Hatco FWM Series Flip Waffle Maker 

កុំដំណើរការឧបករណ៍នេះ លុះត្រាតែអ្នកបានអាន និងយល់ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅណែនាំនេះ! ការខកខានមិនបានធ្វើតាមការណែនាំដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់។
សៀវភៅណែនាំនេះមានព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងការថែទាំ ការប្រើប្រាស់ និងប្រតិបត្តិការនៃផលិតផលនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចយល់ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅណែនាំនេះបានទេ សូមនាំវាទៅប្រធានគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។ រក្សាសៀវភៅណែនាំនេះនៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។

ព័ត៌មានសំខាន់របស់ម្ចាស់

កត់ត្រាលេខម៉ូដែល លេខសៀរៀល វ៉ុលtage និងកាលបរិច្ឆេទទិញរបស់អង្គភាពក្នុងចន្លោះខាងក្រោម (ស្លាកបញ្ជាក់ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោយអង្គភាព)។ សូមមានព័ត៌មាននេះនៅពេលហៅទៅកាន់ Hatco ដើម្បីទទួលបានជំនួយផ្នែកសេវាកម្ម។

ចុះឈ្មោះអង្គភាពរបស់អ្នក!

ការបំពេញការចុះឈ្មោះធានាតាមអ៊ីនធឺណិតនឹងការពារការពន្យាពេលក្នុងការទទួលបានការធានា។ ចូលប្រើ Hatco webគេហទំព័រនៅ www.hatcocorp.comជ្រើសរើសម៉ឺនុយទាញចុះក្រោម ការគាំទ្រ ហើយចុចលើ "ការធានា" ។

អាជីវកម្ម

ម៉ោង៖ 7:00 ព្រឹក ដល់ 5:00 ល្ងាច ថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ សុក្រ ម៉ោងកណ្តាល (CT) (ម៉ោងរដូវក្តៅ - មិថុនា ដល់ កញ្ញា: 7:00 ព្រឹក ដល់ 5:00 ល្ងាច ថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ 7:00 ព្រឹក ដល់ 4:00 ល្ងាច ថ្ងៃសុក្រ )

ទូរស័ព្ទ៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤; ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
អ៊ីមែល៖ support@hatcocorp.com

ផ្នែក និងជំនួយសេវាកម្ម 24 ម៉ោង 7 ថ្ងៃ មាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាដោយការហៅទូរសព្ទ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.

ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបានដោយចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង។ web គេហទំព័រនៅ www.hatcocorp.com.

ការណែនាំ

Hatco Flip Waffle Makers ចម្អិនជាបន្តបន្ទាប់ waffles ដែលមានគុណភាពល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ផ្ទះបាយពាណិជ្ជកម្ម បង្ហាញទីតាំងចម្អិនអាហារ និងអាហារប៊ូហ្វេ។ ការត្រួតពិនិត្យពេលវេលា និងសីតុណ្ហភាពដែលអាចលៃតម្រូវបាន អាចឱ្យប្រតិបត្តិករចម្អិន waffles ដែលមានគុណភាពជាប់លាប់ពីប្រភេទផ្សេងគ្នានៃ batters ។ ធាតុកំដៅផ្តាច់មុខផ្តល់នូវការចែកចាយកំដៅពិសេសនៅទូទាំងចានចម្អិនអាហារទាំងមូលដែលធានាបាននូវការចម្អិនអាហារសូម្បីតែនៃ waffle នីមួយៗ។

Hatco Flip Waffle Makers គឺជាផលិតផលនៃការស្រាវជ្រាវយ៉ាងទូលំទូលាយ និងការធ្វើតេស្តវាល។ សម្ភារៈប្រើប្រាស់ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ភាពធន់អតិបរមា រូបរាងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ និងដំណើរការល្អបំផុត។ អង្គភាពនីមួយៗត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ និងសាកល្បងយ៉ាងហ្មត់ចត់ មុនពេលដឹកជញ្ជូន។

សៀវភៅណែនាំនេះផ្តល់នូវការណែនាំអំពីការដំឡើង សុវត្ថិភាព និងប្រតិបត្តិការសម្រាប់ Flip Waffle Makers ។ Hatco ណែនាំការណែនាំអំពីការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ និងសុវត្ថិភាពទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ ត្រូវអានមុនពេលដំឡើង ឬប្រតិបត្តិការរបស់អង្គភាព។

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពដែលបង្ហាញក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយបន្ទះពាក្យសញ្ញាខាងក្រោម៖

ព្រមាន បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ដែលប្រសិនបើមិនជៀសវាង អាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ

ប្រយ័ត្ន បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ដែលប្រសិនបើមិនបានជៀសវាង អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសស្រាល ឬមធ្យម។

សេចក្តីជូនដំណឹង ត្រូវបានប្រើដើម្បីដោះស្រាយការអនុវត្តមិនទាក់ទងនឹងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

សូមអានព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗខាងក្រោម មុនពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះ ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់ និងជៀសវាងការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ ឬទ្រព្យសម្បត្តិ។

គ្រោះថ្នាក់​ឆក់​អគ្គិសនី៖

• ដោតឯកតាចូលទៅក្នុងបង្កាន់ដៃអគ្គិសនីដែលមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវនៃវ៉ុលត្រឹមត្រូវ។tage ទំហំ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោត។ ប្រសិនបើដោត និងបង្កាន់ដៃមិនត្រូវគ្នា សូមទាក់ទងអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់ និងដំឡើងវ៉ុលត្រឹមត្រូវ។tagអ៊ី និងទំហំទទួលអគ្គិសនី។
• បិទ​កុងតាក់​ថាមពល ដក​ខ្សែភ្លើង​ចេញ និង​អនុញ្ញាតឱ្យ​អង្គភាព​ត្រជាក់​មុនពេល​ធ្វើការ​សម្អាត ការកែតម្រូវ ឬ​ការថែទាំ។
• ឯកតាមិនធន់នឹងអាកាសធាតុ។ កំណត់ទីតាំងក្នុងផ្ទះដែលសីតុណ្ហភាពខ្យល់ព័ទ្ធជុំវិញគឺអប្បបរមា 70°F (21°C)។
• កុំលិចទឹកឬឆ្អែតជាមួយទឹក។ ឯកតាមិនជ្រាបទឹក។ កុំដំណើរការប្រសិនបើអង្គភាពត្រូវបានលិចទឹក ឬឆ្អែតដោយទឹក។
• កុំចំហុយទឹកឱ្យស្អាត ឬប្រើទឹកច្រើនពេកនៅលើឯកតា។
• ឯកតានេះមិនមែនជាសំណង់ "ការពារយន្តហោះ" ទេ។ កុំប្រើ jetclean spray ដើម្បីសម្អាតគ្រឿងនេះ។
• កុំ​សម្អាត​គ្រឿង​ពេល​វា​មាន​ថាមពល ឬ​ក្តៅ។
• កុំអនុញ្ញាតឱ្យសារធាតុរាវហៀរចូលទៅក្នុងឯកតា។
• កុំទាញឯកតាដោយខ្សែថាមពល។
• កុំអនុញ្ញាតឱ្យខ្សែភ្លើងព្យួរពីលើគែមបញ្ជរ។
• ឈប់ប្រើប្រាស់ ប្រសិនបើខ្សែភ្លើងដាច់ ឬពាក់។
• កុំព្យាយាមជួសជុល ឬជំនួសខ្សែភ្លើងដែលខូច។ ខ្សែត្រូវតែត្រូវបានជំនួសដោយ Hatco ដែលជាការអនុញ្ញាត
  ភ្នាក់ងារសេវាកម្ម Hatco ឬអ្នកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិស្រដៀងគ្នា។
• អង្គភាពនេះត្រូវតែបម្រើដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពតែប៉ុណ្ណោះ។ សេវា​ដោយ​បុគ្គលិក​មិន​មាន​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ឆក់​ឬ​ឆេះ​។
• ប្រើតែផ្នែកជំនួស Hatco ពិតប្រាកដ នៅពេលដែលសេវាកម្មត្រូវបានទាមទារ។ ការខកខានក្នុងការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ជំនួស Hatco ពិតប្រាកដនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវរាល់ការធានា ហើយអាចធ្វើឱ្យប្រតិបត្តិករនៃគ្រឿងបរិក្ខារងគ្រោះថ្នាក់ដល់វ៉ុលអគ្គិសនី។tage ដែលបណ្តាលឱ្យមានការឆក់ ឬឆេះ។ គ្រឿងបន្លាស់ជំនួស Hatco ពិតប្រាកដត្រូវបានបញ្ជាក់ដើម្បីដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងបរិស្ថានដែលពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ផ្នែកបន្ទាប់បន្សំ ឬផ្នែកជំនួសទូទៅមួយចំនួនមិនមានលក្ខណៈដែលអាចឱ្យពួកគេដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងឧបករណ៍ Hatco ។

គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ៖ មិនត្រូវទុក ឬប្រើប្រាស់ប្រេងសាំង ឬចំហាយ ឬវត្ថុរាវដែលអាចឆេះបានផ្សេងទៀត នៅក្បែរនោះ ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀតឡើយ។
ត្រូវប្រាកដថាប្រតិបត្តិករទាំងអស់ត្រូវបានណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងត្រឹមត្រូវនៃអង្គភាព។
អង្គភាពនេះមិនត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយកុមារ ឬមនុស្សដែលមានការថយចុះសមត្ថភាពរាងកាយ អារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្តនោះទេ។
ធានាបាននូវការត្រួតពិនិត្យត្រឹមត្រូវរបស់កុមារ និងរក្សាពួកគេឱ្យឆ្ងាយពីអង្គភាព។

គ្រោះថ្នាក់ភ្លើង៖

• កំណត់ទីតាំងយ៉ាងហោចណាស់ 2 អ៊ីញ (51 មម) ពីជញ្ជាំង និងសម្ភារៈដែលអាចឆេះបាន។ ប្រសិនបើចម្ងាយសុវត្ថិភាពមិនត្រូវបានរក្សាទុក ការប្រែពណ៌ ឬឆេះអាចកើតឡើង។
• កុំរារាំងរន្ធខ្យល់នៅលើលំនៅដ្ឋានខាងក្រៅនៃអង្គភាព។ ការឆេះឯកតាឬដំណើរការខុសប្រក្រតីអាចកើតឡើង។

កុំទុកឯកតាចោលដោយមិនចាំបាច់មើលពេលប្រើ។

កុំប្រើឯកតាសម្រាប់គោលបំណងណាមួយក្រៅពីការរចនារបស់វា។

អង្គភាពនេះមិនមានផ្នែក "អ្នកប្រើប្រាស់អាចបម្រើបាន" ទេ។ ប្រសិនបើសេវាកម្មត្រូវបានទាមទារនៅលើអង្គភាពនេះ សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារសេវាកម្ម Hatco ដែលមានការអនុញ្ញាត ឬទាក់ទងនាយកដ្ឋានសេវាកម្ម Hatco នៅ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ or ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.

គ្រោះថ្នាក់ដុត៖

• ផ្ទៃខាងក្រៅមួយចំនួននៅលើឯកតានឹងក្តៅ។ ជៀសវាងការទំនាក់ទំនងដែលមិនចាំបាច់ជាមួយអង្គភាព។
• កុំទាក់ទងជាមួយចានចម្អិនអាហារកំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។ ចានទាំងពីរក្តៅណាស់។
• អនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពត្រជាក់មុនពេលធ្វើការសម្អាត ការកែតម្រូវ ឬការថែទាំណាមួយ។

កំណត់ទីតាំងឯកតានៅកម្ពស់បញ្ជរត្រឹមត្រូវនៅក្នុងតំបន់ដែលងាយស្រួលប្រើ។ ទីតាំងគួរតែមានកម្រិត និងរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទ្រទ្រង់ទម្ងន់ឯកតា និងមាតិកា។

កុំ​កំណត់​ទីតាំង​អង្គភាព​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ដែល​មាន​សីតុណ្ហភាព​ខ្លាំង​ពេក ឬ​ខាញ់​ពី​សាច់​អាំង ចង្ក្រាន​ចៀន​។

ការខូចខាតចំពោះសម្ភារៈ countertop ណាមួយដែលបណ្តាលមកពីកំដៅដែលបង្កើតចេញពីឧបករណ៍ Hatco មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានារបស់ Hatco ទេ។ ទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផលិតសម្ភារៈ countertop សម្រាប់ព័ត៌មានកម្មវិធី។

ប្រើ​តែ​ក្រណាត់​សម្អាត និង​ក្រណាត់​ដែល​មិន​មាន​សំណឹក។ ឧបករណ៍សម្អាត និងក្រណាត់ដែលអាចកោសអាចកោសផ្នែកបញ្ចប់ ធ្វើឱ្យខូចរូបរាងរបស់វា និងធ្វើឱ្យវាងាយនឹងកាត់បន្ថយដំណើរការ និងការប្រមូលផ្តុំដី។

កុំប្រើសារធាតុគីមីធ្ងន់ធ្ងរដូចជា សារធាតុ bleach, ទឹកសម្អាតដែលមានសារធាតុ bleach, ឬ ទឹកសម្អាត oven ដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍នេះ។

កុំប្រើប្រដាប់ធ្វើពីដែកលើផ្ទៃដែលស្រោបដោយTeflon®។ ការកោសនឹងកើតឡើង។ ប្រើតែប្រដាប់ផ្លាស្ទិច និងស៊ីលីកូនដែលមានកំដៅខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ។ ការខូចខាតលើផ្ទៃកំដៅដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ខុស មិនត្រូវបានធានាក្រោមការធានាទេ។

ឯកតានេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្មតែប៉ុណ្ណោះ - មិនមែនសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រួសារទេ។

សម្អាតអង្គភាពជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីជៀសវាងការដំណើរការខុសប្រក្រតី និងរក្សាប្រតិបត្តិការអនាម័យ។

ការពិពណ៌នាអំពីគំរូ

ម៉ូដែលទាំងអស់។

Hatco Flip Waffle Makers មានស៊ុមដែកអ៊ីណុកងាយស្រួលសម្អាត និងចានធ្វើម្ហូបអាលុយមីញ៉ូមដែលស្រោបដោយ Teflon®។

ចានចម្អិនអាហារមានរាងមូល ជាមួយនឹងចានដែលអាចរកបានសម្រាប់ waffles បែបបែលហ្ស៊ិកស្តង់ដារ ឬ waffles បែលហ្សិកខ្នាតតូច។ ចានចម្អិនអាហារតាមបែបបែលហ្ស៊ិកផលិត waffles ដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 7 អ៊ីញ (178 មម) និងកម្រាស់ 1-1/4" (32 មម) ។ ចាន waffle ខ្នាតតូចរបស់បែលហ្ស៊ិកផលិត waffles ខ្នាតតូចចំនួន 3 ដែលនីមួយៗមានអង្កត់ផ្ចិត 76" (1 mm) និង 1-4/32" (XNUMX mm) ក្រាស់។

គ្រឿងនេះមានកុងតាក់ Power I/O (បិទ/បើក) នៅខាងក្រោយ ផ្ទាំងបញ្ជាពហុមុខងារ និងយន្តការបង្វិល 180° ដែលផ្តល់នូវការចែកចាយសូម្បីតែម្សៅ waffle ។ គ្រឿងទាំងអស់ត្រូវបានបំពាក់ដោយរោងចក្រភ្ជាប់ជាមួយខ្សែថាមពល 6′ (1829 mm) និងដោត។

ការរចនាម៉ូដ

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោត

គ្រឿងត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ពីរោងចក្រជាមួយនឹងខ្សែអគ្គិសនី និងដោត។ ដោតត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់តាមកម្មវិធី។

គ្រោះថ្នាក់​ឆក់​អគ្គិសនី៖ ដោតឯកតាចូលទៅក្នុងបង្កាន់ដៃអគ្គិសនីដែលមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវនៃវ៉ុលត្រឹមត្រូវ។tage ទំហំ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោត។ ប្រសិនបើដោត និងបង្កាន់ដៃមិនត្រូវគ្នា សូមទាក់ទងអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកំណត់ និងដំឡើងវ៉ុលត្រឹមត្រូវ។tagអ៊ី និងទំហំទទួលអគ្គិសនី។

ចំណាំ៖ បង្កាន់ដៃមិនត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយ Hatco ។

តារាងវាយតម្លៃអគ្គិសនី 

វិមាត្រ

គំរូ	វ៉ុលtage	វ៉ាត់	Amps	ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោត	ឯកតាទម្ងន់
FWM-1B	១២ វ	1350 វ	11.3 អេ	នីម៉ា ៥-១៥ ភី	៩៥ ផោន។ (៤៣ គីឡូក្រាម)

វិមាត្រ

គំរូ	ទទឹង (A)	ជម្រៅ (B)	កម្ពស់ (C)	ទទឹងជើង (D)	ជម្រៅបាតជើង (E)	ជម្រៅមូលដ្ឋាន (F)
FWM-1B	11-5/8″ (294 មម)	22-13/16″ (579 មម)	11-5/8″ (295 មម)	9-5/8″ (244 មម)	13-1/2″ (343 មម)	14-1/4″ (362 មម)

ការដំឡើង

ទូទៅ

Hatco Waffle Makers ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនជាមួយនឹងសមាសធាតុភាគច្រើនដែលបានដំឡើង និងរួចរាល់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់។ ការយកចិត្តទុកដាក់ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលវេចខ្ចប់ប្រអប់ដឹកជញ្ជូន ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដល់អង្គភាព។ នីតិវិធីដំឡើង/ការផ្គុំខាងក្រោមត្រូវតែអនុវត្តមុនពេលភ្ជាប់អគ្គិសនី និងដំណើរការអង្គភាព។

គ្រោះថ្នាក់នៃការឆក់អគ្គិសនី៖ អង្គភាពមិនធន់នឹងអាកាសធាតុ។ កំណត់ទីតាំងក្នុងផ្ទះដែលសីតុណ្ហភាពខ្យល់ព័ទ្ធជុំវិញគឺអប្បបរមា 70°F (21°C)។

គ្រោះថ្នាក់ភ្លើង៖

• កំណត់ទីតាំងយ៉ាងហោចណាស់ 2 អ៊ីញ (51 មម) ពីជញ្ជាំង និងសម្ភារៈដែលអាចឆេះបាន។ ប្រសិនបើចម្ងាយសុវត្ថិភាពមិនត្រូវបានរក្សាទុក ការប្រែពណ៌ ឬឆេះអាចកើតឡើង។
• កុំរារាំងរន្ធខ្យល់នៅលើលំនៅដ្ឋានខាងក្រៅនៃអង្គភាព។ ការឆេះឯកតាឬដំណើរការខុសប្រក្រតីអាចកើតឡើង។

1. ពិនិត្យមើលប្រអប់ដឹកជញ្ជូនសម្រាប់សញ្ញាជាក់ស្តែងនៃការខូចខាតឆ្លងកាត់។ បើខូច សូមជូនដំណឹងទៅក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនភ្លាមៗ។ ប្រយ័ត្ន! ឈប់! កុំព្យាយាមប្រើឯកតាប្រសិនបើខូច។ ទាក់ទង Hatco សម្រាប់ជំនួយ។
2. ដកឯកតា និងគ្រឿងបន្លាស់/គ្រឿងបន្លាស់ដែលរលុងចេញពីប្រអប់ដឹកជញ្ជូន។ សមាសធាតុរលុងខាងក្រោមត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគ្រប់អ្នកបង្កើត Waffle
   • ដៃពីរ
   • Waffle Fork
   • ជក់ Waffle
   ចំណាំ៖ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការពន្យាពេលក្នុងការទទួលបានការធានា សូមបំពេញការចុះឈ្មោះធានាតាមអ៊ីនធឺណិត។ សូមមើល
   ព័ត៌មានសំខាន់របស់ម្ចាស់ ផ្នែកសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
3. យកកាសែត និងការវេចខ្ចប់ការពារចេញពីផ្ទៃទាំងអស់នៃអង្គភាព។
   • ត្រូវប្រាកដថាយកខ្សែភាពយន្តការពារទាំងអស់ចេញពីផ្ទៃដែកអ៊ីណុក ប្រសិនបើមានវត្តមាន។
4. ពិនិត្យគ្រឿងសម្រាប់ការខូចខាតទំនិញដូចជា ស្នាមប្រេះនៅក្នុងលំនៅដ្ឋាន ឬចំណុចទាញដែលខូច។ បើខូច សូមជូនដំណឹងទៅក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនភ្លាមៗ។ ប្រយ័ត្ន! ឈប់! កុំព្យាយាមប្រើឯកតាប្រសិនបើខូច។ ទាក់ទង Hatco សម្រាប់ជំនួយ។
5. ដំឡើងចំណុចទាញដែលរួមបញ្ចូល។ សម្រាប់ចំណុចទាញនីមួយៗ៖
   a. រំកិលគ្រាប់សោទាំងពីរនៅលើចំណុចទាញគ្រប់ផ្លូវឆ្ពោះទៅកាន់ចំណុចទាញ ដើម្បីបង្ហាញខ្សែស្រឡាយនៅលើចំណុចទាញយ៉ាងពេញលេញ។
   b. វីសដាប់ខ្លួនចូលទៅក្នុងរន្ធដែលមានខ្សែស្រឡាយនៅក្នុងចានចម្អិនអាហាររហូតដល់វាតឹង។
   c. ដោយប្រើ wrench រឹតបន្តឹងគ្រាប់សោដំបូងនៅលើចំណុចទាញប្រឆាំងនឹងចានចម្អិនអាហារ។
   d. ដោយប្រើ wrench រឹតបន្តឹងគ្រាប់សោទីពីរនៅលើចំណុចទាញប្រឆាំងនឹងគ្រាប់ទីមួយដើម្បីចាក់សោវានៅនឹងកន្លែង។
   
   ការដំឡើងចំណុចទាញ
   
   កំណត់ទីតាំងឯកតានៅកម្ពស់បញ្ជរត្រឹមត្រូវនៅក្នុងតំបន់ដែលងាយស្រួលប្រើ។ ទីតាំងគួរតែមានកម្រិត និងរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទ្រទ្រង់ទម្ងន់ឯកតា និងមាតិកា។
   
   កុំ​កំណត់​ទីតាំង​អង្គភាព​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ដែល​មាន​សីតុណ្ហភាព​ខ្លាំង​ពេក ឬ​ខាញ់​ពី​សាច់​អាំង ចង្ក្រាន​ចៀន​។
   ការខូចខាតចំពោះសម្ភារៈ countertop ណាមួយដែលបណ្តាលមកពីកំដៅដែលបង្កើតចេញពីឧបករណ៍ Hatco មិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានារបស់ Hatco ទេ។ ទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផលិតសម្ភារៈ countertop សម្រាប់ព័ត៌មានកម្មវិធី។
6. ដាក់ឯកតានៅកន្លែងដែលចង់បាន។
   • កំណត់ទីតាំងអង្គភាពនៅក្នុងតំបន់ដែលសីតុណ្ហភាពខ្យល់ព័ទ្ធជុំវិញនៅថេរ និងអប្បបរមា 70°F (21°C)។ ជៀសវាងតំបន់ដែលអាចមានចលនាខ្យល់សកម្ម ឬចរន្ត (ឧ. នៅជិតកង្ហារ/ក្រណាត់ និងបំពង់ម៉ាស៊ីនត្រជាក់)។
   • ត្រូវប្រាកដថាអង្គភាពស្ថិតនៅកម្ពស់បញ្ជរត្រឹមត្រូវនៅក្នុងតំបន់ដែលងាយស្រួលប្រើ។
   • ត្រូវប្រាកដថា countertop មានកម្រិត និងរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទ្រទ្រង់ទម្ងន់របស់អង្គភាព និងផលិតផលអាហារ។
   • ត្រូវប្រាកដថាជើងទាំងអស់នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃគ្រឿងត្រូវបានដាក់ដោយសុវត្ថិភាពនៅលើតុ។

ប្រតិបត្តិការ

ទូទៅ

Hatco Waffle Makers ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ភាពងាយស្រួលនៃប្រតិបត្តិការ និងអាចប្រើប្រាស់បាន។ ប្រើព័ត៌មាន និងនីតិវិធីខាងក្រោម ដើម្បីដំណើរការម៉ាស៊ីនផលិត waffle ។

អានសារសុវត្ថិភាពទាំងអស់នៅក្នុងផ្នែកព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ មុនពេលដំណើរការឧបករណ៍នេះ។

ផ្ទាំងបញ្ជា
ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ពិពណ៌នា​អំពី​វត្ថុ​បញ្ជា​ដែល​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ប្រតិបត្តិការ​ម៉ាស៊ីន​ធ្វើ​នំ​វ៉ាហ្វហ្វល​។ វត្ថុបញ្ជាមានទីតាំងនៅលើផ្ទាំងបញ្ជា ក៏ដូចជានៅផ្នែកខាងក្រោយនៃអង្គភាព។

កុងតាក់ថាមពល I/O
កុងតាក់ Power I/O (បិទ/បើក) គ្រប់គ្រងថាមពលទៅអង្គភាព។ វាមានទីតាំងនៅខាងក្រោយអង្គភាព។ ប្រើកុងតាក់ Power I/O សម្រាប់ការបិទម៉ាស៊ីនប្រចាំថ្ងៃ ឬរយៈពេលយូរ។

អេក្រង់ LED
អេក្រង់ LED បង្ហាញព័ត៌មានអំពីពេលវេលា សីតុណ្ហភាព និងកំហុសសម្រាប់អ្នកផលិត waffle ។

ប៊ូតុងរង់ចាំ

ប៊ូតុង Standby ដែលមានពន្លឺ ( ) បិទបើកអង្គភាពរវាងរបៀបប្រតិបត្តិការ និងរបៀបរង់ចាំ។ ប្រើរបៀបរង់ចាំសម្រាប់ការបិទម៉ាស៊ីនរយៈពេលខ្លី។

• នៅក្នុងរបៀបរង់ចាំ ពន្លឺនឹងមានពណ៌ក្រហម។
• នៅក្នុងរបៀបប្រតិបត្តិការ ពន្លឺនឹងមានពណ៌បៃតង។

ប៊ូតុងពេលវេលា / សីតុណ្ហភាព

ប៊ូតុងពេលវេលា / សីតុណ្ហភាព ( ) បិទបើកអេក្រង់ LED តាមរយៈការកំណត់សីតុណ្ហភាព និងពេលវេលា។

ប៊ូតុងព្រួញ

ប៊ូតុងព្រួញ ( ) ត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលា និងសីតុណ្ហភាព។

• ចុច ប៊ូតុងដើម្បីបង្កើនពេលវេលា ឬការកំណត់សីតុណ្ហភាព។
• ចុច ប៊ូតុងដើម្បីបន្ថយពេលវេលា ឬការកំណត់សីតុណ្ហភាព។

ប៊ូតុងចូល

ប៊ូតុងបញ្ចូល ( ) ចាប់ផ្តើម បញ្ឈប់ និងកំណត់ម៉ោងកំណត់ឡើងវិញ។

ប្រតិបត្តិការអង្គភាព

ការចាប់ផ្តើម

1. ដោតឯកតាចូលទៅក្នុងប្រដាប់ទទួលអគ្គិសនីដែលមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវនៃវ៉ុលត្រឹមត្រូវ។tage ទំហំ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោត។ សូមមើលផ្នែក SPECIFICATIONS សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
   ចំណាំ៖ ឯកតាត្រូវបានកំណត់ជាមុននៅរោងចក្រទៅសីតុណ្ហភាព 410 ° F (210 ° C) និងការកំណត់ម៉ោង 2:30 ។ ជួរសីតុណ្ហភាពរបស់អង្គភាពគឺ 220°–425°F (104°–218°C)។ ជួរកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងរបស់អង្គភាពគឺ 0:10-10:00 ។ សូមមើលនីតិវិធីនៅក្នុងផ្នែកនេះ ដើម្បីធ្វើការកែតម្រូវចំពោះការកំណត់ទាំងនេះ។
2. ដាក់ខ្ទះពាក់កណ្តាលមួយ (ឬខ្ទះស្រដៀងគ្នា) នៅលើមូលដ្ឋានរបស់អង្គភាព នៅក្រោមចានចម្អិនអាហារ ដើម្បីដើរតួជាថាសដាក់ទឹក។
   
   គ្រោះថ្នាក់ដុត៖
   • ផ្ទៃខាងក្រៅមួយចំនួននៅលើឯកតានឹងក្តៅ។ ជៀសវាងការទំនាក់ទំនងដែលមិនចាំបាច់ជាមួយអង្គភាព។
   • កុំទាក់ទងជាមួយចានចម្អិនអាហារកំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។ ចានទាំងពីរក្តៅណាស់។
3. ផ្លាស់ទីកុងតាក់ថាមពល I/O ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោយអង្គភាពទៅទីតាំង I (បើក) ដើម្បីបើកថាមពលទៅអង្គភាព។
   • សំឡេងប៊ីបនឹងបន្លឺឡើង អេក្រង់ LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺ និងពន្លឺនៅលើ ប៊ូតុងនឹងបំភ្លឺពីពណ៌លឿងទៅក្រហម។
   
4. ចុច ប៊ូតុងដើម្បីបើកម៉ាស៊ីនផលិត waffle ។
   • នេះ។ ប៊ូតុងនឹងបំភ្លឺពណ៌បៃតង អេក្រង់ LED នឹងបង្ហាញសីតុណ្ហភាពបច្ចុប្បន្នរបស់អង្គភាព ហើយការឡើងកំដៅមុននឹងចាប់ផ្តើម។
5. ដោយបិទចានធ្វើម្ហូប ទុកអោយអ្នកផលិត waffle កំដៅប្រហែល 8-10 នាទី។
   • នៅពេលដែលការកំដៅមុនបានបញ្ចប់ សំឡេងប៊ីបខ្លីចំនួនបីនឹងបន្លឺឡើង ហើយអេក្រង់ LED នឹងបង្ហាញការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបច្ចុប្បន្ន។

ចម្អិនអាហារ Waffles

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងនៅលើ Hatco Flip Waffle Makers ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ប្រសិនបើចង់បាន កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងក៏អាចដំណើរការដោយដៃផងដែរ។ នីតិវិធីខាងក្រោមត្រូវបានសរសេរសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ប្រតិបត្តិការដោយស្វ័យប្រវត្តិ-ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាម៉ាញេទិកនៅជិតលំយោលនៅលើលំនៅខាងក្រោយ ដឹងពីវត្តមានរបស់ចានចម្អិនអាហារ។ នៅពេលដែលម៉ាស៊ីនផលិត waffle ត្រូវបានបើកទាំងស្រុង ហើយការផ្គុំចានចម្អិនអាហារនៅជិតលំយោល ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាផ្តល់សញ្ញាឱ្យអង្គភាពបញ្ឈប់/កំណត់ម៉ោងកំណត់ឡើងវិញ។ ដរាបណាម្ជុលទីតាំងដំឡើងចានចម្អិនអាហារផ្លាស់ទីចេញពីលំយោល ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានឹងផ្តល់សញ្ញាដល់អង្គភាពដើម្បីចាប់ផ្តើមកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង។

ប្រតិបត្តិការដោយដៃ -ចុច បញ្ចូលប៊ូតុងដើម្បីចាប់ផ្តើម ឬបញ្ឈប់កម្មវិធីកំណត់ពេលនៅពេលណាក៏បាន។

ចំណាំ៖ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដោយដៃ កុំបើកម៉ាស៊ីនផលិត waffle ទាំងស្រុង។ ប្រសិនបើការដំឡើងចានចម្អិនអាហារខិតទៅជិតលំយោលពេក ឧបករណ៏ម៉ាញ៉េទិចនឹងរកឃើញវត្តមានរបស់វា ហើយកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងនឹងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង "ប្រតិបត្តិការដោយស្វ័យប្រវត្តិ" ខាងលើ។

1. ត្រូវប្រាកដថានីតិវិធី "ចាប់ផ្តើម" ត្រូវបានបញ្ចប់។
   ចំណាំ៖ ប្រើស្ព្រាយបាញ់អាហារដែលមានជាតិប្រេងនៅលើចានចម្អិនអាហារ ដើម្បីសម្រួលការដក waffle ប្រសិនបើចាំបាច់
   
2. បើកម៉ាស៊ីនផលិត waffle ទាំងស្រុង ហើយរាលដាល waffle batter នៅលើចានចម្អិនអាហារខាងក្រោម។ បរិមាណនៃ batter នឹងត្រូវបានកំណត់ដោយប្រភេទនៃ batter និងទំហំនៃចានចម្អិនអាហារ។
3. បិទម៉ាស៊ីនផលិត waffle ។
   • អេក្រង់ LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺ “FLIP” រយៈពេលប្រាំវិនាទី ហើយកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងនឹងចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
4. ចាប់ចំណុចទាញទាំងពីរ ហើយបង្វិលអ្នកផលិត waffle 180° ក្នុងទិសដៅដែលបង្ហាញដោយព្រួញនៅផ្នែកខាងមុខនៃចានចម្អិនអាហារខាងលើ។
   • ការបង្វិលម៉ាស៊ីនផលិត waffle ជួយចែកចាយ waffle batter រាបស្មើនៅក្នុងចានចម្អិនអាហារ។
   
   • នៅពេលដែលវដ្តចម្អិនអាហារបានបញ្ចប់ សំឡេងប៊ីបខ្លីចំនួនបីនឹងបន្លឺឡើង ហើយអេក្រង់ LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺសូន្យ។
5. បើកម៉ាស៊ីនផលិត waffle ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយយក waffle ចេញភ្លាមៗ ដោយប្រើសម waffle ឬឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សមស្របផ្សេងទៀត។ សេចក្តីជូនដំណឹង៖ កុំប្រើប្រដាប់ធ្វើពីដែកលើផ្ទៃដែលស្រោបដោយ Teflon®។ ការកោសនឹងកើតឡើង។ ប្រើតែប្រដាប់ផ្លាស្ទិច និងស៊ីលីកូនដែលមានកំដៅខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ។
6. ការបើកម៉ាស៊ីនផលិត waffle ទាំងស្រុងនឹងកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
   ចំណាំ៖ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងអាចត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ និងចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅពេលណាក៏បានដោយចុចប៊ូតុង។
7. បន្តធ្វើម្ហូប waffles ដោយធ្វើជំហានទី 2-5 នៃនីតិវិធីនេះ។
   • ប្រសិនបើ waffles ចាប់ផ្តើមនៅជាប់នឹងចានចម្អិនអាហារ សូមបាញ់លើចានចម្អិនអាហារខាងលើ និងខាងក្រោមដោយស្រាលៗជាមួយនឹងថ្នាំបាញ់អាហារដែលមានជាតិប្រេង។ បន្តបាញ់ចាននៅចន្លោះ waffles តាមតម្រូវការ។

ការបិទរង់ចាំ

ប្រើការបិទរង់ចាំដើម្បីដាក់អ្នកផលិត waffle នៅក្នុងរបៀបរង់ចាំ ក្នុងអំឡុងពេលបន្ថែមនៃការមិនប្រើ។

1. ចុច ប៊ូតុងដើម្បីបិទប្រតិបត្តិការ ហើយដាក់អង្គភាពចូលទៅក្នុងរបៀបរង់ចាំ។ ពន្លឺនឹងមានពណ៌ក្រហម។
   • ធាតុកំដៅ និងអេក្រង់ LED នឹងបិទ។

ការបិទប្រចាំថ្ងៃ

ប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីបិទម៉ាស៊ីនផលិត waffle នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនីមួយៗ។

1. ចុច ប៊ូតុងដើម្បីបិទប្រតិបត្តិការ ហើយដាក់អង្គភាពចូលទៅក្នុងរបៀបរង់ចាំ។
2. ផ្លាស់ទីកុងតាក់ Power I/O ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោយអង្គភាពទៅទីតាំង O (បិទ) ដើម្បីបិទថាមពលទៅអង្គភាព។
3. អនុវត្តនីតិវិធី "ការសម្អាតប្រចាំថ្ងៃ" នៅក្នុងផ្នែកថែទាំនៃសៀវភៅណែនាំនេះ។

ការផ្លាស់ប្តូររវាងហ្វារិនហៃ និងអង្សាសេ

1. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបរង់ចាំ។ សូមមើលនីតិវិធី "បិទដោយរង់ចាំ" នៅក្នុងផ្នែកនេះ។
2. ចុចឱ្យជាប់ ប៊ូតុងសម្រាប់បីវិនាទី។
   • អេក្រង់ LED នឹងបង្ហាញទាំង “F” ឬ “C” ដើម្បីបង្ហាញពីឯកតារង្វាស់សកម្ម។

ការលៃតម្រូវការកំណត់សីតុណ្ហភាព

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ ប៊ូតុងមិនត្រូវបានចុចក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរវិនាទីកំឡុងពេលសរសេរកម្មវិធីទេ ឯកតានឹងត្រលប់ទៅបង្ហាញការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបច្ចុប្បន្នដោយមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយឡើយ។

1. ជាមួយនឹងឯកតានៅក្នុងរបៀបប្រតិបត្តិការ ចុចគ្រាប់ចុច ប៊ូតុង។
   • អេក្រង់ LED នឹងបង្ហាញសីតុណ្ហភាពកំណត់បច្ចុប្បន្ន។
2. ចុច or ប៊ូតុងដើម្បីបង្កើនឬបន្ថយការកំណត់ទៅសីតុណ្ហភាពកំណត់ដែលចង់បាន។
3. ចុច ចុចប៊ូតុងបីដងដើម្បីចាក់សោក្នុងសីតុណ្ហភាពកំណត់ថ្មី ហើយត្រឡប់អេក្រង់ទៅរបៀបប្រតិបត្តិការវិញ។

ចំណាំ៖ អង្គភាពនេះនឹងដំណើរការជាធម្មតាក្នុងអំឡុងពេលនៃការលៃតម្រូវសីតុណ្ហភាពបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពចំណុចកំណត់។

ការកែតម្រូវការកំណត់ម៉ោង

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ ប៊ូតុងមិនត្រូវបានចុចក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរវិនាទីកំឡុងពេលសរសេរកម្មវិធីទេ ឯកតានឹងត្រលប់ទៅបង្ហាញការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបច្ចុប្បន្នដោយមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយឡើយ។

1. ជាមួយនឹងឯកតានៅក្នុងរបៀបប្រតិបត្តិការ ចុចគ្រាប់ចុច ប៊ូតុងពីរដង។
   • តួអក្សរពីរដែលតំណាងឱ្យ "នាទី" នឹងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់ LED ។
2. ចុច or ប៊ូតុងដើម្បីបង្កើនឬបន្ថយការកំណត់ទៅចំនួននាទីដែលចង់បាន។
3. ចុច ប៊ូតុង។
   • តួអក្សរពីរដែលតំណាងឱ្យ "វិនាទី" នឹងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់ LED ។
4. ចុច or ប៊ូតុងដើម្បីបង្កើនឬបន្ថយការកំណត់ទៅចំនួនវិនាទីដែលចង់បាន។
5. ចុច ប៊ូតុងដើម្បីចាក់សោនៅក្នុងការកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងថ្មី ហើយត្រឡប់ការបង្ហាញទៅជារបៀបប្រតិបត្តិការ។

ចាក់សោ/ដោះសោការកំណត់ 

ប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីការពារការផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការអនុញ្ញាតចំពោះការកំណត់សីតុណ្ហភាព និងពេលវេលា។ នេះ។ និង ប៊ូតុងនឹងបន្តដំណើរការជាធម្មតា នៅពេលដែលការកំណត់ត្រូវបានចាក់សោ។

1. ចុចឱ្យជាប់ ប៊ូតុងសម្រាប់រយៈពេលប្រាំវិនាទីរហូតដល់ "- – - -" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ LED បន្ទាប់មកចុច ប៊ូតុង។
   • សំឡេងប៊ីបនឹងបន្លឺឡើង ហើយអេក្រង់ LED នឹងបង្ហាញ “Lc”។
   ឥឡូវនេះការកំណត់ត្រូវបានចាក់សោ។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើការកំណត់ត្រូវបានចាក់សោ នៅពេលដែលឯកតាត្រូវបានបិទ ពួកវានឹងត្រូវបានចាក់សោ នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានបើកម្តងទៀត។

ដើម្បីដោះសោការកំណត់៖

1. ចុចឱ្យជាប់ ប៊ូតុងសម្រាប់រយៈពេលប្រាំវិនាទីរហូតដល់ "- – - -" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ LED បន្ទាប់មកចុច ប៊ូតុង។
   • សំឡេងប៊ីបនឹងបន្លឺឡើង ហើយអេក្រង់ LED នឹងបង្ហាញ “Unlc”។ ឥឡូវនេះការកំណត់ត្រូវបានដោះសោ។

ថែទាំ

ទូទៅ

Hatco Waffle Makers ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ភាពធន់អតិបរមា និងដំណើរការជាមួយនឹងការថែទាំអប្បបរមា។

គ្រោះថ្នាក់​ឆក់​អគ្គិសនី៖

• បិទ​កុងតាក់​ថាមពល ដក​ខ្សែភ្លើង​ចេញ និង​អនុញ្ញាតឱ្យ​អង្គភាព​ត្រជាក់​មុនពេល​ធ្វើការ​សម្អាត ការកែតម្រូវ ឬ​ការថែទាំ។
• កុំលិចទឹកឬឆ្អែតជាមួយទឹក។ ឯកតាមិនជ្រាបទឹក។ កុំដំណើរការប្រសិនបើអង្គភាពត្រូវបានលិចទឹក ឬឆ្អែតដោយទឹក។
• កុំចំហុយទឹកឱ្យស្អាត ឬប្រើទឹកច្រើនពេកនៅលើឯកតា។
• ឯកតានេះមិនមែនជាសំណង់ "ការពារយន្តហោះ" ទេ។ កុំប្រើ jet-clean spray ដើម្បីសម្អាតគ្រឿងនេះ។
• កុំ​សម្អាត​គ្រឿង​ពេល​វា​មាន​ថាមពល ឬ​ក្តៅ។
• កុំអនុញ្ញាតឱ្យសារធាតុរាវហៀរចូលទៅក្នុងឯកតា។
• អង្គភាពនេះត្រូវតែបម្រើដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពតែប៉ុណ្ណោះ។ សេវា​ដោយ​បុគ្គលិក​មិន​មាន​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ឆក់​ឬ​ឆេះ​។
• ប្រើតែផ្នែកជំនួស Hatco ពិតប្រាកដ នៅពេលដែលសេវាកម្មត្រូវបានទាមទារ។ ការខកខានក្នុងការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ជំនួស Hatco ពិតប្រាកដនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវរាល់ការធានា ហើយអាចធ្វើឱ្យប្រតិបត្តិករនៃគ្រឿងបរិក្ខារងគ្រោះថ្នាក់ដល់វ៉ុលអគ្គិសនី។tage ដែលបណ្តាលឱ្យមានការឆក់ ឬឆេះ។ គ្រឿងបន្លាស់ជំនួស Hatco ពិតប្រាកដត្រូវបានបញ្ជាក់ដើម្បីដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងបរិស្ថានដែលពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ផ្នែកបន្ទាប់បន្សំ ឬផ្នែកជំនួសទូទៅមួយចំនួនមិនមានលក្ខណៈដែលអាចឱ្យពួកគេដំណើរការដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងឧបករណ៍ Hatco ។

អង្គភាពនេះមិនមានផ្នែក "អ្នកប្រើប្រាស់អាចបម្រើបាន" ទេ។ ប្រសិនបើសេវាកម្មត្រូវបានទាមទារនៅលើអង្គភាពនេះ សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារសេវាកម្ម Hatco ដែលមានការអនុញ្ញាត ឬទាក់ទងនាយកដ្ឋានសេវាកម្ម Hatco នៅ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ or ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.

កុំប្រើសារធាតុគីមីធ្ងន់ធ្ងរដូចជា សារធាតុ bleach, ទឹកសម្អាតដែលមានសារធាតុ bleach, ឬ ទឹកសម្អាត oven ដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍នេះ។

កុំប្រើប្រដាប់ធ្វើពីដែកលើផ្ទៃដែលស្រោបដោយTeflon®។ ការកោសនឹងកើតឡើង។ ប្រើតែប្រដាប់ផ្លាស្ទិច និងស៊ីលីកូនដែលមានកំដៅខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ។ ការខូចខាតលើផ្ទៃកំដៅដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ខុស មិនត្រូវបានធានាក្រោមការធានាទេ។

សម្អាតអង្គភាពជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីជៀសវាងការដំណើរការខុសប្រក្រតី និងរក្សាប្រតិបត្តិការអនាម័យ។

ការសម្អាតប្រចាំថ្ងៃ
ដើម្បីរក្សាការបញ្ចប់នៃអង្គភាព ក៏ដូចជារក្សាដំណើរការ វាត្រូវបានណែនាំអោយសម្អាតគ្រឿងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

ការលិចទឹក ឬការឆ្អែតជាមួយនឹងទឹកអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ធ្វើឱ្យខូចអង្គភាព និងការធានាឯកតាទុកជាមោឃៈ។

គ្រោះថ្នាក់ឆេះ៖ អនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពត្រជាក់ មុនពេលធ្វើការសម្អាត ការកែតម្រូវ ឬការថែទាំណាមួយ។

1. អនុវត្តនីតិវិធី "ការបិទប្រចាំថ្ងៃ" នៅក្នុងផ្នែកប្រតិបត្តិការ ដកខ្សែភ្លើង ហើយអនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពត្រជាក់ទាំងស្រុង។
2. ដុស ឬជូតកំទេចកំទី ប្រេង ជាដើម ពីចានឆាទាំងពីរដាក់លើអន្ទាក់។
3. យក​ចេញ ទទេ និង​សម្អាត​ថាស​ទឹក​។
   
   ប្រើ​តែ​ក្រណាត់​សម្អាត និង​ក្រណាត់​ដែល​មិន​មាន​សំណឹក។ ឧបករណ៍សម្អាត និងក្រណាត់ដែលអាចកោសអាចកោសផ្នែកបញ្ចប់ ធ្វើឱ្យខូចរូបរាងរបស់វា និងធ្វើឱ្យវាងាយនឹងកាត់បន្ថយដំណើរការ និងការប្រមូលផ្តុំដី។ 
4. ជូត​សម្អាត​ចាន​ចម្អិន​ដោយ​មិន​មាន​សំណឹក ឃamp ក្រណាត់។ ជូត​ស្ងួត​ដោយ​ក្រណាត់​ស្ងួត​ដែល​មិន​មាន​សំណឹក។ សេចក្តីជូនដំណឹង៖ ហាមប្រើដែក ឬបន្ទះស្ទីកដែលមានស្នាមប្រេះផ្សេងទៀតនៅលើចាន Teflon®។
5. ជូតសម្អាតសមាសធាតុទាំងអស់នៃយន្តការបង្វិល កន្លែងដាក់ហ៊ីង និងចំណុចទាញដោយមិនមានសំណឹក ឃamp ក្រណាត់។ ជូត​ស្ងួត​ដោយ​ក្រណាត់​ស្ងួត​ដែល​មិន​មាន​សំណឹក។
6. ជូតផ្ទៃខាងក្រៅទាំងអស់នៃអង្គធាតុដោយក្រណាត់ដែលមិនមានសំណឹក ឃampបញ្ចូលក្នុងទឹកក្តៅ និងសាប៊ូស្រាល។ ស្នាមប្រឡាក់រឹងអាចត្រូវបានយកចេញដោយប្រើឧបករណ៍សម្អាតដែកអ៊ីណុកល្អ។
   កន្លែងដែលពិបាកទៅដល់ គួរតែត្រូវបានសម្អាតដោយប្រើជក់តូចមួយ និងសាប៊ូស្រាល។
7. ជូតអង្គធាតុឱ្យបានហ្មត់ចត់ដោយប្រើកណាត់ដែលមិនមានសំណឹក ឃampបញ្ចូលក្នុងទឹកក្តៅតែប៉ុណ្ណោះ។
8. សម្ងួតគ្រឿងដោយប្រើក្រណាត់ស្អាត ស្ងួត និងមិនមានសំណឹក។
9. ដំឡើងធុងទឹកឡើងវិញ

មគ្គុទ្ទេសក៍ដោះស្រាយបញ្ហា

អង្គភាពនេះត្រូវតែបម្រើដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពតែប៉ុណ្ណោះ។ សេវា​ដោយ​បុគ្គលិក​មិន​មាន​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ឆក់​ឬ​ឆេះ​។

គ្រោះថ្នាក់​ឆក់​អគ្គិសនី៖ បិទ​កុងតាក់​ថាមពល ដក​ខ្សែភ្លើង​ចេញ និង​អនុញ្ញាតឱ្យ​អង្គភាព​ត្រជាក់​មុនពេល​ធ្វើការ​សម្អាត ការកែតម្រូវ ឬ​ការថែទាំ។

រោគសញ្ញា	មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	សកម្មភាពកែតម្រូវ
ឯកតាបានបើក "បើក" ប៉ុន្តែមិនមានកំដៅទេ។	ឯកតានៅក្នុងរបៀបរង់ចាំ។	ចុច  ប៊ូតុងដើម្បីបើកម៉ាស៊ីនផលិត waffle ។ ពន្លឺនៅលើប៊ូតុងនឹងមានពណ៌បៃតង។
	ធាតុកំដៅខូច។	ទាក់ទងភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬ Hatco សម្រាប់ជំនួយ។
	ឧបករណ៍បញ្ជាសីតុណ្ហភាពមានកំហុស។
ឯកតាមិនក្តៅគ្រប់គ្រាន់ទេ។	សីតុណ្ហភាពកំណត់ទាបពេក។	បង្កើនសីតុណ្ហភាពចំណុចកំណត់។
	ធាតុកំដៅខូច។	ទាក់ទងភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬ Hatco សម្រាប់ជំនួយ។
អង្គភាពមិនដំណើរការទាល់តែសោះ។	ឯកតាមិនបានបើកទេ។	Review "ប្រតិបត្តិការអង្គភាព" នៅក្នុងផ្នែកប្រតិបត្តិការនៃសៀវភៅណែនាំនេះ។
	ឯកតាមិនបានដោតបញ្ចូលទេ។	ដោតឯកតាទៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រឹមត្រូវ។
	ឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វីបានធ្លាក់។	កំណត់ឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វីឡើងវិញ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍បំប្លែងសៀគ្វីបន្តដំណើរការ សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬ Hatco សម្រាប់ជំនួយ។
	ឧបករណ៍បញ្ជាសីតុណ្ហភាពមានកំហុស។	ទាក់ទងភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬ Hatco សម្រាប់ជំនួយ។

សំណួរដោះស្រាយបញ្ហា?

ប្រសិនបើអ្នកបន្តមានបញ្ហាក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហា សូមទាក់ទងភ្នាក់ងារសេវាកម្ម Hatco ដែលមានការអនុញ្ញាតជិតបំផុត ឬ Hatco សម្រាប់ជំនួយ។ ដើម្បីកំណត់ទីតាំងភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលនៅជិតបំផុត សូមចូលទៅកាន់ Hatco webគេហទំព័រនៅ www.hatcocorp.comជ្រើសម៉ឺនុយទាញចុះការគាំទ្រ ហើយចុចលើ "ស្វែងរកភ្នាក់ងារសេវាកម្ម"; ឬទាក់ទងក្រុមគ្រឿងបន្លាស់ និងសេវាកម្ម Hatco តាមរយៈ៖

ទូរស័ព្ទ៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ or ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
អ៊ីមែល៖ support@hatcocorp.com

ការធានាមានកំណត់

ការធានា ដំណោះស្រាយផ្តាច់មុខ៖

សាជីវកម្ម Hatco (អ្នកលក់) ធានាថាផលិតផលដែលខ្លួនផលិត (ផលិតផល) នឹងមិនមានពិការភាពលើសម្ភារៈ និងការងារក្រោមការប្រើប្រាស់ និងសេវាកម្មធម្មតា ហើយនៅពេលរក្សាទុក ថែទាំ និងដំឡើងដោយអនុលោមតាមការណែនាំរបស់រោងចក្រ។ កាតព្វកិច្ចតែមួយគត់របស់អ្នកលក់ចំពោះបុគ្គល ឬអង្គភាពដែលទិញផលិតផលដោយផ្ទាល់ពីអ្នកលក់ (អតិថិជន) ក្រោមការធានានេះគឺការជួសជុល ឬការជំនួសដោយអ្នកលក់ ឬភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតពីអ្នកលក់ តាមជម្រើសរបស់អ្នកលក់ នៃផលិតផលណាមួយ ឬផ្នែកណាមួយដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមានកំហុសលើអ្នកលក់។ ការពិនិត្យសម្រាប់រយៈពេលនៃ៖ (i) រយៈពេលធានាចាប់ពីថ្ងៃដឹកជញ្ជូនដោយអ្នកលក់ ឬ (ii) រយៈពេលធានាចាប់ពីថ្ងៃចុះឈ្មោះផលិតផលដោយអនុលោមតាមការណែនាំជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់អ្នកលក់ ទោះជាមួយណានៅពេលក្រោយ។ "រយៈពេលធានា" មានន័យថារយៈពេលជាក់លាក់ដែលបានកំណត់ខាងក្រោមសម្រាប់សមាសធាតុផលិតផលជាក់លាក់ ឬក្នុងវិសាលភាពដែលមិនបានរាយបញ្ជីខាងក្រោម ដប់ប្រាំបី (18) ខែ។ ឥណទានសម្រាប់ផលិតផល ឬផ្នែកដែលបានប្រគល់មកវិញដោយមានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីអ្នកលក់ នឹងត្រូវគោរពតាមលក្ខខណ្ឌដែលបានបង្ហាញនៅលើទម្រង់ការអនុញ្ញាតប្រគល់សម្ភារៈរបស់អ្នកលក់។ ផលិតផល ឬផ្នែកដែលបានប្រគល់មកវិញដោយមិនមានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនរបស់អ្នកលក់នឹងមិនត្រូវបានទទួលយកសម្រាប់ឥណទានទេ។ ការចំណាយដែលកើតឡើងដោយអតិថិជនក្នុងការត្រឡប់មកវិញ ជំនួស ឬការដកផលិតផលចេញនឹងមិនត្រូវបានសងវិញដោយអ្នកលក់ទេ។ ប្រសិនបើពិការភាពកើតឡើងក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការធានាមានកំណត់ នោះផលិតផលនឹងត្រូវបានជួសជុល ឬជំនួស ហើយប្រគល់ជូនអតិថិជនវិញ ហើយតម្លៃនៃការដឹកជញ្ជូនត្រឡប់មកវិញនឹងត្រូវបង់ដោយអ្នកលក់។ ដំណោះស្រាយនៃការជួសជុល ឬការជំនួសដែលបានផ្តល់សម្រាប់នៅទីនេះ គឺជាមធ្យោបាយដោះស្រាយផ្តាច់មុខរបស់អតិថិជន។ ការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ ការកែប្រែ ការជួសជុល tampការ​ប្រើ​ខុស ការ​ដំឡើង​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​មិន​ត្រឹម​ត្រូវtage ឬសកម្មភាព ឬភាពអសកម្មណាមួយដោយអតិថិជន ឬអ្នកផ្សេងទៀត (រួមទាំងការប្រើប្រាស់ភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលគ្មានការអនុញ្ញាតណាមួយ) ដែលនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យតែមួយគត់របស់អ្នកលក់ប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ផលិតផលនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានានេះ។ ការធានាដែលបានផ្តល់ជូនយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅទីនេះអាចត្រូវបានអះអាងដោយអតិថិជនតែប៉ុណ្ណោះ ហើយប្រហែលជាមិនត្រូវបានអះអាងដោយអតិថិជនរបស់អតិថិជន ឬអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៃផលិតផលនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បានផ្តល់ថា ប្រសិនបើអតិថិជនជាអ្នកចែកចាយឧបករណ៍ដែលមានការអនុញ្ញាតពីអ្នកលក់ អតិថិជនអាចផ្តល់ការធានានៅទីនេះដល់អតិថិជនរបស់អតិថិជន ដោយស្ថិតនៅក្រោមដែនកំណត់ទាំងអស់នៃលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ហើយក្នុងករណីបែបនេះ ការធានានឹងត្រូវគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយអ្នកលក់ដោយអនុលោមតាម ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។ ការធានាមានកំណត់នេះគឺផ្តាច់មុខ ហើយស្ថិតក្រោមការធានាណាមួយផ្សេងទៀត បង្ហាញ ឬបង្កប់ន័យ រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការធានាដោយប្រយោលណាមួយនៃ ការមិនរំលោភបំពាន និរន្តរភាពពាណិជ្ជកម្ម និរន្តរភាព បដិសេធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

គ្រឿងបន្លាស់មួយ (1) ឆ្នាំ និងកម្លាំងពលកម្មបូកមួយ (1) ការធានាសម្រាប់តែផ្នែកបន្ថែមមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ៖
ធាតុកុងតឺន័រកុងតឺន័រ (ស្រោបដែក)
ធាតុកំដៅរបស់ Drawer (ស្រទាប់ដែក)
ទូដាក់ធុងទឹក ក្រឡុក និងស្លាយ
ធាតុកំដៅអាហារ (សំបកដែក)
បង្ហាញធាតុកំដៅ (កំដៅខ្យល់ដែលធ្វើពីលោហធាតុ)
ការកាន់ធាតុគណៈរដ្ឋមន្ត្រី (កំដៅខ្យល់ដែលធ្វើពីលោហធាតុ)
Heated Well Elements — HW, HWB, និង HWBI Series (ស្រោបដែក)

ការធានារយៈពេលពីរ (2) ឆ្នាំ និងការធានាការងារ៖
ជួរអាំងឌុចស្យុង
ឧបករណ៍កម្តៅអាំងឌុចទ័រ

ការធានាលើការជំនួសមួយ (1) ឆ្នាំ៖
TPT Pop-Up Toasters

គ្រឿងបន្លាស់មួយ (1) ឆ្នាំ និងកម្លាំងពលកម្មបូក 4 (XNUMX) ឆ្នាំ - ការធានាសម្រាប់តែផ្នែកប៉ុណ្ណោះ៖
រថក្រោះ 3CS និង FR

គ្រឿងបន្លាស់មួយ (1) ឆ្នាំ និងកម្លាំងពលកម្មបូកប្រាំបួន (9) ឆ្នាំ - ការធានាសម្រាប់តែផ្នែកប៉ុណ្ណោះ៖
ធុងទឹកកំដៅ អេឡិចត្រិច
ធុងទឹកក្តៅឧស្ម័ន

កៅសិប (90) ថ្ងៃការធានាសម្រាប់តែផ្នែកប៉ុណ្ណោះ៖
គ្រឿងបន្លាស់ជំនួស

ទោះបីជាមានអ្វីផ្ទុយពីនេះក៏ដោយ ការធានាមានកំណត់នៅទីនេះនឹងមិនគ្របដណ្តប់លើសមាសធាតុនៅក្នុងការសំរេចចិត្តរបស់អ្នកលក់ទេ ដូចជា ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ អំពូលភ្លើងដែលស្រោបដោយ incandescent អំពូល fluorescent កំដៅ lamp អំពូល, អំពូល halogen ស្រោប, កំដៅ halogen លីត្រamp អំពូល អំពូល xenon អំពូល LED សមាសធាតុកញ្ចក់ និងហ្វុយស៊ីប; ការបរាជ័យនៃផលិតផលនៅក្នុងធុងជំរុញ ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅបំពង់ fin ឬឧបករណ៍កំដៅទឹកផ្សេងទៀតដែលបណ្តាលមកពីការកំបោរ កំណកកំបោរ ការវាយប្រហារដោយសារធាតុគីមី ឬការកក។

ការណែនាំអំពីការចុះបញ្ជីការធានា៖

ការចុះឈ្មោះផលិតផលត្រូវតែដាក់ជូនក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃដឹកជញ្ជូនពីរោងចក្ររបស់យើង ដើម្បីមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការធានារ៉ាប់រងបន្ថែម។ ការចុះឈ្មោះអាចត្រូវបានបញ្ជូនតាមរយៈទម្រង់នៅលើរបស់អ្នកលក់ webគេហទំព័រ តាមរយៈទម្រង់ដែលអាចចូលប្រើបានតាមរយៈកូដ QR នៅលើផលិតផល (កន្លែងដែលមាន) ឬដោយការហៅទៅកាន់ផ្នែកសេវាអតិថិជនជាមួយនឹងព័ត៌មានដែលត្រូវការនៅ៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ or ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.

ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ៖

អ្នកលក់នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយអចេតនា ចៃដន្យ ផលវិបាក ការដាក់ទណ្ឌកម្ម គំរូ ឬការខូចខាតពិសេស រួមទាំងដោយគ្មានដែនកំណត់ ប្រាក់ចំណេញដែលបាត់បង់ ការចំណាយលើផលិតផលជំនួស ថ្លៃដើមផលិតកម្ម ការបញ្ឈប់ផលិតផល ពី ផលិតផលដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុង ឬក្លាយជាសមាសធាតុនៃផលិតផលផ្សេងទៀត ឬមកពីមូលហេតុណាមួយ ទោះជាផ្អែកលើការធានា (បញ្ជាក់ ឬបង្កប់ន័យ) ឬផ្អែកលើកិច្ចសន្យា ESS នៃការណែនាំណាមួយ ឬ ការតំណាងដែលអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកលក់ទាក់ទងនឹងការលក់ ប្រើប្រាស់ ឬដំឡើងផលិតផល ទោះបីជាអ្នកលក់ដឹងអំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាតបែបនេះក៏ដោយ។ គ្មានព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយដែលការទទួលខុសត្រូវសរុបរបស់អ្នកលក់ដែលកើតឡើងចេញពី ឬទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះលើសពីចំនួនសរុបដែលបានបង់ទៅឱ្យអ្នកលក់ដោយអតិថិជនសម្រាប់ផលិតផលក្នុងរយៈពេលបី (3) ខែតាមកាលកំណត់ ការទាមទារ។ ដែនកំណត់ដែលមានចែងក្នុងនេះ ទាក់ទងនឹងការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកលក់ ត្រូវតែមានសុពលភាព និងអាចអនុវត្តបាន ដោយមិនមានការបរាជ័យនៃគោលបំណងសំខាន់នៃដំណោះស្រាយដែលមានកំណត់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។

អ្នកលក់រក្សាសិទ្ធិក្នុងការអាប់ដេតលក្ខខណ្ឌទាំងនេះគ្រប់ពេលវេលា តាមការសម្រេចចិត្តតែមួយគត់របស់ខ្លួន ដែលក្លាយជាកាតព្វកិច្ចនៅថ្ងៃនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ។ សម្រាប់កំណែបច្ចុប្បន្នបំផុតនៃលក្ខខណ្ឌលក់ពេញលេញរបស់យើង សូមមើលរបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ៖ https://www.hatcocorp.com/terms-of-sale

អ្នកចែកចាយគ្រឿងបន្លាស់ដែលមានការអនុញ្ញាត

អាឡាបាម៉ា
Jones McLeod Appl ។ Svc
ប៊ឺមីងហាំ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

អារីហ្សូណា
បច្ចេកវិទ្យា 24 ។
ទីក្រុង Phoenix ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
Byassee Equipment Co.
ទីក្រុង Phoenix ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

កាលីហ្វ័រញ៉ា
អគ្គិសនីឧស្សាហកម្ម
គ្រឿងបន្លាស់ និងសេវាកម្មពាណិជ្ជកម្ម, Inc.
ឆ្នេរ Huntington ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
Chapman Appl ។ សេវាកម្ម
សាន់ឌីអាហ្គោ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
ឧបករណ៍ P & D
គ្រឿងបន្លាស់ និងសេវាកម្មពាណិជ្ជកម្ម, Inc.
អេស.សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

ខូឡូរ៉ាដូ
Hawkins ឧបករណ៍ពាណិជ្ជកម្ម
អង់គ្លេស ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

ផ្លរីដា
សេវាជួសជុល Whaley Foodservice
Jacksonville ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
សេវាជួសជុល Whaley Foodservice
អ័រឡង់ដូ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
BGSI/Heritage
ឆ្នេរ Pompano ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
Comm. សេវាកម្មឧបករណ៍
Tampa ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

ហ្សកហ្ស៊ី
ហីtage ក្រុមសេវាកម្ម
Norcross ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

ហាវ៉ៃ
ក្រុមហ៊ុន Burney ។ សេវាកម្ម, Inc.
ហូណូលូលូ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
គ្រឿងបរិក្ខារអាហារ និងសេវាកម្ម
ហូណូលូលូ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

អ៊ីលីណូអ៊ីស
ទីក្រុងផ្នែក
អាឌីសុន ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
Eichenauer Elec ។ សេវាកម្ម
ធ្នូ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
អេឡិចខាងលិច។ អេបផល សេវាកម្ម
អេលមហឺស ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
សេវាកម្មជួសជុលរបស់ Cone
ម៉ូលីន ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

អាយអូវ៉ា
ក្រុម Goodwin Tucker
Des Moines ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

កាណាដា

អាល់ប៊ឺតា
សេវាឧបករណ៍អាហារសំខាន់ៗ
អេដម៉ុនតុន ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

ចក្រភពអង់គ្លេស

ក្រុម Marren
Northants +44(0)1933 665313

ការគាំទ្រអតិថិជន

hatcocorp.com

ចុះឈ្មោះអង្គភាពរបស់អ្នកតាមអ៊ីនធឺណិត!
មើលព័ត៌មានម្ចាស់សំខាន់ៗ
ផ្នែកសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

ក្រុមហ៊ុនហតកូកូ
ប្រអប់សំបុត្រលេខ ៦២៦៤
Milwaukee, WI 53234-0500 សហរដ្ឋអាមេរិក
៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
support@hatcocorp.com
www.hatcocorp.com

ឯកសារ/ធនធាន

Hatco FWM Series Flip Waffle Maker [pdf] សៀវភៅណែនាំ FWM Series Flip Waffle Maker, FWM Series, Flip Waffle Maker, អ្នកបង្កើត Waffle, Maker

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់