និមិត្តសញ្ញា ASUSកុំព្យូទ័រកុំព្យូទ័រយួរដៃ
សៀវភៅណែនាំអេឡិចត្រូនិច

កុំព្យូទ័រកុំព្យូទ័រយួរដៃ

កុំព្យូទ័រយួរដៃ ASUSASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ការបោះពុម្ពផ្សាយឡើងវិញ V4
ខែសីហា ឆ្នាំ 2015
អ៊ី២៦

ព័ត៌មានរក្សាសិទ្ធិ
គ្មានផ្នែកនៃសៀវភៅណែនាំនេះ រួមទាំងផលិតផល និងកម្មវិធីដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងនោះ អាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញ បញ្ជូន ចម្លង រក្សាទុកក្នុងប្រព័ន្ធទាញយក ឬបកប្រែទៅជាភាសាណាមួយក្នុងទម្រង់ណាមួយ ឬដោយមធ្យោបាយណាមួយ លើកលែងតែឯកសាររក្សាទុកដោយអ្នកទិញសម្រាប់ការបម្រុងទុក។ គោលបំណង ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពី ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”)។
ASUS ផ្តល់សៀវភៅណែនាំនេះ “ដូច” ដោយមិនមានការធានាលើប្រភេទណាមួយ ទាំងការបង្ហាញ ឬដោយប្រយោល រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការធានា ឬលក្ខខណ្ឌនៃលទ្ធភាពពាណិជ្ជកម្ម ឬផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ASUS នាយក មន្ត្រី និយោជិត ឬភ្នាក់ងាររបស់ខ្លួនត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយអចេតនា ពិសេស ឧប្បត្តិហេតុ ឬជាផលវិបាក (រួមទាំងការខូចខាតសម្រាប់ការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញ ការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញ។ ការរំខាននៃអាជីវកម្ម និងការចូលចិត្ត) ទោះបីជា ASUS ត្រូវបានគេណែនាំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាតបែបនេះដែលកើតឡើងពីពិការភាព ឬកំហុសនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ ឬផលិតផលនេះក៏ដោយ។
ផលិតផល និងឈ្មោះសាជីវកម្មដែលបង្ហាញក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះអាច ឬមិនមែនជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី ឬរក្សាសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន ហើយត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែការកំណត់អត្តសញ្ញាណ ឬការពន្យល់ និងផលប្រយោជន៍របស់ម្ចាស់ ដោយគ្មានចេតនារំលោភបំពាន។
ភាពជាក់លាក់ និងព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ ត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះ ហើយអាចផ្លាស់ប្តូរបានគ្រប់ពេលវេលា ដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន ហើយមិនគួរត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Assus ឡើយ។ ASUS មិនទទួលខុសត្រូវ ឬទំនួលខុសត្រូវចំពោះកំហុស ឬភាពមិនត្រឹមត្រូវដែលអាចកើតមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ រួមទាំងផលិតផល និងកម្មវិធីដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងវា។
រក្សាសិទ្ធិ © 2015 ASUSTeK COMPUTER INC. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
ដែនកំណត់នៃការទទួលខុសត្រូវ
កាលៈទេសៈអាចកើតឡើងនៅពេលដែលមានលំនាំដើមលើផ្នែករបស់ ASUS ឬការទទួលខុសត្រូវផ្សេងទៀត អ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានមកវិញនូវការខូចខាតពី ASUS ។ ក្នុងករណីនីមួយៗ ដោយមិនគិតពីមូលដ្ឋានដែលអ្នកមានសិទ្ធិទាមទារការខូចខាតពី ASUS នោះ ASUS ត្រូវទទួលខុសត្រូវមិនលើសពីការខូចខាតសម្រាប់របួសរាងកាយ (រួមទាំងការស្លាប់) និងការខូចខាតដល់ទ្រព្យសម្បត្តិ និងទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនជាក់ស្តែង។ ឬការខូចខាតជាក់ស្តែង និងដោយផ្ទាល់ផ្សេងទៀតដែលបណ្តាលមកពីការខកខាន ឬការខកខានក្នុងការអនុវត្តកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ក្រោមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ធានានេះ រហូតដល់តម្លៃកិច្ចសន្យាដែលបានរាយបញ្ជីនៃផលិតផលនីមួយៗ។
ASUS នឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះតែការខាតបង់ ការខូចខាត ឬការទាមទារដែលមានមូលដ្ឋានលើកិច្ចសន្យា ការធ្វើទារុណកម្ម ឬការរំលោភបំពាននៅក្រោមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ធានានេះ។
ដែនកំណត់នេះក៏អនុវត្តចំពោះអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ ASUS និងអ្នកលក់បន្តរបស់វាផងដែរ។ វាគឺជាអតិបរមាដែល ASUS អ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួន និងអ្នកលក់បន្តរបស់អ្នកទទួលខុសត្រូវរួម។
មិនស្ថិតក្រោមកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ ASUS ទទួលខុសត្រូវចំពោះរាល់ការដូចខាងក្រោម៖ (1) ការទាមទារពីភាគីទីបីប្រឆាំងនឹងអ្នកចំពោះការខូចខាត; (2) ការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់កំណត់ត្រា ឬទិន្នន័យរបស់អ្នក ឬ (3) ការខូចខាតពិសេស ចៃដន្យ ឬដោយប្រយោល ឬសម្រាប់ការខូចខាតជាផលវិបាកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចណាមួយ (រួមទាំងការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញ ឬការសន្សំ) ទោះបីជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ ឬអ្នកចែកចាយរបស់អ្នកត្រូវបានរាយការណ៍មក Asus ក៏ដោយ។
សេវាកម្ម និងជំនួយ
ទស្សនាពហុភាសារបស់យើង។ web គេហទំព័រនៅ http://support.asus.com

អំពីសៀវភៅណែនាំនេះ។

សៀវភៅណែនាំនេះផ្តល់នូវព័ត៌មានអំពីលក្ខណៈពិសេសផ្នែករឹង និងផ្នែកទន់នៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក ដែលរៀបចំតាមរយៈជំពូកខាងក្រោម៖
ជំពូកទី ២ ការតំឡើងផ្នែករឹង
ជំពូកនេះរៀបរាប់លម្អិតអំពីសមាសធាតុ Hardware នៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ជំពូកទី 2: ការប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ជំពូកនេះបង្ហាញអ្នកពីរបៀបប្រើប្រាស់ផ្នែកផ្សេងៗនៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ជំពូកទី 3៖ ធ្វើការជាមួយ Windows® 10
ជំពូកនេះផ្តល់នូវការបញ្ចប់view នៃការប្រើប្រាស់ Windows® 10 នៅក្នុងកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ជំពូកទី 4៖ តេស្តថាមពលដោយខ្លួនឯង (POST)
ជំពូកនេះបង្ហាញអ្នកពីរបៀបប្រើ POST ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់នៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ជំពូកទី 5៖ ការដំឡើងកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ជំពូក​នេះ​ណែនាំ​អ្នក​អំពី​ដំណើរ​ការ​នៃ​ការ​ជំនួស និង​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​ផ្នែក​នៃ Notebook PC របស់​អ្នក។
គន្លឹះ និងសំណួរដែលសួរញឹកញាប់
ផ្នែកនេះបង្ហាញពីគន្លឹះដែលបានណែនាំមួយចំនួន សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ផ្នែករឹង និងសំណួរដែលសួរញឹកញាប់អំពីផ្នែកទន់ ដែលអ្នកអាចយោងសម្រាប់ការថែរក្សា និងដោះស្រាយបញ្ហាទូទៅជាមួយកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ឧបសម្ព័ន្ធ
ផ្នែកនេះរួមបញ្ចូលការជូនដំណឹង និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍សុវត្ថិភាពសម្រាប់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
អនុសញ្ញាដែលប្រើក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
ដើម្បីរំលេចព័ត៌មានសំខាន់ៗនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ អត្ថបទមួយចំនួនត្រូវបានបង្ហាញដូចខាងក្រោម៖
សំខាន់! សារនេះមានព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលត្រូវតែធ្វើតាមដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចការ។
ចំណាំ៖ សារនេះមានព័ត៌មានបន្ថែម និងគន្លឹះដែលអាចជួយបំពេញកិច្ចការបាន។
ព្រមាន! សារនេះមានព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលត្រូវតែអនុវត្តតាម ដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាពអ្នកពេលកំពុងបំពេញភារកិច្ច និងការពារការខូចខាតទិន្នន័យ និងសមាសធាតុកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
រូបតំណាង
រូបតំណាងខាងក្រោមបង្ហាញពីឧបករណ៍ដែលអ្នកអាចប្រើសម្រាប់ការបំពេញកិច្ចការ ឬនីតិវិធីជាបន្តបន្ទាប់នៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។

ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ = ប្រើបន្ទះប៉ះ។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ = ប្រើក្តារចុច។

វាយអក្សរ
ដិត = វាបង្ហាញពីម៉ឺនុយ ឬធាតុដែលត្រូវតែជ្រើសរើស។
ទ្រេត = នេះបង្ហាញពីផ្នែកដែលអ្នកអាចយោងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។

ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព

ការប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។

ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 1 កុំព្យូទ័រ Notebook នេះគួរប្រើតែក្នុងបរិយាកាសដែលមានសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញចន្លោះពី 5°C (41°F) និង 35°C (95°F)។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 2 យោងទៅលើស្លាកវាយតម្លៃនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក ហើយត្រូវប្រាកដថាអាដាប់ទ័រថាមពលរបស់អ្នកអនុលោមតាមចំណាត់ថ្នាក់នេះ។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 3 កុំទុកកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកនៅលើភ្លៅរបស់អ្នក ឬនៅជិតផ្នែកណាមួយនៃរាងកាយរបស់អ្នក ដើម្បីការពារភាពមិនស្រួល ឬរបួសពីការប៉ះនឹងកំដៅ។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 4 កុំប្រើខ្សែថាមពលខូច គ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងកុំព្យូទ័រផ្សេងទៀតជាមួយកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 5 ពេលកំពុងបើក សូមប្រាកដថាអ្នកមិនយក ឬគ្របកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកជាមួយនឹងសម្ភារៈដែលអាចកាត់បន្ថយចរន្តខ្យល់បាន។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 6 កុំដាក់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកលើផ្ទៃការងារមិនស្មើគ្នា ឬមិនស្ថិតស្ថេរ។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 7 អ្នកអាចផ្ញើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកតាមរយៈម៉ាស៊ីនថតកាំរស្មីអ៊ិច (ប្រើលើរបស់របរដែលដាក់នៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់ conveyor) ប៉ុន្តែកុំបង្ហាញពួកវាទៅឧបករណ៍ចាប់មេដែក និងដង្កៀប។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 8 ទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាអាកាសចរណ៍របស់អ្នក ដើម្បីស្វែងយល់អំពីសេវាកម្មជើងហោះហើរដែលពាក់ព័ន្ធ ដែលអាចប្រើបាន និងការរឹតបន្តឹងដែលត្រូវតែអនុវត្តតាម នៅពេលប្រើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកក្នុងជើងហោះហើរ។

ថែទាំកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។

ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 9 ផ្តាច់ថាមពល AC ហើយដកកញ្ចប់ថ្មចេញ (ប្រសិនបើមាន) មុនពេលសម្អាតកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ ប្រើអេប៉ុងសែលុយឡូសស្អាត ឬក្រណាត់ chamois ឃampលាយជាមួយនឹងដំណោះស្រាយនៃ detergent nonnabrasive និងបន្តក់ពីរបីនៃទឹកក្តៅ។ យកសំណើមបន្ថែមចេញពីកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកដោយប្រើក្រណាត់ស្ងួត។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 10 កុំប្រើសារធាតុរំលាយខ្លាំង ដូចជាសារធាតុស្តើង បេនហ្សេន ឬសារធាតុគីមីផ្សេងទៀតនៅលើ ឬនៅជិតកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 11 កុំដាក់វត្ថុនៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 12 កុំដាក់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកទៅវាលម៉ាញេទិក ឬអគ្គិសនីខ្លាំង។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 13 កុំប្រើ ឬដាក់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកនៅជិតវត្ថុរាវ ភ្លៀង ឬសំណើម។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 14 កុំដាក់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកទៅបរិយាកាសដែលមានធូលី។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 14 កុំប្រើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកនៅជិតការលេចធ្លាយឧស្ម័ន។

ការបោះចោលត្រឹមត្រូវ។

WEE-disposal-icon.png កុំបោះចោលកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកទៅក្នុងកាកសំណល់ក្រុង។ ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើប្រាស់ឡើងវិញនូវផ្នែក និងការកែច្នៃឡើងវិញបានត្រឹមត្រូវ។ និមិត្ត​សញ្ញា​នៃ​ធុងសំរាម​ដែល​មាន​កង់​ហៀរចេញ​បង្ហាញ​ថា​ផលិតផល (អគ្គិសនី ឧបករណ៍​អេឡិចត្រូនិក និង​ថ្ម​កោសិកា​មាន​ផ្ទុក​បារត) មិនគួរ​ដាក់​ក្នុង​កាកសំណល់​ក្រុងទេ។ ពិនិត្យមើលបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុកសម្រាប់ការចោលផលិតផលអេឡិចត្រូនិក។
FLEX XFE 7-12 80 Random Orbital Polisher - រូបតំណាង ១ កុំបោះថ្មទៅក្នុងកាកសំណល់ក្រុង។ និមិត្ត​សញ្ញា​នៃ​ធុង​សំរាម​ដែល​មាន​កង់​ចេញ​នោះ​បង្ហាញ​ថា​ថ្ម​មិន​គួរ​ដាក់​ក្នុង​កាក​សំណល់​ក្រុង​ឡើយ។

ជំពូកទី ២ ការតំឡើងផ្នែករឹង

ស្វែងយល់ពីកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
កំពូល View
ចំណាំ៖ ប្លង់ក្តារចុចអាចប្រែប្រួលតាមតំបន់ ឬប្រទេស។ កំពូល view រូបរាងក៏អាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើម៉ូដែលកុំព្យូទ័រ Notebook ។
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 15

  1. មីក្រូហ្វូន
    មីក្រូហ្វូនដែលភ្ជាប់មកជាមួយអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់សន្និសីទវីដេអូការនិយាយជាសំឡេងឬការថតសំឡេងសាមញ្ញ។
  2. កាមេរ៉ា
    កាមេរ៉ាដែលភ្ជាប់មកជាមួយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកថតរូប ឬថតវីដេអូដោយប្រើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  3. សូចនាករកាមេរ៉ា
    សូចនាករកាមេរ៉ានឹងភ្លឺនៅពេលដែលកាមេរ៉ាដែលភ្ជាប់មកជាមួយកំពុងប្រើប្រាស់។
  4. មីក្រូហ្វូន (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
    មីក្រូហ្វូនដែលភ្ជាប់មកជាមួយអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់សន្និសីទវីដេអូការនិយាយជាសំឡេងឬការថតសំឡេងសាមញ្ញ។
  5. បន្ទះបង្ហាញ
    បន្ទះបង្ហាញនិយមន័យខ្ពស់នេះផ្តល់នូវភាពល្អឥតខ្ចោះ viewលក្ខណៈពិសេសសម្រាប់រូបថត វីដេអូ និងពហុព័ត៌មានផ្សេងទៀត។ files នៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  6. ប៊ូតុងថាមពល
    ចុចប៊ូតុងថាមពល ដើម្បីបើក ឬបិទកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ អ្នកក៏អាចប្រើប៊ូតុងថាមពល ដើម្បីដាក់ Notebook PC របស់អ្នកឱ្យគេង ឬ hibernate mode ហើយដាស់វាពី sleep ឬ hibernate mode។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកមិនឆ្លើយតប សូមចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់យ៉ាងហោចណាស់បួន (4) វិនាទីរហូតដល់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកបិទ។
  7. ក្ដារចុចលេខ (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
    គ្រាប់ចុចលេខបិទបើករវាងមុខងារទាំងពីរនេះ៖ សម្រាប់បញ្ចូលលេខ និងជាគ្រាប់ចុចទិសដៅទ្រនិច។
    ចំណាំ៖ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលផ្នែកលេខគ្រាប់ចុច (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស) នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
  8. ក្ដារចុច
    ក្តារចុចផ្តល់នូវគ្រាប់ចុច QWERTY ពេញទំហំជាមួយនឹងជម្រៅធ្វើដំណើរប្រកបដោយផាសុកភាពសម្រាប់ការវាយ។ វាក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើគ្រាប់ចុចមុខងារ អនុញ្ញាតឱ្យចូលដំណើរការរហ័សទៅកាន់ Windows® និងគ្រប់គ្រងមុខងារពហុព័ត៌មានផ្សេងទៀត។
    ចំណាំ៖ ប្លង់ក្តារចុចខុសគ្នាតាមម៉ូដែល ឬទឹកដី។
  9. បន្ទះប៉ះ
    បន្ទះប៉ះអនុញ្ញាតឱ្យប្រើកាយវិការច្រើន ដើម្បីរុករកលើអេក្រង់ ដោយផ្តល់នូវបទពិសោធន៍អ្នកប្រើប្រាស់ដែលវិចារណញាណ។ វាក៏ក្លែងធ្វើមុខងាររបស់កណ្តុរធម្មតាផងដែរ។
    ចំណាំ៖ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលផ្នែក ការប្រើប្រាស់ touchpad នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
  10. សូចនាករស្ថានភាព
    សូចនាករស្ថានភាពជួយកំណត់ស្ថានភាពផ្នែករឹងបច្ចុប្បន្ននៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។

ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១

ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ សូចនាករ Pwer
សូចនាករថាមពលនឹងភ្លឺនៅពេលដែលកុំព្យូទ័រ Notebook ត្រូវបានបើក ហើយព្រិចភ្នែកយឺតៗ នៅពេលដែល Notebook PC ស្ថិតក្នុងរបៀបគេង។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ សូចនាករសាកថ្មពីរពណ៌
អំពូល LED ពីរពណ៌ផ្តល់នូវការចង្អុលបង្ហាញដែលមើលឃើញអំពីស្ថានភាពនៃការសាកថ្ម។ សូមមើលតារាងខាងក្រោមសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត៖

ពណ៌ ស្ថានភាព
បៃតងរឹង កុំព្យូទ័រ Notebook ត្រូវបានដោតទៅប្រភពថាមពល ហើយថាមពលថ្មមានចន្លោះពី 95% ទៅ 100%។
ពណ៌ទឹកក្រូចរឹង កុំព្យូទ័រ Notebook ត្រូវបានដោតទៅប្រភពថាមពល ហើយថាមពលថ្មមានចន្លោះពី 95% ទៅ 100%។
ភ្លឹបភ្លែតពណ៌ទឹកក្រូច កុំព្យូទ័រ Notebook កំពុងដំណើរការលើរបៀបថ្ម ហើយថាមពលថ្មមានតិចជាង 10%។
បិទភ្លើង កុំព្យូទ័រ Notebook កំពុងដំណើរការលើរបៀបថ្ម ហើយថាមពលថ្មមានចន្លោះពី 10% ទៅ 100%។

ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ សូចនាករសកម្មភាពជំរុញ
សូចនាករនេះភ្លឺនៅពេលដែលកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកចូលប្រើដ្រាយវ៍ផ្ទុកខាងក្នុង។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ សូចនាករប៊្លូធូស / ឥតខ្សែ
សូចនាករនេះភ្លឺនៅពេលដែលមុខងារឥតខ្សែរបស់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក (ប៊្លូធូស ឬ Wi-Fi) ត្រូវបានបើក។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ សូចនាករចាក់សោលេខ (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
សូចនាករនេះភ្លឺនៅពេលដែលមុខងារចាក់សោលេខត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើគ្រាប់ចុចមួយចំនួននៅលើក្តារចុចរបស់អ្នកសម្រាប់ការបញ្ចូលលេខ។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ សូចនាករចាក់សោមូលធន
សូចនករនេះភ្លឺនៅពេលដែលមុខងារចាក់សោអក្សរធំត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។ ការប្រើប្រាស់ការចាក់សោអក្សរធំអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកវាយអក្សរធំ (ដូចជា A, B, C) ដោយប្រើក្តារចុចកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
បាត
ចំណាំ៖ ផ្នែកខាងក្រោមអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងរូបរាងអាស្រ័យលើម៉ូដែល។
ព្រមាន!

  •  ផ្នែកខាងក្រោមនៃកុំព្យូទ័រ Notebook អាចឡើងកំដៅរហូតដល់ក្តៅពេលកំពុងប្រើ ឬខណៈពេលកំពុងសាកថ្មកញ្ចប់។ នៅពេលធ្វើការលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក កុំដាក់វាលើផ្ទៃដែលអាចបិទរន្ធខ្យល់។
  • មានតែអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានការអនុញ្ញាតពី ASUS ប៉ុណ្ណោះដែលគួរដកថ្មនៅខាងក្នុងឧបករណ៍។

សំខាន់! ពេលវេលាថ្មប្រែប្រួលទៅតាមការប្រើប្រាស់ និងដោយលក្ខណៈជាក់លាក់សម្រាប់កុំព្យូទ័រ Notebook នេះ។ កញ្ចប់ថ្មមិនអាចកាត់ចេញបានទេ។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 16

  1. កញ្ចប់ថ្ម
    កញ្ចប់ថ្មត្រូវបានសាកដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅប្រភពថាមពល។ នៅពេលសាកថ្ម កញ្ចប់ថ្មផ្គត់ផ្គង់ថាមពលទៅកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  2. ការចាក់សោថ្មនិទាឃរដូវ (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
    ការចាក់សោថ្មនិទាឃរដូវនឹងចាក់សោកញ្ចប់ថ្មដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលវាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងរន្ធដោតថ្ម។
    សំខាន់! សោនេះគួរតែត្រូវទុកក្នុងទីតាំងដោះសោ នៅពេលដកកញ្ចប់ថ្មចេញ។
  3. ការចាក់សោថ្មដោយដៃ (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
    ការចាក់សោថ្មដោយដៃត្រូវបានប្រើដើម្បីរក្សាកញ្ចប់ថ្មឱ្យមានសុវត្ថិភាព។ សោនេះគួរតែត្រូវបានផ្លាស់ទីដោយដៃទៅទីតាំងចាក់សោ ឬដោះសោ ដើម្បីបញ្ចូល ឬដកកញ្ចប់ថ្មចេញ។
  4. រន្ធខ្យល់
    រន្ធខ្យល់អនុញ្ញាតឱ្យខ្យល់ត្រជាក់ចូល និងខ្យល់ក្តៅដើម្បីចេញពីកុំព្យូទ័រ Notebook ។
    ព្រមាន! ត្រូវប្រាកដថាក្រដាស សៀវភៅ សម្លៀកបំពាក់ ខ្សែ ឬវត្ថុផ្សេងទៀតមិនរារាំងរន្ធខ្យល់ណាមួយឡើយ ឬការឡើងកំដៅផ្សេងទៀតអាចនឹងកើតឡើង។
  5. កន្លែងដាក់ថាសរឹង (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
    បន្ទប់នេះគឺជាកន្លែងបម្រុងទុកសម្រាប់ HDD (ថាសរឹង) នៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  6. ចន្លោះម៉ូឌុលអង្គចងចាំចូលប្រើដោយចៃដន្យ (បានជ្រើសរើស ម៉ូដែល)
    ប្រអប់នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្ថែម RAM (អង្គចងចាំចូលដំណើរការដោយចៃដន្យ) ម៉ូឌុលដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពអង្គចងចាំនៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។

ផ្នែកខាងស្តាំ
ម៉ូដែល ១៥ អ៊ីញនិង ១៤ អ៊ីញASUS Notebook PC - ការដំឡើង 17

  1. ច្រក USB 2.0 (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
    ច្រក USB (Universal Serial Bus) អាចប្រើជាមួយឧបករណ៍ USB 2.0 ឬ USB 1.1 ដូចជាក្តារចុច ឧបករណ៍ចង្អុល ដ្រាយវ៍ពន្លឺ ថាសរឹងខាងក្រៅ ឧបករណ៍បំពងសំឡេង កាមេរ៉ា និងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
  2. ដ្រាយវ៍អុបទិក
    ដ្រាយវ៍អុបទិករបស់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកអាចគាំទ្រទ្រង់ទ្រាយឌីសជាច្រើនដូចជា ស៊ីឌី ឌីវីឌី ឌីសដែលអាចថតបាន ឬឌីសដែលអាចសរសេរឡើងវិញបាន។
  3. ប៊ូតុងដកឌីសអុបទិក
    ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីច្រានថាសអុបទិក។
  4. រន្ធច្រានចេញដោយដៃរបស់ឌីសអុបទិក
    រន្ធ​ច្រាន​ចេញ​ដោយ​ដៃ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ច្រាន​ថាស​ដ្រាយ​ក្នុង​ករណី​ដែល​ប៊ូតុង​ច្រាន​អេឡិចត្រូនិក​មិន​ដំណើរការ។
    ព្រមាន! ប្រើរន្ធច្រានចេញដោយដៃតែនៅពេលដែលប៊ូតុងច្រានអេឡិចត្រូនិចមិនដំណើរការ។
    ចំណាំ៖ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលផ្នែកការប្រើប្រាស់អុបទិកនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
  5. រន្ធសុវត្ថិភាព Kensington®
    រន្ធសុវត្ថិភាព Kensington® អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធានាកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកដោយប្រើផលិតផលសុវត្ថិភាព Notebook PC ដែលត្រូវគ្នាជាមួយKensington®។

ផ្នែកខាងឆ្វេង
ម៉ូដែល ១៥ អ៊ីញនិង ១៤ អ៊ីញASUS Notebook PC - ការដំឡើង 18

  1. ច្រកបញ្ចូលថាមពល (DC)
    បញ្ចូលអាដាប់ទ័រថាមពលដែលបានខ្ចប់ទៅក្នុងច្រកនេះ ដើម្បីសាកថ្មកញ្ចប់ និងផ្គត់ផ្គង់ថាមពលទៅកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
    ព្រមាន! អាដាប់ទ័រអាចប្រែជាក្តៅទៅក្តៅពេលកំពុងប្រើ។ កុំបិទបាំងអាដាប់ទ័រ ហើយទុកវាឱ្យឆ្ងាយពីរាងកាយរបស់អ្នក ខណៈពេលដែលវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅប្រភពថាមពល។
    សំខាន់! ប្រើ​តែ​អាដាប់ទ័រ​ថាមពល​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​កញ្ចប់​ដើម្បី​បញ្ចូល​ថ្ម​ និង​ផ្គត់ផ្គង់​ថាមពល​ទៅ​កុំព្យូទ័រ​ Notebook របស់អ្នក។
  2. រន្ធខ្យល់
    រន្ធខ្យល់អនុញ្ញាតឱ្យខ្យល់ត្រជាក់ចូល និងខ្យល់ក្តៅដើម្បីចេញពីកុំព្យូទ័រ Notebook ។
    ព្រមាន! ត្រូវប្រាកដថាក្រដាស សៀវភៅ សម្លៀកបំពាក់ ខ្សែ ឬវត្ថុផ្សេងទៀតមិនរារាំងរន្ធខ្យល់ណាមួយឡើយ ឬការឡើងកំដៅផ្សេងទៀតអាចនឹងកើតឡើង។
  3. ច្រក VGA
    ច្រកនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកភ្ជាប់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកទៅអេក្រង់ខាងក្រៅ។
  4. រន្ធ HDMI
    ច្រកនេះគឺសម្រាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ហើយត្រូវបានអនុលោមតាម HDCP សម្រាប់ HD DVD, Blu-ray និងការចាក់សារថ្មីដែលមានការការពារផ្សេងទៀត។
  5. ច្រក LAN
    បញ្ចូលខ្សែបណ្តាញទៅក្នុងច្រកនេះ ដើម្បីភ្ជាប់ទៅបណ្តាញក្នុងតំបន់។
  6. ច្រក USB 3.0
    ច្រក USB 3.0 (Universal Serial Bus 3.0) ផ្តល់អត្រាផ្ទេរទិន្នន័យរហូតដល់ 5 Gbit/s និងអាចថយក្រោយបានជាមួយ USB 2.0។
  7. រន្ធដោតបញ្ចូលកាស/រន្ធបញ្ចូលមីក្រូហ្វូន
    ច្រកនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកភ្ជាប់កុំព្យូទ័របន្ទះរបស់អ្នកទៅ ampឧបករណ៍បំពងសម្លេង ឬកាសស្តាប់ត្រចៀក។ អ្នកក៏អាចប្រើច្រកនេះដើម្បីភ្ជាប់ថេប្លេតរបស់អ្នកទៅមីក្រូហ្វូនខាងក្រៅផងដែរ។
    ចំណាំ៖ ច្រកនេះមិនគាំទ្រមីក្រូហ្វូន 3.5mm បីតួទេ។

ផ្នែកខាងមុខ
ចំណាំ៖ ផ្នែកខាងមុខអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងរូបរាងអាស្រ័យលើម៉ូដែល។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 19

  1. សូចនាករស្ថានភាព
    សូចនាករស្ថានភាពជួយកំណត់ស្ថានភាពផ្នែករឹងបច្ចុប្បន្ននៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  2. ឧបករណ៍អានកាតអង្គចងចាំ
    ឧបករណ៍អានកាតមេម៉ូរីដែលភ្ជាប់មកជាមួយនេះគាំទ្រទម្រង់កាត SD និង SDHC ។

ជំពូកទី 2: ការប្រើប្រាស់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។

ការចាប់ផ្តើម
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកមិនបានដំឡើងកញ្ចប់ថ្មរបស់វាទេ សូមប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមសម្រាប់ការដំឡើង។
ដំឡើងកញ្ចប់ថ្ម (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
ក. ផ្លាស់ទីសោថ្មដោយដៃទៅទីតាំងដោះសោ។
ខ. តម្រឹម និងបញ្ចូលកញ្ចប់ថ្មទៅក្នុងរន្ធដោតថ្មរបស់កុំព្យូទ័រ Notebook ។
គ. រំកិលចាក់សោថ្មដោយដៃត្រឡប់ទៅទីតាំងចាក់សោវិញ បន្ទាប់ពីបញ្ចូលកញ្ចប់ថ្ម។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 20សាកកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ក. ភ្ជាប់ខ្សែថាមពល AC ទៅអាដាប់ទ័រ AC/DC ។
ខ. ដោតអាដាប់ទ័រថាមពល AC ទៅក្នុងប្រភពថាមពល 100V ~ 240V ។
គ. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល DC ទៅក្នុងធាតុបញ្ចូលថាមពល (DC) របស់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ សាក Notebook PC រយៈពេល 3 ម៉ោង មុនពេលប្រើវាក្នុងទម្រង់ថ្មជាលើកដំបូង។
ចំណាំ៖ អាដាប់ទ័រថាមពលអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងរូបរាង អាស្រ័យលើម៉ូដែល និងតំបន់របស់អ្នក។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 21សំខាន់!

  • កំណត់ទីតាំងស្លាកចំណាត់ថ្នាក់បញ្ចូល/ទិន្នផលនៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក ហើយត្រូវប្រាកដថាវាត្រូវគ្នានឹងព័ត៌មានវាយតម្លៃបញ្ចូល/ទិន្នផលនៅលើអាដាប់ទ័រថាមពលរបស់អ្នក។ ម៉ូដែលកុំព្យូទ័រ Notebook មួយចំនួនអាចមានចរន្តលទ្ធផលវាយតម្លៃច្រើនដោយផ្អែកលើ SKU ដែលមាន។
  • ត្រូវប្រាកដថាកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកបានភ្ជាប់ទៅអាដាប់ទ័រថាមពល មុនពេលបើកវាជាលើកដំបូង។ យើងណែនាំយ៉ាងមុតមាំថា អ្នកប្រើរន្ធជញ្ជាំងដែលមានមូលដ្ឋានលើដី ខណៈពេលដែលកំពុងប្រើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកនៅលើរបៀបអាដាប់ទ័រថាមពល។
  • រន្ធដោតត្រូវតែអាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួល និងនៅជិតកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  • ដើម្បីផ្តាច់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលចម្បងរបស់វា សូមផ្តាច់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកពីរន្ធថាមពល។

ព្រមាន!
សូមអានការប្រុងប្រយ័ត្នខាងក្រោមសម្រាប់ថ្ម Notebook PC របស់អ្នក។

  • ថ្មដែលប្រើក្នុងឧបករណ៍នេះអាចប្រឈមនឹងគ្រោះអគ្គីភ័យ ឬឆេះដោយសារធាតុគីមី ប្រសិនបើត្រូវបានដកចេញ ឬផ្តាច់ចេញ។
  • អនុវត្តតាមស្លាកសញ្ញាព្រមានសម្រាប់សុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
  • ហានិភ័យនៃការផ្ទុះប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសដោយប្រភេទមិនត្រឹមត្រូវ។
  • កុំបោះចោលក្នុងភ្លើង។
  • កុំព្យាយាមកាត់ចរន្តថ្មរបស់ Notebook PC របស់អ្នក។
  • កុំព្យាយាមរុះរើ និងបញ្ចូលថ្មឡើងវិញ។
  • បញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ប្រសិនបើមានការលេចធ្លាយ។
  • ថ្មនិងសមាសធាតុរបស់វាត្រូវតែកែច្នៃឡើងវិញឬបោះចោលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
  • ទុកថ្ម និងសមាសធាតុតូចៗផ្សេងទៀតឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។

លើកដើម្បីបើកផ្ទាំងបង្ហាញASUS Notebook PC - ការដំឡើង 22ចុចប៊ូតុងថាមពល

ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 23ដោយប្រើបន្ទះប៉ះ
ផ្លាស់ទីទ្រនិច
អ្នកអាចប៉ះកន្លែងណាមួយនៅលើបន្ទះប៉ះ ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពទ្រនិចរបស់វា បន្ទាប់មករុញម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើបន្ទះប៉ះ ដើម្បីផ្លាស់ទីទ្រនិចនៅលើអេក្រង់។
រុញផ្ដេកASUS Notebook PC - ការដំឡើង 24រុញបញ្ឈរASUS Notebook PC - ការដំឡើង 25រុញតាមអង្កត់ទ្រូងASUS Notebook PC - ការដំឡើង 26កាយវិការម្រាមដៃមួយ។
ប៉ះ / ប៉ះពីរដងASUS Notebook PC - ការដំឡើង 27

  • ប៉ះកម្មវិធីដើម្បីជ្រើសរើសវា។
  • ចុចពីរដងលើកម្មវិធីដើម្បីបើកដំណើរការវា។

អូសហើយទម្លាក់ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 28ចុចពីរដងលើធាតុមួយ បន្ទាប់មករុញម្រាមដៃដូចគ្នាដោយមិនលើកវាចេញពីបន្ទះប៉ះ។ ដើម្បីទម្លាក់ធាតុទៅទីតាំងថ្មីរបស់វា សូមលើកម្រាមដៃរបស់អ្នកចេញពីបន្ទះប៉ះ។

ចុចកណ្ដុរខាងឆ្វេង Left-click
ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 29 ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 30
• ចុចកម្មវិធីដើម្បីជ្រើសរើសវា។
• ចុចពីរដងលើកម្មវិធីដើម្បីបើកដំណើរការវា។
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីបើកម៉ឺនុយចុចខាងស្តាំ។

ចំណាំ៖ តំបន់នៅខាងក្នុងបន្ទាត់ចំនុចតំណាងឱ្យទីតាំងនៃប៊ូតុងកណ្ដុរឆ្វេង និងប៊ូតុងកណ្ដុរស្ដាំនៅលើបន្ទះប៉ះ។
កាយវិការម្រាមដៃពីរ

រំកិលម្រាមដៃពីរ (ឡើង/ចុះ) ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 31 រុញម្រាមដៃពីរដើម្បីរំកិលឡើងលើ ឬចុះក្រោម។
រំកិលម្រាមដៃពីរ (ឆ្វេង/ស្តាំ) ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 32 រុញម្រាមដៃពីរដើម្បីរំកិលឡើងលើ ឬចុះក្រោម។
ពង្រីក ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 33 ភ្ជាប់ម្រាមដៃទាំងពីររបស់អ្នកនៅលើបន្ទះប៉ះ។
ពង្រីក ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 34 ញែកម្រាមដៃពីររបស់អ្នកនៅលើបន្ទះប៉ះ។
អូសហើយទម្លាក់ ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 35 ជ្រើសរើសធាតុមួយ បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងខាងឆ្វេងឱ្យជាប់។ ដោយប្រើម្រាមដៃផ្សេងទៀតរបស់អ្នក រុញលើបន្ទះប៉ះដើម្បីអូសធាតុ លើកម្រាមដៃរបស់អ្នកចេញពីប៊ូតុងដើម្បីទម្លាក់ធាតុ។

ដោយប្រើក្តារចុច

គ្រាប់ចុចមុខងារ 
គ្រាប់ចុចមុខងារនៅលើក្តារចុចកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកអាចបង្កឱ្យមានពាក្យបញ្ជាដូចខាងក្រោម៖

ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 1 ដាក់កុំព្យូទ័រ Notebook ចូលទៅក្នុងរបៀបគេង
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 2 បើក ឬបិទមុខងារនៅលើយន្តហោះ
ចំណាំ៖ នៅពេលបើកដំណើរការ របៀបជិះយន្តហោះបិទការភ្ជាប់ឥតខ្សែទាំងអស់។
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 3 បន្ថយពន្លឺបង្ហាញ
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 4 បង្កើនពន្លឺបង្ហាញ
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 5 បិទផ្ទាំងអេក្រង់
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 6 បិទបើករបៀបបង្ហាញ
ចំណាំ៖ ត្រូវប្រាកដថាអេក្រង់ទីពីរត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 7 បើកឬបិទបន្ទះប៉ះ
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 8 បើក ឬបិទឧបករណ៍បំពងសំឡេង
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 9 បន្ថយ​កម្រិត​សំឡេង​ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 10 បើក​កម្រិត​សំឡេង​វាគ្មិន​ឡើង

គ្រាប់ចុច Windows® 10
មានគ្រាប់ចុច Windows® ពិសេសពីរនៅលើក្តារចុចកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកដែលប្រើដូចខាងក្រោម៖

ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 11 ចុចគ្រាប់ចុចនេះដើម្បីបើកដំណើរការម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 12 ចុចគ្រាប់ចុចនេះដើម្បីក្លែងធ្វើមុខងារចុចខាងស្តាំ

គ្រាប់ចុចគ្រប់គ្រងពហុព័ត៌មាន
គ្រាប់ចុចបញ្ជាពហុមេឌៀអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងពហុមេឌៀ files ដូចជាអូឌីយ៉ូ និងវីដេអូ នៅពេលចាក់ក្នុងកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 13 រួមផ្សំជាមួយនឹងគ្រាប់ចុចព្រួញនៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក ដែលបង្ហាញដូចខាងក្រោម។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 36ដោយប្រើបន្ទះលេខ
ចំណាំ៖ ប្លង់ក្ដារចុចលេខអាចខុសគ្នាតាមម៉ូដែល ឬតំបន់ ប៉ុន្តែនីតិវិធីប្រើប្រាស់នៅតែដដែល។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 37បន្ទះចុចលេខមាននៅលើម៉ូដែលកុំព្យូទ័រ Notebook ដែលបានជ្រើសរើស។ អ្នក​អាច​ប្រើ​បន្ទះ​ចុច​នេះ​សម្រាប់​ការ​បញ្ចូល​ជា​លេខ ឬ​ជា​គ្រាប់ចុច​ទិស​ទ្រនិច។
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 14 ចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 15ដើម្បីបិទ/បើករវាងការប្រើក្តារចុចជាគ្រាប់ចុចលេខ ឬជាគ្រាប់ចុចទិសដៅទ្រនិច។

ដោយប្រើដ្រាយវ៍អុបទិក
ចំណាំ៖

  • ទីតាំងពិតនៃប៊ូតុងច្រានអេឡិចត្រូនិចអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើម៉ូដែលកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  • រូបរាងជាក់ស្តែងនៃដ្រាយវ៍អុបទិកកុំព្យូទ័រ Notebook ក៏អាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើម៉ូដែល ប៉ុន្តែដំណើរការប្រើប្រាស់នៅតែដដែល។
  • ដ្រាយវ៍អុបទិកមាននៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស។

ការបញ្ចូលឌីសអុបទិក

  1. ខណៈពេលដែលកុំព្យូទ័រ Notebook បើក សូមចុចប៊ូតុង ច្រានអេឡិចត្រូនិច ដើម្បីច្រានចេញផ្នែកខ្លះនៃថាសអុបទិក។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 38
  2. ទាញថាសថាសចេញដោយថ្នមៗ។
    សំខាន់! ប្រយ័ត្នកុំប៉ះកែវថតអុបទិក។ ត្រូវប្រាកដថាមិនមានវត្ថុដែលអាចកកស្ទះនៅក្រោមថាសដ្រាយ។
  3. សង្កត់ឌីសដោយគែមដោយផ្នែកដែលបានបោះពុម្ពរបស់វាឡើងលើ បន្ទាប់មកដាក់វាដោយថ្នមៗនៅខាងក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលASUS Notebook PC - ការដំឡើង 39
  4. រុញមជ្ឈមណ្ឌលផ្លាស្ទិចរបស់ឌីសចុះក្រោម រហូតទាល់តែវាខ្ទាស់ទៅលើមជ្ឈមណ្ឌលអុបទិក។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 40
  5. រុញថាសថាសដោយថ្នមៗ ដើម្បីបិទដ្រាយវ៍អុបទិក។
    ចំណាំ៖ ខណៈពេលដែលទិន្នន័យកំពុងត្រូវបានអាន វាជារឿងធម្មតាទេក្នុងការឮសំឡេងវិល និងញ័រនៅក្នុងដ្រាយវ៍អុបទិក។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 41

ដោយប្រើរន្ធច្រានដោយដៃ
រន្ធ​ច្រាន​ចេញ​ដោយ​ដៃ​ស្ថិត​នៅ​លើ​ទ្វារ​ដ្រាយ​អុបទិក ហើយ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ច្រាន​ថាស​អុបទិក​ក្នុង​ករណី​ដែល​ប៊ូតុង​ច្រាន​អេឡិច​ត្រូនិក​មិន​ដំណើរការ។
ដើម្បី​ច្រាន​ថាស​ដ្រាយ​អុបទិក​ចេញ​ដោយ​ដៃ សូម​បញ្ចូល​ឈុត​ក្រដាស​ត្រង់​ទៅក្នុង​រន្ធ​ច្រាន​ដោយ​ដៃ​រហូត​ដល់​ថាស​បើក។
ព្រមាន! ប្រើរន្ធច្រានចេញដោយដៃតែនៅពេលដែលប៊ូតុងច្រានអេឡិចត្រូនិចមិនដំណើរការ។

ជំពូកទី 3៖ ធ្វើការជាមួយ Windows® 10

ចាប់ផ្តើមជាលើកដំបូង
នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកជាលើកដំបូង ស៊េរីនៃអេក្រង់លេចឡើងដើម្បីណែនាំអ្នកក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows® 10 របស់អ្នក។
ដើម្បីចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកជាលើកដំបូង៖

  1. ចុចប៊ូតុងថាមពលនៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ រង់ចាំពីរបីនាទីរហូតដល់អេក្រង់ដំឡើងលេចឡើង។
  2. ពីអេក្រង់ដំឡើង សូមជ្រើសរើសតំបន់របស់អ្នក និងភាសាដែលត្រូវប្រើនៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  3. អានដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណ។ ជ្រើសរើសខ្ញុំទទួលយក។
  4. អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុមូលដ្ឋានខាងក្រោម៖
    • កំណត់ផ្ទាល់ខ្លួន
    • ទទួលបានអ៊ីនធឺណិត
    • ការកំណត់
    • គណនី​របស់​អ្នក
  5. បន្ទាប់ពីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធាតុមូលដ្ឋាន Windows® 10 បន្តដំឡើងកម្មវិធី និងការកំណត់ដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ត្រូវប្រាកដថាកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកត្រូវបានបើកដំណើរការក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការដំឡើង។
  6. នៅពេលដែលដំណើរការដំឡើងត្រូវបានបញ្ចប់ ផ្ទៃតុនឹងលេចឡើង។
    ចំណាំ៖ រូបថតអេក្រង់នៅក្នុងជំពូកនេះគឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ។

ម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម
ម៉ឺនុយចាប់ផ្តើមគឺជាច្រកផ្លូវសំខាន់ទៅកាន់កម្មវិធីកុំព្យូទ័រ Notebook PC កម្មវិធី Windows® ថតឯកសារ និងការកំណត់។ ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 42អ្នកអាចប្រើ Start menu ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពទូទៅទាំងនេះ៖

  • ចាប់ផ្តើមកម្មវិធី ឬកម្មវិធី Windows®
  • បើកកម្មវិធីដែលប្រើជាទូទៅ ឬកម្មវិធី Windows®
  • កែតម្រូវការកំណត់កុំព្យូទ័រ Notebook
  • ទទួលបានជំនួយជាមួយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការវីនដូ
  • បិទកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  • បិទពី Windows ឬប្តូរទៅគណនីអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេង

ការបើកដំណើរការម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ដាក់ទ្រនិចកណ្តុររបស់អ្នកនៅលើប៊ូតុងចាប់ផ្តើម ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 16នៅជ្រុងខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃផ្ទៃតុរបស់អ្នក បន្ទាប់មកចុចលើវា។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ចុចគ្រាប់ចុចនិមិត្តសញ្ញាវីនដូ ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 11នៅលើក្តារចុចរបស់អ្នក។

ការបើកកម្មវិធីពីម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម
ការប្រើប្រាស់ទូទៅបំផុតមួយនៃ Start Menu គឺការបើកកម្មវិធីដែលបានដំឡើងនៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ដាក់ទ្រនិចកណ្ដុររបស់អ្នកនៅលើកម្មវិធី បន្ទាប់មកចុចដើម្បីបើកដំណើរការវា។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ប្រើគ្រាប់ចុចព្រួញដើម្បីរុករកតាមកម្មវិធី។ ចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17 ដើម្បីបើកដំណើរការវា។
ចំណាំ៖ ជ្រើសរើសកម្មវិធីទាំងអស់នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃបន្ទះខាងឆ្វេង ដើម្បីបង្ហាញបញ្ជីពេញលេញនៃកម្មវិធី និងថតឯកសារនៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកតាមលំដាប់អក្ខរក្រម។

កម្មវិធី Windows®
ទាំងនេះគឺជាកម្មវិធីដែលបានខ្ទាស់នៅលើផ្ទាំងខាងស្តាំនៃម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម ហើយបង្ហាញជាទម្រង់ក្រឡាក្បឿង ដើម្បីងាយស្រួលចូលប្រើ។
ចំណាំ៖ កម្មវិធី Windows® មួយចំនួនតម្រូវឱ្យចូលគណនី Microsoft របស់អ្នក មុនពេលពួកវាត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការពេញលេញ។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 43ធ្វើការជាមួយកម្មវិធី Windows®
ប្រើបន្ទះប៉ះ ឬក្តារចុចកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក ដើម្បីបើកដំណើរការ ប្ដូរតាមបំណង និងបិទកម្មវិធី។
ការបើកដំណើរការកម្មវិធី Windows® ពីម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម

ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ដាក់ទ្រនិចកណ្ដុររបស់អ្នកនៅលើកម្មវិធី បន្ទាប់មកចុចដើម្បីបើកដំណើរការវា។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ប្រើគ្រាប់ចុចព្រួញដើម្បីរុករកតាមកម្មវិធី។ ចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17ដើម្បីបើកដំណើរការកម្មវិធី។

ការកំណត់កម្មវិធី Windows® តាមបំណង
អ្នកអាចផ្លាស់ទី ប្តូរទំហំ ដកខ្ទាស់ ឬខ្ទាស់កម្មវិធីទៅរបារភារកិច្ចពីម៉ឺនុយចាប់ផ្តើមដោយប្រើជំហានខាងក្រោម៖
ការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធី
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ដាក់ទ្រនិចកណ្ដុររបស់អ្នកនៅលើកម្មវិធី បន្ទាប់មកអូស និងទម្លាក់កម្មវិធីទៅទីតាំងថ្មី។
ប្តូរទំហំកម្មវិធី
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ដាក់ទ្រនិចកណ្ដុររបស់អ្នកនៅលើកម្មវិធី ហើយចុចកណ្ដុរស្ដាំលើវា បន្ទាប់មកចុចប្តូរទំហំ ហើយជ្រើសរើសទំហំក្រឡាកម្មវិធី
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ប្រើគ្រាប់ចុចព្រួញដើម្បីរុករកទៅកម្មវិធី។ ចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 12បន្ទាប់មកជ្រើសរើសប្តូរទំហំ ហើយជ្រើសរើសទំហំក្រឡាកម្មវិធី។

ការដកខ្ទាស់កម្មវិធី
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ដាក់ទ្រនិចកណ្ដុររបស់អ្នកនៅលើកម្មវិធី ហើយចុចកណ្ដុរស្ដាំលើវា បន្ទាប់មកចុច Unpin ពី Start។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ប្រើគ្រាប់ចុចព្រួញដើម្បីរុករកទៅកម្មវិធី។ ចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 12បន្ទាប់មកជ្រើសរើស Unpin ពី Start។

ខ្ទាស់កម្មវិធីទៅរបារភារកិច្ច
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ដាក់ទ្រនិចកណ្ដុររបស់អ្នកនៅលើកម្មវិធី ហើយចុចកណ្ដុរស្ដាំលើវា បន្ទាប់មកចុច Pin ទៅរបារភារកិច្ច។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ប្រើគ្រាប់ចុចព្រួញដើម្បីរុករកទៅកម្មវិធី។ ចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 12 បន្ទាប់មកជ្រើសរើស Pin ទៅរបារភារកិច្ច។
ខ្ទាស់កម្មវិធីច្រើនទៀតទៅម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ពីកម្មវិធីទាំងអស់ ដាក់ទ្រនិចកណ្ដុររបស់អ្នកលើកម្មវិធីដែលអ្នកចង់បន្ថែមទៅម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម ហើយចុចកណ្ដុរស្ដាំលើវា បន្ទាប់មកចុច ពិន ដើម្បីចាប់ផ្តើម។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ពីកម្មវិធីទាំងអស់ ចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 12នៅលើកម្មវិធីដែលអ្នកចង់បន្ថែមទៅម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម បន្ទាប់មកជ្រើសរើស Pin to Start។

កិច្ចការ view
ប្តូរយ៉ាងរហ័សរវាងកម្មវិធី និងកម្មវិធីដែលបានបើកដោយប្រើកិច្ចការ view មុខងារ អ្នកក៏អាចប្រើកិច្ចការបានដែរ។ view ដើម្បីប្តូររវាងកុំព្យូទ័រលើតុ។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 44ភារកិច្ចចាប់ផ្តើម view
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ដាក់ទ្រនិចកណ្ដុររបស់អ្នកលើរូបតំណាងនៅលើផ្ទាំងASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 19 របារភារកិច្ចហើយចុចលើវា។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 18 នៅលើក្តារចុចរបស់អ្នក។
មុខងារខ្ទាស់
មុខងារ Snap បង្ហាញកម្មវិធីដោយចំហៀង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើការ ឬប្តូររវាងកម្មវិធី។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 45ខ្ទាស់ចំណុចក្តៅ
អ្នក​អាច​អូស និង​ទម្លាក់​កម្មវិធី​ទៅ​ហតស្ប៉ត​ទាំងនេះ ដើម្បី​ចាប់យក​ពួកវា​ទៅ​កន្លែង។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 46ការប្រើប្រាស់ Snap
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១

  1. បើកដំណើរការកម្មវិធីដែលអ្នកចង់ខ្ទាស់។
  2. អូសរបារចំណងជើងនៃកម្មវិធីរបស់អ្នក ហើយទម្លាក់កម្មវិធីទៅគែមអេក្រង់ដើម្បីខ្ទាស់។
  3. បើកដំណើរការកម្មវិធីមួយទៀត ហើយធ្វើតាមជំហានខាងលើម្តងទៀត ដើម្បីខ្ទាស់កម្មវិធីផ្សេងទៀត។

ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១

  1. បើកដំណើរការកម្មវិធីដែលអ្នកចង់ខ្ទាស់។
  2. ចុចឱ្យជាប់ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 11 គ្រាប់ចុច បន្ទាប់មកប្រើគ្រាប់ចុចព្រួញដើម្បីខ្ទាស់កម្មវិធី។
  3. បើកដំណើរការកម្មវិធីមួយទៀត ហើយធ្វើតាមជំហានខាងលើម្តងទៀត ដើម្បីខ្ទាស់កម្មវិធីផ្សេងទៀត។

មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាព
មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពរួមបញ្ចូលការជូនដំណឹងពីកម្មវិធី និងបង្ហាញកន្លែងតែមួយដែលអ្នកអាចធ្វើអន្តរកម្មជាមួយពួកគេ។ វាក៏មានផ្នែកសកម្មភាពរហ័សដែលមានប្រយោជន៍នៅខាងក្រោមផងដែរ។ ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 47បើកដំណើរការមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាព
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ដាក់ទ្រនិចកណ្តុររបស់អ្នកនៅលើASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 20 រូបតំណាងនៅលើរបារភារកិច្ចហើយចុចលើវា។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 21 នៅលើក្តារចុចរបស់អ្នក។

ផ្លូវកាត់ក្តារចុចផ្សេងទៀត។
ដោយប្រើក្តារចុច អ្នកក៏អាចប្រើផ្លូវកាត់ខាងក្រោមដើម្បីជួយអ្នកបើកកម្មវិធី និងរុករក Windows® 10 ។

ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 11 បើកដំណើរការម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 22 បើកដំណើរការមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាព
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 24 បើកដំណើរការផ្ទៃតុ
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 25 បើកដំណើរការ File អ្នករុករក
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 26 បើកផ្ទាំងចែករំលែក
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 27 បើកដំណើរការការកំណត់
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 28 បើកដំណើរការបន្ទះតភ្ជាប់
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 29 ធ្វើឱ្យអេក្រង់ចាក់សោសកម្ម
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 30 បង្រួមបង្អួចសកម្មបច្ចុប្បន្នទាំងអស់។
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 31 បើកដំណើរការស្វែងរក
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 32 បើកដំណើរការបន្ទះគម្រោង
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 34 បើកបង្អួចរត់
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 35 បើកមជ្ឈមណ្ឌលភាពងាយស្រួល
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 36 បើកម៉ឺនុយបរិបទនៃប៊ូតុងចាប់ផ្តើម
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 37 បើកដំណើរការរូបតំណាងពង្រីក និងពង្រីកនៅក្នុងអេក្រង់របស់អ្នក។
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 38 ពង្រីកអេក្រង់របស់អ្នក។
ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 39 បើកការកំណត់អ្នករៀបរាប់

ការភ្ជាប់ទៅបណ្តាញឥតខ្សែ
វ៉ាយហ្វាយ
ចូលប្រើអ៊ីមែល ប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិត និងចែករំលែកកម្មវិធីតាមរយៈបណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គមដោយប្រើការភ្ជាប់ Wi-Fi របស់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
សំខាន់! របៀបនៅលើយន្តហោះបិទមុខងារនេះ។ ត្រូវប្រាកដថាមុខងារនៅលើយន្តហោះត្រូវបានបិទ មុនពេលបើកការភ្ជាប់ Wi-Fi នៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
កំពុងភ្ជាប់ Wi-Fi
ភ្ជាប់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកទៅបណ្តាញ Wi-Fi ដោយប្រើជំហានខាងក្រោម៖
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១

  1. ជ្រើសរើសASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ រូបតំណាងពីរបារភារកិច្ច។
  2. ជ្រើសរើសASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ រូបតំណាងដើម្បីបើកវ៉ាយហ្វាយ។
  3. ជ្រើសរើសចំណុចចូលប្រើពីបញ្ជីនៃការតភ្ជាប់ Wi-Fi ដែលមាន។
  4. ជ្រើសរើស Connect ដើម្បីចាប់ផ្តើមការតភ្ជាប់បណ្តាញ។

ចំណាំ៖ អ្នក​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រាប់​ឱ្យ​បញ្ចូល​សោសុវត្ថិភាព​ដើម្បី​ដំណើរការ​ការ​តភ្ជាប់ Wi-Fi ។
ប៊្លូធូស
ប្រើប៊្លូធូសដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការផ្ទេរទិន្នន័យឥតខ្សែជាមួយឧបករណ៍ដែលប្រើប៊្លូធូសផ្សេងទៀត។
សំខាន់! របៀបនៅលើយន្តហោះបិទមុខងារនេះ។ ត្រូវប្រាកដថាមុខងារនៅលើយន្តហោះត្រូវបានបិទ មុនពេលបើកការភ្ជាប់ប៊្លូធូសនៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ការផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ដែលប្រើប៊្លូធូសផ្សេងទៀត។
អ្នកត្រូវផ្គូផ្គងកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកជាមួយឧបករណ៍ដែលប្រើប៊្លូធូសផ្សេងទៀត ដើម្បីបើកការផ្ទេរទិន្នន័យ។ ភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកដោយប្រើជំហានខាងក្រោម៖
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១

  1. ចាប់ផ្តើមការកំណត់ពីម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម។
  2. ជ្រើសរើសឧបករណ៍ បន្ទាប់មកជ្រើសរើសប៊្លូធូស ដើម្បីស្វែងរកឧបករណ៍ដែលប្រើប៊្លូធូស។
  3. ជ្រើសរើសឧបករណ៍ពីបញ្ជី។ ប្រៀបធៀបលេខសម្ងាត់នៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកជាមួយនឹងលេខសម្ងាត់ដែលបានផ្ញើទៅកាន់ឧបករណ៍ដែលអ្នកបានជ្រើសរើស។ ប្រសិនបើពួកវាដូចគ្នា សូមជ្រើសរើស បាទ/ចាស ដើម្បីផ្គូផ្គងកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកជាមួយឧបករណ៍ដោយជោគជ័យ។

ចំណាំ៖ សម្រាប់​ឧបករណ៍​ដែល​ប្រើ​ប៊្លូធូស​មួយ​ចំនួន អ្នក​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​ដាស់តឿន​ឱ្យ​ចុច​លេខសម្ងាត់​នៃ​កុំព្យូទ័រ​ Notebook របស់អ្នក។
របៀបជិះយន្តហោះ
របៀបនៅលើយន្តហោះបិទការទំនាក់ទំនងឥតខ្សែ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកដោយសុវត្ថិភាពពេលកំពុងហោះហើរ។
កំពុងបើកមុខងារនៅលើយន្តហោះ
ចំណាំ៖ ទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាអាកាសចរណ៍របស់អ្នកដើម្បីស្វែងយល់អំពីសេវាកម្មដែលពាក់ព័ន្ធក្នុងជើងហោះហើរដែលអាចប្រើបាន និងការរឹតបន្តឹងដែលត្រូវតែអនុវត្តតាមនៅពេលប្រើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកក្នុងជើងហោះហើរ។

ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១

  1. បើកដំណើរការមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពពីរបារភារកិច្ច។
  2. ជ្រើសរើសASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ រូបតំណាងដើម្បីបើកមុខងារនៅលើយន្តហោះ។
    ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 40 .

កំពុងបិទមុខងារនៅលើយន្តហោះ
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១

  1. បើកដំណើរការមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពពីរបារភារកិច្ច។
  2. ជ្រើសរើសASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ រូបតំណាងដើម្បីបិទមុខងារនៅលើយន្តហោះ។
    ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 41 .

ការភ្ជាប់ទៅបណ្តាញខ្សែ
អ្នកក៏អាចភ្ជាប់ទៅបណ្តាញឥតខ្សែ ដូចជាបណ្តាញក្នុងតំបន់ និងការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតតាមអ៊ីនធឺណិត ដោយប្រើច្រក LAN របស់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ចំណាំ៖ ទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាអ៊ីនធឺណិត (ISP) របស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត ឬអ្នកគ្រប់គ្រងបណ្តាញរបស់អ្នកសម្រាប់ជំនួយក្នុងការដំឡើងការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក។
ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់របស់អ្នក សូមមើលនីតិវិធីខាងក្រោម។
សំខាន់! ត្រូវប្រាកដថាខ្សែបណ្តាញមួយត្រូវបានភ្ជាប់រវាងច្រក LAN របស់កុំព្យូទ័រ Notebook PC និងបណ្តាញក្នុងតំបន់ មុនពេលអនុវត្តសកម្មភាពខាងក្រោម។
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញ IP/PPPoE ថាមវន្ត ការតភ្ជាប់
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១

  1. បើកការកំណត់។
  2. ជ្រើសរើសបណ្តាញ និងអ៊ីនធឺណិត។
  3. ជ្រើសរើស អ៊ីសឺរណិត > បណ្តាញ និងមជ្ឈមណ្ឌលចែករំលែក។
  4. ជ្រើសរើស LAN របស់អ្នក បន្ទាប់មកជ្រើសរើស Properties ។
  5. ជ្រើសរើស Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) បន្ទាប់មកជ្រើសរើស Properties។
  6. ជ្រើសរើស ទទួលអាសយដ្ឋាន IP ដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់មកជ្រើសរើស យល់ព្រម។
    ចំណាំ៖ បន្តទៅជំហានបន្ទាប់ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើការតភ្ជាប់ PPPoE។
  7. ត្រលប់ទៅបង្អួចបណ្តាញ និងមជ្ឈមណ្ឌលចែករំលែក បន្ទាប់មកជ្រើសរើស ដំឡើងការតភ្ជាប់ថ្មី ឬបណ្តាញ។
  8. ជ្រើសរើស Connect to the Internet បន្ទាប់មកជ្រើសរើស Next។
  9. ជ្រើសរើសយក Broadband (PPPoE) ។
  10. វាយបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ ពាក្យសម្ងាត់ និងឈ្មោះការតភ្ជាប់ បន្ទាប់មកជ្រើសរើស ភ្ជាប់។
  11. ជ្រើសរើស បិទ ដើម្បីបញ្ចប់ការកំណត់។
  12. ជ្រើសរើសASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ នៅលើរបារភារកិច្ចបន្ទាប់មកជ្រើសរើសការតភ្ជាប់ដែលអ្នកទើបតែបង្កើត។
  13. វាយបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក បន្ទាប់មកជ្រើសរើស
    ភ្ជាប់ដើម្បីចាប់ផ្តើមភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការតភ្ជាប់បណ្តាញ IP ឋិតិវន្ត

ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១

  1. ធ្វើជំហានទី 1 ដល់ទី 5 ម្តងទៀតក្រោមការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការតភ្ជាប់បណ្តាញ IP/PPPoE ថាមវន្ត។
  2. ជ្រើសរើសប្រើអាសយដ្ឋាន IP ខាងក្រោម។
  3. វាយបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP របាំងបណ្ដាញរង និងច្រកចេញចូលលំនាំដើមពីអ្នកផ្តល់សេវារបស់អ្នក។
  4. បើចាំបាច់ អ្នកក៏អាចវាយអាសយដ្ឋានម៉ាស៊ីនមេ DNS ដែលពេញចិត្ត និងអាសយដ្ឋានម៉ាស៊ីនមេ DNS ជំនួស បន្ទាប់មកជ្រើសរើស យល់ព្រម។

ការបិទកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
អ្នក​អាច​បិទ Notebook PC របស់​អ្នក​ដោយ​ធ្វើ​នីតិវិធី​មួយ​ខាងក្រោម​នេះ៖

  • ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ បើកដំណើរការម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម បន្ទាប់មកជ្រើសរើស ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ > បិទដើម្បីធ្វើការបិទធម្មតា។
  • ពីអេក្រង់ចូល សូមជ្រើសរើស ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ > បិទ។
  • ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 42 ដើម្បីបើកដំណើរការ Shut Down Windows ។ ជ្រើសរើស Shut Down ពីបញ្ជីទម្លាក់ចុះ បន្ទាប់មកជ្រើសរើស OK ។
  • ប្រសិនបើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកមិនឆ្លើយតប សូមចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់យ៉ាងហោចណាស់បួន (4) វិនាទីរហូតដល់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកបិទ។

ដាក់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកឱ្យដេក
ដើម្បីដាក់ Notebook PC របស់អ្នកទៅជា Sleep Mode៖
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១

  • បើកដំណើរការម៉ឺនុយចាប់ផ្តើម បន្ទាប់មកជ្រើសរើស ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១> គេងដើម្បីដាក់ Notebook PC របស់អ្នកឱ្យគេង។
  • ពីអេក្រង់ចូល សូមជ្រើសរើសASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ > គេង។

ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 42 ដើម្បីបើកដំណើរការ Shut Down Windows ។ ជ្រើសរើស Sleep ពីបញ្ជីទម្លាក់ចុះ បន្ទាប់មកជ្រើសរើស យល់ព្រម។

ចំណាំ៖ អ្នកក៏អាចដាក់ Notebook PC របស់អ្នកទៅជា Sleep mode ដោយចុចប៊ូតុងថាមពលម្តង។

ជំពូកទី 4៖ តេស្តថាមពលដោយខ្លួនឯង (POST)

ការធ្វើតេស្តថាមពលដោយខ្លួនឯង (POST)
POST (Power-on Self Test) គឺជាស៊េរីនៃការធ្វើតេស្តវិនិច្ឆ័យដែលគ្រប់គ្រងដោយកម្មវិធី ដែលដំណើរការនៅពេលអ្នកបើក ឬចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ កម្មវិធីដែលគ្រប់គ្រង POST ត្រូវបានដំឡើងជាផ្នែកអចិន្ត្រៃយ៍នៃស្ថាបត្យកម្មរបស់កុំព្យូទ័រ Notebook ។
ការប្រើប្រាស់ POST ដើម្បីចូលប្រើ BIOS និងដោះស្រាយបញ្ហា
ក្នុងអំឡុងពេល POST អ្នកអាចចូលទៅកាន់ការកំណត់ BIOS ឬដំណើរការជម្រើសដោះស្រាយបញ្ហាដោយប្រើគ្រាប់ចុចមុខងារនៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ អ្នកអាចយោងទៅលើព័ត៌មានខាងក្រោមសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។
BIOS
BIOS (Basic Input and Output System) រក្សាទុកការកំណត់ផ្នែករឹងរបស់ប្រព័ន្ធ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធនៅក្នុងកុំព្យូទ័រ Notebook ។ ការកំណត់ BIOS លំនាំដើមអនុវត្តចំពោះលក្ខខណ្ឌភាគច្រើននៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ កុំផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ BIOS លំនាំដើម លើកលែងតែក្នុងកាលៈទេសៈខាងក្រោម៖

  • សារកំហុសមួយលេចឡើងនៅលើអេក្រង់កំឡុងពេលចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ ហើយស្នើសុំឱ្យអ្នកដំណើរការការដំឡើង BIOS ។
  • អ្នក​បាន​ដំឡើង​សមាសភាគ​ប្រព័ន្ធ​ថ្មី​ដែល​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ការ​កំណត់​ឬ​ការ​អាប់ដេត BIOS បន្ថែម។

ព្រមាន៖ ការប្រើប្រាស់ការកំណត់ BIOS មិនសមរម្យអាចបណ្តាលឱ្យមានអស្ថិរភាពប្រព័ន្ធ ឬបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្ដើម។ យើងណែនាំយ៉ាងមុតមាំថាអ្នកផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ BIOS ដោយមានជំនួយពីបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។
ការចូលប្រើ BIOS
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកឡើងវិញ បន្ទាប់មកចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 44 ក្នុងអំឡុងពេល POST ។

ការកំណត់ BIOS
ចំណាំ៖ អេក្រង់ BIOS នៅក្នុងផ្នែកនេះគឺសម្រាប់តែឯកសារយោងប៉ុណ្ណោះ។ អេក្រង់ពិតអាចខុសគ្នាតាមម៉ូដែល និងទឹកដី។
ចាប់ផ្ដើម
ម៉ឺនុយនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់អាទិភាពជម្រើសចាប់ផ្ដើមរបស់អ្នក។ អ្នកអាចយោងទៅលើនីតិវិធីខាងក្រោម នៅពេលកំណត់អាទិភាពចាប់ផ្ដើមរបស់អ្នក។

  1. នៅលើអេក្រង់ Boot ជ្រើសរើស Boot Option #1។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 48
  2. ចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17 ហើយជ្រើសរើសឧបករណ៍ជាជម្រើសចាប់ផ្ដើម #1។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 49

សន្តិសុខ
ម៉ឺនុយនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់ពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង និងអ្នកប្រើប្រាស់នៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ វាក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងការចូលទៅកាន់ hard disk drive របស់ Notebook PC របស់អ្នក ចំណុចប្រទាក់ input/output (I/O) និង USB interface។
ចំណាំ៖

  • ប្រសិនបើអ្នកដំឡើង User Password អ្នកនឹងត្រូវបានជម្រុញឱ្យបញ្ចូលវាមុនពេលចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  • ប្រសិនបើអ្នកដំឡើងពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកនឹងត្រូវបានជម្រុញឱ្យបញ្ចូលវាមុនពេលចូលទៅក្នុង BIOS ។

ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 50ដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់៖

  1. នៅលើអេក្រង់សុវត្ថិភាព សូមជ្រើសរើសពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង ឬពាក្យសម្ងាត់អ្នកប្រើប្រាស់។
  2. វាយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បន្ទាប់មកចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17.
  3. វាយម្តងទៀតដើម្បីបញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់ បន្ទាប់មកចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17.

ដើម្បីលុបពាក្យសម្ងាត់៖

 

  1. នៅលើអេក្រង់សុវត្ថិភាព សូមជ្រើសរើសពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង ឬពាក្យសម្ងាត់អ្នកប្រើប្រាស់។
  2. វាយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្ន បន្ទាប់មកចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17.
  3. ទុកវាលបង្កើតពាក្យសម្ងាត់ថ្មីទទេ បន្ទាប់មកចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17.
  4. ជ្រើសរើស បាទ/ចាស នៅក្នុងប្រអប់បញ្ជាក់ បន្ទាប់មកចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17.

សុវត្ថិភាពចំណុចប្រទាក់ I/O
នៅក្នុងម៉ឺនុយសុវត្ថិភាព អ្នកអាចចូលប្រើ I/O Interface Security ដើម្បីចាក់សោ ឬដោះសោមុខងារចំណុចប្រទាក់មួយចំនួននៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 51ដើម្បីចាក់សោចំណុចប្រទាក់៖

  1. នៅលើអេក្រង់សុវត្ថិភាព សូមជ្រើសរើស I/O Interface Security ។
  2. ជ្រើសរើសចំណុចប្រទាក់ដែលអ្នកចង់ចាក់សោ បន្ទាប់មកចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17.
  3. ជ្រើសរើសចាក់សោ។

សុវត្ថិភាពចំណុចប្រទាក់ USB 
តាមរយៈម៉ឺនុយ I/O Interface Security អ្នកក៏អាចចូលប្រើ USB Interface Security ដើម្បីចាក់សោ ឬដោះសោច្រក និងឧបករណ៍ផងដែរ។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 52ដើម្បីចាក់សោចំណុចប្រទាក់ USB៖

  1. នៅលើអេក្រង់សុវត្ថិភាព សូមជ្រើសរើស I/O Interface Security > USB Interface Security។
  2. ជ្រើសរើសចំណុចប្រទាក់ដែលអ្នកចង់ចាក់សោ បន្ទាប់មកជ្រើសរើសចាក់សោ។

ចំណាំ៖ ការកំណត់ចំណុចប្រទាក់ USB ដើម្បីចាក់សោក៏ចាក់សោ និងលាក់ច្រកខាងក្រៅ និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដែលរួមបញ្ចូលនៅក្រោមសុវត្ថិភាពចំណុចប្រទាក់ USB ។

កំណត់ពាក្យសម្ងាត់មេ
នៅក្នុងម៉ឺនុយសុវត្ថិភាព អ្នកអាចប្រើ កំណត់ពាក្យសម្ងាត់មេ ដើម្បីដំឡើងការចូលប្រើពាក្យសម្ងាត់ដែលបានបើកទៅកាន់ថាសរឹងរបស់អ្នក។ ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 53ដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ HDD៖

  1. នៅលើអេក្រង់សុវត្ថិភាព ជ្រើសរើស កំណត់ពាក្យសម្ងាត់មេ។
  2. វាយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បន្ទាប់មកចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17.
  3. វាយម្តងទៀតដើម្បីបញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់ បន្ទាប់មកចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17.
  4. ជ្រើសរើស កំណត់ពាក្យសម្ងាត់អ្នកប្រើប្រាស់ បន្ទាប់មកធ្វើជំហានមុនម្តងទៀត ដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់អ្នកប្រើប្រាស់។

រក្សាទុក & ចេញ
ដើម្បីរក្សាការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក សូមជ្រើសរើស រក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ និងចាកចេញ មុនពេលចាកចេញពី BIOS ។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 54ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព BIOS៖

  1. ផ្ទៀងផ្ទាត់ម៉ូដែលពិតប្រាកដរបស់ Notebook PC បន្ទាប់មកទាញយក BIOS ចុងក្រោយបង្អស់ file សម្រាប់ម៉ូដែលរបស់អ្នកពី ASUS webគេហទំព័រ។
  2. រក្សាទុកច្បាប់ចម្លងនៃ BIOS ដែលបានទាញយក file ទៅកាន់ flash drive ។
  3. ភ្ជាប់ដ្រាយវ៍ពន្លឺរបស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  4. ចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកឡើងវិញ បន្ទាប់មកចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 44ក្នុងអំឡុងពេល POST ។
  5. ពីម៉ឺនុយ BIOS ជ្រើសរើសកម្រិតខ្ពស់ > ចាប់ផ្តើម Easy Flash បន្ទាប់មកចុចASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17.
  6. ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 55ស្វែងរក BIOS ដែលបានទាញយករបស់អ្នក។ file នៅក្នុង flash drive បន្ទាប់មកចុច ASUS Notebook PC - គ្រាប់ចុចមុខងារ 17. ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 56
  7. បន្ទាប់ពីដំណើរការអាប់ដេត BIOS សូមជ្រើសរើស Exit > Restore Defaults ដើម្បីស្ដារប្រព័ន្ធទៅការកំណត់លំនាំដើមរបស់វា។

ការស្តារប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។
ការប្រើប្រាស់ជម្រើសនៃការស្តារឡើងវិញនៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្តារប្រព័ន្ធទៅសភាពដើមរបស់វា ឬគ្រាន់តែធ្វើឱ្យការកំណត់របស់វាឡើងវិញដើម្បីជួយកែលម្អដំណើរការ។

សំខាន់!

  • បម្រុងទុកទិន្នន័យរបស់អ្នកទាំងអស់។ files មុនពេលធ្វើជម្រើសសង្គ្រោះណាមួយនៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
  • ចំណាំការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនសំខាន់ៗ ដូចជាការកំណត់បណ្តាញ ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បីជៀសវាងការបាត់បង់ទិន្នន័យ។
  • ត្រូវប្រាកដថាកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកបានដោតភ្ជាប់ទៅប្រភពថាមពល មុនពេលកំណត់ប្រព័ន្ធរបស់អ្នកឡើងវិញ។

Windows® 10 អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើជម្រើសសង្គ្រោះខាងក្រោមណាមួយ៖

  • រក្សារបស់ខ្ញុំ files – ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើឱ្យកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកឡើងវិញដោយមិនប៉ះពាល់ដល់ផ្ទាល់ខ្លួន files (រូបថត តន្ត្រី វីដេអូ ឯកសារ)។
    ដោយប្រើជម្រើសនេះ អ្នកអាចស្ដារកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកទៅការកំណត់លំនាំដើមរបស់វា និងលុបកម្មវិធីដែលបានដំឡើងផ្សេងទៀត។
  • ដកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចេញ - ជម្រើសនេះកំណត់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកឡើងវិញទៅការកំណត់រោងចក្ររបស់វា។ អ្នកត្រូវតែបម្រុងទុកទិន្នន័យរបស់អ្នកមុនពេលធ្វើជម្រើសនេះ។
  • ត្រលប់ទៅការស្ថាបនាមុនវិញ - ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកត្រលប់ទៅការស្ថាបនាមុនវិញ។ ប្រើជម្រើសនេះ ប្រសិនបើការស្ថាបនានេះមិនដំណើរការសម្រាប់អ្នក។
  • ការចាប់ផ្តើមកម្រិតខ្ពស់ - ការប្រើជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអនុវត្តជម្រើសសង្គ្រោះកម្រិតខ្ពស់ផ្សេងទៀតនៅលើកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកដូចជា៖
    - ដោយប្រើ USB drive ការតភ្ជាប់បណ្តាញ ឬ Windows recovery DVD ដើម្បីចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
    - ការប្រើ Troubleshoot ដើម្បីបើកជម្រើសសង្គ្រោះកម្រិតខ្ពស់ទាំងនេះ៖ System Restore, System Image Recovery, Startup Repair, Command Prompt, UEFI Firmware Settings និង Startup Settings។

អនុវត្តជម្រើសសង្គ្រោះ
សូមមើលជំហានខាងក្រោម ប្រសិនបើអ្នកចង់ចូលប្រើ និងប្រើជម្រើសសង្គ្រោះដែលមានសម្រាប់ Notebook PC របស់អ្នក។

  1. បើកដំណើរការការកំណត់ ហើយជ្រើសរើស អាប់ដេត និងសុវត្ថិភាព។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 57
  2. នៅក្រោមជម្រើសអាប់ដេត និងសុវត្ថិភាព ជ្រើសរើសការងើបឡើងវិញ បន្ទាប់មកជ្រើសរើសជម្រើសសង្គ្រោះដែលអ្នកចង់អនុវត្ត។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 58

ជំពូកទី 5៖ ការដំឡើងកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។

ការដំឡើងម៉ូឌុលអង្គចងចាំចៃដន្យ (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)

ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសមត្ថភាពអង្គចងចាំនៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នកដោយដំឡើង RAM (ម៉ូឌុលមេម៉ូរីចូលដំណើរការដោយចៃដន្យ) នៅក្នុងផ្នែកម៉ូឌុលអង្គចងចាំ។ ជំហានខាងក្រោមបង្ហាញអ្នកពីរបៀបដំឡើងម៉ូឌុល RAM ទៅក្នុងកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក៖
ព្រមាន! ផ្តាច់គ្រឿងបន្លាស់ដែលបានភ្ជាប់ទាំងអស់ខ្សែទូរស័ព្ទឬទូរគមនាគមន៍និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (ដូចជាការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅកញ្ចប់ថ្ម។ ល។ ) មុនពេលដោះគម្របបន្ទប់។
សំខាន់! សូមចូលទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬអ្នកលក់រាយសម្រាប់ព័ត៌មានស្តីពីការអាប់ដេតម៉ូឌុល RAM សម្រាប់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ ទិញម៉ូឌុល RAM ពីអ្នកលក់រាយដែលមានការអនុញ្ញាតនៃកុំព្យូទ័រ Notebook នេះ ដើម្បីធានាបាននូវភាពឆបគ្នា និងភាពជឿជាក់អតិបរមា។
ចំណាំ៖ រូបរាងនៃផ្នែកខាងក្រោមនិងផ្នែកខាងក្រោមនៃកុំព្យូទ័រយួរដៃកុំព្យូទ័រយួរដៃរបស់អ្នកអាចខុសគ្នាក្នុងមួយម៉ូដែលប៉ុន្តែការតំឡើងម៉ូឌុល RAM នៅតែដដែល។
ក. ដោះវីសនៃគម្របប្រអប់របស់កុំព្យូទ័រ Notebook ។
ខ. ទាញគម្របប្រអប់ចេញ ហើយយកវាចេញទាំងស្រុងពីកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 59គ. តម្រឹម និងបញ្ចូលម៉ូឌុល RAM ទៅក្នុងរន្ធដោតម៉ូឌុល RAM ។
ឃ. រុញម៉ូឌុល RAM ចុះក្រោមរហូតដល់វាចុចនៅនឹងកន្លែង។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 60E. តម្រឹមបន្ទាប់មករុញគម្របប្រអប់ដាក់ចុះក្រោម។
F. ភ្ជាប់និងរឹតបន្តឹងវីសដែលអ្នកបានដកចេញពីមុន។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 61ការជំនួសថាសរឹង (បើក ម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
សូមមើលជំហានខាងក្រោម ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួស HDD (ថាសរឹង) នៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
សំខាន់! ទិញ HDD ពីអ្នកលក់រាយដែលមានការអនុញ្ញាតពីកុំព្យូទ័រ Notebook នេះ ដើម្បីធានាបាននូវភាពឆបគ្នា និងភាពជឿជាក់អតិបរមា។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកជំនួស HDD ក្រោមការត្រួតពិនិត្យប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ។ អ្នកក៏អាចចូលទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតសម្រាប់ជំនួយបន្ថែម។
ព្រមាន! ផ្តាច់គ្រឿងបន្លាស់ដែលបានភ្ជាប់ទាំងអស់ខ្សែទូរស័ព្ទឬទូរគមនាគមន៍និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (ដូចជាការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅកញ្ចប់ថ្ម។ ល។ ) មុនពេលដោះគម្របបន្ទប់។
ចំណាំ៖ រូបរាងនៃផ្នែកខាងក្រោមនៃកុំព្យូទ័រយួរដៃនិងអេចឌីអេសអេសអាចខុសគ្នាតាមគំរូនីមួយៗប៉ុន្តែការតំឡើង HDD នៅតែដដែល។
ក. ដោះវីសនៃគម្របប្រអប់របស់កុំព្យូទ័រ Notebook ។
ខ. ទាញគម្របប្រអប់ចេញ ហើយយកវាចេញទាំងស្រុងពីកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 62គ. ដោះវីសដែលធានារន្ធ HDD ទៅនឹងប្រអប់។
ឃ. ផ្តាច់ច្រក HDD ចេញពីច្រក HDD បន្ទាប់មកយកច្រក HDD ចេញពីផ្នែក។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 63អ៊ី. បង្វែរច្រក HDD ឱ្យត្រឡប់ក្រោយ បន្ទាប់មកយកវីសចេញ។
F. ដក HDD ចាស់ចេញពី HDD Bay ។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 64G. ដាក់ HDD ថ្មីជាមួយ PCB របស់វា (បន្ទះសៀគ្វីបោះពុម្ព) ប្រឈមមុខនឹងច្រក HDD ។ ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ភ្ជាប់ច្រកនៃ HDD របស់អ្នកមិនត្រូវបានរារាំងដោយផ្នែកណាមួយនៃច្រក HDD ។
H. ភ្ជាប់ HDD ឡើងវិញ និងធានាសុវត្ថិភាពជាមួយនឹងវីសដែលអ្នកបានដកចេញពីមុន។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 65I. ជំនួសច្រក HDD ត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងផ្នែកដោយឧបករណ៍ភ្ជាប់ HDD តម្រឹមជាមួយរន្ធ HDD របស់កុំព្យូទ័រ Notebook ។ រុញ HDD bay រហូតដល់វាភ្ជាប់ជាមួយកុំព្យូទ័រ Notebook ។
J. ធានាច្រក HDD ដោយប្រើវីសដែលអ្នកបានដកចេញពីមុន។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 66K. តម្រឹម​បន្ទាប់​មក​រុញ​គម្រប​ប្រអប់​ចុះ​មក​វិញ​។
L. ភ្ជាប់និងរឹតបន្តឹងវីសដែលអ្នកបានដកចេញពីមុន។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 67ការដំឡើងកញ្ចប់ថ្មថ្មី (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
ព្រមាន! បិទកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក ហើយផ្តាច់គ្រឿងកុំព្យូទ័រដែលបានភ្ជាប់ទាំងអស់ ទូរស័ព្ទ ឬខ្សែទូរគមនាគមន៍ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល មុនពេលដកកញ្ចប់ថ្មចេញ។
សំខាន់! ទិញកញ្ចប់ថ្មពីអ្នកលក់រាយដែលមានការអនុញ្ញាតពីកុំព្យូទ័រ Notebook នេះ ដើម្បីធានាបាននូវភាពឆបគ្នា និងភាពជឿជាក់អតិបរមា។
ចំណាំ៖ ជំហានខាងក្រោមក៏អាចអនុវត្តបានផងដែរសម្រាប់ការដក និងជំនួសកញ្ចប់ថ្មនៃកុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
សូមមើលជំហានខាងក្រោមនៅពេលដំឡើងកញ្ចប់ថ្មថ្មីសម្រាប់កុំព្យូទ័រ Notebook របស់អ្នក។
ក. ផ្លាស់ទីសោថ្មដោយដៃទៅទីតាំងដោះសោ។
ខ. ផ្លាស់ទី​និង​សង្កត់​សោ​ថ្ម​និទាឃរដូវ​ទៅ​ទីតាំង​ដោះសោ។
គ. ទាញកញ្ចប់ថ្មចាស់ចេញពីរន្ធដោតថ្ម បន្ទាប់មកលែងដៃអ្នកនៅលើសោថ្មនិទាឃរដូវ។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 68ឃ. ផ្លាស់ទីសោថ្មដោយដៃទៅទីតាំងដោះសោ។
E. តម្រឹម និងបញ្ចូលកញ្ចប់ថ្មថ្មីទៅក្នុងរន្ធដោតថ្មរបស់កុំព្យូទ័រ Notebook ។
F. ផ្លាស់ទីការចាក់សោថ្មដោយដៃត្រឡប់ទៅទីតាំងចាក់សោវិញ បន្ទាប់ពីបញ្ចូលកញ្ចប់ថ្ម។ASUS Notebook PC - ការដំឡើង 69

ឧបសម្ព័ន្ធ

ព័ត៌មានអំពីថាសឌីវីឌីរ៉ូម (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
ដ្រាយឌីវីឌីរ៉ូមអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើ view និងបង្កើតស៊ីឌី និងឌីវីឌីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ អ្នកអាចទិញឌីវីឌីស្រេចចិត្ត viewកម្មវិធី er ទៅ view ចំណងជើងឌីវីឌី។
ព័ត៌មានចាក់សារឡើងវិញក្នុងតំបន់
ការចាក់ឡើងវិញនៃចំណងជើងភាពយន្ត DVD ពាក់ព័ន្ធនឹងការឌិកូដវីដេអូ MPEG2 អូឌីយ៉ូ AC3 ឌីជីថល និងការឌិគ្រីបមាតិកាការពារ CSS ។ CSS (ជួនកាលគេហៅថា ឆ្មាំចម្លង) គឺជាឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យនូវគ្រោងការណ៍ការពារមាតិកាដែលត្រូវបានអនុម័តដោយឧស្សាហកម្មរូបភាពចលនា ដើម្បីបំពេញតម្រូវការដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការចម្លងមាតិកាដែលមិនស្របច្បាប់។
ទោះបីជាច្បាប់រចនាដែលដាក់លើអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ CSS មានច្រើនក៏ដោយ ប៉ុន្តែច្បាប់មួយដែលពាក់ព័ន្ធបំផុតគឺការរឹតបន្តឹងការចាក់សារថ្មីលើមាតិកាតាមតំបន់។ ដើម្បីសម្រួលដល់ភូមិសាស្ត្រ stagការចេញផ្សាយភាពយន្ត gered ចំណងជើងវីដេអូឌីវីឌីត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់តំបន់ភូមិសាស្រ្តជាក់លាក់ដូចដែលបានកំណត់នៅក្នុង "និយមន័យតំបន់" ខាងក្រោម។ ច្បាប់រក្សាសិទ្ធិតម្រូវឱ្យភាពយន្តឌីវីឌីទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់ទៅតំបន់ជាក់លាក់មួយ (ជាធម្មតាត្រូវបានសរសេរកូដទៅតំបន់ដែលវាត្រូវបានលក់)។ ខណៈពេលដែលមាតិកាភាពយន្តឌីវីឌីអាចត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់តំបន់ជាច្រើន ច្បាប់រចនា CSS តម្រូវឱ្យប្រព័ន្ធណាមួយដែលមានសមត្ថភាពលេងមាតិកាដែលបានអ៊ិនគ្រីប CSS ត្រូវតែមានសមត្ថភាពលេងតំបន់តែមួយប៉ុណ្ណោះ។
សំខាន់! ការកំណត់តំបន់អាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូររហូតដល់ប្រាំដងដោយប្រើ viewer កម្មវិធី បន្ទាប់មកវាអាចចាក់តែខ្សែភាពយន្តឌីវីឌីសម្រាប់ការកំណត់តំបន់ចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ។ ការផ្លាស់ប្តូរលេខកូដតំបន់បន្ទាប់ពីនោះនឹងតម្រូវឱ្យមានការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានា។ ប្រសិនបើចង់បានការកំណត់ឡើងវិញ ការដឹកជញ្ជូន និងការកំណត់ឡើងវិញនឹងត្រូវចំណាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
និយមន័យតំបន់
តំបន់ 1
កាណាដា សហរដ្ឋអាមេរិក ទឹកដីអាមេរិក
តំបន់ 2
ឆេក អេហ្ស៊ីប ហ្វាំងឡង់ បារាំង អាល្លឺម៉ង់ រដ្ឋឈូងសមុទ្រហុងគ្រី អ៊ីស្លង់ អ៊ីរ៉ង់ អ៊ីរ៉ាក់ អៀរឡង់ អ៊ីតាលី ជប៉ុន ហូឡង់ ន័រវេស ប៉ូឡូញ ព័រទុយហ្គាល់ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ស្កុតឡេន អាហ្រ្វិកខាងត្បូង អេស្ប៉ាញ ស៊ុយអែត ស្វីស ស៊ីរី ទួរគី ចក្រភពអង់គ្លេស ក្រិក អតីតសាធារណរដ្ឋយូហ្គោស្លាវី ស្លូវ៉ាគី
តំបន់ 3
ភូមា ឥណ្ឌូនេស៊ី កូរ៉េខាងត្បូង ម៉ាឡេស៊ី ហ្វីលីពីន សិង្ហបុរី តៃវ៉ាន់ ថៃ វៀតណាម
តំបន់ 4
អូស្ត្រាលី ការាបៀន (លើកលែងទឹកដីអាមេរិក) អាមេរិកកណ្តាល នូវែលសេឡង់ កោះប៉ាស៊ីហ្វិក អាមេរិកខាងត្បូង
តំបន់ 5
CIS ឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន អាហ្វ្រិក រុស្ស៊ី កូរ៉េខាងជើង
តំបន់ 6
ចិន
ព័ត៌មានអំពីថាស Blu-ray ROM (នៅលើម៉ូដែលដែលបានជ្រើសរើស)
Blu-ray ROM Drive អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើ view វីដេអូនិយមន័យខ្ពស់ (HD) និងឌីសផ្សេងទៀត។ file ទ្រង់ទ្រាយដូចជាឌីវីឌី និងស៊ីឌី។
និយមន័យតំបន់
តំបន់ A
ប្រទេសខាងជើង កណ្តាល និងអាមេរិកខាងត្បូង និងទឹកដីរបស់ពួកគេ; តៃវ៉ាន់ ហុងកុង ម៉ាកាវ ជប៉ុន កូរ៉េ (ខាងត្បូង និងខាងជើង) ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងទឹកដីរបស់ពួកគេ។
តំបន់ ខ
បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុប អាហ្រ្វិក និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងទឹកដីរបស់ពួកគេ; អូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់។
តំបន់ គ
កណ្តាល អាស៊ីខាងត្បូង បណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបខាងកើត និងទឹកដីរបស់ពួកគេ; ចិន និងម៉ុងហ្គោលី។
ចំណាំ៖ យោងទៅឌីស Blu-ray webគេហទំព័រនៅ www.blu-raydisc.com/en/Technical/FAQs/BlurayDiscforVideo.aspx សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។
ការអនុលោមតាមម៉ូដឹមខាងក្នុង
កុំព្យូទ័រ Notebook ដែលមានម៉ូដឹមខាងក្នុង អនុលោមតាម JATE (ជប៉ុន) FCC (អាមេរិក កាណាដា កូរ៉េ តៃវ៉ាន់) និង CTR21។ ម៉ូដឹមខាងក្នុងត្រូវបានអនុម័តដោយអនុលោមតាមសេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សា 98/482/EC សម្រាប់ការតភ្ជាប់ស្ថានីយតែមួយ pan-European ទៅនឹងបណ្តាញទូរស័ព្ទដែលបានប្តូរសាធារណៈ (PSTN) ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែភាពខុសគ្នារវាង PSTNs នីមួយៗដែលបានផ្តល់នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នា ការយល់ព្រមមិនផ្តល់ការធានាដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃប្រតិបត្តិការជោគជ័យលើរាល់ចំណុចបញ្ចប់បណ្តាញ PSTN នោះទេ។ ក្នុងករណីមានបញ្ហា អ្នកគួរទាក់ទងអ្នកផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍របស់អ្នកជាមុនសិន។

ជាងview

នៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហាឆ្នាំ 1998 សេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបទាក់ទងនឹង CTR 21 ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីផ្លូវការរបស់ EC ។ CTR 21 អនុវត្តចំពោះឧបករណ៍ស្ថានីយដែលមិនមែនជាសំឡេងទាំងអស់ជាមួយនឹងការចុច DTMF ដែលមានបំណងភ្ជាប់ទៅ analogue PSTN (Public Switched Telephone Network)។
CTR 21 (បទប្បញ្ញត្តិបច្ចេកទេសទូទៅ) សម្រាប់តម្រូវការឯកសារភ្ជាប់សម្រាប់ការតភ្ជាប់ទៅបណ្តាញទូរស័ព្ទដែលបានប្តូរសាធារណៈ analogue នៃឧបករណ៍ស្ថានីយ (មិនរាប់បញ្ចូលឧបករណ៍ស្ថានីយដែលគាំទ្រសេវាករណីដែលត្រឹមត្រូវតាមសំឡេង) ដែលការដោះស្រាយបណ្តាញ ប្រសិនបើផ្តល់គឺដោយមធ្យោបាយនៃប្រេកង់សំឡេងពីរ។ សញ្ញា។
សេចក្តីប្រកាសអំពីភាពឆបគ្នានៃបណ្តាញ
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលត្រូវធ្វើឡើងដោយក្រុមហ៊ុនផលិតទៅកាន់ស្ថាប័នជូនដំណឹង និងអ្នកលក់៖
"សេចក្តីប្រកាសនេះនឹងបង្ហាញពីបណ្តាញដែលឧបករណ៍ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការ និងបណ្តាញដែលមានការជូនដំណឹងណាមួយដែលឧបករណ៍អាចមានបញ្ហាអន្តរកម្ម។"
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលត្រូវធ្វើឡើងដោយក្រុមហ៊ុនផលិតទៅកាន់អ្នកប្រើប្រាស់៖ “សេចក្តីប្រកាសនេះនឹងបង្ហាញពីបណ្តាញដែលឧបករណ៍ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការ និងបណ្តាញជូនដំណឹងណាមួយដែលឧបករណ៍អាចមានបញ្ហាអន្តរការងារ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតក៏នឹងភ្ជាប់សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយផងដែរ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាច្បាស់ថា ភាពឆបគ្នានៃបណ្តាញគឺអាស្រ័យលើការកំណត់ការប្តូររូបវ័ន្ត និងកម្មវិធី។ វាក៏នឹងណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឱ្យទាក់ទងអ្នកលក់ ប្រសិនបើវាចង់ប្រើឧបករណ៍នៅលើបណ្តាញផ្សេង។"
រហូតមកដល់ពេលនេះ ស្ថាប័នដែលមានការជូនដំណឹងរបស់ CETECOM បានចេញការអនុម័តជាច្រើននៅអឺរ៉ុបដោយប្រើ CTR 21។ លទ្ធផលគឺជាម៉ូដឹមដំបូងរបស់អឺរ៉ុបដែលមិនតម្រូវឱ្យមានការអនុម័តបទប្បញ្ញត្តិនៅក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុបនីមួយៗ។
ឧបករណ៍គ្មានសំឡេង
ម៉ាស៊ីនឆ្លើយតប និងទូរសព្ទដែលនិយាយខ្លាំងៗអាចមានសិទ្ធិ ក៏ដូចជាម៉ូដឹម ម៉ាស៊ីនទូរសារ ម៉ាស៊ីនហៅទូរសព្ទស្វ័យប្រវត្តិ និងប្រព័ន្ធរោទិ៍។ គ្រឿងបរិក្ខារដែលគុណភាពនៃការនិយាយពីចុងដល់ចប់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយបទប្បញ្ញត្តិ (ឧ. ទូរសព្ទដៃ និងនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួនផងដែរ ទូរស័ព្ទឥតខ្សែ) ត្រូវបានដកចេញ។
តារាងនេះបង្ហាញពីប្រទេសដែលស្ថិតនៅក្រោមស្តង់ដារ CTR21 ។

ប្រទេស បានអនុវត្ត ការធ្វើតេស្តបន្ថែម
អូទ្រីស ១ បាទ ទេ
បែលហ្សិក បាទ ទេ
សាធារណរដ្ឋឆេក ទេ មិនអាចអនុវត្តបាន។
ដាណឺម៉ាក ១ បាទ បាទ
ហ្វាំងឡង់ បាទ ទេ
ប្រទេសបារាំង បាទ ទេ
អាល្លឺម៉ង់ បាទ ទេ
ប្រទេសក្រិក បាទ ទេ
ហុងគ្រី ទេ មិនអាចអនុវត្តបាន។
អ៊ីស្លង់ បាទ ទេ
អៀរឡង់ បាទ ទេ
ប្រទេសអ៊ីតាលី នៅតែ​មិនទាន់​សំរេច នៅតែ​មិនទាន់​សំរេច
អ៊ីស្រាអែល ទេ ទេ
លីចតេនស្ទីន បាទ ទេ
លុចសំបួ បាទ ទេ
ហូឡង់ ៨.០ បាទ បាទ
ប្រទេសន័រវេស បាទ ទេ
ប៉ូឡូញ ទេ មិនអាចអនុវត្តបាន។
ព័រទុយហ្គាល់ ទេ មិនអាចអនុវត្តបាន។
អេស្ប៉ាញ ទេ មិនអាចអនុវត្តបាន។
ស៊ុយអែត បាទ ទេ
ស្វីស បាទ ទេ
ចក្រភពអង់គ្លេស បាទ ទេ

ព័ត៌មាននេះត្រូវបានចម្លងពី CETECOM ហើយត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយគ្មានការទទួលខុសត្រូវ។ សម្រាប់ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីតារាងនេះ អ្នកអាចចូលមើលបាន។ http://www.cetecom.de/technologies/ctr_21.html 
1 តម្រូវការជាតិនឹងអនុវត្តបានលុះត្រាតែឧបករណ៍អាចប្រើការហៅតាមជីពចរ (អ្នកផលិតអាចបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ថាឧបករណ៍នេះមានបំណងសម្រាប់តែគាំទ្រការបញ្ជូនសញ្ញា DTMF ប៉ុណ្ណោះដែលនឹងធ្វើឱ្យការធ្វើតេស្តបន្ថែមណាមួយលើសលប់)។
នៅប្រទេសហូឡង់ ការធ្វើតេស្តបន្ថែមគឺត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការតភ្ជាប់ស៊េរី និងឧបករណ៍លេខសម្គាល់អ្នកហៅចូល។
គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ជ្រៀតជ្រែក
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមវិធានរបស់ FCC ផ្នែកទី ១៥។ ប្រតិបត្តិការត្រូវគោរពតាមលក្ខខណ្ឌពីរដូចតទៅនេះ៖

  • ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ។
  • ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់សហព័ន្ធសហព័ន្ធ (FCC) ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

  • តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
  • បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
  • ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
  • ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ព្រមាន! ការប្រើប្រាស់ខ្សែភ្លើងប្រភេទការពារគឺត្រូវបានទាមទារដើម្បីបំពេញតាមដែនកំណត់នៃការបំភាយ FCC និងដើម្បីការពារការរំខានដល់ការទទួលវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ដែលនៅជិតនោះ។ វាចាំបាច់ណាស់ដែលប្រើតែខ្សែថាមពលដែលបានផ្គត់ផ្គង់ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រើតែខ្សែការពារដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍ I/O ទៅនឹងឧបករណ៍នេះ។ អ្នក​ត្រូវ​បាន​ព្រមាន​ថា​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ឬ​ការ​កែប្រែ​ដែល​មិន​បាន​អនុម័ត​ដោយ​ជាក់​លាក់​ដោយ​ភាគី​ដែល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ការ​អនុលោម​តាម​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​បាត់បង់​សិទ្ធិ​អំណាច​របស់​អ្នក​ក្នុង​ការ​ប្រតិបត្តិការ​ឧបករណ៍​។
(បោះពុម្ពឡើងវិញពីក្រមនៃបទប្បញ្ញត្តិសហព័ន្ធ #47 ផ្នែកទី 15.193 ឆ្នាំ 1993។ វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី៖ ការិយាល័យចុះឈ្មោះសហព័ន្ធ ការគ្រប់គ្រងបណ្ណសារ និងកំណត់ត្រាជាតិ ការិយាល័យបោះពុម្ពរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។)
ការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការប៉ះពាល់នឹងប្រេកង់វិទ្យុ FCC (RF) សេចក្តីថ្លែងការណ៍
ព្រមាន! រាល់ការផ្លាស់ប្តូររឺការផ្លាស់ប្តូរនានាដែលមិនមានការយល់ព្រមពីសំណាក់គណបក្សដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់អាចទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការដំណើរការឧបករណ៍នេះ។
"ការផលិតប្រកាសថាឧបករណ៍នេះត្រូវបានកំណត់ត្រឹមប៉ុស្តិ៍លេខ 1 ដល់ 11 ក្នុងប្រេកង់ 2.4GHz ដោយកម្មវិធីបង្កប់ជាក់លាក់ដែលគ្រប់គ្រងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។"
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម FCC ដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិស្ថានដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ដើម្បីរក្សាការអនុលោមតាមតម្រូវការអនុលោមភាពនៃការប៉ះពាល់ RF របស់ FCC សូមជៀសវាងការទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅអង់តែនបញ្ជូនក្នុងអំឡុងពេលបញ្ជូន។ អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយត្រូវតែអនុវត្តតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការជាក់លាក់សម្រាប់ការពេញចិត្តចំពោះការអនុលោមតាម RF ។
សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាព (ការណែនាំ R&TTE 1999/5/EC)
ធាតុខាងក្រោមត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាពាក់ព័ន្ធ និងគ្រប់គ្រាន់៖

  • តម្រូវការចាំបាច់ដូចក្នុង [មាត្រា ៣]
  • តម្រូវការការពារសម្រាប់សុខភាព និងសុវត្ថិភាពដូចក្នុង [មាត្រា 3.1a]
  • ការធ្វើតេស្តសុវត្ថិភាពអគ្គីសនីយោងទៅតាម [EN 60950]
  • តម្រូវការការពារសម្រាប់ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចនៅក្នុង [មាត្រា 3.1b]
  • ការធ្វើតេស្តភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចនៅក្នុង [EN 301 489-1] & [EN 301 489-17]
  • ការប្រើប្រាស់វិសាលគមវិទ្យុប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដូចក្នុង [មាត្រា ៣.២]
  • ឈុតតេស្តវិទ្យុយោងទៅតាម [EN 300 328-2]

ការសម្គាល់ CE
និមិត្តសញ្ញា CE សញ្ញាសម្គាល់ CE សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលគ្មានបណ្តាញឥតខ្សែ LAN/ប៊្លូធូស
កំណែដែលបានដឹកជញ្ជូននៃឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមតម្រូវការនៃការណែនាំរបស់ EEC 2004/108/EC “ភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច” និង 2006/95/EC “វ៉ុលទាបtage សេចក្តីណែនាំ” ។
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ការសម្គាល់ CE សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមាន LAN ឥតខ្សែ/ប៊្លូធូស
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមតម្រូវការនៃសេចក្តីបង្គាប់ 1999/5/EC នៃសភាអឺរ៉ុប និងគណៈកម្មការចាប់ពីថ្ងៃទី 9 ខែមីនា ឆ្នាំ 1999 ដែលគ្រប់គ្រងឧបករណ៍វិទ្យុ និងទូរគមនាគមន៍ និងការទទួលស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមកនៃការអនុលោមភាព។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីការសាយភាយវិទ្យុសកម្ម IC សម្រាប់ប្រទេសកាណាដា
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម IC ដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិស្ថានដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ដើម្បីរក្សាការអនុលោមតាមតម្រូវការអនុលោមភាពនៃការប៉ះពាល់ IC RF សូមជៀសវាងការទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅអង់តែនបញ្ជូនក្នុងអំឡុងពេលបញ្ជូន។ អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយត្រូវតែអនុវត្តតាមការណែនាំប្រតិបត្តិការជាក់លាក់សម្រាប់ការពេញចិត្តចំពោះការអនុលោមតាម RF ។
ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ

  • ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខាន និង
  • ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយ រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។

ដើម្បីទប់ស្កាត់ការជ្រៀតជ្រែកវិទ្យុចំពោះសេវាកម្មដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ (ឧ. ប្រព័ន្ធផ្កាយរណបចល័តរួម) ឧបករណ៍នេះមានបំណងដំណើរការក្នុងផ្ទះ និងឆ្ងាយពីបង្អួច ដើម្បីផ្តល់ការការពារអតិបរមា។ គ្រឿងបរិក្ខារ (ឬអង់តែនបញ្ជូនរបស់វា) ដែលត្រូវបានដំឡើងនៅខាងក្រៅត្រូវមានអាជ្ញាប័ណ្ណ។
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមស្តង់ដារ RSS ដែលលើកលែងអាជ្ញាប័ណ្ណឧស្សាហកម្មកាណាដា។
អាច ICES-3(B)/NMB-3(B)
ឆានែលប្រតិបត្តិការឥតខ្សែសម្រាប់ដែនផ្សេងៗ

N. អាមេរិក 2.412-2.462 GHz Ch01 ដល់ CH11
ជប៉ុន 2.412-2.484 GHz Ch01 ដល់ Ch14
អឺរ៉ុប ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 ដល់ Ch13

ប្រទេសបារាំងបានដាក់កម្រិតរលកប្រេកង់ឥតខ្សែ
តំបន់មួយចំនួននៃប្រទេសបារាំងមានប្រេកង់កម្រិត។ ករណីដ៏អាក្រក់បំផុតដែលមានអំណាចអនុញ្ញាតអតិបរមានៅក្នុងផ្ទះគឺ៖

  • 10mW សម្រាប់ក្រុមតន្រ្តី 2.4 GHz ទាំងមូល (2400 MHz–2483.5 MHz)
  • 100mW សម្រាប់ប្រេកង់រវាង 2446.5 MHz និង 2483.5 MHz

ចំណាំ៖ ឆានែល 10 ដល់ 13 រួមបញ្ចូលដំណើរការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 2446.6 MHz ទៅ 2483.5 MHz ។
មានលទ្ធភាពតិចតួចសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្រៅ៖ នៅលើទ្រព្យសម្បត្តិឯកជន ឬលើទ្រព្យសម្បត្តិឯកជនរបស់សាធារណៈជន ការប្រើប្រាស់គឺស្ថិតនៅក្រោមនីតិវិធីអនុញ្ញាតបឋមដោយក្រសួងការពារជាតិ ដែលមានថាមពលអនុញ្ញាតអតិបរមា 100mW នៅក្នុង
2446.5-2483.5 MHz ក្រុមតន្រ្តី។ ការប្រើប្រាស់នៅខាងក្រៅនៅលើទ្រព្យសម្បត្តិសាធារណៈមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។
នៅក្នុងនាយកដ្ឋានដែលបានរាយខាងក្រោម សម្រាប់ក្រុមតន្រ្តី 2.4 GHz ទាំងមូល៖

  • ថាមពលអនុញ្ញាតអតិបរមាក្នុងផ្ទះគឺ 100mW
  • ថាមពលអនុញ្ញាតអតិបរមានៅខាងក្រៅគឺ 10mW

នាយកដ្ឋានដែលការប្រើប្រាស់ក្រុមតន្រ្តី 2400-2483.5 MHz ត្រូវបានអនុញ្ញាតជាមួយនឹង EIRP តិចជាង 100mW ក្នុងផ្ទះ និងតិចជាង 10mW នៅខាងក្រៅ៖

០១ អៀន ០២ អៀន ០៣ អាឡឺយ
០៥ Hautes Alpes ០៨ Ardennes ០៩ អារីហ្គេ
១១ អូឌី ១២ អាវីរ៉ុន ១៦ ទីក្រុង Charente
24 Dordogne 25 សង្ស័យ 26 Drôme
៣២ ហ្គ្រេស ៣៦ អ៊ីដ្រេ 37 Indre និង Loire
41 Loir និង Cher 45 Loiret 50 Manche
55 Meuse 58 Nièvre 59 Nord
60 Oise ៦១ អ័រណេ ៦៣ ពុយ ឌូ ដូម
64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales ៦៧ បាស រិន
៦៨ ហត រិន 70 Haute Saône 71 Saône និង Loire
75 ប៉ារីស 82 Tarn និង Garonne ៨៤ វ៉ូក្លូស
៨៨ វចនានុក្រម ៨៩ យ៉ុនណេ 90 Territoire de Belfort
94 Val de Marne

តម្រូវការនេះទំនងជានឹងផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើកាត LAN ឥតខ្សែរបស់អ្នកនៅក្នុងតំបន់ជាច្រើនទៀតនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ សូមពិនិត្យជាមួយ ART សម្រាប់ព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុត (www.arcep.fr)
ចំណាំ៖ កាត WLAN របស់អ្នកបញ្ជូនតិចជាង 100mW ប៉ុន្តែច្រើនជាង 10mW។

ការជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាព UL
តម្រូវការសម្រាប់ UL 1459 គ្របដណ្តប់ឧបករណ៍ទូរគមនាគមន៍ (ទូរស័ព្ទ) ដែលមានបំណងភ្ជាប់អគ្គិសនីទៅនឹងបណ្តាញទូរគមនាគមន៍ដែលមានវ៉ុលប្រតិបត្តិការtage ទៅដីដែលមិនលើសពី 200V កំពូល, 300V ពីកំពូលទៅកំពូល, និង 105V rms, និងបានដំឡើងឬប្រើប្រាស់ស្របតាមច្បាប់អគ្គិសនីជាតិ (NFPA 70) ។
នៅពេលប្រើម៉ូឌឹមកុំព្យូទ័រ Notebook ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋានគួរតែត្រូវបានអនុវត្តតាមជានិច្ច ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី និងរបួសដល់មនុស្ស រួមទាំងកត្តាខាងក្រោម៖

  • កុំប្រើកុំព្យូទ័រ Notebook នៅជិតទឹក ឧample, នៅជិតអាងងូតទឹក, ចានលាង, លិចផ្ទះបាយឬអាងបោកគក់, នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីសើមឬនៅជិតអាងហែលទឹកមួយ។
  • កុំប្រើកុំព្យូទ័រ Notebook អំឡុងពេលមានព្យុះអគ្គិសនី។ វាអាចមានហានិភ័យពីចម្ងាយនៃការឆក់អគ្គិសនីពីរន្ទះ។
  • កុំប្រើកុំព្យូទ័រ Notebook នៅជិតកន្លែងលេចធ្លាយឧស្ម័ន។

ទាមទារសម្រាប់ UL 1642 គ្របដណ្តប់លើថ្មលីចូមបឋម (មិនអាចសាកបាន) និងបន្ទាប់បន្សំ (អាចសាកបាន) សម្រាប់ប្រើជាប្រភពថាមពលនៅក្នុងផលិតផល។ ថ្មទាំងនេះមានលោហធាតុលីចូម ឬលោហធាតុលីចូម ឬលីចូមអ៊ីយ៉ុង ហើយអាចមានកោសិកាអេឡិចត្រូគីមីតែមួយ ឬកោសិកាពីរ ឬច្រើនដែលភ្ជាប់គ្នាជាស៊េរី ប៉ារ៉ាឡែល ឬទាំងពីរ ដែលបំប្លែងថាមពលគីមីទៅជាថាមពលអគ្គិសនីដោយមិនអាចត្រឡប់វិញបាន ឬអាចបញ្ច្រាស់បាន។ ប្រតិកម្ម​គីមី។

  • កុំបោះចោលដុំថ្ម Notebook PC ក្នុងភ្លើង ព្រោះវាអាចផ្ទុះ។ ពិនិត្យជាមួយលេខកូដក្នុងស្រុកសម្រាប់ការណែនាំអំពីការចោលពិសេសដែលអាចមាន ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួសដល់មនុស្សដោយសារភ្លើង ឬការផ្ទុះ។
  • កុំប្រើអាដាប់ទ័រថាមពល ឬថ្មពីឧបករណ៍ផ្សេងទៀត ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួសដល់មនុស្សដោយសារភ្លើង ឬការផ្ទុះ។ ប្រើតែអាដាប់ទ័រថាមពល ឬថ្មដែលមានការបញ្ជាក់ UL ដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬអ្នកលក់រាយដែលមានការអនុញ្ញាត។

តម្រូវការសុវត្ថិភាពថាមពល
ផលិតផលដែលមានអត្រាចរន្តអគ្គិសនីរហូតដល់ 6A និងមានទម្ងន់លើសពី 3Kg ត្រូវតែប្រើខ្សែថាមពលដែលបានអនុម័តធំជាង ឬស្មើនឹង៖ H05VV-F, 3G, 0.75mm2 ឬ H05VV-F, 2G, 0.75mm2។
សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ទូរទស្សន៍
កំណត់ចំណាំចំពោះកម្មវិធីដំឡើងប្រព័ន្ធ CATV—ប្រព័ន្ធចែកចាយខ្សែគួរតែត្រូវបានដាក់ដី (ផែនដី) ដោយអនុលោមតាម ANSI/NFPA 70 ក្រមអគ្គិសនីជាតិ (NEC) ជាពិសេសផ្នែកទី 820.93 ការតោងខ្សែការពារខាងក្រៅនៃខ្សែ Coaxial – ការដំឡើងគួរតែរួមបញ្ចូលការភ្ជាប់ អេក្រង់នៃខ្សែ coaxial ទៅនឹងផែនដីនៅច្រកចូលអគារ។
ឈានដល់
ដោយអនុលោមតាមក្របខណ្ឌបទប្បញ្ញត្តិនៃ REACH (ការចុះឈ្មោះ ការវាយតម្លៃ ការអនុញ្ញាត និងការរឹតត្បិតសារធាតុគីមី) យើងផ្សព្វផ្សាយសារធាតុគីមីនៅក្នុងផលិតផលរបស់យើងនៅ ASUS REACH webគេហទំព័រនៅ http://csr.asus.com/english/REACH.htm.
សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីផលិតផលម៉ាក្រូវីសខបភើរេសិន
ផលិតផលនេះរួមបញ្ចូលបច្ចេកវិជ្ជាការពារការរក្សាសិទ្ធិដែលត្រូវបានការពារដោយវិធីសាស្រ្តទាមទារកម្មសិទ្ធិបញ្ញាមួយចំនួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកម្មសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀតដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាជីវកម្ម Macrovision និងម្ចាស់សិទ្ធិផ្សេងទៀត។ ការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាការពារការរក្សាសិទ្ធិនេះត្រូវតែត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយសាជីវកម្ម Macrovision ហើយត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់គេហដ្ឋាន និងកន្លែងផ្សេងទៀតដែលមានកម្រិត viewing ប្រើលុះត្រាតែមានការអនុញ្ញាតពីសាជីវកម្ម Macrovision ។ វិស្វកម្មបញ្ច្រាសឬការរុះរើត្រូវបានហាមឃាត់។
ការការពារការបាត់បង់ការស្តាប់
ការខូចខាតការស្តាប់ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការខូចខាតការស្តាប់ដែលអាចកើតមាន កុំស្តាប់ក្នុងកម្រិតសំឡេងខ្ពស់ក្នុងរយៈពេលយូរ។
ការប្រុងប្រយ័ត្ន Nordic Lithium (សម្រាប់ lithium-ion ថ្ម)
ប្រយ័ត្ន! គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសមិនត្រឹមត្រូវ។ ជំនួសតែជាមួយប្រភេទដូចគ្នា ឬសមមូលដែលបានណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។ បោះចោលថ្មដែលប្រើរួចតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត។ (ភាសាអង់គ្លេស)

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពនៃដ្រាយវ៍អុបទិក
ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពឡាស៊ែរ
ការព្រមានអំពីសុវត្ថិភាពថាសស៊ីឌីរ៉ូម
ថ្នាក់ទី១ ផលិតផលឡាស៊ែរ
ព្រមាន! ដើម្បីបងា្ករការប៉ះពាល់នឹងឡាស៊ែររបស់ដ្រាយវ៍អុបទិក កុំព្យាយាមរុះរើ ឬជួសជុលដ្រាយវ៍អុបទិកដោយខ្លួនអ្នក។ ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក សូមទាក់ទងអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈសម្រាប់ជំនួយ។
ស្លាកសញ្ញាព្រមានសេវាកម្ម
ព្រមាន! កាំរស្មីឡាស៊ែរដែលមើលមិនឃើញនៅពេលបើក។ កុំសម្លឹងចូលទៅក្នុងធ្នឹមឬ VIEW ដោយផ្ទាល់ជាមួយឧបករណ៍អុបទិក។
បទប្បញ្ញត្តិ CDRH
មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ឧបករណ៍ និងសុខភាពវិទ្យុសកម្ម (CDRH) នៃរដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថសហរដ្ឋអាមេរិក បានអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់ផលិតផលឡាស៊ែរនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1976។
បទប្បញ្ញត្តិទាំងនេះអនុវត្តចំពោះផលិតផលឡាស៊ែរដែលផលិតចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 1976។
ការអនុលោមតាមច្បាប់គឺចាំបាច់សម្រាប់ផលិតផលដែលមានទីផ្សារក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។
ព្រមាន! ការប្រើប្រាស់ការត្រួតពិនិត្យ ឬការកែតម្រូវ ឬការអនុវត្តន៍នីតិវិធីផ្សេងៗ ក្រៅពីអ្វីដែលបានបញ្ជាក់នៅទីនេះ ឬក្នុងការណែនាំអំពីការដំឡើងផលិតផលឡាស៊ែរ អាចបណ្តាលឱ្យមានការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម។
សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីថ្នាំកូត
សំខាន់! ដើម្បីផ្តល់អ៊ីសូឡង់អគ្គិសនី និងរក្សាសុវត្ថិភាពអគ្គិសនី ថ្នាំកូតត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីអ៊ីសូឡង់ឧបករណ៍ លើកលែងតែកន្លែងដែលមានច្រក I/O ស្ថិតនៅ។
ការអនុម័ត CTR 21 (សម្រាប់កុំព្យូទ័រ Notebook ដែលមានម៉ូឌឹមស្រាប់)
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានអនុម័តដោយអនុលោមតាមសេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សា 98/4/12/EC សម្រាប់ការតភ្ជាប់ស្ថានីយតែមួយ pan-European ទៅនឹងបណ្តាញទូរស័ព្ទដែលបានប្តូរសាធារណៈ (PSTN) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែភាពខុសគ្នារវាង PSTNs នីមួយៗដែលបានផ្តល់នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នា ការយល់ព្រមមិនផ្តល់ការធានាដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃប្រតិបត្តិការជោគជ័យលើរាល់ចំណុចបញ្ចប់បណ្តាញ PSTN នោះទេ។ ក្នុងករណីមានបញ្ហា អ្នកគួរតែទាក់ទងអ្នកផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍របស់អ្នកជាមុនសិន។'

ផលិតផលដែលអនុលោមតាម ENERGY STAR
ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១ ENERGY STAR គឺជាកម្មវិធីរួមគ្នារបស់ទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថានសហរដ្ឋអាមេរិក និងក្រសួងថាមពលសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជួយយើងទាំងអស់គ្នាក្នុងការសន្សំប្រាក់ និងការពារបរិស្ថានតាមរយៈផលិតផល និងការអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពថាមពល។
ផលិតផល ASUS ទាំងអស់ដែលមាននិមិត្តសញ្ញា ENERGY STAR អនុលោមតាមស្តង់ដារ ENERGY STAR ហើយមុខងារគ្រប់គ្រងថាមពលត្រូវបានបើកតាមលំនាំដើម។ ម៉ូនីទ័រ និងកុំព្យូទ័រត្រូវបានកំណត់ឱ្យដេកដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីអសកម្មរបស់អ្នកប្រើរយៈពេល 10 និង 30 នាទី។ ដើម្បីដាស់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នក សូមចុចកណ្ដុរ ឬចុចគ្រាប់ចុចណាមួយនៅលើក្តារចុច។ សូមទស្សនា http://www.energy.gov/powermanagement សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការគ្រប់គ្រងថាមពល និងអត្ថប្រយោជន៍របស់វាចំពោះបរិស្ថាន។ លើសពីនេះទៀតសូមទស្សនា http://www.energystar.gov សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកម្មវិធីរួម ENERGY STAR ។
ចំណាំ៖ Energy Star មិនត្រូវបានគាំទ្រនៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ FreeDOS និង Linux ទេ។
ការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថានសកល និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍
ASUS ធ្វើតាមគោលគំនិតនៃការរចនាពណ៌បៃតង ដើម្បីរចនា និងផលិតផលិតផលរបស់យើង ហើយត្រូវប្រាកដថា stage នៃវដ្តជីវិតផលិតផលរបស់ផលិតផល ASUS គឺស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថានសកល។ លើសពីនេះ ASUS បង្ហាញព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធដោយផ្អែកលើតម្រូវការបទប្បញ្ញត្តិ។
សូមយោងទៅ http://csr.asus.com/english/Compliance.htm សម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មានដោយផ្អែកលើតម្រូវការបទប្បញ្ញត្តិ ASUS ត្រូវបានអនុលោមតាម៖ សេចក្តីប្រកាសសម្ភារៈជប៉ុន JIS-C-0950
EU REACH SVHC
កូរ៉េ RoHS
សេវាកែច្នៃ/យកមកវិញរបស់ ASUS
កម្មវិធីកែច្នៃ និងយកមកវិញរបស់ ASUS កើតចេញពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងចំពោះស្តង់ដារខ្ពស់បំផុតសម្រាប់ការការពារបរិស្ថានរបស់យើង។ យើងជឿជាក់លើការផ្តល់ដំណោះស្រាយសម្រាប់អ្នកដើម្បីអាចកែច្នៃផលិតផល ថ្ម សមាសធាតុផ្សេងទៀត ព្រមទាំងសម្ភារៈវេចខ្ចប់របស់យើងដោយការទទួលខុសត្រូវ។ សូមចូលទៅកាន់ http://csr.asus.com/english/Takeback.htm សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការកែច្នៃឡើងវិញនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗគ្នា។
សេចក្តីជូនដំណឹងក្នុងតំបន់សម្រាប់ប្រទេសសិង្ហបុរី 
អនុលោមតាមស្តង់ដារ IDA DB103778
ផលិតផល ASUS នេះអនុលោមតាមស្តង់ដារ IDA ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោមតាម EC
យើង, អ្នកដែលបានចុះហត្ថលេខា,

ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ អេស៊ីអិនខមភេឌឺខមភេនី។
អាស័យដ្ឋាន៖ 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
 តំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតនៅអឺរ៉ុប៖ កុំព្យូទ័រអេសអេស
អាស័យដ្ឋាន, ទីក្រុង: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
ប្រទេស៖ អាល្លឺម៉ង់

ប្រកាសឧបករណ៍ដូចខាងក្រោមៈ

ឈ្មោះផលិតផល៖ កុំព្យូទ័រកុំព្យូទ័រយួរដៃ
ឈ្មោះម៉ូដែល៖ X450L, F450L, A450L, K450L, R409L, Y481L, D451L, P450L, E450L, X452L, F452L, R412L, D452L, Y482L, E452L, X452E, F452 412V, R452V, D452V, X452C, F412C, R452C, D452C, Y452C, X412M, F452M, R482M, D452M, Y452M

អនុលោមតាមតម្រូវការចាំបាច់នៃការណែនាំខាងក្រោម៖
2004/108/EC-EMC សេចក្តីបង្គាប់

EN ៥៥០២២: ២០១០ + អេអេសៈ ២០១១
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024: 2010
EN 61000-3-3: 2008
EN 55020: 2007 + A11: 2011

1999/5/ EC-R&TTE សេចក្តីបង្គាប់

EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)
EN 300 440-1 V1.6.1 (2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1 (2010-08)
EN 301 511 V9.0.2 (2003-03)
EN 301 908-1 V5.2.1 (2011-05)
EN 301 908-2 V5.2.1 (2011-07)
EN 301 893 V1.6.1 (2011-11)
EN 302 544-2 V1.1.1 (2009-01)
EN 302 623 V1.1.1 (2009-01)
EN 50360: 2001
  EN 62479: 2010
EN 50385: 2002
EN 62311: 2008
EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08)
EN 301 489-4 V1.4.1 (2009-05)
EN 301 489-7 V1.3.1 (2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1 (2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1 (2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1 (2010-09)
EN 302 326-2 V1.2.2 (2007-06)
EN 302 326-3 V1.3.1 (2007-09)
EN 301 357-2 V1.4.1 (2008-11)
EN 302 291-1 V1.1.1 (2005-07)
EN 302 291-2 V1.1.1 (2005-07)

2006/95/EC-LVD សេចក្តីបង្គាប់

EN 60950-1 / A12: 2011 EN 60065: 2002 / A12: 2011

2009/125/EC-ErP សេចក្តីបង្គាប់

បទប្បញ្ញត្តិ (EC) លេខ 1275/2008
បទប្បញ្ញត្តិ (EC) លេខ 642/2009
បទប្បញ្ញត្តិ (EC) លេខ 278/2009
បទប្បញ្ញត្តិ (EC) លេខ 617/2013

2011/65/EU-RoHS សេចក្តីបង្គាប់
ការសម្គាល់ CE
មុខតំណែង៖ CEO
ឈ្មោះ៖ Jerry Shen
(ការសម្គាល់ការអនុលោមតាម EC)
ហត្ថលេខា៖ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១
កាលបរិច្ឆេទ​នៃ​ការ​ប្រកាស​ដើម​: 01/08/2013
កែតម្រូវកាលបរិច្ឆេទ៖ ១១/០៧/២០១៤
ឆ្នាំដើម្បីចាប់ផ្តើមដាក់សញ្ញាសម្គាល់ CE៖ ២០២០
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោមតាម EC
យើង, អ្នកដែលបានចុះហត្ថលេខា,

ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ អេស៊ីអិនខមភេឌឺខមភេនី។
អាស័យដ្ឋាន៖ 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
 តំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតនៅអឺរ៉ុប៖ កុំព្យូទ័រអេសអេស
អាស័យដ្ឋាន, ទីក្រុង: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
ប្រទេស៖ អាល្លឺម៉ង់

ប្រកាសឧបករណ៍ដូចខាងក្រោមៈ

ឈ្មោះផលិតផល៖ កុំព្យូទ័រកុំព្យូទ័រយួរដៃ
ឈ្មោះម៉ូដែល៖ X552W,K552W,F552W,A552W,R513W,Y582W,X550W,F550W,R51  0W,D552W,X550J, F550J,K550J,A550J, R510J, Y581J,X552M,F552M ,K552M,A552M,R513M,D552M,Y582M, X552L, F552L, R513L, D552L, Y582L, Y581L, E550L, PRO550L,X550L, A550L, K550L, F550L, R510L, P550L

អនុលោមតាមតម្រូវការចាំបាច់នៃការណែនាំខាងក្រោម៖
2004/108/EC-EMC សេចក្តីបង្គាប់

EN ៥៥០២២: ២០១០ + អេអេសៈ ២០១១
EN 61000-3-2:2006+A2:2009
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024: 2010
EN 61000-3-3: 2008
EN 55020: 2007 + A11: 2011

1999/5/ EC-R&TTE សេចក្តីបង្គាប់

EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)
EN 300 440-1 V1.6.1 (2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1 (2010-08)
EN 301 511 V9.0.2 (2003-03)
EN 301 908-1 V5.2.1 (2011-05)
EN 301 908-2 V5.2.1 (2011-07)
EN 301 893 V1.6.1 (2011-11)
EN 302 544-2 V1.1.1 (2009-01)
EN 302 623 V1.1.1 (2009-01)
EN 50360: 2001
  EN 62479: 2010
EN 50385: 2002
EN 62311: 2008
EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)
EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08)
EN 301 489-4 V1.4.1 (2009-05)
EN 301 489-7 V1.3.1 (2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1 (2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1 (2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1 (2010-09)
EN 302 326-2 V1.2.2 (2007-06)
EN 302 326-3 V1.3.1 (2007-09)
EN 301 357-2 V1.4.1 (2008-11)
EN 302 291-1 V1.1.1 (2005-07)
EN 302 291-2 V1.1.1 (2005-07)

2006/95/EC-LVD សេចក្តីបង្គាប់

EN 60950-1 / A12: 2011 EN 60065: 2002 / A12: 2011

2009/125/EC-ErP សេចក្តីបង្គាប់

បទប្បញ្ញត្តិ (EC) លេខ 1275/2008
បទប្បញ្ញត្តិ (EC) លេខ 642/2009
បទប្បញ្ញត្តិ (EC) លេខ 278/2009
បទប្បញ្ញត្តិ (EC) លេខ 617/2013

Ver. ២០២៣

2011/65/EU-RoHS សេចក្តីបង្គាប់
ការសម្គាល់ CE
មុខតំណែង៖ CEO
ឈ្មោះ៖ Jerry Shen
ហត្ថលេខា៖ASUS Notebook PC - រូបតំណាង ១
កាលបរិច្ឆេទប្រកាស៖ 30/05/2014
ឆ្នាំដើម្បីចាប់ផ្តើមដាក់សញ្ញាសម្គាល់ CE៖ ២០២០និមិត្តសញ្ញា ASUS

ឯកសារ/ធនធាន

កុំព្យូទ័រយួរដៃ ASUS [pdf]
A550L

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *