ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់ AX3000 MPXone និងការបង្ហាញពីចម្ងាយ
ព័ត៌មានអំពីផលិតផល
AX3000 គឺជាស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញពីចម្ងាយសម្រាប់ MPXone។ វាភ្ជាប់មកជាបីម៉ូដែលផ្សេងគ្នា: AX3000PS2002 ជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ NFC, 4 ប៊ូតុង, និង buzzer; AX3000PS2003 ជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ NFC + BLE ប៊ូតុង 4 និង buzzer; និង AX3000PS20X1 ដែលជាអេក្រង់ពីចម្ងាយដោយគ្មានក្តារចុច និងទិន្នន័យបានតែអាន។ ផលិតផលនេះក៏ភ្ជាប់មកជាមួយនូវគ្រឿងបន្ថែមដូចជា ខ្សែចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើដែលមានប្រវែងខុសៗគ្នា។
វិមាត្រនៃផលិតផលគឺ 46.6mm x 36.5mm ជាមួយស៊ុមនិង 88.6mm x 78.5mm ដោយគ្មានស៊ុម។ គំរូខួងគឺ 71mm x 29mm ។ ផលិតផលអាចត្រូវបានម៉ោននៅលើបន្ទះមួយដែលមានខ្សែពីបន្ទះអគ្គិសនីបញ្ចូលទៅក្នុងចំណុចដែលបានកំណត់និងធានាសុវត្ថិភាពជាមួយនឹងក្រពេញខ្សែនិងផ្ទាំងចំហៀង។
ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល
ដើម្បីភ្ជាប់ស្ថានីយនៅលើបន្ទះ សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ៖
- បើកបន្ទះអគ្គិសនីហើយបញ្ចូលខ្សែពីបន្ទះចូលទៅក្នុងចំណុច A ។
- រត់ខ្សែតាមរយៈក្រពេញខ្សែកាប H.
- ដាក់ឧបករណ៍បញ្ជានៅក្នុងការបើកហើយចុចស្រាលនៅលើផ្ទាំងចំហៀងដើម្បីធានាវាទៅនឹងបន្ទះ។
ដើម្បីដកស៊ុមចេញ សូមចុចឡើងលើត្រង់ចំនុច A ថ្នមៗ រហូតទាល់តែអ្នកឮការចុច ហើយធ្វើប្រតិបត្តិការម្តងទៀតនៅចំណុច B, C, D។ ដើម្បីផ្គុំស៊ុមឡើងវិញ សូមធ្វើជំហានទាំងនេះម្តងទៀតតាមលំដាប់បញ្ច្រាស។
ចំណាំថាកម្រាស់នៃសន្លឹកដែក ឬសម្ភារៈផ្សេងទៀតដែលប្រើសម្រាប់បន្ទះអគ្គិសនីត្រូវតែមានភាពសមស្រប ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាព និងស្ថេរភាពនៃការដំឡើងស្ថានីយ។
ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញពីចម្ងាយសម្រាប់ MPXone
ម៉ូដែល P/N
- AX3000PS2002(0/1)(*) ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់, NFC conn., 4 ប៊ូតុង, buzzer
- AX3000PS2003(0/1)(*) ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់, NFC+BLE conn., 4 ប៊ូតុង, buzzer
- AX3000PS20X1(0/1)(*) ការបង្ហាញពីចម្ងាយដោយគ្មានគ្រាប់ចុច ទិន្នន័យបានតែអាន
(*)(0/1): កញ្ចប់តែមួយ/ច្រើន (20 ដុំ)
ប្រភេទម៉ូដែល
- ជាមួយ NFC AX
- ជាមួយ BTLE AXB
គ្រឿងបន្លាស់
- ម៉ូដែល P/N
- ACS00CB000020៖ ខ្សែចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ, 1.5m
- ACS00CB000010៖ ខ្សែចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ, 3m
- ACS00CB000022៖ ខ្សែចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ 1.5m ច្រើនកញ្ចប់ 10
- ACS00CB000012៖ ខ្សែចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ 3m ច្រើនកញ្ចប់ 10
វិមាត្រ - ម (មម)
ការរុះរើស៊ុម 
ការដំឡើងបន្ទះ
អានដោយប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងអត្ថបទ
តែងតែរក្សាខ្សែសញ្ញា និងខ្សែថាមពលនៅក្នុងបំពង់ដាច់ដោយឡែក
ការព្រមាន
ផលិតផលនេះនឹងត្រូវដាក់បញ្ចូល និង/ឬបញ្ចូលទៅក្នុងឧបករណ៍ ឬឧបករណ៍ចុងក្រោយ។ ការផ្ទៀងផ្ទាត់ការអនុលោមតាមច្បាប់ និងស្តង់ដារបច្ចេកទេសជាធរមាននៅក្នុងប្រទេសដែលឧបករណ៍ ឬឧបករណ៍ចុងក្រោយនឹងត្រូវបានដំណើរការ គឺជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកផលិត។ មុនពេលចែកចាយផលិតផល Carel បានបញ្ចប់ការត្រួតពិនិត្យ និងការធ្វើតេស្តដែលតម្រូវដោយការណែនាំរបស់អឺរ៉ុបពាក់ព័ន្ធ និងស្តង់ដារចុះសម្រុងគ្នា ដោយប្រើការដំឡើងតេស្តធម្មតា ដែលទោះជាយ៉ាងណាមិនអាចចាត់ទុកថាតំណាងឱ្យលក្ខខណ្ឌដែលអាចមានទាំងអស់នៃការដំឡើងចុងក្រោយ។
ស្ថានីយបង្រួម AX3000* នៅពេលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍បញ្ជា CAREL MPXone ត្រូវបានប្រើជាចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើសម្រាប់កម្មវិធីទូរទឹកកកពាណិជ្ជកម្មកណ្តាល។ ពួកវាភ្ជាប់មកជាមួយអេក្រង់បីខ្ទង់ដែលបង្ហាញពីតម្លៃពី -999 ដល់ 999។ ការតភ្ជាប់ឥតខ្សែតាមរយៈចំណុចប្រទាក់ NFC (Near Field Communication) និង BLE (Bluetooth Low Energy) អនុញ្ញាតឱ្យមានអន្តរកម្មជាមួយឧបករណ៍ចល័ត (បន្ទាប់ពីបានដំឡើងកម្មវិធី CAREL “APPLICA” មាននៅលើ Google Play (តាមសំណើ) សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android)។ បន្ទះចុចបួនគ្រាប់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើកែប្រែការកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជា។ វិមាត្របង្រួម ការរចនាសាមញ្ញ និងការតភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ចល័តទាំងអស់ធ្វើឱ្យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្រងាយស្រួល និងការដាក់ឱ្យដំណើរការអង្គភាពនៅក្នុងវាល។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលសៀវភៅណែនាំប្រព័ន្ធ MPXone +0300086EN ដែលអាចរកបានមុនពេលទិញ នៅលើ www.carel.com webគេហទំព័រនៅក្រោម "ឯកសារ" ។
ប្រតិបត្តិការបឋម
ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយស៊ុមរួចរាល់ហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះអាចត្រូវបានយកចេញបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយមិនប៉ះពាល់ដល់ការវាយតម្លៃការពារ IP ឡើយ។
- ការដកស៊ុមចេញ
នីតិវិធី៖ ចុចស៊ុមឡើងលើដោយថ្នមៗនៅចំណុច A (Fig.2) រហូតទាល់តែឮការចុច ហើយធ្វើប្រតិបត្តិការម្តងទៀតនៅចំណុច B, C, D ដើម្បីផ្ដាច់ស៊ុម - ការប្រមូលផ្តុំស៊ុម
ធ្វើប្រតិបត្តិការដកយកចេញម្តងទៀតក្នុងលំដាប់បញ្ច្រាស
ការដំឡើងស្ថានីយនៅលើបន្ទះ
សំខាន់៖ ការការពារ IP65 ខាងមុខត្រូវបានធានាលុះត្រាតែមានលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោមត្រូវបានបំពេញ៖
ចំណាំ៖ កម្រាស់នៃសន្លឹកដែក (ឬសម្ភារៈផ្សេងទៀត) ដែលប្រើដើម្បីធ្វើបន្ទះអគ្គិសនីត្រូវតែមានភាពសមស្រប ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាព និងស្ថេរភាពនៃការដំឡើងស្ថានីយ។
ការដំឡើងនៅលើបន្ទះ
ខាងមុខ
- បញ្ចូលខ្សែពីបន្ទះអគ្គិសនីទៅក្នុងចំណុច A (Fig.3);
- រត់ខ្សែតាមរយៈក្រពេញខ្សែកាប H;
- ដាក់ឧបករណ៍បញ្ជាក្នុងការបើក ចុចស្រាលៗនៅលើផ្ទាំងចំហៀង ហើយបន្ទាប់មកនៅខាងមុខរហូតដល់បញ្ចូលពេញលេញ (ផ្ទាំងចំហៀងនឹងពត់ ហើយឧបករណ៍ចាប់នឹងភ្ជាប់ឧបករណ៍បញ្ជាទៅបន្ទះ)។
ការដកយកចេញ
បើកបន្ទះអគ្គិសនី និងពីខាងក្រោយ (រូបភាពទី 4)៖
- ចុចលើផ្ទាំងម៉ោន ហើយបន្ទាប់មករុញឧបករណ៍បញ្ជាចេញ។
ការបង្ហាញ
ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់
សោ
- វាលសំខាន់
- ក្ដារចុច
- របៀបប្រតិបត្តិការ
ការបង្ហាញពីចម្ងាយ
សោ
- វាលសំខាន់
- របៀបប្រតិបត្តិការ
រូបតំណាង
ក្ដារចុច 
តុរោទិ៍
នៅពេលមានការជូនដំណឹងកើតឡើង LED នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាប្រែពណ៌ក្រហម ហើយស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់បង្ហាញលេខកូដដែលត្រូវនឹងការជូនដំណឹង
- rE ការស៊ើបអង្កេតត្រួតពិនិត្យ
- E1 Probe S1
- E2 Probe S2
- E3 Probe S3
- E4 Probe S4
- E5 Probe S5
- E6 Probe S6
- E11 Serial probe S11 មិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ។
- E12 Serial probe S12 មិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ។
- E13 Serial probe S13 មិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ។
- E14 Serial probe S14 មិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ។
- LO សីតុណ្ហភាពទាប
- HI សីតុណ្ហភាពខ្ពស់។
- LO2 សីតុណ្ហភាពទាប
- HI2 សីតុណ្ហភាពខ្ពស់។
- IA ការជូនដំណឹងភ្លាមៗពីទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ
- dA ការជូនដំណឹងពន្យារពេលពីទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ
- dor ទ្វារបើកយូរពេក
- ជាដើម នាឡិកាម៉ោងពិតមិនត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ។
- LSH កំដៅទាប
- LSA សីតុណ្ហភាពបឺតទាប
- សម្ពាធរំហួតអតិបរមា MOP
- LOP សម្ពាធរំហួតទាប
- bLo Valve ត្រូវបានរារាំង
- កំហុស EDC Communication ជាមួយកម្មវិធីបញ្ជា stepper
- EFS Stepper motor ខូច/មិនភ្ជាប់
- HA HACCP ប្រភេទ HA
- ប្រភេទ HF HACCP ប្រភេទ HF
- កំហុសក្នុងការទំនាក់ទំនង MA ជាមួយ Master (សម្រាប់តែ Slave)
- u1…u9 កំហុសក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយ Slave (សម្រាប់តែ Master)
- n1…n9 ការជូនដំណឹងនៅលើឯកតា 1 … 9 នៅក្នុងបណ្តាញ
- កំហុស GPE នៅក្នុងប៉ារ៉ាម៉ែត្រឧស្ម័នផ្ទាល់ខ្លួន
លក្ខណៈបច្ចេកទេស
- ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: 13 Vdc ± 10% ផ្គត់ផ្គង់ដោយឧបករណ៍បញ្ជា ACU; ចរន្តអតិបរិមា 250 mA ។ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជាដែលបានតភ្ជាប់៖ SELV ឬ PELV
- ឧបករណ៍ភ្ជាប់ (ភ្ជាប់មកជាមួយ): JST 4 pin ZH P/N S4B-ZR-SM4A-TF
- ខ្សែតភ្ជាប់ឧបករណ៍បញ្ជា៖ ប្រវែងអតិបរមា៖ ១០ ម។ ប្រសិនបើប្រវែងលើសពី 10 ម៉ែត្រ ហើយឧបករណ៍មិនភ្ជាប់មកជាមួយទេ សូមប្រើខ្សែការពារ។
ទំហំ: AWG: 26
ឧបករណ៍ភ្ជាប់៖- ចំហៀងស្ថានីយ: JST ZH 4 pin; លំនៅដ្ឋាន ZHR-4; ស្ថានីយ SZH-002T-P0.5
- ផ្នែកគ្រប់គ្រង៖
ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់៖ JST XH 4 way, លំនៅដ្ឋាន XHP-4, terminal SXH-002T-P0.6
ការបង្ហាញពីចម្ងាយ៖ ខ្សែទៅខ្សែ
- Buzzer មាននៅគ្រប់ម៉ូដែល
- ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាពមានភ្ជាប់មកជាមួយ
- ស្រោមសម្ភារៈ Polycarbonate
វិមាត្រ៖ មើលរូប - ការដំឡើងបន្ទះដំឡើង
- បង្ហាញ 3 ខ្ទង់ ចំណុចទសភាគ និងរូបតំណាងពហុមុខងារ
- សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ -20T60 °C
- សំណើមប្រតិបត្តិការ <90% RH មិនខាប់
- សីតុណ្ហភាពផ្ទុក -35T70°C
- សំណើមផ្ទុក <90% RH ដែលមិន condensing
- ចម្ងាយ NFC អតិបរមា 10 មីលីម៉ែត្រ ប្រែប្រួលតាមឧបករណ៍ចល័តដែលបានប្រើ
- ប៊្លូធូសថាមពលទាបប្រវែងអតិបរមា 10m អាស្រ័យលើឧបករណ៍ចល័តដែលបានប្រើ
- ការការពារសន្ទស្សន៍ IP65 នៅខាងមុខ, IP20 នៅខាងក្រោយ
- ការបំពុលបរិស្ថាន ៣
- ការធ្វើតេស្តសម្ពាធបាល់ 125 ° C
- វ៉ុលដែលបានវាយតម្លៃtage 0.8 kV
- ប្រភេទនៃសកម្មភាព និងការផ្តាច់ទំនាក់ទំនង 1.Y
- ការសាងសង់ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យ ឧបករណ៍ដែលត្រូវដាក់បញ្ចូល
- ការចាត់ថ្នាក់យោងទៅតាមការការពារប្រឆាំងនឹងការឆក់អគ្គិសនីត្រូវដាក់បញ្ចូលក្នុងឧបករណ៍ថ្នាក់ទី 1 ឬ 2
- ចំណុចប្រទាក់ស៊េរី Modbus លើ RS485
- ថ្នាក់កម្មវិធី និងរចនាសម្ព័ន្ធ ថ្នាក់ A
- ការលាងសម្អាតផ្នែកខាងមុខ ប្រើតែក្រណាត់ទន់ ដែលមិនជ្រាបទឹក និងសារធាតុសាប៊ូ ឬទឹកអព្យាក្រឹត
អនុលោមភាព
កម្មវិធីជាមួយម៉ាស៊ីនត្រជាក់ឧស្ម័នដែលងាយឆេះ (*)
អំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះជាមួយនឹងទូរទឹកកក A3, A2 ឬ A2L វាត្រូវបានវាយតម្លៃ និងវិនិច្ឆ័យដោយអនុលោមតាមតម្រូវការដូចខាងក្រោមៈ
- ឧបសម្ព័ន្ធ CC នៃ IEC 60335-2-24:2010 យោងដោយប្រការ 22.109 និងឧបសម្ព័ន្ធ BB នៃ IEC 60335-2-89:2019 យោងដោយប្រការ 22.113; សមាសធាតុដែលបង្កើតធ្នូ ឬផ្កាភ្លើងកំឡុងពេលប្រតិបត្តិការធម្មតាត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមតម្រូវការក្នុង UL/IEC 60079-15;
- IEC 60335-2-24:2010 (ប្រការ 22.110)
- IEC 60335-2-40:2018 (ឃ្លា 22.116, 22.117)
- IEC 60335-2-89:2019 (ប្រការ 22.114)
សីតុណ្ហភាពលើផ្ទៃនៃសមាសធាតុ និងផ្នែកទាំងអស់ត្រូវបានវាស់ និងផ្ទៀងផ្ទាត់កំឡុងពេលធ្វើតេស្តដែលតម្រូវដោយ IEC 60335 cl ។ 11 និង 19 និងបានរកឃើញថាមិនលើសពី 268 ° C ។
ភាពអាចទទួលយកបានរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាទាំងនេះនៅក្នុងកម្មវិធីប្រើប្រាស់ចុងក្រោយដែល ទូទឹកកកដែលអាចឆេះបានត្រូវបានប្រើប្រាស់ឡើងវិញ។viewed និងវិនិច្ឆ័យនៅក្នុងកម្មវិធីប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ។(*) អាចអនុវត្តបានចំពោះផលិតផលដែលមានការកែប្រែខាងលើ 1.5xx។
ការរុះរើ
ការជំនួស
នៅក្នុងករណីនៃការជំនួសស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់ ដើម្បីជៀសវាងការដំណើរការខុសប្រក្រតី៖
- បិទបើក (ដក) ឯកតា;
- ជំនួសស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់;
- ចាប់ផ្តើមអង្គភាពឡើងវិញ។
ការទំនាក់ទំនង NFC/BLE
NFC (Near Field Communication) គឺសាមញ្ញ និងលឿន ហើយអាចប្រើនៅពេលបញ្ជូនឧបករណ៍បញ្ជា។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលសៀវភៅណែនាំប្រព័ន្ធ MPXone +0300086EN។
ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី
ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់ 
ការបង្ហាញពីចម្ងាយ 
ការចោលផលិតផល
ឧបករណ៍ (ឬផលិតផល) ត្រូវតែបោះចោលដោយឡែកពីគ្នាដោយអនុលោមតាមស្តង់ដារក្នុងតំបន់ជាធរមានលើការចោលកាកសំណល់។
ការព្រមានសំខាន់ៗ
ផលិតផល CAREL គឺជាផលិតផលទំនើបបំផុត ដែលប្រតិបត្តិការរបស់វាត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងឯកសារបច្ចេកទេសដែលបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយផលិតផល ឬអាចទាញយកបាន សូម្បីតែមុនពេលទិញពី webគេហទំព័រ www.carel.com. - អតិថិជន (អ្នកសាងសង់ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ឬអ្នកដំឡើងឧបករណ៍ចុងក្រោយ) ទទួលខុសត្រូវរាល់ការទទួលខុសត្រូវ និងហានិភ័យទាក់ទងនឹងដំណាក់កាលនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផលិតផល ដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផលរំពឹងទុកទាក់ទងនឹងការដំឡើង និង/ឬឧបករណ៍ចុងក្រោយជាក់លាក់។ កង្វះនៃដំណាក់កាលនៃការសិក្សាបែបនេះ ដែលត្រូវបានស្នើសុំ/ចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ អាចបណ្តាលឱ្យផលិតផលចុងក្រោយដំណើរការខុសប្រក្រតី ដែល CAREL មិនអាចទទួលខុសត្រូវបាន។ អតិថិជនចុងក្រោយត្រូវតែប្រើផលិតផលតែក្នុងលក្ខណៈដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារទាក់ទងនឹងផលិតផលខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។ ទំនួលខុសត្រូវរបស់ CAREL ទាក់ទងនឹងផលិតផលរបស់ខ្លួនគឺត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយលក្ខខណ្ឌកិច្ចសន្យាទូទៅរបស់ CAREL ដែលបានកែសម្រួលនៅលើ webគេហទំព័រ www.carel.com និង/ឬដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាក់លាក់ជាមួយអតិថិជន។
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ពេញលេញ (+0300086EN) សម្រាប់ផលិតផលអាចទាញយកបាននៅ www.carel.com នៅក្រោមផ្នែក "សេវាកម្ម / ឯកសារ" ឬតាមរយៈ QR Code ។
ទីស្នាក់ការកណ្តាលឧស្សាហកម្ម CAREL
តាមរយៈ dell'Industria, 11 – 35020 Brugine – Padova (អ៊ីតាលី)
ទូរស័ព្ទ (+39) 0499716611 – ទូរសារ (+39) 0499716600 – www.carel.com - អ៊ីមែល៖ carel@carel.com
ឯកសារ/ធនធាន
 |
ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់ CAREL AX3000 MPXone និងការបង្ហាញពីចម្ងាយ [pdf] សេចក្តីណែនាំ as3000ps2002 0-1, as3000ps2003 0-1, as3000ps20x1 0-1, as3000, ស្ថានីយអ្នកប្រើ MPXON, ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់និងការបង្ហាញពីចម្ងាយ, MPXON, ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់ Mpxone , ការបង្ហាញពីចម្ងាយ MPXone, ស្ថានីយអ្នកប្រើប្រាស់, ការបង្ហាញពីចម្ងាយ |
