និមិត្តសញ្ញា ALTAIR 1Altair® Monarch® v2021.1.1
ម៉ាស៊ីនបម្រើ MONARCH
កម្មវិធីភាគីទីបីដែលបានបង្កប់ALTAIR v13.5 ម៉ាស៊ីនបម្រើ MONARCH បង្កប់កម្មវិធីភាគីទីបី -

លើសVIEW

Monarch Server ប្រើបណ្ណាល័យនៃសមាសភាគភាគីទីបីដែលអនុញ្ញាតឱ្យមុខងារផ្សេងៗត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងបរិស្ថាន Monarch Server ។ បណ្ណាល័យទាំងនេះមាន .dll files ដែលត្រូវនឹងមុខងារជាក់លាក់ដែលផ្តល់ដោយ Monarch Server ដែលរួមមានការបង្កើតសំបុត្រសម្រាប់ការជូនដំណឹង ការគូសផែនទីវត្ថុគំរូ ការអ៊ិនគ្រីបទិន្នន័យ ការរក្សាទុកវត្ថុទៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ ការរក្សាទុកម៉ូឌុលកម្មវិធី និងការរាយការណ៍ប្រព័ន្ធជាដើម។
ឯកសារនេះរាយបញ្ជីបណ្ណាល័យដែលប្រើដោយ Monarch Server។

បណ្ណាល័យម៉ាស៊ីនបម្រើ MONARCH

បណ្ណាល័យ NET

NAME ព័ត៌មានអំពីលេខកូដ និងអាជ្ញាប័ណ្ណ 
គំរូខ្សែអក្សរ
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://www.stringtemplate.org/
អាជ្ញាប័ណ្ណ BSD (BSD)
បញ្ចេញអាជ្ញាប័ណ្ណ MapperLicense៖ https://emitmapper.codeplex.com/
GNU LGPL ២
BLToolkit
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://bltoolkit.net
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
ប្រាសាទ Bouncy
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://www.bouncycastle.org
ការកែសម្រួលអាជ្ញាប័ណ្ណ MIT X11
ExpressionBuilder
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
បណ្ណាល័យសហគ្រាស
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://entlib.codeplex.com/
អាជ្ញាប័ណ្ណ Apache 2.0
Html Agility Pack:
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://htmlagilitypack.codeplex.com/
Microsoft Public License (Ms-PL)
Newtonsoft.Json
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://json.codeplex.com/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
SevenZipLicense http://www.7-zip.org/
ការរឹតបន្តឹង GNU LGPL + unRAR
Telerik.រាយការណ៍
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://www.telerik.com/products/reporting.aspx
*
EO.Pdf សម្រាប់ .NET
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://www.essentialobjects.com/Products/EOPdf/Default.aspx
EO.Pdf សម្រាប់ .NET
SmartThreadPool
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
https://smartthreadpool.codeplex.com/
Microsoft Public License (Ms-PL)
កញ្ចប់ឧបករណ៍ Silverlight
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://silverlight.codeplex.com/
Microsoft Public License (Ms-PL)

បណ្ណាល័យ JavaScript

NAME ព័ត៌មានអំពីលេខកូដ និងអាជ្ញាប័ណ្ណ 
jQuery JavaScript LibraryLicense: http://jquery.com/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
Ajax ផ្ទុកឡើង
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://valums.com/ajax-upload/
GNU LGPL ២
ពង្រីកទាំងអស់។
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://www.adipalaz.com/experiments/jquery/expand.html
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
jQuery UI
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://jqueryui.com/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
jQuery BBQLicense: http://benalman.com/projects/jquery-bbq-plugin/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
ក្រឡាចត្រង្គរាវ
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://stevenharman.net/blog/archive/0001/01/01/creating-a-fluidjquery-jqgrid.aspx
អាជ្ញាប័ណ្ណ BSD (BSD)
jqGrid
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://www.trirand.com/blog/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
jquery.layoutLicense: http://plugins.jquery.com/project/Layout
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
ទិន្នន័យមេតា
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://plugins.jquery.com/project/metadata
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
Nested Accordion
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://docs.jquery.com/UI/Accordion
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
កម្មវិធីជំនួយជំនួយ jQuery
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://bassistance.de/jquery-plugins/jquery-plugin-tooltip/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
jQuery validationLicense: http://bassistance.de/jquery-plugins/jquery-plugin-validation/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
ដើមឈើថាមវន្ត view គ្រប់គ្រង
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://dynatree.googlecode.com/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
កម្មវិធីជំនួយ jQuery សម្រាប់បរិបទ MenusLicense៖ http://www.javascripttoolbox.com/lib/contextmenu/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
ចម្លងកម្មវិធីជំនួយ
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
https://sites.google.com/site/yangshuai10/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
ពង្រីកទាំងអស់។
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://www.adipalaz.com/experiments/jquery/expand.html
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
អាសយដ្ឋាន jQuery
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://www.asual.com/jquery/address/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
ទម្រង់ jQuery
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://malsup.com/jquery/form/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
jsPlumb
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://www.jsplumb.org/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
កម្មវិធីជំនួយ jQuery សម្រាប់ម៉ឺនុយបរិបទ
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
https://github.com/mar10/jquery-ui-contextmenu
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
TinyMCE
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
https://www.tinymce.com/
GNU LGPL ២
ទំនើប
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
https://modernizr.com/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
វាយចេញ
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://knockoutjs.com/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
CodeMirror
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
https://codemirror.net/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
ឌីណាទ្រី
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://dynatree.googlecode.com/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
jquery file ផ្ទុកឡើង
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
https://github.com/blueimp/jQuery-File-Upload
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
ធាតុចំណុចប្រទាក់សម្រាប់ jQuery
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://interface.eyecon.ro/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
jsPlumb
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
https://jsplumbtoolkit.com/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
jQuery noty
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://ned.im/noty/#/about
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
JSON ៣
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
http://bestiejs.github.io/json3/
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
jQuery Elastic
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
jQuery MigrateLicense: https://github.com/jquery/jquery-migrate
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)

កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណ

អាជ្ញាប័ណ្ណ BSD
[អាជ្ញាប័ណ្ណ BSD] រក្សាសិទ្ធិ (c) 2012 Terence Parr
រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
ការចែកចាយឡើងវិញ និងការប្រើប្រាស់ក្នុងទម្រង់ប្រភព និងប្រព័ន្ធគោលពីរ ដោយមានឬគ្មានការកែប្រែ ត្រូវបានអនុញ្ញាត ផ្តល់ថាលក្ខខណ្ឌខាងក្រោមត្រូវបានបំពេញ៖
ការចែកចាយឡើងវិញនៃកូដប្រភពត្រូវតែរក្សាការជូនដំណឹងអំពីការរក្សាសិទ្ធិខាងលើ បញ្ជីលក្ខខណ្ឌនេះ និងការបដិសេធខាងក្រោម។
ការចែកចាយឡើងវិញក្នុងទម្រង់គោលពីរត្រូវតែបង្កើតឡើងវិញនូវការជូនដំណឹងអំពីការរក្សាសិទ្ធិខាងលើ បញ្ជីលក្ខខណ្ឌនេះ និងការបដិសេធខាងក្រោមនៅក្នុងឯកសារ និង/ឬសម្ភារៈផ្សេងទៀត
ផ្តល់ជូនជាមួយនឹងការចែកចាយ។
ទាំងឈ្មោះអ្នកនិពន្ធ ឬឈ្មោះអ្នករួមចំណែកមិនអាចប្រើដើម្បីគាំទ្រ ឬផ្សព្វផ្សាយផលិតផលដែលទទួលបានពីកម្មវិធីនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាក់លាក់ជាមុនទេ។
កម្មវិធីនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកកាន់កាប់សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ និងអ្នករួមវិភាគទាន "ដូចដែលមាន" និងការធានាណាមួយដែលបញ្ជាក់ ឬដោយប្រយោល រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ ការធានាដោយអត្ថន័យនៃទំនិញគ្រប់គ្រាន់ ត្រូវបានបដិសេធ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ម្ចាស់សិទ្ធិថតចម្លង ឬអ្នករួមចំណែកត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយផ្ទាល់ ប្រយោល ចៃដន្យ ពិសេស គំរូ ឬការខូចខាតជាផលវិបាក (រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះផ្នែករដ្ឋបាល សេវាកម្ម ការបាត់បង់ការប្រើប្រាស់ ទិន្នន័យ ឬប្រាក់ចំណេញ ឬការរំខានអាជីវកម្ម) ទោះបីជាបង្កឡើង និងលើទ្រឹស្តីនៃទំនួលខុសត្រូវណាមួយក៏ដោយ ថាតើនៅក្នុងកិច្ចសន្យា ទំនួលខុសត្រូវយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ឬការបង្ខិតបង្ខំ (រួមទាំងការបិទសិទ្ធិប្រើប្រាស់) ការ​ប្រើ​ប្រាស់​កម្មវិធី​នេះ ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​ណែនាំ​អំពី​លទ្ធភាព​នៃ​ការ​ខូច​ខាត​បែប​នេះ​ក៏​ដោយ។

អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់បណ្ណាល័យ GNU (LGPL)
អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់បណ្ណាល័យ GNU (LGPL)
កំណែ 2.1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1999

រក្សាសិទ្ធិ (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចម្លង និងចែកចាយច្បាប់ចម្លងនៃឯកសារអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ ប៉ុន្តែការប្តូរវាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។
[នេះ​គឺ​ជា​កំណែ​ចេញ​ផ្សាយ​លើក​ដំបូង​នៃ GPL តិច។ វាក៏រាប់ថាជាអ្នកស្នងតំណែងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈរបស់បណ្ណាល័យ GNU កំណែទី 2 ដូច្នេះកំណែ 2.1 ។]

បុព្វកថា
អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់កម្មវិធីភាគច្រើនត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដកសិទ្ធិរបស់អ្នកក្នុងការចែករំលែក និងផ្លាស់ប្តូរវា។ ផ្ទុយទៅវិញ អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់ GNU មានគោលបំណងធានារបស់អ្នក។
សេរីភាពក្នុងការចែករំលែក និងផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាកម្មវិធីនេះគឺឥតគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់របស់វា។
អាជ្ញាប័ណ្ណនេះដែលជាអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅតិចជាងអនុវត្តចំពោះកញ្ចប់កម្មវិធីដែលបានកំណត់ជាពិសេស - បណ្ណាល័យធម្មតារបស់ហ្វ្រីហ្វ្រីសូហ្វវែរនិងអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតដែលសម្រេចចិត្តប្រើវា។ អ្នកក៏អាចប្រើវាបានដែរប៉ុន្តែយើងស្នើឱ្យអ្នកគិតឱ្យបានហ្មត់ចត់ជាមុនថាតើអាជ្ញាប័ណ្ណនេះឬអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅគឺជាយុទ្ធសាស្ត្រល្អប្រសើរក្នុងការប្រើប្រាស់ក្នុងករណីណាក៏ដោយដោយផ្អែកលើការពន្យល់ខាងក្រោម។
នៅពេលយើងនិយាយអំពីកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃយើងសំដៅលើសេរីភាពនៃការប្រើប្រាស់មិនមែនតម្លៃទេ។ អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់យើងត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកមានសេរីភាពក្នុងការចែកចាយច្បាប់ចម្លងកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ (និងគិតថ្លៃសេវាកម្មនេះប្រសិនបើអ្នកចង់បាន) ដែលអ្នកទទួលបានកូដប្រភពឬអាចទទួលបានប្រសិនបើអ្នកចង់បាន។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរសូហ្វវែរហើយប្រើបំណែករបស់វានៅក្នុងកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃថ្មី។ ហើយអ្នកត្រូវបានជូនដំណឹងថាអ្នកអាចធ្វើរឿងទាំងនេះបាន។
ដើម្បីការពារសិទ្ធិរបស់អ្នក យើងត្រូវធ្វើការរឹតបន្តឹងដែលហាមអ្នកចែកចាយបដិសេធសិទ្ធិទាំងនេះ ឬសុំឱ្យអ្នកប្រគល់សិទ្ធិទាំងនេះ។ ការរឹតបន្តឹងទាំងនេះបកប្រែទៅជាទំនួលខុសត្រូវជាក់លាក់សម្រាប់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកចែកចាយច្បាប់ចម្លងបណ្ណាល័យ ឬប្រសិនបើអ្នកកែប្រែវា។
សម្រាប់អតីតampដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកចែកចាយច្បាប់ចម្លងបណ្ណាល័យ មិនថាឥតគិតថ្លៃ ឬថ្លៃទេ អ្នកត្រូវតែផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលនូវសិទ្ធិទាំងអស់ដែលយើងបានផ្តល់ឱ្យអ្នក។ អ្នកត្រូវតែប្រាកដថា ពួកគេក៏ទទួល ឬអាចទទួលបានកូដប្រភពផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកភ្ជាប់កូដផ្សេងទៀតជាមួយបណ្ណាល័យ អ្នកត្រូវតែផ្តល់វត្ថុពេញលេញ files ទៅកាន់អ្នកទទួល ដូច្នេះពួកគេអាចភ្ជាប់ពួកវាឡើងវិញជាមួយបណ្ណាល័យ បន្ទាប់ពីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរបណ្ណាល័យ និងចងក្រងវាឡើងវិញ។
ហើយអ្នកត្រូវតែបង្ហាញពួកគេនូវលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ដូច្នេះពួកគេដឹងពីសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។
យើងការពារសិទ្ធិរបស់អ្នកដោយវិធីសាស្រ្តពីរជំហាន៖ (១) យើងរក្សាសិទ្ធិបណ្ណាល័យហើយ (២) យើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណនេះដែលផ្តល់សិទ្ធិស្របច្បាប់ដល់អ្នកក្នុងការចម្លងចែកចាយនិង/ឬកែប្រែបណ្ណាល័យ។
ដើម្បីការពារអ្នកចែកចាយនីមួយៗយើងចង់បញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថាមិនមានការធានាពីបណ្ណាល័យឥតគិតថ្លៃទេ។ ដូចគ្នានេះផងដែរប្រសិនបើបណ្ណាល័យត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកផ្សេងហើយបញ្ជូនបន្តអ្នកទទួលគួរតែដឹងថាអ្វីដែលពួកគេមានមិនមែនជាកំណែដើមឡើយដូច្នេះកេរ្តិ៍ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធដើមនឹងមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយបញ្ហាដែលអាចត្រូវបានណែនាំដោយអ្នកដទៃឡើយ។
ជាចុងក្រោយ ប៉ាតង់កម្មវិធីបង្កការគំរាមកំហែងឥតឈប់ឈរចំពោះអត្ថិភាពនៃកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃណាមួយ។ យើងចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាក្រុមហ៊ុនមិនអាចដាក់កម្រិតអ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃដោយប្រសិទ្ធភាពដោយទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណរឹតបន្តឹងពីអ្នកកាន់ប៉ាតង់នោះទេ។ ដូច្នេះហើយ យើងទទូចថាអាជ្ញាប័ណ្ណប៉ាតង់ណាមួយដែលទទួលបានសម្រាប់កំណែបណ្ណាល័យត្រូវតែស្របជាមួយនឹងសេរីភាពពេញលេញនៃការប្រើប្រាស់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ កម្មវិធី GNU ភាគច្រើន រួមទាំងបណ្ណាល័យមួយចំនួនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ GNU General ធម្មតា។
អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈ។ អាជ្ញាប័ណ្ណនេះ GNU Lesser General Public License អនុវត្តចំពោះបណ្ណាល័យដែលបានកំណត់ជាក់លាក់ ហើយវាមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងពីអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅធម្មតា។ យើងប្រើអាជ្ញាប័ណ្ណនេះសម្រាប់បណ្ណាល័យមួយចំនួន ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់បណ្ណាល័យទាំងនោះទៅក្នុងកម្មវិធីដែលមិនឥតគិតថ្លៃ។
នៅពេលដែលកម្មវិធីមួយត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយបណ្ណាល័យ មិនថាជាឋិតិវន្ត ឬប្រើបណ្ណាល័យចែករំលែកទេ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកម្មវិធីទាំងពីរនេះគឺនិយាយដោយស្របច្បាប់នូវការងាររួមបញ្ចូលគ្នា ដែលជាដេរីវេនៃបណ្ណាល័យដើម។ ដូច្នេះ អាជ្ញាបណ្ណសាធារណៈទូទៅធម្មតា អនុញ្ញាតឱ្យមានការតភ្ជាប់បែបនេះ លុះត្រាតែការរួមបញ្ចូលគ្នាទាំងមូលសមនឹងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃសេរីភាពរបស់វា។ សាធារណជនទូទៅតិច
អាជ្ញាបណ្ណអនុញ្ញាតឱ្យមានលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យធូររលុងបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការភ្ជាប់កូដផ្សេងទៀតជាមួយបណ្ណាល័យ។
យើងហៅអាជ្ញាបណ្ណនេះថា "Lesser" General Public License ព្រោះវាការពារសេរីភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់តិចជាងអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅធម្មតា។ វាក៏ផ្តល់ឱ្យអ្នកបង្កើតកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃផ្សេងទៀតជាមួយនឹង Less of an advan ផងដែរ។tage ជាងការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់កម្មវិធីដែលមិនឥតគិតថ្លៃ។
disadvan ទាំងនេះtages គឺជាហេតុផលដែលយើងប្រើអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅធម្មតាសម្រាប់បណ្ណាល័យជាច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអាជ្ញាប័ណ្ណ Lesser ផ្តល់នូវ Advantagក្នុងកាលៈទេសៈពិសេសណាមួយ។
សម្រាប់អតីតampលេក្នុងករណីដ៏កម្រអាចមានតម្រូវការពិសេសមួយដើម្បីលើកទឹកចិត្តប្រើប្រាស់បណ្ណាល័យជាក់លាក់ឱ្យបានទូលំទូលាយបំផុតដើម្បីឱ្យវាក្លាយជាស្តង់ដារតាមការពិត។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវកម្មវិធីដែលមិនគិតថ្លៃត្រូវតែអនុញ្ញាតឱ្យប្រើបណ្ណាល័យ។ ករណីញឹកញាប់ជាងនេះគឺបណ្ណាល័យឥតគិតថ្លៃធ្វើការដូចគ្នានឹងបណ្ណាល័យដែលមិនប្រើសេរីដែរ។ ក្នុងករណីនេះមានតិចតួចដែលអាចទទួលបានដោយកំណត់បណ្ណាល័យឥតគិតថ្លៃឱ្យប្រើតែកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃដូច្នេះយើងប្រើអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅតិច។
ក្នុងករណីផ្សេងទៀតការអនុញ្ញាតឱ្យប្រើបណ្ណាល័យជាក់លាក់មួយនៅក្នុងកម្មវិធីដែលមិនគិតថ្លៃអាចឱ្យមនុស្សកាន់តែច្រើនប្រើប្រាស់កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ។ សម្រាប់អតីតample ការអនុញ្ញាតឱ្យប្រើបណ្ណាល័យ GNU C នៅក្នុងកម្មវិធីដែលមិនគិតថ្លៃអាចឱ្យមនុស្សជាច្រើនប្រើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ GNU ទាំងមូលក៏ដូចជាវ៉ារ្យ៉ង់របស់វាគឺប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ GNU/Linux ។
ទោះបីជាអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅតិចជាងមិនសូវការពារសេរីភាពអ្នកប្រើប្រាស់ក៏ដោយវាធានាថាអ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលភ្ជាប់ជាមួយបណ្ណាល័យមានសេរីភាពនិងកន្លែងដែលត្រូវដំណើរការកម្មវិធីនោះដោយប្រើកំណែបណ្ណាល័យដែលបានកែប្រែ។
លក្ខខណ្ឌច្បាស់លាស់សម្រាប់ការចម្លង ការចែកចាយ និងការកែប្រែធ្វើតាម។
យកចិត្តទុកដាក់លើភាពខុសគ្នារវាង "ការងារផ្អែកលើបណ្ណាល័យ" និង "ការងារដែលប្រើបណ្ណាល័យ"។ អតីត​មាន​លេខ​កូដ​ដែល​បាន​មក​ពី​បណ្ណាល័យ ចំណែក​ឯ​លេខ​ក្រោយ​ត្រូវ​រួម​បញ្ចូល​ជាមួយ​បណ្ណាល័យ​ដើម្បី​ដំណើរការ។
លក្ខខណ្ឌនិងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការចម្លងការចែកចាយនិងការកែប្រែ

០. កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណនេះអនុវត្តចំពោះបណ្ណាល័យសូហ្វវែរឬកម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលមានសេចក្តីជូនដំណឹងដែលដាក់ដោយម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញាឬភាគីដែលមានការអនុញ្ញាតផ្សេងទៀតដោយនិយាយថាវាអាចត្រូវបានចែកចាយតាមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅតិចជាងនេះ (ហៅម្យ៉ាងទៀតថា“ អាជ្ញាប័ណ្ណនេះ”) ។ អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណនីមួយៗត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា“ អ្នក” ។
បណ្ណាល័យមានន័យថាបណ្តុំនៃមុខងារសូហ្វវែរនិង/ឬទិន្នន័យដែលបានរៀបចំដើម្បីងាយស្រួលភ្ជាប់ជាមួយកម្មវិធីកម្មវិធី (ដែលប្រើមុខងារនិងទិន្នន័យខ្លះ) ដើម្បីបង្កើតដំណើរការ។
“ បណ្ណាល័យ” ខាងក្រោមនេះសំដៅលើបណ្ណាល័យសូហ្វវែរឬការងារណាមួយដែលត្រូវបានចែកចាយតាមល័ក្ខខ័ណ្ឌទាំងនេះ។ “ ការងារផ្អែកលើបណ្ណាល័យ” មានន័យថាបណ្ណាល័យឬការងារដេរីវេណាមួយដែលស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់រក្សាសិទ្ធិពោលគឺការងារដែលមានបណ្ណាល័យឬផ្នែកណាមួយរបស់វាទាំងពាក្យសំដីឬជាមួយការកែប្រែនិង/ឬបកប្រែដោយត្រង់ទៅជាភាសាផ្សេងទៀត។ (តទៅនេះការបកប្រែត្រូវបានរួមបញ្ចូលដោយគ្មានកំណត់នៅក្នុងពាក្យ“ ការកែប្រែ”) ។
"កូដប្រភព" សម្រាប់ការងារមានន័យថាទម្រង់ការងារដែលពេញចិត្តសម្រាប់ធ្វើការកែប្រែវា។ សម្រាប់បណ្ណាល័យ កូដប្រភពពេញលេញមានន័យថាកូដប្រភពទាំងអស់សម្រាប់ម៉ូឌុលទាំងអស់។
វាមាន បូករួមទាំងនិយមន័យនៃចំណុចប្រទាក់ដែលពាក់ព័ន្ធ files បូកនឹងស្គ្រីបដែលប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រងការចងក្រង និងដំឡើងបណ្ណាល័យ។
សកម្មភាពក្រៅពីការចម្លងការចែកចាយនិងការកែប្រែមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអាជ្ញាបណ្ណនេះឡើយ។ ពួកគេនៅក្រៅវិសាលភាពរបស់វា។ សកម្មភាពនៃការដំណើរការកម្មវិធីដោយប្រើបណ្ណាល័យមិនត្រូវបានដាក់កម្រិតទេហើយលទ្ធផលពីកម្មវិធីបែបនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់លុះត្រាតែមាតិការបស់វាបង្កើតជាការងារផ្អែកលើបណ្ណាល័យ (ឯករាជ្យពីការប្រើប្រាស់បណ្ណាល័យក្នុងឧបករណ៍សម្រាប់សរសេរវា) ។ ថាតើវាពិតអាស្រ័យលើអ្វីដែលបណ្ណាល័យធ្វើនិងអ្វីដែលកម្មវិធីដែលប្រើបណ្ណាល័យធ្វើ។

  1. អ្នកអាចថតចម្លងនិងចែកចាយច្បាប់ចម្លងនៃប្រភពប្រភពពេញលេញរបស់បណ្ណាល័យនៅពេលអ្នកទទួលបាននៅក្នុងមធ្យោបាយណាមួយដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការបោះពុម្ពផ្សាយយ៉ាងច្បាស់និងត្រឹមត្រូវនៅលើច្បាប់ចម្លងនីមួយៗនូវសេចក្តីជូនដំណឹងរក្សាសិទ្ធិសមស្របនិងការបដិសេធការធានា។ រក្សាការជូនដំណឹងទាំងអស់ដែលយោងទៅអាជ្ញាប័ណ្ណនេះនិងរក្សាអវត្តមាននៃការធានា។ និងចែកចាយច្បាប់ចម្លងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះរួមជាមួយបណ្ណាល័យ។
    អ្នកអាចគិតថ្លៃសេវាសម្រាប់សកម្មភាពជាក់ស្តែងនៃការផ្ទេរច្បាប់ចម្លង ហើយអ្នកអាចតាមជម្រើសរបស់អ្នកផ្តល់នូវការការពារការធានាជាថ្នូរនឹងថ្លៃសេវា។
  2. អ្នកអាចកែប្រែច្បាប់ចម្លងរបស់អ្នកឬច្បាប់ចម្លងនៃបណ្ណាល័យឬផ្នែកណាមួយរបស់វាដូច្នេះបង្កើតការងារផ្អែកលើបណ្ណាល័យហើយចំលងនិងចែកចាយការកែប្រែឬការងារបែបនេះតាមល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃផ្នែកទី ១ ខាងលើប្រសិនបើអ្នកបំពេញលក្ខខណ្ឌទាំងអស់នេះ ៖
    ក) ការងារដែលបានកែប្រែត្រូវតែជាបណ្ណាល័យកម្មវិធី។
    ខ) អ្នកត្រូវតែបង្កឱ្យមាន files បានកែប្រែដើម្បីអនុវត្តការជូនដំណឹងលេចធ្លោដែលបញ្ជាក់ថាអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរ files និងកាលបរិច្ឆេទនៃការផ្លាស់ប្តូរណាមួយ។
    គ) អ្នកត្រូវតែធ្វើឱ្យការងារទាំងមូលត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដោយមិនគិតថ្លៃដល់ភាគីទីបីទាំងអស់នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។
    ឃ) ប្រសិនបើកន្លែងនៅក្នុងបណ្ណាល័យដែលបានកែប្រែសំដៅលើមុខងារឬតារាងទិន្នន័យដែលត្រូវផ្តល់ឱ្យដោយកម្មវិធីកម្មវិធីដែលប្រើមធ្យោបាយនេះក្រៅពីការជជែកវែកញែកដែលបានកើតឡើងនៅពេលដែលមជ្ឈមណ្ឌលនេះត្រូវបានហៅនោះអ្នកត្រូវតែខិតខំដោយស្មោះត្រង់ ដើម្បីធានាថាក្នុងករណីដែលកម្មវិធីមិនផ្តល់មុខងារឬតុបែបនេះមជ្ឈមណ្ឌលនៅតែដំណើរការហើយអនុវត្តផ្នែកណាមួយនៃគោលបំណងរបស់វានៅតែមានន័យ។
    (សម្រាប់ឧample មុខងារនៅក្នុងបណ្ណាល័យដើម្បីគណនាឫសការ៉េមានគោលបំណងដែលត្រូវបានកំណត់យ៉ាងពេញលេញ និងឯករាជ្យនៃកម្មវិធី។ ដូច្នេះ ផ្នែករង 2d តម្រូវឱ្យអនុគមន៍ ឬតារាងដែលផ្តល់ដោយកម្មវិធីណាមួយដែលប្រើដោយមុខងារនេះត្រូវតែជាជម្រើស៖ ប្រសិនបើកម្មវិធីមិនផ្គត់ផ្គង់វាទេ អនុគមន៍ឫសការ៉េត្រូវតែនៅតែគណនាឫសការ៉េ។ )
    តម្រូវការទាំងនេះអនុវត្តចំពោះការងារដែលបានកែប្រែទាំងមូល។ ប្រសិនបើផ្នែកដែលអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបាននៃការងារនោះមិនមានប្រភពមកពីបណ្ណាល័យ ហើយអាចចាត់ទុកថាជាការងារឯករាជ្យ និងដាច់ដោយឡែកពីគ្នាដោយសមហេតុផល នោះអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ និងលក្ខខណ្ឌរបស់វា មិនត្រូវអនុវត្តចំពោះផ្នែកទាំងនោះទេ នៅពេលអ្នកចែកចាយវាជាការងារដាច់ដោយឡែក។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកចែកចាយផ្នែកដូចគ្នាជាផ្នែកទាំងមូល ដែលជាការងារផ្អែកលើបណ្ណាល័យ ការចែកចាយទាំងមូលត្រូវតែស្ថិតនៅលើលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ ដែលការអនុញ្ញាតសម្រាប់អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណផ្សេងទៀតពង្រីកដល់ទាំងមូល ហើយដូច្នេះចំពោះផ្នែកនីមួយៗ។ និងគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ ដោយមិនគិតពីអ្នកណាជាអ្នកសរសេរ។
    ដូច្នេះវាមិនមែនជាចេតនានៃផ្នែកនេះដើម្បីទាមទារសិទ្ធិឬជំទាស់នឹងសិទ្ធិរបស់អ្នកក្នុងការធ្វើការដោយអ្នកសរសេរឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញចេតនាគឺត្រូវប្រើសិទ្ធិដើម្បីត្រួតពិនិត្យការចែកចាយនូវកម្មសិទ្ធិឬស្នាដៃរួមដោយផ្អែកលើបណ្ណាល័យ។
    លើសពីនេះការបូកសរុបការងារផ្សេងទៀតដែលមិនផ្អែកលើបណ្ណាល័យជាមួយបណ្ណាល័យ (ឬជាមួយការងារផ្អែកលើបណ្ណាល័យ) លើទំហំផ្ទុកឬឧបករណ៍ចែកចាយមិននាំមកនូវការងារផ្សេងទៀតក្រោមវិសាលភាពនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ។
  3. អ្នកអាចជ្រើសរើសអនុវត្តលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់ GNU ជំនួសឱ្យអាជ្ញាប័ណ្ណនេះចំពោះច្បាប់ចម្លងដែលបានផ្តល់ឱ្យនៃបណ្ណាល័យ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរការជូនដំណឹងទាំងអស់ដែលសំដៅទៅលើអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ ដូច្នេះពួកវាសំដៅទៅលើអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់ GNU កំណែ 2 ជំនួសឱ្យអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ (ប្រសិនបើកំណែថ្មីជាងកំណែទី 2 នៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ GNU ធម្មតាបានបង្ហាញខ្លួន នោះអ្នកអាចបញ្ជាក់កំណែនោះជំនួសវិញប្រសិនបើអ្នកចង់បាន។) កុំធ្វើការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងទៀតចំពោះការជូនដំណឹងទាំងនេះ។
    នៅពេលការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងច្បាប់ចម្លងដែលបានផ្តល់ឱ្យវាមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានចំពោះច្បាប់ចម្លងនោះទេដូច្នេះអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់យូអិនយូអនុវត្តចំពោះច្បាប់ចម្លងនិងស្នាដៃបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់ដែលធ្វើពីច្បាប់ចម្លងនោះ។
    ជម្រើសនេះមានប្រយោជន៍នៅពេលអ្នកចង់ចម្លងផ្នែកខ្លះនៃលេខកូដបណ្ណាល័យទៅក្នុងកម្មវិធីដែលមិនមែនជាបណ្ណាល័យ។
  4. អ្នកអាចថតចម្លងនិងចែកចាយបណ្ណាល័យ (ឬផ្នែកឬដេរីវេរបស់វានៅក្រោមផ្នែកទី ២) ជាលេខកូដវត្ថុឬទម្រង់ដែលអាចប្រតិបត្តិបានតាមល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃផ្នែកទី ១ និងទី ២ ខាងលើដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកភ្ជាប់ជាមួយវាជាមួយកូដប្រភពម៉ាស៊ីនដែលអាចអានបានពេញលេញ។ ដែលត្រូវតែចែកចាយតាមល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃផ្នែកទី ១ និងទី ២ ខាងលើលើមធ្យោបាយដែលត្រូវបានប្រើជាធម្មតាសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកទន់។
    ប្រសិនបើការចែកចាយលេខកូដវត្ថុត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្តល់សិទ្ធិចូលចម្លងពីកន្លែងដែលបានកំណត់បន្ទាប់មកផ្តល់សិទ្ធិស្មើគ្នាដើម្បីចម្លងកូដប្រភពពីកន្លែងតែមួយដែលបំពេញតម្រូវការចែកចាយកូដប្រភពទោះបីជាភាគីទីបីមិនត្រូវបានបង្ខំឱ្យចម្លងប្រភពក៏ដោយ រួមជាមួយលេខកូដវត្ថុ។
  5. កម្មវិធីដែលមិនមានដេរីវេនៃផ្នែកណាមួយនៃបណ្ណាល័យប៉ុន្តែត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើការជាមួយបណ្ណាល័យដោយការចងក្រងឬភ្ជាប់ជាមួយវាត្រូវបានគេហៅថា“ ការងារដែលប្រើបណ្ណាល័យ” ។ ការងារបែបនេះដែលនៅឯកោមិនមែនជាការងារចម្លងពីបណ្ណាល័យទេដូច្នេះវាស្ថិតនៅក្រៅក្របខ័ណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។
    ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការភ្ជាប់ "ការងារដែលប្រើបណ្ណាល័យ" ជាមួយបណ្ណាល័យបង្កើតការប្រតិបត្តិដែលជាដេរីវេនៃបណ្ណាល័យ (ព្រោះវាមានផ្នែកនៃបណ្ណាល័យ) ជាជាង "ការងារដែលប្រើបណ្ណាល័យ" ។ ដូច្នេះ ការប្រតិបត្តិត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ ផ្នែកទី 6 ចែងអំពីលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការចែកចាយវត្ថុដែលអាចប្រតិបត្តិបាន។
    នៅពេលដែល "ការងារដែលប្រើបណ្ណាល័យ" ប្រើសម្ភារៈពីបឋមកថាមួយ។ file នោះគឺជាផ្នែកមួយនៃបណ្ណាល័យលេខកូដវត្ថុសម្រាប់ការងារអាចជាការងារដេរីវេរបស់បណ្ណាល័យទោះបីជាកូដប្រភពមិនមានក៏ដោយ។ ថាតើនេះជាការពិតមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសប្រសិនបើការងារអាចត្រូវបានភ្ជាប់ដោយគ្មានបណ្ណាល័យឬប្រសិនបើការងារនោះជាបណ្ណាល័យ កម្រិតនៃការក្លាយជាការពិតនេះមិនត្រូវបានកំណត់ដោយច្បាប់ឡើយ។
    ប្រសិនបើវត្ថុបែបនេះ file ប្រើ​តែ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ជា​លេខ ប្លង់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទិន្នន័យ និង​ឧបករណ៍​ចូល​ប្រើប្រាស់ និង​ម៉ាក្រូ​តូច និង​មុខងារ​ក្នុង​ជួរ​តូច (ដប់​បន្ទាត់ ឬ​ប្រវែង​តិច) បន្ទាប់​មក​ការ​ប្រើ​វត្ថុ file មិនមានការរឹតត្បិតដោយមិនគិតពីថាតើវាជាការងារដេរីវេស្របច្បាប់ (ប្រតិបត្តិដែលមានលេខកូដវត្ថុនេះបូកផ្នែកខ្លះនៃបណ្ណាល័យនឹងនៅតែស្ថិតនៅក្រោមផ្នែកទី ៦ ។ )
    បើមិនដូច្នោះទេប្រសិនបើការងារជាដេរីវេនៃបណ្ណាល័យអ្នកអាចចែកចាយលេខកូដវត្ថុសម្រាប់ការងារតាមល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃផ្នែកទី ៦ ។ ។
  6. ជាករណីលើកលែងចំពោះផ្នែកខាងលើ អ្នកក៏អាចផ្សំ ឬភ្ជាប់ "ការងារដែលប្រើបណ្ណាល័យ" ជាមួយបណ្ណាល័យ ដើម្បីបង្កើតការងារដែលមានផ្នែកនៃបណ្ណាល័យ ហើយចែកចាយការងារនោះក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃជម្រើសរបស់អ្នក ដោយលក្ខខណ្ឌអនុញ្ញាត។ ការកែប្រែការងារសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អតិថិជន និងវិស្វកម្មបញ្ច្រាសសម្រាប់ការកែកំហុសការកែប្រែបែបនេះ។
    អ្នកត្រូវតែផ្តល់ជូនសេចក្តីជូនដំណឹងជាមួយច្បាប់ចម្លងនៃការងារនីមួយៗដែលបណ្ណាល័យត្រូវបានប្រើនៅក្នុងនោះហើយបណ្ណាល័យនិងការប្រើប្រាស់របស់វាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអាជ្ញាបណ្ណនេះ។ អ្នកត្រូវតែផ្តល់ច្បាប់ចម្លងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ ប្រសិនបើការងារកំឡុងពេលប្រតិបត្តិបង្ហាញការជូនដំណឹងអំពីកម្មសិទ្ធិអ្នកត្រូវតែបញ្ចូលសេចក្តីជូនដំណឹងរក្សាសិទ្ធិសម្រាប់បណ្ណាល័យក្នុងចំណោមពួកគេក៏ដូចជាឯកសារយោងដឹកនាំអ្នកប្រើប្រាស់ទៅច្បាប់ចម្លងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ ដូចគ្នានេះផងដែរអ្នកត្រូវធ្វើរឿងមួយក្នុងចំណោមរឿងទាំងនេះ៖
    ក) ភ្ជាប់ជាមួយការងារជាមួយកូដប្រភពដែលអាចអានបានដោយម៉ាស៊ីនដែលត្រូវគ្នាសម្រាប់បណ្ណាល័យរួមទាំងការផ្លាស់ប្តូរអ្វីដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការងារ (ដែលត្រូវតែចែកចាយនៅផ្នែកទី ១ និងទី ២ ខាងលើ) ។ ហើយប្រសិនបើការងារនេះអាចប្រតិបត្តិបានភ្ជាប់ជាមួយបណ្ណាល័យជាមួយនឹង“ ម៉ាស៊ីនដែលប្រើបណ្ណាល័យ” ដែលអាចអានបានជាលេខកូដវត្ថុនិង/ឬកូដប្រភពដើម្បីឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់អាចកែប្រែបណ្ណាល័យហើយបន្ទាប់មកភ្ជាប់ឡើងវិញដើម្បីបង្កើត កែប្រែដែលអាចប្រតិបត្តិបានដែលមានបណ្ណាល័យដែលបានកែប្រែ។ (វាត្រូវបានគេយល់ថាអ្នកប្រើប្រាស់ដែលផ្លាស់ប្តូរខ្លឹមសារនៃនិយមន័យ files នៅក្នុងបណ្ណាល័យនឹងមិនចាំបាច់អាចចងក្រងកម្មវិធីឡើងវិញដើម្បីប្រើនិយមន័យដែលបានកែប្រែនោះទេ។)
    ខ) ប្រើយន្តការបណ្ណាល័យរួមដែលសមស្របសម្រាប់ភ្ជាប់ជាមួយបណ្ណាល័យ។ យន្តការសមស្របគឺជាយន្តការមួយដែល (១) ប្រើនៅពេលកំពុងដំណើរការថតចម្លងបណ្ណាល័យដែលមានស្រាប់នៅលើប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកប្រើប្រាស់ជាជាងចម្លងមុខងារបណ្ណាល័យទៅជាអាចប្រតិបត្តិបានហើយ (២) នឹងដំណើរការបានត្រឹមត្រូវជាមួយបណ្ណាល័យដែលបានកែប្រែ ប្រសិនបើអ្នកប្រើតំឡើងមួយដរាបណាកំណែដែលបានកែប្រែមានភាពឆបគ្នាជាមួយកំណែដែលការងារត្រូវបានបង្កើតឡើង។
    គ) អមជាមួយការងារជាមួយនឹងការផ្តល់ជូនជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ដែលមានសុពលភាពយ៉ាងតិចបីឆ្នាំ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ដូចគ្នានូវសម្ភារៈដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងផ្នែករង 6a ខាងលើ ដោយមិនគិតថ្លៃលើសពីតម្លៃនៃការអនុវត្តការចែកចាយនេះ។
    ឃ) ប្រសិនបើការចែកចាយការងារត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្តល់សិទ្ធិចូលទៅថតចម្លងពីកន្លែងដែលបានកំណត់ ផ្តល់សិទ្ធិប្រើប្រាស់សមមូលដើម្បីចម្លងសម្ភារៈដែលបានកំណត់ខាងលើពីកន្លែងតែមួយ។
    ង) ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាអ្នកប្រើប្រាស់បានទទួលច្បាប់ចម្លងនៃសម្ភារៈទាំងនេះរួចហើយ ឬថាអ្នកបានផ្ញើច្បាប់ចម្លងដល់អ្នកប្រើប្រាស់នេះរួចហើយ។
    សម្រាប់ប្រតិបត្តិមួយទម្រង់ដែលត្រូវការនៃ“ ការងារដែលប្រើបណ្ណាល័យ” ត្រូវតែរួមបញ្ចូលទិន្នន័យនិងកម្មវិធីប្រើប្រាស់ណាមួយដែលត្រូវការសម្រាប់បង្កើតឡើងវិញនូវឯកសារដែលអាចប្រតិបត្តិបានពីវា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយជាករណីលើកលែងពិសេសសំភារៈដែលត្រូវចែកចាយមិនចាំបាច់រួមបញ្ចូលអ្វីដែលត្រូវបានចែកចាយជាធម្មតា (ទាំងប្រភពឬទំរង់គោលពីរ) ជាមួយសមាសធាតុសំខាន់ៗ (អ្នកចងក្រងខឺណែលនិងអ្វីៗផ្សេងទៀត) នៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលអាចដំណើរការបាន លុះត្រាតែសមាសធាតុនោះភ្ជាប់មកជាមួយដែលអាចប្រតិបត្តិបាន។
    វាអាចកើតឡើងដែលតម្រូវការនេះផ្ទុយពីការរឹតបន្តឹងអាជ្ញាប័ណ្ណនៃបណ្ណាល័យកម្មសិទ្ធិផ្សេងទៀតដែលជាធម្មតាមិនរួមដំណើរជាមួយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។ ភាពផ្ទុយគ្នាបែបនេះមានន័យថាអ្នកមិនអាចប្រើវាទាំងពីរនិងបណ្ណាល័យជាមួយគ្នាក្នុងការប្រតិបត្តិដែលអ្នកចែកចាយ។
  7. អ្នកអាចដាក់សម្ភារៈបណ្ណាល័យដែលជាការងារផ្អែកលើបណ្ណាល័យនៅក្បែរគ្នាក្នុងបណ្ណាល័យតែមួយរួមជាមួយបណ្ណាល័យផ្សេងទៀតដែលមិនមានគ្របដណ្តប់ដោយអាជ្ញាបណ្ណនេះហើយចែកចាយបណ្ណាល័យរួមបញ្ចូលគ្នាដែលផ្តល់នូវការបែងចែកការងារដាច់ដោយឡែកពីគ្នា បណ្ណាល័យនិងសម្ភារៈបណ្ណាល័យផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុញ្ញាតបើមិនដូច្នេះទេហើយផ្តល់ឱ្យថាអ្នកធ្វើរឿងទាំងពីរនេះ៖
    ក) ភ្ជាប់ជាមួយបណ្ណាល័យរួមជាមួយនឹងច្បាប់ចម្លងនៃការងារដូចគ្នាដោយផ្អែកលើបណ្ណាល័យ ដោយមិនរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយកន្លែងបណ្ណាល័យផ្សេងទៀត។ នេះត្រូវតែចែកចាយនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃផ្នែកខាងលើ។
    ខ) ផ្តល់ការជូនដំណឹងដ៏លេចធ្លោជាមួយបណ្ណាល័យរួមបញ្ចូលគ្នានូវការពិតដែលថាផ្នែកនៃវាជាការងារផ្អែកលើបណ្ណាល័យ ហើយពន្យល់ពីកន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកទម្រង់ដែលមិនរួមបញ្ចូលគ្នានៃការងារដូចគ្នា។
  8. អ្នកមិនអាចចម្លងកែប្រែកែប្រែអនុប្រយោគភ្ជាប់ជាមួយឬចែកចាយបណ្ណាល័យបានទេលើកលែងតែមានចែងច្បាស់ក្រោមអាជ្ញាបណ្ណនេះ។ ការប៉ុនប៉ងណាមួយផ្សេងទៀតដើម្បីចម្លងកែប្រែអនុសិទ្ធភ្ជាប់ជាមួយឬចែកចាយបណ្ណាល័យត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈហើយនឹងបញ្ចប់សិទ្ធិរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយភាគីដែលបានទទួលច្បាប់ចម្លងឬសិទ្ធិពីអ្នកក្រោមអាជ្ញាបណ្ណនេះនឹងមិនត្រូវបានបញ្ចប់អាជ្ញាប័ណ្ណឡើយដរាបណាភាគីទាំងនោះនៅតែគោរពច្បាប់ពេញលេញ។
  9. អ្នកមិនតម្រូវឱ្យទទួលយកអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ ព្រោះអ្នកមិនទាន់បានចុះហត្ថលេខាលើវាទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការអនុញ្ញាតឱ្យកែប្រែ ឬចែកចាយបណ្ណាល័យ ឬស្នាដៃចម្លងរបស់វា។ សកម្មភាពទាំងនេះត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់ ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលយកអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ ដូច្នេះ តាមរយៈការកែប្រែ ឬចែកចាយបណ្ណាល័យ (ឬការងារណាមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើបណ្ណាល័យ) អ្នកបង្ហាញពីការទទួលយកអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់អ្នកដើម្បីធ្វើដូច្នេះ និងលក្ខខណ្ឌទាំងអស់របស់វាសម្រាប់ការចម្លង ចែកចាយ ឬកែប្រែបណ្ណាល័យ ឬការងារដោយផ្អែកលើវា។
  10. រាល់ពេលដែលអ្នកចែកចាយបណ្ណាល័យឡើងវិញ (ឬការងារណាមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើបណ្ណាល័យ) អ្នកទទួលនឹងទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយស្វ័យប្រវត្តិពីអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដើមដើម្បីចម្លង ចែកចាយ ភ្ជាប់ជាមួយ ឬកែប្រែបណ្ណាល័យដែលស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។ អ្នកមិនអាចដាក់កំហិតបន្ថែមទៀតលើការអនុវត្តសិទ្ធិរបស់អ្នកទទួលដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅទីនេះទេ។ អ្នកមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុវត្តការអនុលោមដោយភាគីទីបីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ។
  11. ប្រសិនបើជាលទ្ធផលនៃសាលក្រមរបស់តុលាការ ឬការចោទប្រកាន់អំពីការរំលោភលើប៉ាតង់ ឬសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀត (មិនកំណត់ចំពោះបញ្ហាប៉ាតង់) លក្ខខណ្ឌត្រូវបានដាក់លើអ្នក (មិនថាតាមបញ្ជារបស់តុលាការ កិច្ចព្រមព្រៀង ឬផ្សេងទៀត) ដែលផ្ទុយនឹងលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ ពួកគេមិនលើកលែងទោសអ្នកពីលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចចែកចាយដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្រោមអាជ្ញាបណ្ណនេះ និងកាតព្វកិច្ចពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតទេ ដូច្នេះជាលទ្ធផល អ្នកមិនអាចចែកចាយបណ្ណាល័យទាល់តែសោះ។ សម្រាប់អតីតampបើអាជ្ញាប័ណ្ណប៉ាតង់នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការចែកចាយបណ្ណាល័យឡើងវិញដោយមិនគិតថ្លៃពីអស់អ្នកដែលទទួលបានច្បាប់ចម្លងដោយផ្ទាល់ឬដោយប្រយោលតាមរយៈអ្នកនោះគឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដែលអ្នកអាចបំពេញវាបានហើយអាជ្ញាប័ណ្ណនេះនឹងបដិសេធទាំងស្រុងពីការចែកចាយបណ្ណាល័យ ។
    ប្រសិនបើផ្នែកណាមួយនៃផ្នែកនេះមិនមានសុពលភាពឬមិនអាចអនុវត្តបានក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយតុល្យភាពនៃផ្នែកនេះមានបំណងអនុវត្តហើយផ្នែកទាំងមូលមានបំណងអនុវត្តក្នុងកាលៈទេសៈផ្សេងទៀត
    វាមិនមែនជាគោលបំណងនៃផ្នែកនេះដើម្បីជំរុញឱ្យអ្នករំលោភលើប៉ាតង់ណាមួយ ឬការទាមទារសិទ្ធិអចលនទ្រព្យផ្សេងទៀត ឬដើម្បីប្រកួតប្រជែងសុពលភាពនៃការទាមទារណាមួយនោះទេ។ ផ្នែកនេះមានគោលបំណងតែមួយគត់ក្នុងការការពារសុចរិតភាពនៃប្រព័ន្ធចែកចាយកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយការអនុវត្តអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈ។ មនុស្សជាច្រើនបានរួមចំណែកយ៉ាងសប្បុរសចំពោះកម្មវិធីដ៏ធំទូលាយដែលបានចែកចាយតាមរយៈប្រព័ន្ធនោះ ដោយពឹងផ្អែកលើការអនុវត្តប្រកបដោយស្ថិរភាពនៃប្រព័ន្ធនោះ។ វាអាស្រ័យលើអ្នកនិពន្ធ/ម្ចាស់ជំនួយក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើគាត់មានឆន្ទៈក្នុងការចែកចាយកម្មវិធីតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សេងទៀតដែរឬទេ ហើយអ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណមិនអាចកំណត់ជម្រើសនោះបានទេ។
    ផ្នែកនេះមានគោលបំណងធ្វើឱ្យច្បាស់នូវអ្វីដែលត្រូវបានគេជឿថាជាផលវិបាកនៃអាជ្ញាប័ណ្ណដែលនៅសល់។
  12. ប្រសិនបើការចែកចាយ និង/ឬការប្រើប្រាស់បណ្ណាល័យត្រូវបានដាក់កម្រិតនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួន ទាំងដោយប៉ាតង់ ឬដោយចំណុចប្រទាក់រក្សាសិទ្ធិ ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញាដើមដែលដាក់បណ្ណាល័យក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណនេះអាចបន្ថែមការកំណត់ការចែកចាយភូមិសាស្ត្រច្បាស់លាស់ដោយមិនរាប់បញ្ចូលប្រទេសទាំងនោះ ដូច្នេះការចែកចាយត្រូវបានអនុញ្ញាតតែប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងប្រទេស ឬក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូល។ ក្នុង​ករណី​បែប​នេះ អាជ្ញាប័ណ្ណ​នេះ​រួម​បញ្ចូល​ការ​កំណត់​ដូច​ជា​ការ​សរសេរ​នៅ​ក្នុង​តួ​នៃ​អាជ្ញាប័ណ្ណ​នេះ។
  13. មូលនិធិកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃអាចបោះពុម្ពកំណែថ្មី និង/ឬកំណែថ្មីនៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅតិចជាងមុន ពីពេលមួយទៅពេលមួយ។ កំណែថ្មីបែបនេះនឹងមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាទៅនឹងកំណែបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែអាចខុសគ្នានៅក្នុងលម្អិត ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា ឬកង្វល់ថ្មី។
    កំណែនីមួយៗត្រូវបានផ្តល់លេខកំណែខុសគ្នា។ ប្រសិនបើបណ្ណាល័យបញ្ជាក់លេខកំណែនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះដែលអនុវត្តចំពោះវា និង "កំណែក្រោយណាមួយ" នោះ អ្នកមានជម្រើសក្នុងការធ្វើតាមលក្ខខណ្ឌនៃកំណែនោះ ឬកំណែក្រោយណាមួយដែលបោះពុម្ពដោយមូលនិធិកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ។ ប្រសិនបើបណ្ណាល័យមិនបញ្ជាក់លេខកំណែអាជ្ញាប័ណ្ណទេ អ្នកអាចជ្រើសរើសកំណែណាមួយដែលធ្លាប់បានបោះពុម្ពដោយមូលនិធិកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ។
  14. ប្រសិនបើអ្នកចង់បញ្ចូលផ្នែកខ្លះនៃបណ្ណាល័យទៅក្នុងកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃផ្សេងទៀតដែលលក្ខខណ្ឌនៃការចែកចាយមិនឆបគ្នាជាមួយទាំងនេះ សូមសរសេរទៅកាន់អ្នកនិពន្ធដើម្បីសុំការអនុញ្ញាត។ សម្រាប់កម្មវិធីដែលរក្សាសិទ្ធិដោយ Free Software Foundation សូមសរសេរទៅកាន់ Free Software Foundation ។ ពេលខ្លះយើងធ្វើករណីលើកលែងសម្រាប់រឿងនេះ។ ការសម្រេចចិត្តរបស់យើងនឹងត្រូវបានដឹកនាំដោយគោលដៅពីរនៃការរក្សាស្ថានភាពឥតគិតថ្លៃនៃដេរីវេនៃកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃរបស់យើង និងការលើកកម្ពស់ការចែករំលែក និងការប្រើប្រាស់ឡើងវិញនៃកម្មវិធីជាទូទៅ។ គ្មានការធានា
  15. ដោយសារតែបណ្ណាល័យត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដោយមិនគិតថ្លៃ គ្មានការធានាសម្រាប់បណ្ណាល័យក្នុងកម្រិតដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាន។ លើកលែងតែមានចែងក្នុងន័យផ្សេងក្នុងការសរសេរ ម្ចាស់សិទ្ធិថតចម្លង និង/ឬភាគីផ្សេងទៀត ផ្តល់បណ្ណាល័យ “ដូចមាន” ដោយគ្មានការធានាលើប្រភេទណាមួយ ទាំងការបង្ហាញ ឬដោយប្រយោល រាប់បញ្ចូលទាំងការហាមឃាត់ ប៉ុន្តែមិនមានការធានា ពាណិជ្ជកម្ម និង​សមភាព​សម្រាប់​គោលបំណង​ពិសេស។ ហានិភ័យទាំងស្រុងចំពោះគុណភាព និងដំណើរការនៃបណ្ណាល័យគឺនៅជាមួយអ្នក។ ប្រសិនបើបណ្ណាល័យបង្ហាញថាមានបញ្ហា អ្នកសន្មត់ថាចំណាយលើសេវាកម្ម ជួសជុល ឬកែតម្រូវចាំបាច់ទាំងអស់។
  16. ក្នុងករណីណាក៏ដោយមិនតម្រូវឱ្យមានដោយច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបានឬយល់ព្រមក្នុងការសរសេរនឹងត្រូវបានរក្សាទុកដោយម្ចាស់កម្មសិទ្ធិឬភាគីណាមួយដែលអាចកែប្រែនិង/ឬកាត់បន្ថយបណ្ណាល័យដូចដែលមានការអនុញ្ញាតខាងលើនេះតាមតែអាចធ្វើទៅបានតាមតម្រូវការ ការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរដែលកើតមានឡើងពីការប្រើប្រាស់ឬអសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់បណ្ណាល័យ (រួមបញ្ចូលប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការបាត់បង់ទិន្នន័យឬទិន្នន័យដែលត្រូវបានរំលោភបំពានដោយអចេតនាឬដោយភាគីទីបីឬភាពមិនប្រក្រតីនៃការងារផ្សេងទៀត) ប្រសិនបើអ្នកកាន់កាប់ឬភាគីផ្សេងទៀតត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានលទ្ធភាពនៃការខូចខាតជាច្រើន

ការកែសម្រួលអាជ្ញាប័ណ្ណ MIT X11 (Bouncy Castle)

អាជ្ញាប័ណ្ណ
រក្សាសិទ្ធិ (c) 2000 – 2015 The Legion of the Bouncy Castle Inc.
(http://www.bouncycastle.org)
ការអនុញ្ញាតត្រូវបានផ្តល់ដោយឥតគិតថ្លៃចំពោះបុគ្គលណាម្នាក់ដែលទទួលបានច្បាប់ចម្លងនៃកម្មវិធីនេះ និងឯកសារពាក់ព័ន្ធ files (“កម្មវិធី”) ដើម្បីដោះស្រាយនៅក្នុងកម្មវិធីដោយគ្មានការរឹតត្បិត រួមទាំងសិទ្ធិប្រើប្រាស់ ចម្លង កែប្រែ បញ្ចូលចូលគ្នា បោះផ្សាយ ចែកចាយ អាជ្ញាប័ណ្ណរង និង/ឬលក់ច្បាប់ចម្លងនៃកម្មវិធី និងអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សធ្វើការ ដែលកម្មវិធីត្រូវបានបំពាក់ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោម៖
ការជូនដំណឹងអំពីការរក្សាសិទ្ធិខាងលើ និងការជូនដំណឹងអំពីការអនុញ្ញាតនេះ នឹងត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុងច្បាប់ចម្លងទាំងអស់ ឬផ្នែកសំខាន់ៗនៃកម្មវិធី។
សូហ្វវែរត្រូវបានផ្តល់ជូន “ដូចដែល” ដោយគ្មានការធានាលើប្រភេទណាមួយ បញ្ចេញមតិ ឬដោយប្រយោល រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការធានានៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ភាពសមស្របតាមគោលបំណងជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ គ្មានករណីណាមួយដែលអ្នកនិពន្ធ ឬអ្នកកាន់កាប់សិទ្ធិថតចម្លងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការទាមទារ ការខូចខាត ឬទំនួលខុសត្រូវផ្សេងទៀត ទោះជានៅក្នុងសកម្មភាពនៃកិច្ចសន្យា ការទារុណកម្ម ឬផ្សេងទៀតក៏ដោយ ដែលកើតឡើងពីខាងក្រៅ នៃការប្រើប្រាស់ ឬនៅពេលនោះ ឬកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សេងទៀតនៅក្នុងកម្មវិធី។

Apache License 2.0 (Apache)
អាជ្ញាប័ណ្ណ Apache
កំណែ 2.0 ខែមករា ឆ្នាំ 2004
http://www.apache.org/licenses/

លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ ការផលិតឡើងវិញ និងការចែកចាយ

  1. និយមន័យ។
    "អាជ្ញាប័ណ្ណ" មានន័យថាលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ ការផលិតឡើងវិញ និងការចែកចាយ ដូចដែលបានកំណត់ដោយផ្នែកទី 1 ដល់ទី 9 នៃឯកសារនេះ។
    “អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ” មានន័យថាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា ឬអង្គភាពដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញាដែលកំពុងផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ។
    “នីតិបុគ្គល” មានន័យថា សហជីពនៃនីតិបុគ្គល និងអង្គភាពផ្សេងទៀតទាំងអស់ ដែលគ្រប់គ្រង ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ ឬស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរួមជាមួយអង្គភាពនោះ។ សម្រាប់គោលបំណងនៃនិយមន័យនេះ "ការគ្រប់គ្រង" មានន័យថា (i) អំណាចដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល ដើម្បីបង្កឱ្យមានការដឹកនាំ ឬការគ្រប់គ្រងរបស់អង្គភាពនោះ ទោះដោយកិច្ចសន្យា ឬបើមិនដូច្នេះទេ ឬ (ii) កម្មសិទ្ធិនៃហាសិបភាគរយ (50%) ឬ ភាគហ៊ុនដែលនៅសល់ច្រើនជាងនេះ ឬ (iii) កម្មសិទ្ធិដែលមានអត្ថប្រយោជន៍នៃអង្គភាពនោះ។
    "អ្នក" (ឬ "របស់អ្នក") មានន័យថាបុគ្គល ឬនីតិបុគ្គលដែលអនុវត្តការអនុញ្ញាតដែលផ្តល់ដោយអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។
    ទម្រង់ "ប្រភព" មានន័យថាទម្រង់ដែលពេញចិត្តសម្រាប់ការកែប្រែ រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះកូដប្រភពកម្មវិធី ប្រភពឯកសារ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ fileស. ទម្រង់ "វត្ថុ" មានន័យថាទម្រង់ណាមួយដែលកើតចេញពីការបំប្លែងមេកានិច ឬការបកប្រែទម្រង់ប្រភព រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះកូដវត្ថុដែលបានចងក្រង ឯកសារដែលបានបង្កើត និងការបំប្លែងទៅជាប្រភេទប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀត។
    “ការងារ” មានន័យថា ការងារនៃភាពជាអ្នកនិពន្ធ មិនថាជាទម្រង់ប្រភព ឬវត្ថុ ដែលធ្វើឡើងក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយការជូនដំណឹងអំពីការរក្សាសិទ្ធិដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង ឬភ្ជាប់ជាមួយការងារ (អតីតample ត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធខាងក្រោម)។
    “ការងារដេរីវេ” មានន័យថាការងារណាមួយ មិនថាជាទម្រង់ប្រភព ឬវត្ថុនោះទេ ដែលផ្អែកលើ (ឬបានមកពី) ការងារ និងដែលការកែសម្រួលវិចារណកថា ចំណារពន្យល់ ការពន្យល់លម្អិត ឬការកែប្រែផ្សេងទៀតតំណាងឱ្យទាំងមូល ជាការងារដើម នៃភាពជាអ្នកនិពន្ធ។ សម្រាប់គោលបំណងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ ការងារដេរីវេមិនរួមបញ្ចូលការងារដែលនៅតែអាចបំបែកបានពី ឬគ្រាន់តែភ្ជាប់ (ឬចងដោយឈ្មោះ) ទៅនឹងចំណុចប្រទាក់នៃការងារ និងដេរីវេនៃការងារនោះ។
    “ការរួមចំណែក” មានន័យថា ការងារនៃភាពជាអ្នកនិពន្ធ រួមទាំងកំណែដើមនៃការងារ និងការកែប្រែ ឬការបន្ថែមទៅលើការងារនោះ ឬការងារដេរីវេនៃវា ដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយចេតនាទៅឱ្យអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ការដាក់បញ្ចូលក្នុងការងារដោយម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា ឬដោយបុគ្គល ឬ នីតិបុគ្គលបានអនុញ្ញាតឱ្យដាក់ស្នើក្នុងនាមម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា។ សម្រាប់គោលបំណងនៃនិយមន័យនេះ "បានដាក់ស្នើ" មានន័យថាទម្រង់នៃការទំនាក់ទំនងតាមអេឡិចត្រូនិក ពាក្យសំដី ឬជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលបានផ្ញើទៅកាន់អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ ឬអ្នកតំណាងរបស់វា រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការទំនាក់ទំនងនៅលើបញ្ជីសំបុត្ររួមអេឡិចត្រូនិច ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងកូដប្រភព និងប្រព័ន្ធតាមដានបញ្ហាដែល ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ ឬក្នុងនាមអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ ក្នុងគោលបំណងពិភាក្សា និងកែលម្អការងារ ប៉ុន្តែមិនរាប់បញ្ចូលការប្រាស្រ័យទាក់ទងដែលត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់លាស់ ឬកំណត់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយ ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញាជា “មិនមែនជាការរួមចំណែក”។ “អ្នករួមចំណែក” មានន័យថា អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ និងបុគ្គល ឬនីតិបុគ្គលណាមួយក្នុងនាមអ្នកផ្តល់ការរួមចំណែកត្រូវបានទទួលដោយអាជ្ញាបណ្ណ ហើយបញ្ចូលជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងការងារ។
  2. ផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរក្សាសិទ្ធិ។
    យោងទៅតាមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ អ្នករួមចំណែកនីមួយៗផ្តល់សិទ្ធិឱ្យអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណរក្សាសិទ្ធិជារៀងរហូត ទូទាំងពិភពលោក ដែលមិនផ្តាច់មុខ គ្មានការគិតថ្លៃ ដោយឥតគិតថ្លៃ មិនអាចដកហូតវិញបាន ដើម្បីផលិតឡើងវិញ រៀបចំស្នាដៃដេរីវេនៃ ការបង្ហាញជាសាធារណៈ អនុវត្តជាសាធារណៈ។ sublicense និងចែកចាយការងារ និងការងារដេរីវេបែបនេះក្នុងទម្រង់ប្រភព ឬវត្ថុ។
  3. ការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណប៉ាតង់។
    យោងទៅតាមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ អ្នករួមចំណែកនីមួយៗផ្តល់សិទ្ធិឱ្យអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណប៉ាតង់ជារៀងរហូត ទូទាំងពិភពលោក ដែលមិនផ្តាច់មុខ គ្មានការគិតថ្លៃ គ្មានសួយសារអាករ មិនអាចដកហូតវិញបាន (លើកលែងតែមានចែងក្នុងផ្នែកនេះ) អាជ្ញាប័ណ្ណប៉ាតង់ដើម្បីធ្វើ បានធ្វើ។ ប្រើប្រាស់ ផ្តល់ជូនដើម្បីលក់ លក់ នាំចូល និងផ្ទេរការងារផ្សេងទៀត ដែលអាជ្ញាប័ណ្ណនេះអនុវត្តចំពោះតែការទាមទារប៉ាតង់ទាំងនោះដែលអាចផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដោយអ្នករួមចំណែកដែលចាំបាច់ត្រូវតែរំលោភបំពានដោយការចូលរួមចំណែករបស់ពួកគេតែម្នាក់ឯង ឬដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការរួមចំណែករបស់ពួកគេ ជាមួយនឹងការងារដែលការរួមចំណែកបែបនេះត្រូវបានដាក់ជូន។ ប្រសិនបើអ្នកបង្កើតវិវាទស្តីពីប៉ាតង់ប្រឆាំងនឹងអង្គភាពណាមួយ (រួមទាំងការទាមទារឆ្លង ឬបណ្តឹងតវ៉ានៅក្នុងបណ្តឹង) ដោយចោទប្រកាន់ថាការងារ ឬការរួមចំណែកដែលបានបញ្ចូលក្នុងការងារបង្កើតជាការរំលោភលើប៉ាតង់ដោយផ្ទាល់ ឬរួមចំណែក នោះអាជ្ញាប័ណ្ណប៉ាតង់ណាមួយដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណនេះសម្រាប់ ការងារនោះត្រូវបញ្ចប់ត្រឹមថ្ងៃដែលវិវាទនោះ។ filed.
  4. ការចែកចាយឡើងវិញ។
    អ្នកអាចផលិតឡើងវិញ និងចែកចាយច្បាប់ចម្លងនៃការងារ ឬដេរីវេនៃការងារនោះនៅក្នុងឧបករណ៍ផ្ទុកណាមួយ ដោយមាន ឬគ្មានការកែប្រែ និងក្នុងទម្រង់ប្រភព ឬវត្ថុ ផ្តល់ថាអ្នកបំពេញលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោមៈ
  1. អ្នកត្រូវតែផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលផ្សេងទៀតនៃការងារ ឬ Derivative Works នូវច្បាប់ចម្លងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ; និង
  2. អ្នកត្រូវតែធ្វើឱ្យមានការកែប្រែណាមួយ។ files ដើម្បីអនុវត្តការជូនដំណឹងលេចធ្លោដែលបញ្ជាក់ថាអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរ files; និង
  3. អ្នកត្រូវតែរក្សាទុកក្នុងទម្រង់ប្រភពនៃការងារដេរីវេណាមួយដែលអ្នកចែកចាយ រាល់ការរក្សាសិទ្ធិ ប៉ាតង់ ពាណិជ្ជសញ្ញា និងការជូនដំណឹងអំពីគុណលក្ខណៈពីទម្រង់ប្រភពនៃការងារ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការជូនដំណឹងទាំងនោះដែលមិនទាក់ទងនឹងផ្នែកណាមួយនៃការងារដេរីវេ។ និង
  4. ប្រសិនបើការងាររួមបញ្ចូលអត្ថបទ "ជូនដំណឹង" file ជាផ្នែកមួយនៃការចែកចាយរបស់វា បន្ទាប់មករាល់ការងារដេរីវេដែលអ្នកចែកចាយត្រូវតែរួមបញ្ចូលច្បាប់ចម្លងដែលអាចអានបាននៃការជូនដំណឹងអំពីគុណលក្ខណៈដែលមាននៅក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹងបែបនេះ fileដោយមិនរាប់បញ្ចូលការជូនដំណឹងទាំងនោះដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងផ្នែកណាមួយនៃការងារដេរីវេ យ៉ាងហោចណាស់មួយកន្លែងខាងក្រោម៖ នៅក្នុងអត្ថបទសេចក្តីជូនដំណឹង file ចែកចាយជាផ្នែកមួយនៃការងារដេរីវេ; នៅក្នុងទម្រង់ប្រភព ឬឯកសារ ប្រសិនបើត្រូវបានផ្តល់ឱ្យរួមជាមួយនឹងការងារដេរីវេ។ ឬនៅក្នុងការបង្ហាញដែលបង្កើតឡើងដោយ Derivative Works ប្រសិនបើ និងកន្លែងណាក៏ដោយជាធម្មតាការជូនដំណឹងភាគីទីបីបែបនេះលេចឡើង។ ខ្លឹមសារនៃសេចក្តីជូនដំណឹង file គឺសម្រាប់គោលបំណងផ្តល់ព័ត៌មានតែប៉ុណ្ណោះ និងមិនកែប្រែអាជ្ញាប័ណ្ណ។ អ្នកអាចបន្ថែមការជូនដំណឹងអំពីគុណលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅក្នុង Derivative Works ដែលអ្នកចែកចាយ រួមជាមួយ ឬជាការបន្ថែមទៅអត្ថបទសេចក្តីជូនដំណឹងពីការងារ ដោយផ្តល់ថាការជូនដំណឹងអំពីគុណលក្ខណៈបន្ថែមបែបនេះមិនអាចបកស្រាយថាជាការកែប្រែអាជ្ញាប័ណ្ណនោះទេ។
    អ្នកអាចបន្ថែមសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីការរក្សាសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទៅការកែប្រែរបស់អ្នកហើយអាចផ្តល់ល័ក្ខខ័ណ្ឌនិងលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណបន្ថែមឬខុសគ្នាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ការផលិតឡើងវិញឬចែកចាយការកែប្រែរបស់អ្នកឬសម្រាប់ការងារដេរីវេឌីជីថលទាំងមូលដោយផ្តល់ការប្រើប្រាស់ការផលិតឡើងវិញនិងចែកចាយរបស់អ្នក។ បើមិនដូច្នោះទេការងារត្រូវគោរពតាមល័ក្ខខ័ណ្ឌដែលមានចែងក្នុងអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។
  5. ការដាក់ស្នើការរួមចំណែក។
    លុះត្រាតែអ្នកបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់លាស់ផ្សេងពីនេះ ការរួមចំណែកណាមួយដែលបានដាក់ស្នើដោយចេតនាសម្រាប់ការដាក់បញ្ចូលក្នុងការងារដោយអ្នកទៅកាន់អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌបន្ថែមណាមួយឡើយ។ ទោះជាដូចខាងលើក៏ដោយ គ្មានអ្វីនៅទីនេះអាចជំនួស ឬកែប្រែលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណដាច់ដោយឡែកណាមួយដែលអ្នកប្រហែលជាបានប្រតិបត្តិជាមួយអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណទាក់ទងនឹងការរួមចំណែកបែបនេះ។
  6. ពាណិជ្ជសញ្ញា។
    អាជ្ញាប័ណ្ណនេះមិនផ្តល់ការអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្ម ពាណិជ្ជសញ្ញា សញ្ញាសេវាកម្ម ឬឈ្មោះផលិតផលរបស់អ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណទេ លើកលែងតែតម្រូវការសម្រាប់ការប្រើប្រាស់សមហេតុផល និងជាទម្លាប់ក្នុងការពិពណ៌នាអំពីប្រភពដើមនៃការងារ និងការផលិតឡើងវិញនូវខ្លឹមសារនៃសេចក្តីជូនដំណឹង file.
  7. ការបដិសេធនៃការធានា។
    លុះត្រាតែតម្រូវដោយច្បាប់ជាធរមាន ឬយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ អាជ្ញាបណ្ណផ្តល់ការងារ (ហើយអ្នករួមចំណែកនីមួយៗផ្តល់ការរួមចំណែករបស់ខ្លួន) លើមូលដ្ឋាន "ដូចដែលវា" ដោយគ្មាន
    ការធានា ឬលក្ខខណ្ឌនៃប្រភេទណាមួយ ទាំងការបង្ហាញ ឬដោយបង្កប់ន័យ រួមទាំងដោយគ្មានការកំណត់ ការធានា ឬលក្ខខណ្ឌណាមួយនៃចំណងជើង ការមិនរំលោភបំពាន ពាណិជ្ជកម្ម ឬភាពសមស្របសម្រាប់គោលបំណងពិសេសមួយ។ អ្នកគឺជាអ្នកទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងក្នុងការកំណត់ភាពសមស្របនៃការប្រើប្រាស់ ឬចែកចាយការងារឡើងវិញ ហើយសន្មតថាហានិភ័យណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការអនុវត្តការអនុញ្ញាតរបស់អ្នកក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។
  8. ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ។
    ក្នុងករណីណាក៏ដោយ និងក្រោមទ្រឹស្តីច្បាប់ មិនថានៅក្នុងទារុណកម្ម (រួមទាំងការធ្វេសប្រហែស) កិច្ចសន្យា ឬបើមិនដូច្នេះទេ លុះត្រាតែតម្រូវដោយច្បាប់ជាធរមាន (ដូចជាអំពើដោយចេតនា និងការធ្វេសប្រហែសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ) ឬយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ អ្នកចូលរួមចំណែកណាមួយត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្នកចំពោះ ការខូចខាត រួមទាំងការខូចខាតដោយផ្ទាល់ ប្រយោល ពិសេស ចៃដន្យ ឬជាផលវិបាកនៃតួអក្សរណាមួយដែលកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ ឬចេញពីការប្រើប្រាស់ ឬ អសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ការងារ (រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការខូចខាតចំពោះការបាត់បង់សុច្ឆន្ទៈ ការបញ្ឈប់ការងារ ការបរាជ័យកុំព្យូទ័រ ឬដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬការខូចខាត ឬការបាត់បង់ពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀតទាំងអស់) ទោះបីជាអ្នកចែកចាយនោះត្រូវបានណែនាំអំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាតបែបនេះក៏ដោយ។
  9. ការទទួលយកការធានា ឬការទទួលខុសត្រូវបន្ថែម។
    ខណៈពេលដែលការចែកចាយឡើងវិញនូវការងារ ឬដេរីវេនៃការងារនោះ អ្នកអាចជ្រើសរើសផ្តល់ជូន និងគិតថ្លៃសេវា ការទទួលយកការគាំទ្រ ការធានា សំណង ឬកាតព្វកិច្ចទទួលខុសត្រូវផ្សេងទៀត និង/ឬសិទ្ធិដែលស្របតាមអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងការទទួលយកកាតព្វកិច្ចបែបនេះ អ្នកអាចធ្វើសកម្មភាពក្នុងនាមអ្នកផ្ទាល់ និងក្នុងការទទួលខុសត្រូវតែមួយគត់របស់អ្នក មិនមែនក្នុងនាមអ្នករួមចំណែកផ្សេងទៀតទេ ហើយលុះត្រាតែអ្នកយល់ព្រមទូទាត់សំណង ការពារ និងរក្សាទុកអ្នកចែកចាយនីមួយៗដោយមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ការទទួលខុសត្រូវណាមួយដែលកើតឡើងដោយ ឬការទាមទារដែលបានអះអាងប្រឆាំងនឹងអ្នករួមចំណែកបែបនេះ ដោយហេតុផលនៃការទទួលយកការធានា ឬការទទួលខុសត្រូវបន្ថែម។

Microsoft Public License (Ms-PL)
Microsoft Public License (Ms-PL)

អាជ្ញាប័ណ្ណនេះគ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើកម្មវិធី អ្នកទទួលយកអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលយកអាជ្ញាប័ណ្ណទេ កុំប្រើកម្មវិធី។

  1. និយមន័យ
    ពាក្យ "ផលិតឡើងវិញ" "ការផលិតឡើងវិញ" "ស្នាដៃដេរីវេ" និង "ការចែកចាយ" មានអត្ថន័យដូចគ្នានៅទីនេះ នៅក្រោមច្បាប់រក្សាសិទ្ធិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
    “ការរួមចំណែក” គឺជាកម្មវិធីដើម ឬការបន្ថែម ឬការផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះកម្មវិធី។
    “អ្នករួមចំណែក” គឺជាបុគ្គលណាម្នាក់ដែលចែកចាយការរួមចំណែកក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។
    “ប៉ាតង់ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ” គឺជាការទាមទារប៉ាតង់របស់អ្នករួមចំណែកដែលអានដោយផ្ទាល់លើការរួមចំណែករបស់វា។
  2. ការផ្តល់សិទ្ធិ
    (ក) ការផ្តល់សិទ្ធិរក្សាសិទ្ធិ- អនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ រួមទាំងលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាបណ្ណ និងការកំណត់នៅក្នុងផ្នែកទី 3 អ្នករួមចំណែកនីមួយៗផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណរក្សាសិទ្ធិមិនផ្តាច់មុខ ទូទាំងពិភពលោក និងគ្មានសួយសារអាករ ដើម្បីផលិតឡើងវិញនូវការចូលរួមចំណែករបស់ខ្លួន រៀបចំស្នាដៃចម្លងរបស់វា ការរួមចំណែក និងចែកចាយការរួមចំណែករបស់វា ឬស្នាដៃដេរីវេណាមួយដែលអ្នកបង្កើត។
    (ខ) ការផ្តល់ប៉ាតង់- អនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ រួមទាំងលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាបណ្ណ និងការកំណត់នៅក្នុងផ្នែកទី 3 អ្នករួមចំណែកនីមួយៗផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណដែលមិនផ្តាច់មុខ ទូទាំងពិភពលោក និងគ្មានសួយសារអាករក្រោមប៉ាតង់ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ខ្លួនដើម្បីធ្វើ បានធ្វើ ប្រើប្រាស់។ លក់ ផ្តល់ជូនសម្រាប់លក់ នាំចូល និង/ឬបើមិនដូច្នេះទេ បោះចោលការរួមចំណែករបស់ខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធី ឬស្នាដៃដេរីវេនៃការរួមចំណែកនៅក្នុងកម្មវិធី។
  3. លក្ខខណ្ឌ និងដែនកំណត់
    (ក) គ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណពាណិជ្ជសញ្ញា- អាជ្ញាប័ណ្ណនេះមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិក្នុងការប្រើឈ្មោះ និមិត្តសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញារបស់អ្នករួមចំណែកណាមួយឡើយ។
    (ខ) ប្រសិនបើអ្នកនាំយកការទាមទារប៉ាតង់ប្រឆាំងនឹងអ្នករួមចំណែកណាមួយលើប៉ាតង់ដែលអ្នកទាមទារត្រូវបានរំលោភបំពានដោយកម្មវិធីនោះ អាជ្ញាប័ណ្ណប៉ាតង់របស់អ្នកពីអ្នករួមចំណែកបែបនេះចំពោះកម្មវិធីនឹងបញ្ចប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
    (គ) ប្រសិនបើអ្នកចែកចាយផ្នែកណាមួយនៃកម្មវិធី អ្នកត្រូវតែរក្សាការរក្សាសិទ្ធិ ប៉ាតង់ ពាណិជ្ជសញ្ញា និងការជូនដំណឹងអំពីគុណលក្ខណៈទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងកម្មវិធី។
    (ឃ) ប្រសិនបើអ្នកចែកចាយផ្នែកណាមួយនៃកម្មវិធីនៅក្នុងទម្រង់កូដប្រភព អ្នកអាចធ្វើដូច្នេះបានតែនៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ ដោយរួមបញ្ចូលច្បាប់ចម្លងពេញលេញនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះជាមួយនឹងការចែកចាយរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកចែកចាយផ្នែកណាមួយនៃកម្មវិធីជាទម្រង់កូដវត្ថុដែលបានចងក្រង អ្នកអាចធ្វើដូច្នេះបានតែក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណដែលអនុលោមតាមអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។
    (ង) កម្មវិធីត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ “ដូចដែលនៅ”។ អ្នកទទួលហានិភ័យក្នុងការប្រើប្រាស់វា។ អ្នករួមចំណែកមិនផ្តល់ការធានា ការធានា ឬលក្ខខណ្ឌច្បាស់លាស់ទេ។ អ្នកអាចមានសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់បន្ថែមនៅក្រោមច្បាប់ក្នុងតំបន់របស់អ្នក ដែលអាជ្ញាប័ណ្ណនេះមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។ ក្នុងវិសាលភាពដែលអនុញ្ញាតក្រោមច្បាប់ក្នុងតំបន់របស់អ្នក អ្នករួមចំណែកមិនរាប់បញ្ចូលការធានាដែលបង្កប់ន័យនៃលទ្ធភាពនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម សម្បទាសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ និងការមិនរំលោភបំពាន។

អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
អាជ្ញាប័ណ្ណ MIT (MIT)
រក្សាសិទ្ធិ (c)
ការអនុញ្ញាតត្រូវបានផ្តល់ដោយឥតគិតថ្លៃចំពោះបុគ្គលណាម្នាក់ដែលទទួលបានច្បាប់ចម្លងនៃកម្មវិធីនេះ និងឯកសារពាក់ព័ន្ធ files (“កម្មវិធី”) ដើម្បីដោះស្រាយនៅក្នុងកម្មវិធីដោយគ្មានការរឹតត្បិត រួមទាំងសិទ្ធិប្រើប្រាស់ ចម្លង កែប្រែ បញ្ចូលចូលគ្នា បោះផ្សាយ ចែកចាយ អាជ្ញាប័ណ្ណរង និង/ឬលក់ច្បាប់ចម្លងនៃកម្មវិធី និងអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សធ្វើការ ដែលកម្មវិធីត្រូវបានបំពាក់ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោម៖
ការជូនដំណឹងអំពីការរក្សាសិទ្ធិខាងលើ និងការជូនដំណឹងអំពីការអនុញ្ញាតនេះ នឹងត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុងច្បាប់ចម្លងទាំងអស់ ឬផ្នែកសំខាន់ៗនៃកម្មវិធី។
សូហ្វវែរត្រូវបានផ្តល់ជូន “ដូចដែល” ដោយគ្មានការធានាលើប្រភេទណាមួយ បញ្ចេញមតិ ឬដោយប្រយោល រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការធានានៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ភាពសមស្របតាមគោលបំណងជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ គ្មានករណីណាមួយដែលអ្នកនិពន្ធ ឬអ្នកកាន់កាប់សិទ្ធិថតចម្លងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការទាមទារ ការខូចខាត ឬទំនួលខុសត្រូវផ្សេងទៀត ទោះជានៅក្នុងសកម្មភាពនៃកិច្ចសន្យា ការទារុណកម្ម ឬផ្សេងទៀតក៏ដោយ ដែលកើតឡើងពីខាងក្រៅ នៃការប្រើប្រាស់ ឬនៅពេលនោះ ឬកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សេងទៀតនៅក្នុងកម្មវិធី។

ការរឹតបន្តឹង GNU LGPL + unRAR
7-Zip
អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ប្រើប្រាស់ និងចែកចាយ
7-Zip រក្សាសិទ្ធិ (C) 1999-2016 Igor Pavlov ។
អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ files គឺ៖

  1. 7z.dll៖ ការរឹតបន្តឹង GNU LGPL + unRAR
  2.  ផ្សេងទៀតទាំងអស់។ files: GNU LGPL

ការរឹតបន្តឹង GNU LGPL + unRAR មានន័យថាអ្នកត្រូវតែអនុវត្តតាមទាំងច្បាប់ GNU LGPL និងច្បាប់រឹតបន្តឹង unRAR ។

ចំណាំ៖
អ្នកអាចប្រើ 7-Zip នៅលើកុំព្យូទ័រណាមួយ រួមទាំងកុំព្យូទ័រនៅក្នុងស្ថាប័នពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។ អ្នកមិនចាំបាច់ចុះឈ្មោះ ឬបង់ប្រាក់សម្រាប់ 7-Zip ទេ។
ព័ត៌មាន GNU LGPL
បណ្ណាល័យនេះគឺជាកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ។ អ្នកអាចចែកចាយវាឡើងវិញ និង/ឬកែប្រែវានៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅតិចជាង GNU ដូចដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយ Free Software Foundation ។ ទាំងកំណែ 2.1 នៃអាជ្ញាប័ណ្ណ ឬ (តាមជម្រើសរបស់អ្នក) កំណែក្រោយណាមួយ។
បណ្ណាល័យនេះត្រូវបានចែកចាយដោយសង្ឃឹមថាវានឹងមានប្រយោជន៍ប៉ុន្តែដោយគ្មានការធានាណាមួយឡើយ។ ដោយគ្មានការធានាបញ្ជាក់ពីភាពជាម្ចាស់ការឬភាពសមស្របសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់។ សូមមើលអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅតិចជាង GNU សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
អ្នកអាចទទួលបានច្បាប់ចម្លងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅតិចជាង GNU ពី http://www.gnu.org/

ការដាក់កម្រិត unRAR
ម៉ាស៊ីន decompression សម្រាប់បណ្ណសារ RAR ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើកូដប្រភពនៃកម្មវិធី unRAR ។
ការរក្សាសិទ្ធិទាំងអស់ចំពោះកូដ unRAR ដើមត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Alexander Roshal ។
អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់កូដ unRAR ដើមមានកម្រិតដូចខាងក្រោម៖
ប្រភព unRAR មិនអាចប្រើដើម្បីបង្កើតឡើងវិញនូវក្បួនដោះស្រាយការបង្ហាប់ RAR ដែលជាកម្មសិទ្ធិទេ។ ការចែកចាយប្រភព unRAR ដែលបានកែប្រែក្នុងទម្រង់ដាច់ដោយឡែក ឬជាផ្នែកនៃកម្មវិធីផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុញ្ញាត ផ្តល់ថាវាត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងឯកសារ និងមតិប្រភពដែលកូដអាចមិនត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតបណ្ណសារដែលឆបគ្នា RAR (WinRAR) ។

កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ (EO.Pdf សម្រាប់ .NET)
កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ (EO.Pdf)
កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណកម្មវិធីអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយនេះ (“EULA”) គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងផ្លូវច្បាប់រវាងអ្នក និង Essential Objects, Inc. (វត្ថុសំខាន់ ឬ EO) សម្រាប់កម្មវិធី រួមជាមួយឯកសារពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ (“ផលិតផលសូហ្វវែរ” ឬសូហ្វវែរ”) ដែលផ្តល់ដោយ Essential វត្ថុ។
តាមរយៈការប្រើប្រាស់ផលិតផល SOFTWARE អ្នកយល់ព្រមនឹងចងភ្ជាប់ដោយលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយនេះ (“EULA”)។
ផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ
សូហ្វវែរត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ មិនត្រូវបានលក់ឱ្យអ្នកដើម្បីប្រើប្រាស់ក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ។
វត្ថុសំខាន់រក្សាភាពជាម្ចាស់ និងរក្សាសិទ្ធិទាំងអស់ដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកយ៉ាងច្បាស់។ Essential Objects ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិដូចខាងក្រោមៈ
អាជ្ញាប័ណ្ណសាកល្បង៖ អ្នកអាចប្រើផលិតផលសម្រាប់គោលបំណងវាយតម្លៃក្នុងរយៈពេលសាមសិប (៣០) ថ្ងៃ។
អាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកអភិវឌ្ឍន៍៖ អ្នកត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍តែមួយចំពោះកំណែដែលអ្នកបានទិញ។ សម្រាប់កំណែដែលអ្នកទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណ អ្នកអាចប្រើ ចែកចាយឡើងវិញនូវផលិតផល SOFTWARE គឺមិនគិតថ្លៃសេវាជាមួយកម្មវិធី ដំណោះស្រាយ និងម៉ាស៊ីនមេគ្មានដែនកំណត់ ផ្តល់ជូនពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកតែមួយគត់។
អាជ្ញាប័ណ្ណសាជីវកម្ម៖ អ្នកត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ទាំងអស់ដែលជាផ្នែកមួយនៃអង្គភាពរួមតែមួយ អង្គការ សហគ្រាស ឬសាជីវកម្មនៅទីតាំងជាក់ស្តែងតែមួយ ឬអ្នកអភិវឌ្ឍន៍រហូតដល់ដប់ (10) នាក់នៅទីតាំងជាក់ស្តែងដាច់ដោយឡែកដែលនៅតែជាផ្នែកនៃ អង្គភាពរួមតែមួយ អង្គការ សហគ្រាស ឬសាជីវកម្ម ទៅនឹងកំណែដែលអ្នកបានទិញ។ អ្នកអាចដំឡើងផលិតផលនៅលើម៉ាស៊ីនអភិវឌ្ឍន៍មួយចំនួននៅក្នុងអង្គភាព ហើយប្រើប្រាស់ និងចែកចាយផលិតផល SOFTWARE ឡើងវិញនៅក្នុងកម្មវិធី ដំណោះស្រាយ និងម៉ាស៊ីនមេដែលគ្មានដែនកំណត់។
អាជ្ញាប័ណ្ណបូករួម៖ អ្នកត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ទាំងអស់ដែលជាផ្នែកមួយនៃអង្គភាពរួមតែមួយ អង្គការ សហគ្រាស ឬសាជីវកម្មនៅទីតាំងជាក់ស្តែងគ្មានដែនកំណត់នៅទូទាំងពិភពលោកចំពោះកំណែដែលអ្នកបានទិញ។ អ្នកអាចដំឡើងផលិតផលនៅលើម៉ាស៊ីនអភិវឌ្ឍន៍មួយចំនួននៅក្នុងអង្គភាព ហើយប្រើប្រាស់ និងចែកចាយផលិតផល SOFTWARE ឡើងវិញនៅក្នុងកម្មវិធី ដំណោះស្រាយគ្មានដែនកំណត់។ web ម៉ាស៊ីនមេ ឬ web កម្មវិធី។
សម្រាប់អាជ្ញាប័ណ្ណទាំងអស់ អ្នកត្រូវបានតម្រូវឱ្យធានាដោយសមហេតុផលថា SOFTWARE PRODUCT មិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ឡើងវិញដោយ ឬជាមួយកម្មវិធីណាមួយក្រៅពីកម្មវិធីដែលអ្នកចែកចាយវានោះទេ។
កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណនេះមិនគ្របដណ្តប់អាជ្ញាប័ណ្ណ OEM ទេ។ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំដោយផ្ទាល់ប្រសិនបើអ្នកចង់ OEM ផលិតផល។

រក្សាសិទ្ធិ
កម្មវិធីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Essential Objects, Inc. ហើយត្រូវបានការពារដោយច្បាប់រក្សាសិទ្ធិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងបទប្បញ្ញត្តិសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ។ អ្នកមិនត្រូវបង្កើត/ទីផ្សារ/លក់ផលិតផលស្រដៀងគ្នាណាមួយដែលផ្អែកលើផលិតផលសូហ្វវែរនោះទេ ទាំងទម្រង់ដើមរបស់វា ឬទម្រង់រុំស្តើង។
ការបំបែក ការបំបែក ឬច្រាសមកវិញ វិស្វកម្ម
អ្នកទទួលស្គាល់ថា SOFTWARE មានអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម និងព័ត៌មានកម្មសិទ្ធិផ្សេងទៀតនៃ Essential Objects និងអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់វា។ លើកលែងតែវិសាលភាពច្បាស់លាស់
ត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬដោយច្បាប់នៃយុត្តាធិការដែលអ្នកស្ថិតនៅ អ្នកមិនអាចបំបែក បំបែក ឬដាក់បញ្ច្រាសវិស្វករកម្មវិធី ឬចូលរួមក្នុងសកម្មភាពផ្សេងទៀតដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានមូលដ្ឋានដែលអ្នកប្រើប្រាស់មើលមិនឃើញ ទាក់ទងនឹងធម្មតា ការប្រើប្រាស់ SOFTWARE ។
លក្ខខណ្ឌ និងការបញ្ចប់
អាជ្ញាប័ណ្ណដែលត្រូវបានផ្តល់អោយនៅក្រោម EULA នេះនឹងបន្តមានសុពលភាពរហូតដល់ការបញ្ចប់ ដូចដែលបានកំណត់នៅទីនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកខកខានក្នុងការបង់ថ្លៃសេវាណាមួយដែលទាក់ទងនឹង SOFTWARE ឬសេវាកម្មដែលពាក់ព័ន្ធ ឬបំពានលក្ខខណ្ឌណាមួយនៃ EULA នេះ វត្ថុសំខាន់ ឬភ្នាក់ងាររបស់វាអាចបញ្ចប់អាជ្ញាប័ណ្ណនេះភ្លាមៗដោយផ្តល់ការជូនដំណឹងអំពីការបញ្ចប់ទៅអ្នក។ អ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងដែលមានសុពលភាពដល់វត្ថុសំខាន់។ ប្រសិនបើមិនមានព័ត៌មានទំនាក់ទំនងត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់ Essential Objects នោះ Essential Objects មិនតម្រូវឱ្យផ្តល់ការជូនដំណឹងអំពីការបញ្ចប់ទៅអ្នកទេ។
គ្មានការធានា
ការប្រើប្រាស់ណាមួយដោយអ្នកនៃកម្មវិធីគឺស្ថិតនៅក្នុងហានិភ័យរបស់អ្នកផ្ទាល់។ សូហ្វវែរត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ “ដូច” ដោយមិនមានការធានាលើប្រភេទណាមួយ ទាំងការបង្ហាញ ឬដោយបង្កប់ន័យ រួមទាំង ដោយគ្មានដែនកំណត់ ការធានាដោយប្រយោគ ឬលក្ខខណ្ឌនៃកម្មសិទ្ធភាព ភោគផល សុវត្ថិភាព និងការមិនបំពាន។
ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ
ក្នុងករណីណាក៏ដោយ វត្ថុសំខាន់ ឬអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ខ្លួនត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតណាមួយ (រួមទាំង ដោយគ្មានដែនកំណត់ ចៃដន្យ ដោយផ្ទាល់ ដោយផ្ទាល់ ដោយមិនផ្ទាល់ ពិសេស ឬជាផលវិបាកនៃការខូចខាត ការខូចខាតជាលទ្ធផល។ ការរំខានអាជីវកម្ម ការបាត់បង់ព័ត៌មានអាជីវកម្ម ឬការបាត់បង់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចផ្សេងទៀត) ដែលកើតឡើងពីការប្រើប្រាស់ ឬអសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីនេះ ទោះបីជាវត្ថុសំខាន់ៗត្រូវបានណែនាំក៏ដោយ។ ដោយសារតែរដ្ឋ/ប្រទេសមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការលើកលែង ឬការកម្រិតនៃការទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតជាផលវិបាក ឬដោយចៃដន្យ ការកម្រិតខាងលើមិនអាចអនុវត្តចំពោះអ្នកបានទេ។
ព័ត៌មានបន្ថែម
ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរបន្ថែមទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមរយៈ https://www.essentialobjects.com/ContactUs.aspx.

អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់ GNU
អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ GNU
កំណែទី 2 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1991
រក្សាសិទ្ធិ (គ) ១៩៨៩, ១៩៩១ មូលនិធិសូហ្វវែរឥតគិតថ្លៃឥតគិតថ្លៃ។
៥១ ផ្លូវហ្វ្រែងគ្លីន, ជាន់ទី ៥, បូស្តុន, MA ០២១១០-១៣០១, សហរដ្ឋអាមេរិក
មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចម្លង និងចែកចាយច្បាប់ចម្លងនៃឯកសារអាជ្ញាបណ្ណនេះ ប៉ុន្តែការប្តូរវាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។

បុព្វកថា
អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់កម្មវិធីភាគច្រើនត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដកសិទ្ធិរបស់អ្នកក្នុងការចែករំលែក និងផ្លាស់ប្តូរវា។ ផ្ទុយទៅវិញ អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់ GNU គឺមានបំណងធានានូវសេរីភាពរបស់អ្នកក្នុងការចែករំលែក និងផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីប្រាកដថាកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់របស់វា។ អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅនេះអនុវត្តចំពោះភាគច្រើននៃកម្មវិធី Free Software Foundation និងកម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលអ្នកនិពន្ធប្ដេជ្ញាក្នុងការប្រើប្រាស់វា។ (កម្មវិធី Free Software Foundation មួយចំនួនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ GNU Lesser General Public License ជំនួសវិញ។) អ្នកអាចអនុវត្តវាទៅកម្មវិធីរបស់អ្នកផងដែរ។
នៅពេលយើងនិយាយអំពីកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ យើងសំដៅទៅលើសេរីភាព មិនមែនតម្លៃទេ។ អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់យើងត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកមានសេរីភាពក្នុងការចែកចាយច្បាប់ចម្លងនៃកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ (និងគិតថ្លៃសេវានេះប្រសិនបើអ្នកចង់បាន) ដែលអ្នកទទួលបានកូដប្រភព ឬអាចទទួលបានវាប្រសិនបើអ្នកចង់បាន ហើយអ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ កម្មវិធី ឬប្រើបំណែករបស់វានៅក្នុងកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃថ្មី; ហើយថាអ្នកដឹងថាអ្នកអាចធ្វើរឿងទាំងនេះបាន។
ដើម្បីការពារសិទ្ធិរបស់អ្នក យើងត្រូវធ្វើការរឹតបន្តឹងដែលហាមអ្នកណាម្នាក់ឱ្យបដិសេធសិទ្ធិទាំងនេះ ឬសុំឱ្យអ្នកប្រគល់សិទ្ធិ។ ការរឹតបន្តឹងទាំងនេះបកប្រែទៅជាទំនួលខុសត្រូវជាក់លាក់សម្រាប់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកចែកចាយច្បាប់ចម្លងនៃកម្មវិធី ឬប្រសិនបើអ្នកកែប្រែវា។
សម្រាប់អតីតampដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកចែកចាយច្បាប់ចម្លងនៃកម្មវិធីបែបនេះ មិនថាឥតគិតថ្លៃ ឬថ្លៃទេ អ្នកត្រូវតែផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលនូវសិទ្ធិទាំងអស់ដែលអ្នកមាន។ អ្នកត្រូវតែប្រាកដថា ពួកគេក៏ទទួល ឬអាចទទួលបានកូដប្រភពផងដែរ។ ហើយអ្នកត្រូវតែបង្ហាញពួកគេនូវលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ដូច្នេះពួកគេដឹងពីសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។
យើងការពារសិទ្ធិរបស់អ្នកជាមួយនឹងជំហានពីរ៖ (1) ការរក្សាសិទ្ធិកម្មវិធី និង (2) ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណនេះដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការអនុញ្ញាតស្របច្បាប់ក្នុងការចម្លង ចែកចាយ និង/ឬកែប្រែកម្មវិធី។
ដូចគ្នានេះផងដែរ សម្រាប់ការការពាររបស់អ្នកនិពន្ធនីមួយៗ និងរបស់យើង យើងចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកគ្រប់គ្នាយល់ថាមិនមានការធានាសម្រាប់កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃនេះទេ។ ប្រសិនបើកម្មវិធីត្រូវបានកែប្រែដោយអ្នកដ៏ទៃ ហើយបានបញ្ជូនបន្ត យើងចង់ឱ្យអ្នកទទួលរបស់វាដឹងថាអ្វីដែលពួកគេមានមិនមែនជារបស់ដើម ដូច្នេះបញ្ហាណាមួយដែលណែនាំដោយអ្នកដ៏ទៃនឹងមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធដើមឡើយ។
ជាចុងក្រោយ កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃណាមួយត្រូវបានគំរាមកំហែងជានិច្ចដោយប៉ាតង់កម្មវិធី។ យើងមានបំណងចង់ជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ដែលអ្នកចែកចាយឡើងវិញនៃកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃនឹងទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណប៉ាតង់ជាលក្ខណៈបុគ្គល ជាហេតុធ្វើឱ្យកម្មវិធីមានកម្មសិទ្ធិ។ ដើម្បីទប់ស្កាត់បញ្ហានេះ យើងបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាប៉ាតង់ណាមួយត្រូវតែមានអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដោយឥតគិតថ្លៃរបស់អ្នកគ្រប់គ្នា ឬមិនមានអាជ្ញាប័ណ្ណទាល់តែសោះ។
លក្ខខណ្ឌច្បាស់លាស់សម្រាប់ការចម្លង ការចែកចាយ និងការកែប្រែធ្វើតាម។

លក្ខខណ្ឌនិងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការចម្លងការចែកចាយនិងការកែប្រែ
0. អាជ្ញាប័ណ្ណនេះអនុវត្តចំពោះកម្មវិធីណាមួយ ឬការងារផ្សេងទៀតដែលមានការជូនដំណឹងដែលដាក់ដោយម្ចាស់រក្សាសិទ្ធិដោយនិយាយថាវាអាចត្រូវបានចែកចាយក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅនេះ។ "កម្មវិធី" ខាងក្រោមសំដៅលើកម្មវិធី ឬការងារណាមួយ ហើយ "ការងារផ្អែកលើកម្មវិធី" មានន័យថាកម្មវិធី ឬការងារដេរីវេណាមួយនៅក្រោមច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ៖ មានន័យថា ការងារដែលមានកម្មវិធី ឬផ្នែកនៃ វាទាំងពាក្យសំដី ឬជាមួយការកែប្រែ និង/ឬបកប្រែជាភាសាផ្សេង។ (តទៅនេះ ការបកប្រែត្រូវបានរួមបញ្ចូលដោយគ្មានដែនកំណត់នៅក្នុងពាក្យ "ការកែប្រែ"។) អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណនីមួយៗត្រូវបានចាត់ថាជា "អ្នក"។
សកម្មភាពក្រៅពីការចម្លង ការចែកចាយ និងការកែប្រែមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ។ ពួកគេនៅខាងក្រៅវិសាលភាពរបស់វា។ សកម្មភាពនៃការដំណើរការកម្មវិធីមិនត្រូវបានដាក់កម្រិតទេ ហើយលទ្ធផលពីកម្មវិធីត្រូវបានគ្របដណ្តប់លុះត្រាតែមាតិការបស់វាបង្កើតការងារផ្អែកលើកម្មវិធី (ឯករាជ្យដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការដំណើរការកម្មវិធី)។ ថាតើវាពិតអាស្រ័យលើអ្វីដែលកម្មវិធីធ្វើ។

  1. អ្នកអាចចម្លង និងចែកចាយច្បាប់ចម្លងនៃកូដប្រភពរបស់កម្មវិធី ដូចដែលអ្នកទទួលបានវា ក្នុងគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន ផ្តល់ថាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដោយច្បាស់លាស់ និងត្រឹមត្រូវលើច្បាប់ចម្លងនីមួយៗ ការជូនដំណឹងអំពីការរក្សាសិទ្ធិសមស្រប និងការមិនទទួលខុសត្រូវលើការធានា។ រក្សានៅដដែលរាល់ការជូនដំណឹងដែលសំដៅទៅលើអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ និងចំពោះអវត្តមាននៃការធានាណាមួយ ហើយផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលកម្មវិធីផ្សេងទៀតនូវច្បាប់ចម្លងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ រួមជាមួយនឹងកម្មវិធី។
    អ្នកអាចគិតថ្លៃសេវាសម្រាប់សកម្មភាពជាក់ស្តែងនៃការផ្ទេរច្បាប់ចម្លង ហើយអ្នកអាចតាមជម្រើសរបស់អ្នកផ្តល់នូវការការពារការធានាជាថ្នូរនឹងថ្លៃសេវា។
  2. អ្នកអាចកែប្រែច្បាប់ចម្លង ឬច្បាប់ចម្លងរបស់អ្នកនៃកម្មវិធី ឬផ្នែកណាមួយនៃវា ដូច្នេះបង្កើតការងារដោយផ្អែកលើកម្មវិធី ហើយចម្លង និងចែកចាយការកែប្រែ ឬការងារទាំងនោះក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃផ្នែកទី 1 ខាងលើ ដោយផ្តល់ថាអ្នកបំពេញលក្ខខណ្ឌទាំងអស់នេះផងដែរ។ :
    ក) អ្នកត្រូវតែធ្វើឱ្យមានការកែប្រែ files ដើម្បីអនុវត្តការជូនដំណឹងលេចធ្លោដែលបញ្ជាក់ថាអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរ files និងកាលបរិច្ឆេទនៃការផ្លាស់ប្តូរណាមួយ។
    ខ) អ្នកត្រូវតែធ្វើឱ្យការងារណាមួយដែលអ្នកចែកចាយ ឬបោះពុម្ព ដែលទាំងមូល ឬមួយផ្នែកមាន ឬមកពីកម្មវិធី ឬផ្នែកណាមួយរបស់វា ដើម្បីឱ្យមានអាជ្ញាប័ណ្ណទាំងមូលដោយមិនគិតថ្លៃដល់ភាគីទីបីទាំងអស់នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ .
    គ) ប្រសិនបើកម្មវិធីដែលបានកែប្រែជាធម្មតាអានពាក្យបញ្ជាអន្តរកម្មនៅពេលដំណើរការអ្នកត្រូវតែបណ្តាលឱ្យវានៅពេលចាប់ផ្តើមដំណើរការសម្រាប់ការប្រើប្រាស់អន្តរកម្មតាមរបៀបធម្មតាបំផុតដើម្បីបោះពុម្ពឬបង្ហាញសេចក្តីប្រកាសរួមទាំងការជូនដំណឹងអំពីកម្មសិទ្ធិត្រឹមត្រូវនិងសេចក្តីជូនដំណឹងដែលគ្មានការធានា ឬផ្សេងទៀតនិយាយថាអ្នកផ្តល់ការធានា) ហើយអ្នកប្រើប្រាស់អាចចែកចាយកម្មវិធីនេះឡើងវិញក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះហើយប្រាប់អ្នកប្រើពីរបៀប view ច្បាប់ចម្លងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ (ករណីលើកលែង៖ ប្រសិនបើកម្មវិធីខ្លួនឯងមានអន្តរកម្ម ប៉ុន្តែជាធម្មតាមិនបោះពុម្ពសេចក្តីប្រកាសបែបនេះទេ ការងាររបស់អ្នកផ្អែកលើកម្មវិធីមិនតម្រូវឱ្យបោះពុម្ពសេចក្តីប្រកាសនោះទេ។)
    តម្រូវការទាំងនេះអនុវត្តចំពោះការងារដែលបានកែប្រែទាំងមូល។ ប្រសិនបើផ្នែកដែលអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបាននៃការងារនោះមិនមានប្រភពមកពីកម្មវិធីហើយអាចចាត់ទុកថាជាការងារឯករាជ្យនិងដាច់ដោយឡែកពីគ្នាដោយសមហេតុផលនោះអាជ្ញាប័ណ្ណនេះនិងលក្ខខណ្ឌរបស់វាមិនត្រូវអនុវត្តចំពោះផ្នែកទាំងនោះទេនៅពេលអ្នកចែកចាយវាជាការងារដាច់ដោយឡែក។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកចែកចាយផ្នែកដូចគ្នាជាផ្នែកទាំងមូលដែលជាការងារផ្អែកលើកម្មវិធីការចែកចាយទាំងមូលត្រូវតែស្ថិតនៅលើលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះដែលការអនុញ្ញាតសម្រាប់អាជ្ញាប័ណ្ណផ្សេងទៀតពង្រីកដល់ទាំងមូលហើយដូច្នេះ និងគ្រប់ផ្នែកដោយមិនគិតពីអ្នកណាសរសេរវា។
    ដូច្នេះ វាមិនមែនជាចេតនានៃផ្នែកនេះដើម្បីទាមទារសិទ្ធិ ឬប្រកួតប្រជែងសិទ្ធិរបស់អ្នកក្នុងការងារដែលសរសេរដោយអ្នកទាំងស្រុងនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គោលបំណងគឺដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិក្នុងការគ្រប់គ្រងការចែកចាយនៃការងារដេរីវេ ឬសមូហភាពដោយផ្អែកលើកម្មវិធី។
    លើសពីនេះ គ្រាន់តែជាការប្រមូលផ្តុំនៃការងារមួយផ្សេងទៀតដែលមិនផ្អែកលើកម្មវិធីជាមួយកម្មវិធី (ឬជាមួយនឹងការងារផ្អែកលើកម្មវិធី) លើទំហំផ្ទុក ឬការចែកចាយ។
    ឧបករណ៍ផ្ទុកមិននាំមកនូវការងារផ្សេងទៀតនៅក្រោមវិសាលភាពនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ។
  3. អ្នកអាចចម្លង និងចែកចាយកម្មវិធី (ឬការងារដែលមានមូលដ្ឋានលើវា នៅក្រោមផ្នែកទី 2) នៅក្នុងកូដវត្ថុ ឬទម្រង់ដែលអាចប្រតិបត្តិបានក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃផ្នែកទី 1 និងទី 2 ខាងលើ ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកផងដែរនូវកិច្ចការមួយដូចខាងក្រោមៈ
    ក) ភ្ជាប់មកជាមួយនូវកូដប្រភពដែលអាចអានបានដោយម៉ាស៊ីនពេញលេញដែលត្រូវចែកចាយក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃផ្នែកទី ១ និងទី ២ លើឧបករណ៍ផ្ទុកមធ្យមដែលប្រើសម្រាប់ផ្លាស់ប្តូរផ្នែកទន់។ ឬ
    ខ) អមជាមួយការផ្តល់ជូនជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ដែលមានសុពលភាពយ៉ាងតិចបីឆ្នាំ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យភាគីទីបីណាមួយ ដោយមិនគិតថ្លៃលើសពីការចំណាយលើការចែកចាយប្រភពដែលដំណើរការដោយម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក ច្បាប់ចម្លងនៃកូដប្រភពដែលត្រូវគ្នាអាចអានបានពេញលេញ។ ចែកចាយក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃផ្នែកទី 1 និងទី 2 ខាងលើនៅលើមធ្យមដែលប្រើជាទម្លាប់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី។ ឬ
    គ) ភ្ជាប់វាជាមួយនឹងព័ត៌មានដែលអ្នកបានទទួលទាក់ទងនឹងការផ្តល់ជូនដើម្បីចែកចាយកូដប្រភពដែលត្រូវគ្នា។ (ជម្រើសនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់តែការចែកចាយមិនមែនពាណិជ្ជកម្មតែប៉ុណ្ណោះ ហើយប្រសិនបើអ្នកបានទទួលកម្មវិធីនៅក្នុងកូដវត្ថុ ឬទម្រង់ដែលអាចប្រតិបត្តិបានជាមួយនឹងការផ្តល់ជូនបែបនេះ ស្របតាមផ្នែករង ខ ខាងលើ។ )
    កូដប្រភពសម្រាប់ការងារមានន័យថាទម្រង់ការងារដែលពេញចិត្តសម្រាប់ធ្វើការកែប្រែវា។ សម្រាប់ការងារដែលអាចប្រតិបត្តិបាន កូដប្រភពពេញលេញមានន័យថាកូដប្រភពទាំងអស់សម្រាប់ម៉ូឌុលទាំងអស់ដែលវាមាន បូករួមទាំងការកំណត់ចំណុចប្រទាក់ដែលពាក់ព័ន្ធ។ files បូកនឹងស្គ្រីបដែលប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រងការចងក្រង និងដំឡើងកម្មវិធីដែលអាចប្រតិបត្តិបាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាករណីលើកលែងពិសេស កូដប្រភពដែលបានចែកចាយ មិនចាំបាច់រួមបញ្ចូលអ្វីដែលត្រូវបានចែកចាយជាធម្មតា (ជាទម្រង់ប្រភព ឬប្រព័ន្ធគោលពីរ) ជាមួយនឹងសមាសធាតុសំខាន់ៗ (ចងក្រង ខឺណែល និងផ្សេងៗទៀត) នៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ ដែលដំណើរការដែលអាចប្រតិបត្តិបាន។ លុះត្រាតែសមាសធាតុនោះភ្ជាប់ជាមួយការប្រតិបត្តិ។
    ប្រសិនបើការចែកចាយកូដដែលអាចប្រតិបត្តិបាន ឬវត្ថុត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្តល់សិទ្ធិចូលដំណើរការចម្លងពីកន្លែងដែលបានកំណត់នោះ ការផ្តល់នូវសិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់សមមូលដើម្បីចម្លងកូដប្រភពពីកន្លែងតែមួយ រាប់ថាជាការចែកចាយកូដប្រភព ទោះបីជាភាគីទីបីមិនត្រូវបានបង្ខំឱ្យចម្លង ប្រភពរួមជាមួយកូដវត្ថុ។
  4. អ្នកមិនអាចចម្លង កែប្រែ អាជ្ញាប័ណ្ណរង ឬចែកចាយកម្មវិធីឡើយ លើកលែងតែមានចែងយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅក្រោមអាជ្ញាបណ្ណនេះ។ រាល់ការប៉ុនប៉ងបើមិនដូច្នេះទេក្នុងការចម្លង កែប្រែ អាជ្ញាប័ណ្ណរង ឬចែកចាយកម្មវិធីគឺទុកជាមោឃៈ ហើយនឹងបញ្ចប់សិទ្ធិរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្រោមអាជ្ញាបណ្ណនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគីដែលបានទទួលច្បាប់ចម្លង ឬសិទ្ធិពីអ្នកក្រោមអាជ្ញាបណ្ណនេះ នឹងមិនមានអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ចប់ទេ ដរាបណាភាគីទាំងនោះនៅតែគោរពតាមពេញលេញ។
  5. អ្នកមិនតម្រូវឱ្យទទួលយកអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ ព្រោះអ្នកមិនទាន់បានចុះហត្ថលេខាលើវាទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការអនុញ្ញាតឱ្យកែប្រែ ឬចែកចាយកម្មវិធី ឬស្នាដៃចម្លងរបស់វា។ សកម្មភាពទាំងនេះត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់ ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលយកអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ។ ដូច្នេះ តាមរយៈការកែប្រែ ឬចែកចាយកម្មវិធី (ឬការងារណាមួយដោយផ្អែកលើ
    កម្មវិធី) អ្នកបង្ហាញពីការទទួលយករបស់អ្នកនូវអាជ្ញាប័ណ្ណនេះដើម្បីធ្វើដូច្នេះ និងលក្ខខណ្ឌទាំងអស់របស់វាសម្រាប់ការចម្លង ចែកចាយ ឬកែប្រែកម្មវិធី ឬការងារដោយផ្អែកលើវា។
  6. រាល់ពេលដែលអ្នកចែកចាយកម្មវិធីឡើងវិញ (ឬការងារណាមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើកម្មវិធី) អ្នកទទួលនឹងទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយស្វ័យប្រវត្តិពីអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដើមដើម្បីចម្លង ចែកចាយ ឬកែប្រែកម្មវិធីដែលស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។ អ្នកមិនអាចដាក់កំហិតបន្ថែមទៀតលើការអនុវត្តសិទ្ធិរបស់អ្នកទទួលដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅទីនេះទេ។ អ្នកមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុវត្តការអនុលោមដោយភាគីទីបីចំពោះអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ។
  7. ប្រសិនបើជាលទ្ធផលនៃសាលក្រមរបស់តុលាការ ឬការចោទប្រកាន់អំពីការរំលោភលើប៉ាតង់ ឬសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀត (មិនកំណត់ចំពោះបញ្ហាប៉ាតង់) លក្ខខណ្ឌត្រូវបានដាក់លើអ្នក (មិនថាតាមបញ្ជារបស់តុលាការ កិច្ចព្រមព្រៀង ឬផ្សេងទៀត) ដែលផ្ទុយនឹងលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ ពួកគេមិនលើកលែងទោសអ្នកពីលក្ខខណ្ឌនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចចែកចាយដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្រោមអាជ្ញាបណ្ណនេះ និងកាតព្វកិច្ចពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតទេ នោះជាលទ្ធផល អ្នកមិនអាចចែកចាយកម្មវិធីនេះទាល់តែសោះ។ សម្រាប់អតីតampដូច្នេះ ប្រសិនបើអាជ្ញាប័ណ្ណប៉ាតង់នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការចែកចាយឡើងវិញដោយមិនគិតថ្លៃពីកម្មវិធីដោយអ្នកទាំងអស់ដែលទទួលច្បាប់ចម្លងដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលតាមរយៈអ្នក នោះវិធីតែមួយគត់ដែលអ្នកអាចពេញចិត្តទាំងវា និងអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ គឺត្រូវបដិសេធទាំងស្រុងពីការចែកចាយកម្មវិធីនេះ។ .
    ប្រសិនបើផ្នែកណាមួយនៃផ្នែកនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ ឬមិនអាចអនុវត្តបានក្នុងកាលៈទេសៈជាក់លាក់ណាមួយ តុល្យភាពនៃផ្នែកនេះមានបំណងអនុវត្ត ហើយផ្នែកទាំងមូលមានបំណងអនុវត្តក្នុងកាលៈទេសៈផ្សេងទៀត។ វាមិនមែនជាគោលបំណងនៃផ្នែកនេះដើម្បីជំរុញឱ្យអ្នករំលោភលើប៉ាតង់ណាមួយ ឬការទាមទារសិទ្ធិអចលនទ្រព្យផ្សេងទៀត ឬដើម្បីប្រកួតប្រជែងសុពលភាពនៃការទាមទារណាមួយនោះទេ។ ផ្នែកនេះមានគោលបំណងតែមួយគត់ក្នុងការការពារសុចរិតភាពនៃប្រព័ន្ធចែកចាយកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ ដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយការអនុវត្តអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈ។ មនុស្សជាច្រើនបានរួមចំណែកយ៉ាងសប្បុរសចំពោះកម្មវិធីដ៏ធំទូលាយដែលបានចែកចាយតាមរយៈប្រព័ន្ធនោះ ដោយពឹងផ្អែកលើការអនុវត្តប្រកបដោយស្ថិរភាពនៃប្រព័ន្ធនោះ។ វាអាស្រ័យលើអ្នកនិពន្ធ/ម្ចាស់ជំនួយក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើគាត់មានឆន្ទៈក្នុងការចែកចាយកម្មវិធីតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សេងទៀតដែរឬទេ ហើយអ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណមិនអាចកំណត់ជម្រើសនោះបានទេ។ ផ្នែកនេះមានគោលបំណងធ្វើឱ្យច្បាស់នូវអ្វីដែលត្រូវបានគេជឿថាជាផលវិបាកនៃអាជ្ញាប័ណ្ណដែលនៅសល់។
  8. ប្រសិនបើការចែកចាយនិង/ឬការប្រើប្រាស់កម្មវិធីត្រូវបានរឹតត្បិតនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួនដោយប៉ាតង់ឬដោយចំណុចប្រទាក់ដែលមានកម្មសិទ្ធិបញ្ញាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិដើមដែលដាក់កម្មវិធីតាមអាជ្ញាបណ្ណនេះអាចបន្ថែមការកំណត់ការចែកចាយភូមិសាស្ត្រច្បាស់លាស់ដោយមិនរាប់បញ្ចូលប្រទេសទាំងនោះដូច្នេះការចែកចាយត្រូវបានអនុញ្ញាត មានតែនៅក្នុងឬក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមិនត្រូវបានដកចេញ។ ក្នុងករណីបែបនេះអាជ្ញាបណ្ណនេះរួមបញ្ចូលនូវការកំណត់ដូចជាការសរសេរនៅក្នុងខ្លឹមសារនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ
  9. មូលនិធិសូហ្វវែរឥតគិតថ្លៃអាចបោះពុម្ពផ្សាយនិង/ឬកំណែថ្មីនៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅពីពេលមួយទៅពេលមួយ។ កំណែថ្មីបែបនេះនឹងមានលក្ខណៈប្រហាក់ប្រហែលនឹងកំណែបច្ចុប្បន្នប៉ុន្តែអាចមានភាពខុសគ្នាលម្អិតដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាឬកង្វល់ថ្មីៗ
    កំណែនីមួយៗត្រូវបានផ្តល់លេខកំណែខុសគ្នា។ ប្រសិនបើកម្មវិធីបញ្ជាក់លេខកំណែនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះដែលអនុវត្តចំពោះវា និង "កំណែក្រោយណាមួយ" នោះ អ្នកមានជម្រើសក្នុងការធ្វើតាមលក្ខខណ្ឌនៃកំណែនោះ ឬកំណែក្រោយណាមួយដែលបោះពុម្ពដោយមូលនិធិកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ។ ប្រសិនបើកម្មវិធីមិនបញ្ជាក់លេខកំណែនៃអាជ្ញាប័ណ្ណនេះទេ អ្នកអាចជ្រើសរើសកំណែណាមួយដែលធ្លាប់បានចេញផ្សាយដោយមូលនិធិកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ។
  10. ប្រសិនបើអ្នកចង់បញ្ចូលផ្នែកខ្លះនៃកម្មវិធីទៅក្នុងកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃផ្សេងទៀតដែលលក្ខខណ្ឌចែកចាយខុសគ្នាសូមសរសេរទៅអ្នកនិពន្ធដើម្បីសុំការអនុញ្ញាត។ ចំពោះសូហ្វវែរដែលរក្សាសិទ្ធិដោយមូលនិធិហ្វ្រីសូហ្វវែរសូមសរសេរទៅមូលនិធិហ្វ្រីសូហ្វវែរ។ ពេលខ្លះយើងមានករណីលើកលែងចំពោះរឿងនេះ។ ការសម្រេចចិត្តរបស់យើងនឹងត្រូវបានដឹកនាំដោយគោលដៅពីរនៃការអភិរក្សស្ថានភាពឥតគិតថ្លៃនៃដេរីវេទាំងអស់នៃកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃរបស់យើងនិងការលើកកម្ពស់ការចែករំលែកនិងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីជាទូទៅ។
    គ្មានការធានា
  11. ដោយសារតែកម្មវិធីត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដោយមិនគិតថ្លៃ វាមិនមានការធានាសម្រាប់កម្មវិធីទេ ក្នុងកម្រិតដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាន។ លើកលែងតែមានចែងក្នុងន័យផ្សេងក្នុងការសរសេរ ម្ចាស់សិទ្ធិថតចម្លង និង/ឬភាគីផ្សេងទៀត ផ្តល់កម្មវិធី "ដូចដែលមាន" ដោយគ្មានការធានាគ្រប់ប្រភេទ ទាំងការបង្ហាញ ឬដោយប្រយោល រួមទាំង រួមទាំង មិនទាន់មានកំណត់ ពាណិជ្ជកម្ម និង​សមភាព​សម្រាប់​គោលបំណង​ពិសេស។ ហានិភ័យទាំងស្រុងចំពោះគុណភាព និងដំណើរការនៃកម្មវិធីគឺនៅជាមួយអ្នក។ ប្រសិនបើកម្មវិធីបង្ហាញថាមានកំហុស អ្នកសន្មត់ថាការចំណាយលើសេវាកម្មចាំបាច់ ជួសជុល ឬកែតម្រូវ។
  12. ក្នុងករណីណាក៏ដោយ លើកលែងតែត្រូវបានទាមទារដោយច្បាប់ជាធរមាន ឬយល់ព្រមលើការសរសេរ នឹងមានអ្នកកាន់សិទ្ធិថតចម្លង ឬភាគីផ្សេងទៀតដែលអាចកែប្រែ និង/ឬចែកចាយកម្មវិធីឡើងវិញតាមការអនុញ្ញាតខាងលើ ដែលអាចឱ្យអ្នកអនុវត្តបាន ការខូចខាតទូទៅ, ពិសេស, ដោយចៃដន្យ ឬជាផលវិបាកដែលកើតឡើងពីការប្រើប្រាស់ ឬអសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់កម្មវិធី (រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការបាត់បង់ទិន្នន័យ ឬទិន្នន័យដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយផ្នែកដែលខូចគុណភាព។ ការបរាជ័យនៃកម្មវិធីដើម្បីដំណើរការជាមួយកម្មវិធីផ្សេងទៀត) ទោះបីជាអ្នកកាន់ ឬភាគីផ្សេងទៀតត្រូវបានណែនាំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាតបែបនេះក៏ដោយ។

ទាក់ទង​យើង

ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​ប៉ះ
យើងចង់ឮពីអ្នក។ នេះជារបៀបដែលអ្នកអាចទៅដល់ពួកយើង។

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងផ្នែកលក់
វិបផតថល៖ ទំនាក់ទំនង Altair
អាមេរិក៖ + 1.800.445.3311
អន្តរជាតិ៖ + 1.978.441.2200

ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងជំនួយ
វិបផតថលអតិថិជន៖ https://community.altair.com/community
អ៊ីមែល៖ dasupport@altair.com
សហរដ្ឋអាមេរិក៖ +1 800.988.4739
ប្រទេសកាណាដា៖ +1 978.275.8350
អឺរ៉ុប មជ្ឈិមបូព៌ា អាហ្វ្រិក៖ +44 (0) 8081 892481

ឯកសារ/ធនធាន

ALTAIR v13.5 ម៉ាស៊ីនមេ MONARCH បង្កប់កម្មវិធីភាគីទីបី [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
v13.5 ម៉ាស៊ីនមេ MONARCH បង្កប់កម្មវិធីភាគីទីបី, ម៉ាស៊ីនបម្រើ MONARCH បានបង្កប់កម្មវិធីភាគីទីបី, កម្មវិធីភាគីទីបីដែលបានបង្កប់, កម្មវិធីភាគីទីបី

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *