Elitech LogEt 6 Temperature Data Logger

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពនិងការប្រុងប្រយ័ត្ន

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព
ដើម្បីធានាថាអ្នកដំឡើង និងប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ សូមអាន និងគោរពយ៉ាងតឹងរឹងនូវលក្ខខណ្ឌខាងក្រោម៖

ថ្ម

• Please use original or technically compatible batteries. Do not use batteries that do not meet product specifications to prevent damage to equipment or other malfunctions.
• កុំផ្តាច់ ច្របាច់ បុក ឬកំដៅថ្មដោយឯកជន ហើយកុំដាក់ថ្មនៅក្នុងភ្លើង ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យផ្ទុះ និងឆេះថ្ម។

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅ:

• When external power supply is required, please use the power adapter configured for this device.
• Do not use other power adapters that do not meet the external connection technical specifications, otherwise it may damage the instrument and equipment, and even cause a fire power supply.

បរិក្ខារ

• In flammable and explosive gas environments, please use this equipment in accordance with compliance requirements; otherwise, it may cause explosions and fires
• ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ចេញក្លិនឆេះ ឬក្លិនផ្សេងទៀត ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលគួរតែត្រូវបានផ្តាច់ភ្លាមៗ ហើយអ្នកផលិត ឬអ្នកផ្គត់ផ្គង់គួរតែត្រូវបានទាក់ទងទាន់ពេលវេលា។

ការយកចិត្តទុកដាក់

• ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនប្រើរយៈពេលយូរ វាគួរតែត្រូវបានយកចេញ និងរក្សាទុកក្នុងប្រអប់វេចខ្ចប់ក្នុងបរិយាកាសស្ងួត និងត្រជាក់។
• អ្នកប្រើប្រាស់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការអនុញ្ញាតចំពោះឧបករណ៍នេះទេ។ ការផ្លាស់ប្តូរដែលគ្មានការអនុញ្ញាតណាមួយអាចប៉ះពាល់ដល់ភាពត្រឹមត្រូវនៃឧបករណ៍ ហើយថែមទាំងធ្វើឱ្យខូចវាទៀតផង។
• កុំប្រើឧបករណ៍ក្នុងបរិយាកាសដ៏អាក្រក់ ដើម្បីជៀសវាងឧបករណ៍សៀគ្វីខ្លី រលាក និងដំណើរការខុសប្រក្រតីផ្សេងទៀតដែលបណ្តាលមកពីលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុមិនល្អ ដូចជាភ្លៀង និងរន្ទះ។
• When the recorder is offline (no data upload), please confirm the networking status of the device
• សូមប្រើក្នុងចន្លោះរង្វាស់នៃម៉ាស៊ីនថត
• Please mistakenly place the external probe directly in a liquid environment to avoid equipment damage
• Please do not forcefully impact this recorder
• តម្លៃដែលបានវាស់របស់អ្នកថតអាចរងផលប៉ះពាល់ដោយកត្តាខាងក្រោម

កំហុសសីតុណ្ហភាព
Placed in the measurement environment for too short a stable time Close to heat sources, cold sources, or directly in a water soaked state

Humidity error

• ដាក់ក្នុងបរិយាកាសវាស់វែងក្នុងរយៈពេលខ្លីពេក
• ការប៉ះពាល់រយៈពេលយូរទៅនឹងចំហាយទឹក អ័ព្ទទឹក វាំងននទឹក ឬបរិយាកាស condensation

ការបំពុល៖

• ស្ថិតនៅក្នុងបរិយាកាសដែលមានធូលី ឬកខ្វក់ផ្សេងទៀត។

ផលិតផលលើសview និងរូបរាង

LogEt 6 is a disposable dry ice recorder with a built-in probe. Equipped with ultra-low temperature sensors as standard, the entire machine can directly record temperature in an environment of -85 ° C. It can export reports or automatically generate PDF files through data center software, with 16000 sets of storage, 30 days of battery life, 2 years of shelf life, and support for shadow data function before and after. Widely used in freezers, medical insulation boxes, laboratories, and other scenarios.

1. ចំណុចប្រទាក់ USB
2. LED
3. អេក្រង់ LCD
4. ប៊ូតុងបញ្ឈប់
5. ប៊ូតុងចាប់ផ្តើម
6. External probe interface (reserved)
7. អ្នកកាន់ថ្ម

1. max/min/avr/MTK/log quantity
2. ដែនកំណត់ខាងលើ
3. ដែនកំណត់ទាប
4. លក្ខខណ្ឌការងារ
5. កម្រិតថ្ម
6. Temperature/humidity values
7. កាលបរិច្ឆេទ
8. ពេលវេលា

Model list and specifications

បញ្ជីគំរូ

គំរូ	LogEt ១
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ	PT
probe Type	Built in ultra-low temperature (dry ice)
Main sensor parameters	ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព
ជួរវាស់សីតុណ្ហភាព	-85 ℃ ~ 50 ℃
ភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាស់វែងសីតុណ្ហភាព	±0.5℃（-20℃~40℃）；±1℃（other）
ដំណោះស្រាយសីតុណ្ហភាព	0.1 ℃

ការបញ្ជាក់

សមត្ថភាពផ្ទុក	16000
ចំណុចប្រទាក់ទិន្នន័យ	USB A
ថ្ម	LS14250 lithium battery
អាយុកាលធ្នើ	2 ឆ្នាំ។
អាយុកាលថ្ម	30Days（log interval5min）
Communication module/mode	ចំណុចប្រទាក់ USB
ថ្នាក់ការពារ	IP65
Product dimensions (height*length*width)	100 * 46 * 19 មម
ទម្ងន់	60 ក្រាម។
បរិយាកាសការងារ	-85˚C～50˚C
ប៊ូតុងរាងកាយ	ចាប់ផ្តើម/បញ្ឈប់
វិធីសាស្រ្តរោទិ៍	LED
Adaptation software	Elitechlog

សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ

មុខងារសំខាន់ៗ
Start button: In normal display mode, press the start button to display the current temperature, and continue pressing to switch temperature data, date and time, number of records, maximum value, and minimum value; Press and hold for 5 seconds to start recording; Stop button: Long press for 5 seconds to stop recording;

Legend status indication

ប្រតិបត្តិការកម្មវិធី

ទាញយកកម្មវិធី
Download and install the “Jingchuang Data Center” software www.e-elitech.com/xiazaizhongxin (China), www.elitechlog.com/software (ប្រទេសផ្សេងទៀត)

អានទិន្នន័យ

1. Connect the computer using a USB interface
2. Open the “Jingchuang Data Center” and wait for the link to complete.
3. Open the PDF file directly on my computer or open the summary/historical data of “Jingchuang Data Center” to view ទិន្នន័យ។

កំណត់ចំណាំ
Data can be directly read without the need for the “Jingchuang Data Center” software After the device is taken out of a low-temperature environment, it needs to be left to stand for a period of time and wait for it to return to room temperature before the LCD screen displays data

នាំចេញទិន្នន័យ
Click on Summary/Historical Data, select Export Data, and choose the format to export

បញ្ជីគ្រឿងបន្លាស់

• Host * 1, instruction manual (electronic version), calibration certificate (electronic version)

ការធានា និងសេវាកម្មក្រោយពេលលក់

ការធានាផលិតផល: 1 ឆ្នាំ។
ផលិតផលនេះអាចត្រលប់មកវិញ ជំនួស ឬជួសជុលក្នុងរយៈពេល 7 ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ ដោយសារការបរាជ័យក្នុងការអនុវត្ត។ រយៈពេលធានាគឺមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ (ផ្អែកលើវិក័យប័ត្រទិញដែលមានសុពលភាព)។ ក្នុងអំឡុងពេលធានា រាល់បញ្ហាដែលបណ្តាលមកពីបញ្ហាគុណភាពនៃផលិតផលក្រោមការប្រើប្រាស់ធម្មតា នឹងត្រូវបានជួសជុលដោយមិនគិតថ្លៃ។ ថ្លៃដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ការជួសជុលផលិតផលត្រូវចេញជាឯកតោភាគីដោយអ្នកផ្ញើ។

If any of the following situations are met, it is not within the scope of the after-sales guarantee:

1. Damage caused by force majeure, such as earthquakes, fires, floods, typhoons, etc;
2. Damage caused by human factors, such as improper use, maintenance, and storage by consumers.
3. Damage caused by maintenance, disassembly, etc. by non-precision service personnel or authorized service providers;
4. លើសពីរយៈពេលធានានិងវិសាលភាព;
5. ការពាក់ និងការរហែកធម្មជាតិ ការប្រើប្រាស់ និងភាពចាស់នៃផលិតផល (ដូចជាសំបក ខ្សែជាដើម)។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ចេញក្លិនមិនធម្មតា?
A: Immediately disconnect the power supply and contact the manufacturer or supplier for assistance.

Q: How do I start recording on the device?
A: Press and hold the Start button for 5 seconds to initiate recording.

ឯកសារ/ធនធាន

Elitech LogEt 6 Temperature Data Logger [pdf] សៀវភៅណែនាំ 01, 02, LogEt 6 Temperature Data Logger, LogEt 6, Temperature Data Logger, Data Logger, Logger

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់