មាតិកា លាក់
1 ជញ្ជាំងភ្លើង GIRA F1 ភ្ជាប់ច្រើន។
2 លក្ខណៈបច្ចេកទេស
3 ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល
3.1 ការដំឡើង៖
4 ការរចនាឧបករណ៍៖
5 សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)
6 លឿនជាងview នៃ Gira F1
7 ការពិពណ៌នាផលិតផល
8 ការដំឡើង
8.1 ការដំឡើងនិងការតភ្ជាប់អគ្គិសនី
9 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស្ពាន KNX នៅក្នុង ETS
9.1 ការកំណត់ IP នៃស្ពាន KNX (LAN 1)
9.2 ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
10 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជញ្ជាំងភ្លើង SIP នៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រ
10.1 ទំព័រដើម
10.2 ការទំនាក់ទំនងទ្វារ SIP
11 ការបង្ហាញនិងប្រតិបត្តិការ
11.1 ការបង្ហាញស្ថានភាព LED
11.2 កំណត់រោងចក្រឡើងវិញ
11.3 អាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់របស់ឧបករណ៍
12 ទិន្នន័យបច្ចេកទេស
13 សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់ (FAQ)
14 កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណ
15 ឯកសារ/ធនធាន
15.1 ឯកសារយោង
16 ប្រកាសដែលពាក់ព័ន្ធ

និមិត្តសញ្ញា GIRA

ជញ្ជាំងភ្លើង GIRA F1 ភ្ជាប់ច្រើន។

GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-1

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

  • ផលិតផល៖ ហ្គីរ៉ា F1
  • លេខបញ្ជាទិញ៖ ៦៧ ៨
  • មុខងារ៖ ញែកបណ្តាញអគារពីរដោយសុវត្ថិភាព រួមបញ្ចូលប្រព័ន្ធ SIP door intercom ដែលមានមូលដ្ឋានលើបណ្តាញ
  • ភាពឆបគ្នា៖ KNX និង SIP
  • សុវត្ថិភាព៖ ឆបគ្នាជាមួយ KNX Secure តំបន់បណ្តាញនីមួយៗមានវិញ្ញាបនបត្រសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការដំឡើង៖

សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព៖
ឧបករណ៍អគ្គិសនីត្រូវតែត្រូវបានដំឡើង និងភ្ជាប់ដោយអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាត ភ្លើង ឬគ្រោះថ្នាក់។

ការរចនាឧបករណ៍៖

  1. ប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធី
  2. ការតភ្ជាប់ KNX
  3. ការតភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅ
  4. កម្មវិធី LED (ក្រហម / លឿង)

មុខងារ៖
Gira F1 ញែកបណ្តាញអគារពីរដោយសុវត្ថិភាព ដោយអនុញ្ញាតឱ្យតែមុខងារដែលបានបើក និងទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធដើម្បីឆ្លងកាត់ព្រំដែនបណ្តាញ។ វាគាំទ្រ KNX និង SIP ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការរួមបញ្ចូលជាមួយប្រព័ន្ធ SIP door intercom ដែលមានមូលដ្ឋានលើបណ្តាញ។

KNX សុវត្ថិភាព៖
Gira F1 អាចប្រើបានជាមួយ KNX Secure ។ តំបន់បណ្តាញនីមួយៗ (KNX TP និង KNX IP) មានវិញ្ញាបនបត្រសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ វិញ្ញាបនបត្រឧបករណ៍ KNX មានទីតាំងនៅលើស្លាកមួយនៅផ្នែកម្ខាងនៃឧបករណ៍ ហើយត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយឧបករណ៍។ ដើម្បីសុវត្ថិភាពអតិបរមា វាត្រូវបានណែនាំអោយដកស្លាកចេញពីឧបករណ៍។ ប្រសិនបើវិញ្ញាបនបត្រឧបករណ៍ KNX ត្រូវបានបាត់បង់ សូមទាក់ទងក្រុមជំនួយ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)

  • តើខ្ញុំអាចដំឡើង Gira F1 ដោយខ្លួនឯងបានទេ?
    ទេ ឧបករណ៍អគ្គិសនីត្រូវតែត្រូវបានដំឡើង និងភ្ជាប់ដោយអគ្គិសនីដែលមានសមត្ថភាព ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាព និងជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន។
  • តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើខ្ញុំបាត់បង់វិញ្ញាបនបត្រឧបករណ៍ KNX?
    ក្នុងករណីបាត់បង់វិញ្ញាបនបត្រឧបករណ៍ KNX វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យទាក់ទងក្រុមគាំទ្រសម្រាប់ជំនួយ។

លឿនជាងview នៃ Gira F1

ទំព័រនេះបង្ហាញពីដំណើរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធភ្លាមៗ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ Gira F1 ត្រូវបានកំណត់ដោយការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង។ អ្នកអាចអានមគ្គុទ្ទេសក៍លម្អិតអំពីការចាត់ចែងនៅក្នុងផ្នែកដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងជំហាននីមួយៗនៃនីតិវិធី។

ការដំឡើង (សូមមើលជំពូកទី 3)

  • ភ្នំ Gira F1 ។
  • ភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល,
  • ធ្វើការតភ្ជាប់ KNX (សម្រាប់ស្ពាន KNX) និង
  • ការតភ្ជាប់ទៅបណ្តាញដែលត្រូវការ អាស្រ័យលើកម្មវិធី។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-2

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស្ពាន KNX (សូមមើលជំពូកទី 4)

  • ជ្រើសរើសកម្មវិធីឧបករណ៍ត្រឹមត្រូវនៃ Gira F1 សម្រាប់ជំហានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ (KNX IP ឬ KNX TP) ។
    Exampលេ៖
    • កម្មវិធី KNX IP នៅក្នុងគម្រោង ETS សម្រាប់អគារ។
    • កម្មវិធី KNX TP នៅក្នុងគម្រោង ETS សម្រាប់អង្គភាពលំនៅដ្ឋាន។
  • កំណត់អាសយដ្ឋានបុគ្គលសម្រាប់គម្រោង។
  • កំណត់អាសយដ្ឋានក្រុមដែលត្រូវការសម្រាប់ការតភ្ជាប់ដែលភ្នាល់-ween គម្រោង។ ព័ត៌មាន KNX ត្រូវបានផ្ទេររវាងគម្រោង KNX ទាំងពីរតាមរយៈការតភ្ជាប់។
  • ផ្ទេរកម្មវិធីកម្មវិធី។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-3

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជញ្ជាំងភ្លើង SIP (សូមមើលជំពូកទី 5)

  • បើកឧបករណ៍ webគេហទំព័រនិងចូល។
  • កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់បណ្តាញសម្រាប់បណ្តាញសាធារណៈ និងឯកជន។
  • កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងទ្វារ SIP ។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-4

ការពិពណ៌នាផលិតផល

Gira F1 ត្រូវបានប្រើដើម្បីញែកបណ្តាញអគារពីរដោយសុវត្ថិភាព។ មានតែមុខងារដែលបានបើកពីមុន និងទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធប៉ុណ្ណោះដែលអាចឆ្លងកាត់ព្រំដែនបណ្តាញ។ វិសាលភាពមុខងាររបស់ Gira F1 រួមមាន KNX និង SIP ។ នេះធ្វើឱ្យវាអាចរួមបញ្ចូលប្រព័ន្ធ SIP door intercom ដែលមានមូលដ្ឋានលើបណ្តាញដែលផលិតដោយក្រុមហ៊ុនផលិតផ្សេងទៀត។

GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-5

មុខងារ

  • ជញ្ជាំងភ្លើង SIP
    • នៅក្នុងអគារពហុជាន់ទំនើប មានស្ថានីយទ្វារដែលមានបំណងជំរុញការហៅទ្វារសម្រាប់អង្គភាពលំនៅដ្ឋាននីមួយៗ (ឧទាហរណ៍ Gira G1 ជាអតិថិជន SIP) ។
    • ពិធីការ SIP ដែលមានមូលដ្ឋានលើបណ្តាញបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងស្ថានីយទ្វារ និងអ្នកចូលរួមនៅក្នុងផ្ទះ។ ក្នុងនាមជាជញ្ជាំងភ្លើង Gira F1 ធានាសុវត្ថិភាពនៃការចូលប្រើទាំងបណ្តាញឯកជន និងសាធារណៈ។
    • Gira F1 ធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីធានាថាមានតែពិធីការ SIP សំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឆ្លងកាត់ជញ្ជាំងភ្លើង - ដូច្នេះសម្រាប់ឧ។ampដូច្នេះ ការហៅតាមទ្វារអាចត្រូវបានដាក់តាមរយៈបណ្តាញសាធារណៈទៅកាន់បណ្តាញឯកជន ឬ concierge អាចត្រូវបានហៅពីបណ្តាញឯកជន។
    • Gira F1 ត្រូវបានតំឡើងជាជញ្ជាំងភ្លើង SIP នៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រ (ជំពូក 5.4) ។
  • ស្ពាន KNX
    Gira F1 អាចភ្ជាប់ប្រព័ន្ធ KNX ឯករាជ្យពីរជាស្ពាន KNX ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងគម្រោង ETS រៀងៗខ្លួន។ Gira F1 មានកម្មវិធី ETS ពីរដែលធ្វើផែនទីប្រព័ន្ធ KNX ពីរ (IP និង TP) ។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងរវាង KNX IP (បណ្តាញសាងសង់) និង KNX TP (បណ្តាញឯកជន/ផ្ទះ) ធ្វើឡើងជាពីរទិស។ វត្ថុក្រុមរហូតដល់ 1000 មានសម្រាប់បណ្តាញទាំងពីរនេះ។ ការដាក់កម្រិតនៃការទំនាក់ទំនងអាចត្រូវបានសម្រេចជាមួយនឹងទង់ជាតិនៅក្នុង ETS (ជំពូក 4.8) ។
  • ប្រតិបត្តិការរួមបញ្ចូលគ្នា
    Gira F1 អនុញ្ញាតឱ្យដំណើរការរួមគ្នានៃមុខងារ SIP firewall (ជំពូក 5.4) និង KNX Bridge (ជំពូកទី 4) ។

KNX សុវត្ថិភាព
Gira F1 អាចប្រើបានជាមួយ KNX Secure ។ តំបន់បណ្តាញនីមួយៗ (KNX TP និង KNX IP) មានវិញ្ញាបនបត្រសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ វិញ្ញាបនបត្រឧបករណ៍ KNX អាចរកបាននៅលើស្លាកនៅផ្នែកម្ខាងនៃឧបករណ៍ និងត្រូវបានរុំព័ទ្ធជាមួយឧបករណ៍ផងដែរ។
ដើម្បីសុវត្ថិភាពជាអតិបរមា យើងសូមណែនាំឱ្យដកស្លាកចេញពីឧបករណ៍។
អ្នកមិនអាចស្តារវិញ្ញាបនបត្រឧបករណ៍ KNX ដោយខ្លួនឯងបានទេ។
រក្សាវិញ្ញាបនបត្រឧបករណ៍ KNX នៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកបាត់បង់វិញ្ញាបនបត្រឧបករណ៍ KNX សូមទាក់ទងក្រុមគាំទ្ររបស់យើង។

ការដំឡើង

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

  • ឧបករណ៍អគ្គិសនីអាចត្រូវបានដំឡើង និងភ្ជាប់ដោយអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ប៉ុណ្ណោះ។
  • ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំអាចបណ្តាលឱ្យខូចឧបករណ៍ ភ្លើង ឬគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងទៀត។

ការរចនាឧបករណ៍

GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-6

  1. ប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធី
  2. ការតភ្ជាប់ KNX
  3. ការតភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅ
  4. កម្មវិធី LED (ក្រហម/លឿង)៖
    • ក្រហម = KNX Bridge TP – របៀបសរសេរកម្មវិធីសកម្ម
    • លឿង = KNX Bridge IP (LAN 1) – របៀបសរសេរកម្មវិធីសកម្ម
    • ទឹកក្រូច = ស្ពាន KNX (ទាំងសងខាង) – របៀបសរសេរកម្មវិធីសកម្ម
  5. LED ដំណើរការ (បៃតង)៖
    • លើ = Gira F1 រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ (ផ្នែក TP)
    • បញ្ចេញពន្លឺយឺត = Gira F1 មិន​ទាន់​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​នៅ​ឡើយ​ទេ។
    • បញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងលឿន = កំហុសឧបករណ៍ខាងក្នុង
    • ពន្លឺនៅចន្លោះពេល = បណ្តាញទាំងពីរស្ថិតនៅក្នុងជួរអាសយដ្ឋានដូចគ្នា។
  6. KNX LED (លឿង)
    • on = ការតភ្ជាប់ទៅប្រព័ន្ធ KNX TP
    • បិទ = គ្មានការតភ្ជាប់ទៅប្រព័ន្ធ KNX TP
    • ពន្លឺ = ការផ្ទេរទិន្នន័យ KNX
  7. ការភ្ជាប់បណ្តាញ LAN 2 ឯកជនជាមួយ LED (បៃតង/ទឹកក្រូច)
    • បៃតងនៅលើ = អត្រាបញ្ជូនទិន្នន័យ 100 Mbit/s
    • បៃតងបិទ = អត្រាបញ្ជូនទិន្នន័យ 10 Mbit/s
    • ពណ៌ទឹកក្រូចនៅលើ = ការតភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ IP
    • ពន្លឺពណ៌ទឹកក្រូច = គ្មានការតភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ IP គ្មានការទទួលទិន្នន័យពីបណ្តាញ IP
  8. ការតភ្ជាប់បណ្តាញ LAN 1 សាធារណៈជាមួយ LED (បៃតង/ទឹកក្រូច)
    • បៃតងនៅលើ = អត្រាបញ្ជូនទិន្នន័យ 100 Mbit/s
    • បៃតងបិទ = អត្រាបញ្ជូនទិន្នន័យ 10 Mbit/s
    • ពណ៌ទឹកក្រូចនៅលើ = ការតភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ IP
    • ពន្លឺពណ៌ទឹកក្រូច = គ្មានការតភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ IP គ្មានការទទួលទិន្នន័យពីបណ្តាញ IP
ការដំឡើងនិងការតភ្ជាប់អគ្គិសនី

គ្រោះថ្នាក់

  • ការឆក់អគ្គិសនីប្រសិនបើផ្នែកបន្តផ្ទាល់ត្រូវបានប៉ះនៅក្នុងបរិយាកាសដំឡើង។ ការឆក់អគ្គិសនីអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់។
  • ដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែក និងគ្របដណ្តប់ផ្នែកបន្តផ្ទាល់នៅក្នុងតំបន់ជុំវិញ មុនពេលធ្វើការនៅលើឧបករណ៍!

ការជ្រើសរើសទីតាំងតំឡើង

  • យើងសូមណែនាំការដំឡើងវិមជ្ឈការនៃ Gira F1 និងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលនៅក្នុងប្រអប់ចែកចាយរងនៃអង្គភាពលំនៅដ្ឋាននីមួយៗដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពនៃបណ្តាញឯកជន។
  • Gira F1 និងឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់ទៅវានៅលើបណ្តាញត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុង sys-tem earthing ដូចគ្នា។

ការដំឡើងឧបករណ៍
សង្កេតមើលជួរសីតុណ្ហភាព។ ធានាបាននូវភាពត្រជាក់គ្រប់គ្រាន់។

  • ខ្ទាស់ឧបករណ៍នៅលើផ្លូវដែកកំពូលដោយយោងតាម ​​DIN EN 60715 ។ សូមមើលរូបភាពទី 1 សម្រាប់ទីតាំងដំឡើង។
  • ភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅ 24-30 V DC ទៅស្ថានីយតភ្ជាប់ (3) ។ ការណែនាំ៖ ប្រើស្ថានីយតភ្ជាប់ពណ៌ស-លឿង។
  • ភ្ជាប់ខ្សែ KNX នៃអង្គភាពលំនៅដ្ឋានទៅស្ថានីយរថយន្តក្រុងក្រហម-ខ្មៅ (2) ។
  • ដាក់គម្របលើបណ្តាញផ្គត់ផ្គង់ថាមពល KNX/ខាងក្រៅ។
  • ធ្វើការតភ្ជាប់បណ្តាញដោយបញ្ចូលឌុយ RJ45 ទៅក្នុង Jack pin RJ (7 និង 8) ។

ការភ្ជាប់គម្របគម្រប
គម្របត្រូវតែភ្ជាប់ដើម្បីការពារការតភ្ជាប់ឡានក្រុងពីវ៉ុលគ្រោះថ្នាក់tages នៅក្នុងតំបន់តភ្ជាប់។

  • ណែនាំខ្សែឡានក្រុងទៅខាងក្រោយ។
  • ភ្ជាប់គម្របគម្របពីលើចំណតឡានក្រុងរហូតដល់វាភ្ជាប់។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-7

ការដោះគម្របគម្រប
ចុចគម្របលើចំហៀងហើយទាញចេញ។

GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-8

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស្ពាន KNX នៅក្នុង ETS

ការផ្ទេរព័ត៌មាន KNX រវាងគម្រោង KNX ទាំងពីរដែលត្រូវភ្ជាប់ត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ទាំងសងខាង ដែលត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅក្នុងកម្មវិធី។
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ Gira F1 នៅក្នុង ETS អាចត្រូវបានបែងចែកទៅជាជំហានដូចខាងក្រោម:

  1. ជ្រើសរើសកម្មវិធីឧបករណ៍ត្រឹមត្រូវនៃ Gira F1 សម្រាប់ករណីប្រើប្រាស់ (KNX IP ឬ KNX TP) (ជំពូក 4.1) ។
    Exampលេ៖
    • កម្មវិធី KNX IP នៅក្នុងគម្រោង ETS សម្រាប់អគារ។
    • កម្មវិធី KNX TP នៅក្នុងគម្រោង ETS សម្រាប់អង្គភាពលំនៅដ្ឋាន។
  2. កំណត់អាសយដ្ឋាន IP របាំងបណ្ដាញរង IP និងអាសយដ្ឋានច្រកផ្លូវស្តង់ដារនៃ Gira F1 ឬជ្រើសរើស "ទទួលបានអាសយដ្ឋាន IP ដោយស្វ័យប្រវត្តិ (ពីម៉ាស៊ីនមេ DHCP)" (ជំពូក 4.2) ។
  3. ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទូទៅសម្រាប់កំណត់ Gira F1 (ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ សូមមើលជំពូក 4.4)
  4. ភ្ជាប់អាសយដ្ឋានក្រុមទៅនឹងវត្ថុក្រុម (តារាងវត្ថុ សូមមើលជំពូក 4.5) ។
  5. កំណត់អាសយដ្ឋានបុគ្គល (ជំពូក 4.2.1) ។
  6. កម្មវិធីផ្ទេរប្រាក់ (ជំពូក 4.3) ។

ការដំឡើង Gira F1 ជាឧបករណ៍នៅក្នុង ETS ។

  • ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានធ្វើដូច្នេះទេ សូមនាំចូលកម្មវិធីឧបករណ៍ ETS ដែលត្រូវការសម្រាប់ករណីប្រើប្រាស់របស់អ្នកម្តងទៅក្នុងកាតាឡុកឧបករណ៍របស់ ETS ។
  • កម្មវិធីពីរ (KNX Bridge TP និង KNX Bridge IP) មានសម្រាប់ Gira F1 ។
  • ជាជម្រើស អ្នកក៏អាចទាញយកកម្មវិធី ETS ពីគេហទំព័រ www.downloads.gira.de ដោយឥតគិតថ្លៃ។
  • កាតាឡុកផលិតផល
    • ឈ្មោះផលិតផល៖ ហ្គីរ៉ា F1
    • រចនា៖ DRA (ការដំឡើងស៊េរី), 2 MW
    • លេខបញ្ជាទិញ៖ ៦៧ ៨

លក្ខខណ្ឌដឹកជញ្ជូន

  • នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការចែកចាយរបស់វា ឬបន្ទាប់ពីការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រ ហើយមុនពេលវាត្រូវបានផ្ទុកជាមួយ ETS ជាលើកដំបូង Gira F1 ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដូចខាងក្រោម:
  • អាសយដ្ឋានបុគ្គលសម្រាប់ Gira F1 KNX Bridge TP និង Gira F1 KNX Bridge IP (LAN 1) គឺ 15.15.255។
  • ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោង ETS រួចហើយជាមួយនឹងការបញ្ចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យពីមុន អ្នកក៏អាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីកម្មវិធីផងដែរ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អូសធាតុទិន្នន័យថ្មីទៅក្នុងគម្រោង ហើយជ្រើសរើសឧបករណ៍ដែលមានធាតុទិន្នន័យចាស់។ ឥឡូវជ្រើសរើស "ព័ត៌មាន" នៅក្រោម "លក្ខណសម្បត្តិ" នៃឧបករណ៍ហើយបន្ទាប់មកផ្ទាំង "កម្មវិធីកម្មវិធី" ។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចជំនួសធាតុមូលដ្ឋានទិន្នន័យចាស់ដោយប្រើប៊ូតុង "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព" ។ តំណភ្ជាប់ដែលមានស្រាប់ជាមួយអាសយដ្ឋានក្រុមនឹងមិនបាត់បង់ឡើយ។ បន្ទាប់មកឧបករណ៍ដែលបានបន្ថែមថ្មីអាចត្រូវបានលុបម្តងទៀត។
    ចំណាំ៖ កុំប្រើ "ផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី"
  • សូមកុំប្រើម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ "ផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី" ព្រោះការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទាំងមូលនៃ Gira F1 នឹងត្រូវបាត់បង់ ប្រសិនបើអ្នកប្រើមុខងារនេះ។
ការកំណត់ IP នៃស្ពាន KNX (LAN 1)

បន្ថែមពីលើអាស័យដ្ឋានបុគ្គលនៅក្នុងបណ្តាញ KNX Gira F1 ត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ទៅអាសយដ្ឋាននៅក្នុងបណ្តាញទិន្នន័យ IP ។ ព័ត៌មានខាងក្រោមត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការនេះ៖

  • អាសយដ្ឋាន IP
  • របាំងបណ្ដាញរង
  • អាសយដ្ឋាននៃច្រកទ្វារស្តង់ដារ
    អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេ DNS នៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រ (សូមមើលជំពូក 5.3 "ការកំណត់បណ្តាញ")

ចំណាំ៖ ការកំណត់ IP តាមរយៈ ETS ឬឧបករណ៍ webគេហទំព័រ

  • ប្រសិនបើការតភ្ជាប់បណ្តាញទាំងពីរកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់ អាសយដ្ឋាន IP ត្រូវតែត្រូវបានកំណត់ទៅបណ្តាញផ្សេងគ្នា។
    Exampលេ៖ 192.168.2.120 សម្រាប់សាធារណៈ និង 192.168.2.122 សម្រាប់ឯកជនមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ ទោះបីជាមានបណ្តាញពីរដាច់ដោយឡែកដែលមានរ៉ោតទ័រពីរដាច់ដោយឡែកក៏ដោយ។
  • ជាមួយនឹងរបាំងបណ្ដាញរងនៃ 255.255.255.0 ការកំណត់ត្រឹមត្រូវគឺឧ៖ 192.168.2.123 សម្រាប់សាធារណៈ និង 192.168.1.123 សម្រាប់ឯកជន ឬជាមួយរបាំងបណ្ដាញរងនៃ 255.255.0.0 ឧ: 192.168.2.123 សម្រាប់សាធារណៈ និង 192.178.2.123 សម្រាប់ឯកជន។
  • ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមិនត្រឹមត្រូវនៃការកំណត់បណ្តាញត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយ LED ដែលដំណើរការដោយពន្លឺពណ៌បៃតងនៅចន្លោះពេល។

ការតភ្ជាប់ IP LAN 1 (សាធារណៈ) ត្រូវតែត្រូវបានបង្កើតឡើង ដើម្បីប្រើមុខងារស្ពាន KNX ។
បន្តដូចខាងក្រោម៖

  1. ជ្រើសរើស Gira F1 KNX Bridge IP (LAN 1) នៅក្នុង ETS ។
  2. បង្ហាញលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់ Gira F1 នៅក្នុងជួរឈរ Properties នៃ ETS ។
  3. ជ្រើសរើសផ្ទាំង "IP" ។
    ឥឡូវជ្រើសរើសទាំងពីរ
    • "ទទួលបានអាសយដ្ឋាន IP ដោយស្វ័យប្រវត្តិ" (លំនាំដើម)
      ព័ត៌មានលំអិតអាសយដ្ឋានត្រូវបានទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិពីម៉ាស៊ីនមេ DHCP នៅលើបណ្តាញទិន្នន័យ។
      or
    • "ប្រើអាសយដ្ឋាន IP ថេរ" ហើយបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតដោយដៃ។
      ជាធម្មតាអ្នកនឹងឃើញជួរអាសយដ្ឋាន IP ដែលអនុញ្ញាត និងរបាំងបណ្តាញរង និងច្រកផ្លូវស្តង់ដារនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់សម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរ៉ោតទ័រ។

      GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-9

ចំណាំ៖ ការកំណត់ IP តាមរយៈ ETS ឬឧបករណ៍ webគេហទំព័រ

  • ការកំណត់ IP របស់ Gira F1 អាចត្រូវបានកំណត់តាមរយៈ ETS និងតាមរយៈឧបករណ៍ webគេហទំព័រ។
  • ការកំណត់ដែលបានកំណត់នាពេលថ្មីៗនេះនៅលើឧបករណ៍មានប្រសិទ្ធភាព។
  • ប្រើការកំណត់ IP ដូចគ្នាបេះបិទនៅក្នុង ETS និងនៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រ។

ចំណាំ៖ កម្មវិធីទាំងពីរកម្មវិធី
ត្រូវប្រាកដថាអ្នកបានកំណត់អាសយដ្ឋានបុគ្គលសម្រាប់កម្មវិធីទាំងពីរ “Gira F1 KNX Bridge TP” និង “Gira F1 KNX Bridge IP (LAN 1)” អ្នកសរសេរកម្មវិធីទាំងពីរ ហើយផ្ទេរកម្មវិធីកម្មវិធី និងទិន្នន័យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។

ការផ្ទេរការកំណត់ IP

  • គ្រាន់តែផ្ទេរកម្មវិធីកម្មវិធីគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុវត្តការកំណត់ IP ពី ETS ទេ។
  • នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយការទាញយកអាសយដ្ឋានបុគ្គលតែប៉ុណ្ណោះ។

របៀបសរសេរកម្មវិធី

  • ចុចប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធីដោយខ្លី (1) (< 4 វិនាទី) – កម្មវិធី LED (4) ប្រែពណ៌ក្រហម។
  • ចុចប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធីដោយខ្លី (1) (< 4 វិនាទី) – កម្មវិធី LED (4) ប្រែពណ៌លឿង។
  • អ្នកមានជម្រើសដើម្បីកំណត់ស្ពានទាំងពីរទៅជារបៀបសរសេរកម្មវិធី៖
  • ដំបូង​ត្រូវ​ចុច​និង​លែង​ប៊ូតុង​សរសេរ​កម្មវិធី (1) ហើយ​បន្ទាប់​មក​ចុច​ឱ្យ​ជាប់ - ការ​សរសេរ​កម្មវិធី LED (4) ប្រែ​ពណ៌​ទឹកក្រូច។
  • ប្រសិនបើ Gira F1 ត្រូវបានភ្ជាប់តាមរយៈ IP អ្នកក៏អាចដាក់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងរបៀបសរសេរកម្មវិធីតាមរយៈផ្ទាំង "ការវិនិច្ឆ័យ" នៅលើឧបករណ៍។ webគេហទំព័រ (ជំពូក 5.5) ។

ការសរសេរកម្មវិធីអាសយដ្ឋានបុគ្គលនៃស្ពាន KNX TP

  1. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍និងឡានក្រុង voltage ត្រូវបានបើក។
  2. សូមប្រាកដថា LED សរសេរកម្មវិធី (4) មិនបើកទេ។
  3. ចុចប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធីដោយខ្លី (1) (< 4 វិនាទី) – កម្មវិធី LED (4) ប្រែពណ៌ក្រហម។
  4. ជាជម្រើស របៀបសរសេរកម្មវិធីអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មនៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រ។
  5. សរសេរកម្មវិធីអាសយដ្ឋានបុគ្គលដោយប្រើ ETS ។

នៅពេលដែលដំណើរការសរសេរកម្មវិធីត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។

  • LED (4) រលត់។
  • ETS បង្ហាញការផ្ទេរដែលបានបញ្ចប់ដែលត្រូវបានបន្លិចជាពណ៌បៃតងនៅក្រោម ប្រវត្តិនៅក្នុងជួរឈរលក្ខណសម្បត្តិ (ជាធម្មតានៅខាងស្តាំអេក្រង់)។
  • ETS ធីកប្រអប់ដាក់កម្រៃជើងសារនៅលើឧបករណ៍សម្រាប់ "Adr" និង "Cfg" ។

ការសរសេរកម្មវិធីអាសយដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ KNX Bridge IP (LAN 1)
ការជ្រើសរើសផ្លូវផ្ទេរ IP
Gira F1 គឺជាឧបករណ៍ KNX IP multicast ។ គ្មានចំណុចប្រទាក់ទិន្នន័យ KNX បន្ថែមត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការផ្ទេរតាមរយៈ IP ។ អ្នកអាចជ្រើសរើសជម្រើសនេះនៅក្នុងគម្រោង ETS នៅក្នុង "ចំណុចប្រទាក់ឡានក្រុង" - "ការកំណត់" view.
សម្រាប់ការផ្ទេរ ETS តាមរយៈទំព័រ IP សូមជ្រើសរើសការកំណត់ "ប្រើការតភ្ជាប់ KNX-IP ដោយផ្ទាល់ ប្រសិនបើគាំទ្រដោយឧបករណ៍គោលដៅ"។

GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-10

  1. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍និងឡានក្រុង voltage ត្រូវបានបើក។
  2. សូមប្រាកដថា LED សរសេរកម្មវិធី (4) មិនបើកទេ។ ប្រសិនបើវាក្រហម សូមចុចប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធីដោយខ្លី (1) (< 4 s) ដើម្បីបិទដំណើរការវា។
  3. ចុចប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធីដោយខ្លី (1) (< 4 វិនាទី) – កម្មវិធី LED (4) ប្រែពណ៌លឿង។
  4. ជាជម្រើស របៀបសរសេរកម្មវិធីអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មនៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រ។
  5. សរសេរកម្មវិធីអាសយដ្ឋានបុគ្គលដោយប្រើ ETS ។

នៅពេលដែលដំណើរការសរសេរកម្មវិធីត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។

  • LED (4) រលត់។
  • ETS បង្ហាញការផ្ទេរដែលបានបញ្ចប់ដែលត្រូវបានបន្លិចជាពណ៌បៃតងនៅក្រោម ប្រវត្តិនៅក្នុងជួរឈរលក្ខណសម្បត្តិ (ជាធម្មតានៅខាងស្តាំអេក្រង់)។
  • ETS ធីកប្រអប់ដាក់កម្រៃជើងសារនៅលើឧបករណ៍សម្រាប់ "Adr" និង "Cfg" ។

ផ្ទេរកម្មវិធីកម្មវិធី និងទិន្នន័យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
បន្ទាប់ពីការសរសេរកម្មវិធីនៃអាសយដ្ឋានបុគ្គល កម្មវិធីកម្មវិធី ការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ និងការភ្ជាប់អាសយដ្ឋានក្រុមអាចត្រូវបានផ្ទេរទៅ "Gira F1 KNX Bridge TP" និង "Gira F1 KNX
ស្ពាន IP (LAN 1)” ឧបករណ៍។

  • ជ្រើសរើស "កម្មវិធីកម្មវិធី" សម្រាប់រឿងនេះ។
  • បន្ទាប់ពីការទាញយក សូមរង់ចាំប្រហែល។ 15 វិនាទីខណៈពេលដែលឧបករណ៍អនុវត្តទិន្នន័យ និងចាប់ផ្តើមកម្មវិធី។
  • ការចាត់តាំងត្រូវបានបញ្ចប់។
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ

Gira F1 ត្រូវបានបែងចែកជាពីរឧបករណ៍ដែលនីមួយៗមានប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅក្នុង ETS ។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់បណ្តាញសាធារណៈ និងឯកជនគឺខុសគ្នា។
តម្លៃលំនាំដើមសម្រាប់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនីមួយៗត្រូវបានបង្ហាញជាអក្សរដិត។

ទូទៅ

GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-11

ការតភ្ជាប់

  • ការតភ្ជាប់គឺជាស្ពានរវាងគម្រោង KNX ទាំងពីរដែលត្រូវតភ្ជាប់។
  • អតិបរមា។ វត្ថុ 1000 (អាសយដ្ឋានក្រុម) អាចភ្ជាប់បាន។
  • ដរាបណាការតភ្ជាប់ និងទំហំវត្ថុដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានជ្រើសរើស វត្ថុក្រុមដែលត្រូវគ្នាគឺរួចរាល់សម្រាប់ការតភ្ជាប់។
    ចំណាំ៖ ទំហំវត្ថុដូចគ្នាសម្រាប់លេខវត្ថុដូចគ្នា។
    ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការបញ្ជូនបន្តរវាងបណ្តាញសាធារណៈ និងឯកជន ការតភ្ជាប់ដែលមានលេខដូចគ្នាក៏ត្រូវតែមានទំហំវត្ថុដូចគ្នា (DPT) ផងដែរ។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-12

តារាងវត្ថុ
វត្ថុក្រុមខាងក្រោមសម្រាប់ភ្ជាប់អាសយដ្ឋានក្រុមមាននៅក្នុងឧបករណ៍ទាំងពីររបស់ Gira F1៖

GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-13 GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-14 GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-15 GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-16

កំណត់ចំណាំលើការកំណត់

  • រាល់ការតភ្ជាប់នៅក្នុងប្រព័ន្ធ KNX TP ឯកជនមានការតភ្ជាប់សមភាគីនៅក្នុងបណ្តាញ KNX IP សាធារណៈ។ វត្ថុជាក្រុមត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការតភ្ជាប់ដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនីមួយៗនៅក្នុងបណ្តាញរៀងៗខ្លួន។
  • មុខងារស្ពាន KNX ដំណើរការក្នុងទិសដៅទាំងពីរ។ ដូច្នេះ ការតភ្ជាប់គឺទ្វេទិស ហើយក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត អនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជូន និងទទួលទូរលេខ។
  • តេឡេក្រាមពីអង្គភាពលំនៅដ្ឋានក៏អាចបង្កជាតេឡេក្រាមនៅក្នុងប្រព័ន្ធ KNX នៃអគារផងដែរ ឧ. ការបើកភ្លើងនៅក្នុងជណ្តើរ។
  • តាមលំនាំដើម ទង់ K, S និង Ü នៃវត្ថុក្រុមនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។
  • អសកម្មទង់បុគ្គល ដើម្បីបង្កើនសុវត្ថិភាព និងការពារមុខងារដែលមិនចង់បាន។

ព័ត៌មានជំនួយជាក់ស្តែង៖ ការផ្ទេរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ប្រសិនបើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅផ្នែកខាង TP និងផ្នែក IP ត្រូវបានអនុវត្តដោយមនុស្សផ្សេងគ្នានោះ ព័ត៌មានអំពីការតភ្ជាប់ដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ (លេខតភ្ជាប់ និងប្រភេទចំណុចទិន្នន័យ) និងមុខងាររបស់ពួកគេត្រូវតែឆ្លងកាត់។

Example: ការអនុវត្តស្ពាន KNX

  • ផ្ទេរសំឡេងរោទិ៍ខ្យល់ពីស្ថានីយ៍អាកាសធាតុ KNX ទៅអង្គភាពលំនៅដ្ឋាន។
  • ស្ថានីយ៍អាកាសធាតុ KNX ជាធម្មតាជាផលិតផល KNX TP ដំបូងទាមទារការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពី KNX TP ទៅ KNX ​​IP ។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយប្រើរ៉ោតទ័រ Gira IP ឬ Gira F1 ផ្សេងទៀត។
    • បង្កើត Gira F1 ជាមួយកម្មវិធី Gira F1 KNX Bridge IP (LAN 1) នៅក្នុងបន្ទាត់ IP ។
    • បើកកម្មវិធី IP នៃស្ពាន KNX ។
    • កំណត់អាសយដ្ឋានក្រុម សំឡេងរោទិ៍ខ្យល់ 1/1/10 ជាវត្ថុ DPT 1 ប៊ីត ហើយផ្តល់លេខភ្ជាប់។ 1 ឈ្មោះតែមួយគត់។ វាបង្កើតវត្ថុក្រុម 100 ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
    • កំណត់អាសយដ្ឋានក្រុមនៃការជូនដំណឹងខ្យល់ទៅវត្ថុក្រុម 100 ។

      GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-17

  • ឥឡូវនេះ Gira F1 ត្រូវបានរៀបចំនៅខាង IP និងទទួលបានស្ថានភាពនៃការជូនដំណឹងខ្យល់។
  • បន្តដូចខាងក្រោមដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្នែក TP:
    • ដំឡើង Gira F1 ជាមួយនឹងកម្មវិធី Gira F1 KNX Bridge TP នៅក្នុងគម្រោង KNX សម្រាប់អង្គភាពលំនៅដ្ឋាន។
    • បង្កើតការតភ្ជាប់ដូចគ្នាជាមួយ DPT ដូចគ្នាសម្រាប់ការជូនដំណឹងខ្យល់។
    • ឥឡូវនេះ សំឡេងរោទិ៍ខ្យល់អាចត្រូវបានកំណត់ទៅអាសយដ្ឋានក្រុមណាមួយ។

      GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-18

Exampឡេ៖ បង្កើតអត្ថបទសារនៅលើ Gira G1
Gira G1 ផ្តល់ជម្រើសនៃការបង្ហាញព័ត៌មានដល់អ្នករស់នៅលើទំព័រសារ។

  • Gira G1 និង Gira X1 ត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការនេះ។
  • នៅក្នុងអតីតample, តេឡេក្រាម 1 ប៊ីត KNX ត្រូវបានបញ្ជូនពីអាគារទៅកាន់ Gira F1s ទាំងអស់។
  • តេឡេក្រាមមានមុខងារនៃការផ្លាស់ប្តូរ blinds ទាំងអស់ទៅទីតាំងចុងខាងលើ ហើយចាក់សោរវាសម្រាប់ការសម្អាតបង្អួច។
  • អ្នកស្រុកត្រូវផ្ញើសារអំពីមូលហេតុដែលពិការភ្នែកមិនអាចរើចេញបាន។
  • សារត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអង្គភាពលំនៅដ្ឋាននៅលើ Gira G1 ។

នីតិវិធី៖

  • នៅក្នុងកម្មវិធី KNX TP នៃ Gira F1 សូមដំឡើងការតភ្ជាប់ជាមួយប្រភេទវត្ថុ "1 ប៊ីត" ។
  • កំណត់ឈ្មោះច្បាស់លាស់ចំពោះការតភ្ជាប់ ដូចជា "ការចាក់សោការសម្អាតបង្អួច"។
  • នាំចូលថ្នាំងតក្កវិជ្ជា "Gira G1 notifications" ទៅក្នុង X1 នៃអង្គភាពលំនៅដ្ឋាន។ អ្នកនឹងឃើញថ្នាំងតក្កវិជ្ជានៅក្នុងតំបន់ទាញយករបស់ Gira X1 នៅលើ Gira webគេហទំព័រ។
  • ភ្ជាប់អាសយដ្ឋានក្រុមទៅនឹងការតភ្ជាប់ដែលបានបង្កើត និងតក្កវិជ្ជារបស់ Gira X1 ។
  • ថ្នាំងតក្កវិជ្ជាត្រូវបានបង្កឡើងដោយតេឡេក្រាម 1 ប៊ីត "សោរសម្អាតបង្អួច"។
  • អត្ថបទសារដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានផ្ទេរដោយមធ្យោបាយនៃចំណុចទិន្នន័យ Gira ខាងក្នុងតាមរយៈ IP ពី Gira X1 ទៅ Gira G1 ។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-19

ការកំណត់ទង់

  • ជាមូលដ្ឋាន មានតែទង់ K, S និង Ü នៃឧបករណ៍ភ្ជាប់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានកំណត់នៅពេលចែកចាយ។
  • សំណើអានត្រូវបានបញ្ជូនបន្តនៅក្នុង Gira F1 តាមរយៈការតភ្ជាប់ដែលបានបង្កើតនៅពេលដែលទង់ L ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។
    Example

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-20

  • ស្ថានភាព​ខាងក្រោម​នឹង​ត្រូវ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន៖
    • ស្ថានីយ៍អាកាសធាតុផ្ញើព្រឹត្តិការណ៍ (សំឡេងរោទិ៍ខ្យល់ឧample) ទៅអង្គភាពលំនៅដ្ឋាន។
    • ពីអង្គភាពលំនៅដ្ឋាន ម៉ាស៊ីនមេ (Gira HomeServer សម្រាប់ឧample ឬ Gira X1) បង្កើតសំណើរអាន ដើម្បីពិនិត្យមើលស្ថានភាពអាកាសធាតុបច្ចុប្បន្ន។
    • បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៃ Gira F1 សំណើអានត្រូវបានផ្ញើទៅស្ថានីយអាកាសធាតុ។
  • ព្រឹត្តិការណ៍ខាងក្រោមត្រូវជៀសវាង៖
    សំឡេងរោទិ៍ខ្យល់ដែលបានបញ្ជូនពីអង្គភាពលំនៅដ្ឋាន t មិនត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅតំបន់សាធារណៈទេ។
  • សម្រាប់ការនេះ អ្នកត្រូវកំណត់ទង់ខាងក្រោម៖
    ទង់ជាតិ TP IP
    K (ទំនាក់ទំនង) សកម្ម សកម្ម
    អិល (អាន) សកម្ម គ្មាន
    ស (សរសេរ) គ្មាន សកម្ម
    Ü (ផ្ទេរ) សកម្ម សកម្ម
    ក (ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព) គ្មាន គ្មាន
    ខ្ញុំ (អាននៅលើវា) គ្មាន សកម្ម

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជញ្ជាំងភ្លើង SIP នៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រ

នៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័ររបស់ Gira F1 ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ និងការវិនិច្ឆ័យត្រូវបានបង្ហាញភ្លាមៗ។ នៅទីនេះ អ្នកក៏អាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការទំនាក់ទំនងបណ្តាញ និងទ្វារផងដែរ។
ឧបករណ៍ webគេហទំព័រត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកអ៊ីនធឺណិត។

ទំព័រដើម

ការចូលប្រើឧបករណ៍ webគេហទំព័រ
ចំណាំ៖ ការចូលប្រើឧបករណ៍ webគេហទំព័រជាមួយ HTTPS

  • យើងណែនាំអ្នកឱ្យប្រើ HTTPS ដើម្បីចូលប្រើឧបករណ៍ webគេហទំព័រសម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាព។ បញ្ចូល https:// មុនអាសយដ្ឋាន IP ហើយចុចលើ "កម្រិតខ្ពស់..." ។ បន្ទាប់មកចុចលើ "ទទួលយកហានិភ័យ ហើយបន្ត"។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-21

  • ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់អាសយដ្ឋាន IP របស់ Gira F1 អ្នកអាចបើកឧបករណ៍ webគេហទំព័រដោយបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP នៅក្នុងបន្ទាត់អាសយដ្ឋាននៃកម្មវិធីរុករកអ៊ីនធឺណិត (Chrome, Firefox, …) ។ កុំព្យូទ័រត្រូវតែនៅលើបណ្តាញដូចគ្នាជាមួយ Gira F1 ដើម្បីឱ្យវាដំណើរការ។ ការចូលប្រើគឺអាចធ្វើទៅបានទាំងផ្នែក IP សាធារណៈ និងផ្នែក IP ឯកជន។
  • ប្រសិនបើអ្នកមិនស្គាល់អាសយដ្ឋាន IP សូមបើក Windows Explorer ហើយចុចលើ "បណ្តាញ" ។ Gira F1 ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្រោម "ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត" ។ ចុចពីរដងលើនិមិត្តសញ្ញា Gira F1 ដើម្បីបើកឧបករណ៍ webគេហទំព័រ។ ម៉្យាងទៀតអាសយដ្ឋាន IP របស់ Gira F1 ក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងជំនួយការគម្រោង Gira (GPA) ផងដែរ។
  • ជម្រើសមួយទៀតគឺត្រូវបញ្ចូល “https://” ដោយភ្ជាប់ជាមួយឈ្មោះម៉ាស៊ីន។ ឈ្មោះម៉ាស៊ីនត្រូវបានផ្សំឡើងដោយ "FIREKX03-" និងអាសយដ្ឋាន MAC នៃការតភ្ជាប់ LAN 2 ។
  • Exampលេ៖ FIREKX03-000ab3280908។ អ្នកនឹងឃើញអាសយដ្ឋាន MAC នៅលើស្លាកមួយនៅផ្នែកម្ខាងនៃឧបករណ៍។

ការបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់

  • នៅលើ webគេហទំព័រដែលបើកបន្ទាប់មកបញ្ចូល GPA Initial Device Password សម្រាប់ Gira F1។
  • ពាក្យ​សម្ងាត់​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​លើ​ស្លាក​នៅ​ខាង​ឧបករណ៍ និង​នៅ​លើ​កាត​សុវត្ថិភាព​ដែល​ភ្ជាប់​មក​ជាមួយ។
  • ពាក្យសម្ងាត់អាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតែនៅក្នុង GPA ប៉ុណ្ណោះ។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-22

ព័ត៌មានឧបករណ៍
ផ្ទាំង "ព័ត៌មានឧបករណ៍" ផ្តល់ព័ត៌មានមូលដ្ឋានអំពី Gira F1 ។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត វាបង្ហាញអាសយដ្ឋាន MAC នៃបណ្តាញសាធារណៈ (LAN 1) និងបណ្តាញឯកជន (LAN 2) ។

GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-23

ការកំណត់បណ្តាញ

  • ប្រសិនបើអ្នកចង់កំណត់អាសយដ្ឋាន IP របាំងបណ្តាញ និងអាសយដ្ឋានច្រកចេញដោយខ្លួនឯង អ្នកមានជម្រើសដើម្បីបិទដំណើរការ DHCP ។
    ចំណាំ៖ ការកំណត់ IP តាមរយៈ ETS ឬឧបករណ៍ webគេហទំព័រ
    • ប្រសិនបើការតភ្ជាប់បណ្តាញទាំងពីរកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់ អាសយដ្ឋាន IP ត្រូវតែត្រូវបានកំណត់ទៅបណ្តាញផ្សេងគ្នា។
    • Example: 192.168.2.120 សម្រាប់សាធារណៈ និង 192.168.2.122 សម្រាប់ឯកជនមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ ទោះបីជាមានបណ្តាញពីរដាច់ដោយឡែកដែលមានរ៉ោតទ័រពីរដាច់ដោយឡែកក៏ដោយ។
    • ជាមួយនឹងរបាំងបណ្ដាញរងនៃ 255.255.255.0 ការកំណត់ត្រឹមត្រូវគឺឧ៖ 192.168.2.123 សម្រាប់សាធារណៈ និង 192.168.1.123 សម្រាប់ឯកជន ឬជាមួយរបាំងបណ្ដាញរងនៃ 255.255.0.0 ឧ: 192.168.2.123 សម្រាប់សាធារណៈ និង 192.178.2.123 សម្រាប់ឯកជន។
    • ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមិនត្រឹមត្រូវនៃការកំណត់បណ្តាញត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយ LED ដែលដំណើរការដោយពន្លឺពណ៌បៃតងនៅចន្លោះពេល។
  • លើសពីនេះទៀត អ្នកអាចកំណត់អាទិភាពអាសយដ្ឋានសម្រាប់ច្រកចេញចូល និង DNS នៃបណ្តាញមួយ។
  • វាអាចមានប្រយោជន៍ប្រសិនបើអ្នកប្រើម៉ាស៊ីនមេ NTP នៅលើបណ្តាញនោះដើម្បីផ្តល់ពេលវេលា។ ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ននៃ Gira F1 គឺត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ SIPS ។
  • ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើម៉ាស៊ីនមេ DNS ជាក់លាក់ អ្នកអាចកំណត់អាសយដ្ឋាន IP របស់ម៉ាស៊ីនមេចម្បង និងទីពីរ (ម៉ាស៊ីនមេដែលអាចចូលប្រើជាជម្រើសមួយ)។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-24

ការទំនាក់ទំនងទ្វារ SIP

ផ្ទាំង "ការទំនាក់ទំនងទ្វារ SIP" ត្រូវបានប្រើដើម្បីចុះឈ្មោះស្ថានីយ៍ទ្វារ IP ពីបណ្តាញសាធារណៈ និងស្ថានីយ៍ផ្ទះនៅលើបណ្តាញឯកជន។
លើសពីនេះទៀត អ្នកមានជម្រើសក្នុងការនាំចេញ ឬនាំចូលទិន្នន័យចុះឈ្មោះ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការរៀបចំ Gira F1s ជាច្រើន។ មុខងារនាំចេញក៏អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបម្រុងទុកទិន្នន័យផងដែរ។

ការកំណត់សម្រាប់បណ្តាញសាធារណៈ (LAN 1)

  • យ៉ាងហោចណាស់ច្រកមួយត្រូវតែបើក (ស្ថានភាព "បើក") សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងរវាងស្ថានីយទ្វារ IP និង Gira F1 ។ កំណត់ស្ថានភាពនៃច្រកទាំងពីរឱ្យ "បើក" ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើឧបករណ៍ 0 ដែលបានអ៊ិនគ្រីប និងមិនបានអ៊ិនគ្រីប។
    ហានិភ័យសុវត្ថិភាព
    ការទំនាក់ទំនងដែលមិនបានអ៊ិនគ្រីបនៅលើបណ្តាញសាធារណៈតំណាងឱ្យហានិភ័យសុវត្ថិភាព។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-25

  • បន្ទាប់ពីការចុះឈ្មោះដោយជោគជ័យនៃស្ថានីយ៍ទ្វារនៅលើ Gira F1 ប៊ូតុងហៅរបស់ស្ថានីយ៍ទ្វារត្រូវតែត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរបៀបដែលការហៅដោយផ្ទាល់ត្រូវបានកេះនៅក្នុងរន្ធដែលត្រូវការ។
    Exampលេ៖
    • SIP: slot-1@192.168.1.123:5060 (មិនបានអ៊ិនគ្រីប)
    • SIP: slot-2@192.168.1.456:5061 (បានអ៊ិនគ្រីប)
  • ការហៅតាមទ្វារត្រូវបានបញ្ជូនបន្តពីរន្ធនៅក្នុងបណ្តាញសាធារណៈទៅកាន់រន្ធដោតនៅក្នុងបណ្តាញឯកជន។

ការកំណត់សម្រាប់បណ្តាញឯកជន (LAN 2)

  • Gira F1 មានម៉ាស៊ីនមេ SIP (អ្នកចុះឈ្មោះ) ដែលទាក់ទងជាមួយស្ថានីយ៍ផ្ទះដែលឆបគ្នាជាមួយ SIP ដូចជា Gira G1 ជាដើម។ ប្រសិនបើព័ត៌មានលម្អិតអំពីការចុះឈ្មោះសម្រាប់ស្ថានីយ៍ផ្ទះ (អតិថិជននៅលើបណ្តាញឯកជន) ត្រូវបានបង្កើតឡើង ពួកគេត្រូវតែផ្គូផ្គងព័ត៌មានលម្អិតនៃការចុះឈ្មោះនៅលើឧបករណ៍។ webកន្លែងសម្រាប់ស្ថានីយ៍ផ្ទះ។
  • យ៉ាងហោចណាស់ច្រកមួយត្រូវតែបើក (ស្ថានភាព "បើក") សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងរវាងស្ថានីយ៍ផ្ទះដែលអាចប្រើបានជាមួយ SIP និង Gira F1 ។ កំណត់ស្ថានភាពនៃច្រកទាំងពីរឱ្យ "បើក" ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើទាំងឧបករណ៍ដែលបានអ៊ិនគ្រីប និងមិនបានអ៊ិនគ្រីប។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-26

  • ឈ្មោះអ្នកប្រើមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។
  • ព័ត៌មានលម្អិតនៃការចុះឈ្មោះត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយចុចលើនិមិត្តសញ្ញាកែសម្រួល។

អត្ថន័យនៃសូចនាករ៖

  • ប្រផេះ = មិនមានការកំណត់ការតភ្ជាប់ទេ។
  • លឿង =ការកំណត់ការតភ្ជាប់ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ប៉ុន្តែមិនមានឧបករណ៍ណាមួយត្រូវបានចុះឈ្មោះទេ។
  • បៃតង =អ្នកចូលរួម SIP (ឧ. Gira G1) បានចុះឈ្មោះដោយជោគជ័យជាមួយ Gira F1។

Example៖ រៀបចំទំនាក់ទំនងទ្វារ SIP ជាមួយ Gira G1

  • ចូលទៅកាន់ឧបករណ៍ webគេហទំព័រ Gira F1 ហើយចូល។
  • បើកផ្ទាំង "ការកំណត់បណ្តាញ" ។
  • នៅក្រោម "ការកំណត់សម្រាប់បណ្តាញសាធារណៈ" សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP ឬធ្វើឱ្យ DHCP សកម្ម។
  • នៅក្រោម "ការកំណត់សម្រាប់បណ្តាញឯកជន" សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP ឬធ្វើឱ្យ DHCP សកម្ម។
  • បើកផ្ទាំង "ទំនាក់ទំនងទ្វារ SIP" ។
  • បញ្ចូលការកំណត់ច្រកនៅក្រោម "ការកំណត់សម្រាប់បណ្តាញឯកជន" ហើយកត់ត្រាចំនួនច្រកបើក។
  • ដំឡើង Gira G1 នៅក្រោម "អតិថិជននៅលើបណ្តាញឯកជន" ហើយធ្វើកំណត់ចំណាំឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ (រន្ធដោត-
  • ទៅ slot-10) និងពាក្យសម្ងាត់។
  • ប្តូរទៅឧបករណ៍ webគេហទំព័រ Gira G1 ហើយចូល។
  • បើកផ្ទាំង "ទំនាក់ទំនងទ្វារ SIP" ។
  • នៅក្រោម "ប្រភេទនៃការហៅ SIP" ជ្រើសរើស "Registrar" ។
  • បញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់អ្នកចូលរួម SIP នៅក្នុងប្រអប់ "បង្ហាញឈ្មោះ"។ នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកចូលរួមដែលត្រូវបានហៅដោយ Gira G1 ជាបន្តបន្ទាប់ (ការហៅខាងក្នុង) ។
  • នៅក្នុងប្រអប់ "អាសយដ្ឋានរបស់ម៉ាស៊ីនមេ SIP" បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP ពី "ការកំណត់សម្រាប់បណ្តាញឯកជន" នៃ Gira F1 ។ ឥឡូវនេះ Gira F1 ដើរតួជាម៉ាស៊ីនមេ SIP ឬអ្នកចុះឈ្មោះ។
  • នៅក្នុងប្រអប់ "ច្រកនៃម៉ាស៊ីនមេ SIP" បញ្ចូលលេខច្រកដែលអ្នកបានកត់សម្គាល់សម្រាប់បណ្តាញឯកជនរបស់ Gira F1 ។
  • នៅក្នុងប្រអប់ "ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់" បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើដែលអ្នកបានកត់សម្គាល់ (រន្ធ-1 ដល់រន្ធ-10) ។
  • នៅក្នុងប្រអប់ "ពាក្យសម្ងាត់" បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ដែលអ្នកបានកត់សម្គាល់។
  • ប្តូរទៅឧបករណ៍វិញ។ webគេហទំព័ររបស់ Gira F1 ហើយចូលទៅកាន់ផ្ទាំង "ទំនាក់ទំនងទ្វារ SIP" ។
  • នៅក្រោម "ព័ត៌មានលម្អិតនៃការចុះឈ្មោះសម្រាប់អតិថិជនពីបណ្តាញសាធារណៈ" បន្ថែមព័ត៌មានលម្អិតនៃការចុះឈ្មោះរបស់ស្ថានីយ៍ទ្វារ SIP ហើយធ្វើកំណត់ចំណាំរបស់ពួកគេ។
  • ប្តូរទៅទំព័ររៀបចំសម្រាប់ស្ថានីយ៍ទ្វារ SIP ។
  • បញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតនៃការចុះឈ្មោះសម្រាប់ស្ថានីយទ្វារនៅទីនោះ (អតិថិជននៅលើបណ្តាញសាធារណៈ)។

រោគវិនិច្ឆ័យ
នៅលើទំព័ររោគវិនិច្ឆ័យរបស់ Gira F1 អ្នកនឹងឃើញជម្រើសដូចខាងក្រោមៈ

  • view ព័ត៌មានអំពីការប្រើប្រាស់អង្គចងចាំ, the file ប្រព័ន្ធនិងដំណើរការដែលកំពុងដំណើរការ;
  • អនុវត្តការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ;
  • កំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញទៅការកំណត់រោងចក្ររបស់វា (KNX TP, KNX IP និង SIP);
  • បើកដំណើរការរបៀបសរសេរកម្មវិធីសម្រាប់ Gira F1 KNX Bridge TP;
  • ធ្វើឱ្យរបៀបសរសេរកម្មវិធីសម្រាប់ Gira F1 KNX Bridge IP (LAN 1);
  • ក្នុងករណីមានកំហុស ឬសំណើសេវាកម្ម សូមទាញយកកំណត់ហេតុ file ដែលអ្នកអាចបញ្ជូនបន្តទៅបណ្តាញទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍ Gira ។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-27

ការបង្ហាញនិងប្រតិបត្តិការ

ការបង្ហាញស្ថានភាព LED

ឧបករណ៍នេះមាន LED ស្ថានភាពបីនៅផ្នែកខាងលើនៃលំនៅដ្ឋាន និង LED ស្ថានភាពចំនួន 4 នៅលើការតភ្ជាប់បណ្តាញ។
ការបង្ហាញ LED មានអត្ថន័យខុសៗគ្នា

  • នៅពេលដែលឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមឡើង និង
  • នៅក្នុងប្រតិបត្តិការ។

បង្ហាញស្ថានភាព LED នៅពេលចាប់ផ្តើមឧបករណ៍
បន្ទាប់ពីបើកការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (DC 24 V នៅលើស្ថានីយតភ្ជាប់ពណ៌ស-លឿង) ឬបន្ទាប់ពីថាមពលត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ឧបករណ៍បង្ហាញស្ថានភាពរបស់វាជាមួយនឹងបន្សំ LED ខាងក្រោម៖

GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-28

ការបង្ហាញស្ថានភាព LED កំពុងដំណើរការ
នៅពេលដែលការចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ត្រូវបានបញ្ចប់ LEDs មានអត្ថន័យដូចខាងក្រោម:

GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-29

កំណត់រោងចក្រឡើងវិញ

បន្ទាប់​ពី​ការ​កំណត់​ឡើង​វិញ​ពី​រោងចក្រ ឧបករណ៍​នឹង​ដំណើរការ​ដូច​ដែល​វា​បាន​ធ្វើ​នៅ​ពេល​បញ្ជូន។ ឧបករណ៍មិនត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទេ។ នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញពី LED ពណ៌បៃតងភ្លឺយឺត (5) នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡើង។
អាសយដ្ឋាន KNX នីមួយៗខាងក្រោមត្រូវបានកំណត់ជាមុននៅក្នុងរោងចក្រ៖ 15.15.255 ។
បន្ទាប់ពីការកំណត់ដូចរោងចក្រឡើងវិញ បណ្តាញទាំងពីរត្រូវបានកំណត់ទៅ DHCP ។

កំណត់រោងចក្រឡើងវិញដោយប្រើជំនួយការគម្រោង Gira
ការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រើជំនួយការគម្រោង Gira ដូចខាងក្រោម៖

  • ចាប់ផ្តើមជំនួយការគម្រោង Gira ហើយចុចលើផ្ទាំង "ឧបករណ៍នៅលើបណ្តាញ" ។
  • ឧបករណ៍ទាំងអស់ដែលមានទីតាំងនៅលើបណ្តាញរបស់អ្នកត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងនេះ។ view.
  • ជ្រើសរើស Gira F1 ដែលអ្នកចង់កំណត់ឡើងវិញទៅការកំណត់រោងចក្ររបស់វា។
  • នៅលើជួរដែលបានបន្លិចចុចលើនិមិត្តសញ្ញាប្រអប់លេខហើយជ្រើសរើស "កំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រ" ពីម៉ឺនុយដែលបន្ទាប់មកបើក។
  • បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍សម្រាប់ Gira F1 នៅក្នុងប្រអប់ដែលលេចឡើង។ ពាក្យសម្ងាត់នេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើស្លាកនៅលើឧបករណ៍។
  • បន្ទាប់មកការកំណត់រោងចក្រឡើងវិញត្រូវបានអនុវត្ត។

កំណត់រោងចក្រឡើងវិញតាមរយៈប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធីនៅលើឧបករណ៍
ឧបករណ៍អាចត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅការកំណត់រោងចក្ររបស់វាដោយធ្វើតាមលំដាប់ដូចដែលវាចាប់ផ្តើម៖

  • ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ត្រូវបានបិទ (ទាញចេញពីស្ថានីយតភ្ជាប់ពណ៌ស-លឿង)។
  • ចុចប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធីឱ្យជាប់ (1) ហើយបើកឧបករណ៍ (ដោតស្ថានីយតភ្ជាប់ពណ៌ស-លឿង)
  • បន្តសង្កត់ប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធីរហូតដល់ LED សរសេរកម្មវិធី (4), LED ដំណើរការ (5) និង KNX LED (6) ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺយឺតៗក្នុងពេលតែមួយ។
  • លែងប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធី (1) មួយភ្លែត ចុចឱ្យជាប់ម្តងទៀតរហូតដល់ LED សរសេរកម្មវិធី (4) LED ដំណើរការ (5) និង KNX LED (6) ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងលឿនក្នុងពេលតែមួយ។
  • បន្ទាប់មកការកំណត់រោងចក្រឡើងវិញត្រូវបានអនុវត្ត។
  • លែងប៊ូតុងសរសេរកម្មវិធី។
  • ឧបករណ៍មិនចាំបាច់ចាប់ផ្តើមឡើងវិញទេបន្ទាប់ពីកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រ។
    ការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រអាចត្រូវបានលុបចោលគ្រប់ពេលដោយការបញ្ឈប់លំដាប់។

    GIRA-F1-Firewall-Connects-Multiple-fig-30

កំណត់រោងចក្រឡើងវិញតាមរយៈទំព័ររោគវិនិច្ឆ័យរបស់ឧបករណ៍
ការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រក៏អាចត្រូវបានបង្កឡើងតាមរយៈទំព័ររោគវិនិច្ឆ័យរបស់ឧបករណ៍ផងដែរ។

  • ចូលទៅកាន់ឧបករណ៍ webគេហទំព័រ Gira F1៖
    • ដើម្បីធ្វើដូចនេះបើក Windows Explorer ហើយចុចលើ "បណ្តាញ" ។
    • Gira F1 ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្រោម "ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត" ។
    • ចុចទ្វេដងលើនិមិត្តសញ្ញា Gira F1 ។
    • ជាជម្រើស អ្នកក៏អាចបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP របស់ឧបករណ៍នៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នកផងដែរ។
  • នៅលើ webគេហទំព័រដែលបើកបន្ទាប់មកបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍សម្រាប់ Gira F1 ដែលអាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើស្លាកនៅលើឧបករណ៍។
  • ចុចលើ Diagnostics នៅលើរបារម៉ឺនុយកំពូល។
  • នៅខាងស្តាំនៃទំព័ររោគវិនិច្ឆ័យចុចលើ "ការកំណត់រោងចក្រ" ។
  • បញ្ជាក់សារសុវត្ថិភាព។
  • ទំព័របន្ទាប់ដែលបង្ហាញបង្ហាញពីការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រដែលកំពុងដំណើរការ។ ដរាបណាវាបញ្ចប់ ទំព័រដើមត្រូវបានផ្ទុកឡើងវិញ។
អាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់របស់ឧបករណ៍

អាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់តាមរយៈជំនួយការគម្រោង Gira
ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់អាចត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈជំនួយការគម្រោង Gira ដូចខាងក្រោម៖

  • ចាប់ផ្តើមជំនួយការគម្រោង Gira ហើយចុចលើផ្ទាំង "ឧបករណ៍នៅលើបណ្តាញ" ។
  • ឧបករណ៍ទាំងអស់ដែលមានទីតាំងនៅលើបណ្តាញរបស់អ្នកត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងនេះ។ view.
  • ជ្រើសរើស Gira F1 ដែលអ្នកចង់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
  • នៅលើជួរដែលបានបន្លិចចុចលើនិមិត្តសញ្ញាប្រអប់លេខហើយជ្រើសរើសធាតុ "ជ្រើសរើសកម្មវិធីបង្កប់" ពីម៉ឺនុយដែលបន្ទាប់មកបើក។
  • ជ្រើសរើសកម្មវិធីបង្កប់ដែលអ្នកចង់បានហើយចុចលើ "ចាប់ផ្តើមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព" ។
  • បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍សម្រាប់ Gira F1 នៅក្នុងប្រអប់ដែលលេចឡើង។
  • បន្ទាប់មកកម្មវិធីបង្កប់ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ វាអាចចំណាយពេលច្រើននាទី។ កុំផ្តាច់ឧបករណ៍ចេញពីបណ្តាញក្នុងអំឡុងពេលនេះ។

អាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ក្នុងស្រុកដោយមិនចាំបាច់ចូលប្រើអ៊ីនធឺណិត
បន្ថែមពីលើការអាប់ដេតតាមអ៊ីនធឺណិត ការអាប់ដេតក្នុងស្រុកដោយគ្មានអ៊ីនធឺណិតគឺអាចធ្វើទៅបាន។ កម្មវិធីបង្កប់ file អាចត្រូវបានជ្រើសរើសដោយប្រើ "ជ្រើសរើស fileប៊ូតុង "ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមដោយប៊ូតុង "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់" ។ ក្នុងករណីនេះ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវទទួលខុសត្រូវក្នុងការធានាថាការអាប់ដេតគឺត្រូវគ្នា (សូមមើលផ្នែក 6.3.3 “ភាពឆបគ្នានៃការបញ្ចូលកាតាឡុក ETS និងកម្មវិធីបង្កប់”)។ ការទម្លាក់ចំណាត់ថ្នាក់ទៅកំណែចាស់គឺមិនអាចទៅរួចទេជាមួយនឹងដំណើរការនេះ។

ភាពឆបគ្នានៃធាតុចូលកាតាឡុក ETS និងកម្មវិធីបង្កប់

  • លេខកំណែនៃធាតុកាតាឡុក ETS និងកម្មវិធីបង្កប់ត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមលំនាំ XY លេខសំខាន់ X នៃកំណែនៅក្នុងសំណួរបង្ហាញថាតើធាតុចូលកាតាឡុក និងកម្មវិធីបង្កប់គឺត្រូវគ្នា។
  • នេះជាករណីប្រសិនបើលេខសំខាន់ពីរគឺដូចគ្នាបេះបិទ។ ផ្នែកទីពីរនៃលេខកំណែ Y មិនមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ភាពឆបគ្នាទេ។ វាគ្រាន់តែបង្ហាញពីការអាប់ដេតនៅក្នុងកំណែ។
  • ប្រសិនបើកម្មវិធីបង្កប់ថ្មីមានលេខសំខាន់ខ្ពស់ជាងនេះ វាមិនមានការធានាថាកំណែនោះត្រូវគ្នាជាមួយនឹងធាតុកាតាឡុក ETS ចាស់នោះទេ។ ដូច្នេះ វាជាការគួរតែងតែដកកម្មវិធីកម្មវិធីចេញពីឧបករណ៍មុនពេលអាប់ដេត ហើយគ្រាន់តែប្រើធាតុកាតាឡុកថ្មីដែលធ្វើតាមវា។
  • ប្រសិនបើលេខសំខាន់គឺដូចគ្នា វាអាចចាំបាច់ត្រូវប្រើធាតុកាតាឡុក ETS ដែលស្គាល់ ដើម្បីបើកដំណើរការមុខងារពេញលេញ។ នេះមិនមែនជាករណីចាំបាច់នោះទេ ប្រសិនបើមុខងារថ្មីមិនត្រូវបានប្រើនៅក្នុងគម្រោងរបស់អ្នក។

ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

  • KNX TP TP1 មធ្យម
  • សុវត្ថិភាព KNX សុវត្ថិភាពទិន្នន័យ (X-Mode)
  • របៀបដាក់ប្រាក់កម្រៃ របៀប S (ETS)
  • ការផ្គត់ផ្គង់ KNX 21…30 V DC SELV
  • ការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន ប្រភេទ KNX ។ 2.5 mA
  • ការតភ្ជាប់ KNX ស្ថានីយតភ្ជាប់ឡានក្រុង
  • ការផ្គត់ផ្គង់ខាងក្រៅ
    • វ៉ុលtage 24…30 V DC
    • ការប្រើប្រាស់ថាមពល 2 វ៉ (នៅ 24 V DC)
    • ការតភ្ជាប់ ស្ថានីយតភ្ជាប់
  • អ៊ីសឺរណិតទំនាក់ទំនង IP 10/100 BaseT (10/100 Mbit/s)
  • ការតភ្ជាប់ IP 2 × RJ45 Jack (សាធារណៈ/ឯកជន)
  • សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ ពី 0 ° C ទៅ +45 ° C
  • សីតុណ្ហភាពផ្ទុក ពី -១០ អង្សាសេទៅ +៥០ អង្សាសេ
  • ទទឹងដំឡើង 36 mm (2 MW)

គ្រឿងបន្លាស់

  • ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលបន្ថែម
    លេខ​បញ្ជា៖ ៣៧៤ ០២៥០
  • ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល KNX 320 mA
    លេខ​បញ្ជា៖ ៣៧៤ ០២៥០

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់ (FAQ)

  • ហេតុអ្វីបានជាអាសយដ្ឋាន IP ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង ETS មិនផ្ទេរទៅឧបករណ៍?
    អាសយដ្ឋាន IP អាចត្រូវបានផ្ទេរទៅឧបករណ៍បានលុះត្រាតែអាសយដ្ឋាននីមួយៗត្រូវបានសរសេរកម្មវិធី។
  • ហេតុអ្វីបានជាអាសយដ្ឋាន IP ត្រូវបានបញ្ចូលនៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រមិនប្រើដោយ Gira F1?
    • សូមចងចាំថាអាសយដ្ឋាន IP អាចត្រូវបានបញ្ចូលនៅលើឧបករណ៍ទាំងពីរ webគេហទំព័រនិងនៅក្នុង ETS ។ ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP ដំបូងនៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រ ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​រៀបចំ​កម្មវិធី​ឧបករណ៍​ក្នុង ETS អាសយដ្ឋាន IP ដែល​បាន​ប្រើ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ។ ប្រសិនបើ "ទទួលបានអាសយដ្ឋាន IP ដោយស្វ័យប្រវត្តិ" ត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងការកំណត់ IP របស់ ETS នោះអាសយដ្ឋាន IP ដែលបានបញ្ចូលនៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រអាចត្រូវបានសរសេរជាន់លើ។
    • ប្រសិនបើ Gira F1 អាចចូលប្រើបានតាមរយៈគេហទំព័រ IP នោះអាសយដ្ឋាន IP នៃគេហទំព័រផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រ។
  • តើខ្ញុំត្រូវពិចារណាអ្វីខ្លះមុនពេលផ្លាស់ប្តូររ៉ោតទ័រនៅក្នុងបណ្តាញឯកជន?
    • ប្រសិនបើ DHCP ត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងការកំណត់ IP នៃឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ ឧបករណ៍ទាំងនោះ (ឧទាហរណ៍ Gira F1, Gira X1, Gira G1) នឹងត្រូវបានផ្តល់អាសយដ្ឋាន IP ថ្មីដែលជាលទ្ធផលនៃការផ្លាស់ប្តូររ៉ោតទ័រ។ ដូច្នេះការចូលប្រើប្រាស់របស់អតិថិជន Gira G1 SIP ទៅកាន់មន្ត្រីអត្រានុកូលដ្ឋានរបស់ Gira F1 (ឧទាហរណ៍ រន្ធដោត-1) គឺមិនអាចទៅរួចទៀតទេ។ អាសយដ្ឋាន IP ថ្មីត្រូវតែបញ្ចូលនៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រសម្រាប់ Gira F1 និង Gira G1 ដូច្នេះការហៅតាមទ្វារអាចត្រូវបានបញ្ជូនបន្តយ៉ាងត្រឹមត្រូវម្តងទៀត។
    • ប្រសិនបើ Gira G1 និង Gira X1 ត្រូវបានប្រើ អាសយដ្ឋាន IP របស់ពួកគេក៏ត្រូវតែធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពផងដែរសម្រាប់ការភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវដែលដំណើរការត្រឹមត្រូវ។
  • តើខ្ញុំត្រូវពិចារណាអ្វីខ្លះមុនពេលផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍?
    • ប្រសិនបើ Gira F1 ត្រូវបានជំនួសសម្រាប់ការបម្រើ ការកំណត់ IP នៃ LAN 1 និង LAN 2 ត្រូវតែកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម្តងទៀត។ ឯកសារប្រព័ន្ធត្រូវតែអនុវត្តតាមសម្រាប់ការនេះ។ នៅពេលប្រើ DHCP សូមពិនិត្យមើលថា Gira F1 បានទទួលអាសយដ្ឋាន IP ដូចគ្នា។
    • ប្រសិនបើស្ថានីយទ្វារត្រូវបានប្រើ និង/ឬ Gira G1 ជាស្ថានីយ៍ផ្ទះ អាសយដ្ឋាន IP នៃប៊ូតុងហៅទូរសព្ទ និងមន្ត្រីអត្រានុកូលដ្ឋាន (Gira F1) ត្រូវតែប្រែប្រួល។
    • ការកំណត់ SIP អាចត្រូវបាននាំចូលឡើងវិញជាមួយនឹង json ដែលបាននាំចេញ និងរក្សាទុកពីមុន file.
    • នៅក្នុងគម្រោង ETS នៃអគារ ភាគី IP (LAN 1) ត្រូវតែផ្ទុកជាមួយអាសយដ្ឋានបុគ្គល និងកម្មវិធីរបស់ Gira F1 ។
    • នៅក្នុងគម្រោង ETS នៃផ្ទះ ភាគី TP ត្រូវតែផ្ទុកជាមួយអាសយដ្ឋានបុគ្គល និងកម្មវិធីរបស់ Gira F1 ។
  • តើខ្ញុំត្រូវបម្រុងទុកទិន្នន័យដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅលើឧបករណ៍ដោយរបៀបណា webគេហទំព័រ?
    ប្រើមុខងារនាំចេញនៅលើផ្ទាំង "ទំនាក់ទំនងទ្វារ SIP" ដើម្បីបម្រុងទុកការកំណត់នៃបណ្តាញផ្សេងៗ។

កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណ

លក្ខខណ្ឌកិច្ចសន្យាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីរបស់អ្នកជា "អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណ" ត្រូវបានបញ្ជាក់ខាងក្រោម។ តាមរយៈការទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងដំឡើងកម្មវិធីឧបករណ៍ Gira F1 ឬប្រើ "ឧបករណ៍ Gira F1" អ្នកកំពុងបញ្ចប់កិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុន Gira, Giersiepen GmbH & Co KG ហើយប្រកាសថាអ្នកត្រូវបានចងដោយបទប្បញ្ញត្តិនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ នេះ​គឺ​ជា​កិច្ចព្រមព្រៀង​អាជ្ញាបណ្ណ​ទាំងស្រុង ហើយ​មិន​មែន​ជា​កិច្ចព្រមព្រៀង​សម្រាប់​ការ​លក់​ទំនិញ​ទេ។

និយមន័យ

  • អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ៖ Gira, Giersiepen GmbH & Co KG, Radevormwald, អាល្លឺម៉ង់
  • អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណ៖ អ្នកទទួលស្របច្បាប់នៃកម្មវិធីឧបករណ៍ Gira F1 ។
  • ឧបករណ៍ Gira F1៖ ពាក្យ Gira F1 មានន័យថាឧបករណ៍ Gira F1 ដែលមាន ឬឧបករណ៍ផ្នែករឹង និងកម្មវិធីបង្កប់ដែលពាក់ព័ន្ធ។
  • កម្មវិធីបង្កប់៖ កម្មវិធីដែលបានបង្កប់នៅក្នុងឧបករណ៍ Gira IP ហើយប្រើដើម្បីដំណើរការវា។
  • កម្មវិធីបញ្ជា៖ កម្មវិធីកំរៃជើងសារសំដៅលើកម្មវិធីកម្មវិធីដែលបានផ្តល់ដើម្បីដំឡើង និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍ Gira F1 ។
  • កម្មវិធីភាគីទីបី៖ IP ភាគីទីបី
  • ផលិតផលនេះប្រើប្រាស់កម្មវិធីពីប្រភពភាគីទីបីនៅក្នុងបរិបទនៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់ GNU (GPL) និង Lesser GNU General Public License LGPL និងនៃ Berkeley Software Distribution (BSD) និងអាជ្ញាប័ណ្ណ MIT ។
  • កញ្ចប់កម្មវិធីដែលប្រើក្នុងផលិតផលនេះ និងទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណដូចដែលបានបញ្ជាក់ខាងលើត្រូវបានពិពណ៌នានៅលើឧបករណ៍ webគេហទំព័រក្រោមចំណងជើង "អាជ្ញាប័ណ្ណ" ។
  • អត្ថបទអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ GPL និង LGPL មាននៅខាងក្រោម webគេហទំព័រ៖ http://www.gnu.org/ licenses/licenses.html

ប្រធានបទនៃអាជ្ញាប័ណ្ណ
កម្មវត្ថុនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺជាកម្មវិធីដែលផ្តល់នៅលើ Gira F1 និងឯកសារពាក់ព័ន្ធជាទម្រង់សរសេរ ឬអេឡិចត្រូនិក។

សិទ្ធិប្រើប្រាស់សម្រាប់កម្មវិធី Gira F1

  • អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណនូវសិទ្ធិមិនផ្តាច់មុខ គ្មានកំណត់ និងមិនអាចផ្ទេរបាន ដែលមិនអាចត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរងដើម្បីប្រើប្រាស់កម្មវិធីបង្កប់ដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌអាជីវកម្មនៃអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់នេះនៅលើឧបករណ៍ Gira F1 សម្រាប់គោលបំណង និងផ្នែកនៃកម្មវិធីដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុង កំណែដែលអាចអនុវត្តបាននៃឯកសារ (ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនជាទម្រង់បោះពុម្ព និងជាជំនួយតាមអ៊ីនធឺណិត ឬឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត)។
  • អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណអនុវត្តដើម្បីធានាថាអ្នកណាម្នាក់ដែលប្រើកម្មវិធីនេះធ្វើដូច្នេះបានតែក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ និងគោរពតាមកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។

ការរឹតបន្តឹងលើសិទ្ធិនៃការប្រើប្រាស់ផ្ទេរទៅឱ្យភាគីទីបី

  1. អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណមិនមានសិទ្ធិប្រើប្រាស់កម្មវិធី Gira F1 ក្នុងមធ្យោបាយណាមួយក្រៅពីអ្វីដែលបានពិពណ៌នានៅទីនេះ ឬចម្លង កែសម្រួល ឬផ្ទេរវាទាំងស្រុង ឬមួយផ្នែកឡើយ។ លើកលែងតែនេះជាច្បាប់ចម្លងមួយ (1) ដែលត្រូវបានរៀបចំដោយអ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណទាំងស្រុងសម្រាប់គោលបំណងរក្សាទុក និងបម្រុងទុក។
  2. អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណមិនមានសិទ្ធិអនុវត្តបច្ចេកទេសវិស្វកម្មបញ្ច្រាសទៅនឹងកម្មវិធី Gira F1 ឬដើម្បីបំប្លែងកម្មវិធី Gira F1 ទៅជាទម្រង់មួយផ្សេងទៀតទេ។ បច្ចេកទេសបែបនេះរួមមាន ជាពិសេសការផ្តាច់ (ការបំប្លែងពាក្យបញ្ជាម៉ាស៊ីនដែលបានអ៊ិនកូដប្រព័ន្ធគោលពីរនៃកម្មវិធីដែលអាចប្រតិបត្តិបានទៅជាភាសាជួបប្រជុំគ្នាដែលអាចអានបានដោយមនុស្ស) និងការបំបែក (ការបំប្លែងពាក្យបញ្ជាម៉ាស៊ីនដែលបានអ៊ិនកូដប្រព័ន្ធគោលពីរ ឬពាក្យបញ្ជាការជួបប្រជុំគ្នាទៅជាកូដប្រភពក្នុងទម្រង់កម្រិតខ្ពស់។ - ពាក្យបញ្ជាកម្រិត) ។
  3. អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់កម្មវិធី Gira F1 ត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ Gira F1 ។ ការផ្ទេរ Gira
    កម្មវិធី F1 ទៅកាន់ភាគីទីបី ឬធ្វើឱ្យកម្មវិធីអាចចូលប្រើបានសម្រាប់ភាគីទីបីគឺអនុញ្ញាតតែនៅក្នុងការភ្ជាប់ជាមួយការផ្ទេរឧបករណ៍ Gira F1 ប៉ុណ្ណោះ។
    នៅពេលផ្ទេរទៅឱ្យតតិយជន សិទ្ធិប្រើប្រាស់របស់អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវផុតកំណត់។
    អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណអាចផ្ទេរកម្មវិធី និងកូនសោអាជ្ញាប័ណ្ណទាំងអស់ដែលតម្រូវឱ្យប្រើកម្មវិធី ដោយលើកលែងតែកម្មវិធីដែលបានសម្គាល់តាមនោះទៅឱ្យភាគីទីបី លុះត្រាតែ
    1. អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណដកច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុក និងសោអាជ្ញាប័ណ្ណទាំងអស់ដែលតម្រូវឱ្យប្រើកម្មវិធីពីប្រព័ន្ធរបស់ខ្លួនដោយការលុប និង/ឬការដំឡើង។
    2. ភាគីទីបី អនុវត្តដើម្បីអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ទាំងនេះ vis-à-vis Gira មុនពេលផ្ទេរ និងប្រើប្រាស់។
      អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ភាគីទីបីយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ទាំងនេះ មុនពេលឆ្លងកាត់ឧបករណ៍ Gira F1 ។
  4. អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណមិនមានសិទ្ធិជួល ឬជួលកម្មវិធី Gira F1 ឬចេញអាជ្ញាប័ណ្ណរងដល់កម្មវិធីនោះទេ។
  5. អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណទាមទារការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដើម្បីបង្កើត និងចែកចាយកម្មវិធីដែលមានប្រភពមកពីកម្មវិធី Gira F1 ។
  6. យន្តការនៃការគ្រប់គ្រងអាជ្ញាបណ្ណ និងការការពារការចម្លងសម្រាប់កម្មវិធី Gira F1 ប្រហែលជាមិនត្រូវបានវិភាគ បោះពុម្ព ជៀសវាង ឬបិទទេ។

កម្មសិទ្ធិ, ការសម្ងាត់

  1. កម្មវិធី Gira F1 និងឯកសារ (ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនជាទម្រង់បោះពុម្ព និងជាជំនួយតាមអ៊ីនធឺណិត ឬឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត) និងការផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះវា ហើយនឹងនៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ។ អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណក៏រក្សាសិទ្ធិបន្ថែមទៀតទាំងអស់ចំពោះ និងចែករំលែកនៅក្នុងកម្មវត្ថុនៃអាជ្ញាប័ណ្ណ។ អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវគោរពសិទ្ធិទាំងនោះ។
  2. កម្មវត្ថុនៃអាជ្ញាប័ណ្ណ ពោលគឺកម្មវិធី និងឯកសារ (ដែលត្រូវបានផ្តល់ជាទម្រង់បោះពុម្ព និងជាជំនួយតាមអ៊ីនធឺណិត ឬឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត) មិនអាចបញ្ជូនទៅភាគីទីបី ទាំងទាំងមូល ឬមួយផ្នែក ទោះជាជាថ្នូរនឹងការបង់ប្រាក់ ឬ ទេ។ អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណយល់ព្រមប្រើប្រាស់អាជ្ញាប័ណ្ណទាំងស្រុងសម្រាប់គោលបំណងនៃការអនុវត្តសិទ្ធិរបស់ខ្លួនក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណនេះសម្រាប់ការប្រើប្រាស់។

ការផ្លាស់ប្តូរ
អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណអាចពង្រីក កែលម្អ ឬផ្លាស់ប្តូរប្រធានបទនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនៅពេលណាមួយដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន។ លក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបន្តអនុវត្ត។

ការធានា

  • កម្មវិធី Gira F1 ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយកម្មវិធីភាគីទីបីដែលមានរាយក្នុងផ្នែកទី 1។ គ្មានការធានាណាមួយត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់កម្មវិធីភាគីទីបីនោះទេ។
  • តាមលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់កម្មវិធីនោះ សូមមើលតំណភ្ជាប់ (URLs) បានបញ្ជាក់នៅក្នុង
  • ផ្នែកទី 1. លក្ខខណ្ឌត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។
  • អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវធ្វើកូដប្រភពដែលអាចអានបានពេញលេញនៃកម្មវិធីភាគីទីបីដែលបានរាយក្នុងផ្នែកទី 1 (កម្មវិធីប្រភពបើកចំហ) ដែលមានសម្រាប់អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណតាមការស្នើសុំក្នុងរយៈពេល 36 ខែបន្ទាប់ពីការចែកចាយកម្មវិធី។ អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវគិតថ្លៃដឹកជញ្ជូនដល់អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ការនេះ។
  1. កម្មវិធី Gira F1 និងឯកសារ (ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនជាទម្រង់បោះពុម្ព និងជាជំនួយតាមអ៊ីនធឺណិត ឬឯកសារអនឡាញ) នឹងត្រូវផ្តល់ជូនអ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណក្នុងកំណែចុងក្រោយបំផុតដែលអាចអនុវត្តបាន។
    រយៈពេលធានាសម្រាប់កម្មវិធី Gira F1 គឺ 24 ខែ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អាជ្ញាបណ្ណត្រូវធានាដូចខាងក្រោម៖
    • សូហ្វវែរមិនមានពិការភាពខាងផ្នែកផលិត និងសម្ភារៈនៅពេលប្រគល់ជូន។
    • កម្មវិធីដំណើរការដោយយោងតាមឯកសារដែលបានផ្តល់នៅក្នុងកំណែចុងក្រោយបំផុតដែលអាចអនុវត្តបាន។
    • កម្មវិធី​នេះ​មាន​សមត្ថភាព​ដំណើរការ​លើ​ស្ថានីយ​កុំព្យូទ័រ​ដែល​បញ្ជាក់​ដោយ​អ្នក​ផ្តល់​អាជ្ញាប័ណ្ណ។ ការ​បំពេញ​ការ​ធានា​ត្រូវ​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​ការ​ផ្តល់​ជូន​ជំនួស។
  2. បើមិនដូច្នេះទេ គ្មានការធានាណាមួយត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់អវត្ដមាននៃពិការភាពនៅក្នុងកម្មវិធី Gira F1 និងរចនាសម្ព័ន្ធទិន្នន័យរបស់វា។ ការធានាក៏មិនគ្របដណ្តប់លើពិការភាពដែលបណ្តាលមកពីការគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវ ឬមូលហេតុផ្សេងទៀតដែលនៅក្រៅផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរបស់អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ។ ដូច្នេះការទាមទារធានាបន្ថែមមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ។

ទំនួលខុសត្រូវ

  • អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតចំពោះការបាត់បង់ប្រាក់ចំណូល ការបាត់បង់ទិន្នន័យ ឬការបាត់បង់ហិរញ្ញវត្ថុផ្សេងទៀតដែលកើតឡើងនៅក្នុងបរិបទនៃការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Gira F1 នោះទេ។
  • ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវនេះអនុវត្តចំពោះរាល់ការទាមទារសំណងរបស់អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណ ទោះបីជាមានហេតុផលផ្លូវច្បាប់ក៏ដោយ។ ចំនួនទឹកប្រាក់នៃការទទួលខុសត្រូវត្រូវបានកំណត់ចំពោះតម្លៃទិញផលិតផល។
  • ការមិនរាប់បញ្ចូលការទទួលខុសត្រូវមិនត្រូវអនុវត្តចំពោះការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីចេតនាព្យាបាទ ឬការធ្វេសប្រហែសទាំងស្រុងលើផ្នែកនៃអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណឡើយ។ ការទាមទាររបស់អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណដោយផ្អែកលើបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ទាក់ទងនឹងទំនួលខុសត្រូវផលិតផលក៏មិនប៉ះពាល់ដល់ការលើកលែងការទទួលខុសត្រូវផងដែរ។

ឯកជនភាព
ដោយការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ អ្នកកំពុងទទួលយកកំណែចុងក្រោយបំផុតដែលអាចអនុវត្តបាននៃគោលការណ៍ឯកជនភាព GIRA ។ សូមមើល http://www.gira.de/impressum/datenschutz.html

ច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន និងតុលាការនៃយុត្តាធិការ

  • កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់នៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ ដោយមានករណីលើកលែងយ៉ាងច្បាស់លាស់នៃអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីការលក់ទំនិញអន្តរជាតិ។
  • ទីកន្លែងនៃយុត្តាធិការគឺតុលាការដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការិយាល័យចុះបញ្ជីរបស់អាជ្ញាបណ្ណ។

ការបញ្ចប់

  • កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងសិទ្ធិដែលមាននៅក្នុងវានឹងត្រូវបញ្ចប់ ប្រសិនបើអ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណបរាជ័យក្នុងការបំពេញបទប្បញ្ញត្តិមួយ ឬច្រើននៃកិច្ចព្រមព្រៀង ឬបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ក្នុងករណីនេះ កម្មវិធី Gira F1 និងឯកសារ (ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនជាទម្រង់បោះពុម្ព និងជាជំនួយតាមអ៊ីនធឺណិត ឬឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត) ដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ រួមទាំងច្បាប់ចម្លងទាំងអស់នឹងត្រូវប្រគល់ជូនវិញភ្លាមៗ និងដោយគ្មានការស្នើសុំ។ ការទាមទារសំណងណាមួយនៃតម្លៃដែលបានបង់មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងករណីនេះ។
  • នៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងឈានដល់ទីបញ្ចប់ អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី Gira F1 នឹងផុតកំណត់។ ក្នុងករណីនេះ ឧបករណ៍ Gira F1 នឹងត្រូវដកចេញពីប្រតិបត្តិការ។ ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ Gira F1 បន្ថែមទៀតដោយគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបានដកចេញ។

កិច្ចព្រមព្រៀងបន្ថែម និងវិសោធនកម្មនៃកិច្ចព្រមព្រៀង
កិច្ចព្រមព្រៀងបន្ថែម និងវិសោធនកម្មនៃកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវធ្វើឡើងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដើម្បីឱ្យមានសុពលភាព។

ករណីលើកលែង
សិទ្ធិទាំងអស់ដែលមិនបានរៀបរាប់ច្បាស់លាស់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានបម្រុងទុក។

ឯកសារ/ធនធាន

ជញ្ជាំងភ្លើង GIRA F1 ភ្ជាប់ច្រើន។ [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ជញ្ជាំងភ្លើង F1 ភ្ជាប់ច្រើន, F1, ជញ្ជាំងភ្លើងភ្ជាប់ច្រើន, ភ្ជាប់ច្រើន, ច្រើន

ឯកសារយោង

ប្រកាសដែលពាក់ព័ន្ធ

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *