aidapt VP Series Folding Walking Sticks សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

 

aidapt VP Series Folding Walking Sticks.JPG

 

 

សេចក្តីផ្តើម

អរគុណសម្រាប់ការទិញasing this Aidapt Walking Stick. This user manual has been created to ensure that you are in possession of the knowledge to safely use and maintain your walking stick.

រូបភាព 1.JPGសៀវភៅណែនាំនេះមានព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ វាត្រូវតែអាន និងយល់ឱ្យបានហ្មត់ចត់មុនពេលប្រើ។ សៀវភៅណែនាំគួរតែត្រូវបានរក្សាទុកជាមួយនឹងដំបងដើរ និងធ្វើឱ្យមានសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់។

 

សៀវភៅណែនាំនេះមានការណែនាំ ការប្រុងប្រយ័ត្ន និងកំណត់ចំណាំផ្សេងៗ។ ទាំងនេះគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកដូចខាងក្រោម;

រូបតំណាងប្រុងប្រយ័ត្នការព្រមាន
ការព្រមានដែលប្រើក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះទាក់ទងនឹងលក្ខខណ្ឌដែលប្រសិនបើមិនអនុវត្តតាម អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសរាងកាយចំពោះខ្លួនអ្នក ឬអ្នកដទៃ។

រូបតំណាងប្រុងប្រយ័ត្នការប្រុងប្រយ័ត្ន
ការប្រុងប្រយ័ត្នដែលបានប្រើនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះទាក់ទងនឹងលក្ខខណ្ឌដែលប្រសិនបើមិនអនុវត្តតាម អាចបណ្តាលឱ្យខូចឧបករណ៍។

សូមប្រាកដថា អ្នកយល់ច្បាស់អំពីខ្លឹមសារនៃសៀវភៅណែនាំនេះ មុនពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍។ ប្រសិនបើអ្នកមិនច្បាស់អំពីចំណុចណាមួយ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំសម្រាប់ការបំភ្លឺតាមរយៈ 01744 745020 ឬតាមរយៈ sales@aidapt.co.uk។

គោលបំណងប្រើប្រាស់

ឧបករណ៍ជំនួយការដើរដែលមានជើងម្ខាង និងដៃកាន់ ឬដៃកោង ប្រើសម្រាប់ទ្រទ្រង់មនុស្សម្នាក់ឱ្យរក្សាលំនឹង និងទ្រទ្រង់ទម្ងន់របស់ពួកគេនៅពេលដើរ។ ដំបងដើរទាំងនេះអាចលៃតម្រូវកម្ពស់បាន ហើយអាចបត់បាន ដើម្បីងាយស្រួលទុកដាក់/ដឹកជញ្ជូន។

ព័ត៌មានអំពីក្រុមហ៊ុនផលិត

ដំបងដើរនេះត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយ៖

FIG 2 Manufacturer Information.JPG

 

អ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតពីអឺរ៉ុប

ដំបងនេះត្រូវបានដាក់នៅលើទីផ្សារសហភាពអឺរ៉ុបដោយ៖

រូបភាពទី 3 តំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតពីអឺរ៉ុប.JPG

 

ការសម្គាល់ការអនុលោមភាព

FIG 4 Compliance Marking.JPG

 

អាយុកាលឧបករណ៍

យើងរំពឹងថានឹងមានអាយុកាល 2 ឆ្នាំសម្រាប់ផលិតផលនេះ ដោយផ្តល់ជូនថា:

  • វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​អនុលោម​តាម​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ដែល​មាន​បំណង​ដូច​មាន​ចែង​ក្នុង​ឯកសារ​នេះ។
  • តម្រូវការសេវាកម្ម និងការថែទាំទាំងអស់ត្រូវបានបំពេញ។

អាយុកាលប៉ាន់ស្មានអាចលើសពីប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងថែទាំត្រឹមត្រូវ។

អាយុសង្ឃឹមរស់ក៏អាចត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងផងដែរដោយការប្រើប្រាស់ជ្រុល ឬមិនត្រឹមត្រូវ។

អាយុកាលមធ្យមសម្រាប់ផលិតផលនេះមិនបង្កើតការធានាបន្ថែមទេ។

ការពិចារណាអំពីសុវត្ថិភាព

រូបភាព 1.JPG សូមប្រាកដថាអ្នកបានអាន និងយល់ឱ្យបានពេញលេញនូវការពិចារណាអំពីសុវត្ថិភាពខាងក្រោមទាំងអស់មុនពេល
ការប្រើដំបងដើរ។

ការព្រមានអំពីសុវត្ថិភាព

រូបតំណាងប្រុងប្រយ័ត្ន ព្រមាន

SWL បន្ទុកការងារសុវត្ថិភាព (SWL) គឺជាទម្ងន់អ្នកប្រើប្រាស់អតិបរមា។ លើសពីសមត្ថភាពទម្ងន់ដែលបានរាយបញ្ជីអាចធ្វើឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ បន្ទុកការងារដែលមានសុវត្ថិភាពអតិបរមាត្រូវបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នៅលើដំបងដើរនីមួយៗ។ នេះមិនត្រូវលើសពីនេះទេ ប្រសិនបើអ្នកលើសទម្ងន់ដែលបានបញ្ជាក់ សូមទាក់ទងអ្នកបញ្ជាក់ផលិតផល ឬអ្នកព្យាបាលការងាររបស់អ្នក ហើយកុំប្រើដំបងដើរ

100KG (15.5 ថ្ម) ទម្ងន់កំណត់

FIG 5 100KG (15.5 ថ្ម) Weight Limit.JPG

រូបតំណាងប្រុងប្រយ័ត្នព្រមានការលៃតម្រូវកម្ពស់ ដំបងដើរមានមុខងារលៃតម្រូវកម្ពស់ ដែលត្រូវតែកំណត់ឱ្យសមនឹងអ្នកប្រើប្រាស់ មុនពេលប្រើលើកដំបូង។ សូមមើលទំព័រទី 4 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

រូបតំណាងប្រុងប្រយ័ត្ន ប្រយ័ត្ន ជៀសវាងការប្រើកាំបិត ឬឧបករណ៍មុតស្រួចផ្សេងទៀតដើម្បីយកវេចខ្ចប់ចេញ ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យខូចផលិតផល។

រូបតំណាងប្រុងប្រយ័ត្នព្រមាន ពិនិត្យដំបងដើរសម្រាប់សញ្ញានៃការខូចខាតដែលមើលឃើញ។ ប្រសិនបើការខូចខាតត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានកំហុស ឬមានការសង្ស័យ ដំបងដើរមិនត្រូវប្រើទេ ហើយអ្នកគួរតែទាក់ទងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នកសម្រាប់ការគាំទ្រ។

 

ការប្រើប្រាស់ដំបងដើរ

រូបភាព 1.JPGសូម​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​បាន​អាន និង​យល់​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​នូវ​ការណែនាំ និង​ការ​ពិចារណា​អំពី​សុវត្ថិភាព​ទាំងអស់​ក្នុង​សៀវភៅ​ណែនាំ​អ្នក​ប្រើ​នេះ។

 

ការត្រួតពិនិត្យការប្រើប្រាស់ជាមុន

មុនពេលប្រើប្រាស់នីមួយៗ វាចាំបាច់ណាស់ដែលដំបងដើរត្រូវបានពិនិត្យដោយមើលឃើញថាមានការខូចខាត។ នេះរាប់បញ្ចូលទាំងលក្ខខណ្ឌនៃដំបង ដែក និងចំណុចទាញ ដែលធានាថាម្ជុលលៃតម្រូវកម្ពស់ និងកអាវមានសុវត្ថិភាព ហើយខ្សែយឺតមិនខូច ឬខូចឡើយ។ គួរតែឃើញការខូចខាត ឬសង្ស័យថាឈើច្រត់មិនត្រូវប្រើទេ ហើយអ្នកគួរតែទាក់ទងអ្នកផ្តល់ឧបករណ៍។

ការលៃតម្រូវកម្ពស់ (រវាង 820mm និង 920mm)

  1. កំណត់ទីតាំង និងបន្ធូរកអាវចាក់សោដោយបង្វិលវាតាមទ្រនិចនាឡិកា
  2. កាន់ដំបងដោយប្រើដៃម្ខាង ខណៈពេលដែលរុញម្ជុលចាក់សោរដែកចុះក្រោម ដើម្បីឱ្យម្ជុលចាក់សោរថយក្រោយទាំងស្រុងទៅក្នុងផ្លាប់។
  3. ជ្រើសរើសកម្ពស់ដែលត្រូវការដោយកែតម្រូវផ្នែកខាងលើនៃអ័ក្សក្នុងចលនាឡើងលើ ឬចុះក្រោម ហើយបញ្ចេញម្ជុលចាក់សោទៅក្នុងទីតាំងរន្ធដែលត្រូវការ។
  4. នៅពេលដែលបានលៃតម្រូវទៅនឹងកម្ពស់ចាំបាច់ សូមធានានូវគ្រាប់រឹតបន្តឹងដោយបង្វិលវាប្រឆាំងនឹងទ្រនិចនាឡិការហូតដល់មានសុវត្ថិភាព។

FIG 6 Height Adjustment.JPG

រូបតំណាងប្រុងប្រយ័ត្នព្រមាន មុននឹងប្រើ ត្រូវប្រាកដថាម្ជុលចាក់សោរចេញទាំងស្រុងពីទីតាំងរន្ធដែលបានជ្រើសរើស ហើយដោយការដាក់សម្ពាធចុះក្រោមលើចំណុចទាញរបស់ដំបងដើរត្រូវបានផ្គុំឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

រូបតំណាងប្រុងប្រយ័ត្នព្រមាន ប្រសិនបើមានការសង្ស័យអំពីកម្ពស់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ អ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពដែលមានសមត្ថភាពគួរត្រូវបានពិគ្រោះ។

បត់ដំបងដើរ

រូបភាពទី 7 បត់ដំបងដើរ.JPG

 

ការថែទាំ និងថែទាំ

ការថែទាំ និងបញ្ហាឡើងវិញ
បន្ថែមពីលើការត្រួតពិនិត្យការប្រើប្រាស់ជាមុនលម្អិត ដើម្បីធានាថាដំបងដើររបស់អ្នកនៅតែមានសុវត្ថិភាព និងអាចទុកចិត្តបាន កាលវិភាគថែទាំ និងការថែទាំគួរតែត្រូវបានបង្កើតឡើង។

រូបភាពទី 8 ការថែទាំ និងបញ្ហាឡើងវិញ.JPG

រូបតំណាងប្រុងប្រយ័ត្ន ការដាស់តឿន ដំបងដើរគួរតែត្រូវបានដកចេញពីការប្រើប្រាស់ភ្លាមៗ ប្រសិនបើសញ្ញានៃការពាក់ ឬការខូចខាតត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ។

ការសម្អាត និងសម្លាប់មេរោគ

សមាសធាតុផលិតផលទាំងអស់ត្រូវបានផលិតចេញពីវត្ថុធាតុដើមដែលមានគុណភាព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលអ្នកគ្រាន់តែសម្អាតដំបងដើររបស់អ្នកដោយប្រើឧបករណ៍សម្អាតដែលមិនមានសំណឹក ឬសារធាតុសាប៊ូស្រាល និងក្រណាត់ទន់។ ជៀសវាងការប្រើឧបករណ៍លុបកំបោរ; ឧបករណ៍សម្អាតសំណឹក (ឧទាហរណ៍ CIF) និងបន្ទះសម្អាតសំណឹក ដែលទាំងអស់នេះអាចធ្វើឱ្យខូចដំបងដើរយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ព័ត៌មានសំខាន់
ព័ត៌មានដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងកូនសៀវភៅណែនាំនេះមិនត្រូវយកធ្វើជាផ្នែកនៃ ឬបង្កើតកិច្ចសន្យាណាមួយ ឬការប្តេជ្ញាចិត្តផ្សេងទៀតដោយ Aidapt Bathrooms Limited, Aidapt (Wales) Ltd ឬភ្នាក់ងារ ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន ហើយគ្មានការធានា ឬតំណាងទាក់ទងនឹងព័ត៌មានត្រូវបានផ្តល់ឱ្យឡើយ។

សូមអនុវត្តសុភវិនិច្ឆ័យ និងកុំប្រថុយប្រថានដែលមិនចាំបាច់នៅពេលប្រើផលិតផលនេះ ក្នុងនាមជាអ្នកប្រើប្រាស់ អ្នកត្រូវតែទទួលយកការទទួលខុសត្រូវចំពោះសុវត្ថិភាពនៅពេលប្រើប្រាស់ផលិតផល។
សូម​កុំ​ស្ទាក់ស្ទើរ​ក្នុង​ការ​ទាក់ទង​ទៅ​អ្នក​ដែល​បាន​ចេញ​ផលិតផល​នេះ​ទៅ​ឱ្យ​អ្នក ឬ​អ្នក​ផលិត (លម្អិត​ខាង​ក្រោម) ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​សំណួរ​ណា​មួយ​ទាក់​ទង​នឹង​ការ​ដំឡើង/ប្រើប្រាស់​ផលិតផល​របស់​អ្នក។

រក្សាសិទ្ធិ (c) Aidapt Bathrooms Limited ។ ការរចនានៃផលិតផលដែលបង្ហាញក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺត្រូវបានប្រគល់ជូននៅក្នុង Aidapt Bathrooms Limited ហើយមិនគួរត្រូវបានចម្លង ឬផលិតឡើងវិញតាមវិធីណាក៏ដោយ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយ Aidapt Bathrooms Limited។
បោះពុម្ពដោយ Aidapt Bathrooms Limited

 

សូមអានបន្ថែមអំពីសៀវភៅណែនាំនេះ និងទាញយក PDF៖

ឯកសារ/ធនធាន

aidapt VP Series Folding Walking Sticks [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
VP Series Folding Walking Sticks, VP Series, Folding Walking Sticks, Walking Sticks, Sticks

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *