Badger 5XP ® , Badger ® 15ss, Badger 333 ® , Badger 444 ® , Badger ® 700, Badger ® 900,
អ្នកម៉ៅការ 333 ® , Badger ® 1HP, Badger ® 25ss, Contractor 1000™
1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
® ពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះឈ្មោះ/ TM ពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Insinkerator
© 2021 រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។

www.insinkerator.com

គ្រោះថ្នាក់ បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ដែលបើមិនជៀសវាងទេ វានឹងបណ្តាលឲ្យស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។

ព្រមាន បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ដែលប្រសិនបើមិនជៀសវាង អាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។

ប្រយ័ត្ន បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ដែលប្រសិនបើមិនបានជៀសវាង អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសស្រាល ឬមធ្យម។

សេចក្តីជូនដំណឹង ត្រូវបានប្រើដើម្បីដោះស្រាយការអនុវត្តមិនទាក់ទងនឹងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

សញ្ញា (ឬសមមូល) បង្ហាញពីការណែនាំ ឬនីតិវិធីទាក់ទងនឹងសុវត្ថិភាពជាក់លាក់។

រួមបញ្ចូល

ព្រមាន

សូមអានការណែនាំទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ និងការថែទាំអ្នកប្រើប្រាស់ អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ។

វិមាត្រ

មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម

ការដកធុងចាស់ចេញ

ព្រមាន

គ្រោះថ្នាក់ឆក់
បិទថាមពលអគ្គិសនីនៅឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វី ឬប្រអប់ហ្វុយស៊ីប។

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងជំនួសឧបករណ៍បោះចោលដែលមានស្រាប់ សូមបន្តទៅជំហានទី 2 ។ ប្រសិនបើមិនមានឧបករណ៍បោះចោលដែលមានស្រាប់ទេ សូមផ្តាច់បំពង់បង្ហូរចេញ ហើយរំលងទៅជំហានទី 9 ។

បិទថាមពលអគ្គិសនីនៅឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វី ឬប្រអប់ហ្វុយស៊ីប។ ផ្តាច់អន្ទាក់បង្ហូរចេញពីបំពង់បង្ហូរកាកសំណល់។ ផ្តាច់ឧបករណ៍លាងចានត្រូវបានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍បោះចោល។

ប្រដាប់បោះចោល បញ្ចូលចុងបញ្ចប់នៃ wrenchette (H) ទៅក្នុងផ្នែកខាងស្តាំនៃប្រដាប់ដាក់ ហើយបត់។ អ្នកបោះចោលនឹងលែងមានសេរីភាព។	ត្រឡប់​ឧបករណ៍​ចោល​ចោល ហើយ​យក​បន្ទះ​គម្រប​អគ្គិសនី​ចេញ។ រក្សាទុកឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែប្រសិនបើអាច។	ផ្តាច់ខ្សភ្លើងចោលពីការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី។

ការដកធុងចាស់ចេញ

តើឧបករណ៍បោះចោលថ្មីគឺដូចគ្នាបេះបិទ?
ប្រសិនបើបាទ/ចាស អ្នកអាចជ្រើសរើសរំលងទៅជំហានទី 15។ ប្រសិនបើទេ សូមបន្តទៅជំហានទី 7។

ដោយប្រើទួណឺវីសក្បាលសំប៉ែត ដោះវីសទាំង 3 នៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់។	ដោយប្រើទួណឺវីស ដោះក្រវ៉ាត់ខ្ទាស់ (G) ។

ដំឡើងរន្ធនៅក្នុងរន្ធ

ដោះព្រុយចេញពីអាង។ យកជាងទឹកចាស់ចេញ putty ពីលិចដោយកាំបិត putty ។	អនុវត្តខ្សែពួរក្រាស់ 1/2" របស់អ្នកឱ្យស្មើគ្នា putty ជុំវិញរន្ធលិច (B) ។	ចុចរន្ធលិច (B) យ៉ាងរឹងមាំទៅក្នុងរន្ធបង្ហូរ។ យក putty លើស។

សេចក្តីជូនដំណឹង

ការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ៖ ហានិភ័យនៃការលេចធ្លាយទឹករយៈពេលវែង / ខ្លី ប្រសិនបើមិនបានដំឡើងត្រឹមត្រូវ។

ភ្ជាប់ឧបករណ៍ដំឡើងខាងលើ

ដាក់ទម្ងន់ ដូចជាឧបករណ៍បោះចោល លិច flange ដើម្បីកាន់វានៅនឹងកន្លែង។ ប្រើកន្សែង ដើម្បីជៀសវាងការកោសលិច។	បញ្ចូលកាវសរសៃ (C), ផ្ទៃខាងមុខ (D) និង ចិញ្ចៀនភ្ជាប់ (E) ។ សង្កត់នៅនឹងកន្លែងខណៈពេលបញ្ចូល ចិញ្ចៀនខ្ទាស់ (G) ។ ទាញចិញ្ចៀនខ្ទាស់ (G) បើកហើយចុច យ៉ាងរឹងមាំរហូតដល់វាចូលនឹងកន្លែង។	រឹតបន្តឹងវីសម៉ោនចំនួន 3 (F) ឱ្យស្មើៗគ្នា និងរឹងមាំប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងមុខ។

ភ្ជាប់ឧបករណ៍ដំឡើងខាងលើ

ឈប់! ប្រសិនបើភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនលាងចាន សូមដកឌុយបង្ហូរចេញក្នុងជំហានទី 15 ។

សេចក្តីជូនដំណឹង៖ ឌុយ​បង្ហូរ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​បាន​ទេ​នៅ​ពេល​ដែល​វា​ត្រូវ​បាន​គោះ​ចេញ។ បង្វែរឧបករណ៍បោះចោល (J) ទៅចំហៀង ហើយគោះរន្ធបង្ហូរចេញដោយប្រើទួណឺវីស។ ដោះដោតចេញពីខាងក្នុងនៃធុងបោះចោលដោយប្រើដង្កាប់។

សំខាន់៖ ការតភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនលាងចានតែប៉ុណ្ណោះ

សេចក្តីជូនដំណឹង

ប្រសិនបើ​ការភ្ជាប់​ម៉ាស៊ីន​លាងចាន​ត្រូវបាន​ធ្វើឡើង​ដោយ​មិន​បាន​ដក​ឌុយ​ចេញ នោះ​ម៉ាស៊ីន​លាង​ចាន​អាច​ហៀរ​ចេញ។

ភ្ជាប់ឧបករណ៍បោះចោលទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី

បង្វែរឧបករណ៍ចោល ហើយដកចរន្តអគ្គិសនីចេញ គម្រប​ចាន។ ទាញខ្សែភ្លើងចេញ។	បញ្ចូលឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែ (មិនរួមបញ្ចូល) និង រត់ខ្សែអគ្គិសនីតាមរន្ធចូល នៅលើបាតនៃកន្លែងបោះចោល។ រឹតបន្តឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែ។	ឧបករណ៍បោះចោលនេះទាមទារកុងតាក់ជាមួយ a បានសម្គាល់ទីតាំង "បិទ" (ខ្សែដើម្បីផ្តាច់ ខ្សែផ្គត់ផ្គង់គ្មានដីទាំងអស់) ត្រូវបានដំឡើង នៅក្នុងការមើលឃើញនៃការបើកលិចធុង (ការវាយតម្លៃអប្បបរមា 1 hp) ។

ភ្ជាប់ខ្សែពណ៌សពីឧបករណ៍បោះចោលទៅខ្សែអព្យាក្រឹត (ពណ៌ស) ពីប្រភពថាមពល។ ភ្ជាប់ខ្សែខ្មៅពីឧបករណ៍បោះចោលទៅខ្សែភ្លើងក្តៅ (ខ្មៅក្រហម) ពីប្រភពថាមពលដែលមានគ្រាប់លួស (មិនរួមបញ្ចូល)។ ភ្ជាប់ខ្សែដីទៅនឹងវីសដីពណ៌បៃតង។ អង្គភាពត្រូវតែមានមូលដ្ឋានសម្រាប់ការដំឡើងប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងត្រឹមត្រូវ។

ព្រមាន

ការ​ដាក់​ដី​មិន​ត្រឹមត្រូវ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ឆ្លង​ចរន្ត​អគ្គិសនី។

ភ្ជាប់ឧបករណ៍បោះចោលទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី

រុញខ្សភ្លើងចូលក្នុងធុងបោះចោលហើយជំនួស បន្ទះគម្របអគ្គិសនី។	អ្នកប្រហែលជាត្រូវកាត់បំពង់បង្ហូរចេញ (J) ទៅ ធានាបាននូវសមត្រឹមត្រូវ។	រន្ធរុញ (L) បំពង់បង្ហូរលើស (J) ។ បញ្ចូល gasket (K) ទៅក្នុងរន្ធបង្ហូរ។ ធានាសុវត្ថិភាពនិងបំពង់បង្ហូរចេញ បោះចោលជាមួយប៊ូឡុងពីរ (M) ។ ទោះបីជា បំពង់បញ្ចេញទឹកដែលផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានគេពេញចិត្ត ក បំពង់បង្ហូរត្រង់អាចត្រូវបានប្រើ។

ភ្ជាប់ឧបករណ៍បោះចោលទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ជាមួយ Lift & Latch™

ការលើកធុងបោះចោលពីខាងក្រោម (1) ព្យួរឧបករណ៍បោះចោលដោយតម្រឹមផ្ទាំងម៉ោនចំនួន 3 ជាមួយស្លាយឡើងលើ ramps នៅលើសង្វៀនម៉ោន ហើយ (2) បង្វែរឧបករណ៍ចោលតាមទ្រនិចនាឡិកាបន្តិច។

ព្រមាន

កុំដាក់ក្បាលឬរាងកាយរបស់អ្នកនៅក្រោមការបោះចោល; ឯកតាអាចធ្លាក់ចុះកំឡុងពេលដកចេញ ឬដំឡើង។ Lesiones personales: No coloque la cabeza ni el cuerpo debajo del triturador, ya que la unidad

សេចក្តីជូនដំណឹង

ការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ៖ ហានិភ័យនៃការលេចធ្លាយទឹករយៈពេលវែង/ខ្លី ប្រសិនបើផ្ទាំងម៉ោនទាំងបីមិនត្រូវបានភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវនៅលើស្លាយឡើងលើទាំងអស់ ramps និងចាក់សោនៅនឹងកន្លែងឆ្លងកាត់ជួរភ្នំ។

បង្វែរក្រវ៉ាត់ម៉ោនរហូតដល់ផ្ទាំងម៉ោនទាំង 3 ចាក់សោរលើរនាំងនៅលើស្លាយឡើងលើ ramps.	ផ្ដាច់ផ្នែកដែលអាចដកចេញបាននៃស្លាក spec និង ដាក់នៅលើទីតាំងដែលអាចមើលឃើញ។	ភ្ជាប់បំពង់ទឹកឡើងវិញ (និងម៉ាស៊ីនលាងចាន ការតភ្ជាប់ប្រសិនបើប្រើ) ។

ប្រយ័ត្ន

ដើម្បីជៀសវាងការលេចធ្លាយ និង/ឬគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន សូមប្រាកដថាផ្ទាំងម៉ោនទាំង 3 ត្រូវបានចាក់សោរពីលើរនាំង។

បញ្ចូលរន្ធដោត (A) ទៅក្នុងរន្ធលិច។ បំពេញអាងដោយទឹក បន្ទាប់មកធ្វើតេស្តរកមើលការលេចធ្លាយ។ ភ្ជាប់ថាមពលអគ្គិសនីឡើងវិញនៅប្រអប់ហ្វុយស៊ីប ឬប្រអប់បំបែកសៀគ្វី។

សេចក្តីជូនដំណឹង

ការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ៖ ហានិភ័យនៃការលេចធ្លាយទឹករយៈពេលវែង / ខ្លី ប្រសិនបើមិនបានដំឡើងត្រឹមត្រូវ។
អ្នកប្រហែលជាត្រូវកាត់បំពង់ដើម្បីឱ្យសមត្រឹមត្រូវ។ ដើម្បីកាត់បន្ថយសក្តានុពលនៃការលេចធ្លាយ ខ្សែបង្ហូរត្រូវតែដាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ (មិនតិចជាង 1/4" នៃទីលានក្នុងមួយជើងនៃការរត់) ពីអ្នកបោះចោលទៅការតភ្ជាប់បង្ហូរ ដោយការតភ្ជាប់បង្ហូរគឺទាបជាងការបង្ហូរចេញ។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចនាំឱ្យមានការ corrosion មិនគ្រប់ខែឬលេចធ្លាយដោយសារតែ
ទឹកទុកចោលក្នុងធុងសំរាម។

ការណែនាំដែលទាក់ទងនឹងហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី ការរងរបួសដល់មនុស្ស ឬការខូចខាតដល់ទ្រព្យសម្បត្តិ

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

ព្រមាន

របួសផ្ទាល់ខ្លួន៖ កុំដាក់ក្បាល ឬដងខ្លួនរបស់អ្នកនៅក្រោមកន្លែងបោះចោល។ ឯកតាអាចធ្លាក់ចុះកំឡុងពេលដកចេញ ឬដំឡើង។

ការណែនាំអំពីមូលដ្ឋាន

សម្រាប់ឧបករណ៍បោះចោលដែលមានខ្សែភ្ជាប់ដីទាំងអស់៖
ឧបករណ៍បោះចោលនេះត្រូវតែមានមូលដ្ឋានដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនីក្នុងករណីមានដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬដាច់។ ការដាក់ដីផ្តល់នូវផ្លូវនៃភាពធន់តិចបំផុតសម្រាប់ចរន្តអគ្គិសនី។ ប្រសិនបើឧបករណ៍បោះចោលរបស់អ្នកមិនរួមបញ្ចូលខ្សែថាមពលដែលដំឡើងដោយរោងចក្រទេ សូមប្រើខ្សែដែលមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ដី និងដោតដី។ (ឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែថាមពល InSinkErator CRD-00 ត្រូវបានណែនាំ។) ឌុយត្រូវតែដោតចូលទៅក្នុងព្រីមួយដែលត្រូវបានដំឡើង និងចាក់ដីយ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយអនុលោមតាមកូដ និងបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុកទាំងអស់។
សម្រាប់អ្នកចែកចាយដែលភ្ជាប់ជាអចិន្ត្រៃយ៍៖
ឧបករណ៍បោះចោលនេះត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងដី, លោហៈ, ប្រព័ន្ធខ្សែភ្លើងអចិន្រ្តៃយ៍; ឬឧបករណ៍ភ្ជាប់ដី ត្រូវតែដំណើរការជាមួយ conductors សៀគ្វី ហើយភ្ជាប់ទៅស្ថានីយភ្ជាប់ដី ឬសំណនៅលើឧបករណ៍បោះចោល។

ព្រមាន

ការតភ្ជាប់មិនត្រឹមត្រូវនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់ដីអាចបណ្តាលឱ្យមានហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។ ពិនិត្យជាមួយអ្នកជំនាញអគ្គិសនី ឬអ្នកផ្តល់សេវាដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់ថាតើឧបករណ៍បោះចោលមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវឬអត់។ ប្រសិនបើដោតដែលអ្នកកំពុងប្រើមិនសមនឹងព្រី សូមកុំកែប្រែឌុយ ឬព្យាយាមបង្ខំឌុយចូលទៅក្នុងព្រី - ត្រូវដំឡើងព្រីត្រឹមត្រូវដោយអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។

• ឧបករណ៍បោះចោលនេះត្រូវតែមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ។
• កុំភ្ជាប់ខ្សែដីទៅនឹងខ្សែផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័ន។
• ផ្តាច់ថាមពលមុនពេលដំឡើង ឬបម្រើឧបករណ៍ចោល។
• ប្រសិនបើដោតដីបីដងត្រូវបានប្រើ ឌុយត្រូវតែបញ្ចូលទៅក្នុងរន្ធដោតដីបី។
• ខ្សែភ្លើងទាំងអស់ត្រូវតែគោរពតាមលេខកូដអគ្គិសនីក្នុងស្រុក។
• កុំភ្ជាប់ចរន្តអគ្គិសនីឡើងវិញនៅបន្ទះសេវាមេ រហូតទាល់តែមានការដំឡើងមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ។

សេចក្តីជូនដំណឹង

• កុំប្រើប្រដាប់ដាក់បំពង់ទឹក លើការភ្ជាប់ឧបករណ៍បោះចោលផ្សេងទៀត ក្រៅពីបំពង់លិច។ កុំ​ប្រើ​ថ្នាំ​ផ្សាភ្ជាប់ ឬ​ថ្នាំ​ផ្សាំ​បំពង់។ ទាំងនេះអាចប៉ះពាល់ដល់អ្នកបោះចោល និងបណ្តាលឱ្យខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ។

ព្រមាន

នៅពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អគ្គិសនី ការប្រុងប្រយ័ត្នជាមូលដ្ឋានតែងតែត្រូវធ្វើ រួមទាំង៖

• អានការណែនាំទាំងអស់មុនពេលប្រើឧបករណ៍។
• ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួស ការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងជិតស្និទ្ធគឺត្រូវបានទាមទារនៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅជិតកុមារ។
• កុំដាក់ម្រាមដៃ ឬដៃចូលក្នុងធុងសំរាម។
• បើកកុងតាក់ថាមពលទៅទីតាំងបិទ មុនពេលព្យាយាមសម្អាតការកកស្ទះ យកវត្ថុចេញពីកន្លែងបោះចោល ឬចុចប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញ។
• នៅពេលព្យាយាមបន្ធូរការកកស្ទះនៅក្នុងធុងសំរាម សូមប្រើ wren chette សេវាកម្មខ្លួនឯង។
• នៅពេលព្យាយាមយកវត្ថុចេញពីកន្លែងចោលសំរាម សូមប្រើដង្កាប់វែង ឬដង្កាប់។
• កុំ​ដាក់​វត្ថុ​ខាងក្រោម​ទៅក្នុង​ធុង​បោះចោល៖ សំបក​ក្តាម ឬ​សំបក​អយស្ទ័រ ឧបករណ៍​សម្អាត​បំពង់​បង្ហូរ​ទឹក ឬ​ផលិតផល​ស្រដៀង​គ្នា កញ្ចក់ ចិន ឬ​ផ្លាស្ទិក ដែក (ដូចជា មួក​ដប ដែក​កំប៉ុង សំណប៉ាហាំង ឬ​ប្រដាប់ប្រដា) ខាញ់​ក្តៅ ឬ​ផ្សេងទៀត វត្ថុរាវក្តៅ។
• នៅពេលមិនដំណើរការឧបករណ៍បោះចោល សូមទុកកន្លែងឈប់ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃវត្ថុដែលធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកន្លែងបោះចោល។
• ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបោះចោលកាកសំណល់អាហារធម្មតាក្នុងគ្រួសារ។ ការបញ្ចូលសម្ភារៈផ្សេងក្រៅពីកាកសំណល់អាហារទៅក្នុងធុងសំរាមអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន និង/ឬការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ
• ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួស និង/ឬការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ សូមកុំប្រើអាងដែលផ្ទុកវត្ថុបោះចោលសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងក្រៅពីការរៀបចំអាហារ (ដូចជាការងូតទឹកទារក ឬលាងសក់)។
• កុំបោះចោលវត្ថុខាងក្រោមនៅក្នុងកន្លែងបោះចោល៖ ថ្នាំលាប សារធាតុរំលាយ សារធាតុសម្អាតក្នុងផ្ទះ និងសារធាតុគីមី វត្ថុរាវរថយន្ត ថង់ប្លាស្ទិក។
• គ្រោះថ្នាក់ភ្លើង៖ កុំទុកវត្ថុដែលអាចឆេះបាន ដូចជាក្រមា ក្រដាស ឬកំប៉ុងអាសេរ៉ូលនៅជិតកន្លែងបោះចោល។ កុំរក្សាទុក ឬប្រើប្រាស់ប្រេងសាំង ឬចំហាយ និងវត្ថុរាវដែលងាយឆេះផ្សេងទៀត នៅក្បែរកន្លែងបោះចោល។
• គ្រោះថ្នាក់លេចធ្លាយ៖ ត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំនូវធុងសំរាម និងបរិក្ខារបរិក្ខារសម្រាប់ការលេចធ្លាយ ដែលអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ និងអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។

រក្សាទុកការណែនាំទាំងនេះ
ការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការ

1. ដោះ​ស្តុប​ចេញពី​កន្លែង​បើក​លិច ហើយ​បង្ហូរ​ទឹក​ត្រជាក់។
2. បើកឧបករណ៍បោះចោល។
3. បញ្ចូលកាកសំណល់អាហារយឺតៗទៅក្នុងធុងបោះចោល។ ព្រមាន! កំណត់ទីតាំងបញ្ឈប់ ដើម្បីកាត់បន្ថយការច្រានចេញនៃសម្ភារៈដែលអាចធ្វើទៅបាននៅពេលកិន។
4. បនា្ទាប់ពីការកិនរួចរាល់ សូមបិទឧបករណ៍បោះចោល ហើយបង្ហូរទឹកពីរបីវិនាទី ដើម្បីបង្ហូរចេញ។

ធ្វើ…

• ដំបូង​ត្រូវ​បើក​ទឹក​ត្រជាក់ រួច​បើក​ធុង​ចោល។ បន្ត​រត់​ទឹក​ត្រជាក់​រយៈពេល​ជាច្រើន​វិនាទី​បន្ទាប់​ពី​កិន​រួចរាល់​ដើម្បី​បង្ហូរ​ខ្សែ​បង្ហូរ។
• កិនវត្ថុរឹងដូចជាឆ្អឹងតូចៗ រណ្តៅផ្លែឈើ និងទឹកកក។ សកម្មភាពបោសសំអាតត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភាគល្អិតនៅខាងក្នុងបន្ទប់កិន។
• កិនសំបកពីផ្លែឈើក្រូចឆ្មាររហូតដល់ស្រស់ថ្លាឡើងក្លិន។
• ប្រើ​ឧបករណ៍​សម្អាត​ចោល សារធាតុ​បន្សាប ឬ​ថ្នាំ​បំបាត់​ក្លិន​តាម​ការ​ចាំបាច់ ដើម្បី​បំបាត់​ក្លិន​ដែល​មិន​អាច​ប្រកែក​បាន​ដែល​បណ្ដាល​មក​ពី​ការ​បង្កើត​ជាតិ​ខ្លាញ់។

សេចក្តីជូនដំណឹង
ការខកខានក្នុងការលាងសម្អាតធុងសំរាមឱ្យបានត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់អ្នកបោះចោល និង/ឬការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ។

កុំ…

• កុំ​ចាក់​ជាតិ​ខាញ់ ឬ​ខ្លាញ់​ចុះ​ក្នុង​ធុង​សំរាម​របស់​អ្នក ឬ​បង្ហូរ​ណា​មួយ​ឡើយ។ វា​អាច​បង្កើត​ជា​បំពង់​បង្ហូរ​ទឹក និង​បង្ក​ឱ្យ​មានការ​ស្ទះ​បំពង់​បង្ហូរ​។ ដាក់ខាញ់ក្នុងពាង ឬអាច ហើយបោះចោលក្នុងធុងសំរាម។
• កុំប្រើទឹកក្តៅនៅពេលកិនកាកសំណល់អាហារ។ វាមិនអីទេក្នុងការបង្ហូរទឹកក្តៅចូលទៅក្នុងកន្លែងបោះចោលនៅចន្លោះពេលកិន។
• កុំបំពេញកន្លែងចោលដោយសំបកបន្លែច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ ជំនួសមកវិញ ត្រូវបង្វែរទឹក និងបោះចោលជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មកចិញ្ចឹមសំបកបន្តិចម្តងៗ។
• កុំ​កិន​សំបក​ស៊ុត ឬ​សារធាតុ​សរសៃ​ច្រើន​ដូច​ជា អង្កាម អង្កាម ជាដើម ដើម្បី​ចៀសវាង​ការ​ស្ទះ​បំពង់​បង្ហូរ​ទឹក​ដែល​អាច​កើត​មាន។
• កុំ​បិទ​ធុង​ចោល​រហូត​ដល់​ការ​កិន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់ ហើយ​ឮ​តែ​សំឡេង​ម៉ូទ័រ និង​ទឹក​ប៉ុណ្ណោះ។

ការណែនាំអំពីការថែទាំអ្នកប្រើប្រាស់

ម៉ាស៊ីនសម្អាត
យូរ ៗ ទៅភាគល្អិតអាហារអាចកកកុញនៅក្នុងបន្ទប់កិននិងប្រឡាក់។ ក្លិន​ចេញពី​ធុង​សំរាម ជាធម្មតា​ជា​សញ្ញា​នៃ​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​អាហារ​។ ដើម្បីសម្អាតធុងសំរាម៖

1. ដាក់​ស្តុប​ក្នុង​ការ​បើក​លិច ហើយ​បំពេញ​កន្លែង​លិច​ពាក់កណ្តាល​ដោយ​ទឹកក្តៅ។
2. លាយសូដា 1/4 ពែងជាមួយទឹក។ បើក​ឧបករណ៍​ចោល​ហើយ​យក​ស្តុប​ចេញពី​កន្លែង​លិច​ក្នុងពេលតែមួយ ដើម្បី​លាង​សម្អាត​ភាគល្អិត​ដែល​រលុង។

ក្រុមហ៊ុនចែកចាយដែលទាក់ទង
ប្រសិនបើម៉ូទ័រឈប់ខណៈពេលដែលអ្នកបោះចោលកំពុងដំណើរការ ឧបករណ៍បោះចោលអាចនឹងជាប់គាំង។ ដើម្បីដោះលែងយៈសាពូនមី:

1. បិទឧបករណ៍បោះចោលនិងទឹក។
2. បញ្ចូលចុងម្ខាងនៃ Jam-Buster™ Wrench ដែលបម្រើសេវាកម្មដោយខ្លួនឯង ទៅក្នុងរន្ធកណ្តាលនៅខាងក្រោមឧបករណ៍បោះចោល (សូមមើលរូប A)។ ធ្វើ​ការ Jam-Buster™ Wrench ទៅ​មុខ​រហូត​ដល់​វា​ប្រែ​ក្លាយ​ជា​បដិវត្តន៍​ពេញលេញ​មួយ។ ដោះ Jam-Buster™ Wrench ។ . ឈានដល់ការបោះចោលដោយអណ្តាតភ្លើង ហើយយកវត្ថុចេញ។ អនុញ្ញាតឱ្យម៉ូទ័របោះចោលត្រជាក់រយៈពេល 3 ទៅ 5 នាទី បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញពណ៌ក្រហមនៅលើបាតធុងសំរាម (សូមមើលរូបភាព ខ) ។ (ប្រសិនបើម៉ូទ័រនៅតែមិនដំណើរការ សូមពិនិត្យមើលបន្ទះសេវាសម្រាប់ឧបករណ៍បំផ្ទុះសៀគ្វី ឬហ្វុយហ្ស៊ីបផ្លុំ។ )

ការធានាមានកំណត់ សេវាពេញនៅផ្ទះ
BADGER 5XP ® – 4 ឆ្នាំ, BADGER ® 700 – 5 ឆ្នាំ
BADGER ® 15ss, BADGER ® 900, BADGER 444 ® – 6 ឆ្នាំ
BADGER ® 1HP, BADGER ® 25SS, អ្នកម៉ៅការ 333 ®, BADGER 333 ® – 7 ឆ្នាំ
អ្នកម៉ៅការ 1000™ – 8 ឆ្នាំ។

ការធានាមានកំណត់នេះត្រូវបានផ្តល់ដោយ InSinkErator® ដែលជាអង្គភាពអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន Emerson Electric Co., ("InSinkErator" ឬ "ក្រុមហ៊ុនផលិត" ឬ "យើង" ឬ "របស់យើង" ឬ "ពួកយើង") ដល់ម្ចាស់អ្នកប្រើប្រាស់ដើមនៃផលិតផល InSinkErator ដែលមាន។ ការធានាមានកំណត់នេះត្រូវបានផ្តល់ជូន ("ផលិតផល InSinkErator") និងម្ចាស់បន្តបន្ទាប់នៃលំនៅដ្ឋានដែលផលិតផលត្រូវបានដំឡើងដំបូង ("អតិថិជន" ឬ "អ្នក" ឬ "របស់អ្នក")។

InSinkErator ធានាដល់អតិថិជនថាផលិតផល InSinkErator របស់អ្នកនឹងមិនមានពិការភាពលើសម្ភារៈ និងស្នាដៃ ដែលស្ថិតនៅក្រោមការរាប់បញ្ចូលដែលបានពិពណ៌នាខាងក្រោម សម្រាប់រយៈពេលធានា ដោយចាប់ផ្តើមនៅពេលក្រោយនៃ: (a) កាលបរិច្ឆេទដែលផលិតផល InSinkErator របស់អ្នកត្រូវបានដំឡើងដំបូង (ខ ) កាលបរិច្ឆេទនៃការទិញ ឬ (c) កាលបរិច្ឆេទនៃការផលិត ដូចដែលបានកំណត់ដោយលេខសៀរៀលផលិតផល InSinkErator របស់អ្នក។ អ្នកនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យបង្ហាញឯកសារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលគាំទ្រ (ក) ឬ (ខ)។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចផ្តល់ឯកសារដែលគាំទ្រទាំង (a) ឬ (b) ទេនោះ កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមរយៈពេលធានានឹងត្រូវបានកំណត់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត តាមការសម្រេចចិត្តតែមួយគត់ និងដាច់ខាត ដោយផ្អែកលើលេខស៊េរីផលិតផល InSinkErator របស់អ្នក។

អ្វីដែលត្រូវបានគ្របដណ្តប់
ការធានាមានកំណត់នេះគ្របដណ្តប់លើពិការភាពនៃសម្ភារៈ ឬស្នាដៃការងារ ដែលស្ថិតនៅក្រោមការរាប់បញ្ចូលខាងក្រោមនៅក្នុងផលិតផល InSinkErator ដែលអតិថិជនប្រើប្រាស់សម្រាប់តែការប្រើប្រាស់លំនៅដ្ឋាន ហើយរួមបញ្ចូលរាល់ផ្នែកជំនួស និងថ្លៃពលកម្ម។ ដំណោះស្រាយតែមួយគត់ និងផ្តាច់មុខរបស់អ្នកក្រោមការធានាមានកំណត់នេះ នឹងត្រូវកំណត់ក្នុងការជួសជុល ឬការជំនួសផលិតផល insinkerator ដែលបានផ្តល់ឱ្យថាប្រសិនបើយើងកំណត់នៅក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់យើងតែមួយគត់ដែលអាចត្រូវបានហាមឃាត់ចំពោះខ្ញុំ សងប្រាក់លើតម្លៃទិញរបស់អ្នក ឬឥណទានឆ្ពោះទៅរក ផលិតផល INSINKERATOR ផ្សេងទៀត។

អ្វីដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់
ការធានាមានកំណត់នេះមិនពង្រីកដល់ និងមិនរាប់បញ្ចូលយ៉ាងច្បាស់៖

• ការខាតបង់ ឬការខូចខាត ឬអសមត្ថភាពក្នុងការដំណើរការផលិតផល InSinkErator របស់អ្នកដែលកើតចេញពីលក្ខខណ្ឌលើសពីការគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកផលិត រួមមាន ដោយគ្មានដែនកំណត់ គ្រោះថ្នាក់ ការផ្លាស់ប្តូរ ការប្រើប្រាស់ខុស ការរំលោភបំពាន ការធ្វេសប្រហែស ការធ្វេសប្រហែស (ក្រៅពីរបស់អ្នកផលិត) ការបរាជ័យក្នុងការដំឡើង ថែទាំ ប្រមូលផ្តុំ ឬម៉ោន។ ផលិតផល InSinkErator អនុលោមតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត ឬលេខកូដអគ្គិសនី និងប្រព័ន្ធទឹកក្នុងតំបន់។
• ការពាក់ និងការរហែកត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រើប្រាស់ធម្មតា រួមទាំងដោយគ្មានដែនកំណត់ ច្រែះគ្រឿងសំអាង កោស ស្នាមប្រេះ ឬការខាតបង់ ឬការខូចខាតដែលរំពឹងទុកដោយសមហេតុផល។ បន្ថែមពីលើការលើកលែងខាងលើ ការធានាមានកំណត់នេះមិនអនុវត្តចំពោះផលិតផល InSinkErator ដែលបានដំឡើងនៅក្នុងកម្មវិធីពាណិជ្ជកម្ម ឬឧស្សាហកម្មទេ។

គ្មានការធានារហ័សផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុវត្តទេ។
ការធានាមានកំណត់នេះគឺជាការធានាតែមួយគត់ និងផ្តាច់មុខដែលផ្តល់ជូនអតិថិជនដែលបានកំណត់ខាងលើ។
គ្មានការធានាច្បាស់លាស់ផ្សេងទៀត ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ឬពាក្យសំដី ត្រូវបានអនុវត្ត។ គ្មាននិយោជិត ភ្នាក់ងារ អ្នកចែកបៀ ឬមនុស្សផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ប្តូរការធានាដែលមានកំណត់នេះ ឬធ្វើការធានាណាមួយផ្សេងទៀតក្នុងនាមអ្នកផលិតនោះទេ។ លក្ខខណ្ឌនៃការធានាដែលមានកំណត់នេះមិនត្រូវកែប្រែដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ម្ចាស់ដើម ឬអ្នកស្នងតំណែង ឬអ្នកចាត់តាំងរបស់ពួកគេរៀងៗខ្លួនឡើយ។

អ្វីដែលយើងនឹងធ្វើដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា
ប្រសិនបើផលិតផល InSinkErator របស់អ្នកមិនដំណើរការដោយអនុលោមតាមឯកសារដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នក ឬអ្នកមានសំណួរទាក់ទងនឹងផលិតផល InSinkErator របស់អ្នក ឬរបៀបកំណត់នៅពេលដែលត្រូវការសេវាកម្ម សូមទូរស័ព្ទទៅលេខឥតគិតថ្លៃ InSinkErator AnswerLine® នៅលេខ 1 ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ឬទស្សនារបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ www.insinkerator.com. អ្នកក៏អាចជូនដំណឹងដល់ពួកយើងនៅមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម InSinkErator, 4700 21st Street, Racine, Wisconsin 53406 USA។

ព័ត៌មានខាងក្រោមនេះត្រូវតែផ្តល់ជូនជាផ្នែកមួយនៃការទាមទារការធានារបស់អ្នក៖ ឈ្មោះអាស័យដ្ឋានលេខទូរស័ព្ទគំរូផលិតផលអ៊ីនស៊ិនឃឺធឺររបស់អ្នកនិងលេខសៀរៀលហើយបើចាំបាច់តាមការស្នើសុំការបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពី៖ (ក) កាលបរិច្ឆេទដែលបង្ហាញនៅលើការតំឡើងរបស់អ្នក បង្កាន់ដៃឬ (ខ) កាលបរិច្ឆេទដែលបង្ហាញនៅលើបង្កាន់ដៃទិញរបស់អ្នក

ក្រុមហ៊ុនផលិត ឬតំណាងសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់ខ្លួននឹងកំណត់ដោយការសម្រេចចិត្តផ្តាច់មុខ និងដាច់ខាតរបស់ខ្លួន ប្រសិនបើផលិតផល InSinkErator របស់អ្នកត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាមានកំណត់នេះ។ អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម InSinkErator ដែលមានការអនុញ្ញាតជិតបំផុតរបស់អ្នក។ សូមទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម InSinkErator របស់អ្នកដោយផ្ទាល់ ដើម្បីទទួលបានសេវាជួសជុល ឬជំនួសការធានានៅផ្ទះ។ មានតែអ្នកតំណាងសេវាកម្ម InSinkErator ដែលមានការអនុញ្ញាតប៉ុណ្ណោះដែលអាចផ្តល់សេវាធានា។ InSinkErator មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការទាមទារធានាដែលកើតឡើងពីការងារដែលបានអនុវត្តលើផលិតផល InSinkErator របស់អ្នកដោយអ្នកផ្សេងក្រៅពីតំណាងសេវាកម្ម InSinkErator ដែលមានការអនុញ្ញាតនោះទេ។
ប្រសិនបើការទាមទារដែលមានការធានារ៉ាប់រងត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងពេលធានា ក្រុមហ៊ុនផលិតនឹងតាមរយៈអ្នកតំណាងសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់ខ្លួន ទាំងជួសជុល ឬជំនួសផលិតផល InSinkErator របស់អ្នក។ តម្លៃនៃគ្រឿងបន្លាស់ជំនួស ឬផលិតផល InSinkErator ថ្មី និងតម្លៃពលកម្មសម្រាប់ការជួសជុល ឬដំឡើងផលិតផលជំនួស InSinkErator ត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយមិនគិតថ្លៃដល់អ្នក។ ការជួសជុល ឬការជំនួសត្រូវកំណត់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬអ្នកតំណាងសេវាដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់ខ្លួន តាមការសម្រេចចិត្តតែមួយគត់របស់ពួកគេ។ រាល់សេវាកម្មជួសជុល និងផ្លាស់ប្តូរ នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនអ្នកនៅផ្ទះរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកផលិតកំណត់ថាផលិតផល InSinkErator របស់អ្នកត្រូវតែត្រូវបានជំនួសជាជាងជួសជុល ការធានាមានកំណត់លើការជំនួសផលិតផល InSinkErator នឹងត្រូវបានកំណត់ចំពោះរយៈពេលដែលមិនទាន់ផុតកំណត់ដែលនៅសេសសល់ក្នុងរយៈពេលធានាដើម។

ឧបករណ៍បោះចោលនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានាមានកំណត់របស់អ្នកផលិត។ ការធានាដែលមានកំណត់នេះទុកជាមោឃៈ ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមជួសជុលផលិតផល InSinkErator ។ សម្រាប់ព័ត៌មានសេវាកម្ម សូមចូលទៅកាន់  www.insinkerator.com ឬហៅទូរស័ព្ទដោយមិនគិតថ្លៃ, 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.

ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ
ក្នុងវិសាលភាពដែលច្បាប់អនុញ្ញាត មិនមានករណីណាក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុនផលិត ឬតំណាងសេវាដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់ខ្លួនត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយចៃដន្យ ពិសេស ដោយមិនផ្ទាល់ ឬជាផលវិបាកនៃការខូចខាត ដំណើរការ ប្រើប្រាស់ ខុស ឬអសមត្ថភាពក្នុងការប្រើ ផលិតផល insinkerator ឬរបស់អ្នកផលិត ឬការធ្វេសប្រហែសរបស់អ្នកតំណាងសេវាដែលមានការអនុញ្ញាត។ ក្រុមហ៊ុនផលិតនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការយឺតយ៉ាវក្នុងការអនុវត្ត និងគ្មានព្រឹត្តិការណ៍ ដោយមិនគិតពីទម្រង់នៃការទាមទារ ឬមូលហេតុនៃសកម្មភាព (មិនថាផ្អែកលើកិច្ចសន្យា ការរំលោភបំពាន ភាពពាក់ព័ន្ធ ការរំលោភបំពាន បើមិនដូច្នេះទេ) SHALL MANUFACTURER ទំនួលខុសត្រូវចំពោះអ្នកលើសពីតម្លៃដែលបានបង់ដោយម្ចាស់ដើមសម្រាប់ផលិតផល insinkerator។

ពាក្យថា "ការខូចខាតជាផលវិបាក" រួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញដែលរំពឹងទុក ការរំខានអាជីវកម្ម ការបាត់បង់ការប្រើប្រាស់ ឬប្រាក់ចំណូល ថ្លៃដើមទុន ឬការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់ទ្រព្យសម្បត្តិ ឬឧបករណ៍។
រដ្ឋមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការដកចេញ ឬការកំណត់នៃការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាលទ្ធផលទេ ដូច្នេះការកំណត់ខាងលើប្រហែលជាមិនអនុវត្តចំពោះអ្នកទេ។ ការធានាមានកំណត់នេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិស្របច្បាប់ជាក់លាក់ ហើយអ្នកក៏អាចមានសិទ្ធិផ្សេងទៀតដែលប្រែប្រួលពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយ។

កាកសំណល់អាហារគឺប្រហែល 80% ទឹក។ ដោយប្រើការចោលរបស់អ្នកជាប្រចាំ អ្នកអាចជួយបង្វែរកាកសំណល់អាហារចេញពីកន្លែងចាក់សំរាម និងកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់។
ធ្វើឱ្យនិរន្តរភាពជាកិច្ចការគ្រួសារដោយប្រើការចោលរបស់អ្នក។ យ៉ាងណាមិញ ការផ្លាស់ប្តូរតូចបំផុតអាចបង្កើតផលប៉ះពាល់ដ៏ធំបំផុត។ សម្រាប់​យើង www.insinkerator.com/green សម្រាប់ប្រទេសកាណាដា www.insinkerator.ca

InSinkErator® អាចធ្វើការកែលម្អ និង/ឬការផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈជាក់លាក់នៅពេលណាមួយ តាមការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួន ដោយមិនមានការជូនដំណឹង ឬកាតព្វកិច្ច ហើយរក្សាសិទ្ធិបន្ថែមទៀតក្នុងការ
ផ្លាស់ប្តូរឬបញ្ឈប់ម៉ូដែល។
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកអាវគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Emerson Electric Co.

និមិត្តសញ្ញា Emerson គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា និងសេវាកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន Emerson Electric Co. បោះពុម្ពនៅសហរដ្ឋអាមេរិក
© 2021 InSinkErator ដែលជាអង្គភាពអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន Emerson Electric Co. សិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង

ឯកសារ/ធនធាន

Insinkerator Badger 5XP ការចោលសំរាមជាមួយខ្សែ [pdf] ការណែនាំអំពីការដំឡើង Badger 5XP, Badger 15ss, Badger 333, Badger 444, Badger 700, Badger 900, Badger 1HP, Badger 25ss, ការចោលសំរាមដោយខ្សែ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់