expondo RCZC-1200E Series Candy Floss សៀវភៅណែនាំអំពីម៉ាស៊ីន

សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងប្រតិបត្តិការ

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះត្រូវបានបកប្រែដោយប្រើម៉ាស៊ីនបកប្រែ។ យើងបានខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីធានាថាការបកប្រែមានភាពត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែសូមចំណាំថាការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិគឺមិនល្អឥតខ្ចោះទេ ហើយមិនមានន័យថាជំនួសអ្នកបកប្រែមនុស្សនោះទេ។ កំណែផ្លូវការនៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់គឺជាភាសាអង់គ្លេស។ ភាពខុសគ្នាណាមួយរវាងកំណែដែលបានបកប្រែ និងភាសាអង់គ្លេសដើម មិនមានកាតព្វកិច្ចស្របច្បាប់ទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់អំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការបកប្រែ សូមយោងទៅកំណែភាសាអង់គ្លេស ដែលជាឯកសារយោងផ្លូវការ។ កំណែភាសាជាច្រើនទៀតអាចរកបានតាមការស្នើសុំតាមរយៈ  info@expondo.com ។

ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

ការពិពណ៌នាទូទៅ

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយក្នុងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដោយសុវត្ថិភាព និងគ្មានបញ្ហា។ ផលិតផលត្រូវបានរចនាឡើង
និងផលិតដោយអនុលោមតាមគោលការណ៍ណែនាំបច្ចេកទេសដ៏តឹងរឹង ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាទំនើប និង
សមាសធាតុ។ លើសពីនេះទៀតវាត្រូវបានផលិតដោយអនុលោមតាមស្តង់ដារគុណភាពដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុត។
កុំប្រើឧបករណ៍ លុះត្រាតែអ្នកបានអាន និងយល់ច្បាស់ពីសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះ។
ដើម្បីបង្កើនអាយុកាលផលិតផលរបស់ឧបករណ៍ និងដើម្បីធានាបាននូវប្រតិបត្តិការគ្មានបញ្ហា សូមប្រើវាស្របតាមចំណុចនេះ។
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ និងអនុវត្តការងារថែទាំជាប្រចាំ។ ទិន្នន័យបច្ចេកទេស និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះគឺទាន់សម័យ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតរក្សាសិទ្ធិដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដែលទាក់ទងនឹងការកែលម្អគុណភាព។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការបំភាយសំលេងរំខានដល់អប្បបរមា ដោយគិតគូរពីវឌ្ឍនភាពបច្ចេកវិទ្យា និងឱកាសកាត់បន្ថយសំលេងរំខាន។

រឿងព្រេង

	ផលិតផលបំពេញតាមស្តង់ដារសុវត្ថិភាពដែលពាក់ព័ន្ធ។
	អានការណែនាំមុនពេលប្រើ។
	ផលិតផលត្រូវតែកែច្នៃឡើងវិញ។
	ព្រមាន! ឬ ប្រយ័ត្ន! ឬ ចងចាំ! អនុវត្តចំពោះស្ថានភាពដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ (សញ្ញាព្រមានទូទៅ)
	យកចិត្តទុកដាក់! គ្រោះ​អគ្គី​ភ័យ​!
	យកចិត្តទុកដាក់! ក្តៅៗ ប្រឈមមុខរលាក!
	ប្រើតែក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។

សូមចំណាំ! គំនូរនៅក្នុងសៀវភៅដៃនេះគឺសម្រាប់គោលបំណងបង្ហាញតែប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតខ្លះអាច ខុសពីផលិតផលពិត។

ការប្រើប្រាស់សុវត្ថិភាព

យកចិត្តទុកដាក់! អានការព្រមានអំពីសុវត្ថិភាព និងការណែនាំទាំងអស់។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការព្រមាន និងការណែនាំអាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនី អគ្គីភ័យ និង/ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬរហូតដល់ស្លាប់។

យកចិត្តទុកដាក់! អានការព្រមានអំពីសុវត្ថិភាព និងការណែនាំទាំងអស់។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការព្រមាន និងការណែនាំអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬរហូតដល់ស្លាប់។

ពាក្យ "ឧបករណ៍" ឬ "ផលិតផល" ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការព្រមាន និងការណែនាំដើម្បីយោងទៅលើ៖
ម៉ាស៊ីនផ្លុំស្ករគ្រាប់
ម៉ាស៊ីន Floss ស្ករគ្រាប់ខ្នាតតូច

សុវត្ថិភាពអគ្គិសនី
a) ដោតត្រូវសមនឹងរន្ធ។ កុំ​កែប្រែ​ដោត​តាម​វិធី​ណា​មួយ​។ ការប្រើដោតដើម និងរន្ធដែលត្រូវគ្នាកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
b) ជៀសវាង​ការ​ប៉ះ​នឹង​ធាតុ​ដី​ដូច​ជា​បំពង់​ទឹក កំ​ដៅ ឡចំហាយ និង​ទូរទឹកកក។ មានហានិភ័យកើនឡើង
នៃការឆក់អគ្គិសនី ប្រសិនបើឧបករណ៍ដីត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងទឹកភ្លៀង នៅក្នុងការប៉ះផ្ទាល់ជាមួយផ្ទៃសើម ឬដំណើរការក្នុងបរិយាកាសសើម។ ការជ្រាបទឹកចូលទៅក្នុងឧបករណ៍បង្កើនហានិភ័យនៃការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ និងការឆក់អគ្គិសនី។
c) កុំប៉ះឧបករណ៍ដោយសើមឬឃamp ដៃ។
d) ប្រើខ្សែតែស្របនឹងការប្រើប្រាស់ដែលបានកំណត់របស់វា។ កុំប្រើវាដើម្បីយកឧបករណ៍ឬទាញ
ដោតចេញពីរន្ធមួយ។ ទុកខ្សែឱ្យឆ្ងាយពីប្រភពកំដៅ ប្រេង គែមមុតស្រួច ឬផ្នែកដែលផ្លាស់ទី។ ខ្សែដែលខូច ឬជាប់គាំង បង្កើនហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
e) ប្រសិនបើធ្វើការជាមួយឧបករណ៍នៅខាងក្រៅ ត្រូវប្រាកដថាប្រើផ្នែកបន្ថែមដែលសមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ខាងក្រៅ។ ការប្រើប្រាស់ផ្នែកបន្ថែមដែលសមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ខាងក្រៅជួយកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
f) ប្រសិនបើការប្រើឧបករណ៍ក្នុងបរិយាកាសសើមមិនអាចជៀសវាងបានទេ ឧបករណ៍ចរន្តសំណល់ (RCD) គួរតែត្រូវបានអនុវត្ត។ ការប្រើប្រាស់ RCD កាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
g) សំបករបស់ឧបករណ៍នេះត្រូវតែមានមូលដ្ឋានសម្រាប់សុវត្ថិភាព។

សុវត្ថិភាពនៅកន្លែងធ្វើការ
a) ត្រូវប្រាកដថាកន្លែងធ្វើការមានរបៀបរៀបរយ និងមានពន្លឺល្អ។ កន្លែងធ្វើការរញ៉េរញ៉ៃ ឬមានពន្លឺតិចអាចនាំឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់។
ព្យាយាមប្រមើលមើលអ្វីដែលអាចនឹងកើតឡើង សង្កេតមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង និងប្រើសុភវិនិច្ឆ័យនៅពេលធ្វើការជាមួយឧបករណ៍។
b) កុំប្រើឧបករណ៍នៅក្នុងតំបន់គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ ឧទាហរណ៍ample នៅក្នុងវត្តមាននៃវត្ថុរាវ ឧស្ម័ន ឬធូលីដែលអាចឆេះបាន។
c) នៅពេលរកឃើញការខូចខាត ឬប្រតិបត្តិការមិនប្រក្រតី សូមបិទឧបករណ៍ភ្លាមៗ ហើយរាយការណ៍ទៅអ្នកគ្រប់គ្រងដោយមិនបង្អង់យូរ។
d) ប្រសិនបើមានការសង្ស័យអំពីប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវនៃឧបករណ៍ សូមទាក់ទងសេវាកម្មគាំទ្ររបស់អ្នកផលិត។
e) មានតែចំណុចសេវាកម្មរបស់អ្នកផលិតប៉ុណ្ណោះដែលអាចជួសជុលឧបករណ៍បាន។ កុំព្យាយាមជួសជុលដោយឯករាជ្យ!
f) ប្រសិនបើភ្លើងចាប់ផ្តើម ប្រើតែម្សៅ ឬឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យកាបូនឌីអុកស៊ីត (CO2) ដែលសមរម្យសម្រាប់ប្រើនៅលើឧបករណ៍បន្តផ្ទាល់ ដើម្បីពន្លត់វា។
g) កុមារ ឬជនដែលគ្មានការអនុញ្ញាតត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចូលទៅក្នុងស្ថានីយការងារ។ (ការរំខានអាចបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើឧបករណ៍)។
h) ប្រើឧបករណ៍ក្នុងកន្លែងដែលមានខ្យល់ចេញចូលបានល្អ។
i) ត្រួតពិនិត្យស្ថានភាពនៃស្លាកសុវត្ថិភាពជាប្រចាំ។ ប្រសិនបើស្លាកទាំងនោះមិនអាចយល់បាន ពួកគេត្រូវតែជំនួស។
j) សូមរក្សាសៀវភៅណែនាំនេះទុកសម្រាប់ជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅភាគីទីបី សៀវភៅណែនាំត្រូវតែបញ្ជូនបន្តជាមួយវា។
k) ប្រើឧបករណ៍នេះតែក្នុងផ្ទះ និងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង។

ចាំ! នៅពេលប្រើឧបករណ៍ ការពារកុមារ និងអ្នកឈរមើលផ្សេងទៀត។

សុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន
a) កុំប្រើឧបករណ៍នៅពេលអស់កម្លាំង ឈឺ ឬស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលនៃជាតិអាល់កុល គ្រឿងញៀន ឬថ្នាំដែលអាចធ្វើឱ្យខូចសមត្ថភាពដំណើរការឧបករណ៍។
b) ឧបករណ៍នេះមិនត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីគ្រប់គ្រងដោយមនុស្ស (រួមទាំងកុមារ) ដែលមានមុខងារផ្លូវចិត្ត និងញ្ញាណមានកម្រិត ឬមនុស្សដែលខ្វះបទពិសោធន៍ពាក់ព័ន្ធ និង/ឬចំណេះដឹង លុះត្រាតែពួកគេត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយបុគ្គលដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ ឬពួកគេបានទទួលការណែនាំអំពីរបៀបដំណើរការ ឧបករណ៍។
c) នៅពេលធ្វើការជាមួយឧបករណ៍ សូមប្រើសុភវិនិច្ឆ័យ និងរក្សាការប្រុងប្រយ័ត្ន។ ការ​បាត់​បង់​កំហាប់​បណ្ដោះ​អាសន្ន​ពេល​ប្រើ​ឧបករណ៍​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​របួស​ធ្ងន់ធ្ងរ។
d) ដើម្បីការពារឧបករណ៍ពីការបើកដោយចៃដន្យ សូមប្រាកដថាកុងតាក់ស្ថិតនៅលើទីតាំងបិទ មុនពេលភ្ជាប់ទៅប្រភពថាមពល។
e) កុំវាយតម្លៃសមត្ថភាពរបស់អ្នក។ នៅពេលប្រើឧបករណ៍រក្សាតុល្យភាពរបស់អ្នក និងរក្សាលំនឹងគ្រប់ពេលវេលា។ វានឹងធានាបាននូវការគ្រប់គ្រងកាន់តែប្រសើរឡើងលើឧបករណ៍ក្នុងស្ថានភាពដែលមិនរំពឹងទុក។
f) កុំស្លៀកសម្លៀកបំពាក់រលុង ឬគ្រឿងអលង្ការ។ រក្សាសក់ សម្លៀកបំពាក់ និងមដឱ្យឆ្ងាយពីផ្នែកដែលផ្លាស់ទី។ សម្លៀកបំពាក់រលុង គ្រឿងអលង្ការ ឬសក់វែងអាចជាប់នៅក្នុងផ្នែកដែលមានចលនា។
g) ដក​ឧបករណ៍​កែ​តម្រូវ​ឬ​វិសាលភាព​ទាំងអស់​ចេញ​មុន​ពេល​បើក​ឧបករណ៍។ ឧបករណ៍ ឬ spanner ដែលទុកនៅក្នុងផ្នែកបង្វិលនៃឧបករណ៍អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួស។
h) ឧបករណ៍មិនមែនជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទេ។ កុមារគួរត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេលេងជាមួយឧបករណ៍។

ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍សុវត្ថិភាព
a) កុំផ្ទុកលើសទម្ងន់ឧបករណ៍។ ប្រើឧបករណ៍សមរម្យសម្រាប់កិច្ចការដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ឧបករណ៍ដែលបានជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវនឹងបំពេញភារកិច្ចដែលវាត្រូវបានរចនាឱ្យប្រសើរជាងមុន និងប្រកបដោយសុវត្ថិភាពជាងមុន។
b) កុំប្រើឧបករណ៍ ប្រសិនបើកុងតាក់បើក/បិទដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ (មិនបើក និងបិទឧបករណ៍)។ ឧបករណ៍ដែលមិនអាចបើក និងបិទដោយប្រើកុងតាក់ ON/OFF គឺមានគ្រោះថ្នាក់ មិនគួរដំណើរការ ហើយត្រូវជួសជុល។
c) មុននឹងធ្វើការកែតម្រូវ ជំនួសគ្រឿងបន្ថែម ឬរក្សាទុកឧបករណ៍ សូមដកដោតឧបករណ៍ចេញពីប្រភពថាមពល។ វានឹងកាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃការបើកវាដោយចៃដន្យ។
d) នៅពេលមិនប្រើ សូមទុកនៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាព ឆ្ងាយពីកុមារ និងមនុស្សដែលមិនស្គាល់ឧបករណ៍
ដែលមិនទាន់បានអានសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។ ឧបករណ៍នេះអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងដៃរបស់អ្នកប្រើដែលគ្មានបទពិសោធន៍។
e) រក្សាឧបករណ៍ក្នុងស្ថានភាពបច្ចេកទេសល្អ។ មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ សូមពិនិត្យមើលការខូចខាតទូទៅ និង
ជាពិសេសពិនិត្យមើលផ្នែក ឬធាតុដែលប្រេះ និងសម្រាប់លក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀតដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ប្រតិបត្តិការសុវត្ថិភាពនៃឧបករណ៍។ ប្រសិនបើរកឃើញការខូចខាត សូមប្រគល់ឧបករណ៍សម្រាប់ជួសជុលមុនពេលប្រើប្រាស់។
f) ទុកឧបករណ៍ឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ។
g) ការជួសជុល ឬថែទាំឧបករណ៍គួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ដោយគ្រាន់តែប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ដើមប៉ុណ្ណោះ។ នេះនឹងធានាបាននូវការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។
h) ដើម្បីធានាបាននូវភាពសុចរិតនៃប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍ សូមកុំដកខ្សែការពារដែលបំពាក់ដោយរោងចក្រចេញ ហើយកុំបន្ធូរវីសណាមួយឡើយ។
i) នៅពេលដឹកជញ្ជូន និងគ្រប់គ្រងឧបករណ៍រវាងឃ្លាំង និងគោលដៅ សូមគិតគូរពីគោលការណ៍សុខភាព និងសុវត្ថិភាពការងារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដឹកជញ្ជូនដោយដៃ ដែលអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសដែលឧបករណ៍នេះនឹងត្រូវប្រើប្រាស់។
j) ជៀសវាងស្ថានភាពដែលឧបករណ៍ឈប់កំឡុងពេលប្រើប្រាស់ ដោយសារការផ្ទុកលើសចំណុះ។ នេះអាចបណ្តាលឱ្យឡើងកំដៅនៃធាតុដ្រាយនិងការខូចខាតឧបករណ៍
k) កុំប៉ះផ្នែក ឬគ្រឿងបន្លាស់ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ លុះត្រាតែឧបករណ៍នេះត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីប្រភពថាមពល។
l) វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យផ្លាស់ទី កែតម្រូវ និងបង្វិលឧបករណ៍ក្នុងដំណើរការការងារ។
m) កុំទុកឧបករណ៍នេះទុកចោល ខណៈពេលដែលវាកំពុងប្រើប្រាស់។
n) សម្អាតឧបករណ៍ឱ្យបានទៀងទាត់ ដើម្បីជៀសវាងការកកកុញនៃភាពកខ្វក់ជាប់បានយូរ។
o) ឧបករណ៍មិនមែនជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទេ។ ការសម្អាត និងការថែទាំអាចមិនត្រូវបានអនុវត្តដោយកុមារដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យដោយមនុស្សពេញវ័យ
p) ចំណាំ៖ កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ ធាតុមួយចំនួនរបស់ឧបករណ៍កាន់តែក្តៅខ្លាំង - ការព្រមាន៖ គ្រោះថ្នាក់ឆេះ! កុំប៉ះធាតុទាំងនេះដោយដៃទទេរបស់អ្នក!
q) ទុកសម្ភារៈវេចខ្ចប់ទាំងអស់ឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ ដើម្បីជៀសវាងហានិភ័យនៃគ្រោះថ្នាក់ណាមួយ (ឧទាហរណ៍ការថប់ដង្ហើម)។
r) យកចិត្តទុកដាក់! គ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត! ខណៈពេលកំពុងសម្អាត មិនត្រូវដាក់ឧបករណ៍នេះទៅក្នុងទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀតឡើយ។
s) កុំប្រើឧបករណ៍នេះសម្រាប់ការសម្ងួត កំដៅ ឬសម្ងួតវត្ថុ។

កុំប្រើប្រសិនបើក្បាលមិនវិល!

យកចិត្តទុកដាក់! ទោះបីជាការរចនាឧបករណ៍ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងមុខងារការពាររបស់វាក៏ដោយ ហើយទោះបីជាមានការប្រើប្រាស់ធាតុបន្ថែមការពារប្រតិបត្តិករក៏ដោយ ក៏នៅតែមានហានិភ័យតិចតួចនៃគ្រោះថ្នាក់ ឬរបួសនៅពេលប្រើឧបករណ៍។ ប្រុងប្រយ័ត្ន និងប្រើសុភវិនិច្ឆ័យនៅពេលប្រើឧបករណ៍។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់

ម៉ាស៊ីនផ្លុំស្ករគ្រាប់ត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើស្ករគ្រាប់ ដែលជាអាហារសម្រន់ដ៏ពេញនិយមដែលតែងតែមាននៅក្នុងពិធីបុណ្យ ពិធីបុណ្យ និង
ព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗ។ ដំណើរការនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការកំដៅស្ករទៅសីតុណ្ហភាពខ្ពស់រហូតដល់វាចាប់ផ្តើម caramelise បន្ទាប់មក
លាត​វា​ជា​ខ្សែ​ស្តើង​ដែល​រឹង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ដើម្បី​បង្កើត​ជា​ម្សៅ​ស្ករ​គ្រាប់​។
ម៉ាស៊ីនស្ករគ្រាប់អនុញ្ញាតឱ្យមានបំរែបំរួលរសជាតិផ្សេងៗគ្នា ដោយបន្ថែមពណ៌ និងរសជាតិទៅឱ្យ
ស្ករ។ រសជាតិដែលពេញនិយមបំផុតគឺ៖ ស្ត្រប៊េរី វ៉ានីឡា រ៉ាបប៊ឺរី ក្រូចឆ្មា ទឹកក្រូច ជីអង្កាម ស្ករកៅស៊ូ។
អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតណាមួយដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដោយអចេតនា។

ការពិពណ៌នាឧបករណ៍

RCZC-1200E | RCZK-1200E | RCZC-1200-BG | RCZK-1200XL | RCZC-1200XL | RCZK-1200-W | RCZC-1200-W | RCZK-1200-R | RCZK-1200-BG | RCZC-1200-P

1. ចាន
2. ក្បាលបង្វិល
3. វ៉ុលម៉ែត្រ
4. ហ្វុយស៊ីប
5. ប្តូរសម្រាប់កំដៅ
6. កុងតាក់បើក / បិទ
7. រន្ធចម្បង
8. ថត
9. ស្លាបព្រាវាស់
10. ខ្សែក្រវ៉ាត់ដ្រាយ

RCZK-1200-R, RCZK-1200-BG, RCZC-1200-P, RCZC-1200-BG ម៉ូដែលមិនត្រូវបានបំពាក់ដោយថត។
RCZC-1200E, RCZC-1200-W, RCZC-1200XL RCZC-1200-P, RCZC-1200-BG ម៉ូដែលត្រូវបានបំពាក់ដោយរទេះ។ សូម​ដំឡើង​រទេះ​ដូច​បង្ហាញ​ក្នុង​ដ្យាក្រាម​ខាងក្រោម៖

RCZK-420-W៖

1. ចាន
2. ក្បាលបង្វិល
3. កុងតាក់បើក / បិទ

កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់

ទីតាំងឧបករណ៍
សីតុណ្ហភាពនៃបរិស្ថានមិនត្រូវខ្ពស់ជាង 40 ° C ហើយសំណើមដែលទាក់ទងគួរតែតិចជាង 85% ។ ធានាឱ្យមានខ្យល់ចេញចូលបានល្អនៅក្នុងបន្ទប់ដែលឧបករណ៍កំពុងប្រើ។ គួរតែមានចម្ងាយយ៉ាងហោចណាស់ 10 សង់ទីម៉ែត្ររវាងផ្នែកនីមួយៗនៃឧបករណ៍ និងជញ្ជាំង ឬវត្ថុផ្សេងទៀត។ ឧបករណ៍គួរតែត្រូវបានប្រើជានិច្ចនៅពេលដែលដាក់នៅលើផ្ទៃរាបស្មើ ស្ថិរភាព ស្អាត ធន់នឹងភ្លើង និងស្ងួត ហើយនៅឆ្ងាយពីកុមារ និងមនុស្សដែលមានមុខងារផ្លូវចិត្ត និងអារម្មណ៍មានកម្រិត។ ដាក់​ទីតាំង​ឧបករណ៍​ដែល​អ្នក​តែងតែ​មាន​សិទ្ធិ​ចូល​ប្រើ​ឌុយ​ថាមពល។ ខ្សែថាមពលដែលភ្ជាប់ទៅនឹងឧបករណ៍ត្រូវតែមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ និងត្រូវគ្នាទៅនឹងព័ត៌មានលម្អិតបច្ចេកទេសនៅលើស្លាកផលិតផល។
ផ្តាច់ឧបករណ៍ និងសមាសធាតុទាំងអស់របស់វា ហើយសម្អាតពួកវាមុនពេលប្រើលើកដំបូង។

ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍

យកចិត្តទុកដាក់! អនុវត្តចំពោះគ្រប់ម៉ូដែល៖ ក្លិនឆេះអាចត្រូវបានរកឃើញអំឡុងពេលប្រើលើកដំបូង។ នេះគឺជារឿងធម្មតា ហើយគួរតែបាត់ទៅវិញបន្ទាប់ពីរយៈពេលខ្លី។ ត្រូវប្រាកដថាបន្ទប់មានខ្យល់ចេញចូលបានល្អ។

ម៉ូដែល៖

1. នៅពេលផ្លាស់ទីឧបករណ៍ ចុចចំណុចទាញចុះក្រោម ហើយត្រូវប្រាកដថាជើងរបស់ឧបករណ៍ស្ថិតនៅពីលើឥដ្ឋ (សម្រាប់ម៉ូដែលដែលមានរទេះរុញ)
2. ចុចប៊ូតុងបើកហើយទុកម៉ាស៊ីនឱ្យដំណើរការរយៈពេល 1-2 នាទី។ ឥឡូវនេះពិនិត្យមើលថាតើឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែរឬទេ (ទីតាំងឈររបស់ម៉ាស៊ីនត្រូវកែតម្រូវក្នុងករណីមានការរំញ័រខ្លាំង)។
3. ចុចប៊ូតុង "កំដៅ" ("ប្តូរសម្រាប់កំដៅ") ។ រង់ចាំយ៉ាងហោចណាស់ 10-15 នាទីដើម្បីឱ្យស្ករគ្រាប់កប្បាសក្តៅឡើង។ ប្រសិនបើស្ករត្រូវបានចាក់ចូលទៅក្នុងក្បាលមុនពេលនេះចប់វានឹងមានហានិភ័យនៃការដុតស្ករ។
4. ការងារអាចចាប់ផ្តើមបាន បន្ទាប់ពីអ្នកបើកស្ករគ្រាប់កប្បាសត្រូវបានកំដៅយ៉ាងត្រឹមត្រូវ - បន្ថែមស្លាបព្រាវាស់នៃជាតិស្ករ granulated ចូលទៅក្នុងកណ្តាលនៃ turner ស្ករគ្រាប់កប្បាស។
5. បន្ទាប់ពីប្រហែល 60 វិនាទីអ្នកនឹងមានស្ករគ្រាប់កប្បាសឆ្ងាញ់។ យកដំបងឬស្សី រំកិលវាទៅតាមផ្ទៃខាងក្នុងនៃចាន ហើយបង្វែរដំបងជុំវិញខណៈពេលកំពុងធ្វើដូច្នេះ។ ជាលទ្ធផលអ្នកនឹងទទួលបានរូបរាងស្ករគ្រាប់កប្បាសធម្មតា។ (ដំបងឬស្សីអាចត្រូវបានសម្អាតដោយក្រណាត់ស្ងួត។ វាត្រូវបានណែនាំថាដំបងមិនរលោងទាំងស្រុងទេ ស្ករគ្រាប់កប្បាសត្រូវស្អិតជាប់នឹងដំបងឬស្សីរដុប)។
6. បន្ទាប់ពីផលិតបានបរិមាណស្ករគ្រាប់កប្បាសដែលអ្នកត្រូវការហើយ សូមកុំបិទឧបករណ៍ ប៉ុន្តែត្រូវលាងសម្អាតថង់ស្ករគ្រាប់កប្បាសជាមួយទឹកជាមុនសិន។ បន្ត​ចាក់​ទឹក​ចូល​ក្នុង​ពេល​ដែល​ក្បាល​ស្ករគ្រាប់​កប្បាស​បន្ត​បង្វិល។ បន្ទាប់ពីនោះអ្នកអាចបិទម៉ាស៊ីន។ ឧបករណ៍គួរតែត្រូវបានសម្អាតបន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់នីមួយៗ។

ម៉ូដែល: BCZK-420-W

1. ចុចប៊ូតុងបើកហើយទុកម៉ាស៊ីនឱ្យដំណើរការរយៈពេល 1-2 នាទី។ ឥឡូវនេះពិនិត្យមើលថាតើឧបករណ៍រួចរាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែរឬទេ (ទីតាំងឈររបស់ម៉ាស៊ីនត្រូវកែតម្រូវក្នុងករណីមានការរំញ័រខ្លាំង)។
2. ការងារអាចចាប់ផ្តើមបាន បន្ទាប់ពីអ្នកបើកស្ករគ្រាប់កប្បាសត្រូវបានកំដៅយ៉ាងត្រឹមត្រូវ - បន្ថែមស្លាបព្រាវាស់នៃជាតិស្ករ granulated ចូលទៅក្នុងកណ្តាលនៃ turner ស្ករគ្រាប់កប្បាស។
3. ស្ករគ្រាប់កប្បាសចាប់ផ្តើមផលិតស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបន្ថែមស្ករ។ យកដំបងឬស្សី រំកិលវាទៅតាមផ្ទៃខាងក្នុងនៃចាន ហើយបង្វែរដំបងជុំវិញខណៈពេលកំពុងធ្វើដូច្នេះ។ ជាលទ្ធផលអ្នកនឹងទទួលបានរូបរាងស្ករគ្រាប់កប្បាសធម្មតា។ (ដំបងឬស្សីអាចត្រូវបានសម្អាតដោយក្រណាត់ស្ងួត។ វាត្រូវបានណែនាំថាដំបងមិនរលោងទាំងស្រុងទេ ស្ករគ្រាប់កប្បាសត្រូវស្អិតជាប់នឹងដំបងឬស្សីរដុប)។
4. បន្ទាប់ពីផលិតបានបរិមាណស្ករគ្រាប់កប្បាសដែលអ្នកត្រូវការហើយ សូមកុំបិទឧបករណ៍ ប៉ុន្តែត្រូវលាងសម្អាតថង់ស្ករគ្រាប់កប្បាសជាមួយទឹកជាមុនសិន។ បន្ត​ចាក់​ទឹក​ចូល​ក្នុង​ពេល​ដែល​ក្បាល​ស្ករគ្រាប់​កប្បាស​បន្ត​បង្វិល។ បន្ទាប់ពីនោះអ្នកអាចបិទម៉ាស៊ីន។ ឧបករណ៍គួរតែត្រូវបានសម្អាតបន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់នីមួយៗ។

កំណត់ចំណាំ

1. ទុកអនីតិជនឱ្យឆ្ងាយពីម៉ាស៊ីន។
2. ខ្សែអគ្គិសនីមិនត្រូវចូលមកជិតផ្ទៃក្តៅរបស់ម៉ាស៊ីនទេ។ សូម​ប្រាកដ​ថា​ខ្សែ​អគ្គិសនី និង​ដោត​ឧបករណ៍​ភ្ជាប់​មិន​ប៉ះ​នឹង​ទឹក ឬ​វត្ថុ​រាវ​ផ្សេង​ទៀត​ឡើយ។ កុំប្រើឧបករណ៍ប្រសិនបើខ្សែ ឬដោតឧបករណ៍ភ្ជាប់ត្រូវបានខូច។
3. សូម​កុំ​ប៉ះ​ផ្ទៃ​ម៉ាស៊ីន​ពេល​វា​កំពុង​ដំណើរការ។ កុំផ្លាស់ទីម៉ាស៊ីនពេលកំពុងដំណើរការ។
4. កុំប៉ះឌុយ ឬខ្សែដោយប្រើដៃសើម។
5. ថាមពលម៉ូទ័របណ្តោះអាសន្នរបស់ឧបករណ៍មានចំនួន 80% ។ វាជាការល្អបំផុតដើម្បីជៀសវាងការប្រើប្រាស់រយៈពេលយូរបំផុត។ ដើម្បីពន្យារអាយុជីវិតរបស់ម៉ាស៊ីន ម៉ាស៊ីនគួរតែសម្រាក 20 នាទីបន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់រៀងរាល់ម៉ោង។
6. មុនពេលសម្អាតត្រូវប្រាកដថាដោតឌុយត្រូវបានទាញចេញ។
7. ប្រសិនបើស្ករគ្រាប់កប្បាសមិនបង្កើតស្ករគ្រាប់កប្បាសទេ សូមបិទឧបករណ៍ ហើយយកស្ករដែលឆេះចេញដោយក្រណាត់ទន់។

 ការដឹកជញ្ជូននិងការផ្ទុក

ការរង្គោះរង្គើ ការគាំង និងការបង្វិលរបស់ឧបករណ៍គួរតែត្រូវបានរារាំងនៅពេលដឹកជញ្ជូនវា។ ទុកវាក្នុងទីតាំងដែលមានខ្យល់ចេញចូលបានត្រឹមត្រូវ ជាមួយនឹងខ្យល់ស្ងួត និងគ្មានឧស្ម័នច្រេះ។

ការសម្អាត និងថែទាំ

a) ដោះដោតឌុយមេ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍ត្រជាក់ទាំងស្រុង មុនពេលសម្អាត ការកែតម្រូវ ឬជំនួសគ្រឿងបន្លាស់នីមួយៗ ឬប្រសិនបើឧបករណ៍មិនត្រូវបានប្រើ។

• រង់ចាំឱ្យធាតុបង្វិលឈប់។

b) ប្រើ​តែ​ឧបករណ៍​សម្អាត​មិន​ច្រេះ​ដើម្បី​សម្អាត​ផ្ទៃ។
c) ប្រើ​តែ​ថ្នាំ​បន្ទន់​អាហារ​ដែល​មាន​សុវត្ថិភាព​ដើម្បី​លាង​សម្អាត​ឧបករណ៍។
d) បនា្ទាប់ពីសម្អាតឧបករណ៍រួច គ្រប់ផ្នែកទាំងអស់គួរស្ងួតទាំងស្រុង មុនពេលប្រើវាម្តងទៀត។
e) ទុកឧបករណ៍ក្នុងកន្លែងស្ងួត ត្រជាក់ គ្មានសំណើម និងប៉ះពាល់នឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។
f) កុំបាញ់ឧបករណ៍ដោយប្រើម៉ាស៊ីនបាញ់ទឹក ឬទម្លាក់វាទៅក្នុងទឹក។
g) កុំអនុញ្ញាតឱ្យទឹកចូលក្នុងឧបករណ៍តាមរយៈរន្ធខ្យល់នៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់ឧបករណ៍។
h) សម្អាតរន្ធខ្យល់ដោយប្រើជក់ និងខ្យល់ដែលបានបង្ហាប់។
i) ឧបករណ៍ត្រូវតែត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំ ដើម្បីពិនិត្យមើលប្រសិទ្ធភាពបច្ចេកទេសរបស់វា និងរកមើលការខូចខាតណាមួយ។
j) ប្រើទន់ ឃamp ក្រណាត់សម្រាប់សម្អាត។
k) កុំប្រើវត្ថុមុតស្រួច និង/ឬដែកសម្រាប់សម្អាត (ឧ. ច្រាសលួស ឬបន្ទះដែក) ព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យខូចសម្ភារៈផ្ទៃរបស់ឧបករណ៍។
l) កុំសម្អាតឧបករណ៍ដោយសារធាតុអាសុីត ភ្នាក់ងារគោលបំណងវេជ្ជសាស្ត្រ សារធាតុស្តើង ប្រេងឥន្ធនៈ ប្រេង ឬសារធាតុគីមីផ្សេងទៀត ព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យខូចឧបករណ៍។

គន្លឹះសម្អាត ដើម្បីកាត់បន្ថយបញ្ហាឆេះ និងញ័រ
ក. នៅពេលបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការ សូមចាក់ទឹកបន្តិចម្តងៗ ទៅលើក្បាលបង្វិល មុនពេលបិទវា ដើម្បីការពារសំណល់ស្ករដែលឆេះ។
ខ. ជ្រមុជក្បាលបង្វិលក្នុងទឹកក្តៅបន្ទាប់ពីប្រើម្តងៗ ឬប្រសិនបើរំញ័រខ្លាំងខ្លាំងដើម្បីយកជាតិស្ករដែលបង្កើត។
គ. លាងជម្រះសំណល់ជាតិស្ករចេញពីផ្ទៃដែលនៅសេសសល់ដោយម៉ាស៊ីនក្តៅ ឃamp ក្រណាត់។

ការយកចិត្តទុកដាក់៖ សម្អាត​ឧបករណ៍​បន្ទាប់​ពី​ប្រើ​រួច មិន​ថា​វា​ត្រូវ​បាន​ដំណើរការ​តែ​ម្តង ឬ​ច្រើន​ដង​នោះ​ទេ។ សម្រាប់ការលាងសម្អាតក្បាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព បន្ទាប់ពីប្រើប្រាស់រួច ចាក់ទឹកប្រហែល 150 មីលីលីត្រ (ប្រហែល 100 មីលីលីត្រសម្រាប់ម៉ូដែល RCZK-420-W) ចូលទៅក្នុងក្បាលក្តៅ និងវិល។ ទឹកហួតនឹងសម្អាតផ្នែកខាងក្នុងនៃក្បាល។ បិទម៉ាស៊ីន។ នៅពេលដែលក្បាលត្រជាក់ចុះ ប្រើទន់ ឃamp ក្រណាត់ដើម្បីជូតវាឱ្យស្អាត។ ការខកខានក្នុងការធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងនៃជាតិស្ករ caramelized ដែលនាំឱ្យម៉ាស៊ីនដំណើរការខុសប្រក្រតី (ស្ករគ្រាប់នឹងមិនវិលទេ ក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ ក្បាលអាចនឹងខូចជាអចិន្ត្រៃយ៍)។

អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតទាំងអស់ដែលបណ្តាលមកពីការមិនអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះ។

ការយកចិត្តទុកដាក់៖ នៅពេលជំនួសខ្សែក្រវ៉ាត់ដ្រាយ សូមចាំថាត្រូវម៉ោនវាឱ្យត្រឹមត្រូវ - ដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើរូបថតខាងក្រោម (ធ្មេញខ្សែក្រវ៉ាត់គួរតែស្ថិតនៅខាងក្រៅ)៖

ការចោលឧបករណ៍ដែលបានប្រើ

កុំបោះចោលឧបករណ៍នេះនៅក្នុងប្រព័ន្ធកាកសំណល់ក្រុង។ ប្រគល់វាទៅកន្លែងកែច្នៃ និងប្រមូលឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអគ្គិសនី។ ពិនិត្យនិមិត្តសញ្ញានៅលើផលិតផល សៀវភៅណែនាំណែនាំ និងការវេចខ្ចប់។ ផ្លាស្ទិចដែលប្រើសម្រាប់សាងសង់ឧបករណ៍អាចកែច្នៃឡើងវិញបានស្របតាមការសម្គាល់របស់វា។ តាមរយៈការជ្រើសរើសកែច្នៃឡើងវិញ អ្នកកំពុងរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការការពារបរិស្ថានរបស់យើង។ ទាក់ទងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីកន្លែងកែច្នៃឡើងវិញក្នុងតំបន់របស់អ្នក។

ព័ត៌មានអំពីបរិស្ថាន និងការចោលសំរាម

អ្នកផលិតដល់អតិថិជន
សូមគោរព ឯកឧត្តម ឬលោកជំទាវ
សូមចូលរួមថែរក្សាបរិស្ថាន! ផលិតផលដែលអ្នកមានមិនគួរបោះចោលជាមួយកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះទេ។ យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិដែលអាចអនុវត្តបាន (សេចក្តីណែនាំ 2012/19/EU និងបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុកផ្សេងទៀត) ឧបករណ៍ដែលបានប្រើប្រាស់ត្រូវតែត្រូវបានយកទៅកន្លែងប្រមូលដែលបានកំណត់សម្រាប់ការចោល និងការកែច្នៃឡើងវិញឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដោះស្រាយផលិតផលនៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្តជីវិតរបស់វា?

1. ឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច៖ ផលិតផលដែលសម្គាល់ដោយនិមិត្តសញ្ញាធុងសំរាមដែលកាត់ចេញមិនត្រូវបោះចោលដោយកាកសំណល់តាមផ្ទះឡើយ។ អ្នកអាច៖
   • យកវាទៅកន្លែងប្រមូលឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិចក្នុងតំបន់របស់អ្នក។
   • ប្រើប្រព័ន្ធ "មួយសម្រាប់មួយ" (ការប្រគល់ឧបករណ៍ចាស់នៅពេលទិញឧបករណ៍ថ្មី ប្រសិនបើមាននៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក)។
2. ថ្មនិងឧបករណ៍ផ្ទុក៖ ប្រសិនបើផលិតផលមានថ្ម សូមដកវាចេញមុនពេលកែច្នៃឡើងវិញ ហើយយកវាទៅកន្លែងប្រមូលថ្មដែលបានកំណត់។
3. សម្ភារៈវេចខ្ចប់៖ ការវេចខ្ចប់ ដូចជាក្រដាសកាតុងធ្វើកេស ឬផ្លាស្ទិច គួរតែត្រូវបានតម្រៀប និងដាក់ក្នុងធុងសំរាមកែច្នៃឡើងវិញ។

ហេតុអ្វីនេះសំខាន់?
ការចោលឧបករណ៍ និងសម្ភារៈវេចខ្ចប់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ៖

• ការពារបរិស្ថានពីសារធាតុគ្រោះថ្នាក់។
• បើកការសង្គ្រោះធនធានដ៏មានតម្លៃ។
• កាត់បន្ថយបរិមាណកាកសំណល់ដែលបញ្ជូនទៅកន្លែងចាក់សំរាម។

កន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកព័ត៌មាន?
ព័ត៌មានអំពីចំណុចប្រមូលសំរាមអាចរកបាននៅលើអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ webគេហទំព័រ ឬតាមរយៈអ្នកផ្តល់សេវាកែឆ្នៃរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើចាំបាច់ សូមទាក់ទងក្រុមសេវាកម្មអតិថិជនរបស់យើង ដែលរីករាយនឹងផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។
សូមអរគុណចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកចំពោះបរិស្ថាន និងការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការកែច្នៃឡើងវិញ!

ទំនាក់ទំនង
expondo Polska sp ។ z oo sp ។ k ul Nowy Kisielin – Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | ប៉ូឡូញ សហភាពអឺរ៉ុប
info@expondo.com

ឯកសារ/ធនធាន

expondo RCZC-1200E ស៊េរីម៉ាស៊ីនស្ករគ្រាប់ Floss [pdf] សៀវភៅណែនាំ RCZC-1200E, RCZK-1200E, RCZC-1200-BG, RCZK-1200XL, RCZC-1200XL, RCZK-1200-W, RCZC-1200-W, RCZK-1200-R,1200RCG RCZC-1200-P, RCZK-420-W, RCZC-1200E Series Candy Floss Machine, RCZC-1200E Series, Candy Floss Machine, Floss Machine, Machine

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់