INSTRUO Ts-L កំណែ 2 សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Oscillator

Instruō Tš-L គឺជា analogue voltage-controlled oscillator ជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសជាច្រើននៅក្នុងជើងតូចបំផុត។
សៀគ្វីស្នូលត្រីកោណរបស់វាអនុញ្ញាតឱ្យមានទម្រង់រលកស្របគ្នាខ្លាំងនៅលើជួរប្រេកង់ធំទូលាយ។ គ្រឹះត្រីកោណត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតទម្រង់រលកស៊ីនុសរបស់វាដែលមានរូបរាងស្របនិង ampពន្លឺនៅទូទាំង Tš-L's ជួរធំទូលាយ។ លទ្ធផលមានទម្រង់រលក Square/Sub ត្រីកោណ និង Sine ក្នុងពេលដំណាលគ្នា ជាមួយនឹងវ៉ុលបន្ថែមtage ថតរលកដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន និងឧបករណ៍រលក PWM ស្មុគស្មាញ។

Tš-L រួមបញ្ចូលមុខងារទាំងអស់ដែលត្រូវការដើម្បីដំណើរការប្រកបដោយថាមពលជាប្រភពអូឌីយ៉ូដ៏សំបូរបែប បង្រួមតូច ព្រមទាំងដំណើរការស្មើៗគ្នាជាប្រភពនៃម៉ូឌុលដែលអាចប្រើប្រាស់បានផងដែរ។

លក្ខណៈពិសេស

ការតាមដាន 1V/តុលា

ម៉ូឌុលប្រេកង់លីនេអ៊ែរ និងអិចស្ប៉ូណង់ស្យែល
ម៉ូឌុលទទឹងជីពចរ

រលកបត់
ការធ្វើសមកាលកម្មទន់

របៀប LFO
របៀបការ៉េរង

ការដំឡើង

បញ្ជាក់ថាប្រព័ន្ធសំយោគ Eurorack ត្រូវបានបិទ។
កំណត់ទីតាំង 6 HP នៃទំហំនៅក្នុងស្រោមឧបករណ៍សំយោគ Eurorack របស់អ្នក។

ភ្ជាប់ផ្នែកខាង 10 pin នៃខ្សែថាមពល IDC ទៅនឹងក្បាល pin 2×5 នៅខាងក្រោយម៉ូឌុល ដោយបញ្ជាក់ថាឆ្នូតក្រហមនៅលើខ្សែថាមពលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ -12V ។
ភ្ជាប់ផ្នែកខាង 16 pin នៃខ្សែថាមពល IDC ទៅនឹងក្បាល pin 2×8 នៅលើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល Eurorack របស់អ្នក ដោយបញ្ជាក់ថាឆ្នូតក្រហមនៅលើខ្សែថាមពលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ -12V ។

ម៉ោន Instruō Tš-L នៅក្នុងករណីសំយោគ Eurorack របស់អ្នក។
បើកប្រព័ន្ធសំយោគ Eurorack របស់អ្នក។

ចំណាំ៖
ម៉ូឌុលនេះមានការការពារប៉ូលបញ្ច្រាស។
ការដាក់បញ្ច្រាសនៃខ្សែថាមពលនឹងមិនធ្វើឱ្យខូចម៉ូឌុលទេ។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ទទឹង: 6 HP

ជម្រៅ៖ 35 ម។
+12V: 60mA

-12V៖ 40 mA

Tš-L | ti:-əz-El | សុភាសិត ( Siri ) "ទឹកជ្រលក់នេះក្រោយមកថ្ម"

សោ

ទិន្នផលការ៉េ
បិទបើករង

លទ្ធផលត្រីកោណ
ទិន្នផលស៊ីនុស

ទិន្នផល PWM
លទ្ធផល Wavefold

គ្រើម
ល្អ

បញ្ចូល 1V/តុលា
ប៊ូតុង LFO

ការបញ្ចូល PWM CV
PWM CV Attenuverter
PWM Waveform Crossfade
ការបញ្ចូល FM
ឧបករណ៍បំលែង FM
បិទ/បើក Lin/Exp
ការបញ្ចូល CV របស់ Wavefold
Wavefold Depth / CV Attenuator
ស៊ីមេទ្រី Bias Attenuverter
ការបញ្ចូលសមកាលកម្មទន់

ទម្រង់រលក

ទិន្នផលការ៉េ៖ លទ្ធផលទម្រង់រលកការ៉េ។
លទ្ធផលត្រីកោណ៖ លទ្ធផលទម្រង់រលកត្រីកោណ។
ទិន្នផលស៊ីនុស៖ លទ្ធផលទម្រង់រលកស៊ីនុស។

Z លទ្ធផលទម្រង់រលកម៉ូឌុលទទឹងជីពចរ។

បំបែកត្រីកោណ
ត្រីកោណជំហាន
ទម្រង់រលកនេះមិនដូចអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ វាប្រែចេញយ៉ាងរលូនពីទម្រង់រលកត្រីកោណបំបែកទៅជាទម្រង់រលកត្រីកោណដែលបន្ទន់បន្តិច។

លទ្ធផល Wavefold៖ លទ្ធផលទម្រង់រលកចុងក្រោយ។
ទម្រង់រលកត្រូវបានកំណត់ដោយ Wavefold Attenuator និងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Symmetry Bias ។

ប្រេកង់/កម្រិត

រឹង៖ ប៊ូតុង Coarse គ្រប់គ្រងប្រេកង់មូលដ្ឋាននៃលំយោល។ វាកំណត់កម្រិតនៃទម្រង់រលកទាំងអស់។

ការបង្វិលប៊ូតុងច្រាសទ្រនិចនាឡិកានឹងបន្ថយប្រេកង់។
ការបង្វិលប៊ូតុងតាមទ្រនិចនាឡិកានឹងបង្កើនប្រេកង់។

វិចិត្រ៖ Fine knob ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងនាទីនៃប្រេកង់មូលដ្ឋានរបស់លំយោល ហើយទាក់ទងទៅនឹងតម្លៃប្រេកង់ដែលកំណត់ដោយ Coarse knob ។ វាក៏នឹងកំណត់កម្រិតនៃទម្រង់រលកទាំងអស់ផងដែរ។

ការបង្វិលប៊ូតុងច្រាសទ្រនិចនាឡិកានឹងបន្ថយប្រេកង់។
ការបង្វិលប៊ូតុងតាមទ្រនិចនាឡិកានឹងបង្កើនប្រេកង់។
1V/Oct Input: 1V/Oct Input គឺជាវ៉ុលបញ្ជា bipolartage បញ្ចូលដែលត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាតទៅ 1 វ៉ុលក្នុងមួយ Octave ។
នេះត្រូវបានប្រើជាប្រពៃណីសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងប្រេកង់ (សំឡេងតន្ត្រី) ដែលបានផ្ញើចេញពីឧបករណ៍បន្តបន្ទាប់ ឬក្ដារចុច។

វ៉ុលត្រួតពិនិត្យtage ត្រូវបានបូកសរុបជាមួយនឹងតម្លៃដែលកំណត់ដោយប៊ូតុង LFO ដ៏ក្រៀមក្រំ និងល្អិតល្អន់៖ ប៊ូតុង LFO ចូលទៅក្នុងរបៀប LFO ដែលប្រែ Tš-L ទៅជាលំយោលប្រេកង់ទាបដែលមានមុខងារពេញលេញ។ របៀប LFO ទម្លាក់ប្រេកង់ទៅទឹកដី subsonic ដោយបង្ខំឱ្យលទ្ធផលនៃទម្រង់រលកទាំងអស់វិលក្នុងជួរប្រេកង់ subsonic ។ (អត្រាខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងរបៀប LFO គឺ 220Hz) ។

បិទ/បើករង៖ Sub Toggle កំណត់ octave នៃទម្រង់រលកការ៉េ។

ប្រសិនបើបិទបើកត្រូវបានកំណត់ទៅទីតាំងត្រឹមត្រូវ ភាពញឹកញាប់នៃទម្រង់រលកការ៉េត្រូវបានកំណត់ទៅជាប្រេកង់មូលដ្ឋាន ដោយត្រូវបានសម្រួលទៅជាឯកតាជាមួយទម្រង់រលកផ្សេងទៀត។

ប្រសិនបើបិទបើកត្រូវបានកំណត់ទៅទីតាំងកណ្តាល ប្រេកង់នៃទម្រង់រលកការ៉េត្រូវបានកំណត់ទៅមួយ octave ខាងក្រោមប្រេកង់មូលដ្ឋាននៃលំយោល។
ប្រសិនបើបិទបើកត្រូវបានកំណត់ទៅទីតាំងខាងឆ្វេង ប្រេកង់នៃទម្រង់រលកការ៉េត្រូវបានកំណត់ទៅជា octaves ពីរខាងក្រោមប្រេកង់មូលដ្ឋាននៃលំយោល។

ម៉ូឌុលទទឹងជីពចរ

PWM៖ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ PWM គ្រប់គ្រងទទឹងនៃជីពចរសម្រាប់ទម្រង់រលក PWM ។

ការបង្វិលប៊ូតុងច្រាសទ្រនិចនាឡិកានឹងបន្ថយទទឹងរបស់ជីពចរ។
ការបង្វិលគ្រាប់ចុចទ្រនិចនាឡិកានឹងបង្កើនទទឹងរបស់ជីពចរ។ ការបញ្ចូល PWM CV: ការបញ្ចូល PWM CV គឺជាការត្រួតពិនិត្យ bipolar voltage បញ្ចូលសម្រាប់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ PWM ។
វ៉ុលត្រួតពិនិត្យtage ត្រូវបានសង្ខេបជាមួយទីតាំង PWM knob ។

ជួរបញ្ចូល: -/+5V ។
PWM Waveform Crossfade៖ PWM Waveform Crossfade knob គ្រប់គ្រងការបញ្ចូលគ្នារវាងទម្រង់រលកដែលគ្រប់គ្រង PWM ប៉ារ៉ាឡែលពីរដែលផលិតដោយ Tš-L ។

ការបង្វិលប៊ូតុងច្រាសទ្រនិចនាឡិកានឹងបញ្ចូលគ្នាឆ្ពោះទៅរកទម្រង់រលកត្រីកោណបំបែក។
ការបង្វិលប៊ូតុងតាមទ្រនិចនាឡិកានឹងបញ្ចូលគ្នាទៅនឹងទម្រង់រលកត្រីកោណដែលបានបោះជំហាន។

ម៉ូឌុលប្រេកង់

ការបញ្ចូល FM៖ ការបញ្ចូល FM គឺជាការត្រួតពិនិត្យ bipolar voltage បញ្ចូលសម្រាប់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រេកង់នៃលំយោល។

វ៉ុលត្រួតពិនិត្យtage ត្រូវបានបូកសរុបជាមួយនឹងតម្លៃដែលកំណត់ដោយ Coarse and Fine knobs និងធ្វើមាត្រដ្ឋានដោយ FM Attenuator ។
ឧបករណ៍បំលែង FM៖ FM Attenuator កំណត់ជម្រៅនៃម៉ូឌុលប្រេកង់ដែលបានអនុវត្តចំពោះប្រេកង់មូលដ្ឋាន។
ការបង្វិលប៊ូតុងច្រាសទ្រនិចនាឡិកានឹងបន្ថយជម្រៅនៃម៉ូឌុលប្រេកង់។

ការបង្វិលប៊ូតុងតាមទ្រនិចនាឡិកានឹងបង្កើនជម្រៅនៃម៉ូឌុលប្រេកង់។

បិទ/បើក Lin/Exp៖ ការបញ្ចូល FM អាចត្រូវបានកំណត់ឱ្យមានខ្សែកោងឆ្លើយតប FM លីនេអ៊ែរ ឬអិចស្ប៉ូណង់ស្យែល។

ប្រសិនបើបិទបើកត្រូវបានកំណត់ទៅទីតាំងខាងឆ្វេង នោះសញ្ញា FM នឹងអនុវត្តជាមួយនឹងការធ្វើមាត្រដ្ឋានលីនេអ៊ែរ។
ប្រសិនបើបិទបើកត្រូវបានកំណត់ទៅទីតាំងត្រឹមត្រូវ នោះសញ្ញា FM នឹងអនុវត្តជាមួយនឹងការធ្វើមាត្រដ្ឋានអិចស្ប៉ូណង់ស្យែល។

ប្រសិនបើការបិទបើកត្រូវបានកំណត់ទៅជា FM អិចស្ប៉ូណង់ស្យែល ហើយ FM Attenuator គឺស្របទ្រនិចនាឡិកាពេញលេញ នោះ FM Input នឹងតាមដានយ៉ាងសំខាន់នៅ 1V/Octave (ការតាមដានរបស់វាអាចខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចពី calibrated 1V/Oct Input)។

រលកបត់

Wave fold: Wave fold knob គ្រប់គ្រងបរិមាណនៃ wave folding ដែលបានអនុវត្តទៅនឹង waveform ដែលផលិតនៅ Wave fold Output។

ទម្រង់រលកស៊ីនុសប៉ារ៉ាឡែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ wavefolder ។

ការបង្វិលប៊ូតុងច្រាសទ្រនិចនាឡិកា បង្កើតបានជាទម្រង់រលកដែលស្រដៀងនឹងទម្រង់រលកស៊ីនុស។
ការបង្វិលប៊ូតុងតាមទ្រនិចនាឡិកាយ៉ាងពេញលេញ នាំឱ្យមានភាពសម្បូរបែប និងអាម៉ូនិក (ការលៃតម្រូវ Symmetry Bias knob នឹងប៉ះពាល់ដល់ការតុបតែងអាម៉ូនិកបន្ថែមទៀត)។
Wavefold CV Input: The Wavefold CV Input គឺជា unipolar positive control voltage input ដែលអាចត្រូវបានធ្វើមាត្រដ្ឋានដោយ Wavefold knob ។
នៅពេលដែលការត្រួតពិនិត្យខាងក្រៅ voltage ត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រង wavefolder, Wavefold knob ក្លាយជា attenuator លើ vol control ខាងក្រៅtage សញ្ញា។
ភាពលំអៀងស៊ីមេទ្រី៖ Symmetry Bias knob គ្រប់គ្រងបរិមាណអុហ្វសិត DC ដែលបង្កើតទម្រង់រលកស៊ីនុសដែលប្រើដោយ wavefolder ។ បរិមាណអុហ្វសិត DC ត្រូវបានអនុវត្តមុនពេលរលកបត់ stage.

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Symmetry Bias ប៉ះប៉ូវភាពកោងនៃទម្រង់រលកស៊ីនុសឆៅ ដែលប្រែជារាងបន្ថែមទៀតដោយ wavefolder ។
ភាពលំអៀងស៊ីមេទ្រីដែលបានអនុវត្តនឹងប៉ះពាល់ដល់ការតុបតែងអាម៉ូនិកនៃទម្រង់រលកចុងក្រោយ។

ការធ្វើសមកាលកម្មទន់/ការចាក់សោដំណាក់កាល

Soft Sync Input៖ Tš-L អនុវត្ត Soft Synchronisation។

វាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Frequency Lock ឬ X-Lock ។
ទម្រង់រលកត្រីកោណស្នូលរបស់លំយោលផ្លាស់ប្តូរទិសដៅសាករបស់វានៅពេលកំណត់ទ្រនិចនាឡិកា។
នៅពេលលៃតម្រូវលំយោលទៅជាសញ្ញាខាងក្រៅ Soft Sync Input អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីចាក់សោសញ្ញាជាដំណាក់កាល ដើម្បីដកប្រេកង់វាយចេញនៅក្នុង unison និងការលៃតម្រូវចន្លោះពេលល្អឥតខ្ចោះ។

Tš-L នឹងចាក់សោទៅជាចំនួនគត់ពហុគុណនៃសញ្ញាខាងក្រៅ។
ចន្លោះពេលតន្ត្រីដូចជា octaves ល្អឥតខ្ចោះ ទី 4 ល្អឥតខ្ចោះ និងទី 5 ដ៏ល្អឥតខ្ចោះដំណើរការល្អបំផុតសម្រាប់ការបញ្ចូល Soft Sync ។
វ៉ុលtagកម្រិត e: 2V ។

បំណះអតីតamples

East Coast Synth សំឡេង៖

សង្ខេប៖ លំដាប់លំដោយ ឬក្តារចុចផ្ញើ voltages ទៅ Tš-L ក្នុងពេលដំណាលគ្នាកេះម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្រ។ លទ្ធផល CV របស់ម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្របើកតម្រង និង VCA ដោយអនុញ្ញាត Tš-L's សញ្ញាដើម្បីឆ្លងកាត់។ បំណះ East Coast បែបប្រពៃណីបន្ថែមទៀតនឹងរួមបញ្ចូលម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្រដាច់ដោយឡែកសម្រាប់តម្រង និង VCA ។

ផ្លូវអូឌីយ៉ូ៖

ភ្ជាប់ទម្រង់រលកការ៉េ ជីពចរ និងត្រីកោណនៃ Tš-L ទៅនឹងធាតុបញ្ចូលបីនៃឧបករណ៍លាយ។
កំណត់ Sub Toggle ទៅទីតាំងខាងឆ្វេងរបស់វា ដោយទម្លាក់ទម្រង់រលកការ៉េដោយ octave មួយ។

ភ្ជាប់ទិន្នផលរបស់ឧបករណ៍លាយទៅនឹងការបញ្ចូលអូឌីយ៉ូនៃតម្រងមួយ។
ភ្ជាប់លទ្ធផលអូឌីយ៉ូនៃតម្រងទៅនឹងការបញ្ចូលសំឡេងនៃ VCA ។
តាមដានលទ្ធផលនៃ VCA ។

កំណត់ប្រេកង់មូលដ្ឋាននៃ Tš-L ទៅទីតាំងដែលចង់បាន។
កំណត់កម្រិតនីមួយៗរបស់ឧបករណ៍លាយទៅទីតាំងដែលចង់បាន។
កំណត់ប្រេកង់កាត់នៃតម្រងទៅទីតាំងដែលចង់បាន។

កំណត់ resonance នៃតម្រងទៅទីតាំងដែលចង់បាន។
កំណត់កម្រិតនៃ VCA ទៅទីតាំងដែលចង់បាន។

ផ្លូវគ្រប់គ្រង៖

ភ្ជាប់ទិន្នផល 1V/Oct នៃ sequencer ឬ keyboard ទៅ the ការបញ្ចូល 1V/តុលា នៃ Tš-L.
ភ្ជាប់លទ្ធផលច្រកទ្វារនៃ sequencer ឬ keyboard ទៅនឹងការបញ្ចូល trigger នៃ envelope generator។
ភ្ជាប់លទ្ធផល CV របស់ម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្រទៅពហុ។

ភ្ជាប់ច្បាប់ចម្លងមួយនៃសញ្ញា CV របស់ម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្រទៅនឹងការបញ្ចូល CV នៃតម្រង ហើយកំណត់ CV attenuator ដែលត្រូវគ្នាទៅទីតាំងដែលចង់បាន។
ភ្ជាប់ច្បាប់ចម្លងទីពីរនៃសញ្ញា CV របស់ម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្រទៅនឹងការបញ្ចូល CV របស់ VCA ហើយកំណត់ CV attenuator ដែលត្រូវគ្នាទៅទីតាំងដែលចង់បាន។
កំណត់ស្រោមសំបុត្រ stages ទៅមុខតំណែងដែលចង់បាន។

សំឡេង FM Synth៖

សង្ខេប៖ លំយោលបន្ទាប់បន្សំ ហៅថា Modulator នៅក្នុងបំណះ FM កំពុងកែប្រែប្រេកង់ Tš-L ដែលហៅថា Carrier នៅក្នុងបំណះ FM ។ លំដាប់លំដោយ ឬក្តារចុចផ្ញើ voltages ទៅ Tš-L ក្នុងពេលដំណាលគ្នាកេះម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្រ។ លទ្ធផល CV របស់ម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្របើកតម្រង និង VCA ដោយអនុញ្ញាត Tš-L's សញ្ញាដើម្បីឆ្លងកាត់។ បំណះ East Coast បែបប្រពៃណីបន្ថែមទៀតនឹងរួមបញ្ចូលម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្រដាច់ដោយឡែកសម្រាប់តម្រង និង VCA ។

ផ្លូវអូឌីយ៉ូ៖

បង្កើតផ្លូវអូឌីយ៉ូ East Coast Synth Voice ដោយប្រើទម្រង់រលកស៊ីនុសនៃ Tš-L ។

ផ្លូវគ្រប់គ្រង៖

បង្កើតផ្លូវគ្រប់គ្រងសំឡេង East Coast Synth ។

ភ្ជាប់ទម្រង់រលកស៊ីនុសនៃលំយោលដាច់ដោយឡែកទៅនឹងការបញ្ចូល FM នៃ Tš-L ។
កំណត់ FM Attenuator ទៅទីតាំងដែលចង់បាន។
កំណត់បិទបើក Lin/Exp ទៅទីតាំងដែលចង់បាន។

ឧបករណ៍សំយោគភាគខាងកើតភាគច្រើនត្រូវបានកំណត់ជាប្រពៃណីចំពោះម៉ូឌុលប្រេកង់លីនេអ៊ែរតែប៉ុណ្ណោះ។

សំឡេង PWM Synth បត់៖

សង្ខេប៖ ការភ្ជាប់ PWM Output ទៅនឹង Wavefold CV Input អនុញ្ញាតឱ្យមានការគ្រប់គ្រង timbre បួនកម្រិតតាមរយៈ PWM knob/PWM CV Input, PWM Waveform Crossfade knob, Wavefold knob និង Symmetry Bias knob ។ លំដាប់លំដោយ ឬក្តារចុចផ្ញើ voltages ទៅ Tš-L ខណៈពេលដំណាលគ្នាកេះម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្រ។ លទ្ធផល CV របស់ម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្របើកតម្រង និង VCA ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសញ្ញា Tš-L ឆ្លងកាត់។ បំណះ East Coast បែបប្រពៃណីបន្ថែមទៀតនឹងរួមបញ្ចូលម៉ាស៊ីនបង្កើតស្រោមសំបុត្រដាច់ដោយឡែកសម្រាប់តម្រង និង VCA ។

ផ្លូវអូឌីយ៉ូ៖

បង្កើតផ្លូវអូឌីយ៉ូ East Coast Synth Voice ដោយប្រើ Wavefold Output នៃ Tš-L។

កំណត់ប៊ូតុង Wavefold ទៅទីតាំងដែលចង់បាន។
កំណត់ Symmetry Bias knob ទៅទីតាំងដែលចង់បាន

ផ្លូវគ្រប់គ្រង៖

បង្កើតផ្លូវគ្រប់គ្រងសំឡេង East Coast Synth ។
ភ្ជាប់ Pulse Output ទៅ Wavefold CV Input ។
កំណត់ប៊ូតុង PWM ទៅទីតាំងដែលចង់បាន។

កំណត់ PWM Waveform Crossfade knob ទៅទីតាំងដែលចង់បាន។

អ្នកនិពន្ធសៀវភៅដៃ៖ Collin Russell
ការរចនាដោយដៃ៖ Dominic D'Sylva
ឧបករណ៍នេះបំពេញតាមតម្រូវការនៃស្តង់ដារដូចខាងក្រោម: EN55032, EN55103-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN62311។