PRO 2
ព័ត៌មានអំពីផលិតផល Produktinformationen Información del producto Tuotetiedot Informations sur le produit Informazioni sul prodotto Productinformatie Instrukcja obslugi Informações do produto Informações sobre o produto
v1.0

ទាក់ទង DJI SUPPORT

https://www.dji.com/rc-pro-2
ឌីជេអាយជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ឌីជេអាយ។ រក្សាសិទ្ធិ© ២០២១ ឌីជេអាយ។ អូ។

YCBZSS00312802

ការរើសអើង e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados ។ Este produto está homologado pela Anatel de acordo com os procedimentos regulamentados para avaliação da conformidade de produtos para telecomunicações e atende aos requisitos técnicos aplicados, incluindo os limites de exposição das de exposiçãoampos elétricos, magnéticos និង eletromagnéticos de radiofrequência។

(ភីប៊ី)

(Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB)

(PBDE)

(ឌីប៊ីភី)

(ឌីប៊ីភីភី)

(ប៊ីប៊ីភី)

(2)

(DEHP)

( ×

)

SJ / T 11364

GB/T 26572

× GB/T 26572 ROHS

À DÉPOSER À DÉPOSER
Cet appareiCl ញ៉ាំ appEaNrMAGASIN EN DÉCHÈTERIE

sesaseaccessoires

កែច្នៃឡើងវិញ

ពិន្ទុនៃការប្រមូលនៅលើ www.quefairedemesdechets.fr

· វីដេអូបង្រៀន ·
· សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ·

https://s.dji.com/guide101

EN បិទ/បើក៖ ចុច បន្ទាប់មកចុចឱ្យជាប់។ CHS / 2 CHT / 2
JP 1 KR /: ។

FR Allumer/Éteindre: appuyez une fois, puis appuyez et maintenez le bouton enfoncé pour allumer/éteindre។
IT Accendere/spegnere: premere, quindi premere e tenere premuto ។
NL Aan- en uitzetten: Indrukken en vasthouden ។
PL Wlczenie/wylczenie zasilania: nacinij, a nastpnie nacinij និង przytrzymaj ។

DE Ein-/ausschalten: Kurz drücken, dann nochmals drücken und gedrückt halten ។

PT Ligar/desligar: prima, e em seguida prima de forma contínua។

ES Encender/apagar: pulse, vuelva a pulsar y mantenga pulsado ។

PT-BR Ligar/desligar: pressione uma vez, então pressione novamente e segure ។

FI Virta päälle / pois päältä: ឈឺណា, ja paina sitten pitkään.

RU /: , .

សូមស្វាគមន៍មកកាន់ DJI RC PRO 2 Deutsch English Español
បន្ទាប់

EN ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយចាំបាច់ត្រូវធ្វើឱ្យសកម្ម មុនពេលប្រើជាលើកដំបូង។ ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយអាចភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតកំឡុងពេលធ្វើឱ្យសកម្ម។
ឆ.ស
CHT
JP
ខេ. .
DE Die Fernsteuerung muss vor dem ersten Gebrauch aktiviert werden ។ Stell sicher, dass die Fernsteuerung während der Aktivierung eine Verbindung zum Internet herstellen kann.
ES Se debe activar el control remoto antes de usarlo por primera vez ។ Asegúrese de que el control remoto pueda conectarse a អ៊ីនធឺណែត durante la activación.
Kauko-ohjain on aktivoitava ennen ensimmäistä FI käyttökertaa, ja aktivointiin tarvitaan Internet-yhteys.
FR La radiocommande doit être activée avant la première ការប្រើប្រាស់។ Assurez-vous que la radiocommande peut se connecter à Internet pendant l'activation.

IT Il radiocomando deve essere attivato prima di utilizzarlo per la prima volta ។ Accertarsi che il radiocomando sia connesso a Internet durante l'attivazione ។

NL De afstandsbediening moet voor het eerste gebruik worden geactiveerd ។ Zorg ervoor dat de afstandsbediening tijdens de activering verbinding kan maken met het internet.

PL Przed pierwszym uyciem kontrolera zdalnego sterowania naley go aktywowa, a do aktywacji
potrzebne jest polczenie z Internetem ។

PT O telecomando necessita de ser ativado antes de ser utilizado pela primeira vez ។ Certifique-se de que o telecomando pode ligar-se à Internet durante a ativação.

ភី - ប៊ី

O controle remoto precisa ser ativado antes de ser utilizado pela primeira vez ។ Certifique-se de que o controle remoto possa se conectar à internet durante a ativação.

RU ,

ឌីជេអាយហីកម្មវិធី

EN
សុវត្ថិភាពមើលមួយភ្លែត
ដោយប្រើផលិតផលនេះ អ្នកបញ្ជាក់ថាអ្នកបានអាន យល់ និងទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃការណែនាំនេះ និងការណែនាំទាំងអស់នៅ https://www ។ dji.com/rc-pro-2 ។ លើកលែងតែមានការផ្តល់ជូនយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅក្នុងគោលនយោបាយសេវាកម្មក្រោយការលក់ដែលមាននៅ HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY ផលិតផល និងសម្ភារៈ និងមាតិកាទាំងអស់ដែលមានតាមរយៈផលិតផល "មាន" ផ្តល់ជូន មូលដ្ឋាន” ដោយគ្មានការធានា ឬលក្ខខណ្ឌនៃប្រភេទណាមួយឡើយ។ ផលិតផលនេះមិនមានបំណងសម្រាប់កុមារទេ។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូ

RC520

សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ

ពី -10 °ទៅ 40 ° C (14 °ទៅ 104 ° F)

O4/O4+

ប្រេកង់ប្រតិបត្តិការ និងថាមពលបញ្ជូន (EIRP) [1]

2.4000-2.4835 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.170-5.250 GHz: <23 dBm (CE) 5.725-5.850 GHz: <33 <14 dBm (FCC), <30 dBm (FCC) (XNUMX dBm (FCC))

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

ប្រេកង់ប្រតិបត្តិការ និងថាមពលបញ្ជូន (EIRP) [1]

2.4000-2.4835 GHz៖ <26 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.150-5.250 GHz: <23 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC) 5.725-5.850 GHz SR: <FC23dBmC (14 dBRC)

ប៊្លូធូស 5.2

ប្រេកង់ប្រតិបត្តិការ និងថាមពលបញ្ជូន (EIRP)

2.4000-2.4835 GHz: <10 dBm

[1] ប្រេកង់ប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតប្រែប្រួលក្នុងចំណោមប្រទេស និងតំបន់។ សូមយោងទៅច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុក សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ឆ.ស

https://www.dji.com/rc-pro-2

RC520

-10 40

O4/O4+

EIRP[1]

2.4000-2.4835 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.170-5.250 GHz: <23 dBm (CE) 5.725-5.850 GHz: <33 <14 dBm (FCC), <30 dBm (FCC) (XNUMX dBm (FCC))

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax

EIRP[1]

2.4000-2.4835 GHz៖ <26 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.150-5.250 GHz: <23 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC) 5.725-5.850 GHz SR: <FC23dBmC (14 dBRC)

5.2

& EIRP

2.4000-2.4835 GHz: <10 dBm

[1] /

O4/O4+

(EIRP) [1]

2.4000 2.4835 GHz<33 dBm (FCC)<20 dBm (CE/ SRRC/MIC) 5.170 5.250 GHz<23 dBm (CE) 5.725 5.850 GHz<33 dBm (FCC) <14dBm (30) (SRRC) 2.4GHz

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

2.4000 2.4835 GHz<26 dBm (FCC)<20 dBm (CE/

SRRC/MIC)

(EIRP) [1]

5.150 5.250 GHz<23 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC)

5.725 5.850 GHz<23 dBm (FCC/SRRC)<14 dBm (CE)

2.4GHz

ប៊្លូធូស 5.2

(EIRP)

2.4000 2.4835 GHz <10 dBm

[1]

https://www.dji.com/ rc-pro-2 . A/S (HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY) , ` ‘, ` ‘ . .

RC520 -10 ~ 40 ° C

O4/O4+

(EIRP) [1]

2.4000~2.4835 GHz៖ <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.170~5.250 GHz: <23 dBm (CE) 5.725~5.850 GHz: <33 <14 dBm (FCC), <30 dBm (FCC) (XNUMX dBm) (FCC)

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

(EIRP) [1]

2.4000~2.4835 GHz៖ <26 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.150~5.250 GHz: <23 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC) 5.725~5.850 GHz SR: <23 dBRC (14FCm)

ប៊្លូធូស 5.2

(EIRP)

2.4000 ~ 2.4835 GHz: <10 dBm

[1] ។ .

DE
Sicherheitsvorschriften auf einen Blick
Durch den Gebrauch dieses Produkts bestätigst du, dass du die Nutzungsbedingungen dieses Leitfadens und alle Anweisungen auf https://www.dji.com/rc-pro-2 gelesen und verstanden hast und diese akzeptierst ។ SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH នៅ DEN KUNDENSERVICERICHTLINIEN ក្រោម WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY ANGEGEBEN, WERDEN DAS PRODUKT និងសម្ភារៈទាំងអស់ដែលមិនបានទទួលការដកដង្ហើម ស្លាប់នៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ការធានាដោយ OHNE BEDINGUNGEN JEGLICHER ART BEREITGESTELLT ។ Dieses Produkt ist nicht für Kinder bestimmt und darf nicht von Kindern verwendet werden.

CHT

https://www.dji.com/rcpro-2

RC520

-10 40

O4/O4+

EIRP[1]

2.4000-2.4835 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.170-5.250 GHz: <23 dBm (CE) 5.725-5.850 GHz: <33 <14 dBm (FCC), <30 dBm (FCC) (XNUMX dBm (FCC))

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax

EIRP[1]

2.4000-2.4835 GHz៖ <26 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.150-5.250 GHz: <23 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC) 5.725-5.850 GHz SR: <FC23dBmC (14 dBRC)

5.2

EIRP

2.4000-2.4835 GHz: <10 dBm

[1] /

https:// www.dji.com/rc-pro-2 https://www.dji.com/ service/policy

RC520 -10^ 40^

តិចនិចដាថេន

គំរូ

RC520

Betriebstemperatur -10 ° C និង 40 ° C

O4/O4+

Betriebsfrequenz und Sendeleistung (EIRP) [1]

2,4000 bis 2,4835 GHz: < 33 dBm (FCC), < 20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,170 bis 5,250 GHz: < 23 dBm (CE) 5,725 bis 5,850 GHz , <mFC (33) 14 dBm (SRRC)

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

Betriebsfrequenz und Sendeleistung (EIRP) [1]

2,4000 ប៊ីស 2,4835 GHz: < 26 dBm (FCC), < 20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,150 bis 5,250 GHz: < 23 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC) 5,725 <FCC5,850 GHz / 23mBm (FCC) 14 bis XNUMX GHz < XNUMX dBm (CE)

ប៊្លូធូស 5.2

Betriebsfrequenz និង Sendeleistung (EIRP)

2,4000 bis 2,4835 GHz: < 10 dBm

[1] Die zulässige Betriebsfrequenz variiert je nach Land und តំបន់។ Weitere Informationen erhältst du in den örtlichen Gesetzen und Vorschriften ។

ES
Seguridad de un vistazo
Al usar este producto, confirma que ha leído, comprendido y aceptado los términos y condiciones de este documento y todas las instrucciones recogidas en https://www.dji.com/rc-pro-2 ។ SALVO QUE LAS POLLITICAS DE SERVICIO POSVENTA, DisPONIBLES EN HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/ POLICY, INDIQUEN LO CONTRARIO DE MANERA EXPRESA, EL PRODUCTO YTODOS សម្ភារៈបាត់បង់គុណភាព ESTE SE SUMINISTRAN EN SU ESTADO ពិត Y SEGÚN DISPONIBILIDAD, SIN GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO ។ Este producto no está destinado a niños.

ភាពជាក់លាក់
គំរូសីតុណ្ហភាពនៃមុខងារ O4/O4+

RC520 ដឺ -10 ទៅ 40 ° C (ពី 14 ទៅ 104 ° F)

Frecuencia de
funcionamiento y Potencia del transmisor (EIRP) [1]

2.4000-2.4835 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.170-5.250 GHz: <23 dBm (CE) 5.725-5.850 GHz: <33 <14 dBm (FCC), <30 dBm (FCC) (XNUMX dBm (FCC))

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

Frecuencia de
funcionamiento y Potencia del transmisor (EIRP) [1]

2.4000-2.4835 GHz៖ <26 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.150-5.250 GHz: <23 dBm (FCC/CE/SRRC/ MIC) 5.725-5.850 GHz SR: <FC23dBmC (14 dBRC)

ប៊្លូធូស 5.2

Frecuencia de funcionamiento y Potencia 2.4000-2.4835 GHz: <10 dBm del transmisor (EIRP)

[1] La frecuencia de funcionamiento admitida y el rango de frecuencias disponible pueden variar en diferentes países y តំបន់។ Consulte la legislación y las normativas locales para obtener más información.

FI
Silmäys turvallisuuteen
Käyttämällä tätä tuotetta osoitat että olet lukenut, ymmärtänyt ja hyväksynyt tämän ohjeen ehdot ja kaikki ohjeet osoitteessa https://www.dji.com/rcpro-2 ។ TUOTE JA KAIKKI AINEISTO SEKÄ TUOTTEEN KAUTTA SaATAVILLA OLEVA SISÄLTÖ TARJOTAAN “SELLAISENAAN” SEKÄ “SAATAVUUDEN PERUSTEELLA” ILMAN MINKÄÄNLAISIA TAKUITA TAI EHTOJA, JAYA “SAATAVUUDEN PERUSTEELLA” PALVELUITA KOSKEVISSA KÄYTÄNNÖISSÄ (LUETTAVISA OSOITTEESSA HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY) NIMENOMAISESTI MUUTA ILMOITETA ។ Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu lapsille.

តេននីសេតចង

ម៉ាលលី

RC520

Latauslämpötila

-២០-៦០ អង្សាសេ

O4/O4+

Toimintataajuus និង lähettimen 2,4000 GHz: <2,4835 dBm (FCC), <33 dBm

តេហូ (EIRP) [1]

(CE/SRRC/MIC)

5,170 GHz: <5,250 dBm (CE)

5,725 GHz: <5,850 dBm (FCC), <33 dBm

(CE),

<30 dBm (SRRC)

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

Toimintataajuus និង lähettimen 2,4000 GHz: <2,4835 dBm (FCC), <26 dBm

តេហូ (EIRP) [1]

(CE/SRRC/MIC)

5,150 GHz៖ <5,250 dBm (FCC/CE/SRRC/

MIC)

5,725 GHz៖ <5,850 dBm (FCC/SRRC), <23 dBm

(CE)

ប៊្លូធូស 5.2

Toimintataajuus ja lähettimen teho (EIRP)

2,4000 GHz: <2,4835 dBm

[1] Sallittu toimintataajuus vaihtelee maittain ja alueittain ។ Katso lisätietoja paikallisista laeista ja määräyksistä.

FR
La sécurité en un coup d'oeil
En utilisant ce produit, vous reconnaissez que vous avez lu, compris et accepté les លក្ខខណ្ឌ générales de cette directive et toutes les ការណែនាំ sur https://www.dji.com/rc-pro-2 ។ SAUF Mention EXPRESSE DANS LES POLITIQUES DU សេវាកម្ម APRÈS-VENTE DisPONIBLES SUR HTTPS://WWW ។ DJI.COM/SERVICE/POLICY, LE PRODUIT និង TOUS SES MATÉRIAUX, AINSI QUE TOUT LE CONTENU DISPONIBLE តាមរយៈ LE PRODUIT SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » និង « SELON LA DISPONIBILITEAR»។ Ce produit n'est pas destiné aux enfants.

បច្ចេកទេសនៃ Caractéristiques

ម៉ូដ

RC520

ការវិនិច្ឆ័យtempérature de fonctionnement

-១០ ដល់ ៥៥ អង្សាសេ

O4/O4+

ប្រេកង់នៃមុខងារ 2,4000 ទៅ 2,4835 GHz : < 33 dBm (FCC), < 20

និង puissance de l'émetteur

dBm (CE/SRRC/MIC)

(EIRP) [1]

5,170 ទៅ 5,250 GHz : < 23 dBm (CE)

5,725 ដល់ 5,850 GHz : < 33 dBm (FCC), < 14 dBm

(CE),

< 30 dBm (SRRC)

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

ប្រេកង់នៃមុខងារ 2,4000 ទៅ 2,4835 GHz : < 26 dBm (FCC), < 20

និង puissance de l'émetteur

dBm (CE/SRRC/MIC)

(EIRP) [1]

5,150 ទៅ 5,250 GHz : < 23 dBm (FCC/CE/

SRRC/MIC)

5,725 ដល់ 5,850 GHz : < 23 dBm (FCC/SRRC),

< 14 dBm (CE)

ប៊្លូធូស 5.2

ប្រេកង់នៃមុខងារ

និង puissance de l'émetteur

2,4000 ទៅ 2,4835 GHz : < 10 dBm

(EIRP)

[1] La fréquence de fonctionnement autorisée varie selon les pays ou les régions ។ Veuillez vous reporter aux lois et réglementations locales pour obtenir plus d'infos.

IT
Sicurezza នៅ sintesi
Utilizzando questo prodotto, l'utente dichiara di aver letto, compreso e accettato Termini e Condizioni della presente guida e tutte le istruzioni riportate sul sito https://www.dji.com/rc-pro-2 ។ SALVO QUANTO ESPRESSAMENTE PREVISTO NELLE CONDIZIONI ក្រោយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម, DISPONIBILI SUL SITO WEB HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY, IL PRODOTTO, TUTTI I MATERIALI EI CONTENUTI Disponibilili ក្នុង MERITO AD ESSO SONO FORNITI “COSÌ Come SONO” E “IN BASE ALLA GONBILITA DISPANIBILIA” ALCUN TIPO ។ Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini ។

តាក់ស៊ីពិសេស

ម៉ូដែល

RC520

សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការត្រា -10° និង 40°C (14° – 104°F)

O4/O4+

Frequenza operativa e 2.4000-2.4835 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm

potenza del trasmettitore (CE/SRRC/MIC)

(EIRP) [1]

5.170-5.250 GHz: <21 dBm (FCC), <23 dBm (CE)

5.725-5.850 GHz: <33 dBm (FCC), <14 dBm (CE),

<30 dBm (SRRC)

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

Frequenza operativa e 2.4000-2.4835 GHz: <26 dBm (FCC), <20 dBm

potenza del trasmettitore (CE/SRRC/MIC)

(EIRP) [1]

5.150-5.250 GHz: <23 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC)

5.725-5.850 GHz: <23 dBm (FCC/SRRC), <14 dBm

(CE)

ប៊្លូធូស 5.2

Frequenza operativa e potenza del trasmettitore 2.4000-2.4835 GHz: <10 dBm (EIRP)

[1] La frequenza operativa consentita varia in base al Paese e all'area geografica ។ Per ulteriori informationazioni, fare riferimento alle leggi e alle regolamentazioni locali។

NL
Veiligheid នៅក្នុង één oogopslag
Door dit product te gebruiken, geeft u aan dat u de algemene voorwaarden van deze richtlijn en alle instructies op https://www.dji.com/rc-pro-2 hebt gelezen en begrepen en dat u ze accepteert ។ BEHALVE ZOALS UITDRUKKELIJK BEPALD IN HET BELEID VOOR បន្ទាប់ពីការលក់សេវាកម្ម DAT BESCHIKBAAR គឺ OP HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY, WORDEN HET ផលិតផលនៅ ZOLE BESCHIKBAAR ស្ថិតនៅលើផ្ទះ ផលិតផល GELEVERD `IN DE HUIDIGE STAAT' EN OP `BASIS VAN BESCHIKBAARHEID', ZONDER ENIGE GARANTIE OF VOORWAARDE VAN WELKE AARD DAN OOK ។ ផលិតផល ឌីត គឺជាផលិតផលរបស់ទារកទើបនឹងកើត។

Technische gegevens

ម៉ូដែល Bedrijfstemperatuurbereik O4/O4+ Bedrijfsfrequentie en zendvermogen (EIRP) [1] Wifi (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

RC520 -10 °C ដល់ 40 °C
2,4000-2,4835 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,170-5,250 GHz: <23 dBm (CE) 5,725-5,850 GHz: <33 <14 dBm (FCC), <30 dBm (FCC) (XNUMX dBm (FCC))

Bedrijfsfrequentie en zendvermogen (EIRP) [1] Bluetooth 5.2 Bedrijfsfrequentie en zendvermogen (EIRP)

2,4000-2,4835 GHz៖ <26 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,150-5,250 GHz: <23 dBm (FCC/CE/SRRC/ MIC) 5,725-5,850 GHz SR: <FC23dBmC (14 dBRC)
2,4000-2,4835 GHz: <10 dBm

[1] De ondersteunde bedrijfsfrequentie en het beschikbare frequentiebereik kunnen variëren in verschillende landen en regio's ។ Raadpleeg de lokale wetten en regelgeving voor meer informationatie.

PL
O bezpieczestwie w skrócie
Korzystajc z tego produktu, uytkownik potwierdza, e przeczytal, rozumie i akceptuje warunki zawarte w niniejszej instrukcji oraz wszystkich instrukcjach dostpnych na stronie https://www.dji.com/rc-pro Z WYJTKIEM PRZYPADKÓW WYRANIE OKRELONYCH W ZASADACH SERWISU POSPRZEDANEGO, DOSTPNYCH NA STRONIE HTTPS://WWW ។ DJI.COM/SERVICE/POLICY, PRODUKT I WSZYSTKIE សម្ភារៈប្រើប្រាស់ ORAZ TRECI DOSTPNE ZA POREDNICTWEM PRODUKTU S DOSTARCZANE ,,TAK JAK S” I NA ZASADZIE ,,TAK JAK S DOSTPNE JBEINKWA, JAKIEGOOLWIEK RODZAJU ។ Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci.

បច្ចេកទេសដាណេ

គំរូ

RC520

Zakres សីតុណ្ហភាព ladowania

ពី -10 °ទៅ 40 ° C

O4/O4+

Czstotliwo robocza i moc nadajnika (EIRP) [1]

2,4000 GHz៖ < 2,4835 dBm (FCC), < 33 dBm (CE/SRRC/MIC) 20 GHz: < 5,170 dBm (CE) 5,250 GHz: < 23 < 5,725 dBm (5,850FCC), < 33 dBm (14FCC), < (SRRC)

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

Czstotliwo robocza i moc nadajnika (EIRP) [1]

2,4000 GHz៖ < 2,4835 dBm (FCC), < 26 dBm (CE/SRRC/MIC) 20 GHz: < 5,150 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC) 5,250 GHz: <mFCmC23 (5,725 dBm) (CE)

ប៊្លូធូស 5.2

Czstotliwo robocza និង moc nadajnika (EIRP)

2,4000 GHz: < 2,4835 dBm

[1] Dozwolona czstotliwo robocza róni si w zalenoci od kraju i regionu ។ Aby uzyska wicej informacji, zapoznaj si z lokalnymi przepisami i rozporzdzeniami ។

PT
Resumo sobre segurança
Ao utilizar este produto, significa que leu, compreendeu e aceita os termos e condições desta diretriz e todas as instruções em https://www.dji.com/ rc-pro-2 ។ SALVO CONFORME EXPRESSAMENTE PREVISTO NAS POLLITICAS PÓS-VENDA DISPONÍVEIS EM HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY, O PRODUTO, TODOS OS MATERIIS EO CONTEÚDO DISPONIBLIZUADO ADIPONIBILIZUDO FORNECIDOS “TAL COMO ESTÃO” E “CONFORME DISPONÍVEIS” SEM GARANTIA OU CONDIÇÃO DE QUALQUER ESPÉCIE ។ Este produto não se destina a crianças.

លក្ខណៈពិសេស

ម៉ូដែល

RC520

Intervalo de temperatura de carregamento

-10° ទៅ 40°C (14° a 104°F)

O4/O4+

Frequência de funcionamento 2,4000-2,4835 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm

e alimentação do transmissor (CE/SRRC/MIC)

(EIRP) [1]

5,170-5,250 GHz: <23 dBm (CE)

5,725-5,850 GHz: <33 dBm (FCC), <14 dBm

(CE), <30 dBm (SRRC)

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

Frequência de funcionamento 2,4000-2,4835 GHz: <26 dBm (FCC), <20 dBm

e alimentação do transmissor (CE/SRRC/MIC)

(EIRP) [1]

5,150-5,250 GHz: <23 dBm (FCC/CE/SRRC/

MIC)

5,725-5,850 GHz: <23 dBm (FCC/SRRC),

<14 dBm (CE)

ប៊្លូធូស 5.2

Frequência de funcionamento e alimentação do transmissor 2,4000-2,4835 GHz: <10 dBm (EIRP)

[1] A frequência operacional suportada eo intervalo de frequência disponível podem variar consoante o país ea região ។ ប្រឹក្សាយោបល់ as leis e os regulamentos locais para obter mais informações.

ភី - ប៊ី
Noções de segurança
Ao usar este produto, você confirma que leu, compreendeu e aceitou os Termos e Condições desta diretriz e todas as instruções em https://www. dji.com/rc-pro-2 ។ EXCETO QUANDO EXPRESSAMENTE DETERMINADO PELAS POLÍTICAS DE SERVIÇOS DE PÓS-VENDAS DISPONÍVEIS NO SITE HTTPS:// WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY, O PRODUTO ETODOS OS MATTERIAIS, BEM MEIO DO PRODUTO, Sao FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E "SUJEITOS À DISPONIBILIDADE", SEM ធានាជូនអ្នកនូវលក្ខខណ្ឌនៃគុណភាព TIPO ។ Este produto não foi concebido para cianças.

លក្ខណៈពិសេស

ម៉ូដែល

RC520

សីតុណ្ហភាពនៃមុខងារ

-10 ° C ទៅ 40 ° C

O4/O4+

Frequência operacional អ៊ី
potência do transmissor (EIRP) [1]

2,4000 ទៅ 2,4835 GHz៖ <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,170 ទៅ 5,250 GHz: <23 dBm (CE) 5,725 a 5,850 GHz: <33 dBm (14dBm), Fc30m (FCM), (SRRC)

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

Frequência operacional អ៊ី
potência do transmissor (EIRP) [1]

2,4000 ទៅ 2,4835 GHz៖ <26 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,150 ទៅ 5,250 GHz: <23 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC) 5,725 a 5,850 GHz RRC/23dBm14: < (CE)

ប៊្លូធូស 5.2

Frequência operacional e potência do transmissor (EIRP)

2,4000 ទៅ 2,4835 GHz: <10 dBm

[1] A frequência operacional suportada ea faixa de frequência disponível podem variar de acordo com o país e região ។ Para obter mais detalhes, ប្រឹក្សាយោបល់ as leis e regulamentações locais.

, , , - https://www.dji.com/rc-pro-2 ។ ( HTTPS://WWW.DJI.COM/SERVICE/POLICY), « » « » – ។ .

RC520

10 40 អង្សាសេ

O4/O4+

2,4000 : < 2,4835 (FCC), < 33

() [1]

(CE/SRRC/MIC)

វ៉ាយហ្វាយ (802.11 a/b/g/n/ac/ax)

2,4000 : < 2,4835 (FCC), < 26

() [1]

(CE/SRRC/MIC)

ប៊្លូធូស 5.2

()

2,4000 :< ១០

[1] ។ .

ព័ត៌មានអនុលោមភាព

សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការអនុលោមតាម FCC អ្នកផ្គត់ផ្គង់ការប្រកាសអំពីការអនុលោមតាមឈ្មោះផលិតផល៖ DJI RC PRO 2 លេខម៉ូដែល៖ RC520 ភាគីទទួលខុសត្រូវ៖ DJI Research LLC ភាគីទទួលខុសត្រូវ អាស័យដ្ឋាន៖ 17301 Edwards Road, Cerritos, CA 90703 Webគេហទំព័រ៖ www.dji.com យើង DJI Research LLC ដែលជាភាគីទទួលខុសត្រូវ ប្រកាសថា គំរូដែលបានរៀបរាប់ខាងលើត្រូវបានសាកល្បង ដើម្បីបង្ហាញពីការអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិរបស់ FCC ទាំងអស់។

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនមានការយល់ព្រមច្បាស់លាស់ដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

- តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។ - បង្កើនការបែងចែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។ - ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។ - ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកចាយ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ព័ត៌មានអំពីការប៉ះពាល់ RF ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម FCC ដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិស្ថានដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយត្រូវតែធ្វើតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការជាក់លាក់សម្រាប់ការពេញចិត្តចំពោះការអនុលោមតាម RF ។ ឧបករណ៍បញ្ជូននេះមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតឡើយ។

ឧបករណ៍ចល័តត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំពេញតម្រូវការសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងរលកវិទ្យុដែលបង្កើតឡើងដោយគណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ (សហរដ្ឋអាមេរិក)។ តម្រូវការទាំងនេះកំណត់កម្រិត SAR នៃ 1.6 W/kg ជាមធ្យមលើសពីមួយក្រាមនៃជាលិកា។ តម្លៃ SAR ខ្ពស់បំផុតដែលត្រូវបានរាយការណ៍ក្រោមស្តង់ដារនេះកំឡុងពេលចេញវិញ្ញាបនប័ត្រផលិតផលសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅពេលពាក់លើរាងកាយឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ តម្រូវការទាំងនេះកំណត់កម្រិត SAR នៃ 4 W/kg ជាមធ្យមលើសពីដប់ក្រាមនៃជាលិកា។ តម្លៃ SAR ខ្ពស់បំផុតដែលត្រូវបានរាយការណ៍នៅក្រោមស្តង់ដារនេះក្នុងអំឡុងពេលការបញ្ជាក់ផលិតផលសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅពេលដែលពាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅលើអវយវៈ។

ការជូនដំណឹងអំពីការអនុលោមតាម ISED អាច ICES-003 (B) / NMB-003(B) ឧបករណ៍នេះមានឧបករណ៍បញ្ជូន/អ្នកទទួលដែលលើកលែងអាជ្ញាប័ណ្ណ ដែលអនុលោមតាមគំនិតច្នៃប្រឌិត វិទ្យាសាស្រ្ត និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចកាណាដា ដែលលើកលែងអាជ្ញាប័ណ្ណ RSS(s)។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានទេ។ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយ រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។ L'émetteur/récepteur exempt de licence sur delle présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio aux exempts de licence ។ L'exploitation est autorisée aux deux លក្ខខណ្ឌ suivantes :(1)L'appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement ។

ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម RSS-102 ដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិស្ថានដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយត្រូវតែធ្វើតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការជាក់លាក់សម្រាប់ការពេញចិត្តចំពោះការអនុលោមតាម RF ។ ឧបករណ៍បញ្ជូននេះមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតឡើយ។ ឧបករណ៍ចល័តត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំពេញតម្រូវការសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងរលកវិទ្យុដែលបង្កើតឡើងដោយ CNR-102 ។ Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements RSS102 établies pour un environnement non contrôlé។ L'utilisateur final doit suivre les ការណែនាំ spécifiques pour satisfaire les normes. Cet émetteur ne doit pas être co-implanté ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur ។ Le dispositif portatif est conçu pour répondre aux exigences d'exposition aux ondes radio établie par le développement énergétique DURABLE ។

តម្រូវការទាំងនេះកំណត់កម្រិត SAR នៃ 1.6 W/kg ជាមធ្យមលើសពីមួយក្រាមនៃជាលិកា។ តម្លៃ SAR ខ្ពស់បំផុតដែលត្រូវបានរាយការណ៍ក្រោមស្តង់ដារនេះកំឡុងពេលចេញវិញ្ញាបនប័ត្រផលិតផលសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅពេលពាក់លើរាងកាយឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

Ces exigences un SAR limite de 1,6 W/kg en moyenne pour un gramme de tissu ។ La valeur SAR la plus élevée signalée en vertu de cette norme lors de la certification de produit à utiliser lorsqu'il est correctement porté sur le corps.

តម្រូវការទាំងនេះកំណត់កម្រិត SAR នៃ 4W/kg ជាមធ្យមលើសពីដប់ក្រាមនៃជាលិកា។ តម្លៃ SAR ខ្ពស់បំផុតដែលត្រូវបានរាយការណ៍នៅក្រោមស្តង់ដារនេះក្នុងអំឡុងពេលនៃការបញ្ជាក់ផលិតផលសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅពេលដែលពាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅលើអវយវៈ។

Ces exigences un SAR limite de 4 W/kg en moyenne pour dix gramme de tissu ។ La valeur SAR la plus élevée signalée en vertu de cette norme lors de la certification de produit à utiliser lorsqu'il est correctement porté sur le membres ។

ឧបករណ៍សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី ៥១៥០៥៣៥ MHz គឺសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះដើម្បីកាត់បន្ថយសក្តានុពលនៃការរំខានដល់ប្រព័ន្ធផ្កាយរណបចល័ត។

Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilization à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes demesilisantes mobiles.

View ស្លាកអេឡិកត្រូនិក
អូសចុះក្រោមពីផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់ដើម ដើម្បីចូលទៅក្នុងការកំណត់រហ័ស ចុចលើ ហើយជ្រើសរើសព័ត៌មានអនុលោមភាព។

CMIIT ID2023AP20755

E
``` ។ អ៊ី
[ ]

Voir le E-label Balayez de haut en bas depuis l'écran d'accueil pour accéder aux Paramètres rapides, appuyez sur et sélectionnez Informations de conformité.

Visualizar selo eletrônico Deslize para baixo a partir do topo da tela inicial para abrir as Configurações rápidas, toque em e selecione Informações de conformidade.

Przeczyta e-etykiet Przesuwajc palcem do dolu ekranu pocztkowego wej do menu Szybkie
ustawienia, dotkn i wybra pozycj Informacje dotyczce zgodnoci z przepisami ។

5150-5250MHz, /Indoor use only in case of STA, W52

សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការអនុលោមតាម KC
”។ ””

សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការអនុវត្តន៍តាមអិនស៊ីស៊ី

(1) 30 10 (2) 2 2 ១

សេចក្តីថ្លែងការណ៍អនុលោមភាពរបស់សហភាពអឺរ៉ុប៖ SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. សូមប្រកាសថាឧបករណ៍នេះ (DJI RC PRO 2(RC520)) គឺអនុលោមតាមតម្រូវការចាំបាច់ និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៃសេចក្តីបង្គាប់ 2014/53/EU, សេចក្តីបង្គាប់ 2012/19/EU (WEEE), សេចក្តីបង្គាប់ 2011/65/EU (ROHS1907) (ROHS) និង 2006/12/EU (ROHS)។ ច្បាប់ចម្លងនៃសេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាពរបស់សហភាពអឺរ៉ុបមាននៅលើអ៊ីនធឺណិតនៅ www.dji ។ com/euro-compliance EU អាសយដ្ឋានទំនាក់ទំនង៖ DJI GmbH, Industriestrasse 97618, XNUMX, Niederlauer, Germany

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោមតាម GB៖ SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. សូមប្រកាសថាឧបករណ៍នេះ (DJI RC PRO 2(RC520)) អនុលោមតាមតម្រូវការចាំបាច់ និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៃបទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍វិទ្យុឆ្នាំ 2017 ការរឹតបន្តឹងការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់មួយចំនួននៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិក ឆ្នាំ 2012 GBOC មាននៅលើអ៊ីនធឺណិត និងច្បាប់ចម្លងនៃ STI ។ www.dji.com/euro-compliance

: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. , (DJI RC PRO 2(RC520)) 2014/53/, 2012/19/ (), 2011/65/ (ROHS) 1907/2006 (REACH) ។ www.dji.com/euro-compliance : DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer,

EU Izjava o usklaenosti: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. ovime izjavljuje da je ovaj ureaj (DJI RC PRO 2(RC520)) sukladan osnovnim zahtjevima i

drugim relatednim odredbama Direktive 2014/53/EU, Direktive 2012/19/ EU (OEEO), Direktive 2011/65/EU (ROHS) និង Uredbe 1907/2006 (REACH)។ Kopija EU Izjave o usklaenosti dostupna je na mrezi na web-mjestu www. dji.com/euro-compliance Adresa za kontakt u EU-u: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Njemacka
EU prohlásení o shod: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. tímto prohlasuje, ze toto zaízení (DJI RC PRO 2(RC520)) je v souladu se základními pozadavky a dalsími píslusnými ustanoveními smrnice 2014/53/EU, smrice/2012/19/EU, smrice 2011/65/EU (ROHS) និង naízení 1907/2006 (REACH) ។ Kopie EU prohlásení o shod je k dispozici online na adrese www.dji.com/ euro-compliance Kontaktní adresa v EU: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Nmecko
EU-overensstemmelseserklæring: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. erklærer hermed, at denne enhed (DJI RC PRO 2(RC520)) er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relatede bestemmelser i direktiv 2014/53/ EU, direktiv 2012/EE, 19/EU (Direktiv 2011/65/EU) (ROHS) និង forordning 1907/2006 (REACH) ។ En kopi af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig online på www. dji.com/euro-compliance Kontaktadresse និង EU: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Tyskland
EU-nalevingsverklaring: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. verklaart hierbij dat dit apparaat (DJI RC PRO 2(RC520)) voldoet aan de essentiële eisen en andere relatede bepalingen van de Richtlijn 2014/53/EU, Richtlijn 2012/19/ EU (AEnROHS/ Richtlijn) Verordening 2011/65 (REACH) ។ Een kopie van de EU-conformiteitsverklaring is online beschikbaar op www. dji.com/euro-compliance Contactadres EU: DJI GmbH, Industriestrasse 1907, 2006, Niederlauer, Duitsland
Euroopa Liidu vastavuskinnitus: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. kinnitab käesolevaga និង seade (DJI RC PRO 2(RC520)) vastab direktiivi 2014/53/ EL, direktiivi 2012/19/EL (WEEE), direktiivi 2011/65/EL (ROHS) ja mäktiivi 1907/2006/EL (WEEE), direktiivi 12/97618/EL (ROHS) ja mämäruse/XNUMXCH/XNUMX põhinõuetele ja muudele asjakohastele sätetele។ Euroopa Liiidu vastavusdeklaratsioon នៅលើ saadaval järgmisel aadressil: www. dji.com/euro-compliance Euroopa Liidu kontaktaadress: DJI GmbH, Industriestrasse XNUMX, XNUMX, Niederlauer, Saksamaa
EU-vaatimustenmukaisuuslausunto: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. vakuuttaa täten, että tämä laite(DJI RC PRO 2(RC520)) នៅលើ direktiivin 2014/53/ EU, direktiivin 2012/19/EU (WEEE) olennaisten vaatimusten ja muiden asiaankuuluvien müiden asiaankuuluvien, 2011/65/EU (ROHS) និង asetus 1907/2006 (REACH)។ Kopio EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta នៅលើ saatavilla verkossa osoitteessa www.dji.com/euro-compliance EU-yhteysosoite: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Saksa
: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (DJI RC PRO 2(RC520)) 2014/53/, 2012/19/ (), 2011/65/ (ROHS) 1907/2006 (REACH) ។ www.dji.com/euro-compliance : DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer,
EU megfelelségi nyilatkozat: Az SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. ezennel nyilatkozik, hogy az eszköz (DJI RC PRO 2(RC520)) megfelel a következk alapvet követelményeinek és más vonatkozó elírásainak: a 2014/53/Ev2012 ir irányelv (WEEE), a 19/2011/EU irányelv (ROHS) és az 65/1907-os rendelet (REACH) ។ Az EU Megfelelségi nyilatkozat egy példánya elérhet a következ címen: www.dji.com/euro-compliance Kapcsolattartási cím az EU-ben: DJI GmbH, Industriestrasse 2006, 12, Nieder
Samræmisyfirlýsing ESB: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. lýsir því hér með yfir að UAS (DJI RC PRO 2(RC520)) og í samræmi við grunnkröfur og önnur viðeigandi ákvæði frv tilskipun 2014/53/EEB, 2012Btilpun/WEB, 19B2011Tilpun 65/1907/ESB (ROHS), និង reglugerð 2006/12 (REACH)។ Afrit af samræmisyfirlýsingu ESB er aðgengilegt á netinu á www.dji.com/ euro-compliance ESB tengiliður heimilisfang: DJI GmbH, Industriestrasse 97618, XNUMX, Niederlauer, Þýzkaland
Ráiteas Comhlíonta AE: Dearbhaíonn SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. ទៅ bhfuil an gléas seo (DJI RC PRO 2(RC520)) i gcomhréir le ceanglais fhíorriachtanacha agus forálacha ábhartha eile de Treoir 2014/53/AE, Threoir 2012/19/Threo2011HS/AE (65/1907/2006), agus Rialachán 12/97618 (REACH) ។ Tá cóip de Dhearbhú Comhréireachta an AE ar fáil ar líne ag www.dji.com/ euro-compliance Seoladh teagmhála an AE: DJI GmbH, Tionscal XNUMX, XNUMX, Niederlauer, An Ghearmáin
ES atbilstbas paziojums: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. ar so pazio, ka s ierce (DJI RC PRO 2(RC520)) atbilst Direktvas 2014/53/ES, Direktvas 2012/19/ES (EEIA), Direktvas 2011/65/ES (RoHS) un Regulas 1907/2006. prasbm un citiem ar to saisttajiem noteikumiem ។ ES atbilstbas deklarcijas kopija pieejama tiessaist vietn www.dji.com/ euro-compliance ES kontaktadrese: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Vcija
ES atitikties deklaracija: ,,SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD." patvirtina, kad prietaisas (DJI RC PRO 2(RC520)) atitinka esminius reikalavimus bei kitas susijusias nuostatas, kurios nurodytos Direktyvoje 2014/53/ES, Direktyvoje (2012/19), 2011/65/ES (RoHS) ir Reglamente 1907/2006 (REACH) ES atitikties deklaracijos kopija pateikta adresu www.dji.com/eurocompliance ES adresas rysiams: ,,DJI GmbH”, 12, 97618, XNUMX, XNUMX, ឧស្សាហកម្ម XNUMX, XNUMX ឧស្សាហកម្ម វ៉ុកគីទីចា
UE Dikajarazzjoni ta' Konformità: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. b'dan tiddikjara li dan il-mudell tal-apparat (DJI RC PRO 2(RC520)) huwa konformi mar-rekwiiti essenzjali u dipoizzjonijiet ora rilevanti tad-Direttiva 2014/53/UE2012/Direttiva 19/2011/UE (ROHS), u Regolament 65/1907 (REACH) ។ Kopja tad-Dikjarazzjoni ta' Konformità UE hija disponibbli onlajn www.dji ។ com/euro-compliance Indirizz ta'kuntatt UE: DJI GmbH, Industriestrasse 2006, 12, Niederlauer, Germany
Deklaracja zgodnoci UE: Firma SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. niniejszym deklaruje, e urzdzenie (DJI RC PRO 2(RC520)) jest zgodne z zasadniczymi wymogami i innymi stosownymi przepisami Dyrektywy 2014/53/ UE, Dyrektywy 2012/19 2011/65/UE (ROHS), Rozporzdzenia 1907/2006 (REACH) ។ Kopia Deklaracji zgodnoci UE jest dostpna pod adresem internetowym www.dji.com/euro-compliance Adres kontaktowy UE: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Niemcy
Declaração de Conformidade da UE: A SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. declara pelo presente que este dispositivo (DJI RC PRO 2(RC520)) está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições pertinentes da Diretiva 2014/53/UE, da Diretiva 2012/19/2011 65/1907/ UE (RoHS) និង Regulamento 2006/12 (REACH)។ Uma cópia da Declaração de Conformidade da UE está disponível online em www.dji.com/euro-compliance Endereço de contacto da UE: DJI GmbH, Industriestrasse 97618, XNUMX, Niederlauer, Alemanha
Declaraie de conformitate UE: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. ប្រកាស prin prezenta c acest dispozitiv (DJI RC PRO 2(RC520)) este în conformitate cu cerinele eseniale i alte dispoziii relatede ale Directivei 2014/53/ UE, Directivei 2012/19/2011/UEEE), Directive 65/1907/2006UEEE (ROHS) និង Regulamentului 12/97618 (REACH) ។ O copy a Declaraiei de conformitate UE este disponibil online la www.dji ។ com/euro-compliance Adres de contact UE: DJI GmbH, Industriestrasse XNUMX, XNUMX, Niederlauer, Germania
Vyhlásenie o zhode s predpismi EÚ: Spolocnos SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. týmto vyhlasuje, ze toto zariadenie (DJI RC PRO 2(RC520)) je v súlade so základnými poziadavkami a alsími príslusnými ustanoveniami smernice 2014/53/EÚ,2012Ú/EÚ, smernice smernice 19/2011/EÚ (ROHS) a nariadenia 65/1907 (REACH) ។ Kópia Vyhlásenia o zhode pre EÚ je k dispozícii online na lokalite www.dji ។ com/euro-compliance Kontaktná adresa v EÚ: DJI GmbH, Industriestrasse 2006, 12, Niederlauer, Nemecko
Izjava EU o skladnosti: Druzba SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. s tem izjavlja, da je ta naprava (DJI RC PRO 2(RC520)) skladna z bistvenimi zahtevami ក្នុង drugimi ustreznimi dolocbami Direktive 2014/53/EU, Direktive 2012/19/2011, Direktive/EU (EU/EU) (ROHS) នៅក្នុង Uredbe 65/1907 (REACH) ។ Kopija izjave EU o skladnosti je na voljo na spletu na povezavi www.dji.com/ euro-compliance Kontaktni naslov v EU: DJI GmbH, Industriestrasse 2006, 12, Niederlauer, Nemcija
EU-försäkran om överensstämmelse: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. intygar härmed att Denna enhet (DJI RC PRO 2(RC520)) är i överensstämmelse med de väsentliga kraven och andra relateda bestämmelser i Direktiv 2014/53/ EU, Direktiv 2012/19/E 2011/65/EU (ROHS) និង Förordning 1907/2006 (REACH)។ En kopia av EU-försäkran om överensstämmelse finns អនឡាញ på www. dji.com/euro-complianceKontaktadress för EUDJIGmbH, Industriestrasse 12,97618, Niederlauer, អាល្លឺម៉ង់
AB Uygunluk Beyani៖ SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD., bu cihazin (DJI RC PRO 2(RC520)) Direktif 2014/53/AB, Direktif 2012/19/AB (WEEE), Direktif 2011/65/HS) 1907/2006 (REACH) temel gerekliliklerinin yani sira dier ilgili hükümleriyle de uyumlu olduunu beyan eder ។ AB Uygunluk Beyani'nin bir kopyasi çevrimiçi olarak www.dji.com/eurocompliance adresinden bulunabilir AB iletiim adresi: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Almanya
សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមតាម UE : SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. déclare par la présente que l'appareil (DJI RC PRO 2(RC520)) est en conformité avec les exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/UE, de la Directive 2012/19, de la Directive 2011/65/UE (ROHS) និង du Règlement 1907/2006 (REACH)។ Une copie de la Declaration de conformité UE est disponible en ligne à l'adresse www.dji.com/euro-compliance

អាស័យដ្ឋានទំនាក់ទំនង UE : DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Allemagne
PRÉCAUTIONS D'USAGE DE L'APPAREIL N'utilisez pas l'appareil dans un hôpital, un avion ou un équipement automobile en raison des radiofréquences qui peuvent produire des interférences · Maintenez une distance minimale de votrequet un 15 cmété ជំរុញ appareque toute interférence Eloigner les équipements radioélectriques du ventre des femmes enceintes ។ Eloigner les équipements radioélectriques du bas-ventre des ក្មេងជំទង់។ Le débit d'absorption spécifque (DAS) local quantif l'exposition de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques de l'équipement concerné។ Le DAS maximal autorisé est de 2 W/kg pour la tête et le tronc et de 4 W/kg pour les membres ។ La ou les valeurs du débit d'absorption spécifque des DAS tronc: 1.06 W/kg សមាជិក DAS: 3.02 W/kg
EU-Konformitätserklärung SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. erklärt hiermit, dass dieses Gerät (DJI RC PRO 2(RC520)) den grundlegenden Anforderungen und anderen relateden Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU, der Richtlinie 2012/19/EU (Richtlinie), (RoHS) und der Verordnung 2011/65 (REACH) entspricht ។ Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung ist online verfügbar unter www. dji.com/euro-compliance EU-Kontaktadresse: DJI GmbH, Industriestrasse 1907, 2006, Niederlauer, Germany
Dichiarazione di conformità UE: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. dichiara che il presente dispositivo (DJI RC PRO 2(RC520)) è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/53/UE, Direttiva 2012/19/UEttiva (RAEE/2011) e del Regolamento 65/1907 (REACH) ។ Una copia della Dichiarazione di conformità UE è disponibile online all'indirizzo www.dji.com/euro-compliance Indirizzo di contatto per l'UE: DJI GmbH, Industriestrasse 2006, 12, Niederlauer, Germania
Declaración de conformidad de la UE: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. declara por la presente que este dispositivo (DJI RC PRO 2(RC520)) cumple con los requisitos esenciales y demás disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/UE, la Directiva 2012/19/2011/UE UE (RoHS) និង el Reglamento 65/1907 (REACH) ។ Puede obtener una copia de la Declaración de conformidad de la UE en línea en www.dji.com/euro-compliance Dirección de contacto en la UE: DJI GmbH, Industriestrasse 2006, 12, Niederlauer, Alemania
ការប្រុងប្រយ័ត្ន៖ ហានិភ័យនៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសដោយប្រភេទមិនត្រឹមត្រូវ។ បោះចោលថ្មដែលបានប្រើដោយយោងតាមការណែនាំ ការចោលដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន
គ្រឿងអគ្គិសនីចាស់ៗមិនត្រូវបោះចោលរួមជាមួយនឹងកាកសំណល់ដែលនៅសេសសល់នោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបោះចោលដោយឡែកពីគ្នា។ ការបោះចោលនៅចំណុចប្រមូលសហគមន៍តាមរយៈបុគ្គលឯកជន គឺឥតគិតថ្លៃ ម្ចាស់ឧបករណ៍ចាស់ត្រូវទទួលខុសត្រូវក្នុងការនាំយកឧបករណ៍ទៅចំណុចប្រមូលទាំងនេះ ឬទៅកាន់ចំណុចប្រមូលស្រដៀងគ្នា។ ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្ទាល់ខ្លួនតិចតួចនេះ អ្នករួមចំណែកក្នុងការកែច្នៃវត្ថុធាតុដើមដ៏មានតម្លៃ និងការព្យាបាលសារធាតុពុល។
Umweltfreundliche Entsorgung Dies ist das Symbol für die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten. Elektroaltgeräte dürfen nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden (einschließlich Batterien, Akkus und Lampen), sondern müssen ដាច់ដោយឡែក entsorgt werden ។ Die Entsorgung an der kommunalen Sammelstelle durch Privatpersonen oder an den von Händlern oder Herstellern eingerichteten Sammelstellen ist kostenlos ។ Der Besitzer von Altgeräten ist dafür verantwortlich, die persönlichen oder vertraulichen Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten zu löschen und die Geräte zu diesen oder ähnlichen Sammelstellen zu bringen ។ Die Händler sind verpflichtet, Elektroaltgeräte für dich kostenlos zurückzunehmen។ Durch diesen geringen Aufwand kannst du zur Wiederverwertung von wertvollen Rohmaterialien beitragen und dafür sorgen, dass umweltschädliche und giftige Substanzen ordnungsgemäß unschädlich gemacht werden ។
Tratamiento de residuos ដែលអាចទទួលយកបាន con con medio ambiente Los aparatos eléctricos viejos no pueden desecharse junto con los residuos orgánicos, sino que deben ser desechados por sepado ។ ទឹករំអិលដែលមានស្រាប់មិនដែលលង់លក់ទៅនឹងដាឌីណាម៉ូសភីហ្សាអេសអេសអេរ៉ាតាសសេរី។ El propietario de los aparatos viejos es ទំនួលខុសត្រូវដែលគួរអោយទទួលខុសត្រូវ a estos puntos limpios o similares puntos de recogida ។ Con este pequeño esfuerzo estás contribuyendo a reciclar valiosas materias primas y al tratamiento de residuos tóxicos។
Mise au rebut écologique Les appareils électriquesusagés ne doivent pas êtreéliminés avec les déchetsrésiduels។ អ៊ីល doivent êtreéliminésséparément។ La mise au rebut au point de collectes par l'intermédiaire de particuliers est gratuite ។ លោកអ៊ីលឌីមិនជាអ្នកជំនួញរបស់អ្នកកាត់ដេរសំលៀកបំពាក់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ points ដូច្នេះពិន្ទុនៃការប្រមូលផ្ដុំរបស់អ្នកប្រមូលគំរូ។ បុគ្គលិកខិតខំប្រឹងប្រែងសំរបសំរួលផលិតផលអេសភីយឺរីសឺរដ៍ផេនជឺរីសឺរដ៍ផេនថេកឃែរឌីសឺរអេសអេសអេសអេសអេសនិងអាន់ឌ័រ។
Smaltimento ecologico I vecchi dispositivi elettrici non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti residui, ma devono essere smaltiti separatamente ។ Lo smaltimento da parte di soggetti privati presso i punti di raccolta pubblici è gratis. è responsabilità del proprietario dei vecchi dispositivi portarli presso tali punti di raccolta o punti di raccolta analoghi ។ Grazie a questo piccolo impegno personale contribuirete al riciclo di materie prime preziose e al corretto trattamento di sostanze tossiche ។
Milieuvriendelijk afvoeren Oude elektrische apparaten mogen niet worden weggegooid samen ជួប het restafval, maar moeten afzonderlijk worden afgevoerd ។ Afvoeren តាមរយៈ hee gemeentelijke inzamelpunt គឺដោយឥតគិតថ្លៃ។ De eigenaar van oude toestellen គឺ verantwoordelijk voor het inleveren van de apparaten op deze de vergelijkbare inzamelpunten ។ Met deze kleine persoonlijke enpan de lever je een bijdrage aan de recycling van waardevolle grondstoffen en de verwerking van កាដូរបង្អាប់។
Eliminaçãoecológica Os aparelhos elétricos antigos não podem ser eliminados juntamente com os materiais residuais ។ Têm de ser eliminados sepadamente ។ A eliminação no ponto de recolha públicoatravés de entidades particulares é gratuita ។ respons da responsabilidade do proprietário de aparelhos antigos levá-los est est pontos de recolha ou a pontos de recolha semelhantes ។ Com este pequeno esforço pessoal, contribui para a reciclagem de matérias-primas eteis e para o tratamento de substânciastóxicas។
, . . . .
Ekologicky setrná likvidace Staráelektrickázaízenínesmjíbýtlikvidována spolu se zbytkovým odpadem, ale musíbýtlikvidována samostatn ។ Likvidace na komunálníchsbrnýchmístechprostednictvímsoukromých osob je bezplatná។ Vlastníkstarýchzaízeníodpovídá za ទៅ, ze je donese do tchto sbrnýchmíst nebo na obdobnásbrnámísta។ Tímto mzete pispt k recyklaci hodnotných surovin a zpracovánítoxickýchlátek។
Miljøvenlig bortskaffelse Gamle elektriske apparater må ikke bortskaffes sammen med restaffald, បុរស skal bortskaffes បំបែក។ Bortskaffelse på et fælles indsamlingssted er gratis សម្រាប់ឯកជនភាព។ Ejere af gamle apparater er ansvarlige សម្រាប់នៅ hen apparater hen til disse indsamlingssteder eller til lignende indsamlingssteder ។ Med denne lille personlige indsats bidrager du til genanvendelse af værdifulderåvarer og behandlingen af អំណោយទាន stoffer ។
, . . . , .
Keskkonnasäästlik kasutuselt kõrvaldamine Vanu elektriseadmeid ei tohi visra visata koos olmejäätmetega, vaid tuleb koguda ja kasutuselt kõrvaldada eraldi ។ Kohaliku omavalitsuse elektroonikaromude kogumispunktis លើäraandmine eraisikutele tasuta ។ Vanade seadmete sellistesse või sarnastesse kogumispunktidesse toimetamise eest vastutavad seadmete omanikud ។ Selle väikese isikliku panusega aitate kaasa väärtusliku toorme ringlussevõtule ja mürgiste ainete töötlemisele។
Utilizavimas nekenkiant aplinkai Sen elektrini prietais negalima ismesti kartu su buitinmis atliekomis; juos btina utilizuoti atskirai ។ Toki prietais utilizavimas per komunalinius atliek surinkimo punktus yra nemokamas ។ Elektrini prietais savininkai utilizuojamus prietaisus privalo priduoti atitinkamus arba analogiskus atliek surinkimo punktus ។ Tokiu bdu, ddami nedaug pastang, prisidsite prie verting medziag perdirbimo ir aplinkos apsaugojimo nuo toksini medziag ។
Videi draudzga atkritumu likvidsana Vecas elektrisks ierces nedrkst likvidt kop ar prjiem atkritumiem, ការភ្នាល់ ts jlikvid atsevisi ។ ឯកសិទ្ធិបុគ្គល atkritumu likvidsana komunlaj savksanas punkt ir bez maksas ។ Veco iercu pasnieks ir atbildgs par iercu nogdsanu sajos savksanas punktos vai ldzgos savksanas punktos ។ Ar sm nelielm personiskajm plm js veicint vrtgu izejmaterilu prstrdi un toksisko vielu apstrdi ។
Hävittäminen ympäristöystävällisesti Vanhoja sähkölaitteita ei saa hävittää kaatopaikkajätteen mukana, vaan ne on hävitettävä erikseen. Kunnalliseen keräysspisteeseen vieminen នៅលើ yksityishenkilölle ilmaista ។ Vanhojen laitteiden omistaja vastaa laitteiden toimittamisesta kyseisiin keräyspisteisiin tai vastaaviin ។ Tällä vähäisellä henkilökohtaisella vaivalla edistät omalta osaltasi arvokkaiden raakaaineiden kierrätystä ja myrkyllisten aineiden käsittelyä.
Diúscairt neamhdhíobhálach don chomhshaol Níor cheart seanghléasanna leictreacha a dhiúscairt leis an dramhaíl

iarmharach, ach caithfear iad a chur de láimh astu féin។ Tá an diúscairt ag an ionad bailiúcháin pobail ag daoine príobháideacha saor in aisce. Tá freagracht ar úinéir seanghléasanna na gléasanna a thabhairt chuig na hionaid bhailiúcháin sin nó chuig ionaid bhailiúcháin den chineál céanna. Le hiarracht bheag phearsanta mar sin, cuidíonn tú le hamhábhair luachmhara a athchúrsáil agus le substaintí tocsaineacha a chóireáil
រីម៉ាលីជេរីរីតាតា - វណ្ណៈអិល - អាប់រ៉ាត់អាន់ឌ្រីរុគុកឌីដាម៉ាម៉ាហ្គន់ឌុយហ្សីនដាស flimkien ម៉ា 'skart residwu, ida gandu jintrema b'mod បំបែក។ Ir-rimi fil-post tal-bir komunali minn persuni privati huwa b'xejn ។ Is-sit ta 'apparat qadim huwa responsabbli biex iib l-apparat f'dawn il-postijiet tal-bir jew f'postijiet tal-bir simili ។ B'dan l-isforz personali gir, inti tikkontribwixxi gar-riikla ta 'materja prima prezzjua u gat-trattament ta' sustanzi tossii ។
Eliminarea បរិស្សានវិទ្យា Aparatele អគ្គិសនី vechi nu trebuie aruncate odat cu deeurile reziduale, ci trebuie លុបបំបាត់ការបំបែក។ អេលលិនដាសាក្នុងវឺដ្យ៉ូវឌុលឌុកឌ័រសឺវឺរឌឺរក្នុងតំបន់ដេហ្សិនហ្វាយអេសអេហ្វអេសអេហ្វហ្វឺស។ Proprietarii de aparate vechi suant responsabili pentru transportul acestora la រៀងនៃវណ្ណយុត្តិឌីសស៊ីលឡាស៊ីអាលែរស៊ីសស៊ីល។ Prin acest ជួយសន្សំសំចៃផ្ទាល់ខ្លួន nesemnificativ, putei contribui la reciclarea materiilor prime valoroase i la tratarea substanelor toxice ។
Okolju prijazno odlaganje Starih elektricnih aparatov ne smete odvreci skupaj z ostanki odpadkov, temvec loceno ។ Odlaganje na komunalnem zbirnem mestu je za fizicne osebe brezplacno ។ Lastnik starih naprav je odgovoren, da jih pripelje do teh ali podobnih zbirnih mest ។ S tako malo osebnega truda prispevate k recikliranju dragocenih surovin ក្នុង obdelavi strupenih snovi ។
Ekolosko odlaganje Stari elektricni ureaji ne smiju se odlagati zajedno s kunim otpadom, ve ih treba odlagati odvojeno ។ Odlaganje na komunalnom sabirnom mjestu od strane privatnih osoba je besplatno ។ Vlasnik starih ureaja duzan je donijeti ureaje do tih sabirnih mjesta ili slicnih sabirnih mjesta ។ Ovim malim osobnim naporom doprinosite recikliranju vrijednih sirovina ខ្ញុំ pravilnoj obradi otrovnih tvari ។
EkologickálikvidáciaStaré elektrospotrebice sa nesmú likvidova spolu ដូច្នេះzvyskovým odpadom, ale musia sa zlikvidova samostatne ។ Likvidácia v komunálnom zbernom mieste prostredníctvomsúkromnýchosôb je bezplatná។ ម៉ាស្ទ្រីតស្តាយស្ទឺរ៉ូប៊ីច je zodpovedný za prinesenie spotrebicov na tieto zberné miesta alebo na podobnézberné miesta ។ តាម៉ុកអូមូសអ៉ីបឹមអេសដ៍សំខាន់មិនអាចទទួលយកបានពីកកែឆ្នៃនីសស៊ីននីសsurovín a spracovaniu toxickýchlátok
Utylizacja przyjazna dla rodowiska Nie mona usuwa starych urzdze elektrycznych រុំ z z pozostalymi odpadami ។ Wymagaj មួយ oddzielnej utylizacji ។ Utylizacja przez osoby prywatne w punkcie zbiórkiodpadów komunalnych jest darmowa ។ Wlaciciel starych urzdze jest odpowiedzialny za dostarczenie ich do takich lub podobnych punktówzbiórki។ Zadajc sobie tak niewielki trud, przyczyniasz si do recyklingu cennych surowców i odpowiedniego postpowania z substancjami toksycznymi ។
Környezetbaráthulladékkezelés A régi elektromos készülékeket nem szabad a nem szelektívengyjtötthulladékkalegyütt kidobni, hanem a hulladékkezelésüketelkülönítve kell végezni azzekekz leadzekzekz leadekz gyz leadz leadz leadzz gyz leadz leadzz gyz leadzz gyj leadz gyz leadz leadz leadz leadz leadz leadz leadz leadz leadz leadz leadz leadz leadz leadzz gy leadzek gyz gy gyz gy gyz gy gyz gy gyz gy gyz gy gyz gy gyz gy gyz gy gyz gyz lead leadz A régikészülékek tulajdonosai felelnek azért, hogy e készülékeket ezekre a gyjtpontokra, vagy más gyjtpontokra elhozzák។ Ezzel a kis személyeserfeszítésselÖnគឺhozzájárul az értékes nyersanyagok újrahasznosításáhozés a mérgez anyagok kezeléséhez។
Miljövänlig hantering av avfall Gamla elektriska apparater får inte kasseras tillsamman med restavfallet utan måste kasseras ដាច់ដោយឡែក។ Kassering på den lokala insamlingsplatsen för privatpersoner är gratis. Ägaren av gamla apparater ansvarar för att ta apparaterna till dessa insamlingsplatser eller till liknande insamlingsplatser. Med Denna lilla personliga insats bidrar du till återvinning av värdefulla råvaror och hantering av giftiga ämnen.
Umhverfisvænförgun Ekki má farga gömlumraftækjummeð grgangsleifum, holdur ðarfað farga þeimsérstaklega។ Förguná almennum söfnunarstöðum er ókeypis fyrir einstaklinga ។ Eigandi gamalla tækja ber ábyrgððað koma meðtækinþessasöfnunarstaðieðaásvipaðasöfnunarstaði។ ខ្ញុំðessu litla persónulegaátakistuðlarþúað endurvinnslu verðmætrahráefna og meðferð eitrurefna ។
Çevre dostu bertaraf Eski elektrikli cihazlar, dier atiklarla birlikte bertaraf edilmemeli, ayrica atilmalidir ។ kizel kiiler araciliiyla genel toplama noktasina bertaraf ilemi ücretsiz olarak yapilmaktadir ។ Eski cihazlarin sahibi, cihazlari bu toplama noktalarina veya benzer toplama noktalarina getirmekten sorumludur ។ Bu az miktardaki kiisel çabayla, deerli ham maddelerin geri dönütürülmesine ve toksik maddelerin ileme alinmasina katkida bulunmu olursunuz ។
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានដាក់កម្រិតចំពោះការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះនៅពេលដំណើរការក្នុងជួរប្រេកង់ 5150-5250MHz នៅក្នុងរដ្ឋសមាជិក EU/EFTA និងតួកគីទាំងអស់។ Im Frequenzbereich 5150 5250 MHz darf dieses Gerät in allen EU/EFTAMitgliedsstaaten und der Türkei nur innerhalb von Gebäuden verwendet werden ។ El dispositivo está restringido a uso en interiores cuando se opera en el rango de frecuencia de 5150-5250 MHz en todos los estados miembros de la UE/EFTA y Turquía។ Cet appareil est réservé à un use en intérieur dans une plage de fréquence de 5 150 à 5 250 MHz dans tous les pays membres de l'Union Européenne et de l'Association européenne de libre-équeenneainssociation.
Il presente dispositivo è limitato all'uso in ambienti interni se utilizzato nell'intervallo di frequenze difunzionamento 5150-5250 MHz in tutti gli stati dell'UE/AELS e in Turchia ។
, 5150-5250MHz – / .
Pouzívání tohoto zaízení v interiéru je omezeno na kmitoctový rozsah 5150 MHz និង vsech clenských státech EU/EFTA និង Turecku ។
Denne enhed er begrænset til indendørs brug, når den betjenes i frekvensområdet 5150-5250 MHz i alle EU-/EFTA-medlemslande og Tyrkiet ។
5150-5250MHz / . Kui kasutada sagedusvahemikku 5150 MHz, tohib EL-i/EFTA riikides ja Türgis kasutada seadet ainult siseruumides ។ Tämä laite on rajoitettu sisäkäyttöön, kun sitä käytetään 5250 5 150 MHz:n taajuusalueella kaikissa EU/EFTA-jäsenmaissa ja Turkissa ។
Níl cead an gléas seo a úsáid ach amháin taobh istigh agus é ag feidhmiú lastigh den raon minicíochta 5150-5250MHz i ngach ballstát den AE/CSTE agus sa Tuirc។
Uporaba ovog ureaj ogranicena je na zatvoreni prostor kada radi u frekvencijskom rasponu od 5150 – 5250 MHz u svim drzavama clanicama EU-a/EFTA-a i Turskoj ។
Az 5150-5250 MHz-es frekvenciatartományban az eszköz kizárólag beltéren használható az EU/EFTA tagállamokban és Törökországban។
Þetta tæki er takmarkað við notkun innandyra í öllum aðildarríkjum ESB/ EFTA og Tyrklandi, þegar það er notað á tíðnisviðinu 5150-5250MHz ។
Visose ES/EFTA valstybse narse ir Turkijoje sis prietaisas gali bti naudojamas tik patalpose, kai veikia 5150 MHz dazni diapazone ។
ដូច្នេះ ierci viss ES/EBTA dalbvalsts un Turcij drkst lietot tikai iekstelps, darbinot ទៅ 5150 MHz frekvencu diapazon ។
Dan l-apparat huwa ristrett gall-uu fuq ewwa waqt li jkun qed jopera filmedda ta' frekwenza 5150-5250 MHz fl-Istati Membri kollha tal-UE/EFTA u fit-Turkija ។
Dit apparaat គឺ beperkt tot gebruik binnenshuis bij gebruik binnen het frequentiebereik van 5150-5250MHz in alle EU/EVA-lidstaten en Turkije ។
Urzdzenie ដើម្បី sluy do uytku tylko w pomieszczeniach, gdy dziala w zakresie czstotliwoci 5150 – 5250 MHz, យើង wszystkich pastwach czlonkowskich UE/EFTA i w Turcji ។
Este dispositivo está limitado à utilização em espaços interiores quando opera na gama de frequências de 5150-5250 MHz em todos os EstadosMembros da UE/EFTA e na Turquia ។
Acest dispozitiv este limitat la utilizarea în interior atunci când funcioneaz în intervalul de frecven 5150-5250MHz în toate statele membre UE/EFTA និង Turcia ។
Pri prevádzke vo frekvencnom rozsahu 5 150 5 250 MHz je toto zariadenie vo vsetkých clenských státoch EÚ/EFTA a Turecku obmedzené na pouzívanie v interiéri។
Ta pripomocek je v vseh drzavah clanicah EU/EFTA in Turciji pri delovanju v frekvencnem obmocju 5150 MHz omejen na uporabo v zaprtih prostorih ។
Denna enhet är begränsad till inomhusanvändning vid drift i frekvensområdet 5150 MHz i alla EU/EFTA-medlemsstater och Turkiet។
Tüm AB/EFTA üye ülkelerinde ve Türkiye'de bu cihazin kullanimi, 51505250MHz frekans araliinda yalnizca iç mekanlarda kullanilmak üzere sinirlandirilmitir ។

ក្លាយជា BG CZ

DE EE

IE EL ES

ធនធានមនុស្ស IT

CY LV LT

HU MT

NL AT PL

RO SI

SK FI SE ចក្រភពអង់គ្លេស (NI) TR NO

CH គឺ LI

សារព្រមានថៃ។
សារព្រមានរបស់ម៉ិកស៊ិក “La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo deberclaiar ferencia cual causar su operación no deseada ។

សារព្រមានប្រេស៊ីល Informações sobre Regulamentação. Este equipamento está certificado e homologado pela ANATEL ។ Para maiores informações, ប្រឹក្សា o site da ANATEL: www.anatel.gov.br ។ Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência

ឯកសារ/ធនធាន

ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ dji RC PRO 2 [pdf] សៀវភៅណែនាំ
ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ RC PRO 2, RC PRO 2, ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

សៀវភៅណែនាំអំពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ dji RC PRO 2

ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ RC PRO 2

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

បើក/បិទថាមពល

ការធ្វើឱ្យសកម្មឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

គោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាព

ឌីជេអាយហីកម្មវិធី

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំត្រូវបើកឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយដោយរបៀបណា?

សំណួរ: តើប្រេកង់ប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍គឺជាអ្វី?

ឯកសារ/ធនធាន

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ RC PRO 2

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

បើក/បិទថាមពល

ការធ្វើឱ្យសកម្មឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

គោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាព

ឌីជេអាយហីកម្មវិធី

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំត្រូវបើកឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយដោយរបៀបណា?

សំណួរ: តើប្រេកង់ប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍គឺជាអ្វី?

ឯកសារ/ធនធាន

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

បោះបង់ការឆ្លើយតប