IFBLUE IFBR1C UHF អ្នកទទួល IFB ខ្សែក្រវាត់ពហុហ្វ្រេកង់

លក្ខណៈពិសេសរបស់ IFBR1C

បិទ/បើកនិងប៊ូតុងកម្រិតសំឡេង
បើក ឬបិទឯកតា និងគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងរបស់កាស។ នៅពេលដែល IFBR1C ត្រូវបានបើកជាលើកដំបូង កំណែកម្មវិធីបង្កប់នឹងបង្ហាញយ៉ាងខ្លី

LED ស្ថានភាពថ្ម

នៅពេលដែលភ្លើង LED បញ្ចេញពន្លឺពណ៌បៃតង ថ្មត្រូវបានសាក។ ពណ៌​ប្តូរ​ទៅ​ជា​ក្រហម​ដើម្បី​ព្រមាន​ថា​ថ្ម​មាន​កម្រិត​ទាប។ នៅពេលដែល LED ចាប់ផ្តើមព្រិចភ្នែកពណ៌ក្រហម នៅសល់តែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ។ ចំណុចពិតប្រាកដដែល LED ប្រែពណ៌ក្រហមនឹងប្រែប្រួលទៅតាមម៉ាកថ្ម និងលក្ខខណ្ឌ សីតុណ្ហភាព និងការប្រើប្រាស់ថាមពល។ អំពូល LED មានគោលបំណងដើម្បីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នក មិនមែនដើម្បីជាសូចនាករពិតប្រាកដនៃពេលវេលាដែលនៅសល់នោះទេ។
ចំណាំ៖ អេក្រង់ LCD ក៏នឹងជូនដំណឹងផងដែរ នៅពេលដែលថ្មមានកម្រិតទាបខ្លាំង។

RF ភ្ជាប់ LED
នៅពេលដែលសញ្ញា RF ត្រឹមត្រូវពីឧបករណ៍បញ្ជូនត្រូវបានទទួល LED នេះនឹងបំភ្លឺពណ៌ខៀវ។
ទិន្នផលកាស
រន្ធដោតទូរសព្ទខ្នាតតូច 3.5 ម.ម ផ្ទុកនូវរន្ធដោតម៉ូណូ ឬស្តេរ៉េអូស្តង់ដារ 3.5 មីលីម៉ែត្រ។ ឯកតានេះនឹងជំរុញកាសស្តាប់ត្រចៀកដែលមាន impedance ទាប ឬខ្ពស់។ Jack ក៏ជាឧបករណ៍បញ្ចូលអង់តែនអ្នកទទួលជាមួយនឹងខ្សែកាសស្តាប់ត្រចៀកដើរតួជាអង់តែន។ ប្រវែងខ្សែមិនសំខាន់ទេ ប៉ុន្តែត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់ 6 អ៊ីញ។

ច្រក USB
ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់តាមរយៈ IFBlue Updater Utility ត្រូវបានធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួលជាមួយនឹងរន្ធ USB នៅក្នុងផ្នែកថ្ម។

ការដំឡើងថ្ម

មុខងារ IFBR1C ជាមួយថ្ម AA ពីរ (2) គ្រាប់។ អាល់កាឡាំង លីចូម ឬ NiMH ដែលអាចសាកបាន (ផ្តល់ជូន)។ ខ្ទាស់ប៊ូតុងនៅផ្នែកម្ខាងៗនៃទ្វារថ្ម ហើយទាញទ្វារឆ្ពោះទៅរកអ្នកដើម្បីបើក។ ដំឡើងថ្មដោយប្រើព័ត៌មានជំនួយ (វិជ្ជមាន) ទៅស្ថានីយរាបស្មើ និងផ្នែកខាងក្រោម (អវិជ្ជមាន) នៅលើទំនាក់ទំនងនិទាឃរដូវ។ ជ្រើសរើស "បឋម" (មិនអាចសាកបាន) ឬ "NiMH" (អាចសាកបាន) តាមរយៈកុងតាក់ស្លាយនៅជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ។ ចុច​ទ្វារ​ថ្ម​បិទ​រហូត​ដល់​អ្នក​ឮ​សំឡេង​កាន់​ខ្ទាស់។ព្រមាន! កុំជ្រើសរើស NiMH (អាចសាកបាន) ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើថ្ម Lithium ឬ Alkaline។ ទាំងនេះគឺជាកោសិកាចម្បង ហើយអាចត្រូវបានខូចខាតដោយការបើកការបញ្ចូលថ្មឡើងវិញ។ ប្រើ NiMH តែជាមួយថ្ម NiMH (អាចសាកបាន) ប៉ុណ្ណោះ។

ការគ្រប់គ្រងប៊ូតុង

ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន

ការជ្រើសរើសប្រេកង់

ចុចប៊ូតុង FREQ ម្តងដើម្បីជ្រើសរើសប្រេកង់អ្នកទទួលក្នុង MHz ។ ប៊ូតុងព្រួញឡើងលើ និងចុះក្រោម កែតម្រូវប្រេកង់ក្នុងជំហាន 1 MHz ។ ចុចប៊ូតុង FREQ ម្តងទៀតដើម្បីជ្រើសរើសប្រេកង់អ្នកទទួលក្នុង kHz ។ ប៊ូតុងព្រួញឡើងលើ និងចុះក្រោម កែតម្រូវប្រេកង់ក្នុងជំហាន 25 kHz (VHF: 175 kHz ជំហាន)។ចំណាំ៖ ការសង្កត់ប៊ូតុងព្រួញឡើងលើ ឬចុះក្រោម ផ្ទុយពីការចុចរហ័ស នឹងរមូរតាមជំហានប្រេកង់ក្នុងល្បឿនបង្កើនល្បឿន។

ការជ្រើសរើសកំណត់ជាមុន
ចុចប៊ូតុង PreSET ដើម្បីចូលទៅកាន់ទំព័រកំណត់ជាមុន។ ការកំណត់ជាមុនត្រូវបានបង្ហាញជា៖

P នៅខាងឆ្វេង និងលេខកំណត់ជាមុនបច្ចុប្បន្ន (1-10) នៅខាងស្តាំ OR

ប្រសិនបើរន្ធកំណត់ជាមុនបច្ចុប្បន្នគឺទទេ នោះ E ក៏លេចឡើងនៅខាងស្តាំផងដែរ។ ប្រើប៊ូតុងព្រួញឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីរុករកក្នុងចំណោមការកំណត់ជាមុនដែលបានរៀបចំកម្មវិធី ដោយលៃតម្រូវអ្នកទទួលទៅនីមួយៗ។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើលេខដែលបានកំណត់ជាមុនកំពុងភ្លឹបភ្លែតៗ អ្នកទទួលមិនត្រូវបានកែតម្រូវតាមការកំណត់ជាមុននោះទេ។ វាក៏បង្ហាញផងដែរថា "របៀបគេចចេញ" គឺសកម្ម ហើយការកំណត់ជាមុនណាមួយ (សូម្បីតែរន្ធទទេ) អាចត្រូវបានជ្រើសរើសតាមរយៈព្រួញ។

ការកំណត់កម្មវិធីជាមុន

ដើម្បី​កំណត់​កម្មវិធី​ជា​មុន អ្នក​ត្រូវ​ចូល​ទៅ​ក្នុង "របៀប​គេច​ចេញ"។ ចុចប៊ូតុង PRESET ឱ្យជាប់រហូតទាល់តែអក្សរ P ភ្លឹបភ្លែតៗ។ នៅពេលដែលនៅក្នុងរបៀបរត់គេចខ្លួន មានជម្រើសពីរសម្រាប់កំណត់ការកំណត់ជាមុន៖

ជ្រើសរើសរន្ធដោតជាមុនសិន៖

1. ចុច PRESET ដើម្បីបង្ហាញទំព័រកំណត់ជាមុន។
2. ប្រើ UP និង DOWN ដើម្បីជ្រើសរើសរន្ធដែលចង់បាន។ នៅពេលរុករកក្នុងចំណោមរន្ធដែលបានកំណត់ជាមុនតាមវិធីនេះ រន្ធទាំងអស់អាចចូលប្រើបាន សូម្បីតែរន្ធទទេក៏ដោយ ហើយការលៃតម្រូវរបស់អ្នកទទួលមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ទេ។
3. ប្រសិនបើរន្ធកំណត់ជាមុនដែលចង់បានត្រូវបានកាន់កាប់ អ្នកអាចរៀបចំឡើងវិញដោយចុច PRESET + DOWN ដើម្បីលុបរន្ធដោត។
4. ចុច FREQ ដើម្បីបង្ហាញប្រេកង់ បន្ទាប់មកប្រើប៊ូតុងព្រួញឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីកែតម្រូវប្រេកង់ក្នុងជំហាន 1 Mhz ។
5.  ចុច PRESET ម្តងទៀត ដើម្បីត្រឡប់ទៅទំព័រកំណត់ជាមុន។ អ្នកគួរតែឃើញរន្ធដែលអ្នកបានជ្រើសរើស។
6. ចុចឱ្យជាប់ PRESET + UP ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់ជាមុន។ លេខ E (ប្រសិនបើមាន) នឹងបាត់ ហើយលេខដែលបានកំណត់ជាមុននឹងឈប់ភ្លឹបភ្លែតៗ ដែលបង្ហាញថា រន្ធដោតនេះត្រូវបានដាក់កម្មវិធីហើយ។
   ជ្រើសរើសប្រេកង់ដំបូង៖
   1. ចុច FREQ ដើម្បីបង្ហាញប្រេកង់ បន្ទាប់មកប្រើប៊ូតុងព្រួញឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីកែតម្រូវប្រេកង់ក្នុងជំហាន 25 kHz ។
   2. ចុច PRESET ដើម្បីបង្ហាញទំព័រកំណត់ជាមុន។
   3. ចុច PRESET ឱ្យជាប់រហូតទាល់តែ P ភ្លឹបភ្លែតៗ (របៀបគេចចេញ) ។ នៅពេលរុករកក្នុងចំណោមរន្ធដែលបានកំណត់ជាមុនតាមវិធីនេះ រន្ធទាំងអស់អាចចូលប្រើបាន សូម្បីតែរន្ធទទេក៏ដោយ ហើយការលៃតម្រូវរបស់អ្នកទទួលមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ទេ។ ជ្រើសរើសរន្ធកំណត់ជាមុន។
   4. ចុចឱ្យជាប់ PRESET + UP ដើម្បីរៀបចំកម្មវិធីកំណត់ជាមុន។ លេខ E នឹងបាត់ ហើយលេខកំណត់ជាមុននឹងឈប់ភ្លឹបភ្លែតៗ ដែលបង្ហាញថារន្ធដោតនេះត្រូវបានកម្មវិធីជាមួយនឹងប្រេកង់បច្ចុប្បន្ន។

ជម្រះជម្រើសដែលបានកំណត់ជាមុន

1. ចុច PRESET ដើម្បីបង្ហាញទំព័រកំណត់ជាមុន។
2. ចុចប៊ូតុងព្រួញឡើងលើ ឬចុះក្រោម (លៃតម្រូវនៅពេលអ្នករមូរ) ឬ PRESET + UP និង PRESET + DOWN (ជ្រើសរើសការកំណត់ជាមុនដោយមិនមានការលៃតម្រូវ) ដើម្បីជ្រើសរើសលេខកំណត់ជាមុនដែលអ្នកចង់ជម្រះ។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើមាន E នៅជាប់លេខដែលបានកំណត់ជាមុន នោះរន្ធដោតច្បាស់រួចហើយ (ទទេ)។
3. ចុចឱ្យជាប់ PRESET + DOWN ដើម្បីលុបរន្ធដោត។ លេខ E នឹងបង្ហាញ ហើយលេខដែលបានកំណត់ជាមុននឹងភ្លឹបភ្លែតៗ ដែលបង្ហាញថាឥឡូវនេះរន្ធដោតទទេ។

រៀបចំទំព័រ

ការរុករករាងជារង្វង់នៃទំព័រដំឡើង
ដើម្បីចូលទៅកាន់ទំព័ររៀបចំ សូមសង្កត់ប៊ូតុង PRESET ខណៈពេលបើកថាមពល។ ពីទីនោះ ប្រើប៊ូតុង FREQ និង PRESET ដើម្បីរុករកជារង្វង់ក្នុងចំណោមទំព័ររៀបចំ។ ដើម្បីចាកចេញពីទំព័ររៀបចំ សូមបិទ និងបើកម្តងទៀត។

ការជ្រើសរើសប្រភេទថ្ម
ដើម្បីចូលប្រើជម្រើសជ្រើសរើសថ្ម សូមសង្កត់ប៊ូតុង PRESET ខណៈពេលបើកថាមពល។ ការបង្ហាញនឹងបង្ហាញ bat L ឬ bat A. ប្រើព្រួញឡើងលើ ឬចុះក្រោម ដើម្បីបិទបើកតាមជម្រើសទាំងពីរនេះ។ ប្រសិនបើដំឡើងថ្ម Lithium សូមជ្រើសរើសការកំណត់ bat L ហើយបន្ទាប់មកបិទឯកតាដើម្បីរក្សាទុកជម្រើសនេះ។ ប្រសិនបើការដំឡើងថ្ម Alkaline ឬ NiMH ជ្រើសរើសការកំណត់ bat A ហើយបន្ទាប់មកបិទឯកតាដើម្បីរក្សាទុកជម្រើសនេះ។

ការព្រមាន៖ កុំលាយប្រភេទថ្ម។ ប្រើថ្ម Lithium 1.5V ចំនួនពីរ ឬអាគុយអាល់កាឡាំងពីរ ឬថ្ម NiMH ពីរ។

នៅក្រោមប៊ូតុង Freq (ប៊ូតុងគ្រាន់តែខាងឆ្វេងនៃព្រួញឡើងលើ) គឺជាកុងតាក់ដែលមានមួកពណ៌ក្រហម។ កុងតាក់នេះគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងបឋមសម្រាប់អាគុយលីចូម និងអាល់កាឡាំង ហើយគួរតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំង NiMH សម្រាប់ថ្ម NiMH ដែលអាចសាកបាន។ កុងតាក់ដែលមានគម្របពណ៌ក្រហមនេះ នៅពេលដែលនៅក្នុងទីតាំង NiMH ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងសាកថ្មនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃគ្រឿង ខណៈពេលដែលកុងតាក់នេះស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងបឋម ទំនាក់ទំនងសាកត្រូវបានផ្តាច់។

ការព្រមាន៖ កុំដាក់កុងតាក់មួកពណ៌ក្រហមនៅក្នុងទីតាំង NiMH នៅពេលប្រើថ្មប្រភេទពីរផ្សេងទៀត ទាំង Lithium ឬ Alkaline។ រាល់ការព្យាយាមបញ្ចូលថ្ម Lithium ឬ Alkaline អាចនាំឱ្យខូចទាំងឯកតា និងថ្ម។

ដើម្បីបញ្ចូលថ្ម NiMH ឡើងវិញ សូមប្រើឆ្នាំងសាក IFBlue CHSIFBR1C (សូមមើលទំព័រ 7) ដែលអាចសាកបានបួនគ្រឿង IFBR1C ក្នុងពេលដំណាលគ្នា។

ការកំណត់ពន្លឺខាងក្រោយ

ចុចប៊ូតុង PreSET ខណៈពេលកំពុងបើកឧបករណ៍ទទួល។ ចុចប៊ូតុង PreSET ម្តងទៀតដើម្បីបង្ហាញទំព័រ Backlight ។ ប្រើប៊ូតុងព្រួញឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីរមូរតាមជម្រើស៖
bL នៅលើ៖ អំពូល Backlight តែងតែបើក; ការកំណត់លំនាំដើម
bL ៣០៖ អំពូល Backlight អស់បន្ទាប់ពី 30 វិនាទី
bL 5៖ អំពូល Backlight អស់បន្ទាប់ពី 5 វិនាទី
បិទឧបករណ៍ដើម្បីចេញ ហើយរក្សាទុកការកំណត់។

បើក / បិទ LED
ចុចប៊ូតុង PreSET ខណៈពេលកំពុងបើកឧបករណ៍ទទួល។ ចុចប៊ូតុង PreSET ម្តងទៀតពីរដងដើម្បីបង្ហាញទំព័របើក/បិទ LED ។ ប្រើប៊ូតុងព្រួញចុះក្រោម ដើម្បីបិទ LEDs និងព្រួញឡើងលើ ដើម្បីបើក LEDs។ បិទឧបករណ៍ដើម្បីចេញ ហើយរក្សាទុកការកំណត់។

ទីតាំង (សម្រាប់តែអ្នកទទួលក្រុម 941)
ចុចប៊ូតុង PreSET ខណៈពេលកំពុងបើកឧបករណ៍ទទួល។ ចុចប៊ូតុង PreSET ម្តងទៀតរហូតដល់ទំព័រ Locale “LC” លេចចេញមក។ ប្រើប៊ូតុងព្រួញឡើងលើ ឬចុះក្រោម ដើម្បីជ្រើសរើសមូលដ្ឋាន៖
LC CA (កាណាដា)៖ ប្រើជាមួយ SMV/E07-941, SMQV/E07-941, HMA/E07-941, HHA/E07-941, SMWB/E07-941 និង SMDWB/E07-941
LC –៖ ប្រើជាមួយឧបករណ៍បញ្ជូន Block 941 ផ្សេងទៀត បិទឧបករណ៍ដើម្បីចេញ និងរក្សាទុកការកំណត់។

ការណែនាំអំពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់
ប្រើ IFBlue Updater ដោយឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីដំឡើងកម្មវិធីបង្កប់អាប់ដេត។ អាប់ដេត (សម្រាប់ទាំង Windows និង macOS) ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់ files និងកំណត់ចំណាំការផ្លាស់ប្តូរអាចរកបានពី IFBlue webគេហទំព័រ៖ www.IFBlue.com

1. បើកទ្វារថ្ម ហើយភ្ជាប់ IFBR1C ទៅកុំព្យូទ័រ Windows ឬ macOS របស់អ្នកដោយប្រើខ្សែ USB ។ ខ្សែត្រូវតែមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ micro-B បុរស ដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយ Jack USB នៅក្នុង IFlR1C ។
2. បើក IFBR1C ។ ប្រើ IFBlue Firmware Update Wizard ដើម្បីបើកកម្មវិធីបង្កប់ file ហើយដំឡើងកំណែកម្មវិធីបង្កប់ថ្មី។

គ្រឿងបន្លាស់ស្រេចចិត្ត

CHSIFBR1C

ស្ថានីយ៍សាកថ្មរបស់ IFBlue Receiver; អាចសាកបានរហូតដល់បួនគ្រឿងក្នុងពេលតែមួយ។ រួមបញ្ចូលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល DCR5/9AU និងខ្សែថាមពល AC ដែលសមរម្យសម្រាប់តំបន់។

DCR5/9AU
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជំនួសសម្រាប់ស្ថានីយសាក។ រួមបញ្ចូលខ្សែថាមពល AC ដែលសមរម្យសម្រាប់តំបន់។

55031
ការជំនួសថ្ម IFBlue NiMh ។ ឯកតាដឹកជញ្ជូនជាមួយថ្មពីរ (2) ។

ការធានាមួយឆ្នាំមានកំណត់

គ្រឿងបរិក្ខារត្រូវបានធានារយៈពេល XNUMX ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញប្រឆាំងនឹងការខូចគុណភាពនៃសម្ភារៈ ឬស្នាដៃ ប្រសិនបើវាត្រូវបានទិញពីអ្នកចែកបៀដែលមានការអនុញ្ញាត។ ការធានានេះមិនគ្របដណ្តប់លើឧបករណ៍ដែលត្រូវបានរំលោភបំពាន ឬខូចខាតដោយការចាត់ចែង ឬការដឹកជញ្ជូនដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្នឡើយ។ ការធានានេះមិនអនុវត្តចំពោះឧបករណ៍ដែលបានប្រើ ឬឧបករណ៍បង្ហាញទេ។ ប្រសិនបើពិការភាពណាមួយកើតឡើងនោះ Lectrosonics, Inc. នឹង, តាមជម្រើសរបស់យើង ជួសជុល ឬជំនួសផ្នែកដែលមានបញ្ហាដោយមិនគិតថ្លៃផ្នែក ឬកម្លាំងពលកម្ម។ ប្រសិនបើ Lectrosonics, Inc. មិនអាចកែកំហុសនៅក្នុងឧបករណ៍របស់អ្នកបានទេ វានឹងត្រូវបានជំនួសដោយមិនគិតថ្លៃជាមួយនឹងធាតុថ្មីស្រដៀងគ្នា។ ក្រុមហ៊ុន Llectrosonics, Inc. នឹងចំណាយសម្រាប់ថ្លៃដើមនៃការប្រគល់ឧបករណ៍របស់អ្នកមកអ្នកវិញ។

ការធានានេះអនុវត្តចំពោះតែទំនិញដែលបានប្រគល់ជូន Lectrosonics, Inc. ឬអ្នកចែកបៀដែលមានការអនុញ្ញាត ថ្លៃដឹកជញ្ជូនដែលបានបង់ប្រាក់ជាមុនក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ ការធានាមានកំណត់នេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់នៃរដ្ឋ New Mexico ។ វាចែងអំពីទំនួលខុសត្រូវទាំងមូលរបស់ Lectrosonics Inc. និងដំណោះស្រាយទាំងមូលរបស់អ្នកទិញសម្រាប់ការរំលោភលើការធានាដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ ទាំង LECTROSONIC, INC. ឬនរណាម្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផលិត ឬការចែកចាយឧបករណ៍ នឹងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយអចេតនា ពិសេស ការដាក់ទណ្ឌកម្ម ផលវិបាក ឬការខូចខាតដោយចៃដន្យក្នុងការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង។ ប្រសិនបើ LECTROSONICS, INC. មាន ត្រូវបានណែនាំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាតបែបនេះ។ នៅក្នុងករណីគ្មានការទទួលខុសត្រូវរបស់ LECTROSONICS, INC. លើសពីតម្លៃទិញនៃបរិក្ខារដែលមានបញ្ហាណាមួយឡើយ។

ការធានានេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិស្របច្បាប់ជាក់លាក់។ អ្នកអាចមានសិទ្ធិស្របច្បាប់បន្ថែម ដែលប្រែប្រួលពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយ។

រចនា និងចែកចាយដោយ Lectrosonics, Inc.
581 Laser Road NE • Rio Rancho, NM 87124 USA • www.lectrosonics.com
៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ • ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ • ទូរសារ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ • sales@lectrosonics.com

ឯកសារ/ធនធាន

	IFBLUE IFBR1C UHF អ្នកទទួល IFB ខ្សែក្រវាត់ពហុហ្វ្រេកង់ [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ IFBR1C, IFBR1C, IFBR1C-941, IFBR1C-VHF, UHF Multi-Frequency Belt-Pack អ្នកទទួល IFB
	IFBLUE IFBR1C UHF អ្នកទទួល IFB ខ្សែក្រវាត់ពហុហ្វ្រេកង់ [pdf] សៀវភៅណែនាំ IFBR1C, UHF Multi-Frequency Belt-Pack IFB Receiver, IFBR1C UHF Multi-Frequency Belt-Pack IFB Receiver, Belt-Pack IFB Receiver, អ្នកទទួល IFB, អ្នកទទួល
	IFBLUE IFBR1C UHF អ្នកទទួល IFB ខ្សែក្រវាត់ពហុហ្វ្រេកង់ [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ IFBR1C, IFBR1C-941, IFBR1C-VHF, IFBR1C UHF Multi-Frequency Belt-Pack IFB Receiver, UHF Multi-Frequency Belt-Pack IFB Receiver, Belt-Pack IFB Receiver, IFB Receiver
	IFBLUE IFBR1C UHF អ្នកទទួល IFB ខ្សែក្រវាត់ពហុហ្វ្រេកង់ [pdf] សៀវភៅណែនាំ IFBR1C, IFBR1C-941, IFBR1C-VHF, UHF Multi-Frequency Belt-Pack អ្នកទទួល IFB

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់