Manual Pangguna Speaker Speaker Partai Portabel BAUHN APPS-0322

Isine ndhelikake

1 BAUHN APPS-0322 Speaker Partai Portable

2 Sugeng rawuh

10 Dokumen / Sumber Daya

10.1 Referensi

11 Kiriman sing gegandhengan

BAUHN APPS-0322 Speaker Partai Portable

Sugeng rawuh

Sugeng tuku!
Manual iki ngandhani kabeh sing sampeyan kudu ngerti babagan nggunakake produk BAUHN® anyar. Wigati dicathet khusus babagan informasi safety lan panggunaan penting sing diwenehi simbol kasebut. Kabeh produk sing digawa dening BAUHN® digawe kanthi standar kinerja lan safety sing paling dhuwur lan, minangka bagéan saka filosofi layanan lan kepuasan pelanggan, didhukung Garansi 1 Taun sing lengkap. Panggunaan domestik mung: Produk iki mung kanggo panggunaan domestik. Aja nggunakake prodhuk iki kanggo apa-apa liyane saka tujuan dimaksudaké, lan mung nggunakake minangka diterangake ing manual iki. Muga-muga sampeyan bakal seneng nggunakake tuku sampeyan nganti pirang-pirang taun.

Mbukak lan Siapke

Apa ing kothak
Sadurunge nyiyapake produk anyar, priksa manawa sampeyan duwe kabeh:

Speaker Pesta Portable
Remote Control
Baterei AAA Activ Energy (2)
Mikrofon Nirkabel
Baterei AA Activ Energy (2)
Kabel Daya AC
Adaptor Daya AC
Sertifikat Garansi
Peringatan Keamanan Umum
Manual pangguna

Produk Overview

Speaker liwatview

Panel Kontrol

Slot USB: masang USB kanggo muter maneh musik
Slot kertu Micro SD (TF): masang kertu Micro SD / TF kanggo muter maneh musik

Pelabuhan AUX-In
GUITAR: input kanggo gitar (ora klebu)
MIC 1/MIC 2: input kanggo mikrofon kabel (ora klebu)
Tombol Volume: nyetel level volume
EQ: ngganti mode EQ
PRIORITAS MIC: nguripake / mateni prioritas mikropon
EFEK LIGHT: penet kanggo ngganti efek lampu speaker. Pencet bola-bali kanggo ngganti antarane efek cahya / mateni efek cahya
TREBLE/BASS: penet kanggo milih treble/bass banjur putar kenop volume kanggo nyetel level. Pencet terus kanggo nguripake / mateni mega bass.

(Baleni): baleni lagu saiki:
mainake lagu sadurunge
: muter / ngaso lagu
: muter lagu sabanjure
MODE: penet kanggo ngalih ing antarane mode USB, TF, AUX, lan Bluetooth®.
BT: penet terus nalika ing mode liyane kanggo ngalih menyang mode Bluetooth®. Pencet kanggo nyambung menyang piranti Bluetooth® sing dipasangake. Pencet maneh kanggo medhot lan medhot pasangan piranti Bluetooth®.

17 GUITAR: penet kanggo nyetel volume gitar
MIC: penet kanggo nyetel volume mikropon. Pencet maneh kanggo nyetel volume gema mikropon.

Panel mburi

DC ing Port
Indikator Status Pengisian
Ngalih Daya: penet kanggo nguripake / mateni speaker

Remote Control

Setup
Lebokake Baterai Energi Aktif AAA sing diwenehake miturut tandha polaritas (+ / -) ing kompartemen. Priksa manawa batere wis didadekake siji kanthi bener lan disurung kanthi bener.

Pancegahan Nalika Nggunakake Baterai

Aja nggunakake baterei lawas lan anyar bebarengan.
Aja nggunakake macem-macem jinis batere (kayata batere Mangan lan Alkaline).
Copot batere saka remot yen ora suwe digunakake.

Nalika mbuwang baterai bekas, tututi pedoman apa wae kanggo daur ulang lan mbuwang batere sing ditrapake ing wilayah sampeyan.
Supaya baterei adoh saka bocah lan pets.
Aja mbuwang baterei menyang geni utawa mbabarake menyang panas banget

Remote Overview

Mikrofon Nirkabel

Indikator baterei (LED abang nalika mic urip)
Ngalih / Pateni
Tutup baterei (twist kanggo mbukak)

Setup
Lebokake Baterei Energi AA Activ sing diwenehake miturut tandha polaritas (+ / -) ing njero ruangan. Priksa manawa baterei wis didadekake siji kanthi bener lan didorong kanthi bener.

Pancegahan Nalika Nggunakake Baterai

Aja nggunakake baterei lawas lan anyar bebarengan.
Aja nggunakake macem-macem jinis batere (kayata batere Mangan lan Alkaline).

Copot baterei saka mikropon yen sampeyan ora arep nggunakake kanggo dangu.
Nalika mbuwang baterai bekas, tututi pedoman apa wae kanggo daur ulang lan mbuwang batere sing ditrapake ing wilayah sampeyan.

Supaya baterei adoh saka bocah lan pets.
Aja mbuwang batere menyang geni utawa ora panas banget.

Operasi

Ngisi daya lan Ngaktifake

Ngisi daya: pasang adaptor daya sing diwenehake menyang port DC IN kanggo ngisi daya speaker sajrone 5-6 jam sadurunge digunakake. Sajrone ngisi daya, indikator status pangisian daya ing mburi speaker bakal sumunar biru. Sawise kebak, indikator bakal dadi ijo.

Ngaktifake: penet tombol POWER ing speaker kanggo nguripake speaker.

Operasi Panel Kontrol

Gunakake tombol kanggo navigasi antarane lagu / stasiun FM.
Gunakake tombol volume ing speaker utawa tombol VOLUME- / VOLUME + ing remot kontrol kanggo nyetel volume.

Gunakake tombol MODE kanggo ngalih ing antarane mode input. Layar tampilan LED bakal nuduhake mode input saiki speaker aktif.

Status baterei

Sampeyan bisa view status baterei speaker ing layar tampilan LED. Nalika baterei sithik, lambang baterei ing layar tampilan bakal sumunar. Mangga pasang adaptor daya sing diwenehake kanggo ngisi daya speaker.

Lampu LED

Speaker duwe lampu LED ing ngarep speaker. Pencet tombol LIGHT EFFECT ing speaker utawa tombol Light SW ing remot kontrol kanggo nguripake / mateni lampu.

Mode Bluetooth®

Pencet terus tombol BT ing speaker nganti Bluetooth® dipilih; "bluE" bakal kerlip ing layar tampilan LED lan sampeyan bakal krungu "mode Bluetooth."

Ing smartphone sampeyan, telusuri "BAUHN APPS-0322." Yen tembung sandhi dibutuhake, ketik "0000". Yen pasangan wis sukses, layar tampilan LED ing speaker bakal nampilake "bLUE". Sampeyan uga bakal krungu "Bluetooth disambungake." Sampeyan saiki bisa muter musik saka smartphone.
Pencet tombol ing speaker utawa remot kontrol kanggo muter / ngaso musik.

Pencet tombol ing speaker utawa remot kanggo milih trek sadurunge utawa sabanjure.
Gunakake tombol volume ing speaker utawa tombol VOLUME- / VOLUME + ing remot kontrol kanggo nyetel level volume.

Utawa, sampeyan bisa ngontrol puter maneh musik saka smartphone.
Pencet tombol BT ing speaker maneh kanggo nyopot sambungan Bluetooth®
Sawise nyopot sambungan Bluetooth®, "bLUE" bakal murup ing layar tampilan LED.

Cathetan: mung siji unit puter maneh sing bisa disambungake menyang speaker. Yen speaker wis nyambung menyang unit puter maneh liyane, speaker ora bakal katon ing dhaptar pilihan Bluetooth®. Kanggo medhot sambungan piranti sing wis ana, pencet tombol BT ing speaker.

Mode AUX

Gunakake kabel audio (ora kalebu) kanggo nyambung piranti eksternal liwat port AUX ing speaker. Speaker bakal kanthi otomatis dadi mode AUX.
Gunakake tombol volume ing speaker utawa tombol VOLUME- / VOLUME + ing remot kontrol kanggo nyetel level volume.
Cathetan: kanggo muter / ngaso, muter trek sadurunge utawa sabanjure, mangga kontrol saka piranti eksternal sampeyan.

Mode USB

Lebokake piranti USB menyang slot USB ing speaker. Speaker bakal muter kanthi otomatis files.
Pencet tombol ing speaker utawa remot kontrol kanggo muter / ngaso musik.
Pencet tombol ing speaker utawa remot kanggo milih trek sadurunge utawa sabanjure.
Gunakake tombol volume ing speaker utawa tombol VOLUME- / VOLUME + ing remot kontrol kanggo nyetel level volume.
Cathetan: Yen piranti USB ora dilebokake ing speaker, mode USB ora bakal kasedhiya.

Mode Kertu SD Mikro

Lebokake kertu Micro SD (TF) menyang slot MICRO SD CARD ing speaker. Speaker bakal muter kanthi otomatis files.
Pencet tombol ing speaker utawa remot kontrol kanggo muter / ngaso musik.
Pencet tombol ing speaker utawa remot kanggo milih trek sadurunge utawa sabanjure.
Gunakake tombol volume ing speaker utawa tombol VOLUME- / VOLUME + ing remot kontrol kanggo nyetel level volume.
Wigati: Yen kertu Micro SD (TF) ora dilebokake ing speaker, mode Card Micro SD ora kasedhiya.

Rekaman

Pasang piranti USB utawa kertu Micro SD (TF) menyang slot kertu USB/Micro SD ing speaker. Speaker bakal muter kanthi otomatis files.
Pasang mikropon kabel (ora klebu) menyang port MIC 1 ing speaker. Tes mikropon lan priksa manawa swara sampeyan bisa dirungokake saka speaker.
Pencet tombol REC ing remot kontrol kanggo miwiti ngrekam. Pencet tombol maneh kanggo mungkasi ngrekam.

Speaker bakal muter rekaman sing disimpen kanthi otomatis. Pencet tombol kanggo ngaso puter maneh.
Cathetan: fungsi rekaman mung bisa ngrekam swara sampeyan.

Mikropon

Uripake mikropon nirkabel sing diwenehake. Indikator baterei bakal dadi oranye. Mikropon bakal nyambung menyang speaker kanthi otomatis.
Pencet tombol MIC ing speaker kanggo nyetel volume mikropon. Pencet maneh tombol kanggo nyetel volume gema mikropon. Sampeyan uga bisa nyetel tingkat volume kanthi mencet tombol M.VOL + / M.VOL- ing remot kontrol.

Pencet tombol M.TRE + / M.TRE- ing remot kontrol kanggo nyetel level treble.
Pencet tombol MIC PRIORITY ing speaker kanggo nguripake / mateni prioritas mikropon. Vokal sampeyan bakal ngalahake musik latar mburi. Fungsi iki mati kanthi gawan.
Sawise digunakake, mateni mikropon nirkabel lan simpen yen ora digunakake.

Sampeyan uga bisa masang mikropon kabel (ora klebu) menyang port MIC 1 speaker. Mikropon kabel liyane bisa disambungake menyang port MIC 2 speaker yen pengin 2 mikropon.
Sawise digunakake, copot mikropon lan nyimpen yen ora digunakake.

Gitar

Pasang gitar kabel (ora kalebu) menyang port GUIT ing speaker.

Pencet tombol GT.VOL + / GT.VOL- ing remot kontrol kanggo nyetel level volume
Sawise digunakake, copot gitar lan simpen yen ora digunakake.

Ngatasi masalah

Supaya garansi tetep bener, aja nyoba ndandani sistem kasebut dhewe. Yen sampeyan nemoni masalah nalika nggunakake unit iki, priksa titik ing ngisor iki sadurunge njaluk layanan.

Masalah	Solusi
Ora ana daya	• Priksa manawa baterei wis diisi daya utawa adaptor daya wis disambungake.
Remote kontrol ora bisa	• Gunakake remot kontrol nyedhaki speaker. Arah langsung menyang sensor ing ngarep unit. • Priksa manawa baterei wis diinstal kanthi bener. • Ganti baterei.
Fungsi gema ora bisa digunakake kanggo mikropon kabel	• Priksa manawa mikropon kabel wis dipasang kanthi bener menyang port Mic speaker. • Nyetel volume gema mikropon kanthi mencet tombol MIC ing speaker. • Wigati: fungsi kumandhang ora didhukung kanggo mikropon gitar.
Mikrofon nirkabel / kabel / gitar ora bisa digunakake	• Nguripake volume MIC munggah. • Priksa manawa baterei wis dipasang kanthi bener lan nguripake tombol on/off mikropon. • Kanggo mikropon kabel lan gitar, priksa manawa wis kepasang kanthi bener menyang port MIC / GUITAR.
Swara kleru teka saka mikropon	• Duwe jarak paling sethithik 1 meter ing antarane mikropon lan speaker amarga mikropon cedhak banget karo speaker bakal nyebabake gangguan. • Pesthekake yen mikropon ora cedhak banget karo sumber daya amarga mikropon nyedhaki sumber daya bakal nyebabake gangguan.
Ora ana wangsulan saka penutur	• Pateni saklar daya banjur uripake saklar.

Masalah

Solusi

Ora bisa nemokake BAUHN APPS-0322 ing dhaptar piranti Bluetooth nalika dipasangake

• Priksa manawa sampeyan wis masangake speaker karo piranti sing aktif Bluetooth.

• Priksa manawa fungsi Bluetooth diaktifake ing piranti sing aktif Bluetooth.

• Pencet terus tombol ing remot kanggo 3 detik kanggo medhot piranti sing wis dipasangake.

Masalah swara umum

• Priksa manawa speaker disetel menyang mode sing bener; priksa manawa tombol volume ora disetel kanggo mati.

• Puter kenop volume kanggo nambah volume.

• Pencet tombol VOL + ing remot kanggo nambah volume.

• Mode Bluetooth: priksa manawa speaker dipasangake karo piranti Bluetooth sing bener.

• Mode AUX: priksa manawa sampeyan wis nyambungake kabel audio menyang port AUX speaker, lan volume piranti njaba urip.

Spesifikasi

Adaptor AC - input	AC 100-240V, 50/60Hz
Adaptor AC - output	DC 20V 3.6A
Konsumsi Daya	Maks. 72W
Baterei Asam Timbal sing Disegel	12 V, 9 Ah
Speaker	2 x 50W
Daya output audio	100W RMS Maks.
Jeneng pasangan Bluetooth®	BAUHN APPS-0322
Rentang operasi pasangan Bluetooth®	> 8m
Frekuensi Mic	2400MHz
Ukuran (W x H x D)	405mm x 920mm x 392mm
bobot net	15.6 kg
Bobot reged	18.6 kg

Kanggo Dhukungan Teknis:

1300 002 534
tempo.org
tempo.org/support
Disebar dening Tempo (Aust) Pty Ltd,
PO Box 132, Frenchs Forest NSW 1640

Tandha lan logo tembung Bluetooth® minangka merek dagang terdaftar sing diduweni dening Bluetooth SIG, Inc., lan panggunaan merek kaya ngono dening Hands (IP) Holdings Pty Ltd wis dilisensi. Merek dagang lan jeneng dagang liyane minangka pamilik pamilik.

Kepatuhan lan Pembuangan Tanggung Jawab

Kemasan
Kemasan produk sampeyan wis dipilih saka bahan sing ramah lingkungan lan biasane bisa didaur ulang. Mangga priksa manawa iki dibuwang kanthi bener. Bungkus plastik bisa mbebayani kanggo bayi lan bocah cilik, priksa manawa kabeh bahan kemasan ora bisa digayuh lan dibuwang kanthi aman. Mangga daur ulang bahan kasebut tinimbang mbuwang.

produk
Ing pungkasan umur kerja, aja mbuwang produk iki karo sampah rumah tangga. Cara pembuangan sing ramah lingkungan bakal mesthekake yen bahan mentah sing berharga bisa didaur ulang. Barang listrik lan elektronik ngemot bahan lan zat sing, yen ditangani utawa dibuwang kanthi ora bener, bisa mbebayani kanggo lingkungan lan kesehatan manungsa.

Kepatuhan
Produk iki tundhuk karo Australian Safety Standard AS/NZS 62368.1 kanggo njamin safety produk.

Informasi Garansi
Prodhuk dijamin bebas saka cacat ing workmanship lan bagean kanggo periode 12 sasi saka tanggal tuku. Cacat sing dumadi ing wektu babar pisan iki, ing nggunakake normal lan perawatan, bakal didandani, diganti utawa dibalekake ing discretion kita, namung ing pilihan kita tanpa biaya kanggo bagean lan pegawe. Keuntungan sing diwenehake dening babar pisan iki minangka tambahan kanggo kabeh hak lan obat babagan produk sing ditindakake konsumen miturut Undhang-undhang Kompetisi lan Konsumen 2010 lan hukum negara lan wilayah sing padha. Barang kita teka kanthi jaminan sing ora bisa dikalahake miturut Undang-undang Konsumen Australia. Sampeyan duwe hak kanggo panggantos utawa mbalekaken kanggo Gagal utama lan ganti rugi kanggo kerugian utawa karusakan liyane cukup foreseeable. Sampeyan uga nduweni hak kanggo ndandani utawa ngganti barang kasebut yen barang kasebut gagal kualitas sing bisa ditampa lan kegagalan kasebut ora dadi kegagalan gedhe.

Kabar Repair lan Dianyari Barang utawa Parts
Sayange, kadhangkala produk cacat diprodhuksi, sing kudu bali menyang supplier kanggo ndandani.

Elinga yen produk sampeyan bisa nahan data sing digawe pangguna (kayata filedisimpen ing hard drive komputer, nomer telpon sing disimpen ing telpon seluler, lagu sing disimpen ing pamuter media portebel, game sing disimpen ing konsol game, utawa files disimpen ing USB memory stick) sajrone proses ndandani, sawetara utawa kabeh data sing disimpen bisa ilang. Disaranake sampeyan nyimpen data iki ing papan liya sadurunge ngirim produk kanggo didandani. Sampeyan uga kudu ngerti yen tinimbang ndandani barang, kita bisa ngganti karo barang sing dianyari saka jinis sing padha utawa nggunakake bagean sing dianyari ing proses ndandani. Mangga yakin manawa, bagean sing dianyari utawa panggantos mung digunakake yen cocog karo spesifikasi kualitas sing ketat ALDI.

Yen sawayah-wayah sampeyan rumangsa ndandani ora ditangani kanthi apik, sampeyan bisa nambah keluhan sampeyan. Mangga nelpon kita ing 1300 002 534 utawa nulis menyang:
Tempo (Aust) Pty Ltd ABN 70 106 100 252
PO Box 132, Alas Prancis, NSW 1640, Australia
Telpon: 1300 002 534 (Aust) – Fax: (02) 8977 3765
Meja Bantuan Tempo: 1300 002 534 (Aust)
(Jam Operasional: Sen-Jum 8:30am-6pm; Sab 9am-6pm AEST)
Email: tempo.org/support

Dhukungan online
Bukak bauhn.com.au kanggo Manual pangguna paling anyar kanggo informasi babagan fitur sing dianyari.

Warranty bali
Yen sampeyan kudu mbalekake produk iki kanthi alasan apa wae kanggo pratelan babar pisan, priksa manawa sampeyan kalebu kabeh aksesoris karo produk kasebut.

Produk ora bisa digunakake?
Yen sampeyan nemoni masalah karo produk iki, utawa yen ora sesuai karo pangarepan sampeyan, hubungi Pusat Dukungan Sawise Sales ing 1300 002 534.

ALDI njamin produk kita dikembangake miturut spesifikasi kualitas sing ketat. Yen sampeyan ora sakabehe wareg karo prodhuk iki, bali menyang toko ALDI paling cedhak ing 60 dina saka tanggal tuku kanggo mbalekaken lengkap utawa panggantos, utawa njupuk advantage saka dhukungan sawise dodolan kanthi nelpon Hotline Layanan Pelanggan supplier.t