IC
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី ១៥ នៃវិធាន FCC និងឧស្សាហកម្ម RSS ដែលលើកលែងអាជ្ញាប័ណ្ណដោយកាណាដាកាណាដា។ ប្រតិបត្តិការត្រូវស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចតទៅ៖ (១) ឧបករណ៍នេះអាចមិនបង្កការរំខានហើយ (២) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយរួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការមិនចង់បាន។ ការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនត្រូវបានអនុម័តយ៉ាងច្បាស់ដោយក្រុមហ៊ុន Lutron Electronics Co. , Inc.
ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖
- តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
- បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
- ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
ការវាយតម្លៃឧបករណ៍
| កុងតាក់ខាងក្នុងជញ្ជាំង | Pico paddle ពីចម្ងាយ |
| DVRF-5NS | PJ2-P2B |
| 120 V ~ 50/60 ហឺត | 3 V-10 mA (1) ថ្ម CR2032 (រួមបញ្ចូល) |
ការដោះស្រាយបញ្ហា
| រោគសញ្ញា | បុព្វហេតុនិងសកម្មភាពដែលអាចកើតមាន |
| ពន្លឺមិនបើកឬប្តូរ LED មិនភ្លឺ។ | • ខ្សភ្លើងក្រហម និងខ្មៅនៅលើកុងតាក់ត្រូវបានបញ្ច្រាស់។ Pico paddle remote PJ2-P2B 3 V-10 mA (1) CR2032 ថ្ម (រួមបញ្ចូល) •អំពូលបានឆេះអស់។ • Breaker ត្រូវបានបិទឬជាប់ •ពន្លឺមិនបានតំឡើងត្រឹមត្រូវ។ •កំហុសខ្សែភ្លើង។ • FASS នៅលើកុងតាក់ស្ថិតក្នុងទីតាំង Off ។ |
| ពន្លឺមិនឆ្លើយតបទៅនឹង Pico ពីចម្ងាយទេ។ | • កុងតាក់បានបរាជ័យក្នុងការផ្គូផ្គងជាមួយ Pico ពីចម្ងាយ។ សូមមើលការផ្គូផ្គងកុងតាក់ និង Pico paddle ពីចម្ងាយ។ • កុងតាក់គឺនៅកម្រិតពន្លឺដែលឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ Pico កំពុងផ្ញើរួចហើយ។ • ពីចម្ងាយ Pico គឺនៅក្រៅជួរប្រតិបត្តិការ 30 ហ្វីត (9 ម៉ែត្រ) ។ • ថ្មពីចម្ងាយ Pico មានកម្រិតទាប។ • ថ្មពីចម្ងាយ Pico ត្រូវបានដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ។ |
| ការផ្ទុកត្រូវបានបិទ ហើយ LED ស្ថានភាពកំពុងភ្លឹបភ្លែតៗ 4 ដង ផ្អាក និងធ្វើម្តងទៀត។ | • កុងតាក់ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបការពារសីតុណ្ហភាពលើស (OTP)។ • ត្រូវប្រាកដថាកុងតាក់មិនផ្ទុកលើសទម្ងន់។ • កំណត់កុងតាក់ឡើងវិញដោយប្រើ FASS, Front Accessible Service Switch; សូមមើលការប្រើប្រាស់ផ្នែកប្តូររបស់អ្នក។ ទាញ FASS ចេញ ហើយរុញវាចូលវិញ។ |
ទៅ www.casetawireless.com/support សម្រាប់ការផ្តល់យោបល់ដោះស្រាយបញ្ហាបន្ថែម។
Lutron, Lutron, Claro, Caséta, Pico, និមិត្តសញ្ញា Caséta និង FASS គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុន Lutron Electronics Co., Inc. នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និង/ឬប្រទេសផ្សេងទៀត។
ឈ្មោះផលិតផល ស្លាកសញ្ញា និងម៉ាកផ្សេងទៀតទាំងអស់ គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ២០១៤ ដោយក្រុមហ៊ុនលូថុនអេឡិចត្រូនិច
2023 Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter
ផ្លូវ Coopersburg, PA 18036-1299
ឯកសារ/ធនធាន
![]() |
LUTRON DVRF-PKG1S Claro Smart Switch និង Pico Paddle Remote [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ DVRF-PKG1S, DVRF-5NS, DVRF-PKG1S Claro Smart Switch និង Pico Paddle Remote, Switch និង Pico Paddle Remote, Paddle C, Paddle RemotePJ2-P2B |


