CHEFMAN RJ14-DB InstaCoffee Single Serve Coffee Maker

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ឈ្មោះផលិតផល៖ Caffeinator™ RJ14-DB-SERIES
• សមត្ថភាពអាងស្តុកទឹក៖ ប្រែប្រួល
• ថាមពល៖ ប្រែប្រួល
• វិមាត្រ៖ ប្រែប្រួល
• ទម្ងន់៖ ប្រែប្រួល

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

ស្គាល់អ្នកបង្កើតកាហ្វេរបស់អ្នក។

• Caffeinator™ RJ14-DB-SERIES ភ្ជាប់មកជាមួយនូវសមាសធាតុជាច្រើនរួមមាន អាងស្តុកទឹក ធុងចម្រោះកាហ្វេ កន្លែងទទួលកន្សោម វេទិកាលើកកែវដែលអាចលៃតម្រូវបាន និងច្រើនទៀត។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកបានអានការណែនាំទាំងអស់មុនពេលប្រើប្រាស់ ដើម្បីសុវត្ថិភាព និងដំណើរការល្អបំផុត។

ផ្ទាំងបញ្ជា

• ផ្ទាំងបញ្ជាមានលក្ខណៈពិសេស ប៊ូតុងទំហំបម្រើ ប៊ូតុងសីតុណ្ហភាព ប៊ូតុងញ៉ាំ/បញ្ឈប់ ប៊ូតុងស្អាត ភ្លើងមានកំហុស ពន្លឺដំណើរការ ប៊ូតុងសំណព្វ ប៊ូតុងលើសទឹកកក ភ្លើងរួចរាល់ និងប៊ូតុងកម្លាំងញ៉ាំសម្រាប់ការប្ដូរតាមបំណង។

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងការការពារសំខាន់ៗ

• អនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាន ដូចជាការអានការណែនាំទាំងអស់ ជៀសវាងការប៉ះផ្ទៃក្តៅ ត្រួតពិនិត្យកុមារកំឡុងពេលប្រើប្រាស់ និងដកឧបករណ៍ចេញនៅពេលមិនប្រើ។ កុំដំណើរការឧបករណ៍ដោយខ្សែ ឬដោតដែលខូច។

មុនពេលប្រើលើកដំបូង

1. ដកសម្ភារៈវេចខ្ចប់ និងស្ទីគ័រទាំងអស់ចេញពីអង្គភាព។
2. លុបផ្នែកខាងក្រៅដោយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់; កុំជ្រមុជក្នុងទឹក។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការដំឡើងដំបូង

1. ដាក់​ម៉ាស៊ីន​ឆុង​កាហ្វេ​លើ​ផ្ទៃ​រាបស្មើ និង​មាន​លំនឹង​ជិត​ព្រី​អគ្គិសនី។
2. ត្រូវប្រាកដថាសមាសធាតុទាំងអស់ស្អាត និងមិនមានសម្ភារៈវេចខ្ចប់។
3. បន្ថែមទឹកទៅក្នុងអាងស្តុកទឹកដោយផ្អែកលើទំហំបម្រើដែលអ្នកចង់បាន។

ធ្វើកាហ្វេ

1. បញ្ចូលតម្រងកាហ្វេ ឬ K-cup ទៅក្នុងប្រអប់ទទួលសមស្រប។
2. ជ្រើសរើសទំហំបម្រើដែលអ្នកពេញចិត្ត និងកម្លាំងញ៉ាំនៅលើផ្ទាំងបញ្ជា។
3. ចុចប៊ូតុង BREW ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការញ៉ាំ។

ការសម្អាត និងថែទាំ

1. សម្អាតអាងស្តុកទឹក ធុងចម្រោះកាហ្វេ និងកែវទឹកឱ្យបានទៀងទាត់ ដើម្បីការពារកុំឱ្យមានការកកកុញ។
2. ដកមាត្រដ្ឋានម៉ាស៊ីនជាប្រចាំ ដើម្បីដកប្រាក់បញ្ញើរ៉ែចេញ។
3. សូមមើលសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការណែនាំអំពីការសម្អាតលម្អិត។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំពណ៌នាម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេដោយរបៀបណា?

A: ដើម្បីពណ៌នាអំពីអ្នកឆុងកាហ្វេ សូមលាយផ្នែកស្មើគ្នានៃទឹក និងទឹកខ្មេះពណ៌សនៅក្នុងអាងស្តុកទឹក។ ដំណើរការវដ្តនៃការញ៉ាំដោយគ្មានកាហ្វេ។ ធ្វើម្តងទៀតជាមួយទឹកធម្មតាដើម្បីលាងជមែះ។

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្រើកាហ្វេដីជំនួសឱ្យ K-cups បានទេ?

A: បាទ អ្នកផលិតកាហ្វេមកជាមួយតម្រងកាហ្វេដែលអាចប្រើឡើងវិញបានសម្រាប់ដីរលុង បន្ថែមពីលើប្រអប់ទទួលសម្រាប់ K-CUPS ។

ស្គាល់អ្នកបង្កើតកាហ្វេរបស់អ្នក។

1. គម្របអាងស្តុកទឹក។
2. អាងស្តុកទឹក
3. ការដំឡើងតម្រងទឹក។
4. ច្រកតម្រងទឹក។
5. អ្នកកាន់តម្រងកាហ្វេ
6. តម្រងកាហ្វេដែលអាចប្រើឡើងវិញបាន (សម្រាប់ដីរលុង)
7. ប្រអប់ទទួល (សម្រាប់ K-CUPS)
8. វេទិកាលើកកែវដែលអាចលៃតម្រូវបាន។
9. កែវទឹកដែលអាចដកចេញបាន។
10. trivet ដែលអាចដកចេញបាន។
11. ផ្ទាំងបញ្ជា
12. បន្ទប់ញ៉ាំ
13. ម្ជុលចាក់
14. គម្របបន្ទប់ផឹក

អានការណែនាំទាំងអស់មុនពេលប្រើ

ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក និងបន្តរីករាយជាមួយផលិតផលនេះ សូមអានសៀវភៅណែនាំមុនពេលប្រើវា។

ផ្ទាំងបញ្ជា

1. ការបម្រើប៊ូតុងទំហំ
2. ភ្លើងសញ្ញាព្រមានអំពីទឹកទាប
3. ប៊ូតុងសីតុណ្ហភាព
4. ប៊ូតុងញ៉ាំ / បញ្ឈប់
5. ប៊ូតុងស្អាត
6. ពន្លឺកំហុស
7. ពន្លឺវឌ្ឍនភាព
8. ប៊ូតុងដែលចូលចិត្ត
9. ប៊ូតុងលើសទឹកកក
10. ពន្លឺរួចរាល់
11. ប៊ូតុងកម្លាំង

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

ព្រមាន៖ នៅពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អគ្គិសនី ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋានគួរតែត្រូវបានអនុវត្តតាមជានិច្ច រួមទាំង។

1. អានការណែនាំទាំងអស់។
2. កុំប៉ះផ្ទៃក្តៅ។ ប្រយ័ត្នពេលកាន់កាហ្វេ និងវត្ថុរាវក្តៅផ្សេងទៀត។
3. ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការឆក់អគ្គិសនី និងរបួសដល់មនុស្ស សូមកុំជ្រមុជខ្សែ ឬដោតចូលទៅក្នុងទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀត។
4. ការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងជិតស្និទ្ធគឺចាំបាច់នៅពេលដែលឧបករណ៍ណាមួយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ ឬនៅជិតកុមារ។
5. ដកដោតចេញពីព្រីនៅពេលមិនប្រើ និងមុនពេលសម្អាត។ ទុក​ឱ្យ​ត្រជាក់​មុន​ពេល​ដាក់ ឬ​ដោះ​ផ្នែក និង​មុន​ពេល​សម្អាត​ឧបករណ៍។
6. កុំដំណើរការឧបករណ៍ណាមួយដែលមានខ្សែ ឬដោតដែលខូច ឬបន្ទាប់ពីឧបករណ៍ដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬត្រូវបានខូចខាតក្នុងលក្ខណៈណាមួយ។ ទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជន Chefman® សម្រាប់ការពិនិត្យ ជួសជុល ឬការកែតម្រូវ។
7. ការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនត្រូវបានណែនាំដោយ Chefman® អាចបណ្តាលឱ្យមានអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី ឬរបួសដល់មនុស្ស។
8. កុំប្រើនៅខាងក្រៅ។
9. កុំបណ្តោយឱ្យខ្សែភ្លើងព្យួរលើគែមតុ ឬបញ្ជរ ឬប៉ះផ្ទៃក្តៅ។
10. កុំដាក់នៅលើ ឬនៅជិតចង្ក្រានហ្គាសក្តៅ ឬឧបករណ៍ដុតអគ្គិសនី ឬនៅក្នុងឡដែលមានកំដៅ។
11. ដើម្បីផ្តាច់ សូមដកដោតចេញពីព្រីជញ្ជាំង។
12. កុំប្រើឧបករណ៍ផ្សេងក្រៅពីការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង។
13. ការរលាកអាចកើតឡើងប្រសិនបើគម្របត្រូវបានបើកកំឡុងពេលកំដៅ។
14. កុំប្រើគ្រាប់កាហ្វេតែមួយដង ក្រៅពីថ្នាំដែលមានបំណងសម្រាប់ឧបករណ៍នេះ។ ប្រសិនបើកន្សោមមិនសម កុំបង្ខំកន្សោមចូលក្នុងឧបករណ៍។

• ព្រមាន៖ ការ​ប្រើ​ដុំ​ដី​មិន​ត្រឹមត្រូវ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​ឆ្លង​ចរន្ត​អគ្គិសនី។
• ឧបករណ៍នេះត្រូវតែមានមូលដ្ឋាន។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសៀគ្វីអគ្គិសនី ការបិទដីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនីដោយផ្តល់ខ្សែភ្លើងសម្រាប់ចរន្តអគ្គិសនី។
• ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការឆក់អគ្គិសនី ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបំពាក់ដោយខ្សែដែលមានដោតភ្ជាប់ដី 3-prong សម្រាប់បញ្ចូលទៅក្នុងព្រីភ្លើងប្រភេទដីត្រឹមត្រូវ។
• កុំ​ប្តូរ​ឌុយ​សម្រាប់​ប្រើ​ក្នុង​ព្រី 2 ខាង។ ប្រសិនបើដោតនឹងមិនសមនឹងព្រីភ្លើងទេ សូមដំឡើងព្រីត្រឹមត្រូវដោយអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។

ការណែនាំអំពីខ្សែខ្លី

• ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខ្លីត្រូវបានផ្តល់ជូនដើម្បីកាត់បន្ថយគ្រោះថ្នាក់នៃការជាប់គាំង ឬការដាច់ខ្សែលើខ្សែដែលវែងជាងនេះ។
• ខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលអាចផ្ដាច់បានយូរជាងនេះ ឬខ្សែបន្ថែមអាចប្រើបាន ហើយអាចប្រើប្រាស់បាន ប្រសិនបើការថែទាំត្រូវបានអនុវត្តក្នុងការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើខ្សែផ្នែកបន្ថែមការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលអាចផ្ដាច់បានយូរជាងនេះត្រូវបានប្រើ។

1. ការវាយតម្លៃអគ្គិសនីដែលបានសម្គាល់នៃខ្សែផ្នែកបន្ថែមគួរតែមានយ៉ាងហោចណាស់ក៏អស្ចារ្យដូចកម្រិតអគ្គិសនីរបស់ឧបករណ៍។
2. ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះជាប្រភេទដី ខ្សែបន្ថែមគួរតែជាខ្សែដីប្រភេទ 3 ខ្សែ។
3. ខ្សែដែលវែងជាងនេះគួរតែត្រូវបានរៀបចំ ដើម្បីកុំឱ្យវារលើបញ្ជរ ឬបន្ទះក្តារ ដែលវាអាចទាញបានដោយកុមារ ឬជាប់ពីលើ។

គន្លឹះសុវត្ថិភាពខ្សែថាមពល

1. កុំទាញ ឬចងខ្សែ ឬឧបករណ៍។
2. ដើម្បីបញ្ចូលឌុយ សូមចាប់វាឱ្យជាប់ ហើយណែនាំវាទៅក្នុងព្រី។
3. ដើម្បីផ្តាច់ឧបករណ៍ សូមចាប់ឌុយ ហើយយកវាចេញពីព្រី។
4. កុំប្រើផលិតផលប្រសិនបើខ្សែភ្លើងបង្ហាញសញ្ញានៃការពាក់ខ្លាំងពេក។ ទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជន Chefman® សម្រាប់ការណែនាំ និងជំនួយបន្ថែម។
5. មិនត្រូវ​រុំ​ខ្សែ​ឱ្យ​ជិត​បរិក្ខារ​ឡើយ ព្រោះ​វា​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ភាព​តានតឹង​ហួសហេតុ​លើ​ខ្សែ​ដែល​វា​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ឧបករណ៍ ហើយ​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​ដាច់ និង​ដាច់។

• កុំដំណើរការឧបករណ៍ ប្រសិនបើខ្សែថាមពលបង្ហាញការខូចខាត ឬប្រសិនបើឧបករណ៍ដំណើរការបណ្តោះអាសន្ន ឬឈប់ដំណើរការទាំងស្រុង
• California Proposition 65៖ អនុវត្តសម្រាប់តែអ្នករស់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាប៉ុណ្ណោះ។
• ព្រមាន៖ មហារីក និងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ការបន្តពូជ គេហទំព័រ www.P65 ប្រយ័ត្ន
• កុំដាក់ឧបករណ៍នៅលើចង្ក្រាន ឬផ្ទៃដែលអាចកំដៅបានផ្សេងទៀត ទោះបីជាចង្ក្រានមិនបើកក៏ដោយ។
• ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​គឺ​ជា​គ្រោះ​ថ្នាក់​ភ្លើង។

មុនពេលប្រើលើកដំបូង

1. ដកសម្ភារៈវេចខ្ចប់ និងស្ទីគ័រទាំងអស់ចេញពីខាងក្នុង និងខាងក្រៅនៃអង្គភាព។ ត្រូវប្រាកដថាផ្នែកទាំងអស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលមុនពេលបោះចោលការវេចខ្ចប់។
2. ជូតផ្នែកខាងក្រៅដោយថ្នមៗជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់ឬកន្សែងក្រដាស។ កុំដាក់ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេ មូលដ្ឋាន ខ្សែ ឬដោតទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀតឡើយ។ ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី និងប៊ូតុងញ៉ាំមិនត្រូវប៉ះនឹងទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀតឡើយ។
3. យក​ចេញ​ហើយ​លាង​ដៃ​លើ​អាង​ស្តុក​ទឹក ប្រដាប់​ចម្រោះ​ទឹក និង​គម្រប​ដោយ​ទឹក​សាប៊ូ​ក្តៅ។ លាងជម្រះ និងស្ងួតឱ្យបានល្អ មុនពេលបញ្ជូនពួកវាទៅអង្គភាពវិញ។
4. ដំឡើងតម្រងទឹក៖ ទាញដើមចម្រោះទឹក/មួកចេញពីកន្ត្រក ហើយដាក់តម្រងធ្យូងមួយក្នុងកន្ត្រក។ ខ្ទាស់មួកត្រឡប់ទៅកន្លែងវិញ។ បន្ទាបឧបករណ៍ចម្រោះ រួចដាក់កន្ត្រកចុះក្រោម ចូលទៅក្នុងអាងស្តុកទឹក ហើយបញ្ចូលទៅក្នុងច្រកនៅបាតអាង។ នៅពេលដែលទឹកត្រូវបានបន្ថែម តម្រងនឹងពពុះរហូតទាល់តែវាឆ្អែត។
5. លាងជម្រះតម្រងកាហ្វេជាមួយទឹក។ លាង​សម្អាត​កន្សោម​ជាមួយ​អេប៉ុង និង​ទឹក​សាប៊ូ​ក្តៅ។ ស្ងួតទាំងស្រុង។
6. ដើម្បីលាងជម្រះផ្នែកខាងក្នុងរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតស្រាបៀរ នៃសំណល់ផលិតកម្មណាមួយ យើងសូមណែនាំឱ្យ "ញ៉ាំ" ពែងទឹកក្តៅ 12-oz ធម្មតា ដោយគ្មានកាហ្វេ។ អនុវត្តតាមការណែនាំដែលចាប់ផ្តើមនៅលើទំ។ 11 ប៉ុន្តែបញ្ចូលប្រដាប់បង្កាន់ដៃទទេ ហើយជ្រើសរើសប៊ូតុងញ៉ាំ 12 oz ។

ចាប់ផ្តើមរហ័ស របៀបធ្វើកាហ្វេ

1. ប្រសិនបើមិនទាន់បានដោតភ្ជាប់ទេ សូមដោតឧបករណ៍។ ត្រូវប្រាកដថា trivet នៅនឹងកន្លែងនៅលើថាស។
2. អ្នក​អាច​បំពេញ​អាង​ស្តុក​ទឹក​ដោយ​ធុង​ទឹក​ខណៈ​អាង​ស្តុក​ទឹក​នៅ​លើ​អង្គភាព ឬ​យក​វា​ចេញ​ហើយ​បំពេញ​វា​នៅ​កន្លែង​លិច។ ដើម្បីដកវាចេញ ទាញវាឡើង និងឆ្ងាយពីអង្គភាព។ ដោះគម្របអាងស្តុកទឹកហើយបំពេញវាដោយទឹកត្រជាក់រហូតដល់ប៉ុន្តែមិនលើសពីបន្ទាត់ MAX ។
   • ជំនួសគម្របអាងស្តុកទឹក។ ប្រសិនបើវាត្រូវបានយកចេញសូមដាក់វានៅលើមូលដ្ឋាន។ រង្វង់នៃ LEDs នៅជុំវិញមូលដ្ឋាននៃអង្គភាពនឹងភ្លឺនៅពេលដែលអាងស្តុកទឹកត្រូវបានអង្គុយឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
3. ទាញគម្របឡើងដើម្បីបើកបន្ទប់ញ៉ាំ។ ការប្រុងប្រយ័ត្ន៖ នៅពេលបើកគម្រប និងកាន់ប្រអប់ទទួលកន្សោម សូមចងចាំនូវម្ជុលចាក់ដ៏មុតស្រួចចំនួនបី ដែលស្ថិតនៅខាងលើ និងខាងក្នុងប្រអប់ទទួលកន្សោមដែលចាក់ K-Cup®។
4. ប្រសិនបើប្រើ K-Cup® អ្នកក៏ត្រូវប្រើឧបករណ៍ទទួលកន្សោមផងដែរ។ ដាក់បង្កាន់ដៃចូលទៅក្នុងបន្ទប់ញ៉ាំ។ ព្រួញដែលមានស្លាក FRONT គួរតែចង្អុលទៅផ្នែកខាងមុខនៃអង្គភាព។
   • ចុចរហូតដល់ប្រអប់ទទួលចុចចូលកន្លែង។ បញ្ចូល K-Cup® ទៅក្នុងប្រអប់ទទួលកន្សោម។ សង្កត់លើ K-Cup® យ៉ាងតឹងរ៉ឹងរហូតទាល់តែអ្នកលឺថាវាត្រូវបានវាយ។
   • សំខាន់៖ តែងតែប្រើប្រដាប់បង្កាន់ដៃពេលញ៉ាំជាមួយ K-Cup® pods ។
   • ប្រសិនបើប្រើកាហ្វេដី អ្នកត្រូវតែប្រើតម្រងកាហ្វេដែលអាចប្រើឡើងវិញបាន និងធុងដាក់តម្រង។ ស្លាបព្រាបរិមាណកាហ្វេដែលចង់បានទៅក្នុងតម្រងរហូតដល់ ប៉ុន្តែមិនលើសពីបន្ទាត់ MAX នៅលើតម្រង។
   • តម្រងអាចផ្ទុកកាហ្វេដីបានដល់ទៅ 17 ក្រាម។ ) ដាក់តម្រងចូលក្នុងធុងចម្រោះ បន្ទាប់មកខ្ទាស់គម្រប។ ទម្លាក់​ធុង​ចម្រោះ​ចូល​ក្នុង​បន្ទប់​ផលិត​ស្រា ដោយ​មាន​ពាក្យ FRONT នៅ​លើ​ធុង​ចម្រោះ​ឆ្ពោះ​ទៅ​ខាង​មុខ​បន្ទប់។
5. រុញគម្របបន្ទប់ញ៉ាំចុះក្រោមរហូតដល់វាចុចចូលកន្លែង។
6. ប្រសិនបើប្រើពែងខ្ពស់ ឬកែវសម្រាប់ធ្វើដំណើរ សូមដាក់វាឱ្យមានសុវត្ថិភាពនៅលើមូលដ្ឋាន ជាមួយនឹងការលើកដែលអាចចល័តបាននៅក្នុងទីតាំងទាបបំផុតរបស់វា។
   • ប្រសិនបើប្រើពែងដែលខ្លីជាង អ្នកអាចយកវាទៅជិតរន្ធទឹកដោយច្របាច់ផ្ទាំងនៅខាងមុខនៃការលើក ហើយលើកវាទៅក្នុងទីតាំងខ្ពស់ជាង។ ដាក់ពែងដោយសុវត្ថិភាពនៅលើការលើក។
   • ប្រយ័ត្ន៖ កុំ​កែ​លើក​ដោយ​ពែង​ដែល​មាន​នៅ​លើ​វា។
7. នៅលើផ្ទាំងបញ្ជា សូមជ្រើសរើសកម្លាំងកាហ្វេ សីតុណ្ហភាពទឹក និងទំហំបម្រើដែលអ្នកពេញចិត្ត។ ម៉្យាងទៀត ជ្រើសរើសមុខងារដែលបានរក្សាទុក ឬមុខងារ Over Ice សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកំណត់ទាំងនេះ)។
   • ចុចប៊ូតុង BREW STOP ហើយការញ៉ាំនឹងចាប់ផ្តើម។
   • ចំណាំ៖ ដើម្បីបោះបង់ការញ៉ាំ សូមចុច BREW | ប៊ូតុងបញ្ឈប់ម្តងទៀត។
8. នៅពេលដែលការញ៉ាំត្រូវបានបញ្ចប់ ភ្លើង READY នឹងភ្លឹបភ្លែតៗនៅលើផ្ទាំងបញ្ជា។
   • ដកកាហ្វេរបស់អ្នកហើយរីករាយ! ប្រសិនបើអ្នកចង់ញ៉ាំកាហ្វេមួយផ្សេងទៀតភ្លាមៗ ចុចប៊ូតុង BREW STOP ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់ដើមវិញ។
   • បើមិនដូច្នេះទេ ឧបករណ៍នឹងចូលទៅក្នុងរបៀបគេងបន្ទាប់ពី 10 នាទី។ ចុច BREW STOP ដើម្បីដាស់វាឡើង។

លក្ខណៈពិសេស

លើសទឹកកក

• ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការធ្វើភេសជ្ជៈកាហ្វេទឹកកកដែលអ្នកចូលចិត្ត មុខងារ Over Ice ចាប់ផ្តើមក្តៅដើម្បីទាញយករសជាតិពេញលេញ បន្ទាប់មកកាត់បន្ថយសីតុណ្ហភាព ដើម្បីកាត់បន្ថយការរលាយទឹកកក។
• ដើម្បីប្រើ គ្រាន់តែចុចប៊ូតុង OVER ICE ជ្រើសរើសទំហំស្រាបៀររបស់អ្នក (4 oz ឬ 6 oz) បន្ទាប់មកចុច BREW | ឈប់។

ចំណូលចិត្ត

• ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេអាចរក្សាទុកបានរហូតដល់ទៅបួនដែលចូលចិត្តញ៉ាំfiles ដើម្បីឱ្យសមាជិកគ្រួសារគ្រប់រូបអាចឆុងកាហ្វេដោយស្វ័យប្រវត្តិតាមវិធីដែលពួកគេចូលចិត្ត។
• ដើម្បីរៀបចំកម្មវិធីដែលអ្នកចូលចិត្ត សូមជ្រើសរើសកម្លាំង សីតុណ្ហភាព និងទំហំនៃការបម្រើដែលអ្នកពេញចិត្ត បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង FAV មួយក្នុងចំណោមប៊ូតុងទាំងបួនឱ្យជាប់រយៈពេល 3 វិនាទី។
• ដើម្បីប្រើការពេញចិត្តដែលបានរក្សាទុក គ្រាន់តែចុចប៊ូតុងនោះ រួចចុច BREW | បញ្ឈប់។ ចំណូលចិត្តនឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅពេលដែលឯកតាត្រូវបានផ្តាច់។
• អ្នកអាចសរសេរជាន់លើការចូលចិត្តដែលមានស្រាប់ដោយគ្រាន់តែសរសេរកម្មវិធីថ្មីមួយ។

ទឹកទាប

• នៅពេលដែលកម្រិតទឹកនៅក្នុងអាងស្តុកទឹកធ្លាក់ចុះក្រោម 12 អោនស៍ ភ្លើងសញ្ញាព្រមានអំពីទឹកទាបនឹងបំភ្លឺ។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង អ្នកគ្រាន់តែបន្ថែមទឹកបន្ថែមទៅក្នុងអាងស្តុកទឹក។
• អង្គភាពនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចាប់ផ្តើមញ៉ាំរហូតដល់ទឹកត្រូវបានបន្ថែម។

កំពុងមានបញ្ហា?

• បន្ទាប់ពីញ៉ាំកាហ្វេជាច្រើនត្រឡប់មក អង្គភាពអាចឡើងកំដៅជាបណ្តោះអាសន្ន ហើយពន្លឺកំហុសនឹងបំភ្លឺ។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង សូមផ្តាច់ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេ ហើយទុកវាឱ្យត្រជាក់រយៈពេលពីរបីនាទី។ នៅពេលដោតចូល វាគួរតែដំណើរការធម្មតាឡើងវិញ។
• ប្រសិនបើភ្លើង Error នៅតែភ្លឺបន្ទាប់ពីត្រជាក់ជាច្រើននាទី វាអាចមានន័យថាមានដំណើរការខុសប្រក្រតី។ ទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជន Chefman® សម្រាប់ជំនួយ។

ការបង្កើតកាហ្វេ

• CaffeinatorTM ធ្វើឱ្យពិធីឆុងកាហ្វេប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកមានលក្ខណៈសាមញ្ញបំផុត ប៉ុន្តែវាក៏អស្ចារ្យផងដែរសម្រាប់ការបំផុសគំនិតដោយអ្នកញ៉ាំបារីស្តា។ នេះគឺជាគំនិតមួយចំនួន ឬពិសោធន៍ជាមួយការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នក។

កាហ្វេ Mocha

• ចម្លងរសជាតិដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់នៃហាងកាហ្វេបុរាណនេះនៅផ្ទះ ដោយមិនមានការរំខានក្នុងការធ្វើ espresso ។ ដាក់សូកូឡា 1 ឬ 2 truffles ក្នុងពែងមួយ (សម្រាប់ភាពរីករាយ សូមប្រើ truffles ដែលមានរសជាតិដូចជា hazelnut ឬ caramel) ។
• ញ៉ាំ K-Cup® ឬកាហ្វេកិនពីលើសូកូឡា ដោយប្រើ PIPING HOT | 8 អោន | ការកំណត់ CLASSIC ។ ទុក​កាហ្វេ​មួយ​នាទី​ឱ្យ​រលាយ​សូកូឡា រួច​កូរ​ឱ្យ​សព្វ។
• បន្ថែមទឹកដោះគោដែលចំហុយ / ចៀន និងកំពូលជាមួយក្រែម whipped និងសូកូឡាកោរសក់ប្រសិនបើចង់បាន។

London Fog Latte

• រសជាតិ bergamot ដ៏ល្បីរបស់ Earl Grey បំពេញតាមការណែនាំដ៏ស្រទន់នៃផ្កាឡាវេនឌ័រនៅក្នុងភេសជ្ជៈដ៏កក់ក្តៅនេះ ជាមួយនឹងរូបរាងនៃថ្ងៃភ្លៀងនៅទីក្រុងឡុងដ៍។
• បំពេញកន្ត្រកដីជាមួយតែ Earl Grey ស្លឹករលុង និងផ្កាឡាវេនឌ័រស្ងួតមួយបន្ទះជាមួយនឹងការកំណត់ WARM 10 oz CLASSIC ។
• ប្រសិនបើ​ម៉ាស៊ីន​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​ធម្មតា​សម្រាប់​កាហ្វេ យើង​សូម​ណែនាំ​ឱ្យ​ញ៉ាំ​ទឹក​មួយ​ពែង​ធំ​ជាមុន​សិន។ ផ្អែមដើម្បីភ្លក្សរសជាតិជាមួយស្ករ ឬទឹកឃ្មុំ បូករួមទាំងការប៉ះនៃចំរាញ់ចេញពី vanilla ប្រសិនបើចង់។ ខាងលើជាមួយទឹកដោះគោចំហុយ និងតុបតែងជាមួយផ្កាឡាវេនឌ័រស្ងួតបន្ថែម។

កាហ្វេទឹកកកទឹកឃ្មុំអំបិល

• បន្សំ​រសជាតិ​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​វាយតម្លៃ​នេះ​គឺ​នឹកឃើញ​ដល់​ទឹកដោះគោ​ធញ្ញជាតិ គ្រាប់​ស្ករគ្រាប់ និង​របារ granola។ បំពេញកញ្ចក់ខ្ពស់ជាមួយទឹកកក។ ចាក់ K-Cup® ឬកាហ្វេកិនចូលទៅក្នុងកែវដោយប្រើការកំណត់លើសពី ICE 6 oz ។
• នៅក្នុងពាងមួយ កូរទឹកដោះគោត្រជាក់ជាមួយទឹកឃ្មុំ និងអំបិលសមុទ្រមួយក្តាប់រហូតដល់ពពុះ។ ចាក់ពីលើកាហ្វេ ហើយប្រោះជាមួយ cinnamon បន្តិចតាមការចង់បាន។

ការ៉ាជីឡូ

• ស្រាក្រឡុកកាហ្វេ និងស្រាដែលជំរុញឱ្យមានភាពក្លាហាននៅក្នុងពិភពនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។ កំដៅ brandy ឬ rum ថ្នមៗជាមួយសំបកក្រូចឆ្មារ និងបន្ទះឈើ cinnamon ។
• ញ៉ាំ K-Cup® ឬកាហ្វេដីជាមួយ HOT | 8 អោន | ការកំណត់ STRONG ។ បន្ថែមស្រាទៅក្នុងកាហ្វេ ភ្លក់រសជាតិជាមួយស្ករ ហើយតុបតែងជាមួយសំបកក្រូចឆ្មា និងឈើខ្លឹម

កាហ្វេទឹកកកវៀតណាម

• កាហ្វេ​អាំង​ខ្មៅ​ខ្លាំង​កាត់​ជាមួយ​ក្រែម​ផ្អែម​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ទទួល​យក​ពេល​រសៀល​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ។ ទៅកែវមួយខ្ពស់ បន្ថែមទឹកដោះគោខាប់ផ្អែម ១ ទៅ ៣ស្លាបព្រាបាយ អាស្រ័យថាតើអ្នកចូលចិត្តកាហ្វេរបស់អ្នកផ្អែមប៉ុណ្ណា។
• ចាក់ទឹកទឹកកក បន្ទាប់មកចាក់ K-Cup® ឬកាហ្វេកិនចូលទៅក្នុងកែវដោយប្រើ OVER ICE | ការកំណត់ 4 អោន (កាហ្វេឈីកូរីគឺសមស្របជាពិសេសសម្រាប់រចនាប័ទ្មនេះ) ។ កូរ​ឱ្យ​សព្វ​ឱ្យ​សព្វ​ចូល​គ្នា រួច​បម្រើ។
• រក្សាវាឱ្យស្អាត
  ការលាងសម្អាតជាទៀងទាត់បន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់នីមួយៗគឺតិចតួចបំផុត ហើយនឹងរក្សាម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេរបស់អ្នកឱ្យជាប់
  រូបរាងកំពូល។ លើសពីនេះ ហាងកាហ្វេរបស់អ្នកមានកម្មវិធីសម្អាតខ្លួនឯង
  ធ្វើឱ្យការពង្រីកអង្គភាពមានភាពរលូន។

សម្រាប់ការសម្អាតប្រចាំថ្ងៃ

1. ត្រូវប្រាកដថាឯកតាត្រូវបានដក និងត្រជាក់។
2. ប្រសិនបើ K-Cup® ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ សូមដកកន្សោមចេញជាមួយ K-Cup®។
   • បោះបង់ K-Cup®។
3. ប្រសិនបើប្រើម្សៅកាហ្វេ យកតម្រងកាហ្វេដែលអាចប្រើឡើងវិញបាន។
   • បោះចោលដី បន្ទាប់មកលាងជម្រះតម្រងដោយទឹក ហើយស្ងួតទាំងស្រុង។
   • ចំណាំ៖ ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ត្រូវ​បោះចោល​គ្រាប់​កាហ្វេ​ភ្លាមៗ។ ប្រសិនបើ​ពួកគេ​អង្គុយ​ក្នុង​បន្ទប់​ញ៉ាំ ឬ​តម្រង​កាហ្វេ​ក្នុង​រយៈពេល​យូរ នោះ​ពួកគេ​អាច​នឹង​ចាប់ផ្តើម​ផ្សិត​។
4. សម្រាប់​កាហ្វេ​រសជាតិ​ស្រស់ សូម​សម្អាត​អាង​ស្តុក​ទឹក​រវាង​ការប្រើប្រាស់។ លាងសម្អាតអាងស្តុកទឹកតាមតម្រូវការដោយទឹកក្តៅ សាប៊ូ។ លាងជម្រះនិងស្ងួតឱ្យបានល្អ។
5. បើចាំបាច់ លាងជម្រះ ឬលាងចានចង្កឹះ ហើយចាក់ទឹកជាមួយអេប៉ុង និងទឹកសាប៊ូកក់ក្ដៅ។
6. ជូតមូលដ្ឋានរបស់អង្គភាពដោយ ឃamp ក្រណាត់ឬអេប៉ុងប្រសិនបើចាំបាច់។

• ស្ងួតទាំងស្រុង។ កុំ​ដាក់​ម៉ាស៊ីន​ឆុង​កាហ្វេ ឬ​ដោត​ចូល​ទឹក​ឡើយ។
• ចំណាំ៖ ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេ និងគ្រឿងប្រើប្រាស់របស់វាមិនមានសុវត្ថិភាពម៉ាស៊ីនលាងចានទេ។

ដើម្បីបន្ថយមាត្រដ្ឋាន CaffeinatorTM

• ការកើនឡើងជាតិកាល់ស្យូម (ឬ "មាត្រដ្ឋាន") ដែលបង្កឡើងដោយសារធាតុរ៉ែដែលត្រូវបានរកឃើញជាទូទៅក្នុងទឹក អាចជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការញ៉ាំ។ បន្ទាប់ពី 100 វដ្តនៃការញ៉ាំ ប៊ូតុង CLEAN នឹងភ្លឹបភ្លែតៗ XNUMX ដងនៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានបើក។
• អ្នកអាចបន្តប្រើឯកតាបាន ប៉ុន្តែសូចនាករ CLEAN នឹងបន្តដាស់តឿនអ្នករាល់ពេលដែលវាត្រូវបានបើករហូតដល់វាត្រូវបានសម្អាត។

ដើម្បីដំណើរការវដ្តសម្អាត៖

1. សម្អាតអាងស្តុកទឹកទាំងស្រុង ហើយត្រឡប់វាទៅមូលដ្ឋានវិញ។ ត្រូវប្រាកដថាមិនមាន K-Cup® (ឬកាហ្វេណាមួយ) នៅក្នុងបន្ទប់ញ៉ាំ។
2. ប្រើឧបករណ៍បំលែងខ្នាតពាណិជ្ជកម្ម រៀបចំតាមការណែនាំកញ្ចប់។ បំពេញអាងស្តុកទឹកទាំងស្រុងជាមួយល្បាយ។
3. ដោតម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេ ហើយដាក់ពែង ឬពែងធំមួយ (យ៉ាងហោចណាស់ 12 អោនស៍) នៅក្រោមក្បាលឆុង។
4. ចុចប៊ូតុង CLEAN បន្ទាប់មក BREW | ប៊ូតុងបញ្ឈប់។ អង្គភាពនឹងបង្វិលដំណោះស្រាយសម្អាតតាមរយៈផ្នែកខាងក្នុងរបស់វា ហើយចាក់ចូលទៅក្នុងពែង។
5. នៅពេលដែលវដ្តនេះត្រូវបានបញ្ចប់ ពន្លឺមួយក្នុងចំនោមការរីកចំរើនតូចៗចំនួនបីនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃផ្ទាំងបញ្ជានឹងភ្លឺឡើង។ បោះចោលអង្គធាតុរាវក្នុងពែង ហើយត្រឡប់ពែងទៅត្រកួនវិញ។
6. ចុច BREW | ប៊ូតុងឈប់ដើម្បីដំណើរការវដ្តសម្អាតបីដងទៀត ដោយបោះចោលវត្ថុរាវរាល់ពេល រហូតដល់អាងស្តុកទឹកជិតទទេ។
   • រាល់ពេលដែលអ្នកបញ្ចប់វដ្តនៃការសម្អាត ពន្លឺដំណើរការមួយផ្សេងទៀតនឹងបំភ្លឺ ដោយសម្គាល់ការវិវត្តរបស់អ្នក។ បន្ទាប់ពីវដ្តទីបួន អង្គភាពនឹងត្រឡប់ទៅរបៀបរួចរាល់។
7. បោះចោលវត្ថុរាវដែលនៅសេសសល់ក្នុងអាងស្តុកទឹក ហើយលាងជម្រះវាឱ្យបានហ្មត់ចត់។ ត្រឡប់វាទៅមូលដ្ឋាន បំពេញវាដោយទឹកសាប ហើយដំណើរការវដ្តសម្អាតពីរដងទៀត ដើម្បីលាងសម្អាតប្រព័ន្ធដោយទឹកសាប។

ការជំនួសតម្រង

• ប្រសិនបើតម្រងទឹកស្រេចចិត្តត្រូវបានប្រើ យើងសូមណែនាំឱ្យផ្លាស់ប្តូរវាប្រហែលរៀងរាល់ 60 វដ្ត។
• តម្រងជំនួសត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេរបស់អ្នក ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកត្រូវការទិញថ្មី ពួកវាអាចរកបានយ៉ាងទូលំទូលាយនៅលើអ៊ីនធឺណិត រកមើល 1.1-in។ x 1.06 អ៊ីញ។ (33 ម.x x 34.4 ម) តម្រងរាងមូល។

ដើម្បីជំនួស៖

1. យកតម្រងចេញពីអាងស្តុកទឹក។
2. ដោះមួក (ភ្ជាប់ជាមួយដើម) ហើយបោះចោលតម្រងចាស់។
3. ដាក់តម្រងថ្មីនៅក្នុងកន្ត្រក ហើយជំនួសមួក។
4. ដំឡើងតម្រងទឹកឡើងវិញនៅក្នុងអាងស្តុកទឹក។

ការធានាពេញមួយជីវិតមានកំណត់

លក្ខខណ្ឌ ការធានាពេញមួយជីវិតមានកំណត់

• សូមអបអរសាទរចំពោះការទិញផលិតផល Chefman របស់អ្នក! យើងឈរនៅពីក្រោយគុណភាព និងភាពធន់នៃផលិតផលរបស់យើងជាមួយនឹងការធានាពេញមួយជីវិតមានកំណត់ (“ការធានា”)។
• ប្រសិនបើសមាសធាតុណាមួយបរាជ័យដោយសារបញ្ហាផលិតកម្ម និងស្នាដៃ យើងនឹងជួសជុល ឬជំនួសឧបករណ៍ដោយមិនគិតថ្លៃបន្ថែម។
• ប្រសិនបើផលិតផលរបស់អ្នកមិនដំណើរការដូចដែលវាគួរតែ សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជនតាមរយៈ support@chefman.com ដូច្នេះយើងអាចជួយអ្នក។ យើងអាចស្នើឱ្យអ្នកដាក់បញ្ជូន តាមរយៈអ៊ីមែល រូបថត និង/ឬវីដេអូអំពីបញ្ហាដែលអ្នកកំពុងជួបប្រទះ។
• នេះ​គឺ​ដើម្បី​ជួយ​យើង​ឱ្យ​បាន​ល្អ​ប្រសើរ​ក្នុង​ការ​វាយ​តម្លៃ​បញ្ហា​នេះ​និង​អាច​ផ្តល់​ជូន​នូវ​ការ​ជួសជុល​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​។ រូបថត និង/ឬវីដេអូក៏អាចត្រូវបានទាមទារផងដែរ ដើម្បីកំណត់សិទ្ធិទទួលបានធានា។
• យើងលើកទឹកចិត្តឱ្យអ្នកចុះឈ្មោះផលិតផលរបស់អ្នក។ ការចុះឈ្មោះអាចធ្វើឱ្យដំណើរការធានាកាន់តែងាយស្រួល ហើយអាចឱ្យអ្នកជូនដំណឹងអំពីការអាប់ដេត ឬការហៅមកវិញនៅលើផលិតផលរបស់អ្នក។ ដើម្បីចុះឈ្មោះ សូមអនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើការធានារបស់ Chefman®
• ទំព័រចុះឈ្មោះក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់Chefman®។ សូមរក្សាភស្តុតាងនៃការទិញរបស់អ្នក ទោះបីជាបន្ទាប់ពីការចុះឈ្មោះក៏ដោយ ព្រោះការធានានេះអាចនឹងត្រូវបានប្រកាសថាទុកជាមោឃៈដោយគ្មានភស្តុតាងនៃការទិញនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាដែលជាប់គ្នា។

ការធានានេះមិនគ្របដណ្តប់ទេ។

• ប្រើខុស
  • ការខូចខាតដែលកើតឡើងពីការធ្វេសប្រហែស ឬការប្រើប្រាស់ផលិតផលមិនត្រឹមត្រូវ រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការខូចខាតដែលកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងវ៉ុលមិនឆបគ្នាtage ដោយមិនគិតពីថាតើផលិតផលត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាមួយឧបករណ៍បំប្លែង ឬអាដាប់ទ័រនោះទេ។
  • សូមមើលការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពនៅក្នុងមគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់Chefman® សម្រាប់ព័ត៌មានស្តីពីការប្រើប្រាស់ផលិតផលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
• ការថែទាំមិនល្អ
  • កង្វះការថែទាំត្រឹមត្រូវ។ យើងលើកទឹកចិត្តអ្នកឱ្យថែរក្សាផលិតផល Chefman® របស់អ្នកដើម្បីឱ្យអ្នកអាចបន្តរីករាយជាមួយពួកគេ។ សូមមើលការណែនាំរបស់ Keep It Clean នៅក្នុងការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Chefman® នេះសម្រាប់ព័ត៌មានស្តីពីការថែទាំត្រឹមត្រូវ
• ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្ម
  • ការខូចខាតដែលកើតឡើងពីការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្ម;
• ការពាក់និងការបង្ហូរទឹកភ្នែកធម្មតា។
  • ការខូចខាតឬការរិចរិលរំពឹងថានឹងកើតឡើងដោយសារតែការប្រើប្រាស់ធម្មតាតាមពេលវេលា;
• ផលិតផលផ្លាស់ប្តូរ
  • ការខូចខាតដែលកើតឡើងពីការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដោយអង្គភាពណាមួយក្រៅពី Chefman® ដូចជាការដកស្លាកចំណាត់ថ្នាក់ដែលជាប់នឹងផលិតផល។
• ព្រឹត្តិការណ៍មហន្តរាយ
  • ការខូចខាតដែលកើតឡើងដោយសារភ្លើង ទឹកជំនន់ ឬគ្រោះធម្មជាតិ; ឬ
• ការបាត់បង់ការប្រាក់
  • ការទាមទារការបាត់បង់ការប្រាក់ ឬការរីករាយ។
  • សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីផលិតផល សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Chefman.com ។
• លើកលែងតែករណីដែលតម្រូវឱ្យទទួលខុសត្រូវដោយច្បាប់ ការធានានេះមិនគ្របដណ្តប់ទេ ហើយមេចុងភៅនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយអចេតនា ដោយមិនផ្ទាល់ ពិសេស ឬជាលទ្ធផលនៃការខូចខាត រួមទាំងការខាតបង់ រួមទាំង ផលិតផល ឬ ការបាត់បង់ការលក់ ឬប្រាក់ចំណេញ ឬការពន្យារពេល ឬការខកខានក្នុងការអនុវត្តកាតព្វកិច្ចធានានេះ។
• ដំណោះស្រាយដែលបានផ្តល់នៅទីនេះ គឺជាដំណោះស្រាយផ្តាច់មុខក្រោមការធានានេះ ទោះជាផ្អែកលើកិច្ចសន្យា ការបំពាន ឬផ្សេងទៀតក៏ដោយ។

ការចុះឈ្មោះធានា

តើខ្ញុំត្រូវការអ្វីខ្លះដើម្បីចុះឈ្មោះផលិតផលរបស់ខ្ញុំ?

• ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង
• លេខម៉ូដែល (សូមមើលឧampលីខាងក្រោម)
• ភស្តុតាងនៃការទិញ (ការបញ្ជាក់តាមអ៊ីនធឺណិត បង្កាន់ដៃ បង្កាន់ដៃអំណោយ)
• លេខកូដកាលបរិច្ឆេទ (សូមមើលឧampលីខាងក្រោម)
• លេខកូដចូលប្រើ (សូមមើលឧampលីខាងក្រោម)
• ចំណាំ៖ ស្លាកដែលបង្ហាញនៅទីនេះគឺជាអតីតampលេ
• សូមមើលស្លាកនៅលើផលិតផលរបស់អ្នកសម្រាប់ម៉ូដែល/កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដ/លេខកូដចូលប្រើ។

តើខ្ញុំចុះឈ្មោះផលិតផលរបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?

• អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺបំពេញទម្រង់ចុះឈ្មោះ Chefman® ដ៏សាមញ្ញមួយ។
• អ្នកអាចចូលប្រើទម្រង់បែបបទបានយ៉ាងងាយស្រួលតាមវិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីពីរដែលបានរាយខាងក្រោម។
• ទស្សនា Chefman.com/register.
• ស្កែនកូដ QR ទៅខាងស្តាំដើម្បីចូលប្រើគេហទំព័រ។
• Chefman® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់ RJ Brands, LLC ។ CaffeinatorTM គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ RJ Brands, LLC ។

ឯកសារ/ធនធាន

CHEFMAN RJ14-DB InstaCoffee Single Serve Coffee Maker [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ RJ14-DB InstaCoffee Single Serve Coffee Maker, RJ14-DB, InstaCoffee Single Serve Coffee Maker, ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេតែមួយ, ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេ, ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់