Datalogic Memor K កុំព្យូទ័រយួរដៃចល័ត

Datalogic Sr
វ៉ា សាន វិតាលីណូ ១៣
40012 Calderara di Reno (BO)
ប្រទេសអ៊ីតាលី
Tel.+39 051 3147011
ទូរសារ +39 051 3147205

o2018-2020 Datalogic S,pA. និង/ឬសាខា ts

រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។ ដោយមិនកំណត់សិទ្ធិក្រោមការរក្សាសិទ្ធិ គ្មានផ្នែកនៃឯកសារនេះអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញ រក្សាទុកក្នុង ឬណែនាំទៅក្នុងប្រព័ន្ធទាញយកមកវិញ ឬបញ្ជូនតាមទម្រង់ណាមួយ ឬដោយមធ្យោបាយណាមួយ ឬសម្រាប់គោលបំណងណាមួយ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពី Datalogic SpA និង/ ឬសាខារបស់វា។ ម្ចាស់ផលិតផល Datalogic នៅទីនេះត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដែលមិនផ្តាច់មុខ និងអាចដកហូតបាន ដើម្បីផលិតឡើងវិញ និងបញ្ជូនឯកសារនេះសម្រាប់គោលបំណងអាជីវកម្មផ្ទៃក្នុងរបស់អ្នកទិញ។ អ្នកទិញមិនត្រូវដកចេញ ឬកែប្រែការជូនដំណឹងដែលមានកម្មសិទ្ធិ រួមទាំងការជូនដំណឹងអំពីការរក្សាសិទ្ធិ ដែលមាននៅក្នុងឯកសារនេះ ហើយត្រូវធានាថាការជូនដំណឹងទាំងអស់លេចឡើងនៅលើការផលិតឡើងវិញនៃឯកសារ។ ប្រសិនបើការកែប្រែនាពេលអនាគតនៃសៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានបោះពុម្ព អ្នកអាចទទួលបានកំណែដែលបានបោះពុម្ពដោយទាក់ទងតំណាង Datalogic របស់អ្នក។ កំណែអេឡិចត្រូនិចអាចទាញយកបានពី Datalogic webគេហទំព័រ www.datalogic.com) ឬផ្តល់ជូននៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសមស្រប។ ប្រសិនបើអ្នកមកលេងរបស់យើង។ webគេហទំព័រ ហើយចង់ផ្តល់យោបល់ ឬការផ្ដល់យោបល់អំពីការបោះពុម្ពផ្សាយ Datalogic នេះ ឬផ្សេងទៀត សូមប្រាប់យើងតាមរយៈទំព័រ "ទំនាក់ទំនង Datalogic" ។

ការបដិសេធ

Datalogic បានចាត់វិធានការសមហេតុផលដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះដែលពេញលេញ និងត្រឹមត្រូវ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Datalogic រក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរការបញ្ជាក់ណាមួយនៅពេលណាមួយដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន។ Datalogic និងនិមិត្តសញ្ញា Datalogic គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ Datalogic SpA នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក និង EU Memor គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Datalogic SpA និង/ឬសាខារបស់វា។ ឈ្មោះម៉ាក និងផលិតផលផ្សេងទៀតទាំងអស់អាចជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។

ឯកសារយោង

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមទាក់ទងនឹង Memor K សូមមើលជំនួយ SDK តាមអ៊ីនធឺណិត និងសៀវភៅណែនាំ Memor Kyser ដែលអាចទាញយកបានពីរបស់យើង webគេហទំព័រ www.datalogic.com

ការគាំទ្រតាមរយៈ Webគេហទំព័រ

Datalogic ផ្តល់នូវសេវាកម្មជាច្រើនក៏ដូចជាការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេសតាមរយៈសេវាកម្មរបស់ខ្លួន webគេហទំព័រ។ ចូលទៅកាន់គេហទំព័រ www.datalogic.com ហើយចុចលើ SUPPORT Iink ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចូលទៅកាន់៖ ការទាញយកដោយជ្រើសរើសគំរូផលិតផលរបស់អ្នកពីបញ្ជីទម្លាក់ចុះនៅក្នុងវាលស្វែងរកតាមផលិតផលសម្រាប់សន្លឹកទិន្នន័យ សៀវភៅណែនាំ កម្មវិធី និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ និងគំនូរជាក់លាក់។ កម្មវិធីជួសជុលសម្រាប់ការអនុញ្ញាតសម្ភារៈត្រឡប់តាមអ៊ីនធឺណិត (RMAs) បូករួមទាំងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងមជ្ឈមណ្ឌលជួសជុល។ សេវាកម្មអតិថិជនដែលមានព័ត៌មានលម្អិតអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងថែទាំ; ជំនួយបច្ចេកទេសតាមរយៈអ៊ីមែល ឬទូរស័ព្ទ។

លក្ខខណ្ឌនៃការធានា

រយៈពេលធានាគឺ 1 ឆ្នាំសម្រាប់ឧបករណ៍ និង 90 ថ្ងៃសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ (ឧទាហរណ៍ ថ្ម ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ខ្សែ។ល។) ចាប់ពីថ្ងៃទិញនៅក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។

ទូទៅ VIEW

បើកប្រអប់

សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ថាប្រអប់របស់អ្នកមានធាតុដូចខាងក្រោម៖

• កុំព្យូទ័រចល័ត (ស្ថានីយ)
• ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
• ខ្សែ USB Type-C
• ថ្ម

ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ជាទិញគ្រឿងបន្ថែមសម្រាប់ស្ថានីយរបស់អ្នក សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ថាពួកវាត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយការបញ្ជាទិញផងដែរ។ ត្រូវប្រាកដថារក្សាការវេចខ្ចប់ដើម ក្នុងករណីដែលអ្នកត្រូវការត្រឡប់ស្ថានីយសម្រាប់សេវាកម្ម។

ប្រយ័ត្ន 
រក្សាការវេចខ្ចប់ដើមសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅពេលបញ្ជូនផលិតផលទៅមជ្ឈមណ្ឌលជំនួយបច្ចេកទេស។ ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការវេចខ្ចប់មិនត្រឹមត្រូវមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ក្រោមការធានាទេ។

ការយល់ដឹង

ការប្តូរថ្ម

1. បិទស្ថានីយ
2. រុញសោក្នុងទិសដៅដែលបានបង្ហាញ
3. 0 ប៊ិចគម្របថ្មពីទីតាំងដែលបានបង្ហាញ
4. 0 បើកគម្របថ្ម ហើយដកថ្មចេញតាមទិសដៅដែលបានបង្ហាញ

ការជំនួសកាតអង្គចងចាំ

ស្ថានីយប្រើប្រាស់ ROM ដែលភ្ជាប់មកជាមួយដើម្បីផ្ទុក files និងទិន្នន័យកម្មវិធី។ អ្នកប្រើប្រាស់អាចពង្រីកទំហំផ្ទុករបស់ស្ថានីយដោយដំឡើងអង្គចងចាំ។ ណែនាំអោយប្រើកាតមេម៉ូរីប្រភេទ microSD ឬ microSDHC កម្រិតឧស្សាហកម្មតែមួយ (SLC) ដែលមានស្ថានីយសម្រាប់ដំណើរការអតិបរមា និងភាពធន់។ ទាក់ទងជាមួយផ្នែកលក់ ដើម្បីជ្រើសរើសកាតអង្គចងចាំដែលមានសមត្ថភាព។
ចំណាំ៖ មុនពេលដំឡើងកាតមេម៉ូរី កាត MicroSD/SDHC គួរតែត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយជាទម្រង់ Fat32

ការជំនួសកាតអង្គចងចាំ៖

1. បិទស្ថានីយ។
2. ដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម សូមបើក និងដកគម្របកាត microSD ចេញ

ស្ថានីយសាកថ្ម

Terminal ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនជាមួយនឹងថ្មដែលមានថាមពលបញ្ចេញខ្លាំង (> 3800mAh) ។ សាកថ្មដោយប្រើអាដាប់ទ័រជញ្ជាំងយ៉ាងហោចណាស់ 3.5 ម៉ោង។

ចំណាំ៖
ការប្រើស្ថានីយខណៈពេលកំពុងសាកថ្មនឹងបង្កើនពេលវេលាដែលត្រូវការដើម្បីឈានដល់ការសាកពេញ។

ការព្រមាន៖
យើងសូមណែនាំឱ្យប្រើឧបករណ៍សាកថ្ម ម៉ូដែលរបស់វាគឺ 94ACCO196 ការប្រើប្រាស់ឆ្នាំងសាកណាមួយអាចខូច ដែលមិនមានការធានា។

ការព្រមាន៖
ត្រូវប្រាកដថាសមាសធាតុទាំងអស់ស្ងួត មុនពេលភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍បរិក្ខារ សមាសធាតុសើមអាចខូច ដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានានោះទេ។

ការបិទថាមពល

ដើម្បីបើកស្ថានីយ សូមចុចប៊ូតុងថាមពលប្រហែល 3 វិនាទី

ការបិទស្ថានីយ៖

1. ដើម្បីចុចប៊ូតុងថាមពលប្រហែល 3 វិនាទីរហូតដល់ជម្រើសចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ (ជម្រើសចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ) ម៉ឺនុយបង្ហាញ។
2. ប៉ះបិទ។
   ការបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមឡើងវិញ នៅពេលដែលស្ថានីយមិនដំណើរការ ឬគាំងអាចចុចប៊ូតុងថាមពលប្រហែល 10 វិនាទី ដើម្បីបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមឡើងវិញ

ការប្រើប្រាស់ការបង្ហាញម៉ាស៊ីនស្កេនរូបភាព

1. ប៉ះម៉ាស៊ីនស្កេននៅលើផ្ទៃតុ
2. ចង្អុលស្ថានីយនៅរបារកូដ
   ចំណាំ៖ ដំណើរការល្អបំផុតឆ្ងាយ ជៀសវាងការឆ្លុះបញ្ចាំងដោយការស្កេនរបារកូដទៅមុំបន្តិច។
3. ប៉ះឱ្យជាប់ ស្កេន ឬចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងស្កេន។ ធ្នឹម Aimer គួរតែស្ថិតនៅលើរបារកូដគោលដៅ
   ចំណាំ៖ ប៊ូតុង​ខាង​ឆ្វេង និង​អាច​នឹង​កេះ​ការ​ស្កែន​/រូបភាព
4. លទ្ធផលឌិកូដបង្ហាញនៅលើអេក្រង់

ការផ្តោតលើធ្នឹម

ធ្នឹមគោលដៅ ឬលំនាំគឺតូចជាងនៅពេលដែលស្ថានីយនៅជិតលេខកូដ និងធំជាងនៅពេលដែលវានៅឆ្ងាយពីលេខកូដ។ និមិត្ត​សញ្ញា​ដែល​មាន​របារ​តូច​ជាង​ឬ​ធាតុ (ទំហំ​មីលីល​) គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​អាន​ឱ្យ​ជិត​ទៅ​នឹង​ឯកតា​ និមិត្តសញ្ញា​ដែល​មាន​របារ​ធំ​ជាង​ ឬ​ធាតុ​ (ទំហំ​រាប់​លាន​) គួរ​តែ​មាន​ពណ៌​ក្រហម​ឆ្ងាយ​ពី​ឯកតា។ ផ្តោតលើដ្យាក្រាមធ្នឹម

ពាណិជ្ជសញ្ញា
Datalogic និងនិមិត្តសញ្ញា Datalogic គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ Datalogic SpA នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក និង EU Memor គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Datalogic SpA និង/ឬសាខារបស់វា។ ពាណិជ្ជសញ្ញា និងម៉ាកផ្សេងទៀតទាំងអស់ គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។ Google, Google Play និងសញ្ញាផ្សេងទៀតគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Google LLC ។

ប៉ាតង់
សូមមើល www.patents.datalogic.com សម្រាប់បញ្ជីប៉ាតង់។ ផលិតផលនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយប៉ាតង់មួយ ឬច្រើនខាងក្រោម៖ ប៉ាតង់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់៖ EP1825417B1, EP2517148B1, EP2649555B1, EP3016028B1, US6808114, US6997385, US7387246, US.7721966, US8245926, US.8561906 8888003, US8915443, US9361503, US9798948, US200980163411, ZL201080071124.9.X, ZLXNUMX។ ៩.

ចំណាំ៖
សូមអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Memor K (មាននៅ www.datalogic.com) មុនពេលអនុវត្តប្រភេទនៃការតភ្ជាប់ទៅ Memor K ។ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍មិនត្រឹមត្រូវ ឬដោយការមិនគោរពតាមសូចនាករដែលបានផ្តល់នៅក្នុង សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។

ច្បាប់សុវត្ថិភាពទូទៅ

• មុនពេលប្រើឧបករណ៍ និងកញ្ចប់ថ្ម សូមអានបន្ថែមនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
• ប្រើតែសមាសធាតុ និងគ្រឿងបន្ថែមដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតសម្រាប់ Memor K ជាក់លាក់ដែលកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់។
• កុំព្យាយាមផ្តាច់ឧបករណ៍ Memor K ព្រោះវាមិនមានផ្នែកដែលអាចជួសជុលបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់។ ណាមួយ tampការធានានឹងធ្វើឱ្យការធានាមិនត្រឹមត្រូវ។
• នៅពេលជំនួសកញ្ចប់ថ្ម ឬនៅចុងបញ្ចប់នៃអាយុកាលប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍ Memor K ការបោះចោលត្រូវតែធ្វើឡើងដោយអនុលោមតាមច្បាប់ជាធរមាននៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចរបស់អ្នក។
• កុំបញ្ចូល Memor K នៅក្នុងផលិតផលរាវ។
• សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ឬជំនួយ សូមមើល Datalogic webគេហទំព័រ៖ www. datalogic.com.

ការសម្អាតឧបករណ៍

សម្អាត Memor K ជាប្រចាំដោយប្រើក្រណាត់ទន់ ឃampផលិតដោយទឹក ឬជាតិអាល់កុល Isopropyl (70%)។ កុំប្រើភ្នាក់ងារសម្អាតផ្សេងទៀត (ឧទាហរណ៍ ជាតិអាល់កុល សារធាតុសំណ ឬសារធាតុច្រេះ សារធាតុរំលាយ) ឬបន្ទះសំណឹក ដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍។ កុំបាញ់ ឬចាក់វត្ថុរាវដោយផ្ទាល់ទៅលើឧបករណ៍។ ឧបករណ៍នេះគឺមិនជ្រាបទឹក IP54 ។

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល

ឧបករណ៍នេះមានបំណងផ្គត់ផ្គង់ដោយកញ្ចប់ថ្ម Lithium-Ion ដែលអាចបញ្ចូលថ្មបានដោយខ្លួនឯង (ប្រភពថាមពល UL ដែលបានចុះបញ្ជី LPS/SELV) និង/ឬដោយ UL Listed/CSA Certified Power Unit LPS/SELV power source ដែលផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដោយផ្ទាល់ទៅអង្គភាព។ តាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ micro USB នៃខ្សែ។ ឧបករណ៍នេះក៏អាចត្រូវបានប្រើជាមួយនឹងគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ (ចត/លំយោល) ដែលផ្គត់ផ្គង់ថាមពលឥតខ្សែ។ គ្រឿងបន្ថែម Dock/Cradle មានបំណងផ្គត់ផ្គង់ដោយ UL Listed/CSA Certified Power Unit LPS/SELV rating 12V, min 5A power source ដែលផ្គត់ផ្គង់ថាមពលតាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពលនៃខ្សែ។ រាល់ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែចំពោះឧបករណ៍ ដែលមិនមានការយល់ព្រមច្បាស់លាស់ដោយ Datalogic អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។

ព័ត៌មានអំពីថ្ម

ថ្មដែលទទួលរងសម្ពាធខ្យល់ទាបខ្លាំង ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះ ឬការលេចធ្លាយនៃអង្គធាតុរាវ ឬឧស្ម័នដែលអាចឆេះបាន។ តាមលំនាំដើម កញ្ចប់ថ្មចម្បងត្រូវបានផ្តាច់នៅរោងចក្រ ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដោយសារការបង្ហូរច្រើនពេក។ កញ្ចប់ថ្មដែលអាចសាកបានគឺតិចជាងពាក់កណ្តាលនៃការសាកពេញនៅពេលចែកចាយ។ សាក​កញ្ចប់​ថ្ម​ដូច​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ការណែនាំ​ចាប់ផ្ដើម​រហ័ស ឬ​ក្នុង​សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នក​ប្រើ មុន​នឹង​ប្រើ​ស្ថានីយ Memor K។ ស្វ័យភាពនៃកញ្ចប់ថ្មប្រែប្រួលទៅតាមកត្តាជាច្រើន ដូចជាភាពញឹកញាប់នៃការស្កេនបាកូដ ការប្រើប្រាស់ RF អាយុកាលថ្ម ការស្តុកទុក លក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន។ Memor K គួរតែត្រូវបានសាកនៅសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញចន្លោះពី 0 ដល់ 35º C (32 ទៅ 122ºF) ដើម្បីសម្រេចបាននូវអត្រាសាកអតិបរមា។ កុំ​សាក​ថ្ម​ឧបករណ៍​ក្នុង​កន្លែង​បិទ​ជិត​ដែល​មាន​កម្ដៅ​ខ្លាំង​ពេក​អាច​កើន​ឡើង។ ជាការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព ថ្មអាចនឹងឈប់សាក ដើម្បីជៀសវាងការឡើងកំដៅខ្លាំង។ Memor K ឡើងកំដៅកំឡុងពេលសាកថ្ម។ នេះគឺជារឿងធម្មតា ហើយមិនមានន័យថាដំណើរការខុសប្រក្រតីនោះទេ។ ទោះបីជាជួរសីតុណ្ហភាពផ្ទុកកាន់តែធំក៏ដោយ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យទុកស្ថានីយ និងថ្មនៅសីតុណ្ហភាពបរិស្ថាន ដើម្បីសម្រេចបាននូវអាយុកាលថ្មបានយូរបំផុត។

ប្រយ័ត្ន៖
ជៀសវាង​ការ​រក្សាទុក​ថ្ម​ក្នុង​រយៈពេល​យូរ​ក្នុង​ស្ថានភាព​ដែល​សាក​ពេញ​ឬ​សាក​តិច​បំផុត។ យើងសូមណែនាំឱ្យសាកថ្មកញ្ចប់រៀងរាល់ 2 ទៅ 3 ខែម្តង ដើម្បីរក្សាការសាករបស់វានៅកម្រិតមធ្យម ដើម្បីបង្កើនអាយុកាលថ្ម។ ការជំនួសកញ្ចប់ថ្មដែលអាចសាកបានប្រចាំឆ្នាំ ជៀសវាងហានិភ័យ ឬបញ្ហាមិនប្រក្រតីដែលអាចកើតមាន និងធានាបាននូវប្រតិបត្តិការអតិបរមា។

ព្រមាន៖
ប្រើតែថ្ម និងគ្រឿងបន្លាស់ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយ Datalogic សម្រាប់ការសាកថ្ម។ ហានិភ័យនៃការផ្ទុះប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសដោយប្រភេទមិនត្រឹមត្រូវ។ បោះចោលថ្មដែលប្រើរួចតាមការណែនាំ។ Il ya risque d'explosion si la batterie est remplacée par une batterie de type incorrect. Mettre au rebut les batteris usageées confor mément aux ការណែនាំ។

ព័ត៌មាន SUR LA Batterie

Une batterie soumise à une pression d'air extrêmement faible pouvant entraîner une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពថ្ម

ព្រមាន៖
ការដំឡើង ការបញ្ចូលថ្ម និង/ឬសកម្មភាពផ្សេងទៀតគួរតែធ្វើឡើងដោយបុគ្គលិកដែលមានការអនុញ្ញាត ហើយធ្វើតាមសៀវភៅណែនាំនេះ។ កញ្ចប់ថ្មអាចក្តៅ ផ្ទុះ បញ្ឆេះ និង/ឬបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ប្រសិនបើប៉ះពាល់នឹងលក្ខខណ្ឌបំពាន។ ប្រសិនបើកញ្ចប់ថ្មត្រូវបានជំនួសដោយប្រភេទមិនត្រឹមត្រូវ វាមានហានិភ័យនៃការផ្ទុះ។ កុំដាក់កញ្ចប់ថ្មនៅក្នុង ឬនៅជិតភ្លើង ឬប្រភពកំដៅផ្សេងទៀត; កុំដាក់កញ្ចប់ថ្មនៅកន្លែងដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ ឬប្រើ ឬរក្សាទុកកញ្ចប់ថ្មនៅខាងក្នុងកន្លែងដែលមិនមានខ្យល់ចេញចូលក្នុងអាកាសធាតុក្តៅ។ កុំដាក់កញ្ចប់ថ្មនៅក្នុងមីក្រូវ៉េវ ក្នុងម៉ាស៊ីនសម្ងួតសម្លៀកបំពាក់ ក្នុងធុងដែលមានសម្ពាធខ្ពស់ លើផ្ទៃចង្ក្រានអាំងទ័រ ឬឧបករណ៍ស្រដៀងគ្នា។ ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​កញ្ចប់​ថ្ម​បង្កើត​កំដៅ ផ្ទុះ ឬ​បញ្ឆេះ។ ការប្រើកញ្ចប់ថ្មតាមរបៀបនេះក៏អាចបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ដំណើរការ និងអាយុកាលខ្លីផងដែរ។ ដើម្បីផ្តល់ថាមពលដល់លំយោល សូមប្រើតែការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលអនុម័តដោយ Datalogic ប៉ុណ្ណោះ។ ការប្រើប្រាស់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជំនួសនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានាផលិតផល អាចបណ្តាលឱ្យខូចផលិតផល និងអាចបណ្តាលឱ្យមានកំដៅ ការផ្ទុះ ឬភ្លើង។ តំបន់ដែលគ្រឿងត្រូវបានគិតថ្លៃ គួរតែជម្រះពីកំទេចកំទី និងសម្ភារៈដែលអាចឆេះបាន ឬសារធាតុគីមី។ កុំប្រើកញ្ចប់ថ្មរបស់ស្ថានីយនេះដើម្បីផ្តល់ថាមពលដល់ឧបករណ៍ផ្សេងក្រៅពីឧបករណ៍នេះ។ បញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់កញ្ចប់ថ្មភ្លាមៗ ប្រសិនបើខណៈពេលកំពុងប្រើ ការសាកថ្ម ឬរក្សាទុកកញ្ចប់ថ្ម កញ្ចប់ថ្មបញ្ចេញក្លិនខុសពីធម្មតា មានអារម្មណ៍ក្តៅ ផ្លាស់ប្តូរពណ៌ ឬរូបរាង ឬមានលក្ខណៈខុសប្រក្រតីតាមវិធីផ្សេង។ កុំ​ធ្វើ​ឱ្យ​ចរន្ត​ខ្លី​នៃ​ទំនាក់ទំនង​កញ្ចប់​ថ្ម​ដែល​ភ្ជាប់​ស្ថានីយ​វិជ្ជមាន និង​ស្ថានីយ​អវិជ្ជមាន។ នេះអាចកើតឡើងសម្រាប់ឧample, នៅពេលដែលអ្នកយកកញ្ចប់ថ្មទុកក្នុងហោប៉ៅ ឬកាបូបរបស់អ្នក; ចរន្តខ្លីដោយចៃដន្យអាចកើតឡើងនៅពេលដែលវត្ថុលោហធាតុដូចជាកាក់ ក្លីប ឬប៊ិចបណ្តាលឱ្យមានការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់នៃកញ្ចប់ថ្ម (ទាំងនេះមើលទៅដូចជាបន្ទះដែកនៅលើកញ្ចប់ថ្ម)។ ចរន្ត​ចរន្ត​ខ្លី​របស់​ស្ថានីយ​អាច​បំផ្លាញ​កញ្ចប់​ថ្ម ឬ​វត្ថុ​ដែល​តភ្ជាប់។ កុំអនុវត្ត voltages ទៅទំនាក់ទំនងកញ្ចប់ថ្ម។

ព្រមាន៖
កុំ​ទម្លុះ​កញ្ចប់​ថ្ម​ដោយ​ប្រើ​ដែកគោល វាយ​វា​ដោយ​ញញួរ បោះ​ជើង​លើ​វា ឬ​បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​វា​ត្រូវ​ប៉ះ​ពាល់​ខ្លាំង សម្ពាធ ឬ​ការ​ប៉ះទង្គិច។ AVERTISSEMENT: Ne percez pas la batterie avec des clous, ne la frappez pas avec un marteau, ne marchez sinon, soumettez-le à de forts impacts, pressions ou chocs.

ព្រមាន៖
កុំរុះរើ ឬកែប្រែ (ឧទាហរណ៍ ពត់ កំទេច ឬខូចទ្រង់ទ្រាយ) កញ្ចប់ថ្ម។ កញ្ចប់ថ្មមានឧបករណ៍សុវត្ថិភាព និងការការពារ ដែលប្រសិនបើខូច អាចបណ្តាលឱ្យកញ្ចប់ថ្មបង្កើតកំដៅ ផ្ទុះ ឬឆេះ។

ព្រមាន៖
ក្នុងករណីមានការលេចធ្លាយសារធាតុរាវចេញពីថ្ម ជៀសវាងការប៉ះពាល់ជាមួយវត្ថុរាវលើស្បែក ឬភ្នែក។ ប្រសិនបើទំនាក់ទំនងកើតឡើង សូមលាងសម្អាតតំបន់ដែលមានបញ្ហាភ្លាមៗដោយទឹក ហើយពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត។ កុំ​ដាក់​ដោយផ្ទាល់​លើ​កញ្ចប់​ថ្ម។ កុំបញ្ចេញកញ្ចប់ថ្មទៅជាវត្ថុរាវ។ ជៀសវាងការគោះ ឬរំញ័រខ្លាំងពេក។

ព្រមាន៖
ប្រសិនបើឧបករណ៍ ឬថ្មត្រូវបានទម្លាក់ ជាពិសេសលើផ្ទៃរឹង អ្នកគួរតែយកវាទៅមជ្ឈមណ្ឌលជួសជុលដែលមានការអនុញ្ញាតដែលនៅជិតបំផុតដើម្បីធ្វើការត្រួតពិនិត្យ មុនពេលបន្តប្រើប្រាស់វា។ ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នកឈប់ដំណើរការដោយហេតុផលណាមួយ កុំប្រើថ្មរបស់វានៅលើឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិចផ្សេងទៀតដោយមិនមានការត្រួតពិនិត្យ និងការយល់ព្រមជាមុនពីមជ្ឈមណ្ឌលជួសជុលដែលមានការអនុញ្ញាត។ កុំដក ឬធ្វើឱ្យខូចស្លាករបស់កញ្ចប់ថ្ម។ កុំប្រើកញ្ចប់ថ្មប្រសិនបើវាខូចនៅក្នុងផ្នែកណាមួយ។ ការប្រើប្រាស់កញ្ចប់ថ្មដោយកុមារគួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ។ ប្រមូល និងកែច្នៃថ្មសំណល់ដាច់ដោយឡែកពីឧបករណ៍ដោយអនុលោមតាមការណែនាំរបស់អឺរ៉ុប 2006/66/EC, 2011/65, 2002/96/EC និងការកែប្រែជាបន្តបន្ទាប់ ជាមួយនឹងច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនអំពីបរិស្ថាន។

ការព្រមានអំពីប្រេកង់វិទ្យុ និងឥតខ្សែ

ការព្រមាន៖ ប្រើតែអង់តែនជំនួសដែលបានផ្តល់ ឬមានការយល់ព្រម។ អង់តែន ការកែប្រែ ឬឯកសារភ្ជាប់ដែលគ្មានការអនុញ្ញាតអាចបំផ្លាញផលិតផល និងអាចបំពានច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិ។ ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកទំនើបភាគច្រើនត្រូវបានការពារពីសញ្ញា RF ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកមួយចំនួនអាចមិនត្រូវបានការពារប្រឆាំងនឹងសញ្ញា RF ដែលបង្កើតដោយ Memor K. Datalogic ណែនាំអ្នកដែលមានឧបករណ៍វាស់ល្បឿន ឬឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រផ្សេងទៀតឱ្យធ្វើតាមការណែនាំដូចគ្នាដែលផ្តល់ដោយសមាគមក្រុមហ៊ុនផលិតឧស្សាហកម្មសុខភាពសម្រាប់ទូរសព្ទដៃ។

អ្នកដែលមានឧបករណ៍វាស់ល្បឿន៖ 

• គួរតែរក្សាឧបករណ៍នេះឱ្យលើសពីម្ភៃប្រាំ (25) សង់ទីម៉ែត្រពីឧបករណ៍បង្កើនល្បឿនរបស់ពួកគេ និង/ឬឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រផ្សេងទៀតណាមួយ;
• មិនគួរយកឧបករណ៍នេះដាក់ក្នុងហោប៉ៅសុដន់ទេ។
• គួរតែទុកឧបករណ៍នៅម្ខាងនៃឧបករណ៍វាស់ល្បឿន និង/ឬឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រផ្សេងទៀត;
• គួរតែបិទឧបករណ៍នេះ ឬផ្លាស់ទីវាភ្លាមទៅឆ្ងាយ ប្រសិនបើមានហេតុផលណាមួយដែលសង្ស័យថាមានការជ្រៀតជ្រែកកើតឡើង។
• គួរតែអានឧបករណ៍បង្កើនល្បឿន ឬការណែនាំឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រផ្សេងទៀតជានិច្ច ឬគួរតែពិគ្រោះជាមួយក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រដើម្បីកំណត់ថាតើវាត្រូវបានការពារគ្រប់គ្រាន់ពីថាមពល RF ខាងក្រៅដែរឬទេ។

ក្នុងករណីមានចម្ងល់ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ឥតខ្សែជាមួយនឹងឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រដែលដាក់បញ្ចូល សូមទាក់ទងវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក។ បិទឧបករណ៍នេះនៅក្នុងកន្លែងថែទាំសុខភាព នៅពេលដែលបទប្បញ្ញត្តិទាំងឡាយដែលបានបង្ហោះនៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះណែនាំអ្នកឱ្យធ្វើដូច្នេះ។ មន្ទីរពេទ្យ ឬកន្លែងថែទាំសុខភាពអាចប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដែលអាចមានភាពរសើបចំពោះថាមពល RF ខាងក្រៅ។ សញ្ញា RF អាចប៉ះពាល់ដល់ប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិចដែលបានដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ឬការពារមិនគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងយានយន្ត។ ពិនិត្យជាមួយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬអ្នកតំណាងរបស់វា ទាក់ទងនឹងរថយន្តរបស់អ្នក។ អ្នកក៏គួរពិគ្រោះជាមួយក្រុមហ៊ុនផលិតគ្រឿងបរិក្ខារណាដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងរថយន្តរបស់អ្នក។ ពោង​សុវត្ថិភាព​បំប៉ោង​ដោយ​កម្លាំង​ខ្លាំង។ កុំដាក់វត្ថុ រួមទាំងឧបករណ៍ឥតខ្សែដែលបានដំឡើង ឬចល័ត នៅក្នុងតំបន់ពីលើពោងសុវត្ថិភាព ឬនៅក្នុងតំបន់ដាក់ពង្រាយពោងសុវត្ថិភាព។ ប្រសិនបើឧបករណ៍ឥតខ្សែរបស់យានជំនិះត្រូវបានដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ហើយពោងសុវត្ថិភាពអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ បិទឧបករណ៍នៅពេលដែលនៅក្នុងតំបន់ណាមួយដែលមានបរិយាកាសដែលអាចផ្ទុះបាន។ សង្កេតមើលការរឹតបន្តឹង និងអនុវត្តតាមច្បាប់ បទប្បញ្ញត្តិ ការព្រមាន និងការអនុវត្តល្អបំផុតលើការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍វិទ្យុនៅជិតកន្លែងស្តុកប្រេងឥន្ធនៈ ឬតំបន់ចែកចាយឥន្ធនៈ រោងចក្រគីមី ឬកន្លែងប្រតិបត្តិការណាមួយពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់សារធាតុផ្ទុះ។

អំពូល LED

ឧបករណ៍បំភ្លឺ LED រួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងម៉ាស៊ីនរូបភាពត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជា "ក្រុមហានិភ័យលើកលែង" យោងតាម ​​IEC62471 ។

ការអនុលោមតាម FCC

សេចក្តីជូនដំណឹង៖
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ

1. ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ។
2. ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។ លេខសម្គាល់ FCC៖ U4GEMKUS

ចំណាំ៖
ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានយល់ព្រមច្បាស់លាស់ដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។
ចំណាំ៖
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃ FCCRules ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ គ្រឿងបរិក្ខារនេះបង្កើតការប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

FCC RF Exposure ព័ត៌មាន និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍៖

ដែនកំណត់ SAR របស់សហរដ្ឋអាមេរិក (FCC) គឺ 1.6 W/kg ជាមធ្យមលើសពីមួយក្រាមនៃជាលិកា។ ប្រភេទឧបករណ៍៖ U4GEMKUS ក៏ត្រូវបានសាកល្បងប្រឆាំងនឹងដែនកំណត់ SAR នេះផងដែរ។ តម្លៃ SAR ខ្ពស់បំផុតដែលត្រូវបានរាយការណ៍ក្រោមស្តង់ដារនេះក្នុងអំឡុងពេលការបញ្ជាក់ផលិតផលសម្រាប់ប្រើនៅត្រចៀកគឺ 0.870W/kg ហើយនៅពេលដែលពាក់ត្រឹមត្រូវនៅលើដងខ្លួនគឺ 0. 975W/kg ការព្រមាននៅលើអវយវៈគឺ 0.988W/kg ។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បងសម្រាប់តួធម្មតាដែលពាក់ជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការដែលផ្នែកខាងក្រោយនៃទូរស័ព្ទរក្សាបានចម្ងាយ 1 សង់ទីម៉ែត្រពីរាងកាយ។ ដើម្បីរក្សាការអនុលោមតាមតម្រូវការនៃការប៉ះពាល់ FCC RF សូមប្រើគ្រឿងបន្លាស់ដែលរក្សាចម្ងាយដាច់ពីគ្នា 1cm រវាងតួរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងផ្នែកខាងក្រោយនៃទូរសព្ទ។ ការប្រើប្រាស់ខ្សែក្រវាត់ ស្រោម និងគ្រឿងបន្លាស់ស្រដៀងគ្នា មិនគួរមានសមាសធាតុលោហធាតុនៅក្នុងការជួបប្រជុំគ្នារបស់វាឡើយ។ ការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនបំពេញតាមតម្រូវការទាំងនេះ ប្រហែលជាមិនអនុលោមតាមតម្រូវការនៃការប៉ះពាល់ជាមួយ FCC RF ហើយគួរតែត្រូវបានជៀសវាង។ ឧបករណ៍សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 5150-5250 MHz គឺសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះដើម្បីកាត់បន្ថយសក្តានុពលនៃការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រព័ន្ធផ្កាយរណបចល័ត cochannel ។

FCC RF Exposure ព័ត៌មាន និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍៖
ដែនកំណត់ SAR របស់សហរដ្ឋអាមេរិក (FCC) គឺ 1.6 W/kg ជាមធ្យមលើសពីមួយក្រាមនៃជាលិកា។ ប្រភេទឧបករណ៍៖ U4GEMKUS ក៏ត្រូវបានសាកល្បងប្រឆាំងនឹងដែនកំណត់ SAR នេះផងដែរ។ តម្លៃ SAR ខ្ពស់បំផុតដែលត្រូវបានរាយការណ៍ក្រោមស្តង់ដារនេះក្នុងអំឡុងពេលការបញ្ជាក់ផលិតផលសម្រាប់ប្រើនៅត្រចៀកគឺ 0.870W/kg ហើយនៅពេលដែលពាក់ត្រឹមត្រូវនៅលើដងខ្លួនគឺ 0. 975W/kg ការព្រមាននៅលើអវយវៈគឺ 0.988W/kg ។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បងសម្រាប់តួធម្មតាដែលពាក់ជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការដែលផ្នែកខាងក្រោយនៃទូរស័ព្ទរក្សាបានចម្ងាយ 1 សង់ទីម៉ែត្រពីរាងកាយ។ ដើម្បីរក្សាការអនុលោមតាមតម្រូវការនៃការប៉ះពាល់ FCC RF សូមប្រើគ្រឿងបន្លាស់ដែលរក្សាចម្ងាយដាច់ពីគ្នា 1cm រវាងតួរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងផ្នែកខាងក្រោយនៃទូរសព្ទ។ ការប្រើប្រាស់ខ្សែក្រវាត់ ស្រោម និងគ្រឿងបន្លាស់ស្រដៀងគ្នា មិនគួរមានសមាសធាតុលោហធាតុនៅក្នុងការជួបប្រជុំគ្នារបស់វាឡើយ។ ការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនបំពេញតាមតម្រូវការទាំងនេះ ប្រហែលជាមិនអនុលោមតាមតម្រូវការនៃការប៉ះពាល់ជាមួយ FCC RF ហើយគួរតែត្រូវបានជៀសវាង។ ឧបករណ៍សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 5150-5250 MHz គឺសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះដើម្បីកាត់បន្ថយសក្តានុពលនៃការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រព័ន្ធផ្កាយរណបចល័ត cochannel ។

ការអនុលោមតាម ISED

សេចក្តីជូនដំណឹង៖
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមស្តង់ដារ RSS ដែលលើកលែងអាជ្ញាប័ណ្ណឧស្សាហកម្មកាណាដា។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ

1. ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ និង
2. ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ឯកសារ/ធនធាន

Datalogic Memor K កុំព្យូទ័រយួរដៃចល័ត [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ MEMKUS, U4GEMKUS, Memor K, កុំព្យូទ័រយួរដៃចល័ត, កុំព្យូទ័រយួរដៃ, កុំព្យូទ័រ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់