សៀវភៅណែនាំអំពីនាឡិកា CASIO QW-3410

មាតិកា លាក់

1 នាឡិកា CASIO QW-3410

2 លក្ខណៈបច្ចេកទេស

3 ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

4 សំណួរគេសួរញឹកញាប់

5 ឯកសារ/ធនធាន

5.1 ឯកសារយោង

នាឡិកា CASIO QW-3410

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ម៉ូដែល៖ MO1408-EC
ប្រតិបត្តិការ មគ្គុទ្ទេសក៍: 3410

មុខងារ៖ Direction measurement, barometric pressure measurement, temperature measurement, altitude measurement
កម្មវិធី៖ Ideal for hiking, mountain climbing, and outdoor activities

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

Checking Battery Power Level:
- Before using the watch, ensure the battery power level is sufficient. Follow these steps:
  - សូមពិនិត្យមើលសូចនាករថាមពលថ្មនៅលើទំព័រ E-11 ។
  - If “H” or “M” is indicated, the power is low. Place the watch in a location exposed to light for charging. Refer to page E-10 for detailed charging instructions.
  - If the watch is sufficiently charged, you can proceed to the next step.
Configuring Home City and Daylight Saving Time (DST) Settings:
- It is important to set the correct Home City and DST settings. Follow these steps:
  - Refer to page E-31 for instructions on configuring Home City and summer time settings.
  - Ensure accurate Home City, time, and date settings in the Timekeeping Mode. Follow the guidelines on page E-33.
ការប្រើប្រាស់មុខងារផ្សេងៗគ្នា៖
- Refer to the following sections in the manual for detailed instructions on various functions:
  - សាកថ្មនាឡិកា៖ ទំព័រ E-10
  - Radio Controlled Atomic Timekeeping: Pages E-15 to E-24
  - Using the Altimeter Mode: Pages E-36 to E-45
  - Taking Direction Readings: Pages E-52 to E-58
  - Taking Barometric Pressure and Temperature Readings: Pages E-61 to E-68
  - Viewing Memory Records: Pages E-70 to E-74
  - ពិនិត្យម៉ោងបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងតំបន់ពេលវេលាផ្សេងគ្នា៖ Pages E-75 to E-76

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំកំណត់ការអានរយៈកម្ពស់ដោយរបៀបណា?
- A: To calibrate altitude readings, follow the instructions on pages E-37 to E-45 in the manual. It involves selecting screen formats, reading intervals, and specifying reference values.

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចទេ? view ទិន្នន័យត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំនាឡិកា?
- A: បាទ អ្នកអាចធ្វើបាន view memory records by following the steps outlined on pages E-70 to E-74. This allows you to access and manage saved data.

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចធានាបាននូវការអានទិសដៅត្រឹមត្រូវដោយរបៀបណា?
- A: For accurate direction readings, perform a 2-point calibration as described on pages E-52 to E-58. This calibration helps in achieving precise direction measurements.

“`

View Fullscreen

MO1408-EC

©ឆ្នាំ ២០២០ ក្រុមហ៊ុន CASIO COMPUTER CO ។ , LTD ។
មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

សូមអបអរសាទរចំពោះការជ្រើសរើសនាឡិកា CASIO នេះ។

ភាសាអង់គ្លេស

កម្មវិធី
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលភ្ជាប់មកជាមួយនៃនាឡិកានេះវាស់ទិសដៅ សម្ពាធបរិយាកាស សីតុណ្ហភាព និងកម្ពស់។ បន្ទាប់មកតម្លៃដែលបានវាស់វែងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ លក្ខណៈពិសេសបែបនេះធ្វើឱ្យនាឡិកានេះមានប្រយោជន៍នៅពេលឡើងភ្នំ ឡើងភ្នំ ឬនៅពេលចូលរួមក្នុងសកម្មភាពក្រៅផ្ទះផ្សេងទៀត។

ព្រមាន!
· មុខងាររង្វាស់ដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងនាឡិកានេះមិនមានបំណងសម្រាប់ការវាស់វែងដែលត្រូវការភាពជាក់លាក់ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ ឬឧស្សាហកម្មនោះទេ។ តម្លៃដែលផលិតដោយនាឡិកានេះគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាតំណាងសមហេតុផលតែប៉ុណ្ណោះ។
· នៅពេលចូលរួមក្នុងការឡើងភ្នំ ឬសកម្មភាពផ្សេងទៀតដែលការបាត់បង់ផ្លូវរបស់អ្នកអាចបង្កើតស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ឬគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត សូមប្រើត្រីវិស័យទីពីរដើម្បីបញ្ជាក់ការអានទិសដៅ។
· ចំណាំថា CASIO COMPUTER CO., LTD. សន្មត់ថាគ្មានការទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាត ឬការបាត់បង់ណាមួយដែលទទួលរងដោយអ្នក ឬភាគីទីបីណាមួយដែលកើតឡើងតាមរយៈការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ ឬដំណើរការខុសប្រក្រតីរបស់វា។

សំខាន់!
· មុខងារ Altimeter Mode របស់នាឡិការបស់អ្នកគណនារយៈកម្ពស់ដែលទាក់ទងដោយផ្អែកលើការផ្លាស់ប្តូរក្នុងការវាស់សម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រដោយឧបករណ៏សម្ពាធរបស់វា។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលទំព័រ E-36 និង E-48 ។
· ភ្លាមៗមុនពេលចាប់ផ្តើម ឬទទួលយកការអានរយៈកម្ពស់ ត្រូវប្រាកដថាត្រូវបញ្ជាក់កម្ពស់យោង។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអានការអានដែលផលិតដោយនាឡិកាប្រហែលជាមិនមានភាពត្រឹមត្រូវខ្លាំងនោះទេ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល “ដើម្បីបញ្ជាក់តម្លៃកម្ពស់យោង” (ទំព័រ E-44)។

អ៊ី-៤០

អំពីសៀវភៅណែនាំនេះ។

· អាស្រ័យលើម៉ូដែលនាឡិការបស់អ្នក អត្ថបទបង្ហាញឌីជីថលលេចឡើងជាតួលេខងងឹតនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយស្រាល ឬតួលេខពន្លឺនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត។ ទាំងអស់អតីតamples នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយប្រើតួលេខងងឹតលើផ្ទៃខាងក្រោយស្រាល។
·ប្រតិបត្តិការប៊ូតុងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយប្រើអក្សរដែលបង្ហាញក្នុងរូបភាព។
· ចំណាំថារូបភាពផលិតផលនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺសម្រាប់តែជាឯកសារយោងប៉ុណ្ណោះ ហើយដូច្នេះផលិតផលពិតប្រាកដអាចលេចឡើងខ្លះ
ខុសពីរូបភាពដែលបានបង្ហាញ។

អ៊ី-៤០
អ្វីដែលត្រូវពិនិត្យមុនពេលប្រើនាឡិកា
1. ពិនិត្យកម្រិតថាមពលថ្ម។
តើ H ឬ M ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយសូចនាករថាមពលថ្ម (ទំព័រ E-11)?
NO តើមានលក្ខខណ្ឌណាមួយខាងក្រោមនេះទេ? · សូចនាករថាមពលថ្មបង្ហាញថា L និង LOW កំពុងភ្លឺនៅលើភ្លើង
បង្ហាញ។ · CHG កំពុងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។ · មុខទទេ។
បាទ ថាមពលទាប។ សាកថ្មនាឡិកាដោយដាក់វានៅទីតាំងដែលវាប៉ះនឹងពន្លឺ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើល “ការសាកនាឡិកា” (ទំព័រ E-10)។

សូចនាករថាមពលថ្ម
បាទ
នាឡិកាត្រូវបានគិតថ្លៃគ្រប់គ្រាន់។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការសាកថ្ម សូមមើល “ការសាកនាឡិកា” (ទំព័រ E-10)។
បន្ទាប់
ទៅកាន់ជំហានទី 2 ។

អ៊ី-៤០
2. ពិនិត្យការកំណត់ Home City និងពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST)។ ប្រើនីតិវិធីនៅក្រោម "ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុងដើម និងការកំណត់ពេលវេលារដូវក្តៅ" (ទំព័រ E-31) ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុងដើម និងការកំណត់ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃរបស់អ្នក។
សំខាន់! · ការទទួលសញ្ញាការក្រិតតាមពេលវេលាត្រឹមត្រូវ និងរបៀបពេលវេលាពិភពលោក និងទិន្នន័យរបៀបថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិចអាស្រ័យ
នៅលើការកំណត់ទីក្រុង ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវនៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ទាំងនេះបានត្រឹមត្រូវ។
3. កំណត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន។ ·ដើម្បីកំណត់ពេលវេលាដោយប្រើសញ្ញាក្រិតពេលវេលា
សូមមើល “ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទទួល” (ទំព័រ E-17)។ ·ដើម្បីកំណត់ពេលវេលាដោយដៃ
សូមមើល “ការកំណត់ការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្នដោយដៃ” (ទំព័រ E-33)។
ឥឡូវនេះនាឡិកានេះរួចរាល់សម្រាប់ប្រើប្រាស់ហើយ។ · សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីមុខងារកំណត់ពេលវេលាដែលគ្រប់គ្រងដោយវិទ្យុរបស់នាឡិកា សូមមើល “អាតូមដែលគ្រប់គ្រងដោយវិទ្យុ
ការរក្សាពេលវេលា” (ទំព័រ E-15) ។

អ៊ី-៤០

មាតិកា

E-3 អំពីសៀវភៅណែនាំនេះ។

E-4 អ្វីដែលត្រូវពិនិត្យមុនពេលប្រើនាឡិកា

E-10 កំពុងសាកនាឡិកា E-14 ដើម្បីសង្គ្រោះពីស្ថានភាពគេង

អ៊ី-៤០

Radio Controlled Atomic Timekeeping E-17 ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទទួល E-19 ដើម្បីអនុវត្តការទទួលដោយដៃ E-22 ដើម្បីពិនិត្យមើលលទ្ធផលទទួលសញ្ញាចុងក្រោយបំផុត E-22 ដើម្បីបើក ឬបិទការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ការណែនាំអំពីរបៀប E-24

E-29 ការកំណត់ពេលវេលា

E-30 ដោយប្រើកំណត់ត្រាកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា

E-31 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ទីក្រុងដើម E-31 ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុងដើម និងការកំណត់ម៉ោងរដូវក្តៅ

E-33 ការកំណត់ការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្នដោយដៃ E-33 ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្នដោយដៃ

E-35 ការបញ្ជាក់សីតុណ្ហភាព សម្ពាធ Barometric និងកម្ពស់បង្ហាញឯកតា E-35 ដើម្បីបញ្ជាក់សីតុណ្ហភាព សម្ពាធ barometric និងឯកតាបង្ហាញកម្ពស់

អ៊ី-៤០

ការប្រើទម្រង់ Altimeter E-37 ដើម្បីជ្រើសរើសទម្រង់អេក្រង់រយៈកម្ពស់ E-37 ដើម្បីជ្រើសរើសចន្លោះពេលអានរយៈកម្ពស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ E-39 ដើម្បីទទួលយកការអានរយៈកម្ពស់ E-42 ដើម្បីបញ្ជាក់ចំណុចចាប់ផ្តើមឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹង E-43 ដើម្បីប្រើតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹង E-44 ដើម្បីបញ្ជាក់តម្លៃរយៈទទឹងយោង E-45 ដើម្បីរក្សាទុកការអានដោយដៃ

ការប្រុងប្រយ័ត្ន E-51 ទាក់ទងនឹងការអានរយៈកម្ពស់ និងសីតុណ្ហភាពក្នុងពេលដំណាលគ្នា។

អ៊ី-៤០

ការអានទិសដៅ E-52 ដើម្បីអនុវត្តការក្រិតតាមខ្នាត 2 ចំណុច E-54 ដើម្បីអានទិសដៅ E-58 ដើម្បីអនុវត្តការកែតម្រូវការថយចុះម៉ាញេទិក

អ៊ី-៤០

ការអានសម្ពាធនិងសីតុណ្ហភាព E-61 ដើម្បីយកសម្ពាធនិងការអានសីតុណ្ហភាព E-66 ដើម្បីបើក ឬបិទការជូនដំណឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ Barometric E-68 ដើម្បីក្រិតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្ពាធ និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព

អ៊ី-៤០

Viewing Memory Records E-70 To view data in watch memory E-74 ដើម្បីលុបទិន្នន័យដែលបានរក្សាទុកទាំងអស់ E-74 ដើម្បីលុបកំណត់ត្រាជាក់លាក់មួយ។

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

អ៊ី-៤០

ការពិនិត្យមើលពេលវេលាបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងតំបន់ពេលវេលាផ្សេងគ្នា E-75 ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបពេលវេលាពិភពលោក E-75 ទៅ view ពេលវេលានៅក្នុងតំបន់ពេលវេលាផ្សេងទៀត E-76 ដើម្បីបញ្ជាក់ពេលវេលាស្តង់ដារ ឬពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST) សម្រាប់ទីក្រុងមួយ។

អ៊ី-៤០

ការប្រើ Stopwatch E-77 ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀប Stopwatch E-77 ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការពេលវេលាដែលបានកន្លងផុតទៅ E-77 ដើម្បីផ្អាកនៅពេលបំបែក E-78 ដើម្បីវាស់ការបញ្ចប់ពីរ

អ៊ី-៤០

ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងរាប់ថយក្រោយ E-79 ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបរាប់ថយក្រោយ កម្មវិធីកំណត់ពេលវេលា E-79 ដើម្បីបញ្ជាក់ពេលវេលាចាប់ផ្តើមរាប់ថយក្រោយ E-80 ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលារាប់ថយក្រោយ E-80 ដើម្បីបញ្ឈប់ការជូនដំណឹង

អ៊ី-៤០

ការប្រើសំឡេងរោទិ៍ E-81 ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបសំឡេងរោទិ៍ E-82 ដើម្បីកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ E-83 ដើម្បីបើកម៉ោងរោទិ៍ និងហូurly សញ្ញាពេលបើក និងបិទ E-83 ដើម្បីបញ្ឈប់ការជូនដំណឹង

អ៊ី-៤០

រកមើលពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិច E-84 ទៅ view ពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិច E-85 To view ពេលថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិច សម្រាប់កាលបរិច្ឆេទជាក់លាក់ E-86 ដើម្បីរកមើលពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិចសម្រាប់ទីតាំងជាក់លាក់មួយ។

អ៊ី-៤០

ការបំភ្លឺ E-88 ដើម្បីបើកការបំភ្លឺដោយដៃ E-88 ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររយៈពេលបំភ្លឺ E-90 ដើម្បីបើក និងបិទភ្លើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ

E-92 ការកំណត់ផ្សេងទៀត E-92 ដើម្បីបើក និងបិទសំឡេងប្រតិបត្តិការប៊ូតុង E-93 ដើម្បីបើក ឬបិទការសន្សំថាមពល

E-94 ការដោះស្រាយបញ្ហា

លក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ E-100

អ៊ី-៤០

សាកនាឡិកា

មុខនាឡិកាគឺជាបន្ទះសូឡាដែលបង្កើតថាមពលពីពន្លឺ។ ថាមពលដែលបានបង្កើតគឺសាកថ្មដែលអាចសាកបានដែលភ្ជាប់មកជាមួយ ដែលផ្តល់ថាមពលដល់ប្រតិបត្តិការនាឡិកា។ នាឡិកាសាករាល់ពេលដែលវាប៉ះនឹងពន្លឺ។

ការណែនាំអំពីការសាកថ្ម
នៅពេលណាដែលអ្នកមិនពាក់នាឡិកា សូមទុកវានៅកន្លែងដែលវាត្រូវពន្លឺ។ · ដំណើរការសាកថ្មល្អបំផុតគឺ
សម្រេចបានដោយការបញ្ចោញនាឡិកាទៅនឹងពន្លឺខ្លាំងបំផុតដែលមាន។

នៅពេលពាក់នាឡិកា សូមប្រាកដថាមុខរបស់វាមិនត្រូវបានរារាំងពីពន្លឺដោយដៃអាវរបស់អ្នកឡើយ។ · នាឡិកាអាចចូលទៅក្នុងស្ថានភាពគេង
(ទំព័រ E-14) ប្រសិនបើមុខរបស់វាត្រូវបានបិទដោយដៃអាវរបស់អ្នក សូម្បីតែផ្នែកខ្លះក៏ដោយ។

ព្រមាន! ការទុកនាឡិកាឱ្យស្ថិតក្នុងពន្លឺភ្លឺសម្រាប់ការសាកថ្ម អាចបណ្តាលឱ្យវាក្តៅខ្លាំង។ ប្រយ័ត្នពេលកាន់នាឡិកា ដើម្បីជៀសវាងរបួសរលាក។ នាឡិកាអាចឡើងកំដៅជាពិសេសនៅពេលដែលប៉ះពាល់នឹងលក្ខខណ្ឌខាងក្រោមក្នុងរយៈពេលយូរ។ · នៅលើផ្ទាំងគ្រប់គ្រងនៃឡានដែលចតក្នុងពន្លឺថ្ងៃដោយផ្ទាល់ · នៅជិតពេកនឹងភ្លើងចង្កៀងamp · នៅក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់
អ៊ី-៤០

សំខាន់!
· ការអនុញ្ញាតឱ្យនាឡិកាក្តៅខ្លាំងអាចបណ្តាលឱ្យអេក្រង់គ្រីស្តាល់រាវរបស់វាប្រែជាខ្មៅ។ រូបរាងរបស់ LCD គួរតែក្លាយជាធម្មតាម្តងទៀត នៅពេលដែលនាឡិកាត្រឡប់ទៅសីតុណ្ហភាពទាបជាង។
· បើកមុខងារសន្សំថាមពលរបស់នាឡិកា (ទំព័រ E-14) ហើយទុកវានៅកន្លែងដែលជាធម្មតាត្រូវពន្លឺភ្លឺនៅពេលរក្សាទុកវាក្នុងរយៈពេលយូរ។ នេះជួយធានាថាថាមពលមិនរលត់។
· ការទុកនាឡិកាក្នុងរយៈពេលយូរនៅកន្លែងដែលគ្មានពន្លឺ ឬពាក់វាតាមរបៀបដែលវាត្រូវបានរារាំងពីការប៉ះនឹងពន្លឺអាចបណ្តាលឱ្យថាមពលធ្លាក់ចុះ។ ដាក់នាឡិកាឱ្យភ្លឺនៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាន។

កម្រិតថាមពល អ្នកអាចទទួលបានគំនិតអំពីកម្រិតថាមពលរបស់នាឡិកាដោយសង្កេតមើលសូចនាករថាមពលថ្មនៅលើអេក្រង់។

សំខាន់!
· ប្រសិនបើថាមពលថ្មទាបត្រូវបានបង្ហាញ សូមលាតមុខនាឡិកាដើម្បីដឹកនាំពន្លឺដើម្បីសាក។ នៅកម្រិតទី 5 ថ្មបានងាប់ ដែលបណ្តាលឱ្យមុខងារនាឡិកាឈប់ ទិន្នន័យទាំងអស់នៅក្នុងអង្គចងចាំនាឡិកាត្រូវបានលុប ហើយការកំណត់នាឡិកាទាំងអស់នឹងត្រលប់ទៅលំនាំដើមដំបូងរបស់រោងចក្រវិញ។

សូចនាករថាមពលថ្ម

កម្រិត
១០០០០ (ហ)
2 (ម)

ស្ថានភាពមុខងារសូចនាករថាមពលថ្ម មុខងារទាំងអស់ត្រូវបានបើក។ មុខងារទាំងអស់ត្រូវបានបើក។

អ៊ី-៤០

ស្ថានភាពមុខងារសូចនាករថាមពលថ្មកម្រិត

(L)

អិល

ការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងដោយដៃ ការបំភ្លឺ សំឡេងប៊ីប និងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាត្រូវបានបិទ។

អិល

4 (CHG)

លើកលែងតែសូចនាករ CHG (បន្ទុក) មុខងារទាំងអស់ និងសូចនាករបង្ហាញត្រូវបានបិទ។

មុខងារទាំងអស់ត្រូវបានបិទ។

· សូចនាករកម្រិតពន្លឺទាបនៅកម្រិត 3 (L) ប្រាប់អ្នកថាថាមពលថ្មមានកម្រិតទាបខ្លាំង ហើយការប៉ះពាល់នឹងពន្លឺភ្លឺសម្រាប់ការបញ្ចូលថ្មគឺត្រូវបានទាមទារឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
· បង្ហាញសូចនាករបង្ហាញឡើងវិញភ្លាមៗនៅពេលដែលថ្មត្រូវបានសាកពីកម្រិត 5 ដល់កម្រិត 2 (M)។ · ការទុកនាឡិកាឱ្យប៉ះនឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ ឬប្រភពពន្លឺខ្លាំងផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលឱ្យមាន
សូចនាករថាមពលថ្មដើម្បីបង្ហាញការអានជាបណ្តោះអាសន្នដែលខ្ពស់ជាងកម្រិតថ្មពិតប្រាកដ។ កម្រិតថ្មត្រឹមត្រូវគួរតែត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញបន្ទាប់ពីពីរបីនាទី។

អ៊ី-៤០

របៀបស្តារថាមពល
· ដំណើរការឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា ការបំភ្លឺ ឬប្រតិបត្តិការប៊ីបច្រើនក្នុងអំឡុងពេលខ្លីអាចបណ្តាលឱ្យសូចនាករថាមពលថ្មទាំងអស់ (H, M, និង L) ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។ នេះបង្ហាញថានាឡិកាស្ថិតនៅក្នុងរបៀបសង្គ្រោះថាមពល។ ការបំភ្លឺ, ការជូនដំណឹង, ការជូនដំណឹងម៉ោងរាប់ថយក្រោយ, ហូurly សញ្ញាពេលវេលា ហើយប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានឹងត្រូវបានបិទរហូតដល់ថាមពលថ្មងើបឡើងវិញ។
·ថាមពលថ្មនឹងងើបឡើងវិញក្នុងរយៈពេលប្រហែល 15 នាទី។ នៅពេលនេះ សូចនាករថាមពលថ្ម (H, M, L) នឹងឈប់បញ្ចេញពន្លឺ។ នេះបង្ហាញថាមុខងារដែលបានរាយខាងលើត្រូវបានបើកម្តងទៀត។
· ប្រសិនបើសូចនាករថាមពលថ្មទាំងអស់ (H, M, L) បញ្ចេញពន្លឺ ហើយសូចនាករ CHG (បន្ទុក) ក៏កំពុងភ្លឺ នោះមានន័យថា កម្រិតថ្មគឺទាបណាស់។ ដាក់នាឡិកាឱ្យភ្លឺឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
· ទោះបីជាថាមពលថ្មស្ថិតនៅកម្រិត 1 (H) ឬកម្រិត 2 (M) ក៏ដោយ ក៏មុខងារ Digital Compass Mode, Barometer/ Thermometer Mode, ឬ Altimeter Mode sensor អាចនឹងត្រូវបានបិទ ប្រសិនបើមិនមានវ៉ុលគ្រប់គ្រាន់។tage មានដើម្បីផ្តល់ថាមពលឱ្យវាគ្រប់គ្រាន់។ នេះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅពេលដែលសូចនាករថាមពលថ្មទាំងអស់ (H, M, L) បញ្ចេញពន្លឺ។
· ការភ្លឺញឹកញាប់នៃសូចនាករថាមពលថ្មទាំងអស់ (H, M, L) ប្រហែលជាមានន័យថាថាមពលថ្មដែលនៅសល់មានកម្រិតទាប។ ទុកនាឡិកាឱ្យភ្លឺដើម្បីឱ្យវាសាកបាន។

កម្រិតពន្លឺពេលសាកថ្ម (ពន្លឺ)

ប្រតិបត្តិការប្រចាំថ្ងៃ
*1

កម្រិត 5

ការផ្លាស់ប្តូរកម្រិត *2 កម្រិត 4 កម្រិត 3 កម្រិត 2

កម្រិត 1

ពន្លឺព្រះអាទិត្យនៅខាងក្រៅ (50,000 lux)
ពន្លឺព្រះអាទិត្យតាមបង្អួច (10,000 lux)
ពន្លឺថ្ងៃតាមបង្អួចនៅថ្ងៃដែលមានពពកច្រើន (5,000 lux) ពន្លឺ fluorescent ក្នុងផ្ទះ (500 lux)

5 នាទី ២៤ នាទី 24 នាទី 48 ម៉ោង។

៤ ម៉ោង ៤ ម៉ោង ៤ ម៉ោង ៤ ម៉ោង។

១២ ម៉ោង ៦០ ម៉ោង។

អ៊ី-១៣

*1 ចំនួនប្រហាក់ប្រហែលនៃពេលវេលាបញ្ចេញពន្លឺដែលត្រូវការក្នុងមួយថ្ងៃដើម្បីបង្កើតថាមពលគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រចាំថ្ងៃធម្មតា។
*2 ចំនួនប្រហាក់ប្រហែលនៃពេលវេលាប៉ះពាល់ (គិតជាម៉ោង) ដែលត្រូវការដើម្បីយកថាមពលពីមួយកម្រិតទៅមួយកម្រិតទៀត។ · ពេលវេលានៃការប៉ះពាល់ខាងលើទាំងអស់គឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ។ រយៈពេលនៃការប៉ះពាល់ជាក់ស្តែងអាស្រ័យលើពន្លឺ
លក្ខខណ្ឌ។ · សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីពេលវេលាប្រតិបត្តិការ និងលក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការប្រចាំថ្ងៃ សូមមើលផ្នែក "ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល" នៃ
លក្ខណៈបច្ចេកទេស (ទំព័រ E-103) ។
ការសន្សំថាមពល
នៅពេលបើក ការសន្សំថាមពលនឹងចូលទៅក្នុងស្ថានភាពងងុយគេងដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលនាឡិកាត្រូវបានទុកចោលសម្រាប់រយៈពេលជាក់លាក់ណាមួយនៅក្នុងតំបន់ដែលវាងងឹត។ តារាងខាងក្រោមបង្ហាញពីរបៀបដែលមុខងារនាឡិកាត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយការសន្សំថាមពល។ · សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការបើក និងបិទការសន្សំថាមពល សូមមើល “ដើម្បីបើក ឬបិទការសន្សំថាមពល” (ទំព័រ
អ៊ី-៨៩)។ · តាមពិតមានកម្រិតនៃការគេងពីរ៖ "គេងបង្ហាញ" និង "មុខងារគេង"។

ការរក្សាពេលវេលាអាតូមិកដែលគ្រប់គ្រងដោយវិទ្យុ

នាឡិកានេះទទួលបានសញ្ញាកំណត់ពេលវេលា និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់ពេលវេលារបស់វាស្របតាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលប្រើនាឡិកានៅខាងក្រៅតំបន់ដែលគ្របដណ្តប់ដោយសញ្ញាក្រិតតាមពេលវេលា អ្នកនឹងត្រូវកែតម្រូវការកំណត់ដោយដៃតាមតម្រូវការ។ សូមមើល “ការកំណត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន និងការកំណត់កាលបរិច្ឆេទដោយដៃ” (ទំព័រ E-33) សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។ ផ្នែកនេះពន្យល់ពីរបៀបដែលនាឡិកាធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់ពេលវេលារបស់វា នៅពេលដែលលេខកូដទីក្រុងដែលបានជ្រើសរើសថា Home City ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន អាមេរិកខាងជើង អឺរ៉ុប ឬប្រទេសចិន ហើយជាផ្នែកមួយដែលគាំទ្រការទទួលសញ្ញាកំណត់ពេលវេលា។

ប្រសិនបើការកំណត់លេខកូដទីក្រុងរបស់អ្នកគឺនេះ៖

នាឡិកាអាចទទួលសញ្ញាពីឧបករណ៍បញ្ជូនដែលមានទីតាំងនៅទីនេះ៖

LIS, LON, MAD, PAR, ROM, BER, STO, ATH, MOW

Anthorn (អង់គ្លេស), Mainflingen (អាល្លឺម៉ង់)

HKG, BJS

ទីក្រុង Shangqiu (ប្រទេសចិន)

ពេលវេលាកន្លងផុតទៅក្នុងភាពងងឹត

បង្ហាញ

ប្រតិបត្តិការ

TPE, លក់, TYO

ហ្វូគូស៊ីម៉ា (ជប៉ុន) ហ្វូគូអូកា/សាហ្កា (ជប៉ុន)

60 ទៅ 70 នាទី (បង្ហាញការគេង) ទទេ, ជាមួយនឹងពន្លឺភ្លើង PS

ការបង្ហាញត្រូវបានបិទ ប៉ុន្តែមុខងារទាំងអស់ត្រូវបានបើក។

6 ឬ 7 ថ្ងៃ (មុខងារគេង)

ទទេជាមួយ PS មិនភ្លឺ

មុខងារទាំងអស់ត្រូវបានបិទ ប៉ុន្តែការរក្សាពេលវេលាត្រូវបានរក្សា។

· នាឡិកានឹងមិនចូលទៅក្នុងស្ថានភាពគេងនៅចន្លោះម៉ោង 6:00 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9:59 យប់។ ប្រសិនបើនាឡិកាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពងងុយគេងនៅពេលម៉ោង 6:00 ព្រឹកមកដល់ នោះវានឹងនៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពគេងដដែល។
· ការសន្សំថាមពលត្រូវបានបើកតែនៅពេលដែលនាឡិកាស្ថិតនៅក្នុងរបៀបរក្សាពេលវេលាជាមួយនឹងអេក្រង់ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ត្រូវបានបង្ហាញ (ទំព័រ E-29) ឬនៅក្នុងរបៀបពេលវេលាពិភពលោក (ទំព័រ E-75) ។
ដើម្បីសង្គ្រោះពីស្ថានភាពគេង ផ្លាស់ទីនាឡិកាទៅកន្លែងដែលមានពន្លឺល្អ ចុចប៊ូតុងណាមួយ ឬដាក់មុំនាឡិកាឆ្ពោះទៅមុខរបស់អ្នកសម្រាប់ការអាន (ទំព័រ E-89)។

HNL, ANC, YVR, LAX, YEA, DEN, MEX, CHI, NYC, YHZ, YYT

Fort Collins រដ្ឋ Colorado (សហរដ្ឋអាមេរិក)

សំខាន់!
· តំបន់ដែលគ្របដណ្តប់ដោយ MOW, HNL និង ANC គឺឆ្ងាយពីឧបករណ៍បញ្ជូនសញ្ញាក្រិតតាមខ្នាត ដូច្នេះលក្ខខណ្ឌមួយចំនួនអាចបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាក្នុងការទទួល។
· នៅពេលដែល HKG ឬ BJS ត្រូវបានជ្រើសរើសជា Home City នោះ មានតែពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានកែតម្រូវតាមសញ្ញាកំណត់ពេលវេលា។ អ្នកត្រូវប្តូរដោយដៃរវាងពេលវេលាស្តង់ដារ និងពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST) ប្រសិនបើចាំបាច់។ សូមមើល “ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុង និងការកំណត់ពេលវេលារដូវក្តៅ” (ទំព័រ E-31) សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបធ្វើវា។

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

ជួរទទួលភ្ញៀវប្រហាក់ប្រហែល សញ្ញាចក្រភពអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់

សញ្ញាអាមេរិកខាងជើង

អាន់ថន
500 គីឡូម៉ែត្រ
1,500 គីឡូម៉ែត្រ សញ្ញា Anthorn គឺអាចទទួលបាននៅក្នុងតំបន់នេះ។

Mainflingen

2,000 ម៉ាយ (3,000 គីឡូម៉ែត្រ)
600 ម៉ាយ (1,000 គីឡូម៉ែត្រ)
Fort Collins សម្រាប់តំបន់ពេលវេលា Honolulu និង Anchorage សញ្ញាអាចទទួលបាននៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌទទួលភ្ញៀវមានភាពអំណោយផល។

សញ្ញាជប៉ុន Fukushima 500 គីឡូម៉ែត្រ

សញ្ញាចិន 500 គីឡូម៉ែត្រ

ហ្វូគូអូកា/សាហ្គា

អ៊ី-៤០

1,000 គីឡូម៉ែត្រ
សញ្ញាអាចទទួលបាននៅក្នុងតំបន់តៃវ៉ាន់ នៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌនៃការទទួលភ្ញៀវគឺល្អ។

1,500 គីឡូម៉ែត្រ

ឆាងឈុន
ទីក្រុងប៉េកាំង Shangqiu Shanghai Chengdu ហុងកុង

· ទោះបីជានាឡិកាស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃឧបករណ៍បញ្ជូនក៏ដោយ ការទទួលសញ្ញាប្រហែលជាមិនអាចទៅរួចនោះទេ ដោយសារតែឥទ្ធិពលនៃវណ្ឌវង្កនៃភូមិសាស្ត្រ រចនាសម្ព័ន្ធ អាកាសធាតុ ពេលវេលានៃឆ្នាំ ពេលវេលានៃថ្ងៃ ការជ្រៀតជ្រែករបស់វិទ្យុជាដើម។
· ការទទួលសញ្ញាអាចមិនអាចធ្វើទៅបាននៅចម្ងាយដែលបានកត់សម្គាល់ខាងក្រោមក្នុងអំឡុងពេលជាក់លាក់នៃឆ្នាំ ឬថ្ងៃ។ ការជ្រៀតជ្រែកវិទ្យុក៏អាចបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាជាមួយនឹងការទទួលភ្ញៀវផងដែរ។ ឧបករណ៍បញ្ជូន Mainflingen (អាល្លឺម៉ង់) ឬ Anthorn (អង់គ្លេស)៖ 500 គីឡូម៉ែត្រ (310 ម៉ាយ) Fort Collins (សហរដ្ឋអាមេរិក) ឧបករណ៍បញ្ជូន: 600 ម៉ាយ (1,000 គីឡូម៉ែត្រ) Fukushima ឬ Fukuoka/Saga (ជប៉ុន) transmitters: 500 គីឡូម៉ែត្រ (310China (500qi) 310 គីឡូម៉ែត្រ) Shang ម៉ាយល៍)
· គិតត្រឹមខែធ្នូ ឆ្នាំ 2012 ប្រទេសចិនមិនប្រើពេលពន្លឺថ្ងៃ (DST) ទេ។ ប្រសិនបើប្រទេសចិនចូលទៅកាន់ប្រព័ន្ធ Daylight Saving Time នាពេលអនាគត មុខងារមួយចំនួនរបស់នាឡិកានេះអាចនឹងមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវទៀតទេ។

ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទទួល 1. បញ្ជាក់ថានាឡិកាស្ថិតនៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា ឬរបៀបម៉ោងពិភពលោក។ ប្រសិនបើវាមិនមែនទេ ប្រើ D ដើម្បីបញ្ចូល
របៀបរក្សាពេលវេលា ឬរបៀបពេលវេលាពិភពលោក (ទំព័រ E-26)។

2. អង់តែននៃនាឡិកានេះមានទីតាំងនៅចំហៀងម៉ោង 12 របស់វា។ ដាក់នាឡិកាម៉ោង 12 បែរមុខទៅបង្អួចដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពនៅក្បែរនោះ។ ត្រូវប្រាកដថាមិនមានវត្ថុលោហៈនៅក្បែរនោះទេ។

ម៉ោង 12

· ការទទួលសញ្ញាជាធម្មតាគឺប្រសើរជាងនៅពេលយប់។ · ប្រតិបត្តិការទទួលត្រូវចំណាយពេលពីពីរទៅដប់នាទី ប៉ុន្តែ
ក្នុងករណីខ្លះវាអាចចំណាយពេល 20 នាទី។ សូមប្រយ័ត្នថា អ្នកមិនធ្វើប្រតិបត្តិការប៊ូតុងណាមួយ ឬផ្លាស់ទីនាឡិកាក្នុងអំឡុងពេលនេះ។

អ៊ី-៤០

· ការទទួលសញ្ញាប្រហែលជាពិបាក ឬមិនអាចទៅរួចក្រោមលក្ខខណ្ឌដែលបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។

នៅខាងក្នុងឬក្នុងចំណោមអាគារ

នៅខាងក្នុងរថយន្ត

នៅជិតឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ ឧបករណ៍ការិយាល័យ ឬទូរសព្ទដៃ

នៅជិតការដ្ឋានសំណង់ ព្រលានយន្តហោះ

នៅជិតខ្សែថាមពលដែលមានភាពតានតឹងខ្ពស់។

ក្នុងចំណោមឬនៅពីក្រោយភ្នំ

3. អ្វីដែលអ្នកគួរធ្វើបន្ទាប់គឺអាស្រ័យលើថាតើអ្នកកំពុងប្រើការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឬការទទួលដោយដៃ។ · ការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ ទុកនាឡិកាមួយយប់នៅក្នុងទីតាំងដែលអ្នកបានជ្រើសរើសក្នុងជំហានទី 2។ សូមមើល “ការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ” ខាងក្រោមសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។ · ការទទួលដោយដៃ៖ អនុវត្តប្រតិបត្តិការក្រោម "ដើម្បីអនុវត្តការទទួលដោយដៃ" នៅលើទំព័រ E-19 ។
ទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ · ជាមួយនឹងការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ នាឡិកាដំណើរការប្រតិបត្តិការទទួលរៀងរាល់ថ្ងៃដោយស្វ័យប្រវត្តិរហូតដល់ប្រាំមួយដង (ឡើង
ដល់ប្រាំដងសម្រាប់សញ្ញាក្រិតតាមខ្នាតចិន) នៅចន្លោះម៉ោងពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រដល់ម៉ោង 5 ព្រឹក (យោងតាមម៉ោងកំណត់ម៉ោង)។ នៅពេលដែលប្រតិបត្តិការទទួលណាមួយទទួលបានជោគជ័យ គ្មានប្រតិបត្តិការទទួលផ្សេងទៀតសម្រាប់ថ្ងៃនោះត្រូវបានអនុវត្តទេ។ · នៅពេលដល់ម៉ោងក្រិតតាមខ្នាត នាឡិកានឹងធ្វើប្រតិបត្តិការទទួលបាន លុះត្រាតែវាស្ថិតក្នុងរបៀបរក្សាពេលវេលា ឬរបៀបម៉ោងពិភពលោក។ ប្រតិបត្តិការទទួលមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ ប្រសិនបើពេលវេលានៃការក្រិតតាមខ្នាតត្រូវបានឈានដល់ ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់។
អ៊ី-៤០

· អ្នកអាចប្រើនីតិវិធីក្រោម “ដើម្បីបើក និងបិទការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ” (ទំព័រ E-22) ដើម្បីបើក ឬបិទការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ដើម្បីអនុវត្តការទទួលដោយដៃ
ការទទួលសូចនាករ ទទួលជោគជ័យ

1. ប្រើ D ដើម្បីជ្រើសរើសទម្រង់ទទួល (R/C) ដូចបង្ហាញនៅលើទំព័រ E-26។
2. សង្កត់ A រហូតដល់ RC Hold លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ ហើយបន្ទាប់មកបាត់។ · សូចនាករកម្រិតសញ្ញា (L1, L2, ឬ L3 សូមមើលទំព័រ E-21) នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់បន្ទាប់ពីការទទួលចាប់ផ្តើម។ កុំអនុញ្ញាតឱ្យនាឡិកាផ្លាស់ទី ហើយកុំធ្វើប្រតិបត្តិការប៊ូតុងណាមួយ រហូតដល់ GET ឬ ERR លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។ · ប្រសិនបើប្រតិបត្តិការទទួលជោគជ័យ កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាទទួលភ្ញៀវនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ រួមជាមួយនឹងសូចនាករ GET។ នាឡិកានឹងត្រឡប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលាវិញ ប្រសិនបើអ្នកចុច D ឬប្រសិនបើអ្នកមិនដំណើរការប៊ូតុងណាមួយប្រហែលពីរ ឬបីនាទី។

អ៊ី-៤០

ការទទួលបរាជ័យ
ប្រសិនបើមានការទទួលជោគជ័យពីមុន

· ប្រសិនបើការទទួលបច្ចុប្បន្នបរាជ័យ ប៉ុន្តែការទទួលពីមុន (ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ) បានជោគជ័យ អេក្រង់បង្ហាញសូចនាករទទួល និងសូចនាករ ERR ។ ប្រសិនបើសូចនាករ ERR ត្រូវបានបង្ហាញតែប៉ុណ្ណោះ (ដោយគ្មានសូចនាករទទួល) វាមានន័យថាប្រតិបត្តិការទទួលទាំងអស់ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងកន្លងមកបានបរាជ័យ។ នាឡិកានឹងត្រលប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលាដោយមិនផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលា ប្រសិនបើអ្នកចុច D ឬប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើប្រតិបត្តិការប៊ូតុងណាមួយប្រហែលពីរឬបីនាទី។
ចំណាំ · អ្នកអាចរំខានប្រតិបត្តិការទទួលសញ្ញាការក្រិតតាមខ្នាតពេលវេលាដោយ
ចុចប៊ូតុងណាមួយ។

សូចនាករកម្រិតសញ្ញា

កំឡុងពេលទទួលដោយដៃ សូចនាករកម្រិតសញ្ញាបង្ហាញកម្រិតសញ្ញាដូចបង្ហាញខាងក្រោម។

ខ្សោយ (មិនស្ថិតស្ថេរ)

រឹងមាំ (ស្ថិរភាព)

ការចង្អុលបង្ហាញកម្រិតនឹងផ្លាស់ប្តូរដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃការទទួលភ្ញៀវខណៈពេលដែលការទទួលកំពុងត្រូវបានអនុវត្ត។ នៅពេលអ្នកមើលសូចនាករ សូមរក្សានាឡិកានៅក្នុងទីតាំងដែលរក្សាការទទួលប្រកបដោយស្ថេរភាពល្អបំផុត។ · សូម្បីតែនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទទួលភ្ញៀវល្អបំផុត វាអាចចំណាយពេលប្រហែល 10
វិនាទីសម្រាប់ការទទួលដើម្បីឱ្យមានស្ថេរភាព។ · ចំណាំថាអាកាសធាតុ ពេលវេលានៃថ្ងៃ បរិយាកាសជុំវិញ និងកត្តាផ្សេងៗទៀតទាំងអស់។
អាចប៉ះពាល់ដល់ការទទួលភ្ញៀវ។

អ៊ី-៤០

ដើម្បីពិនិត្យមើលលទ្ធផលទទួលសញ្ញាចុងក្រោយបំផុត សូមបញ្ចូលរបៀបទទួល (ទំព័រ E-26)។ · នៅពេលទទួលជោគជ័យ ការបង្ហាញបង្ហាញពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទដែលទទួលជោគជ័យ។ – :–– បង្ហាញថា ប្រតិបត្តិការទទួលភ្ញៀវណាមួយមិនជោគជ័យទេ។ · ដើម្បីត្រឡប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលាវិញ សូមចុច D ។
ដើម្បីបើក ឬបិទការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ 1. បញ្ចូលរបៀបទទួល (ទំព័រ E-26)។ 2. សង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ បញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី AUTO លេចឡើង។ នេះគឺជាអេក្រង់កំណត់។ · ចំណាំថាអេក្រង់ការកំណត់នឹងមិនបង្ហាញទេ ប្រសិនបើ Home City ដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្នគឺជាផ្នែកមួយដែលមិនគាំទ្រការទទួលការក្រិតតាមពេលវេលា។ 3. ចុច A ដើម្បីបិទបើកការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិរវាងបើក (On) និងបិទ (OFF)។ 4. ចុច E ដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។
ស្ថានភាពបើក/បិទ

ការប្រុងប្រយ័ត្នតាមពេលវេលាអាតូមិកដែលគ្រប់គ្រងដោយវិទ្យុ
· បន្ទុកអគ្គីសនីខ្លាំងអាចបណ្តាលឱ្យមានការកំណត់ពេលវេលាខុស។ · ទោះបីជាប្រតិបត្តិការទទួលជោគជ័យក៏ដោយ លក្ខខណ្ឌមួយចំនួនអាចបណ្តាលឱ្យការកំណត់ពេលវេលាត្រូវបានបិទ
ទៅមួយវិនាទី។ · នាឡិកាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកាលបរិច្ឆេទ និងថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់រយៈពេលថ្ងៃទី 1 ខែមករា។
2000 ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2099។ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកាលបរិច្ឆេទដោយការទទួលសញ្ញានឹងលែងត្រូវបានអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2100 តទៅទៀតហើយ។ · ប្រសិនបើអ្នកស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដែលមិនមានលទ្ធភាពទទួលសញ្ញា នាឡិការក្សាពេលវេលាជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់ដែលបានកត់សម្គាល់នៅក្នុង "Specifications"។ · ប្រតិបត្តិការទទួលត្រូវបានបិទនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌណាមួយខាងក្រោម។ ខណៈពេលដែលថាមពលស្ថិតនៅកម្រិត 3 (L) ឬទាបជាងនេះ (ទំព័រ E-11) ខណៈពេលដែលនាឡិកាស្ថិតនៅក្នុងរបៀបស្តារថាមពល (ទំព័រ E-13) ខណៈដែលទិសដៅ សម្ពាធ/សីតុណ្ហភាព ឬប្រតិបត្តិការអានរយៈកម្ពស់កំពុងដំណើរការ នៅពេលដែលនាឡិកាស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពដំណេកមុខងារ (“ការសន្សំថាមពល” ទំព័រ E-14) ខណៈពេលដែលសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រត្រូវបានបង្ហាញ · ប្រតិបត្តិការកំពុងដំណើរការ ទំព័រ 79 (កំពុងដំណើរការ) បានលុបចោលប្រសិនបើសំឡេងរោទិ៍ ខណៈពេលដែលវាកំពុងដំណើរការ។ · ការកំណត់ Home City ត្រឡប់ទៅលំនាំដើមដំបូងនៃ TYO (តូក្យូ) នៅពេលណាដែលកម្រិតថាមពលថ្មធ្លាក់ចុះដល់កម្រិត 5 ឬនៅពេលដែលអ្នកបានជំនួសថ្មដែលអាចសាកបាន។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើងសូមផ្លាស់ប្តូរ
Home City ទៅការកំណត់ដែលអ្នកចង់បាន (ទំព័រ E-31) ។

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

ការណែនាំអំពីរបៀប

នាឡិការបស់អ្នកមាន“ របៀប” ចំនួន ៧ ។ របៀបដែលអ្នកគួរជ្រើសរើសអាស្រ័យលើអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើ។

ដើម្បីធ្វើដូចនេះ៖

ចូលរបៀបនេះ៖

· View កាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ននៅក្នុង Home City · កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Home City and daylight save time (DST) settings · កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទដោយដៃ · កត់ត្រាកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន

របៀបរក្សាពេលវេលា

· View កម្ពស់នៅទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក

·កំណត់ឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹងរវាងទីតាំងពីរ (ចំណុចយោង និងទីតាំងបច្ចុប្បន្ន)

របៀប Altimeter

·កត់ត្រាការអានរយៈកម្ពស់បច្ចុប្បន្ន រួមជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលានៃការអាន

· កំណត់បន្ទុកបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ឬទិសដៅពីចរន្តរបស់អ្នក។

ទីតាំងទៅកាន់គោលដៅមួយ។

របៀបត្រីវិស័យឌីជីថល

·កត់ត្រាការអានទិសដៅបច្ចុប្បន្នរួមជាមួយកាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលាអាន

· View សម្ពាធនិងសីតុណ្ហភាពបារត្រូម៉ែត្រនៅទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក
· View ក្រាហ្វនៃការអានសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ
· View ព័ត៌មានអំពីទំនោរសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ
·កត់ត្រាសម្ពាធ barometric និងការអានបច្ចុប្បន្នរួមជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលានៃការអាន

របៀបវាស់ស្ទង់/ទែម៉ូម៉ែត្រ

View ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងចំនួន 48 (31 តំបន់ពេលវេលា) ជុំវិញពិភពលោក របៀបពេលវេលាពិភពលោក

ប្រើនាឡិកាបញ្ឈប់ដើម្បីវាស់ពេលវេលាដែលបានកន្លងផុតទៅ

របៀបបញ្ឈប់នាឡិកា

ប្រើកម្មវិធីកំណត់ពេលរាប់ថយក្រោយ

របៀបកម្មវិធីរាប់ថយក្រោយ

កំណត់ម៉ោងរោទិ៍

របៀបរោទិ៍

អ៊ី-៤០

សូមមើល៖ អ៊ី-១៧
អ៊ី-៤០
អ៊ី-៤០
អ៊ី-៤០
E-75 E-77 E-79 E-81

ដើម្បីធ្វើដូចនេះ៖
View ពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិច សម្រាប់កាលបរិច្ឆេទជាក់លាក់
· រំលឹកពេលវេលា ការអានទិសដៅ ការអានសម្ពាធ/សីតុណ្ហភាព និងទិន្នន័យអានរយៈកម្ពស់
· អនុវត្តប្រតិបត្តិការទទួលសញ្ញាក្រិតតាមពេលវេលាដោយដៃ · ពិនិត្យមើលថាតើប្រតិបត្តិការទទួលចុងក្រោយបានជោគជ័យឬអត់ · កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ចូលរបៀបនេះ៖ របៀបរំលឹកទិន្នន័យថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិច
របៀបទទួល

សូមមើល៖ E-84 E-70
អ៊ី-៤០

អ៊ី-៤០

ការជ្រើសរើសរបៀបមួយ។
· រូបភាពខាងក្រោមបង្ហាញពីប៊ូតុងណាមួយដែលអ្នកត្រូវចុចដើម្បីរុករករវាងរបៀប។ · ដើម្បីត្រលប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលាពីរបៀបផ្សេងទៀត សូមសង្កត់ D ប្រហែលពីរវិនាទី។ · ក្នុងរបៀបរក្សាពេលវេលា សូមចុច A ដើម្បីចូលទៅមុខងារ Stopwatch (ទំព័រ E-77)។

របៀបកម្មវិធីរាប់ថយក្រោយ

របៀបបញ្ឈប់នាឡិកា

របៀបពេលវេលាពិភពលោក

របៀបរក្សាពេលវេលា

· នាឡិកានេះមាន “របៀបឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា” ចំនួនបី៖ មុខងារ Altimeter Mode, Digital Compass Mode, និង Barometer/ Thermometer Mode។ ចុចប៊ូតុង B ដើម្បីបង្ហាញអេក្រង់របៀបឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
· របៀបឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលអ្នកត្រឡប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលាចុងក្រោយនឹងបង្ហាញជាមុន។
របៀបឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

របៀប Altimeter

របៀបត្រីវិស័យឌីជីថល

បាម៉ូម៉ែត្រ/ ទែម៉ូម៉ែត្រ

របៀបរោទិ៍

របៀបថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិច

របៀបប្រមូលទិន្នន័យ

របៀបទទួល

អ៊ី-៤០

មុខងារទូទៅ (គ្រប់ម៉ូឌែល) មុខងារនិងប្រតិបត្តិការដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងផ្នែកនេះអាចប្រើបានគ្រប់ម៉ូដ។

លក្ខណៈពិសេសនៃការត្រឡប់មកវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ
· នាឡិកានឹងត្រលប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលាដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើប្រតិបត្តិការប៊ូតុងណាមួយសម្រាប់ចំនួនពេលវេលាជាក់លាក់នៅក្នុងរបៀបនីមួយៗ។

ឈ្មោះរបៀបថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិច, ការរំលឹកទិន្នន័យ, ការជូនដំណឹង, ទទួល, ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ឌីជីថលត្រីវិស័យ
អេក្រង់កំណត់ទែម៉ូម៉ែត្រ/ទែម៉ូម៉ែត្រ (ការកំណត់ឌីជីថលបញ្ចេញពន្លឺ)

ពេលវេលាដែលបានកន្លងផុតទៅប្រហែល 3 នាទី។
1 ម៉ោងអប្បបរមា 12 ម៉ោងអតិបរមា 1 ម៉ោង 3 នាទី។

· ប្រសិនបើអ្នកទុកអេក្រង់ដែលមានតួលេខភ្លឺនៅលើអេក្រង់រយៈពេលពីរឬបីនាទីដោយមិនធ្វើប្រតិបត្តិការណាមួយ នោះនាឡិកានឹងចេញពីអេក្រង់កំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
អេក្រង់ដំបូង នៅពេលអ្នកបញ្ចូល Data Recall, Alarm, World Time, ឬ Digital Compass Mode ទិន្នន័យដែលអ្នកមាន viewនៅពេលអ្នកចាកចេញពីរបៀបចុងក្រោយ វានឹងលេចចេញជាដំបូង។
ការរមូរ ប៊ូតុង A និង C ត្រូវបានប្រើនៅលើអេក្រង់ការកំណត់ ដើម្បីរមូរតាមទិន្នន័យនៅលើអេក្រង់។ ក្នុងករណីភាគច្រើន ការសង្កត់ប៊ូតុងទាំងនេះអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរមូរ រមូរតាមទិន្នន័យក្នុងល្បឿនលឿន។

ពេលវេលា

ប្រើរបៀបរក្សាពេលវេលា (TIME) ដើម្បីកំណត់ និង view ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន។ · ការចុច E នីមួយៗនៅក្នុងរបៀបរក្សាពេលវេលានឹងផ្លាស់ប្តូរមាតិកាអេក្រង់ដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។

អេក្រង់ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍

ក្រាហ្វិក (វិនាទី) *

ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ ខែ - ថ្ងៃ

អេក្រង់ក្រាហ្វសម្ពាធ Barometric
ក្រាហ្វសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ

ម៉ោង៖ វិនាទី

នាទីសូចនាករ

* ក្រាហ្វិចលេចឡើងជាគំរូដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម នៅពេលដែលនាឡិកាឈប់ដំណើរការដែលហួសពេលកំពុងដំណើរការ ឬផ្អាក (ទំព័រ E-77)។

អ៊ី-៤០

ការប្រើប្រាស់កំណត់ត្រាកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា
អ្នកអាចប្រើនីតិវិធីនៅក្នុងផ្នែកនេះដើម្បីបង្កើតកំណត់ត្រាកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលានៃកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន (ខែ ថ្ងៃ ឆ្នាំ) និងពេលវេលា (នាទីទីពីរ)។ ក្រោយមកអ្នកអាចរំលឹកកំណត់ត្រាមួយទៅ view វា។
សំខាន់! · នាឡិកានេះមានអង្គចងចាំសម្រាប់ផ្ទុករហូតដល់ 40 កំណត់ត្រានៃប្រភេទផ្សេងៗ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើប្រតិបត្តិការ
ដែលបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មី ខណៈពេលដែលមានកំណត់ត្រា 40 រួចហើយនៅក្នុងអង្គចងចាំ កំណត់ត្រាចាស់បំផុតត្រូវបានលុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីបង្កើតកន្លែងសម្រាប់ថ្មីមួយ (ទំព័រ E-70) ។
1. នៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមសង្កត់ C រហូតដល់នាឡិការោទិ៍ (ប្រហែល 0.5 វិនាទី)។ · REC នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ដែលបង្ហាញថាកំណត់ត្រានៃកាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្កើតឡើង។ បន្ទាប់ពីប្រហែលមួយវិនាទី នាឡិកានឹងត្រឡប់ទៅអេក្រង់របៀបរក្សាពេលវេលាវិញ។
2. ទៅ view កំណត់ត្រាមួយ បញ្ចូលរបៀបរំលឹកទិន្នន័យ (ទំព័រ E-26) ហើយប្រើប៊ូតុង A និង C ដើម្បីរមូរ។ សូមមើល “Viewing Memory Records” (ទំព័រ E-70) សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ទីក្រុងដើម

មានការកំណត់ទីក្រុងនៅផ្ទះចំនួនពីរ៖ តាមពិតទៅការជ្រើសរើសទីក្រុងដើមនិងជ្រើសរើសពេលវេលាស្តង់ដារឬពេលវេលាសន្សំសំចៃពេលថ្ងៃ (DST) ។

សូចនាករ DST លេខកូដទីក្រុង

ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ោងប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ និងរដូវក្តៅ 1. នៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមសង្កត់ E ឱ្យជាប់យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។
SET និង Hold នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាមុន ហើយបន្ទាប់មក Hold នឹងបាត់។ បញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី Hold បាត់។ · នាឡិកានឹងចេញពីរបៀបកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើ
ធ្វើប្រតិបត្តិការណាមួយប្រហែលពីរឬបីនាទី។ · សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីលេខកូដទីក្រុង សូមមើល “តារាងលេខកូដទីក្រុង” នៅខាងក្រោយ
នៃសៀវភៅដៃនេះ។
2. ប្រើ A (ខាងកើត) និង C (ខាងលិច) ដើម្បីរមូរតាមលេខកូដទីក្រុងដែលមាន។ · បន្តរមូររហូតដល់លេខកូដទីក្រុងដែលអ្នកចង់ជ្រើសរើសនៅពេលដែលទីក្រុងដើមរបស់អ្នកត្រូវបានបង្ហាញ។
3. ចុច D ដើម្បីបង្ហាញអេក្រង់ការកំណត់ DST ។
4. ប្រើ A ដើម្បីរំកិលតាមការកំណត់ DST ក្នុងលំដាប់ដែលបង្ហាញខាងក្រោម។

ស្វ័យប្រវត្តិ DST (AUTO)

បិទ DST (បិទ)

DST បើក (ON)

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

· ការកំណត់ Auto DST (AUTO) នឹងអាចប្រើបានលុះត្រាតែលេខកូដទីក្រុងដែលគាំទ្រការទទួលសញ្ញាការក្រិតតាមពេលវេលា (ទំព័រ E-15) ត្រូវបានជ្រើសរើសជា Home City។ ខណៈពេលដែល Auto DST ត្រូវបានជ្រើសរើស ការកំណត់ DST នឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយអនុលោមតាមទិន្នន័យសញ្ញានៃការក្រិតតាមពេលវេលា។
· ចំណាំថាអ្នកមិនអាចប្តូររវាងពេលវេលាស្តង់ដារ និងពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST) ខណៈដែល UTC ត្រូវបានជ្រើសរើសជាទីក្រុងដើមរបស់អ្នក។
5. បន្ទាប់ពីការកំណត់ទាំងអស់ជាវិធីដែលអ្នកចង់បានសូមចុច E ពីរដងដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។ · ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃត្រូវបានបើកនៅពេលដែលសូចនាករ DST នៅលើអេក្រង់។
ចំណាំ · បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ជាក់លេខកូដទីក្រុង នាឡិកានឹងប្រើអុហ្វសិត UTC* នៅក្នុងរបៀបម៉ោងពិភពលោកដើម្បីគណនា
ពេលវេលាបច្ចុប្បន្នសម្រាប់តំបន់ពេលវេលាផ្សេងទៀតដោយផ្អែកលើពេលវេលាបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងទីក្រុងដើមរបស់អ្នក។ * Coordinated Universal Time ដែលជាស្តង់ដារវិទ្យាសាស្ត្រទូទាំងពិភពលោកនៃការរក្សាពេលវេលា។
ចំណុចយោងសម្រាប់ UTC គឺ Greenwich ប្រទេសអង់គ្លេស។ · ការជ្រើសរើសលេខកូដទីក្រុងមួយចំនួនដោយស្វ័យប្រវត្តិ ធ្វើឱ្យនាឡិកាអាចទទួលបានពេលវេលា
សញ្ញាក្រិតសម្រាប់តំបន់ដែលត្រូវគ្នា។ សូមមើលទំព័រ E-15 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

ការកំណត់ការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្នដោយដៃ

អ្នកអាចកំណត់ការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្នដោយដៃ នៅពេលដែលនាឡិកាមិនអាចទទួលបានសញ្ញាក្រិតពេលវេលា។
សំខាន់! · មុនពេលកំណត់ការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន ត្រូវប្រាកដថាកំណត់ទីក្រុងដើមរបស់អ្នក (ទំព័រ E-31)។

ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្នដោយដៃ

លេខកូដទីក្រុង

1. នៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមសង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ SET និង Hold នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាមុន ហើយបន្ទាប់មក Hold នឹង

បាត់។ បញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី Hold បាត់។

2. ចុច D ដើម្បីផ្លាស់ទីពន្លឺនៅក្នុងលំដាប់ដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម ដើម្បីជ្រើសរើសការកំណត់ផ្សេងទៀត។

អ៊ី-៤០

លេខកូដទីក្រុង (ទំព័រ E-31)

DST (ទំព័រ E-31)

ទម្រង់ 12/24 ម៉ោង។

វិនាទី

ម៉ោង

ទែម៉ូម៉ែត្រ/ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់/ ឯកតាបង្ហាញរយៈកម្ពស់ (ទំព័រ E-35)

ការសន្សំថាមពល (ទំព័រ E-93)

រយៈពេលនៃការបំភ្លឺ (ទំព័រ E-88)

សំឡេងប្រតិបត្តិការប៊ូតុង (ទំព័រ E-92)

នាទីថ្ងៃ

ខែឆ្នាំ
អ៊ី-៤០

3. នៅពេលដែលការកំណត់ពេលវេលាដែលអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរគឺភ្លឺ សូមប្រើ A និង/ឬ C ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរវាដូចបានរៀបរាប់ខាងក្រោម។

អេក្រង់

ដើម្បីធ្វើដូចនេះ៖
បិទបើករវាងការរក្សាពេលវេលា 12 ម៉ោង (12 ម៉ោង) និង 24 ម៉ោង (24 ម៉ោង) ។
កំណត់វិនាទីទៅ 00 (ប្រសិនបើការរាប់វិនាទីបច្ចុប្បន្នគឺចន្លោះពី 30 ទៅ 59 នោះមួយត្រូវបានបន្ថែមទៅចំនួននាទី)។

ធ្វើដូចនេះ៖ ចុច A.
ចុច A.

ផ្លាស់ប្តូរម៉ោងឬនាទី

ផ្លាស់ប្តូរឆ្នាំ ខែ ឬថ្ងៃ

ប្រើ A (+) និង C () ។

4. បន្ទាប់ពីការកំណត់ទាំងអស់ជាវិធីដែលអ្នកចង់បានសូមចុច E ពីរដងដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។
ចំណាំ · ខណៈពេលដែលទម្រង់ 12 ម៉ោងត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការរក្សាពេលវេលា សូចនាករ P (PM) នឹងលេចឡើងសម្រាប់ពេលវេលាចាប់ពី
ថ្ងៃត្រង់ដល់ម៉ោង 11:59យប់ គ្មានសូចនាករបង្ហាញសម្រាប់ម៉ោងពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រដល់ម៉ោង 11:59 ព្រឹក ជាមួយនឹងទម្រង់ 24 ម៉ោង ពេលវេលាត្រូវបានបង្ហាញពី 0:00 ដល់ 23:59 ដោយគ្មានសូចនាករ P (PM) ណាមួយឡើយ។ · ប្រតិទិនស្វ័យប្រវត្តិពេញលេញដែលភ្ជាប់មកជាមួយនាឡិកាធ្វើឱ្យប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់រយៈពេលខែ និងឆ្នាំបង្គ្រប់។ នៅពេលដែលអ្នកកំណត់កាលបរិច្ឆេទ វាមិនគួរមានហេតុផលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរវាទេ លើកលែងតែបន្ទាប់ពីអ្នកបានជំនួសថ្មដែលអាចសាកបានរបស់នាឡិកា ឬបន្ទាប់ពីថាមពលធ្លាក់ចុះដល់កម្រិត 5 (ទំព័រ E-11)។ · ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ផ្លាស់ប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលកាលបរិច្ឆេទផ្លាស់ប្តូរ។

អ៊ី-៤០

ការបញ្ជាក់សីតុណ្ហភាព សម្ពាធ Barometric និងឯកតាបង្ហាញកម្ពស់

ប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីបញ្ជាក់សីតុណ្ហភាព សម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ និងឯកតាបង្ហាញរយៈកម្ពស់ដែលត្រូវប្រើក្នុងរបៀប Barometer/Thermometer និង Altimeter Mode។
សំខាន់! · នៅពេលដែល TYO (Tokyo) ត្រូវបានជ្រើសរើសជា Home City ឯកតាកម្ពស់ត្រូវបានកំណត់
ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជាម៉ែត្រ (m) ឯកតាសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រទៅ hectopascals (hPa) និងឯកតាសីតុណ្ហភាពដល់អង្សាសេ (°C) ។ ការកំណត់ទាំងនេះមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។

ដើម្បីបញ្ជាក់សីតុណ្ហភាព សម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ និងឯកតាបង្ហាញកម្ពស់ 1. នៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមសង្កត់ E ឱ្យជាប់យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។
SET និង Hold នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាមុន ហើយបន្ទាប់មក Hold នឹងបាត់។ បញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី Hold បាត់។
2. ចុច D ឱ្យបានច្រើនដងតាមការចាំបាច់ រហូតដល់ UNIT លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ (ទំព័រ E-33) ។
3. អនុវត្តប្រតិបត្តិការខាងក្រោមដើម្បីបញ្ជាក់គ្រឿងបង្ហាញដែលអ្នកចង់បាន។

ដើម្បីបញ្ជាក់ឯកតានេះ៖ រយៈកម្ពស់សម្ពាធ Barometric សីតុណ្ហភាព

ចុចគ្រាប់ចុចនេះ៖ ABC

ដើម្បីបិទបើករវាងការកំណត់ទាំងនេះ៖ m (ម៉ែត្រ) និង ft (ហ្វីត) hPa (hectopascals) និង inHg (អ៊ីញបារត) °C (Celsius) និង °F (Fahrenheit)

4. បន្ទាប់ពីការកំណត់ទាំងអស់ជាវិធីដែលអ្នកចង់បានសូមចុច E ពីរដងដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។ អ៊ី-៣៥

ដោយប្រើរបៀប Altimeter

នាឡិកាចាប់យកការអានរយៈកម្ពស់ និងបង្ហាញលទ្ធផលដោយផ្អែកលើការវាស់សម្ពាធខ្យល់ដែលថតដោយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្ពាធដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។ វាក៏រក្សាទុកប្រភេទផ្សេងៗនៃកំណត់ត្រាកម្ពស់ និងទិន្នន័យផងដែរ។

ការត្រៀមខ្លួន
មុននឹងធ្វើការអានរយៈកម្ពស់ អ្នកត្រូវជ្រើសរើសទម្រង់អេក្រង់រយៈកម្ពស់ ហើយជ្រើសរើសចន្លោះពេលអានរយៈកម្ពស់។

ការជ្រើសរើសទម្រង់អេក្រង់រយៈកម្ពស់ អ្នកអាចជ្រើសរើសទម្រង់អេក្រង់ណាមួយក្នុងចំណោមទម្រង់អេក្រង់ទាំងពីរសម្រាប់របៀប Altimeter ។

អេក្រង់ ១
ក្រាហ្វនិន្នាការកម្ពស់

អេក្រង់ 2 រយៈកំពស់ដែលទាក់ទង

ពេលបច្ចុប្បន្ន

កម្ពស់

· មាតិកាក្រាហ្វនិន្នាការកម្ពស់ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរាល់ពេលដែលអ្នកអានរយៈកម្ពស់។ · ដើម្បីទទួលយកការអាននៃភាពខុសគ្នារវាងកម្ពស់នៅទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក និងកម្ពស់នៅ a
ចំណុចយោង ជ្រើសរើសអេក្រង់ 2. សូមមើល “ការប្រើតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលកម្ពស់” (ទំព័រ E-42) សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

អ៊ី-៤០

ដើម្បីជ្រើសរើសទម្រង់អេក្រង់រយៈកម្ពស់ 1. បញ្ចូលរបៀប Altimeter (ទំព័រ E-27)។
2. ប្រើ E ដើម្បីបិទ/បើកការកំណត់រវាងអេក្រង់ទាំងពីរ។
ការជ្រើសរើសចន្លោះពេលអានស្វ័យភាពរយៈកម្ពស់ អ្នកអាចជ្រើសរើសចន្លោះពេលអានស្វ័យកម្ពស់ពីរខាងក្រោម។
0'05: ការអាននៅចន្លោះពេលមួយវិនាទីសម្រាប់រយៈពេល XNUMX នាទីដំបូង ហើយបន្ទាប់មករៀងរាល់ XNUMX វិនាទីសម្រាប់រយៈពេលប្រហែលមួយម៉ោងបន្ទាប់។
2'00: ការអាននៅចន្លោះពេលមួយវិនាទីសម្រាប់រយៈពេល 12 នាទីដំបូង ហើយបន្ទាប់មករៀងរាល់ពីរនាទីសម្រាប់ប្រហែល XNUMX ម៉ោងបន្ទាប់។
ចំណាំ · ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើប្រតិបត្តិការប៊ូតុងណាមួយក្នុងពេលស្ថិតក្នុងទម្រង់ Altimeter នោះនាឡិកានឹងត្រឡប់ទៅកាន់ប៊ូតុង
របៀបរក្សាពេលវេលាដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពី 12 ម៉ោង (ចន្លោះពេលអានដោយស្វ័យប្រវត្តិរយៈកម្ពស់: 2'00) ឬបន្ទាប់ពីមួយម៉ោង (ចន្លោះពេលអានស្វ័យប្រវត្តិរយៈកម្ពស់: 0'05)។
ដើម្បីជ្រើសរើសចន្លោះពេលអានដោយស្វ័យប្រវត្តិរយៈកម្ពស់ 1. នៅក្នុងរបៀប Altimeter សូមសង្កត់ E ឱ្យជាប់យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ អ្នកអាចបញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី ALTI លេចឡើង។ · តម្លៃអានរយៈកម្ពស់បច្ចុប្បន្ននឹងបង្ហាញនៅពេលនេះ។ 2. ចុច D ដើម្បីបង្ហាញការកំណត់ចន្លោះពេលអានដោយស្វ័យប្រវត្តិរយៈកម្ពស់បច្ចុប្បន្ន។ ·ការបង្ហាញនឹងបង្ហាញ 0'05 ឬ 2'00 ។ 3. ចុច A ដើម្បីបិទបើកការកំណត់ចន្លោះពេលអានស្វ័យកម្ពស់ចន្លោះពី 0'05 និង 2'00។ 4. ចុច E ដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។
អ៊ី-៤០

ទទួលយកការអានកម្ពស់
ប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីអានកម្ពស់មូលដ្ឋាន។ · សូមមើល "ការប្រើប្រាស់តម្លៃយោងកម្ពស់" (ទំព័រ E-44) សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបបង្កើតឧបករណ៍វាស់ស្ទង់
ការអានកាន់តែត្រឹមត្រូវ។ · សូមមើល "តើឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ដំណើរការដោយរបៀបណា?" (ទំព័រ E-48) សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបដែលនាឡិកាវាស់កម្ពស់។

ដើម្បីទទួលយកការអានកម្ពស់

អេក្រង់ 1 ត្រូវបានជ្រើសរើស

ក្រាហ្វឌីផេរ៉ង់ស្យែលកម្ពស់

ក្រាហ្វនិន្នាការកម្ពស់

ចូលទៅក្នុងរបៀប Altimeter (ទំព័រ E-27)។ · វានឹងចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការអានរយៈកម្ពស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយលទ្ធផល
នឹងបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញជាតម្លៃក្នុងឯកតា 1 ម៉ែត្រ (5 ហ្វីត) ។ · ការអាននឹងបន្តធ្វើឡើងរៀងរាល់វិនាទីសម្រាប់លើកទីមួយ។
បីនាទី។ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីចន្លោះពេលអានបន្ទាប់ពីនោះ សូមមើល

ទំព័រ E-37 ។

ពេលបច្ចុប្បន្ន

អ្នកអាចចាប់ផ្តើមឡើងវិញដោយចុច C ។

ការអាន

ប្រតិបត្តិការ

ពី

នេះ។

ការចាប់ផ្តើម

ណាមួយ។

ពេលវេលា

ចំណាំ

· បន្ទាប់ពីអ្នកបានបញ្ចប់សូមចុច D ដើម្បីត្រឡប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលា និង

កម្ពស់

បញ្ឈប់ការអានដោយស្វ័យប្រវត្តិ altimeter ។ · នាឡិកានឹងត្រលប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលាដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើ

មិនអនុវត្តប្រតិបត្តិការណាមួយ (ទំព័រ E-28) ។

អេក្រង់ 2 ត្រូវបានជ្រើសរើស

· ជួររង្វាស់សម្រាប់រយៈកម្ពស់គឺ 700 ទៅ 10,000 ម៉ែត្រ (2,300

ក្រាហ្វឌីផេរ៉ង់ស្យែលកម្ពស់

កម្ពស់ដែលទាក់ទង

រហូតដល់ 32,800 ហ្វីត) ។ · តម្លៃកម្ពស់ដែលបានបង្ហាញផ្លាស់ប្តូរទៅ – – – – ប្រសិនបើការអានរយៈកម្ពស់
ធ្លាក់នៅខាងក្រៅជួររង្វាស់។ តម្លៃកម្ពស់នឹងលេចឡើងម្តងទៀត

ភ្លាមៗនៅពេលដែលការអានរយៈកំពស់ស្ថិតនៅក្នុងជួរដែលអាចអនុញ្ញាតបាន។

បច្ចុប្បន្ន · ជាធម្មតា តម្លៃកម្ពស់ដែលបានបង្ហាញគឺផ្អែកលើតម្លៃការបម្លែងពេលវេលាកំណត់ជាមុនរបស់នាឡិកា។ អ្នកក៏អាចបញ្ជាក់តម្លៃកម្ពស់យោងផងដែរ ប្រសិនបើ

អ្នកចង់បាន។ សូមមើល “ការប្រើប្រាស់តម្លៃយោងកម្ពស់” (ទំព័រ E-44)។

· អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរឯកតាសម្រាប់តម្លៃកម្ពស់ដែលបានបង្ហាញទៅជាម៉ែត្រ

(ម) ឬជើង (ហ្វីត)។ សូមមើល “ដើម្បីបញ្ជាក់សីតុណ្ហភាព សម្ពាធបរិយាកាស និង

កម្ពស់

ឯកតាបង្ហាញកម្ពស់” (ទំព័រ E-35) ។

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

ពិនិត្យមើលការផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយបំផុតនៅក្នុងកម្ពស់
· ក្រាហ្វឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹងបង្ហាញពីភាពខុសគ្នារវាងការអានរយៈកម្ពស់ដែលបានបង្ហាញនាពេលបច្ចុប្បន្ន និងការអានពីមុន កំឡុងពេលការអានកំពុងត្រូវបានថតដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

Example

+ ១០ ម

មិនខុសគ្នា ០

+ ១០ ម

30 ម។

+ ១០ ម

4 ម។

10 ម។

20 ម។

31 ម៉ែត្រឬច្រើនជាងនេះ។

· គំនូសតាងទំនោរនៃរយៈកម្ពស់បង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរកម្ពស់លើការអាន 20 កន្លងមក ខណៈពេលដែលការអានកំពុងត្រូវបានថតដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
80 ម៉ែត្រ (10 ម៉ែត្រសម្រាប់ប្លុកនីមួយៗ)

20 ការអានមុន។

10 ការអានមុន។

ការអានបច្ចុប្បន្ន

ប្រតិបត្តិការមុខងារ Altimeter កម្រិតខ្ពស់
ប្រើព័ត៌មាននៅក្នុងផ្នែកនេះ ដើម្បីទទួលបានការអាន altimeter កាន់តែត្រឹមត្រូវ ជាពិសេសនៅពេលឡើងភ្នំ ឬដើរលេង។

អ៊ី-៤០

ដោយប្រើតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលកម្ពស់

ភាពខុសគ្នានៃកម្ពស់

អេក្រង់ Altimeter Mode មានតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹងដែលបង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរកម្ពស់ពីចំណុចយោងដែលអ្នកបញ្ជាក់។ កម្ពស់

តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរាល់ពេលដែលនាឡិកាធ្វើការអានរយៈកម្ពស់។

· ជួរនៃតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹងគឺ 3,000 ម៉ែត្រ (9,995

ហ្វីត) ទៅ 3,000 ម៉ែត្រ (9,995 ហ្វីត) ។

· – – – – ត្រូវបានបង្ហាញជំនួសតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹងនៅពេលណាក៏បាន

តម្លៃដែលបានវាស់គឺនៅក្រៅជួរដែលអាចអនុញ្ញាតបាន។

· សូមមើល “ការប្រើប្រាស់តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈកម្ពស់ពេលឡើងភ្នំ ឬ

ការឡើងភ្នំ” (ទំព័រ E-43) សម្រាប់អតីតជីវិតពិតមួយចំនួនamples នៃរបៀបប្រើនេះ។

លក្ខណៈ។

ដើម្បីបញ្ជាក់ចំណុចចាប់ផ្តើមឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹង

ភាពខុសគ្នានៃកម្ពស់

1. នៅក្នុងរបៀប Altimeter ជ្រើសអេក្រង់ 2 ជាការបង្ហាញទម្រង់ Altimeter (ទំព័រ E-37)។

2. ចុច A. · នាឡិកានឹងធ្វើការអានរយៈកំពស់ និងចុះឈ្មោះលទ្ធផលជាចំនុចចាប់ផ្តើមតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈកំពស់។ តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹងនឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅសូន្យនៅពេលនេះ។

អ៊ី-៤០
ការប្រើប្រាស់តម្លៃកម្ពស់យោង ដើម្បីកាត់បន្ថយឱកាសនៃកំហុសក្នុងការអាន អ្នកគួរតែអាប់ដេតតម្លៃរយៈទទឹងយោង មុនពេលចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្ត ឬសកម្មភាពផ្សេងទៀតដែលអ្នកគ្រោងនឹងធ្វើការអានរយៈកម្ពស់។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ សូមបន្តពិនិត្យមើលការអានដែលផលិតដោយនាឡិកាធៀបនឹងព័ត៌មានកម្ពស់ដែលផ្តល់ដោយសញ្ញាសម្គាល់ និងព័ត៌មានផ្សេងទៀត ហើយធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតម្លៃកម្ពស់យោងតាមតម្រូវការ។ · កំហុសក្នុងការអានអាចបណ្តាលមកពីការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ barometric លក្ខខណ្ឌបរិយាកាស និង
កម្ពស់។ · មុនពេលអនុវត្តនីតិវិធីខាងក្រោម សូមរកមើលរយៈកម្ពស់នៃទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកនៅលើផែនទី
អ៊ីនធឺណិត។ល។
ដើម្បីបញ្ជាក់តម្លៃកម្ពស់យោង 1. ក្នុងទម្រង់ Altimeter សង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ អ្នកអាចបញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី ALTI លេចឡើង។ · តម្លៃអានរយៈកម្ពស់បច្ចុប្បន្ននឹងបង្ហាញនៅពេលនេះ។ 2. ប្រើ A (+) ឬ C () ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរតម្លៃយោងបច្ចុប្បន្នក្នុងការកើនឡើង 1 ម៉ែត្រ (5 ហ្វីត) ។ · ផ្លាស់ប្តូរតម្លៃកម្ពស់យោងទៅការអានរយៈកម្ពស់ត្រឹមត្រូវដែលអ្នកទទួលបានពីផែនទី ឬប្រភពផ្សេងទៀត។ · អ្នកអាចកំណត់តម្លៃកម្ពស់យោងក្នុងចន្លោះពី 10,000 ទៅ 10,000 ម៉ែត្រ (32,800 ទៅ 32,800 ហ្វីត)។ · ការចុច A និង C ក្នុងពេលដំណាលគ្នាត្រឡប់ទៅ OFF (គ្មានតម្លៃរយៈទទឹងយោង) ដូច្នេះនាឡិកាដំណើរការសម្ពាធខ្យល់ទៅការបំប្លែងរយៈកម្ពស់ដោយផ្អែកលើទិន្នន័យដែលបានកំណត់ជាមុនប៉ុណ្ណោះ។
3. ចុច E ដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។
អ៊ី-៤០
រក្សាទុកតម្លៃដោយស្វ័យប្រវត្តិ នាឡិកាតាមដានដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវតម្លៃបួនប្រភេទខាងក្រោម ហើយធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវាតាមតម្រូវការ រួមជាមួយនឹងពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទនៃការអាន។ High Altitude (MAX) Low Altitude (MIN) Cumulative Ascent (ASC) Cumulative Descent (DSC) · សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីតម្លៃនីមួយៗ សូមមើលទំព័រ E-47។ ·សម្រាប់ព័ត៌មានអំពី viewនៅក្នុងតម្លៃទាំងនេះ សូមមើល "Viewing Memory Records” (ទំព័រ E-70)។ · តម្លៃទាំងនេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយនាឡិកា ដោយសារការវាស់កម្ពស់ស្វ័យប្រវត្តិគឺ
បានយក។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរចន្លោះពេលរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិប្រសិនបើអ្នកចង់បាន (ទំព័រ E-37)។ · ការរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានអនុវត្តតែខណៈពេលដែលនាឡិកាស្ថិតនៅក្នុងរបៀប Altimeter ។

អ៊ី-៤០

ការប្រើប្រាស់តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈកម្ពស់ពេលឡើងភ្នំ ឬឡើងភ្នំ
បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ជាក់ចំណុចចាប់ផ្តើមឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹងពេលឡើងភ្នំ ឬការឡើងភ្នំ អ្នកអាចវាស់វែងបានយ៉ាងងាយស្រួលនូវការផ្លាស់ប្តូរកម្ពស់រវាងចំណុចនោះ និងចំណុចផ្សេងទៀតនៅតាមផ្លូវ។

ដើម្បីប្រើតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹង

1. នៅក្នុងរបៀប Altimeter សូមពិនិត្យមើលដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាការអានរយៈកម្ពស់គឺ

កម្ពស់គោលដៅ

នៅលើការបង្ហាញ។ · ប្រសិនបើការអានរយៈកម្ពស់មិនត្រូវបានបង្ហាញទេ សូមចុច C ដើម្បីយកមួយ។ សូមមើល "ទៅ
អានរយៈកម្ពស់” (ទំព័រ E-39) សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

2. ប្រើបន្ទាត់វណ្ឌវង្កនៅលើផែនទីរបស់អ្នកដើម្បីកំណត់ភាពខុសគ្នានៃកម្ពស់រវាងទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក និងទិសដៅរបស់អ្នក។

ទីតាំងបច្ចុប្បន្ន

ភាពខុសគ្នានៃកម្ពស់
កម្ពស់

3. នៅក្នុងរបៀប Altimeter ចុច A ដើម្បីបញ្ជាក់ទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកជាចំណុចចាប់ផ្តើមឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈទទឹង។ · នាឡិកានេះនឹងធ្វើការអានរយៈកម្ពស់ និងចុះឈ្មោះលទ្ធផលជាចំណុចចាប់ផ្តើមតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈកម្ពស់។ តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលកម្ពស់នឹងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅសូន្យនៅពេលនេះ។
4. ខណៈពេលដែលការប្រៀបធៀបភាពខុសគ្នានៃរយៈកម្ពស់ដែលអ្នកបានកំណត់នៅលើផែនទី និងតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈកម្ពស់របស់នាឡិកា សូមឆ្ពោះទៅកាន់គោលដៅរបស់អ្នក។ · ប្រសិនបើផែនទីបង្ហាញថាភាពខុសគ្នានៃរយៈកម្ពស់រវាងទីតាំងរបស់អ្នក និងគោលដៅរបស់អ្នកគឺ +80 ម៉ែត្រសម្រាប់ឧampដូច្នេះ អ្នកដឹងថាអ្នកនឹងជិតដល់គោលដៅរបស់អ្នក នៅពេលដែលតម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែលរយៈកម្ពស់ដែលបានបង្ហាញបង្ហាញ +80 ម៉ែត្រ។

អ៊ី-៤០

ប្រភេទនៃទិន្នន័យកម្ពស់ នាឡិការបស់អ្នកផ្ទុកទិន្នន័យរយៈកម្ពស់ពីរប្រភេទ៖ កំណត់ត្រាកម្ពស់ និងតម្លៃរយៈកម្ពស់ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

កំណត់ត្រាដែលបានរក្សាទុកដោយដៃ
ការអានរយៈកម្ពស់នីមួយៗដែលអ្នកយកដោយដៃត្រូវបានរក្សាទុករួមជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលានៃការអានជា "កំណត់ត្រាកម្ពស់"។ ក្រោយមកអ្នកអាចរំលឹកឡើងវិញនូវកំណត់ត្រាកម្ពស់ view វា។

សំខាន់!
· នាឡិកានេះមានអង្គចងចាំសម្រាប់ផ្ទុករហូតដល់ 40 កំណត់ត្រានៃប្រភេទផ្សេងៗ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើប្រតិបត្តិការដែលបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មី ខណៈពេលដែលមានកំណត់ត្រា 40 រួចហើយនៅក្នុងសតិ នោះកំណត់ត្រាចាស់បំផុតត្រូវបានលុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីបង្កើតកន្លែងសម្រាប់កំណត់ត្រាថ្មី (ទំព័រ E-70)។ ចំណាំថា ក្រាហ្វឌីផេរ៉ង់ស្យែលកម្ពស់ និងព័ត៌មានក្រាហ្វទំនោរនៃរយៈកម្ពស់មិនត្រូវបានរក្សាទុកជាផ្នែកនៃកំណត់ត្រាកម្ពស់ទេ។

ដើម្បីរក្សាទុកការអានដោយដៃ

1. នៅក្នុងរបៀប Altimeter សង្កត់ C យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ · REC និង Hold នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាមុន ហើយបន្ទាប់មក Hold នឹងបាត់។ បញ្ចេញ C បន្ទាប់ពី Hold បាត់។ · នាឡិកានឹងបង្កើតកំណត់ត្រានៃការអានរយៈកម្ពស់បច្ចុប្បន្ន រួមជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅអេក្រង់អានរយៈកម្ពស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

2. ទៅ view កំណត់ត្រាមួយ បញ្ចូលរបៀបរំលឹកទិន្នន័យ (ទំព័រ E-26) ហើយប្រើប៊ូតុង A និង C ដើម្បីរមូរ។ សូមមើល “Viewing Memory Records” (ទំព័រ
E-70) សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

អ៊ី-៤០

របៀបដែលតម្លៃកើនឡើង និងតម្លៃបន្តបន្ទាប់បន្សំត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព

620 ម។

ចំណុចបញ្ចប់នៃវគ្គ

ចំណុចចាប់ផ្តើមសម័យ

320 ម។
120 ម។
20 ម 0 ម
តម្លៃនៃការឡើងចុះសរុប និងតម្លៃធ្លាក់ចុះសរុបដែលផលិតដោយវគ្គប្រតិបត្តិការអានរបៀប Altimeter កំឡុងពេលអតីតample climb ដែលបានបង្ហាញខាងលើត្រូវបានគណនាដូចខាងក្រោម។
Total Ascent: q (300 m) + e (620 m) = 920 m Total Descent: w (320 m) + r (500 m) = 820 m
· ការកើនឡើង និងតម្លៃបន្តបន្ទាប់បន្សំត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅពេលណាដែលមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងហោចណាស់± 15 ម៉ែត្រ (± 49 ហ្វីត) ពីការអានមួយទៅការអានបន្ទាប់។
· តម្លៃ ASC និង DSC ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំដោយមិនត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទេ ទោះបីជាអ្នកចេញពីរបៀប Altimeter ក៏ដោយ។ នៅពេលអ្នកបញ្ចូលរបៀប Altimeter ឡើងវិញ ការប្រមូលផ្តុំបន្តពីតម្លៃដែលវាឈប់ចុងក្រោយ។ សូមមើលទំព័រ E-74 សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបកំណត់តម្លៃ ASC និង DSC ឡើងវិញទៅសូន្យ។

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

តើ altimeter ដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?
ជាទូទៅ សម្ពាធខ្យល់ថយចុះ នៅពេលដែលកម្ពស់កើនឡើង។ នាឡិកានេះផ្អែកលើការអានរយៈកម្ពស់របស់វាលើតម្លៃបរិយាកាសស្តង់ដារអន្តរជាតិ (ISA) ដែលកំណត់ដោយអង្គការអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលអន្តរជាតិ (ICAO)។ តម្លៃទាំងនេះកំណត់ទំនាក់ទំនងរវាងកម្ពស់ និងសម្ពាធខ្យល់។

កម្ពស់

សម្ពាធខ្យល់

4000 ម។
3500 ម 3000 ម
2500 ម 2000 ម
1500 ម 1000 ម
500 ម 0 ម

616 hPa 701 hPa 795 hPa 899 hPa 1013 hPa

ប្រហែល 8 hPa ក្នុង 100 ម៉ែត្រ
ប្រហែល 9 hPa ក្នុង 100 m ប្រហែល 10 hPa ក្នុង 100 m ប្រហែល 11 hPa ក្នុង 100 m ប្រហែល 12 hPa ក្នុង 100 m

· ចំណាំថាលក្ខខណ្ឌខាងក្រោមនឹងរារាំងអ្នកពីការទទួលបានការអានត្រឹមត្រូវ៖ នៅពេលដែលសម្ពាធខ្យល់ផ្លាស់ប្តូរដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុ ការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពខ្លាំង នៅពេលដែលនាឡិកាខ្លួនឯងទទួលរងនូវផលប៉ះពាល់ខ្លាំង។
មានវិធីសាស្រ្តស្ដង់ដារពីរក្នុងការបង្ហាញពីកម្ពស់៖ រយៈកម្ពស់ដាច់ខាត ដែលបង្ហាញពីកម្ពស់ដាច់ខាតពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ និងរយៈកម្ពស់ទាក់ទង ដែលបង្ហាញពីភាពខុសគ្នារវាងរយៈកម្ពស់នៃកន្លែងពីរផ្សេងគ្នា។ នាឡិកានេះបង្ហាញពីកម្ពស់ជារយៈកម្ពស់ដែលទាក់ទង។

កម្ពស់អាគារ ១៣០ ម៉ែត្រ (រយៈទទឹងទាក់ទង)

នៅលើដំបូលនៅកម្ពស់ ២៣០ ម៉ែត្រពីលើនីវ៉ូសមុទ្រ (រយៈទទឹងដាច់ខាត)

អ៊ី-៤០

៣ ហ្វីត ៣ ហ្វីត។
៣ ហ្វីត ៣ ហ្វីត។
៣ ហ្វីត ៣ ហ្វីត។
៣ ហ្វីត ៣ ហ្វីត។

19.03 inHg ប្រហែល 0.15 inHg ក្នុង 200 ft. 22.23 inHg ប្រហែល 0.17 inHg ក្នុង 200 ft. 25.84 inHg ប្រហែល 0.192 inHg ក្នុង 200 ft.
ប្រហែល 0.21 inHg ក្នុង 200 ft. 29.92 inHg

ប្រភព៖ អង្គការអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលអន្តរជាតិ

កម្រិតទឹកសមុទ្រ របៀបវាស់កម្ពស់ រយៈកម្ពស់ ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់អាចវាស់កម្ពស់ដោយផ្អែកលើតម្លៃកំណត់ជាមុនរបស់វា (វិធីសាស្ត្រលំនាំដើមដំបូង) ឬប្រើរយៈកម្ពស់យោងដែលបញ្ជាក់ដោយអ្នក។
អ៊ី-៤០

នៅពេលអ្នកវាស់កម្ពស់ដោយផ្អែកលើតម្លៃកំណត់ជាមុន
ទិន្នន័យដែលផលិតដោយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្ពាធបរិយាកាសរបស់នាឡិកាត្រូវបានបម្លែងទៅជារយៈទទឹងប្រហាក់ប្រហែលដោយផ្អែកលើការបម្លែង ISA (បរិយាកាសស្តង់ដារអន្តរជាតិ) ដែលរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំនាឡិកា។

នៅពេលអ្នកវាស់កម្ពស់ដោយប្រើកម្ពស់យោងដែលបញ្ជាក់ដោយអ្នក។

បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ជាក់កម្ពស់យោង នាឡិកាប្រើតម្លៃនោះដើម្បីបំប្លែង

ការអានសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រទៅកម្ពស់ (ទំព័រ E-44) ។

· នៅពេលឡើងភ្នំ អ្នកអាចបញ្ជាក់តម្លៃកម្ពស់យោងនៅក្នុង

អនុលោមតាមសញ្ញាសម្គាល់នៅតាមផ្លូវ ឬព័ត៌មានកម្ពស់ពី ក

ផែនទី។ បន្ទាប់ពីនោះ ការអានរយៈកម្ពស់ដែលផលិតដោយនាឡិកានឹងមានកាន់តែច្រើន

ត្រឹមត្រូវជាងពួកវាដោយគ្មានតម្លៃយោង។

400

ការប្រុងប្រយ័ត្ន Altimeter
· នាឡិកានេះប៉ាន់ស្មានកម្ពស់ដោយផ្អែកលើសម្ពាធខ្យល់។ នេះមានន័យថា ការអានរយៈកម្ពស់សម្រាប់ទីតាំងដូចគ្នាអាចប្រែប្រួល ប្រសិនបើសម្ពាធខ្យល់ផ្លាស់ប្តូរ។
· កុំពឹងផ្អែកលើនាឡិកានេះសម្រាប់ការអានរយៈកម្ពស់ ឬធ្វើប្រតិបត្តិការប៊ូតុង ខណៈពេលកំពុងលោតលើមេឃ ជិះយន្តហោះ ឬជិះឆ័ត្រយោង ពេលកំពុងជិះ gyrocopter យន្តហោះ glider ឬយន្តហោះផ្សេងទៀត ឬខណៈពេលកំពុងចូលរួមក្នុងសកម្មភាពផ្សេងទៀត ដែលមានឱកាសនៃការផ្លាស់ប្តូរកម្ពស់ភ្លាមៗ។
· កុំប្រើនាឡិកានេះសម្រាប់វាស់កម្ពស់នៅក្នុងកម្មវិធីដែលទាមទារភាពជាក់លាក់កម្រិតវិជ្ជាជីវៈ ឬកម្រិតឧស្សាហកម្ម។
· ត្រូវចាំថាខ្យល់នៅខាងក្នុងយន្តហោះពាណិជ្ជកម្មមានសម្ពាធ។ ដោយសារតែនេះ ការអានដែលផលិតដោយនាឡិកានេះនឹងមិនត្រូវគ្នានឹងការអានរយៈកម្ពស់ដែលបានប្រកាស ឬចង្អុលបង្ហាញដោយនាវិកហោះហើរនោះទេ។

ការប្រុងប្រយ័ត្នទាក់ទងនឹងការអានរយៈកំពស់ និងសីតុណ្ហភាពក្នុងពេលដំណាលគ្នា។
សម្រាប់ការអានរយៈកម្ពស់ត្រឹមត្រូវជាងមុន ការទុកនាឡិកានៅលើកដៃរបស់អ្នកគឺត្រូវបានណែនាំ ដើម្បីរក្សានាឡិកានៅសីតុណ្ហភាពថេរ។ · នៅពេលអានសីតុណ្ហភាព សូមរក្សានាឡិកាឱ្យនៅសីតុណ្ហភាពថេរតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង
សីតុណ្ហភាពអាចប៉ះពាល់ដល់ការអានសីតុណ្ហភាព។ សូមមើលលក្ខណៈជាក់លាក់នៃផលិតផល (ទំព័រ E-100) សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃឧបករណ៏។

អ៊ី-៤០
ការអានទិសដៅ
អ្នកអាចប្រើនាឡិកាដើម្បីអានទិសដៅដើម្បីកំណត់ទិសដៅ (ខាងជើង ខាងត្បូង ខាងកើត ខាងលិច) ឬដើម្បីស្វែងរកទិសដៅរបស់អ្នកទៅកាន់គោលដៅ។ · សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបានដើម្បីធានាថាការអានទិសដៅមានភាពត្រឹមត្រូវ សូមមើល “Magnetic
ការកែតម្រូវការបដិសេធ” (ទំព័រ E-58) និង “ការប្រុងប្រយ័ត្នត្រីវិស័យឌីជីថល” (ទំព័រ E-59) ។
ការកែកំហុសក្នុងការអានទិសដៅ (ការក្រិតតាមខ្នាត 2 ចំណុច) ប្រើការក្រិតតាមខ្នាត 2 ចំណុច ដើម្បីកែកំហុសរង្វាស់ដោយសារមេដែកក្នុងមូលដ្ឋាន ឬមូលហេតុផ្សេងទៀត។
សំខាន់! · រក្សាកម្រិតនាឡិកាកំឡុងពេលដំណើរការក្រិត។ · ទុកនាឡិកាឱ្យឆ្ងាយពីគ្រឿងប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះអគ្គិសនី និងឧបករណ៍ការិយាល័យ ទូរស័ព្ទដៃ និង
ប្រភពផ្សេងទៀតនៃមេដែកខ្លាំងកំឡុងពេលក្រិត។ ធាតុបែបនេះអាចធ្វើឱ្យការក្រិតតាមខ្នាតត្រឹមត្រូវមិនអាចទៅរួចនោះទេ។
ដើម្បីអនុវត្តការក្រិតតាមខ្នាត 2 ចំណុច
1. បញ្ចូលរបៀបត្រីវិស័យឌីជីថល (ទំព័រ E-27) ។ 2. សង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ លែងប៊ូតុងនៅពេល
-1- លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។

អ៊ី-៤០
3. ចុច C. · វាចាប់ផ្តើមការក្រិតចំនុច 1. បន្ទាប់ពីការក្រិតចំនុចទី 1 ត្រូវបានបញ្ចប់ បង្វិល 180° លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ បន្តដោយ -2-។
· ប្រសិនបើ ERR លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ សូមចុច C ហើយបន្ទាប់មកធ្វើការក្រិតតាមខ្នាតចំណុច 1 ម្តងទៀត។ 4. បង្វិលនាឡិកាឱ្យច្បាស់តាមដែលអាចធ្វើបាន 180 ដឺក្រេពីចំណុច 1 ។
5. ចុច C. · វាចាប់ផ្តើមការក្រិតចំនុច 2. OK លេចឡើងនៅលើអេក្រង់បន្ទាប់ពីការក្រិតតាមខ្នាតបានបញ្ចប់។ បន្ទាប់ពីមួយវិនាទី នាឡិកានឹងត្រឡប់ទៅអេក្រង់អានទិសដៅ។ · ប្រសិនបើ ERR លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ សូមអនុវត្តនីតិវិធីពីជំហានទី 3 ម្តងទៀត។

អ៊ី-៤០

ដើម្បីអានទិសដៅ
សំខាន់! · ដើម្បីធានាបាននូវភាពត្រឹមត្រូវ ត្រូវប្រាកដថាធ្វើការក្រិតតាមខ្នាត 2 ចំណុចក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការវាស់វែងជាក់ស្តែង
មុនពេលទទួលយកការអានទិសដៅ។
1. បញ្ចូលរបៀបត្រីវិស័យឌីជីថល (ទំព័រ E-27) ។ · នាឡិកានឹងចាប់ផ្តើមអានទិសដៅដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការអាននឹងត្រូវបានថត ហើយការបង្ហាញនឹងត្រូវបានអាប់ដេតរៀងរាល់វិនាទីក្នុងរយៈពេលប្រហែល 60 វិនាទី។ នៅចំណុចនេះអ្នកអាចពិនិត្យមើលទិសដៅ (ខាងជើងខាងត្បូងខាងកើតខាងលិច) អាន។

ខាងជើង

ខាងកើត

ខាងលិច

ខាងត្បូង

2. ក្នុងអំឡុងពេលប្រហែល 60 វិនាទីដែលប្រតិបត្តិការអានខាងលើកំពុងដំណើរការ សូមចង្អុលម៉ោង 12 លើនាឡិកាក្នុងទិសដៅនៃទ្រនាប់ដែលអ្នកចង់អាន។ · ប្រហែលមួយវិនាទីក្រោយមក ទិសដៅ និងទិសដៅទៅកាន់គោលដៅរបស់អ្នកនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ · ប្រសិនបើ 60 វិនាទីកន្លងផុតទៅ មុនពេលអ្នកអាចអានការអាន សូមចុច C ដើម្បីចាប់ផ្តើមទិសដៅឡើងវិញ
ប្រតិបត្តិការអាន។

កម្មវត្ថុ

ការចង្អុលបង្ហាញអំពីសត្វខ្លាឃ្មុំ

Bearing to Objective: ភាគពាយ័ព្យ

អត្ថន័យ
315°

N: ខាងជើង

0°

អ៊ី៖ ខាងកើត

W: ខាងលិច

ស៖ ខាងត្បូង

Bearing Angle to Objective

ចំណាំ

· ខាងជើងដែលបង្ហាញដោយនាឡិកាគឺខាងជើងម៉ាញេទិក (ទំព័រ E-59)។

ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញទិសខាងជើងពិត សូមមើល "ការកែតម្រូវការធ្លាក់ចុះម៉ាញេទិក" (ទំព័រ E-58)។

· ប្រសិនបើមានតែខាងជើងប៉ុណ្ណោះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ (ដោយគ្មានភាគខាងត្បូង ខាងកើត ឬខាងលិច) វាមានន័យថាផ្ទុកមាតិកាអង្គចងចាំត្រូវបានបង្ហាញ។ ចុច A ដើម្បីលុបមាតិកាអង្គចងចាំ (ទំព័រ E-56) ។
· អ្នកអាចត្រឡប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលាដោយចុច D គ្រប់ពេលដែលប្រតិបត្តិការអានចូល

ដំណើរការឬឈប់។

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

Example : កំណត់ទីតាំងផែនទីឱ្យស្របទៅនឹងតំបន់ជុំវិញជាក់ស្តែង (កំណត់ផែនទី)
អ្នកអាចតម្រឹមផែនទីជាមួយនឹងទិសខាងជើងដែលបង្ហាញដោយនាឡិកា ហើយបន្ទាប់មកប្រៀបធៀបអ្វីដែលបានបង្ហាញនៅលើផែនទីជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពជុំវិញពិតប្រាកដរបស់អ្នក។ វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់ពិនិត្យមើលទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក និងទីតាំងនៃគោលបំណងរបស់អ្នក។ ដំណើរការនេះត្រូវបានគេហៅថា "កំណត់ផែនទី" ។

សន្សំសំចៃ (Bearing Memory)
អ្នកអាចរក្សាទុក bearing ទៅកាន់ទិសដៅជាក់លាក់មួយនៅក្នុង bearing memory ហើយប្រើវាដើម្បីធានាថាអ្នកត្រូវបានដឹកនាំក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវ។

1. ខណៈពេលដែលទិសដៅ និងទិសដៅទៅកាន់គោលដៅរបស់អ្នក (ទំព័រ E-54) ត្រូវបានបង្ហាញសូមចុច A. · វារក្សាទុកព័ត៌មានគោលបំណងនៅក្នុងអង្គចងចាំផ្ទុក ហើយបង្ហាញវាដូចបង្ហាញខាងក្រោម។ ឥឡូវនេះ គ្រប់ពេលដែលអ្នកស្ថិតនៅក្នុងរបៀបត្រីវិស័យឌីជីថល អ្នកអាចពិនិត្យមើលព័ត៌មានគោលបំណងដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអង្គចងចាំផ្ទុក។

ការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលបំណង

Bearing Angle to Objective

ខាងជើង

2. ដើម្បីត្រឡប់ទៅទិសដៅ (ខាងជើង ខាងត្បូង ខាងកើត ខាងលិច) សូមចុច A ដើម្បីលុបមាតិកាអង្គចងចាំ។
Example: ការឈានទៅរកគោលដៅមួយ ខណៈពេលដែលកំពុងត្រួតពិនិត្យការ bearing របស់អ្នក ទោះបីជាអ្នកបាត់បង់ការមើលឃើញពីគោលបំណងរបស់អ្នកក៏ដោយ អ្នកអាចប្រើផែនទីដើម្បីរក្សាទុក bearing ដែលត្រូវការនៅក្នុង bearing memory ហើយយោងទៅលើព័ត៌មានដែលបានទន្ទេញចាំដើម្បីឈានទៅដល់គោលដៅរបស់អ្នក។ អ៊ី-៥៦

1. កំណត់ផែនទី (ទំព័រ E-56) ។
2. ដាក់នាឡិកានៅលើផែនទីនៅទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ហើយចង្អុលម៉ោង 12 នៅគោលដៅដែលអ្នកចង់បាននៅលើផែនទី។
3. ចុច A ដើម្បីរក្សាទុកទិសដៅទៅកាន់គោលដៅរបស់អ្នកនៅក្នុងអង្គចងចាំផ្ទុក។ ឥឡូវនេះ អ្នកអាចឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់អ្នក ខណៈពេលដែលកំពុងសង្កេតមើលទិសដៅដែលបានរក្សាទុកនៅលើអេក្រង់នាឡិកា។
សំខាន់! · នៅពេលអ្នករីកចម្រើន ទិសដៅឆ្ពោះទៅកាន់បន្ទុករបស់អ្នកនឹងផ្លាស់ប្តូរ ដូច្នេះអ្នកត្រូវបន្តធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
ព័ត៌មាននៅក្នុងអង្គចងចាំ។
ការប្រើប្រាស់ Bearing Records អ្នកអាចប្រើនីតិវិធីក្នុងផ្នែកនេះដើម្បីបង្កើតកំណត់ត្រានៃការអាន bearing បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក រួមជាមួយកាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលានៃការអាន។ ក្រោយមកអ្នកអាចរំលឹកកំណត់ត្រាមួយទៅ view វា។
សំខាន់! · នាឡិកានេះមានអង្គចងចាំសម្រាប់ផ្ទុករហូតដល់ 40 កំណត់ត្រានៃប្រភេទផ្សេងៗ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើប្រតិបត្តិការ
ដែលបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មី ខណៈពេលដែលមានកំណត់ត្រា 40 រួចហើយនៅក្នុងអង្គចងចាំ កំណត់ត្រាចាស់បំផុតត្រូវបានលុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីបង្កើតកន្លែងសម្រាប់ថ្មីមួយ (ទំព័រ E-70) ។
1. យកការអានសញ្ញាប្រាប់ដល់គោលបំណងរបស់អ្នក ដូច្នេះវាត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
2. ដោយមិនរំកិលនាឡិកា សូមសង្កត់ C យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ · REC និង Hold នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាមុន ហើយបន្ទាប់មក Hold នឹងបាត់។ បញ្ចេញ C បន្ទាប់ពី Hold បាត់។ · នាឡិកានឹងបង្កើតកំណត់ត្រានៃបន្ទុកបច្ចុប្បន្នទៅនឹងគោលបំណងរបស់អ្នក រួមជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅអេក្រង់អានទិសដៅដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
3. ទៅ view កំណត់ត្រាមួយ បញ្ចូលរបៀបរំលឹកទិន្នន័យ (ទំព័រ E-26) ហើយប្រើប៊ូតុង A និង C ដើម្បីរមូរ (ទំព័រ E-70) ។ អ៊ី-៥៧

ការកែតម្រូវការថយចុះម៉ាញេទិក
ជាមួយនឹងការកែតម្រូវការថយចុះម៉ាញេទិក អ្នកបញ្ចូលមុំនៃការថយចុះម៉ាញេទិក (ភាពខុសគ្នារវាងម៉ាញេទិកខាងជើង និងខាងជើងពិត) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាឡិកាបង្ហាញពីភាគខាងជើងពិត។ អ្នកអាចអនុវត្តនីតិវិធីនេះនៅពេលដែលមុំធ្លាក់ចុះម៉ាញេទិកត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើផែនទីដែលអ្នកកំពុងប្រើ។ ចំណាំថាអ្នកអាចបញ្ចូលមុំធ្លាក់ចុះជាឯកតាដឺក្រេទាំងមូលតែប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះអ្នកប្រហែលជាត្រូវបិទតម្លៃដែលបានបញ្ជាក់នៅលើផែនទី។ ប្រសិនបើផែនទីរបស់អ្នកចង្អុលបង្ហាញមុំធ្លាក់ចុះជា 7.4° អ្នកគួរតែបញ្ចូល 7°។ ក្នុងករណី 7.6° បញ្ចូល 8° សម្រាប់ 7.5° អ្នកអាចបញ្ចូល 7° ឬ 8°។

ដើម្បីអនុវត្តការកែតម្រូវការថយចុះម៉ាញេទិក

តម្លៃទិសដៅមុំធ្លាក់ចុះម៉ាញេទិក (E, W, ឬបិទ)

1. ក្នុងទម្រង់ត្រីវិស័យឌីជីថល សូមសង្កត់ប៊ូតុង E របស់នាឡិកាឱ្យជាប់យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ បញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី -1- លេចឡើង។

2. ចុច D ។

· DEC នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ ហើយបន្ទាប់មកម៉ាញ៉េទិចបច្ចុប្បន្ន

ការកំណត់មុំធ្លាក់ចុះនឹងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។

តម្លៃមុំធ្លាក់ចុះម៉ាញេទិក

3. ប្រើ A (ខាងកើត) និង C (ខាងលិច) ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់។ · ខាងក្រោមនេះពន្យល់ពីការកំណត់ទិសដៅមុំធ្លាក់ចុះម៉ាញេទិក។ បិទ៖ គ្មានការកែតម្រូវការថយចុះម៉ាញេទិកត្រូវបានអនុវត្តទេ។ មុំធ្លាក់ចុះម៉ាញេទិកជាមួយនឹងការកំណត់នេះគឺ 0°។ អ៊ី៖ នៅពេលដែលម៉ាញេទិកខាងជើងស្ថិតនៅខាងកើត (ការថយចុះនៃភាគខាងកើត) W៖ នៅពេលដែលម៉ាញេទិចខាងជើងស្ថិតនៅខាងលិច (ការធ្លាក់ចុះខាងលិច) · អ្នកអាចជ្រើសរើសតម្លៃក្នុងចន្លោះពី W 90° ដល់ E 90° ជាមួយនឹងការកំណត់ទាំងនេះ។ · អ្នកអាចបិទ (បិទ) ការកែតម្រូវការថយចុះម៉ាញេទិកដោយចុច A និង C ក្នុងពេលតែមួយ។

អ៊ី-៤០

· ឧទាហរណ៍ឧទាហរណ៍ample បង្ហាញតម្លៃដែលអ្នកគួរបញ្ចូល និងការកំណត់ទិសដៅដែលអ្នកគួរតែជ្រើសរើសនៅពេលដែលផែនទីបង្ហាញការធ្លាក់ចុះម៉ាញេទិកនៃ 1° ខាងលិច។
4. នៅពេលដែលការកំណត់គឺជាវិធីដែលអ្នកចង់បានសូមចុច E ដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។

ការប្រុងប្រយ័ត្នត្រីវិស័យឌីជីថល

ម៉ាញេទិកខាងជើង និងខាងជើងពិត

ខាងជើងពិត

ទិសខាងជើងអាចបញ្ជាក់បានថាជា ខាងជើងម៉ាញេទិច ឬខាងជើងពិត ដែលខុសពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូចគ្នានេះផងដែរវាជាការសំខាន់ដើម្បីចងចាំ

ម៉ាញេទិកខាងជើង

ដែនម៉ាញេទិចនោះផ្លាស់ទីតាមពេលវេលា។ · ខាងជើងម៉ាញេទិចគឺជាភាគខាងជើងដែលត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយម្ជុលនៃត្រីវិស័យ។

· ខាងជើងពិត ដែលជាទីតាំងនៃប៉ូលខាងជើងនៃអ័ក្សផែនដីគឺ

ខាងជើង ដែលជាធម្មតាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើផែនទី។

· ភាពខុសគ្នារវាងម៉ាញេទិកខាងជើង និងខាងជើងពិតត្រូវបានគេហៅថា

ផែនដី

"ការធ្លាក់ចុះ" ។ កាលណាអ្នកចូលទៅជិតប៉ូលខាងជើង មុំធ្លាក់ចុះកាន់តែធំ។

ទីតាំង · ការអានទិសដៅនៅពេលអ្នកនៅជិតប្រភពនៃមេដែកខ្លាំងអាចបណ្តាលឱ្យមានកំហុសធំនៅក្នុង
ការអាន។ ដោយសារតែនេះ អ្នកគួរតែជៀសវាងការអានទិសដៅ ខណៈពេលដែលនៅជិតវត្ថុប្រភេទខាងក្រោម៖ មេដែកអចិន្ត្រៃយ៍ (ខ្សែកម៉េញ៉ទិក។ល។) ការប្រមូលផ្តុំលោហៈ (ទ្វារដែក សោរ។ · ការអានទិសដៅត្រឹមត្រូវគឺមិនអាចទៅរួចនោះទេ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរថភ្លើង ទូក យន្តហោះ យន្តហោះ។ នេះគឺដោយសារតែគ្រោងដែកនៃរចនាសម្ព័ន្ធបែបនេះចាប់យកមេដែកពីឧបករណ៍ជាដើម។
អ៊ី-៤០

ការផ្ទុក
· ភាពជាក់លាក់នៃឧបករណ៏ចាប់សញ្ញាអាចកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ប្រសិនបើនាឡិកាក្លាយជាមេដែក។ អាស្រ័យហេតុនេះ អ្នកគួរតែទុកនាឡិកាឱ្យឆ្ងាយពីមេដែក ឬប្រភពផ្សេងទៀតនៃមេដែកខ្លាំង រួមទាំង៖ មេដែកអចិន្ត្រៃយ៍ (ខ្សែកម៉ាញេទិក។ល។) និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ (ទូរទស្សន៍ កុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួន ម៉ាស៊ីនបោកគក់ ទូទឹកកក។ល។
· នៅពេលណាដែលអ្នកសង្ស័យថានាឡិកាអាចក្លាយជាមេដែក សូមអនុវត្តនីតិវិធីក្រោម “ដើម្បីធ្វើការក្រិតតាមខ្នាត 2 ចំណុច” (ទំព័រ E-52)។

ទទួលយកការអានសម្ពាធ Barometric និងសីតុណ្ហភាព

នាឡិកានេះប្រើឧបករណ៏វាស់សំពាធដើម្បីវាស់សម្ពាធខ្យល់ (សម្ពាធបារម៉ូទ្រីម) និងឧបករណ៏វាស់សីតុណ្ហភាពដើម្បីវាស់សីតុណ្ហភាព។

ទ្រនិចឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធ

ក្រាហ្វសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ

ដើម្បីទទួលយកសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ និងអានសីតុណ្ហភាព
ចូលរបៀបបារ៉ូម៉ែត្រ/ទែម៉ូម៉ែត្រ (ទំព័រ E-27)។ · វានឹងចាប់ផ្តើមការអានសម្ពាធ/សីតុណ្ហភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ប្រតិបត្តិការ ហើយលទ្ធផលនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ក្នុងរយៈពេលប្រហែលមួយវិនាទី។ · ការអាននឹងបន្តធ្វើឡើងរៀងរាល់ប្រាំវិនាទីសម្រាប់រយៈពេលបីនាទីដំបូង ហើយបន្ទាប់មកប្រហែលរៀងរាល់ពីរនាទីក្រោយមក។ · អ្នកអាចចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការអានឡើងវិញពីការចាប់ផ្តើមនៅពេលណាក៏បានដោយចុច C ។

សម្ពាធ Barometric សីតុណ្ហភាព

ចំណាំ · ចុច D ដើម្បីត្រឡប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលា។ · នាឡិកានឹងត្រលប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលាដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើ
មិនធ្វើប្រតិបត្តិការណាមួយប្រហែល 1 ម៉ោងបន្ទាប់ពីចូលក្នុងរបៀប Barometer/Thermometer។

អ៊ី-៤០

សូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ Barometric

សម្ពាធ Barometric
· សម្ពាធ Barometric ត្រូវបានបង្ហាញជាឯកតានៃ 1 hPa (ឬ 0.05 inHg) ។ · តម្លៃសម្ពាធ barometric ដែលបានបង្ហាញផ្លាស់ប្តូរទៅជា – – – ប្រសិនបើវាស់
សម្ពាធ barometric ធ្លាក់នៅខាងក្រៅជួរពី 260 hPa ទៅ 1,100 hPa (7.65 inHg ដល់ 32.45 inHg) ។ តម្លៃសម្ពាធ barometric នឹងលេចឡើងម្តងទៀតភ្លាមៗនៅពេលដែលសម្ពាធ barometric ដែលបានវាស់វែងស្ថិតនៅក្នុងជួរដែលអាចអនុញ្ញាតបាន។

សម្ពាធ Barometric

សីតុណ្ហភាព

សីតុណ្ហភាព
· សីតុណ្ហភាពត្រូវបានបង្ហាញជាឯកតានៃ 0.1°C (ឬ 0.2°F)។ · តម្លៃសីតុណ្ហភាពដែលបង្ហាញផ្លាស់ប្តូរទៅជា – – – °C (ឬ°F) ប្រសិនបើ a
សីតុណ្ហភាពដែលបានវាស់ធ្លាក់នៅខាងក្រៅចន្លោះពី 10.0°C ដល់ 60.0°C (14.0°F ដល់ 140.0°F)។ តម្លៃសីតុណ្ហភាពនឹងបង្ហាញឡើងវិញនៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពដែលបានវាស់គឺស្ថិតក្នុងជួរដែលអនុញ្ញាត។

ការអានក្រាហ្វសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ
ក្រាហ្វសម្ពាធ barometric បង្ហាញពីប្រវត្តិកាលប្បវត្តិនៃការអានសម្ពាធ។ · នៅពេលដែលការបង្ហាញសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរ barometric ត្រូវបានបិទ ក្រាហ្វបង្ហាញលទ្ធផលរហូតដល់ 21
ការអានសម្ពាធ barometric (42 ម៉ោង) ។ · នៅពេលដែលការបង្ហាញសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរ barometric ត្រូវបានបើក ក្រាហ្វបង្ហាញលទ្ធផលរហូតដល់ 11
ការអានសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ (22 ម៉ោង) ។

សម្ពាធ Barometric

ពេលវេលា

· អ័ក្សផ្តេកនៃក្រាហ្វតំណាងឱ្យពេលវេលា ដោយចំនុចនីមួយៗឈររយៈពេលពីរម៉ោង។ ចំណុចស្ដាំបំផុតតំណាងឱ្យការអានថ្មីៗបំផុត។
· អ័ក្សបញ្ឈរនៃក្រាហ្វតំណាងឱ្យសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ ដោយចំណុចនីមួយៗឈរសម្រាប់ភាពខុសគ្នារវាងការអានរបស់វា និងចំណុចនៅជាប់វា។ ចំណុចនីមួយៗតំណាងឱ្យ 1 hPa ។

ខាងក្រោមនេះបង្ហាញពីរបៀបបកស្រាយទិន្នន័យដែលបង្ហាញនៅលើក្រាហ្វសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ។

ឯកតាបង្ហាញ
អ្នកអាចជ្រើសរើសទាំង hectopascals (hPa) ឬ inchesHg (inHg) ជាឯកតាបង្ហាញសម្រាប់សម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រដែលបានវាស់ និង អង្សាសេ (°C) ឬ Fahrenheit (°F) ជាឯកតាបង្ហាញសម្រាប់តម្លៃសីតុណ្ហភាពដែលបានវាស់។ សូមមើល “ដើម្បីបញ្ជាក់សីតុណ្ហភាព សម្ពាធបរិយាកាស និងឯកតាបង្ហាញកម្ពស់” (ទំព័រ E-35)។

ការកើនឡើងសម្ពាធ barometric បង្ហាញថាអាកាសធាតុនាពេលខាងមុខនឹងប្រសើរឡើង។ ការធ្លាក់ចុះសម្ពាធ barometric បង្ហាញថាអាកាសធាតុនាពេលខាងមុខនឹងកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។

ក្រាហ្វសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ

សម្ពាធ Barometric បង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរបរិយាកាស។ តាមរយៈការត្រួតពិនិត្យការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ អ្នកអាចទស្សន៍ទាយអាកាសធាតុជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវសមហេតុផល។ នាឡិកានេះធ្វើការអានសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រដោយស្វ័យប្រវត្តិរៀងរាល់ពីរម៉ោងម្តង។ ការអានត្រូវបានប្រើដើម្បីផលិតក្រាហ្វសម្ពាធ barometric និង
ការអានទ្រនិចឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធ barometric ។

ចំណាំ
· ប្រសិនបើមានការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗនៅក្នុងអាកាសធាតុ ឬសីតុណ្ហភាព បន្ទាត់ក្រាហ្វនៃការអានពីមុនអាចរត់ចេញពីផ្នែកខាងលើ ឬខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ ក្រាហ្វទាំងមូលនឹងអាចមើលឃើញនៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌលំនឹងមានស្ថេរភាព។
· លក្ខខណ្ឌខាងក្រោមធ្វើឱ្យការអានសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រត្រូវបានរំលង ដោយចំណុចដែលត្រូវគ្នានៅលើក្រាហ្វសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រត្រូវបានទុកចោល។ ការអាន Barometric ដែលនៅក្រៅជួរ (260 hPa ទៅ 1,100 hPa ឬ 7.65 inHg ទៅ

32.45 inHg)

ដំណើរការខុសប្រក្រតីរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មិនអាចមើលឃើញនៅលើអេក្រង់។
អ៊ី-៤០

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

ទ្រនិចឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធ Barometric

ទ្រនិចឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ

ទ្រនិចនេះបង្ហាញពីភាពខុសគ្នាដែលទាក់ទងគ្នារវាងការអានសម្ពាធ barometric ថ្មីៗបំផុតដែលបានបង្ហាញនៅលើក្រាហ្វសម្ពាធ barometric (ទំព័រ E-62) និងតម្លៃសម្ពាធ barometric បច្ចុប្បន្នដែលបង្ហាញនៅក្នុងរបៀប Barometer/Thermometer (ទំព័រ E-61)។

ការអានទ្រនិចឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធ Barometric

ឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងជួរនៃ

តម្លៃ inHg

± 10 hPa ក្នុង 1-hPa ឯកតា។ · រូបភាពដែលនៅជិត ឧample, បង្ហាញ

តម្លៃ hPa

អ្វីដែលទ្រនិចនឹងបង្ហាញនៅពេល

ឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធដែលបានគណនាគឺ

ប្រហែល 5 hPa (ប្រហែល 0.15

inHg) ។

· សម្ពាធ Barometric ត្រូវបានគណនា និង

បង្ហាញដោយប្រើ hPa ជាស្តង់ដារ។ នេះ។

ឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធ barometric ក៏អាចមានផងដែរ។

អានក្នុងឯកតា inHg ដូចបង្ហាញក្នុងរូបភាព

(1 hPa = 0.03 inHg) ។

សម្ពាធបច្ចុប្បន្នធំជាងសម្ពាធដែលបានវាស់ថ្មីៗបំផុត។
-5 -0.15

-៤០

ទ្រនិចឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ

-៤០

សម្ពាធបច្ចុប្បន្នតិចជាងភាគច្រើន

ការវាស់វែងថ្មីៗនេះ

សម្ពាធ

អ៊ី-៤០

សូចនាករនៃការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ Barometric
នាឡិការបស់អ្នកវិភាគការអានសម្ពាធ barometric ពីមុន ហើយប្រើសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ barometric ដើម្បីជូនដំណឹងអ្នកអំពីការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ។ នាឡិកានឹងបញ្ចេញសំឡេងប៊ីប ដើម្បីអោយអ្នកដឹងនៅពេលរកឃើញការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់នៃសម្ពាធ barometric ។ នេះមានន័យថាអ្នកអាចចាប់ផ្តើមទទួលយកការអានសម្ពាធ barometric បន្ទាប់ពីទៅដល់ផ្ទះសំណាក់ ឬគamp ហើយបន្ទាប់មកពិនិត្យមើលនាឡិកានៅព្រឹកបន្ទាប់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ និងរៀបចំផែនការសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកឱ្យសមស្រប។ ចំណាំថាអ្នកអាចបើកឬបិទការបង្ហាញនៃសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ barometric តាមការចង់បាន។
ការអានសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ Barometric

សូចនាករ

អត្ថន័យ

សម្ពាធធ្លាក់ចុះភ្លាមៗ។

ការកើនឡើងសម្ពាធភ្លាមៗ។

ការកើនឡើងជានិរន្តរភាពនៃសម្ពាធ ការផ្លាស់ប្តូរទៅជាការធ្លាក់ចុះ។

ការធ្លាក់ចុះនៃសម្ពាធ ផ្លាស់ប្តូរទៅជាការកើនឡើង។

· សូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ barometric មិនត្រូវបានបង្ហាញប្រសិនបើមិនមានការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងសម្ពាធ barometric ។

អ៊ី-៤០

សំខាន់! · ដើម្បីធានាបាននូវលទ្ធផលត្រឹមត្រូវ យកការអាន barometric នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដែលកម្ពស់នៅសល់
ថេរ។
Example ក្នុងផ្ទះសំណាក់ ឬ គampដីនៅលើមហាសមុទ្រ
· ការផ្លាស់ប្តូរកម្ពស់បណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ barometric ។ ដោយសារតែនេះ ការអានត្រឹមត្រូវគឺមិនអាចទៅរួចទេ។ កុំអានពេលឡើង ឬចុះភ្នំ ។ល។
ការបើក ឬបិទការបង្ហាញនៃសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ Barometric
អ្នកអាចបើក ឬបិទការបង្ហាញនៃសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ barometric តាមការចង់បាន។ នៅពេលដែលការបង្ហាញសូចនាករត្រូវបានបើក នាឡិកានឹងអានសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្ររៀងរាល់ពីរនាទីម្តង ដោយមិនគិតពីរបៀបវានៅក្នុងនោះទេ។ · នៅពេលដែល BARO ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ វាមានន័យថាការបង្ហាញសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រគឺ
បានបើកដំណើរការ។
ដើម្បីបើក ឬបិទការជូនដំណឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ barometric នៅក្នុងរបៀប Barometer/Thermometer សូមសង្កត់ A យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ រក្សាការធ្លាក់ទឹកចិត្តរហូតដល់ការកំណត់បច្ចុប្បន្ន (ព័ត៌មានសង្កត់លើ ឬព័ត៌មានផ្អាក) ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។ · ប្រសិនបើការបង្ហាញសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ barometric បច្ចុប្បន្នត្រូវបានបើក BARO ក៏នឹងបង្ហាញនៅក្នុង
បង្ហាញ។ BARO នឹងមិនបង្ហាញទេ ប្រសិនបើការបង្ហាញត្រូវបានបិទនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ · ចំណាំថាការបង្ហាញសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ barometric នឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ 24 ម៉ោងបន្ទាប់ពីអ្នក។
បើកវា ឬថាមពលថ្មធ្លាក់ចុះ។ · ចំណាំថាការទទួលសញ្ញានៃការក្រិតតាមខ្នាតពេលវេលា និងការសន្សំថាមពល (ទំព័រ E-14) ត្រូវបានបិទខណៈពេលដែល barometric
ការបង្ហាញសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធត្រូវបានបើក។ · ចំណាំថាការបង្ហាញសូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ barometric មិនអាចត្រូវបានបើកខណៈពេលដែលថ្មរបស់នាឡិកាមានកម្រិតទាប។
អ៊ី-៤០

ការប្រើប្រាស់កំណត់ត្រាសម្ពាធ និងសីតុណ្ហភាព
អ្នកអាចប្រើនីតិវិធីក្នុងផ្នែកនេះដើម្បីបង្កើតសំពាធនិងសីតុណ្ហភាពកត់ត្រានៃការអានបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នករួមជាមួយកាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលានៃការអាន។ ក្រោយមកអ្នកអាចរំលឹកកំណត់ត្រាមួយទៅ view វា។
សំខាន់! · នាឡិកានេះមានអង្គចងចាំសម្រាប់ផ្ទុករហូតដល់ 40 កំណត់ត្រានៃប្រភេទផ្សេងៗ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើប្រតិបត្តិការ
ដែលបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មី ខណៈពេលដែលមានកំណត់ត្រា 40 រួចហើយនៅក្នុងអង្គចងចាំ កំណត់ត្រាចាស់បំផុតត្រូវបានលុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីបង្កើតកន្លែងសម្រាប់ថ្មីមួយ (ទំព័រ E-70) ។
1. ខណៈពេលដែលការអានសម្ពាធ និងសីតុណ្ហភាពកំពុងដំណើរការ សូមសង្កត់ C យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ · REC និង Hold នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាមុន ហើយបន្ទាប់មក Hold នឹងបាត់។ បញ្ចេញ C បន្ទាប់ពី Hold បាត់។ · នាឡិកានឹងបង្កើតកំណត់ត្រានៃសម្ពាធ និងសីតុណ្ហភាពបច្ចុប្បន្ន រួមជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅអេក្រង់អានសម្ពាធ/សីតុណ្ហភាពបារ៉ូម៉ែត្រដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
2. ទៅ view កំណត់ត្រាមួយ បញ្ចូលរបៀបរំលឹកទិន្នន័យ (ទំព័រ E-26) ហើយប្រើប៊ូតុង A និង C ដើម្បីរមូរ។ សូមមើល “Viewing Memory Records” (ទំព័រ E-70) សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្ពាធនិងឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាព
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្ពាធ និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងនាឡិកាត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាតនៅរោងចក្រ ហើយជាធម្មតាមិនតម្រូវឱ្យមានការកែតម្រូវបន្ថែមទៀតទេ។ ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញមានកំហុសធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការអានសម្ពាធ និងការអានសីតុណ្ហភាពដែលផលិតដោយនាឡិកា អ្នកអាចក្រិតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដើម្បីកែកំហុស។
សំខាន់! · ការក្រិតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រមិនត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឱ្យមានការអានមិនត្រឹមត្រូវ។ ពីមុន
អនុវត្តនីតិវិធីក្រិតតាមខ្នាត ប្រៀបធៀបការអានដែលផលិតដោយនាឡិកាជាមួយនឹងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ដែលអាចទុកចិត្តបាន និងត្រឹមត្រូវ។
អ៊ី-៤០

· ការក្រិតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពមិនត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឱ្យមានការអានមិនត្រឹមត្រូវ។ អានដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលធ្វើអ្វីមួយ។ ប្រៀបធៀបការអានដែលផលិតដោយនាឡិកាជាមួយនឹងទែម៉ូម៉ែត្រដែលអាចទុកចិត្តបាន និងត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើការកែតម្រូវត្រូវបានទាមទារ សូមដកនាឡិកាចេញពីកដៃរបស់អ្នក ហើយរង់ចាំ 20 ឬ 30 នាទីដើម្បីឱ្យសីតុណ្ហភាពនាឡិកាមានស្ថេរភាព។

ដើម្បីក្រិតតាមខ្នាតឧបករណ៏សម្ពាធនិងឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព
1. ធ្វើការអានជាមួយឧបករណ៍វាស់ស្ទង់មួយផ្សេងទៀត ដើម្បីកំណត់សម្ពាធ ឬសីតុណ្ហភាពបច្ចុប្បន្នពិតប្រាកដ។

2. នៅក្នុងរបៀប Barometer/Thermometer សង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ អ្នកអាចបញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី TEMP លេចឡើង។
· ការកំណត់ការក្រិតសីតុណ្ហភាពបច្ចុប្បន្ននឹងបញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងអេក្រង់
នៅពេលនេះ។

3. ចុច D ដើម្បីផ្លាស់ទីពន្លឺរវាងតម្លៃសីតុណ្ហភាព និងតម្លៃសម្ពាធ barometric ដើម្បីជ្រើសរើសមួយដែលអ្នកចង់ក្រិតតាមខ្នាត។

4. ប្រើ A (+) និង C () ដើម្បីជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាព និងបារ៉ូម៉ែត្រ

ឯកតាបង្ហាញតម្លៃសម្ពាធដូចបង្ហាញខាងក្រោម។

សីតុណ្ហភាព

0.1°C (0.2°F)

សម្ពាធ Barometric

1 hPa (0.05 inHg)

· ដើម្បីត្រឡប់តម្លៃពន្លឺបច្ចុប្បន្នទៅជាលំនាំដើមរោងចក្រដំបូងរបស់វា។

ការកំណត់ចុច A និង C ក្នុងពេលតែមួយ។ OFF នឹងបង្ហាញនៅ

ទីតាំងបញ្ចេញពន្លឺប្រហែលមួយវិនាទី បន្តដោយដំបូង

តម្លៃលំនាំដើម។

5. ចុច E ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់ Barometer/Thermometer Mode។

អ៊ី-៤០

ការប្រុងប្រយ័ត្ន Barometer និង Thermometer · ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្ពាធដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងនាឡិកានេះវាស់ការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធខ្យល់ ដែលអ្នកអាចអនុវត្តបាន
ចំពោះការព្យាករណ៍អាកាសធាតុរបស់អ្នក។ វាមិនត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើជាឧបករណ៍ច្បាស់លាស់ក្នុងការព្យាករណ៍អាកាសធាតុផ្លូវការ ឬកម្មវិធីរាយការណ៍ទេ។ · ការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពភ្លាមៗអាចប៉ះពាល់ដល់ការអានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្ពាធ។ ដោយសារតែនេះ វាអាចមានកំហុសមួយចំនួនក្នុងការអានដែលផលិតដោយនាឡិកា។ · ការអានសីតុណ្ហភាពត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយសីតុណ្ហភាពរាងកាយរបស់អ្នក ពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ និងសំណើម។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវការអានសីតុណ្ហភាពកាន់តែត្រឹមត្រូវ សូមដកនាឡិកាចេញពីកដៃរបស់អ្នក ដាក់វានៅក្នុងទីតាំងដែលមានខ្យល់ចេញចូលបានល្អ ចេញពីពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ ហើយជូតសំណើមទាំងអស់ចេញពីស្រោម។ វាត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 20 ទៅ 30 នាទីសម្រាប់ករណីនៃនាឡិកាឈានដល់សីតុណ្ហភាពជុំវិញ។
អ៊ី-៤០

Viewក្នុង Memory Records
អ្នកអាចប្រើមុខងារ Data Recall Mode ដើម្បីរំលឹក និង view ប្រភេទទិន្នន័យខាងក្រោមនៅក្នុងអង្គចងចាំនាឡិកា។ · កំណត់ត្រាកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា (ទំព័រ E-30) · កំណត់ត្រារយៈកម្ពស់ (ទំព័រ E-45) · តម្លៃរយៈកម្ពស់ប្រវត្តិសាស្ត្រ (ទំព័រ E-46) · កំណត់ត្រាទិសដៅ (ទំព័រ E-56) · កំណត់ត្រាសម្ពាធ និងសីតុណ្ហភាព (ទំព័រ E-67)
ទៅ view ទិន្នន័យនៅក្នុងអង្គចងចាំនាឡិកា 1. ប្រើ D ដើម្បីជ្រើសរើសរបៀបរំលឹកទិន្នន័យ (REC) ដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើទំព័រ E-26 ។
· ប្រហែលមួយវិនាទីបន្ទាប់ពី REC លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ ការបង្ហាញនឹងផ្លាស់ប្តូរដើម្បីបង្ហាញកំណត់ត្រាដំបូងនៃតំបន់ចងចាំដែលអ្នកធ្លាប់មាន viewនៅពេលអ្នកចាកចេញពីរបៀបរំលឹកទិន្នន័យចុងក្រោយ។
2. ប្រើ A និង C ដើម្បីរមូរតាមអេក្រង់សម្រាប់តំបន់មួយ ហើយបង្ហាញមួយដែលអ្នកចង់បាន។ · កំណត់ត្រាត្រូវបានផ្តល់លេខតាមលំដាប់ដែលពួកគេត្រូវបានកត់ត្រា។ ប្រសិនបើអ្នកបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មី (ដោយការរក្សាទុកទិន្នន័យ) ខណៈពេលដែលមានកំណត់ត្រាចំនួន 40 នៅក្នុងអង្គចងចាំរួចហើយ កំណត់ត្រាលេខ 01 (កំណត់ត្រាចាស់បំផុត) នឹងត្រូវបានលុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីបង្កើតកន្លែងសម្រាប់កំណត់ត្រាថ្មី។ · ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមរំលឹកឡើងវិញនូវកំណត់ត្រាខណៈពេលដែលមិនមានកំណត់ត្រានៅក្នុងសតិ នោះកំណត់ត្រាទទេនឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ · ការកាន់ប៊ូតុង A ឬ C នឹងរមូរតាមកំណត់ត្រាក្នុងល្បឿនលឿន។

ចំនួនកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន * ត្រូវបានបង្ហាញ
កត់ត្រា
កំណត់ត្រា (អតិបរមា 40)
តម្លៃរយៈកម្ពស់ប្រវត្តិសាស្ត្រ (4)
* ផ្នែកដែលបង្ហាញពីពន្លឺនៃកំណត់ត្រាដែលបានបង្ហាញនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

កំណត់ត្រា

ពេលវេលា

ខែ - ថ្ងៃ

ម៉ោង នាទី វិនាទី

សត្វខ្លាឃ្មុំ

Barometer/ទែម៉ូម៉ែត្រ
សីតុណ្ហភាព (ប្តូរជាមួយខែថ្ងៃ)

សម្ពាធ Barometric (ឆ្លាស់គ្នាជាមួយម៉ោង នាទី)

កម្ពស់

សត្វខ្លាឃ្មុំ

ម៉ោង នាទី (ឆ្លាស់ជាមួយខែ ថ្ងៃ)

កម្ពស់

ពេលវេលា (ជំនួសដោយកាលបរិច្ឆេទ)

រយៈកម្ពស់ប្រវត្តិសាស្ត្រឲ្យតម្លៃកម្ពស់ខ្ពស់
រយៈកំពស់ខ្ពស់។

ម៉ោង នាទី (ឆ្លាស់ជាមួយខែ ថ្ងៃ)

កម្ពស់ទាប

ម៉ោង នាទី (ឆ្លាស់ជាមួយខែ ថ្ងៃ)

ការកើនឡើងសរុប

ខែ ថ្ងៃ (ឆ្លាស់គ្នានឹងឆ្នាំ) *
ការធ្លាក់ចុះសរុប

ការធ្លាក់ចុះសរុប

ខែ ថ្ងៃ (ឆ្លាស់គ្នានឹងឆ្នាំ) *

* កំឡុងពេលបង្ហាញការឡើងចុះ ឬតម្លៃបន្តបន្ទាប់បន្សំ បង្ហាញកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមនៃការប្រមូលផ្តុំ។

អ៊ី-៤០

ដើម្បីលុបទិន្នន័យដែលបានរក្សាទុកទាំងអស់ សំខាន់! · ប្រតិបត្តិការលុបមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ! ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមិនត្រូវការទិន្នន័យមុនពេលអ្នកលុបវា។ នៅក្នុងរបៀបរំលឹកទិន្នន័យ សូមសង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ប្រាំវិនាទី។ សង្កត់នឹងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់ដំបូងប្រហែលពីរវិនាទីហើយបន្ទាប់មកបាត់។ រក្សា E ធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ ការសង្កត់នឹងចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺម្តងទៀត ហើយបន្ទាប់មកវានឹងបាត់ទៅវិញបន្ទាប់ពីប្រហែលប្រាំវិនាទី។ បញ្ចេញ E នៅពេលនេះ។ – – – – នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ដើម្បីបង្ហាញថាទិន្នន័យទាំងអស់ត្រូវបានលុប។ ដើម្បីលុបកំណត់ត្រាជាក់លាក់ សំខាន់! · ប្រតិបត្តិការលុបមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ! ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមិនត្រូវការទិន្នន័យមុនពេលអ្នកលុបវា។ 1. នៅក្នុងរបៀបរំលឹកទិន្នន័យ សូមប្រើ A និង C ដើម្បីរមូរតាមកំណត់ត្រាក្នុងអង្គចងចាំនាឡិកា រហូតដល់អ្នកមួយ។
ចង់លុបត្រូវបានបង្ហាញ។ 2. សង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ ដំបូង CLEAR Hold នឹងបញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងអេក្រង់។ បន្ទាប់ពីនោះ Hold នឹង
បាត់។ បញ្ចេញ E នៅពេលដែល Hold បាត់។ ប្រយ័ត្ន! · ការសង្កត់ E ឱ្យលើសពីប្រាំវិនាទីនឹងលុបទិន្នន័យទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងអង្គចងចាំនាឡិកា។
អ៊ី-៤០

ពិនិត្យម៉ោងបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងតំបន់ពេលវេលាផ្សេងគ្នា

អ្នកអាចប្រើរបៀបពេលវេលាពិភពលោកដើម្បី view ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងតំបន់ពេលវេលាមួយក្នុងចំណោមតំបន់ពេលវេលា ៣១ (ទីក្រុងចំនួន ៤៨) នៅជុំវិញពិភពលោក។ ទីក្រុងដែលត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងរបៀបពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេហៅថា“ ទីក្រុងពេលវេលាពិភពលោក” ។

ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបពេលវេលាពិភពលោក ប្រើ D ដើម្បីជ្រើសរើសរបៀបពេលវេលាពិភពលោក (WT) ដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើទំព័រ E-26 ។

ក្រាហ្វិកពេលវេលាអុហ្វសិត (ការចង្អុលបង្ហាញ 24 ម៉ោង)
ម៉ោងក្នុងទីក្រុង 22:58

បច្ចុប្បន្នបានជ្រើសរើសទីក្រុង Word Time

ពេលវេលាកំណត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន

ទីក្រុងម៉ោងពិភពលោកម៉ោង 8:58

ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងទីក្រុងពេលវេលាពិភពលោកដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ន

· បន្ទាប់ពីប្រហែលមួយវិនាទី លេខកូដទីក្រុង និងឈ្មោះទីក្រុងដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ននឹងរមូរនៅលើអេក្រង់។ បន្ទាប់ពីនោះ លេខកូដទីក្រុងនឹងនៅតែមាននៅលើអេក្រង់។

ទៅ view ពេលវេលានៅក្នុងតំបន់ពេលវេលាមួយផ្សេងទៀត នៅក្នុងរបៀបពេលវេលាពិភពលោក ប្រើ A (ខាងកើត) និង C (ខាងលិច) ដើម្បីរមូរតាមលេខកូដទីក្រុង។

អ៊ី-៤០

ដើម្បីបញ្ជាក់ម៉ោងស្ដង់ដារ ឬពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST) សម្រាប់ទីក្រុង 1. នៅក្នុងរបៀបម៉ោងពិភពលោក សូមប្រើ A (ខាងកើត) និង C (ខាងលិច) ដើម្បីរមូរតាមលេខកូដទីក្រុងដែលមាន។ · បន្តរមូររហូតទាល់តែលេខកូដទីក្រុងដែលការកំណត់ពេលវេលាសន្សំ / ថ្ងៃតាមស្តង់ដារដែលអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានបង្ហាញ។
2. សង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ DST និង Hold នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ដំបូង ហើយបន្ទាប់មក Hold នឹងបាត់។ បញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី Hold បាត់។ · វានឹងបិទបើកពេលវេលារដូវក្តៅរវាងពេលបើក និងបិទ។ · សូចនាករ DST ត្រូវបានបង្ហាញខណៈពេលដែលពេលវេលារដូវក្តៅត្រូវបានបើក។ · ការប្រើរបៀបពេលវេលាពិភពលោកដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ DST នៃលេខកូដទីក្រុងដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាទីក្រុងផ្ទះរបស់អ្នកក៏នឹងផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលាកំណត់ពេលវេលា DST ផងដែរ។ · ចំណាំថាអ្នកមិនអាចប្តូររវាងពេលវេលាស្តង់ដារ/ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST) ខណៈដែល UTC ត្រូវបានជ្រើសរើសជាទីក្រុងពេលវេលាពិភពលោក។ · ចំណាំថាការកំណត់ពេលវេលាស្ដង់ដារ/ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST) ប៉ះពាល់តែទីក្រុងដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្នប៉ុណ្ណោះ។ ទីក្រុងផ្សេងទៀតមិនរងផលប៉ះពាល់ទេ។
សូចនាករ DST

ការប្រើប្រាស់នាឡិកាបញ្ឈប់

នាឡិកាកំណត់ម៉ោងវាស់វែងហួសពេលចែកពេលវេលានិងបញ្ចប់ពីរ។

ម៉ោង 1/10 វិនាទី

ក្រាហ្វិក

ពេលបច្ចុប្បន្ន

ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀប Stopwatch ប្រើ D ដើម្បីជ្រើសរើសរបៀបបញ្ឈប់នាឡិកា (STW) ដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើទំព័រ E-26 ។

ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការពេលវេលាដែលបានកន្លងផុតទៅ

ចាប់ផ្តើម

ឈប់

(ប្រវត្តិរូប)

ក (ឈប់)

C កំណត់ឡើងវិញ

ដើម្បីផ្អាកនៅពេលវេលាបំបែក

នាទី

វិនាទី 1/100 វិនាទី

ការចាប់ផ្តើមមួយ។

បំបែក

បំបែកការចេញផ្សាយ

(SPLIT លេចឡើង

នៅផ្នែកខាងលើ

នៃការបង្ហាញ។ )

ឈប់

C កំណត់ឡើងវិញ

អ៊ី-៤០

ដើម្បីវាស់ការបញ្ចប់ចំនួនពីរ

ការចាប់ផ្តើមមួយ។

C
បំបែកអ្នករត់ទីមួយបានបញ្ចប់។ (SPLIT លេចឡើងនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។) បង្ហាញពេលវេលារបស់អ្នករត់ដំបូង

A
បញ្ឈប់អ្នករត់ទី ២ បញ្ចប់។

C
ការបែងចែកពេលវេលានៃការបង្ហាញរបស់អ្នករត់ទី ២

C កំណត់ឡើងវិញ

ចំណាំ
· មុខងារ Stopwatch Mode អាចបង្ហាញពីពេលវេលាដែលបានកន្លងផុតទៅ 999 ម៉ោង 59 នាទី 59.99 វិនាទី។ · នៅពេលចាប់ផ្តើម ពេលវេលានាឡិកាបញ្ឈប់នៅតែបន្តរហូតដល់អ្នកចុច A ដើម្បីបញ្ឈប់វា ទោះបីជាអ្នកចេញពីនាឡិកាបញ្ឈប់ក៏ដោយ។
របៀបទៅរបៀបមួយផ្សេងទៀត ហើយទោះបីជាពេលវេលាឈានដល់ដែនកំណត់នាឡិកាបញ្ឈប់ដែលបានកំណត់ខាងលើក៏ដោយ។ ប្រតិបត្តិការពេលវេលាដែលបានផ្អាកនឹងនៅតែផ្អាករហូតដល់អ្នកចុច A ដើម្បីបន្តវា ឬ C ដើម្បីកំណត់ឡើងវិញ។ · ការចាកចេញពីមុខងារ Stopwatch ខណៈពេលដែលពេលវេលាបំបែកមួយត្រូវបានបង្កកនៅលើអេក្រង់ សម្អាតពេលវេលាបំបែក ហើយត្រឡប់ទៅការវាស់វែងពេលវេលាដែលបានកន្លងផុតទៅ។ · ខណៈពេលដែល SPLIT ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអេក្រង់ វាឆ្លាស់គ្នាជាមួយនឹងតួលេខម៉ោងនៃពេលវេលាបំបែកនៅចន្លោះពេលមួយវិនាទី។ · អ្នកអាចចូលប្រើមុខងារ Stopwatch Mode ដោយផ្ទាល់ពីមុខងារកំណត់ពេលវេលាដោយចុចប៊ូតុង A ។ ប្រសិនបើនាឡិកាបញ្ឈប់ត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅសូន្យទាំងអស់ នៅពេលអ្នកចូលទៅក្នុងរបៀប Stopwatch នោះនាឡិកានឹងប៊ីបពីរដង ហើយប្រតិបត្តិការពេលវេលាដែលបានកន្លងផុតទៅនឹងចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នកអាចពិនិត្យមើលថាតើនាឡិកាបញ្ឈប់ត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញដោយមើលក្រាហ្វិករបៀបរក្សាពេលវេលា (ទំព័រ E-29)។

ដោយប្រើកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលារាប់ថយក្រោយ

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងរាប់ថយក្រោយអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងកំណត់ជាមុនហើយបន្លឺសំឡេងរោទិ៍នៅពេលបញ្ចប់ការរាប់ថយក្រោយ។

ពេលវេលារាប់ថយក្រោយ (ម៉ោង នាទី វិនាទី)
នាទីក្រាហ្វិក

ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀប Countdown Timer Mode ប្រើ D ដើម្បីជ្រើសរើស Countdown Timer Mode (TMR) ដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើទំព័រ E-26។
ដើម្បីបញ្ជាក់ពេលវេលាចាប់ផ្តើមរាប់ថយក្រោយ 1. បញ្ចូលរបៀបកម្មវិធីកំណត់ពេលរាប់ថយក្រោយ។
· ប្រសិនបើការរាប់ថយក្រោយកំពុងដំណើរការ (បង្ហាញដោយវិនាទីរាប់ថយក្រោយ) ចុច A ដើម្បីបញ្ឈប់វា ហើយបន្ទាប់មកចុច C ដើម្បីកំណត់ឡើងវិញទៅពេលវេលាចាប់ផ្តើមរាប់ថយក្រោយបច្ចុប្បន្ន។
· ប្រសិនបើការរាប់ថយក្រោយត្រូវបានផ្អាក សូមចុច C ដើម្បីកំណត់ឡើងវិញទៅពេលវេលាចាប់ផ្តើមរាប់ថយក្រោយបច្ចុប្បន្ន។

ពេលបច្ចុប្បន្ន

2. សង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។
· SET Hold នឹងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់ ហើយបន្ទាប់មកការកំណត់ពេលវេលាចាប់ផ្តើមបច្ចុប្បន្ននឹងចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺ។ រក្សា E ធ្លាក់ទឹកចិត្តរហូតដល់ម៉ោងចាប់ផ្តើម
ការកំណត់ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺ។

3. ចុច D ដើម្បីផ្លាស់ទីពន្លឺរវាងការកំណត់ម៉ោង និងនាទី។

4. ប្រើ A (+) និង C () ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរធាតុពន្លឺ។ · ដើម្បីកំណត់តម្លៃចាប់ផ្តើមនៃពេលវេលារាប់ថយក្រោយទៅ 24 ម៉ោង កំណត់ 0H 00'00 ។

5. ចុច E ដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលារាប់ថយក្រោយ

ចាប់ផ្តើម

ឈប់

(ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ)

(ឈប់)

កំណត់ឡើងវិញ

· មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលារាប់ថយក្រោយ សូមពិនិត្យមើលដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាប្រតិបត្តិការរាប់ថយក្រោយមិនដំណើរការទេ (បង្ហាញដោយវិនាទីរាប់ថយក្រោយ)។ ប្រសិនបើវាកើតឡើងសូមចុច A ដើម្បីបញ្ឈប់វាហើយបន្ទាប់មក C ដើម្បីកំណត់ឡើងវិញ
ពេលវេលាចាប់ផ្តើមរាប់ថយក្រោយ។
· សំឡេងរោទិ៍មួយនឹងបន្លឺឡើងរយៈពេលដប់វិនាទី នៅពេលចុងបញ្ចប់នៃការរាប់ថយក្រោយត្រូវបានឈានដល់។ ការជូនដំណឹងនេះនឹងបន្លឺឡើង
របៀបទាំងអស់។ ពេលវេលារាប់ថយក្រោយត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅតម្លៃចាប់ផ្តើមរបស់វាដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលសំឡេងរោទិ៍បន្លឺឡើង។

ដើម្បីបញ្ឈប់ការជូនដំណឹងចុចប៊ូតុងណាមួយ។

អ៊ី-៤០

ការប្រើប្រាស់សំឡេងរោទិ៍

អ្នកអាចកំណត់សំឡេងរោទិ៍ប្រចាំថ្ងៃឯករាជ្យចំនួនប្រាំ។ នៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ត្រូវបានបើក សំឡេងរោទិ៍នឹងបន្លឺឡើងប្រហែល 10 វិនាទីជារៀងរាល់ថ្ងៃ នៅពេលដែលម៉ោងនៅក្នុងរបៀបកំណត់ម៉ោងឈានដល់ម៉ោងរោទិ៍ដែលបានកំណត់ជាមុន។ នេះជាការពិត បើទោះជានាឡិកាមិនស្ថិតនៅក្នុងរបៀបរក្សាពេលវេលាក៏ដោយ។ មួយក្នុងចំណោមការជូនដំណឹងប្រចាំថ្ងៃគឺការជូនដំណឹងពីការផ្អាក។ បួនផ្សេងទៀតគឺជាការជូនដំណឹងម្តង។ ការជូនដំណឹងពីការផ្អាកនឹងបន្លឺរាល់ប្រាំនាទីម្តងរហូតដល់ប្រាំពីរដង ឬរហូតដល់វាត្រូវបានបិទ។ អ្នកក៏អាចបើក Hourly សញ្ញាពេលវេលាដែលនឹងបណ្តាលឱ្យនាឡិការឹបអូសពីរដងរាល់ម៉ោងរាល់ម៉ោង។

ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបសំឡេងរោទិ៍ ប្រើ D ដើម្បីជ្រើសរើសរបៀបសំឡេងរោទិ៍ (ALM) ដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើទំព័រ E-26 ។

បង្ហាញ 24 ម៉ោង *
ម៉ោងបច្ចុប្បន្ន 22:58

ឈ្មោះសំឡេងរោទិ៍

ពេលបច្ចុប្បន្ន

ម៉ោងរោទិ៍ 19:00

* មិនបានបញ្ជាក់ថានៅពេលដែល hourly អេក្រង់សញ្ញាពេលវេលាត្រូវបានបង្ហាញ។

ម៉ោងរោទិ៍ បើក/បិទម៉ោងរោទិ៍ (ម៉ោង៖ នាទី)

· ឈ្មោះសំឡេងរោទិ៍បង្ហាញពីអេក្រង់រោទិ៍។ SIG ត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែល Hourly អេក្រង់ Time Signal គឺនៅលើ

បង្ហាញ។

· នៅពេលអ្នកបញ្ចូលរបៀបសំឡេងរោទិ៍ ទិន្នន័យដែលអ្នកមាន viewនៅពេលអ្នកចាកចេញពីរបៀបចុងក្រោយនឹងលេចឡើង

ដំបូង។

អ៊ី-៤០

ដើម្បីកំណត់ម៉ោងរោទិ៍

1. នៅក្នុងរបៀបសំឡេងរោទិ៍ សូមប្រើ A ដើម្បីរមូរតាមអេក្រង់ម៉ោងរោទិ៍រហូតដល់ម៉ោងដែលអ្នកចង់កំណត់បង្ហាញ។

AL-1

AL-2

AL-3

SIG*

SNZ

AL-4

* មិនមានពេលវេលាកំណត់សម្រាប់ហូurly សញ្ញាពេលវេលា។
2. សង្កត់ E រហូតដល់ SET Hold លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ ហើយបន្ទាប់មកការកំណត់បច្ចុប្បន្នចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺ។ · នេះគឺជាអេក្រង់កំណត់។
3. ចុច D ដើម្បីផ្លាស់ទីពន្លឺរវាងការកំណត់ម៉ោង និងនាទី។
4. ខណៈពេលដែលការកំណត់កំពុងបញ្ចេញពន្លឺ សូមប្រើ A (+) និង C () ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរវា។ · នៅពេលកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ដោយប្រើទម្រង់ 12 ម៉ោង សូមប្រយ័ត្នក្នុងការកំណត់ពេលវេលាឱ្យបានត្រឹមត្រូវជា am (គ្មានសូចនាករ) ឬ pm (សូចនាករ P) ។
5. ចុច E ដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។ · ការកំណត់ម៉ោងរោទិ៍បណ្តាលឱ្យម៉ោងរោទិ៍បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

អ៊ី-៤០

ដើម្បីបើកសំឡេងរោទិ៍និងហូurly សញ្ញាពេលបើក និងបិទ 1. នៅក្នុងរបៀបម៉ោងរោទិ៍ សូមប្រើ A ដើម្បីជ្រើសរើសម៉ោងរោទិ៍ ឬ Hourlសញ្ញាពេលវេលា។
2. នៅពេលដែលម៉ោងរោទិ៍ឬហូurly សញ្ញាពេលវេលាដែលអ្នកចង់បានត្រូវបានជ្រើសរើស ចុច C ដើម្បីបើក និងបិទវា។ · ការជូនដំណឹងនៅលើសូចនាករ (នៅពេលការជូនដំណឹងណាមួយត្រូវបានបើក) សូចនករសំឡេងរោទិ៍ (នៅពេលការជូនដំណឹងផ្អាក) និងហូurly សញ្ញាពេលវេលានៅលើសូចនាករ (នៅពេលដែល Hourly សញ្ញាពេលវេលាត្រូវបានបើក) ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញគ្រប់ម៉ូដ។

ផ្អាក

សំឡេងរោទិ៍

Hourly សញ្ញាពេលវេលា

សូចនាករនៅលើសូចនាករ

ការជូនដំណឹងនៅលើសូចនាករ

ដើម្បីបញ្ឈប់សំឡេងរោទិ៍

ចុចប៊ូតុងណាមួយ។

ចំណាំ
· សំឡេងរោទិ៍ snooze ឡើងដល់ 7 ដងនៅចន្លោះពេលប្រហែល 5 នាទី។ · បន្ទាប់ពីសំឡេងរោទិ៍សំឡេងរោទិ៍ដំបូង SNZ នឹងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់រហូតដល់សំឡេងរោទិ៍ផ្អាកទាំងអស់
ប្រាំពីរដង ឬរហូតដល់វាត្រូវបានលុបចោល។ · ការជូនដំណឹងពីការផ្អាកនឹងត្រូវបានលុបចោលនៅពេលដែលមានចំណុចខាងក្រោមកើតឡើង ខណៈពេលដែលសូចនាករ SNZ កំពុងបញ្ចេញពន្លឺ
នៅលើការបង្ហាញ។ - ប្រសិនបើអ្នកបិទសំឡេងរោទិ៍ - ប្រសិនបើអ្នកបង្ហាញអេក្រង់កំណត់ម៉ោងរោទិ៍ - ប្រសិនបើអ្នកបង្ហាញអេក្រង់កំណត់របៀបកំណត់ម៉ោង - ប្រសិនបើទីក្រុងផ្ទះ និងទីក្រុងពេលវេលាពិភពលោករបស់អ្នកគឺជាទីក្រុងតែមួយ ហើយអ្នកប្រើរបៀបម៉ោងពិភពលោកដើម្បី
ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលារដូវក្តៅនៃ Home City E-83 របស់អ្នក។

រកមើលពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិច

អ្នកអាចប្រើមុខងារ Sunrise/Sunset Mode ដើម្បីរកមើលពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិចសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទជាក់លាក់មួយ (ឆ្នាំ ខែ ថ្ងៃ) និងទីតាំង។

ទៅ view ពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិច ប្រើ D ដើម្បីជ្រើសរើសរបៀបថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិច (SUN) ដូចបង្ហាញនៅទំព័រ E-26។

ការបង្ហាញ 24 ម៉ោង។
ម៉ោងបច្ចុប្បន្ន * 22:58

កាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន

ថ្ងៃលិច 19:00

ព្រះអាទិត្យរះ 4:25

* បង្ហាញតែនៅពេលដែលកាលបរិច្ឆេទបង្ហាញគឺជាកាលបរិច្ឆេទថ្ងៃនេះ។

ពេលថ្ងៃរះ ពេលថ្ងៃលិច

· វានឹងបង្ហាញពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិចសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន ដោយផ្អែកលើលេខកូដទីក្រុងដែលបានបញ្ជាក់បច្ចុប្បន្ន រយៈទទឹង និងរយៈបណ្តោយ។
· ពេលថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិច នឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលថាមពលថ្មមានកម្រិតទាប។ · មុនពេលព្យាយាមប្រើ Sunrise/Sunset Mode អ្នកត្រូវកំណត់ការកំណត់សម្រាប់លេខកូដទីក្រុង។
រយៈបណ្តោយ និងរយៈទទឹងសម្រាប់ទីតាំងដែលមានពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិចដែលអ្នកចង់ទៅ view. · ការកំណត់ទីតាំងលំនាំដើមរបស់រោងចក្រគឺ៖ លេខកូដទីក្រុង៖ TYO (តូក្យូ); រយៈទទឹង៖ ខាងជើង ៣៥.៧
ដឺក្រេ; រយៈបណ្តោយ៖ ខាងកើត ១៣៩.៧ ដឺក្រេ។

អ៊ី-៤០

ទៅ view ពេលថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិច សម្រាប់កាលបរិច្ឆេទជាក់លាក់មួយ។

កាលបរិច្ឆេទឆ្នាំ

1. ចូលទៅក្នុងរបៀបថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិច។ 2. ខណៈពេលដែលពេលថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិចនៅលើអេក្រង់ សូមប្រើ A (+) និង C ()

ដើម្បីរមូរតាមកាលបរិច្ឆេទ។

· ការចុចប៊ូតុងណាមួយខាងលើបណ្តាលឱ្យមានកាលបរិច្ឆេទ (ខែ និង

ថ្ងៃ) ដើម្បីបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។

· នៅពេលអ្នកលែងប៊ូតុង ពេលវេលាថ្ងៃរះនៃថ្ងៃដែលបានជ្រើសរើស

នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការបង្ហាញកណ្តាល ខណៈពេលថ្ងៃលិចនឹងត្រូវបាន

បង្ហាញនៅក្នុងអេក្រង់ទាប។

· អ្នកអាចជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទណាមួយនៅចន្លោះថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2000 និងខែធ្នូ

31, 2099 ។

ចំណាំ
· ប្រសិនបើអ្នកគិតថាពេលថ្ងៃរះ និង/ឬថ្ងៃលិចមិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន សូមពិនិត្យមើលលេខកូដទីក្រុង រយៈបណ្តោយ និងរយៈទទឹងរបស់នាឡិកា។
· ម៉ោងពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិចដែលបង្ហាញដោយនាឡិកានេះគឺជាពេលវេលានៅកម្រិតទឹកសមុទ្រ។ ពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិចគឺខុសគ្នានៅរយៈកម្ពស់ខុសពីកម្រិតទឹកសមុទ្រ។

អ៊ី-៤០

ដើម្បីរកមើលពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិច សម្រាប់ទីតាំងជាក់លាក់មួយ។
សំខាន់! · ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសលេខកូដទីក្រុងផ្សេងដើម្បីរកមើលពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិចនៅទីនោះ សូមត្រលប់ទៅទីក្រុងវិញ។
លេខកូដទីក្រុងដើមរបស់អ្នក (ទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក) នៅពេលអ្នកបានបញ្ចប់។ បើមិនដូច្នេះទេ ពេលវេលាដែលបង្ហាញក្នុងទម្រង់កំណត់ពេលវេលានឹងមិនត្រឹមត្រូវទេ។ · សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការកំណត់ទីក្រុងដើម សូមមើល “ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ទីក្រុងដើម” (ទំព័រ E-31)។
1. នៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមសង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ SET និង Hold នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាមុន ហើយបន្ទាប់មក Hold នឹងបាត់។ បញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី Hold បាត់។
2. ប្រើ A (ខាងកើត) និង C (ខាងលិច) ដើម្បីជ្រើសរើសលេខកូដទីក្រុងដែលមានម៉ោងថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិចដែលអ្នកចង់ view. · សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីលេខកូដទីក្រុង សូមមើល “តារាងលេខកូដទីក្រុង” នៅខាងក្រោយសៀវភៅណែនាំនេះ។ · ប្រសិនបើការបង្ហាញនេះបង្ហាញព័ត៌មានដែលអ្នកត្រូវការ អ្នកអាចចេញពីនីតិវិធីនេះនៅចំណុចនេះដោយចុច E ពីរដង។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បញ្ជាក់រយៈទទឹង និងរយៈបណ្តោយសម្រាប់ការអានច្បាស់ជាងនេះ សូមឈានទៅជំហានទី 3 ខាងក្រោម។

រយៈទទឹង ឃ.

3. ចុច E ដើម្បីបង្ហាញអេក្រង់ការកំណត់រយៈបណ្តោយ/រយៈទទឹង ដោយការកំណត់រយៈទទឹងនឹងបញ្ចេញពន្លឺ។
4. ប្រើ D ដើម្បីផ្លាស់ទីពន្លឺរវាងរយៈទទឹង និងការកំណត់រយៈបណ្តោយ។
5. ប្រើ A (+) និង C () ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពន្លឺ។ · អ្នកអាចកំណត់ការកំណត់រយៈបណ្តោយ និងរយៈទទឹងក្នុងជួរខាងក្រោម។ ជួររយៈទទឹង៖ 65.0°S (ខាងត្បូង 65.0 ដឺក្រេ) ដល់ 0°N ដល់ 65.0°N (ខាងជើង 65.0 ដឺក្រេ) ជួរបណ្តោយ: 179.9°W (ខាងលិច 179.9 ដឺក្រេ) ដល់ 0°E ដល់ 180.0°E (ខាងកើត 180.0 ដឺក្រេ រយៈទទឹងគឺជិតបំផុត និងបណ្តោយបំផុត) ·
6. ចុច E ដើម្បីត្រលប់ទៅរបៀបរក្សាពេលវេលា។
7. ប្រើ D ដើម្បីជ្រើសរើស Sunrise/Sunset Mode (SUN) ដូចបង្ហាញនៅទំព័រ E-26។ · បង្ហាញទីតាំងដែលមានពេលថ្ងៃរះ និងថ្ងៃលិចដែលអ្នកចង់ទៅ view.

រយៈបណ្តោយ

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

ការបំភ្លឺ
ការបង្ហាញនាឡិកាត្រូវបានបំភ្លឺ ដើម្បីងាយស្រួលអានក្នុងទីងងឹត។ កុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិរបស់នាឡិកានឹងបើកការបំភ្លឺដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលអ្នកបង្វិលនាឡិកាឆ្ពោះទៅមុខរបស់អ្នក។ · កុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិត្រូវតែបើក (ទំព័រ E-90) ដើម្បីឱ្យវាដំណើរការ។
ដើម្បីបើកការបំភ្លឺដោយដៃ ចុច L ក្នុងទម្រង់ណាមួយ ដើម្បីបំភ្លឺការបង្ហាញ។ · អ្នកអាចប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីជ្រើសរើស 1.5 វិនាទី ឬបី
វិនាទីជារយៈពេលនៃការបំភ្លឺ។ នៅពេលអ្នកចុច L អេក្រង់នឹងនៅតែបំភ្លឺប្រហែល 1.5 វិនាទី ឬបីវិនាទី អាស្រ័យលើការកំណត់រយៈពេលនៃការបំភ្លឺបច្ចុប្បន្ន។ · ប្រតិបត្តិការខាងលើបើកការបំភ្លឺដោយមិនគិតពីការកំណត់កុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិបច្ចុប្បន្ន។ · ការបំភ្លឺត្រូវបានបិទកំឡុងពេលទទួលសញ្ញាក្រិតតាមខ្នាត ពេលកំពុងកំណត់ការកំណត់របៀបរង្វាស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា និងកំឡុងពេលក្រិតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររយៈពេលនៃការបំភ្លឺ 1. នៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមសង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ SET និង Hold នឹងបង្ហាញនៅលើ
បង្ហាញដំបូង ហើយបន្ទាប់មកសង្កត់នឹងបាត់។ បញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី Hold បាត់។
2. ប្រើ D ដើម្បីរំកិលអេក្រង់កំណត់រហូតដល់ពន្លឺលេចឡើងក្នុងការបង្ហាញ។ · ការកំណត់រយៈពេលបំភ្លឺបច្ចុប្បន្ន (1 ឬ 3) នឹងមានពន្លឺនៅក្នុងអេក្រង់កណ្តាល។ · សូមមើលលំដាប់ក្នុងជំហានទី 2 នៃនីតិវិធីក្រោម “ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្នដោយដៃ” (ទំព័រ E-33) សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបរមូរតាមអេក្រង់ការកំណត់។
អ៊ី-៤០

3. ចុច A ដើម្បីបិទបើករយៈពេលបំភ្លឺរវាងបីវិនាទី (បង្ហាញ 3) និង 1.5 វិនាទី (បង្ហាញ 1)។
4. បន្ទាប់ពីការកំណត់ទាំងអស់ជាវិធីដែលអ្នកចង់បានសូមចុច E ពីរដងដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។

អំពីឧបករណ៍ប្តូរពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ

ការបើកកុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិធ្វើឱ្យភ្លើងបើកគ្រប់ពេលដែលអ្នកដាក់កដៃដូចបានពណ៌នាខាងក្រោមក្នុងរបៀបណាមួយ។ ការរំកិលនាឡិកាទៅទីតាំងដែលស្របនឹងដី ហើយបន្ទាប់មកផ្អៀងទៅរកអ្នកលើសពី 40 ដឺក្រេធ្វើឱ្យភ្លើងបើក។

ច្រើនជាង ៣០ ដឺក្រេ
ពាក់នាឡិកានៅលើ

ព្រមាន!

នៅខាងក្រៅដៃរបស់អ្នក

· ត្រូវប្រាកដថាអ្នកស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពគ្រប់ពេលដែលអ្នកកំពុងអានការបង្ហាញរបស់នាឡិកាដោយប្រើកុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ។ ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នជាពិសេសនៅពេលរត់ ឬចូលរួមក្នុងសកម្មភាពផ្សេងទៀតដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ ឬរបួស។ សូមប្រយ័ត្នផងដែរថា ការបំភ្លឺភ្លាមៗដោយកុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិមិនធ្វើឱ្យអ្នកផ្សេងភ្ញាក់ផ្អើល ឬរំខានដល់អ្នកដទៃនៅជុំវិញអ្នកឡើយ។
· នៅពេលអ្នកពាក់នាឡិកា សូមប្រាកដថាកុងតាក់ភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិរបស់វាបិទ មុនពេលជិះកង់ ឬដំណើរការម៉ូតូ ឬយានយន្តផ្សេងទៀត។ ប្រតិបត្តិការភ្លាមៗ និងអចេតនានៃកុងតាក់ភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិអាចបង្កើតការរំខាន ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ និងរបួសផ្ទាល់ខ្លួនធ្ងន់ធ្ងរ។

អ៊ី-៤០

ចំណាំ · នាឡិកានេះមានលក្ខណៈពិសេស “Full Auto Light” ដូច្នេះកុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិដំណើរការតែនៅពេលដែលមានពន្លឺប៉ុណ្ណោះ។
នៅក្រោមកម្រិតជាក់លាក់មួយ។ វាមិនបំភ្លឺអេក្រង់នៅក្រោមពន្លឺភ្លឺទេ។ · កុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិតែងតែត្រូវបានបិទ ដោយមិនគិតពីការកំណត់បើក/បិទរបស់វា នៅពេលដែលមានចំណុចណាមួយខាងក្រោម
លក្ខខណ្ឌមាន។ ខណៈពេលដែលសំឡេងរោទិ៍កំពុងបន្លឺឡើង ខណៈពេលដែលប្រតិបត្តិការនៃការក្រិតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា bearing កំពុងត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងមុខងារ Digital Compass ខណៈប្រតិបត្តិការទទួលកំពុងដំណើរការនៅក្នុងទម្រង់ទទួល ខណៈពេលដែលម៉ោងពេលថ្ងៃរះ ឬថ្ងៃលិចកំពុងត្រូវបានគណនា ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀប sensor ប្រតិបត្តិការប្តូរពន្លឺដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានអនុវត្តបន្ទាប់ពីការអានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
ដើម្បីបើក និងបិទភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ នៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមសង្កត់ L យ៉ាងហោចណាស់បីវិនាទី ដើម្បីបិទបើកការបើកភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ (LT បានបង្ហាញ) និងបិទ (LT មិនបង្ហាញ)។ · កុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិនឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលថាមពលថ្មធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទី 4 (ទំព័រ E-11)។
កុងតាក់បើកភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ
អ៊ី-៤០

ការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការបំភ្លឺ · អំពូល LED ដែលផ្តល់ការបំភ្លឺបាត់បង់ថាមពលបន្ទាប់ពីប្រើប្រាស់បានយូរ។ · ការបំភ្លឺប្រហែលជាពិបាកមើលនៅពេលណា viewed នៅក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។ · ការបំភ្លឺបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលណាដែលមានសំឡេងរោទិ៍។ · ការប្រើភ្លើងបំភ្លឺញឹកញាប់ធ្វើឱ្យថ្មអស់។
ការប្រុងប្រយ័ត្នលើការប្តូរពន្លឺដោយស្វ័យប្រវត្តិ · ការពាក់នាឡិកានៅផ្នែកខាងក្នុងនៃកដៃរបស់អ្នក ចលនានៃដៃរបស់អ្នក ឬការញ័រដៃរបស់អ្នកអាច
បណ្តាលឱ្យមានការធ្វើឱ្យសកម្មជាញឹកញាប់នៃកុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ និងការបំភ្លឺនៃអេក្រង់។ ដើម្បីជៀសវាងការអស់ថ្ម សូមបិទកុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលណាដែលចូលរួមក្នុងសកម្មភាពដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការបំភ្លឺញឹកញាប់នៃអេក្រង់។ · ចំណាំថាការពាក់នាឡិកានៅក្រោមដៃអាវរបស់អ្នក ខណៈពេលដែលកុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបើកអាចបណ្តាលឱ្យមានការបំភ្លឺញឹកញាប់នៃអេក្រង់ ហើយអាចធ្វើឱ្យថ្មអស់។
·ការបំភ្លឺអាចនឹងមិនបើកទេប្រសិនបើមុខនាឡិកាលើសពី ១៥ ដឺក្រេខាងលើឬខាងក្រោមស្របគ្នា ត្រូវប្រាកដថាខ្នងដៃរបស់អ្នកស្របនឹងដី។
· ការបំភ្លឺបិទបន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃការបំភ្លឺដែលបានកំណត់ជាមុន (ទំព័រ E-88) ទោះបីជាអ្នករក្សានាឡិកាចង្អុលទៅមុខរបស់អ្នកក៏ដោយ។
· ចរន្តអគ្គិសនីឋិតិវន្ត ឬកម្លាំងម៉ាញេទិចអាចរំខានដល់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវនៃកុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ។ ប្រសិនបើការបំភ្លឺមិនបើកទេ សូមព្យាយាមរំកិលនាឡិកាត្រឡប់ទៅទីតាំងចាប់ផ្តើម (ស្របនឹងដី) ហើយបន្ទាប់មកបង្វិលវាត្រឡប់ទៅមុខរបស់អ្នកម្តងទៀត។ ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមទម្លាក់ដៃរបស់អ្នកចុះក្រោម ដើម្បីឱ្យវាព្យួរនៅខាងអ្នក ហើយបន្ទាប់មកយកវាមកវិញ។
·អ្នកអាចសំគាល់សំលេងចុចខ្សោយដែលចេញមកពីនាឡិកានៅពេលវារង្គោះរង្គើទៅមក សំឡេងនេះបណ្តាលមកពីប្រតិបត្តិការមេកានិចនៃកុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិហើយមិនបង្ហាញពីបញ្ហាជាមួយនាឡិកាឡើយ។
អ៊ី-៤០

ការកំណត់ផ្សេងទៀត។

សំឡេងប្រតិបត្តិការប៊ូតុង
សម្លេងប្រតិបត្តិការរបស់ប៊ូតុងបន្លឺឡើងគ្រប់ពេលដែលអ្នកចុចប៊ូតុងណាមួយរបស់នាឡិកា។ អ្នកអាចបើក ឬបិទសំឡេងប្រតិបត្តិការរបស់ប៊ូតុងតាមការចង់បាន។ · ទោះបីជាអ្នកបិទសំឡេងប្រតិបត្តិការប៊ូតុង សំឡេងរោទិ៍ ហូurly សញ្ញាពេលវេលា សម្ពាធ barometric
ផ្លាស់ប្តូរការដាស់តឿន ហើយការជូនដំណឹងរបៀបរាប់ថយក្រោយទាំងអស់ដំណើរការជាធម្មតា។

ដើម្បីបើក និងបិទសំឡេងប្រតិបត្តិការរបស់ប៊ូតុង 1. នៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមសង្កត់ E ឱ្យជាប់យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ SET និង Hold នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាមុន ហើយបន្ទាប់មក Hold នឹងបាត់។ បញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី Hold បាត់។
2. ប្រើ D ដើម្បីរំកិលតាមការកំណត់នៅលើអេក្រង់រហូតដល់សំឡេងប្រតិបត្តិការប៊ូតុងបច្ចុប្បន្ន (MUTE ឬ KEY) ត្រូវបានបង្ហាញ។ · សូមមើលលំដាប់ក្នុងជំហានទី 2 នៃនីតិវិធីក្រោម “ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្នដោយដៃ” (ទំព័រ E-33) សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបរមូរតាមអេក្រង់ការកំណត់។
3. ចុច A ដើម្បីបិទបើកសម្លេងប្រតិបត្តិការរបស់ប៊ូតុងនៅលើ (KEY) និងបិទ (MUTE)។
4. បន្ទាប់ពីការកំណត់ទាំងអស់ជាវិធីដែលអ្នកចង់បានសូមចុច E ពីរដងដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។

សូចនាករបិទសំឡេង

ចំណាំ
· សូចនករបិទសំឡេងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងគ្រប់ទម្រង់ទាំងអស់ នៅពេលដែលសម្លេងប្រតិបត្តិការប៊ូតុងត្រូវបានបិទ។

អ៊ី-៤០

ការសន្សំថាមពល សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការសន្សំថាមពល សូមមើលទំព័រ E-14 ។

ដើម្បីបើក ឬបិទការសន្សំថាមពល
1. នៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមសង្កត់ E យ៉ាងហោចណាស់ពីរវិនាទី។ SET
ហើយ Hold នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ជាមុន ហើយបន្ទាប់មក Hold នឹងបាត់។ បញ្ចេញ E បន្ទាប់ពី Hold បាត់។

2. ប្រើ D ដើម្បីរំកិលអេក្រង់កំណត់រហូតដល់ការកំណត់ការសន្សំថាមពលបច្ចុប្បន្ន (បើក ឬបិទ) ត្រូវបានបង្ហាញ។ · ការសន្សំថាមពលនឹងរមូរឆ្លងកាត់អេក្រង់ខាងលើនៅពេលនេះ។ · សូមមើលលំដាប់ក្នុងជំហានទី 2 នៃនីតិវិធីក្រោម “ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្នដោយដៃ” (ទំព័រ E-33) សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបរមូរតាមអេក្រង់ការកំណត់។

ការសន្សំថាមពលនៅលើសូចនាករ

3. ចុច A ដើម្បីបិទបើកការសន្សំថាមពលនៅលើ (បើក) និងបិទ (បិទ) ។
4. បន្ទាប់ពីការកំណត់ទាំងអស់ជាវិធីដែលអ្នកចង់បានសូមចុច E ពីរដងដើម្បីចេញពីអេក្រង់ការកំណត់។

ចំណាំ
· សូចនាករសន្សំថាមពល (PS) បង្ហាញនៅគ្រប់ទម្រង់ទាំងអស់ ខណៈពេលដែលការសន្សំថាមពលត្រូវបានបើក។

អ៊ី-៤០

ការដោះស្រាយបញ្ហា
ការកំណត់ពេលវេលា
សូមមើល “Radio Controlled Atomic Timekeeping” (ទំព័រ E-15) សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការកែតម្រូវការកំណត់ពេលវេលាដោយយោងទៅតាមសញ្ញាកំណត់ពេលវេលា។
I ការកំណត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបិទដោយម៉ោង។ ការកំណត់ Home City របស់អ្នកប្រហែលជាខុស (ទំព័រ E-31)។ សូមពិនិត្យមើលការកំណត់ Home City របស់អ្នក ហើយកែតម្រូវវា ប្រសិនបើចាំបាច់។
ខ្ញុំ ការកំណត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្នបិទត្រឹមមួយម៉ោង។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើនាឡិកានៅក្នុងតំបន់ដែលការទទួលសញ្ញាការក្រិតតាមពេលវេលាអាចធ្វើទៅបាន សូមមើល “ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្ទះ និងការកំណត់ម៉ោងរដូវក្តៅ” (ទំព័រ E-31)។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើនៅក្នុងនាឡិកានៅក្នុងតំបន់ដែលការទទួលសញ្ញាការក្រិតតាមពេលវេលាមិនអាចទៅរួច អ្នកប្រហែលជាត្រូវផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ម៉ោងស្តង់ដារ/ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST) របស់ Home City របស់អ្នកដោយដៃ។ ប្រើនីតិវិធីនៅក្រោម “ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន និងកាលបរិច្ឆេទដោយដៃ” (ទំព័រ E-33) ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពេលវេលាស្តង់ដារ/ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST)។
របៀបឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា
II មិនអាចផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហាភាព, សម្ពាធ barometric និងឯកតាបង្ហាញរយៈកម្ពស់។ នៅពេលដែល TYO (Tokyo) ត្រូវបានជ្រើសរើសជា Home City ឯកតារយៈកម្ពស់ត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជាម៉ែត្រ (m) ឯកតាសម្ពាធ barometric ទៅ hectopascals (hPa) និងឯកតាសីតុណ្ហភាពដល់អង្សាសេ (°C)។ ការកំណត់ទាំងនេះមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។

ខ្ញុំ "ERR" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងប្រើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
ការដាក់នាឡិកាទៅនឹងការប៉ះពាល់ខ្លាំងអាចបណ្ដាលឱ្យឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬទំនាក់ទំនងមិនត្រឹមត្រូវនៃសៀគ្វីខាងក្នុង។ នៅពេលវាកើតឡើង ERR (កំហុស) នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ ហើយប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានឹងត្រូវបានបិទ។

ការអានកម្ពស់

ការអានត្រីវិស័យឌីជីថល

សម្ពាធ Barometric / សីតុណ្ហភាព
ការអាន

· ប្រសិនបើ ERR លេចឡើងខណៈពេលដែលប្រតិបត្តិការអានកំពុងត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងរបៀបឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា សូមចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការឡើងវិញ។ ប្រសិនបើ ERR លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ម្តងទៀត វាអាចមានន័យថាមានអ្វីមួយខុសជាមួយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
· ប្រសិនបើ ERR នៅតែលេចឡើងកំឡុងពេលប្រតិបត្តិការអាន វាអាចមានន័យថាមានបញ្ហាជាមួយឧបករណ៏ដែលអាចអនុវត្តបាន។

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

ការអានរយៈកម្ពស់ត្រឹមត្រូវគឺមិនអាចទៅរួចទេ។ កម្ពស់ដែលទាក់ទងត្រូវបានគណនាដោយផ្អែកលើការផ្លាស់ប្តូរក្នុងការអានសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រដោយឧបករណ៏សម្ពាធ។ ដើម្បីកាត់បន្ថយឱកាសនៃការអានកំហុសដោយសារការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធបារ៉ូម៉ែត្រ អ្នកគួរតែអាប់ដេតតម្លៃរយៈទទឹងយោង មុនពេលចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្ត ឬសកម្មភាពផ្សេងទៀតដែលអ្នកគ្រោងនឹងធ្វើការអានរយៈកម្ពស់។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល “ដើម្បីបញ្ជាក់តម្លៃកម្ពស់យោង” (ទំព័រ E-44)។
I ERR លេចឡើងនៅលើអេក្រង់បន្ទាប់ពីខ្ញុំធ្វើការក្រិតតាមខ្នាត 2 ចំណុច។ ប្រសិនបើ – – – លេចឡើង ហើយបន្ទាប់មកប្តូរទៅ ERR (កំហុស) នៅលើអេក្រង់ក្រិតវាមានន័យថាមានអ្វីមួយខុសជាមួយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។ · ប្រសិនបើ ERR បាត់បន្ទាប់ពីប្រហែលមួយវិនាទី សូមព្យាយាមធ្វើការក្រិតម្តងទៀត។ · ប្រសិនបើ ERR នៅតែលេចឡើង សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយដើមរបស់អ្នក ឬអ្នកចែកចាយ CASIO ដែលមានការអនុញ្ញាតដែលនៅជិតបំផុតដើម្បីឱ្យមាន
នាឡិកាបានពិនិត្យ។
នៅពេលណាដែលអ្នកមានបញ្ហាមុខងារសេនស័រសូមយកនាឡិកាទៅអ្នកលក់ដើមរបស់អ្នកឬអ្នកចែកចាយ CASIO ដែលមានការអនុញ្ញាតជិតបំផុតឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
I តើអ្វីបណ្តាលឱ្យមានការអានទិសដៅមិនត្រឹមត្រូវ? · ការក្រិតតាមខ្នាត 2 ចំណុចមិនត្រឹមត្រូវ។ អនុវត្តការក្រិតតាមខ្នាត 2 ចំណុច (ទំព័រ E-52) ។ · ប្រភពនៅជិតៗនៃម៉ាញេទិចខ្លាំង ដូចជាឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ ស្ពានដែកដ៏ធំ ដែក
ធ្នឹម ខ្សែភ្លើងពីលើក្បាល។ល។ ឬការប៉ុនប៉ងដើម្បីអានទិសដៅនៅលើរថភ្លើង ទូក។ ចំណាំថាប្រតិបត្តិការត្រីវិស័យឌីជីថលមិនអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅខាងក្នុងរថភ្លើង ទូក ជាដើម។
អ៊ី-៤០

ខ្ញុំ តើអ្វីបណ្តាលឱ្យការអានទិសដៅផ្សេងគ្នាបង្កើតលទ្ធផលខុសៗគ្នានៅទីតាំងតែមួយ? មេដែកដែលបង្កើតដោយខ្សែតង់ស្យុងខ្ពស់ក្បែរនោះកំពុងរំខានដល់ការរកឃើញមេដែកលើដី។ ផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីខ្សែដែលមានភាពតានតឹងខ្លាំង ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។
ខ្ញុំ ហេតុអ្វីខ្ញុំមានបញ្ហាក្នុងការអានការណែនាំនៅក្នុងផ្ទះ? ទូរទស្សន៍ កុំព្យូទ័រផ្ទាល់ខ្លួន ឧបករណ៍បំពងសម្លេង ឬវត្ថុមួយចំនួនផ្សេងទៀតកំពុងរំខានដល់ការអានម៉ាញេទិកលើដី។ ផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីវត្ថុដែលបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែក ឬយកទិសដៅអានទៅខាងក្រៅ។ ការអានទិសដៅក្នុងផ្ទះគឺពិបាកជាពិសេសនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ ferro-concrete ។ សូមចងចាំថា អ្នកនឹងមិនអាចទទួលយកការអានទិសដៅខាងក្នុងនៃរថភ្លើង យន្តហោះ ជាដើម។
I ទ្រនិចឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធ barometric មិនបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ទេ នៅពេលដែលខ្ញុំចូលទៅក្នុងរបៀប Barometer/Thermometer។
· នេះអាចបង្ហាញពីកំហុសរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។ ព្យាយាមចុច B ម្តងទៀត។ · ទ្រនិចឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធ barometric មិនត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលបង្ហាញ barometric បច្ចុប្បន្ន
តម្លៃគឺនៅក្រៅជួររង្វាស់ដែលអាចអនុញ្ញាតបាន (260 ទៅ 1,100 hPa) ។
របៀបពេលវេលាពិភពលោក I ពេលវេលាសម្រាប់ទីក្រុងពេលវេលាពិភពលោករបស់ខ្ញុំត្រូវបានបិទនៅក្នុងរបៀបពេលវេលាពិភពលោក។ នេះអាចបណ្តាលមកពីការផ្លាស់ប្តូរមិនត្រឹមត្រូវរវាងពេលវេលាស្តង់ដារ និងពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ។ សូមមើល “ដើម្បីបញ្ជាក់ពេលវេលាស្តង់ដារ ឬពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST) សម្រាប់ទីក្រុង” (ទំព័រ E-76) សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
ការសាកថ្ម I នាឡិកាមិនដំណើរការឡើងវិញទេ បន្ទាប់ពីខ្ញុំបើកវាឱ្យភ្លឺ។ នេះអាចកើតឡើងបន្ទាប់ពីកម្រិតថាមពលធ្លាក់ចុះដល់កម្រិត 5 (ទំព័រ E-11)។ បន្តបើកនាឡិកាឱ្យភ្លឺរហូតទាល់តែសូចនាករថាមពលថ្មបង្ហាញ H ឬ M ។
អ៊ី-៤០

សញ្ញាកំណត់ពេលវេលា
ព័ត៌មាននៅក្នុងផ្នែកនេះអនុវត្តតែនៅពេលដែល LIS, LON, MAD, PAR, ROM, BER, STO, ATH, MOW, HKG, BJS, HNL, ANC, YVR, LAX, YEA, DEN, MEX, CHI, NYC, YHZ, YYT, TPE, SEL, ឬ TYO ត្រូវបានជ្រើសរើសជាទីក្រុងដើម។ អ្នកត្រូវកែតម្រូវពេលវេលាបច្ចុប្បន្នដោយដៃ នៅពេលដែលទីក្រុងផ្សេងទៀតត្រូវបានជ្រើសរើសជាទីក្រុងដើម។

I អេក្រង់បង្ហាញសូចនាករ ERR នៅពេលខ្ញុំពិនិត្យមើលលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការទទួលចុងក្រោយបំផុត។

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន

សំណង

· អ្នកកំពុងពាក់ ឬផ្លាស់ទី

មើល ឬដំណើរការប៊ូតុង

ប្រតិបត្តិការក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទទួលសញ្ញា។

រក្សានាឡិកានៅក្នុងតំបន់ដែលលក្ខខណ្ឌទទួលគឺល្អ ខណៈពេលដែលប្រតិបត្តិការទទួលសញ្ញាត្រូវបានអនុវត្ត។

· នាឡិកាស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដែលមាន

លក្ខខណ្ឌទទួលភ្ញៀវមិនល្អ។

ទំព័រ E-17

អ្នកស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដែលមានសញ្ញា

ការទទួលភ្ញៀវគឺមិនអាចទៅរួចទេ

សូមមើល "ជួរទទួលភ្ញៀវប្រហាក់ប្រហែល"។

ហេតុផលមួយចំនួន។

អ៊ី-៤០

សញ្ញាក្រិតមិនត្រូវបានបញ្ជូនដោយហេតុផលមួយចំនួន។

·ពិនិត្យ webទីតាំងរបស់អង្គការដែលរក្សាពេលវេលា

សញ្ញាក្រិតតាមខ្នាតនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីពេលវេលាធ្លាក់ចុះរបស់វា។

· ព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។

I ការកំណត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្នផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានកំណត់វាដោយដៃ។ អ្នកអាចមាននាឡិកាដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃសញ្ញាក្រិតពេលវេលា (ទំព័រ E-18) ដែលនឹងធ្វើឱ្យពេលវេលាត្រូវបានកែតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិស្របតាម Home City ដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើលទ្ធផលនេះកើតឡើងក្នុងការកំណត់ពេលវេលាខុស សូមពិនិត្យមើលការកំណត់ Home City របស់អ្នក ហើយកែតម្រូវវាប្រសិនបើចាំបាច់ (ទំព័រ E-31)។
អ៊ី-៤០

ខ្ញុំ ការកំណត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្នបិទត្រឹមមួយម៉ោង។

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន

សំណង

អនុវត្តប្រតិបត្តិការក្រោម "ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទទួល"។

ការទទួលសញ្ញានៅថ្ងៃមួយសម្រាប់ការកំណត់ពេលវេលានឹងត្រូវបានកែតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិភ្លាមៗនៅពេលដែលមានសញ្ញា

ការផ្លាស់ប្តូររវាងស្តង់ដារ

ការទទួលជោគជ័យ។

ពេលវេលាសន្សំពេលវេលា/ពន្លឺថ្ងៃ (DST)

ប្រហែលជាបរាជ័យដោយសារហេតុផលមួយចំនួន។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចទទួលបានសញ្ញានៃការក្រិតតាមពេលវេលាទេ សូមផ្លាស់ប្តូរលេខ

ការកំណត់ពេលវេលាស្តង់ដារ/ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (DST) ដោយដៃ។

ទំព័រ E-17 E-33

I Auto receive មិនត្រូវបានអនុវត្ត ឬអ្នកមិនអាចអនុវត្តការទទួលដោយដៃបានទេ។

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន
នាឡិកាមិនស្ថិតនៅក្នុងរបៀបរក្សាពេលវេលាឬរបៀបពេលវេលាពិភពលោកទេ។

សំណង
ការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានអនុវត្តតែខណៈពេលដែលនាឡិកាស្ថិតនៅក្នុងរបៀបកំណត់ពេលវេលា ឬរបៀបពេលវេលាពិភពលោកប៉ុណ្ណោះ។ ប្ដូរទៅរបៀបទាំងពីរនេះ។

ការកំណត់ Home City របស់អ្នកខុស។ សូមពិនិត្យមើលការកំណត់ Home City របស់អ្នក ហើយកែតម្រូវវា ប្រសិនបើចាំបាច់។

មិនមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការទទួលសញ្ញា។

បើកនាឡិកាឱ្យភ្លឺដើម្បីសាកវា។

ទំព័រ E-26 E-31 E-10

ការទទួលសញ្ញា I កំពុងត្រូវបានអនុវត្តដោយជោគជ័យ ប៉ុន្តែពេលវេលា និង/ឬថ្ងៃខុស។

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន

សំណង

ការកំណត់ DST ប្រហែលជាមិនត្រឹមត្រូវទេ។

ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ DST ទៅ Auto DST ។

ទំព័រ E-31
អ៊ី-៤០

អ៊ី-៤០

លក្ខណៈបច្ចេកទេស
ភាពត្រឹមត្រូវនៅសីតុណ្ហភាពធម្មតា: ± 15 វិនាទីក្នុងមួយខែ (ដោយមិនមានការក្រិតតាមខ្នាតសញ្ញា)
ការកំណត់ពេលវេលា៖ ម៉ោង នាទី វិនាទី ល្ងាច (P) ឆ្នាំ ខែ ថ្ងៃ នៃសប្តាហ៍ ទម្រង់ពេលវេលា៖ ប្រព័ន្ធប្រតិទិន 12 ម៉ោង និង 24 ម៉ោង៖ ប្រតិទិនស្វ័យប្រវត្តិពេញលេញដែលបានរៀបចំទុកជាមុនពីឆ្នាំ 2000 ដល់ឆ្នាំ 2099 កំណត់ត្រាកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា៖ រហូតដល់ 40 កំណត់ត្រា (ការផ្ទុកចែករំលែកជាមួយទម្រង់រយៈកម្ពស់ សម្ពាធម៉ែត្រ/សប្តាហ៍ផ្សេងទៀត) និងសីតុណ្ហភាពពីរ អេក្រង់, អេក្រង់ក្រាហ្វសម្ពាធ barometric); លេខកូដទីក្រុងផ្ទះ (អាចត្រូវបានកំណត់មួយក្នុងចំណោមលេខកូដទីក្រុងចំនួន 48); ម៉ោងស្ដង់ដារ / ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ (រដូវក្តៅ) បង្ហាញឆ្នាំនៅលើអេក្រង់កំណត់តែប៉ុណ្ណោះ។
ការទទួលសញ្ញាក្រិតតាមខ្នាតពេលវេលា៖ ទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិ 6 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ (5 ដងក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់សញ្ញាក្រិតតាមខ្នាតចិន); ការទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលនៅសល់ត្រូវបានលុបចោលភ្លាមៗនៅពេលដែលវាទទួលបានជោគជ័យ។ ការទទួលដោយដៃ; របៀបទទួល
សញ្ញាកំណត់ពេលវេលាដែលអាចទទួលយកបាន៖ Mainflingen ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (សញ្ញាហៅទូរសព្ទ៖ DCF77 ប្រេកង់៖ 77.5 kHz); អាន់ថន ប្រទេសអង់គ្លេស (ហៅសញ្ញា៖ MSF, ប្រេកង់៖ ៦០.០ kHz); Fort Collins រដ្ឋ Colorado សហរដ្ឋអាមេរិក (Call Sign: WWVB, Frequency: 60.0 kHz); ហ្វូគូស៊ីម៉ា ប្រទេសជប៉ុន (សញ្ញាហៅទូរសព្ទ៖ JJY ប្រេកង់៖ 60.0 kHz); Fukuoka/Saga ប្រទេសជប៉ុន (សញ្ញាហៅទូរសព្ទ៖ JJY ប្រេកង់៖ 40.0 kHz); ទីក្រុង Shangqiu ខេត្ត Henan ប្រទេសចិន (Call Sign: BPC, Frequency: 60.0 kHz)
Altimeter: ជួររង្វាស់: 700 ទៅ 10,000 m (ឬ 2,300 ទៅ 32,800 ft.) ដោយគ្មានរយៈកំពស់យោង ជួរបង្ហាញ: 10,000 ទៅ 10,000 m (ឬ 32,800 ទៅ 32,800 ft.) តម្លៃអវិជ្ជមានអាចបណ្តាលមកពីការអានលក្ខខណ្ឌ។ ឯកតាបង្ហាញ៖ ១ ម (ឬ ៥ ហ្វីត)
អ៊ី-៤០

ទិន្នន័យរយៈកម្ពស់បច្ចុប្បន្ន៖ រាល់វិនាទីសម្រាប់រយៈពេល 3 នាទីដំបូង បន្ទាប់មករៀងរាល់ 5 វិនាទីសម្រាប់រយៈពេលប្រហែល 1 ម៉ោង (0'05); រាល់វិនាទីសម្រាប់រយៈពេល 3 នាទីដំបូងបន្ទាប់មករៀងរាល់ 2 នាទីសម្រាប់រយៈពេលប្រហែល 12 ម៉ោង (2'00) ។
កំណត់ត្រារយៈកម្ពស់៖ រហូតដល់ 40 កំណត់ត្រា (ការផ្ទុករួមគ្នាជាមួយកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា បន្ទុក និងកំណត់ត្រាសម្ពាធ/សីតុណ្ហភាព)) តម្លៃរយៈកម្ពស់ប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ 1 កំណត់ត្រានៃរយៈកម្ពស់ខ្ពស់ កម្ពស់ទាប ការឡើងភ្នំកើនឡើង ការចុះបន្តបន្ទាប់បន្សំ
ផ្សេងទៀត៖ ការកំណត់កម្ពស់យោង; ភាពខុសគ្នានៃកម្ពស់; ចន្លោះពេលអានដោយស្វ័យប្រវត្តិកម្ពស់ (0'05 ឬ 2'00); ក្រាហ្វឌីផេរ៉ង់ស្យែលកម្ពស់
ត្រីវិស័យឌីជីថល៖ ការអានបន្ត ៦០ វិនាទី; ១៦ ទិស; តម្លៃមុំ 60° ដល់ 16°; ចង្អុលទិសបួន; ការក្រិតតាមខ្នាត (២-ចំណុច); ការកែតម្រូវការថយចុះម៉ាញេទិក; អង្គចងចាំ; Bearing Records: រហូតដល់ទៅ 0 records (ការចែករំលែកជាមួយកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា, រយៈកំពស់, និង barometric pressure/temperature records)
រង្វាស់រង្វាស់ និងជួរបង្ហាញ៖ 260 ទៅ 1,100 hPa (ឬ 7.65 ដល់ 32.45 inHg) ឯកតាបង្ហាញ៖ 1 hPa (ឬ 0.05 inHg) ពេលវេលាអាន៖ ជារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ចន្លោះពេលពីរម៉ោង (12 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ); រៀងរាល់ប្រាំវិនាទីនៅក្នុងរបៀប Barometer/Thermometer Mode Barometric Pressure/Temperature Records: រហូតដល់ 40 records (shared storage with date/time, altitudes, and bearing records) ផ្សេងទៀត៖ ការក្រិតតាមខ្នាត; ការអានដោយដៃ (ដំណើរការប៊ូតុង); គំនូសតាងសម្ពាធ Barometric; ទ្រនិចឌីផេរ៉ង់ស្យែលសម្ពាធ Barometric; សូចនាករការផ្លាស់ប្តូរសម្ពាធ Barometric
អ៊ី-៤០

ទែម៉ូម៉ែត្រ៖ ជួរវាស់ និងបង្ហាញ៖ 10.0 ដល់ 60.0°C (ឬ 14.0 ទៅ 140.0°F) ឯកតាបង្ហាញ៖ 0.1°C (ឬ 0.2°F) ពេលវេលាអាន៖ រៀងរាល់ប្រាំវិនាទីក្នុងរបៀប Barometer/ទែម៉ូម៉ែត្រ ផ្សេងទៀត៖ ការក្រិតតាមខ្នាត; ការអានដោយដៃ (ដំណើរការប៊ូតុង)
ភាពជាក់លាក់នៃឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព: ± 2 ° C (± 3.6 ° F) ក្នុងចន្លោះពី 10 ° C ទៅ 60 ° C (14.0 ° F ទៅ 140.0 ° F)
Bearing Sensor Precision: Direction: ក្នុងរយៈពេល ±10° តម្លៃត្រូវបានធានាសម្រាប់ជួរសីតុណ្ហភាពពី 10°C ដល់ 60°C (14°F ដល់ 140°F)។ ទ្រនិចខាងជើង៖ ក្នុង ±2 ផ្នែកឌីជីថល
ភាពជាក់លាក់របស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្ពាធ៖ ភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាស់វែង៖ ក្នុងរយៈពេល ± 3hPa (0.1 inHg) (ភាពត្រឹមត្រូវនៃរយៈកម្ពស់៖ ក្នុង ± 75m (246 ft.)) · តម្លៃត្រូវបានធានាសម្រាប់ជួរសីតុណ្ហភាពពី 10°C ដល់ 40°C (14°F ដល់ 104°C។ ច) · ភាពជាក់លាក់ត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយផលប៉ះពាល់ខ្លាំងចំពោះនាឡិកា ឬឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា និងដោយសីតុណ្ហភាពខ្លាំង។
ពេលវេលាពិភពលោក៖ 48 ទីក្រុង (31 តំបន់ពេលវេលា) ផ្សេងទៀត៖ ពេលវេលាសន្សំពន្លឺថ្ងៃ/ម៉ោងស្តង់ដារ
នាឡិកាបញ្ឈប់៖ ឯកតារង្វាស់៖ 1/100 វិនាទី សមត្ថភាពវាស់វែង៖ 999:59′ 59.99″ ភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាស់វែង៖ ± 0.0006% របៀបវាស់វែង៖ ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ពេលវេលាបំបែក ការបញ្ចប់ពីរ

កម្មវិធីកំណត់ពេលរាប់ថយក្រោយ៖ ឯកតារង្វាស់៖ ១ វិនាទី ជួររាប់ថយក្រោយ៖ ២៤ ម៉ោង ឯកតាកំណត់៖ ១ នាទី
ការជូនដំណឹង៖ ការជូនដំណឹងប្រចាំថ្ងៃចំនួន 5 (ម៉ោងរោទិ៍ចំនួន XNUMX ដង សំឡេងរោទិ៍មួយគ្រាប់); ហូurly សញ្ញាពេលវេលា
ថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិច៖ ការបង្ហាញពេលថ្ងៃរះ/ថ្ងៃលិច; កាលបរិច្ឆេទដែលអាចជ្រើសរើសបាន។
ការបំភ្លឺ: អំពូល LED; រយៈពេលនៃការបំភ្លឺដែលអាចជ្រើសរើសបាន (ប្រហែល 1.5 វិនាទី ឬ 3 វិនាទី); កុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ (ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិពេញដំណើរការតែក្នុងទីងងឹត)
ផ្សេងទៀត: សូចនាករថាមពលថ្ម; ការសន្សំថាមពល; ធន់ទ្រាំនឹងសីតុណ្ហភាពទាប (10 ° C / 14 ° F); សំឡេងប្រតិបត្តិការប៊ូតុង បើក/បិទ
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖ បន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យ និងថ្មដែលអាចសាកបានមួយ ពេលវេលាប្រតិបត្តិការថ្មប្រហាក់ប្រហែល៖ 8 ខែ (ពីការសាកពេញដល់កម្រិតទី 4) ក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោម៖ · ពន្លឺ: 1.5 វិនាទី/ថ្ងៃ · ប៊ីបឺរ: 10 វិនាទី/ថ្ងៃ · ការអានទិសដៅ: 20 ដង/ខែ · ឡើងភ្នំ: ម្តង (ប្រហែល 1 ម៉ោងនៃការអានសម្ពាធលើកម្ពស់ប្រហាក់ប្រហែល · សូចនាកររយៈកម្ពស់ប្រហាក់ប្រហែល) 24 ម៉ោង/ខែ · ក្រាហ្វសម្ពាធ Barometric: អានរៀងរាល់ 2 ម៉ោង · សញ្ញាក្រិតតាមខ្នាតពេលវេលាទទួលបាន: 4 នាទី/ថ្ងៃ · បង្ហាញ: 18 ម៉ោង/ថ្ងៃ
ការប្រើភ្លើងបំភ្លឺញឹកញាប់ធ្វើឱ្យថ្មអស់។ ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគឺត្រូវបានទាមទារនៅពេលប្រើកុងតាក់ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ (ទំព័រ E-91)។

អ៊ី-៤០

ទាញយកពី thelostmanual.org

អ៊ី-៤០

តារាងលេខកូដទីក្រុង

លេខកូដទីក្រុង PPG HNL ANC YVR LAX YEA DEN MEX CHI NYC SCL YHZ YYT RIO
ហ្វេន
រ៉ៃ
L

ទីក្រុង
ប៉ាហ្គោ ប៉ាហ្គោ ហូណូលូលូ
Anchorage Vancouver Los Angeles Edmonton
ទីក្រុង Denver ម៉ិកស៊ិក
ទីក្រុង Chicago ញូវយ៉ក Santiago
Halifax St. Johns Rio De Janeiro
Fernando de Noronha
ប្រាយ៉ា

UTC អុហ្វសិត / GMT ឌីផេរ៉ង់ស្យែល
11 10 9 8
១
6 5 4 3.5 3 2 ១

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ 3410

លេខកូដទីក្រុង UTC
LIS LON MAD PAR ROM BER STO ATH CAI JRS MOW JED THR DXB KBL KHI

ទីក្រុង
ទីក្រុងលីសបោន ទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ
Paris Rome Berlin Stockholm Athens Cairo Jerusalem Moscow Jeddah Tehran Dubai Kabul Karachi

UTC អុហ្វសិត / GMT ឌីផេរ៉ង់ស្យែល
0
+1
+2
+3 +3.5 +4 +4.5 +5

លេខកូដទីក្រុង DEL KTM DAC RGN BKK SIN HKG BJS TPE SEL TYO ADL GUM SYD NOU WLG

ទីក្រុង
ដេលីខាធីម៉ាន់ឌូ
ទីក្រុង ដាកា យ៉ាំងហ្គោន បាងកក សិង្ហបុរី ហុងកុង ប៉េកាំង តៃប៉ិ សេអ៊ូល តូក្យូ អាឌែលដេត ហ្គាម ស៊ីដនី នូម៉ា វែលលីងតុន

UTC អុហ្វសិត / GMT ឌីផេរ៉ង់ស្យែល
+5.5 +5.75
+៥.៥ +២.៥ + ៥.៥
+8
+9 +9.5 +10 +11 +12

* គិតត្រឹមខែធ្នូ ឆ្នាំ 2012 អុហ្វសិត UTC ផ្លូវការសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ ប្រទេសរុស្ស៊ី (MOW) ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពី +3 ទៅ +4 ប៉ុន្តែនាឡិកានេះនៅតែប្រើអុហ្វសិតនៃ +3 (អុហ្វសិតចាស់) សម្រាប់ MOW ។ អាស្រ័យហេតុនេះ អ្នកគួរតែបើកការកំណត់ពេលវេលារដូវក្តៅ (ដែលបង្កើនពេលវេលាដោយមួយម៉ោង) សម្រាប់ម៉ោង MOW ។
· ច្បាប់គ្រប់គ្រងពេលវេលាសកល (GMTឌីផេរ៉ង់ស្យែល និងអុហ្វសិត UTC) និងពេលវេលារដូវក្តៅត្រូវបានកំណត់ដោយប្រទេសនីមួយៗ។
L-1

ទាញយកពី thelostmanual.org

ឯកសារ/ធនធាន

នាឡិកា CASIO QW-3410 [pdf] សៀវភៅណែនាំ
GW9400-3CR, QW-3410, MO1408-EC, នាឡិកា QW-3410, QW-3410, នាឡិកា

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

នាឡិកា CASIO QW-3410

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

ឯកសារ/ធនធាន

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

បោះបង់ការឆ្លើយតប