Lenovo Distributed Storage Solution for IBM Spectrum Scale (DSS-G) (System x ベース)
Lenovo Distributed Storage Solution for IBM Spectrum Scale (DSS-G) は、高密度でスケーラブルなソフトウェア デファインド ストレージ (SDS) ソリューションです。 file 高性能でデータ集約型の環境に適したオブジェクト ストレージ。 HPC、ビッグデータ、またはクラウドのワークロードを実行している企業または組織は、DSS-G の実装から最大のメリットを得ることができます。 DSS-G は、Lenovo x3650 M5 サーバー、Lenovo D1224 および D3284 ストレージ エンクロージャ、業界をリードする IBM Spectrum Scale ソフトウェアのパフォーマンスを組み合わせて、最新のストレージ ニーズに対する高性能でスケーラブルなビルディング ブロック アプローチを提供します。
Lenovo DSS-G は、事前に統合された、導入が容易なラックとして提供されます。
タイム トゥ バリューと総所有コスト (TCO) を大幅に削減するレベルのソリューションです。 DSS-G100 を除くすべての DSS-G 基本製品は、Intel Xeon E3650-5 v5 シリーズ プロセッサを搭載した Lenovo System x2600 M4 サーバー、高性能 1224 インチ SAS ソリッドステート ドライブを搭載した Lenovo Storage D2.5 ドライブ エンクロージャ、大容量の 3284 インチ NL SAS HDD を搭載した Lenovo Storage D3.5 高密度ドライブ エンクロージャ。 DSS-G100 基本製品は、ThinkSystem SR650 をサーバーとして使用し、最大 XNUMX つの NVMe ドライブを備え、ストレージ エンクロージャは使用しません。
IBM Spectrum Scale (旧 IBM General Parallel) との組み合わせ File System、GPFS)、高性能クラスター化の業界リーダー file システム、あなたは究極の理想的なソリューションを持っています file HPC および BigData 向けのオブジェクト ストレージ ソリューション。
知っていましたか?
DSS-G ソリューションでは、Lenovo 1410 ラック キャビネットに完全に統合された状態で出荷するか、Lenovo クライアント サイト統合キット 7X74 を使用して出荷するかを選択できます。これにより、Lenovo が選択したラックにソリューションをインストールすることができます。 いずれの場合も、ソリューションはテストおよび構成されており、プラグインして電源を入れる準備ができています。 既存のインフラストラクチャに簡単に統合できるように設計されており、価値実現までの時間を大幅に短縮し、インフラストラクチャのメンテナンス コストを削減します。
Lenovo DSS-G は、プロセッサー コアの数や接続されたクライアントの数ではなく、インストールされているドライブの数によってライセンスが付与されるため、マウントして動作する他のサーバーまたはクライアントの追加ライセンスはありません。 file システム。
Lenovo は、IBM Spectrum Scale ソフトウェアを含む DSS-G ソリューション全体をサポートするための単一のエントリー・ポイントを提供し、問題の迅速な判別とダウンタイムの最小化を実現します。
Lenovo Distributed Storage Solution for IBM Spectrum Scale (DSS-G) (System x ベース) (営業活動を終了した製品)
ハードウェア機能
Lenovo DSS-G は、Lenovo Scalable Infrastructure (LeSI) によって実現されます。これは、設計され統合されたデータセンター ソリューションの開発、構成、構築、提供、およびサポートのための柔軟なフレームワークを提供します。 Lenovo は、すべての LeSI コンポーネントを徹底的にテストして最適化し、信頼性、相互運用性、および最大のパフォーマンスを実現しているため、お客様はシステムを迅速に展開し、ビジネス目標の達成に取り掛かることができます。
DSS-G ソリューションの主要なハードウェア コンポーネントは次のとおりです。
DSS-G100 を除くすべての DSS-G 基本モデル:
- Lenovo System x3650 M5 サーバー XNUMX 台
- 直接接続ストレージ エンクロージャの選択 – D1224 または D3284 エンクロージャ
- 1、2、4、または 6 台の Lenovo Storage D1224 Drive Enclosures それぞれが 24x 2.5 インチ HDD または SSD を保持
- 2、4、または 6 台の Lenovo Storage D3284 外部高密度ドライブ拡張エンクロージャー、
それぞれ 84x 3.5 インチ HDD を保持
DSS-G ベースモデル G100:
- Lenovo ThinkSystem SR650 XNUMX 台
- 最小 4 台、最大 8 台の 2.5 インチ NVMe ドライブ
- レッドハットエンタープライズリナックス
- IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition for Flash または Data Management Edition for Flash
工場で 42U ラック キャビネットに取り付けてケーブル接続するか、顧客が選択したラックに Lenovo をインストールできる Client Site Integration Kit とともに出荷 オプションの管理ノードと管理ネットワーク (例:ampx3550 M5 サーバーと RackSwitch G7028 ギガビット イーサネット スイッチ
図 2. Lenovo System x3650 M5 (DSS-G ソリューションで使用されるサーバーには、ブート ドライブとして使用するための内部ドライブが XNUMX つしかありません)
Lenovo System x3650 M5 サーバーには、次の主要な機能があります。
- 5 つの Intel Xeon E2690-4 v14 プロセッサ (それぞれ 35 コア、2.6 MB キャッシュ、コア周波数 XNUMX GHz) による優れたシステム パフォーマンス
- 128 MHz で動作する TruDDR256 RDIMM を使用した 512 GB、4 GB、または 2400 GB メモリの DSS-G 構成
- 3.0 つの PCIe 16 x3.0 スロットと 8 つの PCIe XNUMX xXNUMX スロットを備えた、高速ネットワーク アダプターへの帯域幅を最大化する特別な高性能 I/O (HPIO) システム ボードおよびライザー カード。
- 高速ネットワーク接続の選択: 100 GbE、40 GbE、10 GbE、FDR または EDR InfiniBand または 100 Gb Omni-Path Architecture (OPA)。
- 1224Gb SAS ホスト バス アダプター (HBA) を使用した D3284 または D12 ストレージ エンクロージャへの接続。各ストレージ エンクロージャへの XNUMX つの SAS 接続により、冗長ペアを形成します。
- サーバーの可用性を監視し、リモート管理を実行する Integrated Management Module II (IMM2.1) サービス プロセッサ。
- 統合された業界標準の Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) により、セットアップ、構成、および更新が改善され、エラー処理が簡素化されます。
- リモート プレゼンスおよびブルー スクリーン キャプチャ機能を有効にする高度なアップグレードを備えた統合管理モジュール
- 統合トラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) により、デジタル署名やリモート認証などの高度な暗号化機能が有効になります。
- 80 PLUS Platinum および Energy Star 2.0 認定を取得した高効率電源。
x3650 M5 サーバーの詳細については、Lenovo Press 製品ガイドを参照してください。
https://lenovopress.com/lp0068
Lenovo Storage D1224 ドライブ エンクロージャ
図 3. Lenovo Storage D1224 ドライブ エンクロージャ
Lenovo Storage D1224 ドライブ エンクロージャーには、次の主要な機能があります。
- シンプルさ、速度、スケーラビリティ、セキュリティ、および高可用性を提供するように設計された、2 Gbps SAS 直接接続ストレージ接続を備えた 12U ラック マウント エンクロージャ
- 24x 2.5 インチ スモール フォーム ファクタ (SFF) ドライブを保持
- 高可用性とパフォーマンスのためのデュアル環境サービス モジュール (ESM) 構成
- 高性能SASSSD、パフォーマンスが最適化されたエンタープライズSAS HDD、または容量が最適化されたエンタープライズNL SASHDDにデータを保存する際の柔軟性。 さまざまなワークロードのパフォーマンスと容量の要件を完全に満たすために、単一のRAIDアダプターまたはHBAでドライブタイプとフォームファクターを組み合わせて組み合わせる
- ストレージパーティショニングのための複数のホストアタッチメントとSASゾーニングをサポート
Lenovo Storage D1224 Drive Enclosure について詳しくは、Lenovo Press 製品ガイドを参照してください。 https://lenovopress.com/lp0512
Lenovo Storage D3284 外付け高密度ドライブ拡張エンクロージャー
図 4. Lenovo Storage D3284 外付け高密度ドライブ拡張エンクロージャー Lenovo Storage D3284 ドライブ エンクロージャーには、次の主要な機能があります。
- 5 Gbps SAS 直接接続ストレージ接続を備えた 12U ラック マウント エンクロージャは、高性能と最大のストレージ密度を実現するように設計されています。
- 84 つの引き出しに 3.5 個の 14 インチ ホットスワップ ドライブ ベイを保持します。 各ドロワーには XNUMX 列のドライブがあり、各列には XNUMX 個のドライブがあります。
- 大容量のアーカイブ クラスのニアライン ディスク ドライブをサポート
- 高可用性とパフォーマンスのためのデュアル環境サービス モジュール (ESM) 構成
- JBOD パフォーマンスを最大化する 12 Gb SAS HBA 接続
- 高性能SASSSDまたは容量が最適化されたエンタープライズNLSASHDDにデータを保存する際の柔軟性。 さまざまなワークロードのパフォーマンスと容量の要件を完全に満たすために、単一のHBAでドライブタイプを混合および照合します
次の図は、下部ドロワーが開いた D3284 ドライブ拡張エンクロージャーを示しています。
図5.正面 view D3284 ドライブ エンクロージャの
Lenovo Storage Drive Expansion Enclosure について詳しくは、Lenovo Press 製品ガイドを参照してください。 https://lenovopress.com/lp0513
インフラストラクチャとラックの設置
ソリューションは、Lenovo 1410 ラックに設置され、テストされ、コンポーネントとケーブルにラベルが付けられ、迅速な生産性のために展開する準備ができて、顧客の場所に到着します。
- ワークロードに必要なすべてのハードウェア (サーバー、ストレージ、ネットワーク スイッチ、および
不可欠なソフトウェア ツール。 - IBM Spectrum Scale ソフトウェアは、すべてのサーバーにプリインストールされています。
- オプションの x3550 M5 サーバーと、xCAT クラスター管理ソフトウェア用の RackSwitch G7028 ギガビット イーサネット スイッチ。Spectrum Scale クォーラムとして機能します。
- 既存のインフラストラクチャに簡単に統合できるように設計されているため、導入時間が短縮され、コストが節約されます。
- Lenovo 導入サービスは、数週間ではなく数時間でワークロードの導入を開始し、大幅な節約を実現することで、お客様が迅速に稼働できるようにするソリューションで利用できます。
- 管理ネットワーク用に利用可能な Lenovo RackSwitch スイッチは、優れたパフォーマンスと低遅延を実現し、コストを削減し、他のベンダーのアップストリーム スイッチとシームレスに動作するように設計されています。
- ソリューションのすべてのコンポーネントは Lenovo から入手できます。Lenovo は、ソリューションで使用されるサーバー、ネットワーク、ストレージ、およびソフトウェアで発生する可能性のあるすべてのサポート問題に対する単一のエントリ ポイントを提供し、問題の迅速な判別とダウンタイムの最小化を実現します。
Lenovo ThinkSystem SR650 サーバー
図 6. Lenovo ThinkSystem SR650 サーバー
Lenovo System SR650 サーバーには、DSS-G100 基本構成に必要な次の主要機能があります。
- SR650 サーバーは、SAS ドライブ、SATA ドライブ、U.2 NVMe PCIe ドライブなど、同じドライブ ベイでドライブ インターフェイス タイプを選択できる独自の AnyBay 設計を特徴としています。
- SR650 サーバーは、U.2 NVMe PCIe SSD への直接接続を可能にするオンボード NVMe PCIe ポートを提供します。これにより、I/O スロットが解放され、NVMe ソリューション取得コストの削減に役立ちます。 DSS-
- G100 は NVMe ドライブを利用
- SR650 サーバーは、80 ワットあたりの処理能力が高く、96 PLUS Titanium および Platinum 冗長電源を備えており、94% (Titanium) または XNUMX% (Platinum) の効率を実現します。
- 50 ~ 200 V AC 電源に接続した場合、240% の負荷。
- SR650 サーバーは、一部の構成で ASHRAE A4 規格 (最大 45 °C または 113 °F) を満たすように設計されており、世界クラスの信頼性を維持しながらエネルギー コストを削減できます。
- SR650 サーバーは、パフォーマンスを向上させ、スケーラビリティを向上させ、コストを削減するための多数の機能を提供します。
- 最大 28 コアのプロセッサー、最大 38.5 MB のラスト レベル キャッシュ (LLC)、最大 2666 のインテル Xeon プロセッサー スケーラブル ファミリーで優れたシステム パフォーマンスを提供することにより、生産性を向上させます。
- MHz のメモリ速度、および最大 10.4 GT/s の Ultra Path Interconnect (UPI) リンク。
- 最大 56 つのプロセッサ、112 コア、および XNUMX スレッドのサポートにより、マルチスレッド アプリケーションの同時実行を最大化できます。
- エネルギー効率の高いインテル ターボ ブースト 2.0 テクノロジーによるインテリジェントで適応性のあるシステム パフォーマンスにより、プロセッサの熱設計電力 (TDP) を一時的に超えることで、ワークロードのピーク時に CPU コアを最大速度で実行できます。
- インテル ハイパースレッディング テクノロジーは、各プロセッサ コア内で同時マルチスレッド化を可能にすることで、マルチスレッド アプリケーションのパフォーマンスを向上させます (コアあたり最大 XNUMX つのスレッド)。
- インテル バーチャライゼーション テクノロジーは、ハードウェア レベルの仮想化フックを統合し、オペレーティング システム ベンダーが仮想化ワークロードのためにハードウェアをより有効に活用できるようにします。
- Intel Advanced Vector Extensions 512 (AVX-512) は、エンタープライズ クラスおよびハイ パフォーマンス コンピューティング (HPC) ワークロードの高速化を可能にします。
- 最大 2666 MHz のメモリ速度と最大 1.5 TB のメモリ容量 (将来的には最大 3 TB のサポートが計画されています) により、データ集約型アプリケーションのシステム パフォーマンスを最大化します。
- パフォーマンスが最適化された構成の場合は最大 2 台の 24 インチ ドライブ、容量が最適化された構成の場合は最大 2.5 台の 14 インチ ドライブを備えた 3.5U ラック フォーム ファクタで、柔軟でスケーラブルな内部ストレージを提供し、SAS/SATA HDD/SSD の幅広い選択肢を提供します。および PCIe NVMe SSD のタイプと容量。
- 独自の AnyBay 設計により、同じドライブ ベイで SAS、SATA、または NVMe PCIe ドライブを使用できる柔軟性を提供します。
- LOM スロット、内部ストレージ コントローラ用の PCIe 3.0 スロット、および 3.0U ラック フォーム ファクタに最大 2 つの PCI Express (PCIe) XNUMX I/O 拡張スロットを備えた I/O スケーラビリティを提供します。
- インテル Xeon プロセッサー スケーラブル ファミリーに PCI Express 3.0 コントローラーを組み込むインテル統合 I/O テクノロジーにより、I/O レイテンシを短縮し、全体的なシステム パフォーマンスを向上させます。
IBM Spectrum Scale の機能
IBM GPFS の後継である IBM Spectrum Scale は、データを大規模に管理するための高性能ソリューションであり、アーカイブと分析を適切に実行する独特の機能を備えています。
IBM Spectrum Scale には、以下の機能があります。
- Declustered RAID を使用し、データとパリティ情報、およびスペア容量がすべてのディスクに分散されます
- Declustered RAID での再構築はより高速です。
- 従来の RAID では XNUMX つの LUN が完全にビジー状態になるため、再構築が遅くなり、全体的な影響が大きくなります
- クラスタ化されていない RAID 再構築アクティビティにより、多くのディスクに負荷が分散されるため、再構築が高速になり、ユーザー プログラムの中断が少なくなります。
- Declustered RAID は、二次障害が発生した場合にデータ損失にさらされる重要なデータを最小限に抑えます。
- 2 フォールト/3 フォールト トレランスとミラーリング: 2 または 3 フォールト トレラントなリードソロモン パリティ エンコーディングと 3 方向または 4 方向ミラーリングにより、データの整合性、信頼性、および柔軟性が提供されます。
- エンドツーエンドのチェックサム:
- オフトラック I/O とドロップされた書き込みを検出して修正するのに役立ちます
- GPFS ユーザー/クライアントへのディスク サーフェスは、書き込みまたは I/O エラーの検出と修正に役立つ情報を提供します
- ディスク ホスピタル – 非同期のグローバル エラー診断:
- メディア エラーが発生した場合、提供される情報は、メディア エラーの確認と復元に役立ちます。 パスに問題がある場合は、情報を使用して代替パスを試行できます。
- ディスク追跡情報は、ディスクのサービス時間を追跡するのに役立ちます。これは、低速ディスクを見つけて交換できるようにするのに役立ちます。
- マルチパス: Spectrum Scale によって自動的に実行されるため、マルチパス ドライバーは必要ありません。 さまざまなサポート file I/O プロトコル:
- POSIX、GPFS、NFS v4.0、SMB v3.0
- ビッグデータと分析: Hadoop MapReduce
- クラウド: OpenStack Cinder (ブロック)、OpenStack Swift (オブジェクト)、S3 (オブジェクト)
- クラウド オブジェクト ストレージをサポート:
- IBM クラウド ストレージ システム (Cleversafe) Amazon S3
- IBM SoftLayer ネイティブ オブジェクト OpenStack Swift
- Amazon S3 互換プロバイダー
Lenovo DSS-G は、IBM Spectrum Scale の XNUMX つのエディション、RAID Standard Edition および Data Management Edition をサポートします。 これら XNUMX つのエディションの比較を次の表に示します。
表 1. IBM Spectrum Scale 機能の比較
特徴 |
DSSS の
スタンダードエディション |
DSS データ管理版 |
ストレージ ハードウェアを効率的に使用するためのディスク ホスピタルによるイレージャ コーディング | はい | はい |
マルチプロトコルでスケーラブル file 共通のデータセットに同時にアクセスできるサービス | はい | はい |
非常にスケーラブルなグローバル名前空間でデータ アクセスを促進 file システム、クォータとスナップショット、データの整合性と可用性 | はい | はい |
GUI による管理の簡素化 | はい | はい |
QoS と圧縮による効率の向上 | はい | はい |
パフォーマンス、局所性、またはコストに基づいてディスクをグループ化することにより、最適化された階層型ストレージ プールを作成します | はい | はい |
ポリシーベースのデータ配置と移行を含む情報ライフサイクル管理 (ILM) ツールでデータ管理を簡素化 | はい | はい |
AFM 非同期レプリケーションを使用して、世界中のデータ アクセスを可能にし、グローバル コラボレーションを強化します。 | はい | はい |
非同期マルチサイト ディザスタ リカバリ | いいえ | はい |
ネイティブ暗号化と安全な消去、NIST 準拠、FIPS 認定でデータを保護します。 | いいえ | はい |
ハイブリッド クラウド ストレージは、メタデータを保持しながら、クールなデータを低コストのクラウド ストレージに保存します | いいえ | はい |
将来の非 HPC File および Spectrum Scale v4.2.3 以降のオブジェクト関数 | いいえ | はい |
ライセンス交付に関する情報は、IBM Spectrum Scale ライセンス交付セクションにあります。
IBM Spectrum Scale について詳しくは、以下を参照してください。 web ページ:
- IBM Spectrum Scale 製品ページ:
- http://ibm.com/systems/storage/spectrum/scale/
- IBM スペクトラム・スケール FAQ:
- https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/STXKQY/gpfsclustersfaq.html
コンポーネント
次の図は、G206 (2x x3650 M5 および 6x D1224) と G240 (2x x3650 M5 および 4x D3284) の XNUMX つの使用可能な構成を示しています。 利用可能なすべての構成については、モデルのセクションを参照してください。
図 7. DSS-G コンポーネント
仕様
このセクションでは、Lenovo DSS-G 製品で使用されるコンポーネントのシステム仕様を一覧表示します。
- x3650 M5 サーバーの仕様
- SR650 サーバーの仕様
- D1224 外部エンクロージャの仕様 D3284 外部エンクロージャの仕様 ラック キャビネットの仕様
- オプションの管理コンポーネント
x3650 M5 サーバーの仕様
次の表に、DSS-G 構成で使用される x3650 M5 サーバーのシステム仕様を示します。
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー | 表 2. システム仕様 – x3650 M5 サーバー |
コンポーネント | 仕様 |
I / O拡張スロット | 4 つのプロセッサがインストールされている 5 つのスロットがアクティブです。 スロット 9、2、および XNUMX はシステム プレーナーの固定スロットで、残りのスロットは取り付けられたライザー カードにあります。 スロット XNUMX はありません。 スロットは次のとおりです。
スロット 1: PCIe 3.0 x16 (ネットワーク アダプター) スロット 2: 存在しない スロット 3: PCIe 3.0 x8 (未使用) スロット 4: PCIe 3.0 x8 (ネットワーク アダプター) スロット 5: PCIe 3.0 x16 (ネットワーク アダプター) スロット 6: PCIe 3.0 x8 (SAS HBA) スロット 7: PCIe 3.0 x8 (SAS HBA) スロット 8: PCIe 3.0 x8 (SAS HBA) スロット 9: PCIe 3.0 x8 (M5210 RAID コントローラー) 注記: DSS-G は、スロット 5 が PCIe 3.0 x16 スロットである高性能 I/O (HPIO) システム ボードを使用します。 標準の x3650 M5 サーバーには、スロット 8 用の x5 スロットがあります。 |
外部ストレージ HBA | 3x N2226 クアッドポート 12Gb SAS HBA |
ポート | フロント: 3x USB 2.0 ポート
背面: 2x USB 3.0 および 1x DB-15 ビデオ ポート。 オプションの 1x DB-9 シリアル ポート。 内部: 1x USB 2.0 ポート (組み込みハイパーバイザー用)、1x SD メディア アダプター スロット (組み込みハイパーバイザー用)。 |
冷却 | 1 台のシングルローター冗長ホットスワップ ファンによるキャリブレーション済みベクトル冷却。 N+XNUMX ファン冗長性を備えた XNUMX つのファン ゾーン。 |
電源 | 2x 900W 高効率プラチナ AC 電源 |
ビデオ | IMM200 に統合された 2 MB メモリを搭載した Matrox G16eR2.1。 最大解像度は、1600 Hz で 1200×75、16 M 色です。 |
ホットスワップ部品 | ハード ドライブ、電源装置、およびファン。 |
システム管理 | UEFI、Renesas SH2.1 に基づく統合管理モジュール II (IMM7758)、予測障害分析、ライト パス診断 (LCD ディスプレイなし)、自動サーバー再起動、ToolsCenter、XClarity Administrator、XClarity Energy Manager。 IMM2.1 Advanced Upgrade ソフトウェア機能は、リモート プレゼンス (グラフィックス、キーボードとマウス、仮想メディア) 用に含まれています。 |
セキュリティ機能 | 電源投入時パスワード、管理者パスワード、Trusted Platform Module (TPM) 1.2 または 2.0 (構成可能な UEFI 設定)。 オプションのロック可能なフロント ベゼル。 |
オペレーティングシステム | Lenovo DSS-G は Red Hat Enterprise Linux 7.2 を使用 |
保証 | 9 年間のお客様による交換が可能なユニットとオンサイト限定保証 (5×XNUMX 翌営業日対応)。 |
サービスとサポート | オプションのサービス アップグレードは、Lenovo サービスを通じて利用できます: 4 時間または 2 時間の応答時間、6 時間の修正時間、1 年または 2 年の保証延長、System x ハードウェアおよび一部の System x サードパーティ アプリケーションのソフトウェア サポート。 |
寸法 | 高さ: 87 mm (3.4 インチ)、幅: 434 mm (17.1 インチ)、奥行き: 755 mm (29.7 インチ) |
重さ | 最小構成: 19 kg (41.8 ポンド)、最大: 34 kg (74.8 ポンド) |
電源コード | 2x 13A/125-10A/250V、C13 から IEC 320-C14 ラック電源ケーブル |
D1224 外部エンクロージャの仕様
次の表に、D1224 システムの仕様を示します。
表4. システム仕様
属性 | 仕様 |
フォームファクター | 2Uラックマウント。 |
プロセッサ | 2x インテル Xeon Gold 6142 16C 150W 2.6GHz プロセッサー |
チップセット | インテル C624 |
メモリ | 基本モデルで 192 GB – SR650 構成セクションを参照 |
メモリ容量 | 768x 24 GB RDIMM および 32 つのプロセッサで最大 XNUMX GB |
メモリ保護 | エラー訂正コード (ECC)、SDDC (x4 ベースのメモリ DIMM の場合)、ADDDC (x4 ベースのメモリ DIMM の場合、Intel Xeon Gold または Platinum プロセッサが必要)、メモリ ミラーリング、メモリ ランク スペアリング、パトロール スクラビング、デマンド スクラビング。 |
ドライブベイ | サーバーの前面にある 16 つの 2.5 インチ ホットスワップ ドライブ ベイ
8x SAS/SATA ドライブ ベイ NVMe ドライブ用 AnyBay ドライブ ベイ x 8 |
ドライブ | 2x 2.5 インチ 300GB 10K SAS 12Gb ホットスワップ 512n HDD (起動ドライブ用)、RAID-1 アレイとして構成
データ用に最大 8 台の NVMe ドライブ – SR650 構成セクションを参照 |
ストレージコントローラ | ThinkSystem RAID 930-8i 2GB フラッシュ PCIe 12Gb アダプター (ブート ドライブ用) 2x オンボード NVMe x8 ポート (4 つの NVMe ドライブ用)
ThinkSystem 1610-4P NVMe スイッチ アダプター 4 NVMe ドライブ用 |
ネットワークインターフェース | 4 ポート 10GBaseT LOM アダプター
クラスター接続用のアダプターの選択 - SR650 構成セクションを参照してください。1x RJ-45 10/100/1000 Mb イーサネット システム管理ポート。 |
I / O拡張スロット | G100 構成には、次のスロットを有効にするライザー カードが含まれています。 スロット 1: PCIe 3.0 x16 フルハイト、ハーフレングス、ダブル幅
スロット 2: 存在しない スロット 3: PCIe 3.0 x8; フルハイト、ハーフレングス スロット 4: PCIe 3.0 x8; ロープロfile (システム平面の垂直スロット) スロット 5: PCIe 3.0 x16。 フルハイト、ハーフレングス スロット 6: PCIe 3.0 x16; フルハイト、ハーフレングス スロット 7: PCIe 3.0 x8 (内部 RAID コントローラー専用) |
ポート | フロント:
XClarity コントローラーにアクセスできる USB 1 ポート x 2.0。 1x USB 3.0 ポート。 1x DB-15 VGA ポート (オプション)。 背面: USB 2 ポート x 3.0 および DB-1 VGA ポート x 15。 オプションの 1x DB-9 シリアル ポート。 |
冷却 | N+1 冗長性を備えた XNUMX つのホットスワップ システム ファン。 |
電源 | 1100 つの冗長ホットスワップ 100 W (240 ~ XNUMX V) 高効率プラチナ AC 電源装置 |
属性 | 仕様 |
ビデオ | XClarity コントローラに統合された 200 MB メモリを搭載した Matrox G16。 最大解像度は、1920 Hz で 1200 x 60、ピクセルあたり 16 ビットです。 |
ホットスワップ部品 | ドライブ、電源装置、およびファン。 |
システム管理 | XClarity Controller (XCC) Standard、Advanced、または Enterprise (Pilot 4 チップ)、プロアクティブ プラットフォーム アラート、Light Path 診断、XClarity Provisioning Manager、XClarity Essentials、XClarity Administrator、XClarity Energy Manager。 |
セキュリティ機能 | 電源投入時パスワード、管理者パスワード、安全なファームウェア更新、トラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) 1.2 または 2.0 (構成可能な UEFI 設定)。 オプションのロック可能なフロント ベゼル。 オプションの Trusted Cryptographic Module (TCM) (中国でのみ利用可能)。 |
オペレーティングシステム | Lenovo DSS-G は Red Hat Enterprise Linux 7.2 を使用 |
保証 | 7 年間 (06X9) の顧客交換可能ユニット (CRU) とオンサイト限定保証、5xXNUMX 翌営業日パーツ配送。 |
サービスとサポート | オプションのサービス アップグレードは、Lenovo サービスを通じて利用できます。2 時間または 4 時間の応答時間、6 時間または 24 時間のコミット サービス修理、最大 5 年間の保証延長、1 年または 2 年の保証後の延長、YourDriveお客様のデータ、マイクロコード サポート、エンタープライズ ソフトウェア サポート、およびハードウェア インストール サービス。 |
寸法 | 高さ: 87 mm (3.4 インチ)、幅: 445 mm (17.5 インチ)、奥行き: 720 mm (28.3 インチ) |
重さ | 最小構成: 19 kg (41.9 ポンド)、最大: 32 kg (70.5 ポンド) |
Lenovo Storage D1224 Drive Enclosure について詳しくは、Lenovo Press 製品ガイドを参照してください。 https://lenovopress.com/lp0512
D3284 外部エンクロージャの仕様
次の表に、D3284 の仕様を示します。
表 5. D3284 外部エンクロージャの仕様
コンポーネント | 仕様 |
マシンタイプ | 6413-HC1 |
フォームファクター | 5Uラックマウント |
ESM の数 | XNUMX つの環境サービス モジュール (ESM) |
拡張ポート | ESM ごとに 3x 12 Gb SAS x4 (Mini-SAS HD SFF-8644) ポート (A、B、C) |
ドライブベイ | 84 つのドロワーに 3.5 個の 14 インチ (ラージ フォーム ファクター) ホットスワップ ドライブ ベイ。 各ドロワーには XNUMX つのドライブ列があり、各列には XNUMX 個のドライブがあります。
注記: 現在、ドライブ エンクロージャのデイジー チェーン接続はサポートされていません。 |
ドライブ技術 | NL SAS HDD および SAS SSD。 HDD と SSD の混在は、エンクロージャー/ドロワー内ではサポートされていますが、列内ではサポートされていません。 |
ドライブの接続性 | デュアル ポート 12 Gb SAS ドライブ接続インフラストラクチャ。 |
ドライブ | 次のドライブ容量のいずれかを選択してください – ドライブ エンクロージャ構成セクションを参照してください: 1 TB、4 TB、6 TB、または 8 TB 10K rpm NL SAS HDD |
ストレージ容量 | 最大 820 TB (82x 10 TB LFF NL SAS HDD) |
コンポーネント | 仕様 |
冷却 | 1 つのホットスワップ ファンによる N+XNUMX 冗長冷却。 |
電源 | 2214 つの冗長ホットスワップ XNUMX W AC 電源装置。 |
ホットスワップ部品 | ESM、ドライブ、サイドプレーン、電源、およびファン。 |
管理インターフェイス | SAS エンクロージャ サービス、外部管理用の 10/100 Mb イーサネット。 |
保証 | 9 年間のお客様による交換が可能なユニット、5×XNUMX の翌営業日対応の限定保証を提供するパーツ。 |
サービスとサポート | オプションの保証サービス アップグレードは、Lenovo を通じて利用できます。技術者が取り付けた部品、24 時間 7 日対応、2 時間または 4 時間の応答時間、6 時間または 24 時間の保証付き修理、1 年または 2 年の保証延長、YourDrive YourData 、ハードウェアのインストール。 |
寸法 | 高さ: 221 mm (8.7 インチ)、幅: 447 mm (17.6 インチ)、奥行き: 933 mm (36.7 インチ) |
最大重量 | 131 kg (288.8 ポンド) |
電源コード | 2x 16A/100-240V、C19 から IEC 320-C20 ラック電源ケーブル |
Lenovo Storage Drive Expansion Enclosure について詳しくは、Lenovo Press 製品ガイドを参照してください。 https://lenovopress.com/lp0513
ラックキャビネット仕様
DSS-G は、Lenovo Scalable Infrastructure 42U 1100mm Enterprise V2 Dynamic Rack にプリインストールされた状態で出荷されます。 ラックの仕様は次の表のとおりです。
表 6. ラック キャビネットの仕様
成分 | 仕様 |
モデル | 1410-HPB (プライマリ キャビネット) 1410-HEB (拡張キャビネット) |
ラックUの高さ | 42U |
身長 | 高さ: 2009 mm / 79.1 インチ
幅: 600 mm / 23.6インチ 深さ: 1100 mm / 43.3 インチ |
フロントドアとリアドア | ロック可能な穴あきフルドア (リアドアは分割されていません) オプションの水冷式リアドア熱交換器 (RDHX) |
サイドパネル | 取り外し可能でロック可能なサイドドア |
サイドポケット | サイドポケット6つ |
ケーブル出口 | 上部ケーブル出口 (前面および背面) 下部ケーブル出口 (背面のみ) |
安定剤 | フロント&サイドスタビライザー |
シップロード可能 | はい |
出荷時の積載量 | 953 kg / 2100 ポンド |
最大積載重量 | 1121 kg / 2472 ポンド |
オプションの管理コンポーネント
オプションで、構成に管理ノードとギガビット イーサネット スイッチを含めることができます。 管理ノードは、xCAT クラスター管理ソフトウェアを実行します。 このノードとスイッチが DSS-G 構成の一部として選択されていない場合は、同等の顧客提供の管理環境が利用可能である必要があります。
管理ネットワークと xCAT 管理サーバーが必要であり、DSS-G ソリューションの一部として構成することも、顧客が提供することもできます。 次のサーバーとネットワーク スイッチは、デフォルトで x-config に追加される構成ですが、別の管理システムが提供されている場合は削除または交換できます。
管理ノード – Lenovo x3550 M5 (8869):
- 1Uラックサーバー
- 2x インテル Xeon プロセッサー E5-2650 v4 12C 2.2GHz 30MB キャッシュ 2400MHz 105W
- 8x 8GB (64GB) TruDDR4 メモリ
- 2x 300GB 10K 12Gbps SAS 2.5″ G3HS HDD (RAID-1 として構成)
- ServeRAID M5210 SAS/SATA コントローラー
- 1x 550W 高効率プラチナ AC 電源 (2x 550W 電源を推奨)
サーバーの詳細については、Lenovo Press 製品ガイドを参照してください: http://lenovopress.com/lp0067
ギガビット イーサネット スイッチ – Lenovo RackSwitch G7028:
- 1Uトップオブラックスイッチ
- 24x 10/100/1000BASE-T RJ-45 ポート
- 4x 10 ギガビット イーサネット SFP+ アップリンク ポート
- 1x 固定 90 W AC (100-240 V) 電源 (IEC 320-C14 コネクター付き) (冗長性のためのオプションの外部電源ユニット)
スイッチの詳細については、Lenovo Press の製品ガイドを参照してください: https://lenovopress.com/tips1268スイッチの詳細については、Lenovo Press の製品ガイドを参照してください: https://lenovopress.com/tips1268
モデル
Lenovo DSS-G は、次の表に示す構成で利用できます。 複数の DSS-G 構成で同じラックを共有できますが、各構成は 42U ラックに取り付けられます。
命名規則: Gxyz 構成番号の XNUMX つの数字は、次のことを表しています。
- バツ = x3650 M5 または SR650 サーバーの数
- y = D3284 ドライブ エンクロージャの数
- z = D1224 ドライブ エンクロージャの数
表 7. Lenovo DSS-G 構成
構成 |
3650倍 M5
サーバー |
SR650 サーバー |
D3284
ドライブ エンクロージャ |
D1224
ドライブ エンクロージャ |
ドライブ数 (最大総容量) |
PDUs |
3550倍 M5 (xCAT) |
G7028 スイッチ (xCATの場合) |
DSS G100 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4x-8x NVMe ドライブ | 2 | 1(オプション) | 1(オプション) |
DSS G201 | 2 | 0 | 0 | 1 | 24x 2.5 インチ (44 TB)* | 2 | 1(オプション) | 1(オプション) |
DSS G202 | 2 | 0 | 0 | 2 | 48x 2.5 インチ (88 TB)* | 4 | 1(オプション) | 1(オプション) |
DSS G204 | 2 | 0 | 0 | 4 | 96x 2.5 インチ (176 TB)* | 4 | 1(オプション) | 1(オプション) |
DSS G206 | 2 | 0 | 0 | 6 | 144x 2.5 インチ (264 TB)* | 4 | 1(オプション) | 1(オプション) |
DSS G220 | 2 | 0 | 2 | 0 | 168x 3.5 インチ (1660 TB)** | 4 | 1(オプション) | 1(オプション) |
DSS G240 | 2 | 0 | 4 | 0 | 336x 3.5 インチ (3340 TB)** | 4 | 1(オプション) | 1(オプション) |
DSS G260 | 2 | 0 | 6 | 0 | 504x 3.5 インチ (5020 TB)** | 4 | 1(オプション) | 1(オプション) |
容量は、最初のドライブ エンクロージャの 2 つを除くすべてのドライブ ベイで 2.5TB 2 インチ HDD を使用した場合に基づいています。 残りの 2 つのベイには、Spectrum Scale の内部使用のために 2 つの SSD が必要です。
容量は、最初のドライブ エンクロージャの 10 つを除くすべてのドライブ ベイで 3.5TB 2 インチ HDD を使用した場合に基づいています。 残りの 2 つのベイには、Spectrum Scale の内部使用のために 2 つの SSD が必要です。
構成は、x-config 構成ツールを使用して構築されます。
https://lesc.lenovo.com/products/hardware/configurator/worldwide/bhui/asit/index.html
構成プロセスには、次の手順が含まれます。
- 前の表にリストされているように、ドライブとドライブ エンクロージャを選択します。
- 次のサブセクションで説明するノード構成:
- メモリ
- ネットワークアダプタ
- Red Hat Enterprise Linux (RHEL) サブスクリプション
- エンタープライズ ソフトウェア サポート (ESS) サブスクリプション
- xCAT 管理ネットワークの選択 IBM Spectrum Scale ライセンスの選択 配電インフラストラクチャーの選択 プロフェッショナル・サービスの選択
- 次のセクションでは、これらの構成手順について説明します。
ドライブ エンクロージャの構成
DSS-G 構成のすべてのエンクロージャで使用されるすべてのドライブは同一です。 これに対する唯一の例外は、HDD を使用する構成の最初のドライブ エンクロージャに必要な 400 GB SSD のペアです。 これらの SSD は、IBM Spectrum Scale ソフトウェアによるログチップ用であり、顧客データ用ではありません。
DSS-G100 構成: G100 には外付けドライブ エンクロージャは含まれていません。 代わりに、SR650 構成セクションで説明されているように、NVMe ドライブがサーバーにローカルにインストールされます。
ドライブ要件は次のとおりです。
- HDD を使用する構成の場合、DSS-G 構成の最初のドライブ エンクロージャで 400 つの XNUMXGB logtip SSD も選択する必要があります。
- HDD ベースの DSS-G 構成の後続のエンクロージャーはすべて、これらの logtip SSD を必要としません。 SSD を使用する構成では、logtip SSD のペアは必要ありません。
- DSS-G 構成ごとに選択できるドライブのサイズとタイプは XNUMX つだけです。
- すべてのドライブ エンクロージャには、ドライブが完全に搭載されている必要があります。 部分的に満たされたエンクロージャはサポートされていません。
次の表に、D1224 エンクロージャで選択できるドライブを示します。 表 8. D1224 エンクロージャのドライブの選択
部品番号 | 機能コード | 説明 |
D1224 外付けエンクロージャ HDD | ||
01DC442 | AU1S | レノボ ストレージ 1TB 7.2K 2.5インチ NL-SAS HDD |
01DC437 | AU1R | レノボ ストレージ 2TB 7.2K 2.5インチ NL-SAS HDD |
01DC427 | AU1Q | レノボ ストレージ 600GB 10K 2.5インチ SAS HDD |
01DC417 | AU1N | レノボ ストレージ 900GB 10K 2.5インチ SAS HDD |
01DC407 | AU1L | レノボ ストレージ 1.2TB 10K 2.5インチ SAS HDD |
01DC402 | AU1K | レノボ ストレージ 1.8TB 10K 2.5インチ SAS HDD |
01DC197 | AU1J | レノボ ストレージ 300GB 15K 2.5インチ SAS HDD |
01DC192 | AU1H | レノボ ストレージ 600GB 15K 2.5インチ SAS HDD |
D1224 外部エンクロージャ SSD | ||
01DC482 | AU1V | Lenovo Storage 400GB 3DWD SSD 2.5″ SAS (ログチップドライブタイプ) |
01DC477 | AU1U | レノボ ストレージ 800GB 3DWD SSD 2.5″ SAS |
01DC472 | AU1T | レノボ ストレージ 1.6TB 3DWD SSD 2.5インチ SAS |
D1224 の構成は次のとおりです。
- HDD 構成では、最初のエンクロージャーに logtip SSD が必要です。
- 構成内の最初の D1224 エンクロージャ: 22x HDD + 2x 400GB SSD (AU1V)
- 構成内の後続の D1224 エンクロージャー: 24x HDD
- SSD 構成では、個別の logtip ドライブは必要ありません。
- すべての D1224 エンクロージャ: 24x SSD
次の表に、D3284 エンクロージャで選択できるドライブを示します。
表 9. D3284 エンクロージャのドライブの選択
部品番号 | 機能コード | 説明 |
D3284 外付けエンクロージャ HDD | ||
01CX814 | オーストラリア | Lenovo ストレージ 3.5″ 4TB 7.2K NL-SAS HDD (14 パック) |
01GT910 | AUK2 | レノボ ストレージ 3.5インチ 4TB 7.2K NL-SAS HDD |
01CX816 | 監査 | Lenovo ストレージ 3.5″ 6TB 7.2K NL-SAS HDD (14 パック) |
01GT911 | AUK1 | レノボ ストレージ 3.5インチ 6TB 7.2K NL-SAS HDD |
01CX820 | アウドゥ | Lenovo ストレージ 3.5″ 8TB 7.2K NL-SAS HDD (14 パック) |
01GT912 | AUK0 | レノボ ストレージ 3.5インチ 8TB 7.2K NL-SAS HDD |
01CX778 | AU4 言語 | Lenovo ストレージ 3.5″ 10TB 7.2K NL-SAS HDD (14 パック) |
01GT913 | アウズ | レノボ ストレージ 3.5インチ 10TB 7.2K NL-SAS HDD |
4XB7A09919 | B106 | Lenovo ストレージ 3.5″ 12TB 7.2K NL-SAS HDD (14 パック) |
4XB7A09920 | B107 | レノボ ストレージ 3.5インチ 12TB 7.2K NL-SAS HDD |
D3284 外部エンクロージャ SSD | ||
01CX780 | AU3 言語 | Lenovo Storage 400GB 2.5″ 3DWD ハイブリッド トレイ SSD (ログチップ ドライブ) |
D3284 構成は、次のようにすべて HDD です。
- 構成内の最初の D3284 エンクロージャ: 82 台の HDD + 2x 400GB SSD (AUE3)
- 構成内の後続の D3284 エンクロージャー: 84x HDD
x3650 M5 構成
Lenovo DSS-G 構成 (DSS-G100 を除く) は、インテル Xeon プロセッサー E3650-5 v5 製品ファミリーを特徴とする x2600 M4 サーバーを使用します。
サーバーの詳細については、仕様セクションを参照してください。
DSS-G100 構成: SR650 構成セクションを参照してください。
メモリ
DSS-G オファリングにより、x3650 M5 サーバー用に XNUMX つの異なるメモリー構成が可能になります
- 128x 8 GB TruDDR16 RDIMM を使用して 4 GB
- 256x 16 GB TruDDR16 RDIMM を使用して 4 GB
- 512x 16 GB TruDDR32 RDIMM を使用して 4 GB
XNUMX つのプロセッサのそれぞれに XNUMX つのメモリ チャネルがあり、チャネルごとに XNUMX つの DIMM があります。
- 8 個の DIMM が取り付けられている場合、各メモリ チャネルには 1 個の DIMM が取り付けられ、2400 MHz で動作します 16 個の DIMM が取り付けられている場合、各メモリ チャネルには 2 個の DIMM が取り付けられ、2400 MHz で動作します
- 次のメモリ保護テクノロジがサポートされています。
- ECCC
チップキル
- 次の表に、選択可能なメモリ オプションを示します。
表 10. メモリの選択
メモリ選択 |
量 |
特徴 コード |
説明 |
128ギガバイト | 8 | アトカ | 16GB TruDDR4 (2Rx4、1.2V) PC4-19200 CL17 2400MHz LP RDIMM |
256ギガバイト | 16 | アトカ | 16GB TruDDR4 (2Rx4、1.2V) PC4-19200 CL17 2400MHz LP RDIMM |
512ギガバイト | 16 | ATCB | 32GB TruDDR4 (2Rx4、1.2V) PC4-19200 CL17 2400MHz LP RDIMM |
内部ストレージ
DSS-G の x3650 M5 サーバーには、1 つの内部ホット スワップ ドライブがあり、RAID-1 ペアとして構成され、XNUMX GB のフラッシュ バックアップ キャッシュを備えた RAID コントローラーに接続されます。
表 11. 内蔵ドライブ ベイの構成
特徴 コード |
説明 |
量 |
A3YZ | ServeRAID M5210 SAS/SATA コントローラー | 1 |
A3Z1 | ServeRAID M5200 シリーズ 1GB フラッシュ/RAID 5 アップグレード | 1 |
AT89 | 300GB 10K 12Gbps SAS 2.5インチ G3HS HDD | 2 |
ネットワークアダプタ
x3650 M5 サーバーには、管理目的で使用できる 45 つの統合 RJ-5719 ギガビット イーサネット ポート (BCMXNUMX チップ) があります。 ただし、データの場合、DSS-G 構成は、クラスター トラフィック用に次の表にリストされているネットワーク アダプターのいずれかを使用します。
表 12. ネットワーク アダプタ オプション
一部 番号 | 特徴 コード | ポート数と速度 |
説明 |
00D9690 | A3午後 | 2x 10GbE | Mellanox ConnectX-3 10GbE アダプター |
01GR250 | AUAJ | 2x 25GbE | Mellanox ConnectX-4 Lx 2x25GbE SFP28 アダプター |
00D9550 | A3PN | 2x FDR (56 Gbps) | Mellanox ConnectX-3 FDR VPI IB/E アダプター |
00MM960 | ATRP | 2x 100 GbE、または 2x EDR | Mellanox ConnectX-4 2x100GbE/EDR IB QSFP28 VPI アダプター |
00WE027 | AU0B | 1x OPA (100Gbps) | インテル OPA 100 シリーズ シングルポート PCIe 3.0 x16 HFA |
これらのアダプターの詳細については、次の製品ガイドを参照してください。
- Mellanox ConnectX-3 アダプター、 https://lenovopress.com/tips0897
- Mellanox ConnectX-4 アダプター、 https://lenovopress.com/lp0098
- インテル Omni-Path アーキテクチャ 100 シリーズ HFA、 https://lenovopress.com/lp0550
DSS-G 構成は、次の表に示す組み合わせのいずれかで、XNUMX つまたは XNUMX つのネットワーク アダプターをサポートします。
表 13. ネットワーク アダプタの構成
構成 | アダプターの組み合わせ (前の表を参照) |
構成 1 | 2x FDR インフィニバンド |
構成 2 | 3x 10Gb イーサネット |
構成 3 | 2x 40Gb イーサネット |
構成 4 | 2x FDR InfiniBand および 1x 10Gb イーサネット |
構成 5 | 1x FDR InfiniBand および 2x 10Gb イーサネット |
構成 6 | 3x FDR インフィニバンド |
構成 7 | 3x 40Gb イーサネット |
構成 8 | 2x OPA |
構成 9 | 2x OPA および 1x 10Gb イーサネット |
構成 10 | 2x OPA および 1x 40Gb イーサネット |
構成 11 | 2x EDR インフィニバンド |
構成 12 | 2x EDR InfiniBand および 1x 40Gb イーサネット |
構成 13 | 2x EDR InfiniBand および 1x 10Gb イーサネット |
トランシーバーと光ケーブル、またはアダプターをお客様が用意したネットワーク スイッチに接続するために必要な DAC ケーブルは、x-config でシステムと一緒に構成できます。 詳細については、アダプタの製品ガイドを参照してください。
SR650構成
Lenovo DSS-G100 構成では、ThinkSystem SR650 サーバーを使用します。
メモリ
G100 構成には、192 MHz で動作する 384 GB または 2666 GB のシステム メモリがあります。
- 192 GB: 12x 16 GB DIMM (プロセッサあたり 6 DIMM、メモリ チャネルあたり 1 DIMM)
- 384 GB: 24x 16 GB DIMM (プロセッサーごとに 12 DIMM、メモリーチャネルごとに 2 DIMM)
表に注文情報を示します。
表 14. G100 メモリ構成
機能コード | 説明 | 最大 |
AUNC | ThinkSystem 16GB TruDDR4 2666 MHz (2Rx8 1.2V) RDIMM | 24 |
内部ストレージ
G650 構成の SR100 サーバーには、1 つの内部ホットスワップ ドライブがあり、RAID-930 ペアとして構成され、8 GB のフラッシュ バックアップ キャッシュを備えた RAID 2-XNUMXi アダプターに接続されています。
表 15. 内蔵ドライブ ベイの構成
特徴 コード |
説明 |
量 |
アウンジ | ThinkSystem RAID 930-8i 2GB フラッシュ PCIe 12Gb アダプター | 1 |
オーリー | ThinkSystem 2.5″ 300GB 10K SAS 12Gb ホットスワップ 512n HDD | 2 |
次の表に、DSS-G650 構成で使用する場合に SR100 でサポートされる NVMe ドライブを示します。
表 16. SR650 でサポートされる NVMe ドライブ
一部 番号 | 特徴 コード |
説明 |
サポートされる数量 |
2.5 インチ ホットスワップ SSD – パフォーマンス U.2 NVMe PCIe | |||
7XB7A05923 | 6ミリメートル | ThinkSystem U.2 PX04PMB 800GB パフォーマンス 2.5” NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD | 4-8 |
7XB7A05922 | 7ミリメートル | ThinkSystem U.2 PX04PMB 1.6TB パフォーマンス 2.5” NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD | 4-8 |
2.5 インチ ホットスワップ SSD – メインストリーム U.2 NVMe PCIe | |||
7N47A00095 | アウイ | ThinkSystem 2.5インチ PX04PMB 960GB メインストリーム 2.5インチ NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD | 4-8 |
7N47A00096 | AUMF | ThinkSystem 2.5インチ PX04PMB 1.92TB メインストリーム 2.5インチ NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD | 4-8 |
2.5 インチ ホットスワップ SSD – エントリー U.2 NVMe PCIe | |||
7N47A00984 | アウボ | ThinkSystem 2.5インチ PM963 1.92TB エントリー 2.5インチ NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD | 4-8 |
7N47A00985 | ああああ | ThinkSystem 2.5インチ PM963 3.84TB エントリー 2.5インチ NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD | 4-8 |
ネットワークアダプタ
DSS-G650 構成の SR100 サーバーには、次のイーサネット インターフェイスがあります。
- LOM アダプター (フィーチャー・コード AUKM) 経由の RJ-10 コネクター (45GBaseT) を備えた 10 つの 10 GbE ポート RJ-100 コネクターを備えた 1000 つの 45/XNUMX/XNUMX Mb イーサネット・システム管理ポート
- さらに、次の表に、クラスタ トラフィックに使用できるアダプタを示します。
表 17. ネットワーク アダプタ オプション
一部 番号 | 特徴 コード | ポート数と速度 |
説明 |
4C57A08980 | B0RM | 2x 100GbE/EDR | Mellanox ConnectX-5 EDR IB VPI デュアルポート x16 PCIe 3.0 HCA |
01GR250 | AUAJ | 2x 25GbE | Mellanox ConnectX-4 Lx 2x25GbE SFP28 アダプター |
00MM950 | ATRN | 1x 40GbE | Mellanox ConnetX-4 Lx 1x40GbE QSFP+ アダプター |
00WE027 | AU0B | 1x 100 Gb OPA | インテル OPA 100 シリーズ シングルポート PCIe 3.0 x16 HFA |
00MM960 | ATRP | 2x 100GbE/EDR | Mellanox ConnctX-4 2x100GbE/EDR IB QSFP28 VPI アダプター |
これらのアダプターの詳細については、次の製品ガイドを参照してください。
- Mellanox ConnectX-4 アダプター、 https://lenovopress.com/lp0098
- インテル Omni-Path アーキテクチャ 100 シリーズ HFA、 https://lenovopress.com/lp0550
トランシーバーと光ケーブル、またはアダプターをお客様が用意したネットワーク スイッチに接続するために必要な DAC ケーブルは、x-config でシステムと一緒に構成できます。 詳細については、アダプタの製品ガイドを参照してください。
クラスタ ネットワーク
Lenovo DSS-G オファリングは、サーバーにインストールされた高速ネットワーク アダプターを使用して、お客様の Spectrum Scale クラスター ネットワークにストレージ ブロックとして接続します。 サーバーの各ペアには、イーサネット、InfiniBand、または Omni-Fabric Architecture (OPA) のいずれかである XNUMX つまたは XNUMX つのネットワーク アダプターがあります。 各 DSS-G ストレージ ブロックは、クラスター ネットワークに接続します。
クラスタ ネットワークと連携するのは、xCAT 管理ネットワークです。 お客様提供の管理ネットワークの代わりに、Lenovo DSS-G 製品には、xCAT を実行する x3550 M5 サーバーと、RackSwitch G7028 24 ポート ギガビット イーサネット スイッチが含まれます。
これらのコンポーネントを次の図に示します。
図 8. Spectrum Scale クライアント ネットワーク内の Lenovo DSS-G ストレージ ブロック
電力分配
配電ユニット (PDU) は、無停電電源装置 (UPS) または商用電源から DSS-G ラック キャビネット内の機器に電力を分配し、高可用性のためにフォールト トレラントな電源冗長性を提供するために使用されます。
DSS-G 構成ごとに 201 つの PDU が選択されます (XNUMX つの PDU を使用する GXNUMX 構成を除く)。 PDU は、次の表にリストされている PDU のいずれかです。
表 18. PDU の選択
部品番号 | 機能コード | 説明 | 量 |
46M4002 | 5896 | 1U 9 C19/3 C13 切り替えおよび監視 DPI PDU | 4* |
71762NX | 該当なし | 1U 超高密度エンタープライズ C19/C13 PDU | 4* |
元ampG204 (サーバー XNUMX 台、ドライブ エンクロージャ XNUMX 台) の配電トポロジーを次の図に示します。 実際の PDU 接続は、出荷時の構成とは異なる場合があることに注意してください。
図 9. 配電トポロジー 構成に関する注意事項:
- DSS-G ラック キャビネットでサポートされる PDU のタイプは XNUMX つだけです。 異なる PDU タイプをラック内で混在させることはできません。
- 電源ケーブルの長さは、選択した構成に基づいて算出されます。
- PDU には取り外し可能な電源コード (ライン コード) があり、国によって異なります。
次の表は、PDU の仕様をまとめたものです。
表 19. PDU の仕様
特徴 |
1U 9 C19/3 C13 切り替えおよび監視 DPI PDU | 1U 超高密度エンタープライズ C19/C13 PDU |
部品番号 | 46M4002 | 71762NX |
電源コード | 別途注文 – 次の表を参照 | 別途注文 – 次の表を参照 |
入力 | 200-208VAC、50-60 Hz | 200-208VAC、50-60 Hz |
入力フェーズ | 選択した電源コードに応じて、単相または 3 相 Y 型 | 選択した電源コードに応じて、単相または 3 相 Y 型 |
入力電流最大 | ラインコードにより異なります | ラインコードにより異なります |
C13アウトレットの数 | 3 (本体背面) | 3 (本体背面) |
C19アウトレットの数 | 9 | 9 |
サーキットブレーカー | 定格 9 の 20 極分岐定格サーキット ブレーカ XNUMX 個 amps | 定格 9 の 20 極分岐定格サーキット ブレーカ XNUMX 個 amps |
管理 | 10 / 100Mbイーサネット | いいえ |
次の表に、PDU に使用できるライン コードを示します。 表 20. 電源コードの部品番号とフィーチャー・コード
一部 番号 | 特徴 コード |
説明 |
最大入力電流 (Amps) |
北米、メキシコ、サウジアラビア、日本、フィリピン、ブラジルの一部 | |||
40K9614 | 6500 | DPI 30a ラインコード (NEMA L6-30P) | 24 A (30 A ディレーティング) |
40K9615 | 6501 | DPI 60a コード (IEC 309 2P+G) | 48 A (60 A ディレーティング) |
ヨーロッパ、アフリカ、中東の大部分、アジアの大部分、オーストラリア、ニュージーランド、南アメリカの大部分 | |||
40K9612 | 6502 | DPI 32a ラインコード (IEC 309 P+N+G) | 32A |
40K9613 | 6503 | DPI 63a コード (IEC 309 P+N+G) | 63A |
40K9617 | 6505 | DPI オーストラリア/ニュージーランド 3112 ライン コード | 32A |
40K9618 | 6506 | DPI 韓国語 8305 ライン コード | 30A |
40K9611 | 6504 | DPI 32a ライン コード (IEC 309 3P+N+G) (3 相) | 32A |
PDU について詳しくは、次の Lenovo Press ドキュメントを参照してください。
- Lenovo PDU クイック リファレンス ガイド – 北米 https://lenovopress.com/redp5266
- Lenovo PDU クイック リファレンス ガイド – インターナショナル https://lenovopress.com/redp5267
レッドハットエンタープライズリナックス
サーバー (選択した場合は x3550 M5 xCAT 管理サーバーを含む) は、サーバーにインストールされた 7.2 GB ドライブの RAID-1 ペアにプリインストールされた Red Hat Enterprise Linux 300 を実行します。
各サーバーには、RHEL オペレーティング システムのサブスクリプションと Lenovo Enterprise Software Support が必要です。
(ESS) サブスクリプション。 Red Hat サブスクリプションは、24 時間年中無休のレベル 7 サポートを提供します。 Lenovo ESS サブスクリプションは、レベル 3 とレベル 1 のサポートを提供し、重大度 2 の状況では 24 時間年中無休で対応します。
サービス サブスクリプションの部品番号は国によって異なります。 x-config コンフィギュレーターは、お客様の場所で利用可能な部品番号を提供します。
表 21. オペレーティング システムのライセンス
部品番号 | 説明 |
Red Hat Enterprise Linux のサポート | |
国によって異なります | RHEL サーバー物理または仮想ノード、2 ソケット プレミアム サブスクリプション 1 年 |
国によって異なります | RHEL サーバー物理または仮想ノード、2 ソケット プレミアム サブスクリプション 3 年 |
国によって異なります | RHEL サーバー物理または仮想ノード、2 ソケット プレミアム サブスクリプション 5 年 |
Lenovo エンタープライズ ソフトウェア サポート (ESS) | |
国によって異なります | 1 年間のエンタープライズ ソフトウェア サポート マルチ オペレーティング システム (2P サーバー) |
国によって異なります | 3 年間のエンタープライズ ソフトウェア サポート マルチ オペレーティング システム (2P サーバー) |
国によって異なります | 5 年間のエンタープライズ ソフトウェア サポート マルチ オペレーティング システム (2P サーバー) |
IBM Spectrum Scale ライセンス交付
以下の表に、IBM Spectrum Scale ライセンスの部品番号をリストします。 DSS-G のライセンスは、構成内のドライブの数とタイプに基づいており、さまざまなサポート期間で提供されます。
利用可能なコア製品は次のとおりです。
- HDD を使用する構成の場合:
- IBM Spectrum Scale for DSS Data Management Edition for Disk per Disk Drive
- IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition (ディスクごとのディスク・ドライブ用)
- ヒント: HDD 構成に必要な XNUMX つの必須 SSD は、ライセンスではカウントされません。
- SSD を使用する構成の場合:
- IBM Spectrum Scale for DSS Data Management Edition for Flash per Disk Drive
- IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition for Flash for Disk Drive
これらはそれぞれ、1 年、3 年、4 年、および 5 年のサポート期間で提供されます。
必要なライセンスの数は、ドライブ エンクロージャ内の HDD と SSD の合計数 (logtip SSD を除く) に基づいており、x-config コンフィギュレーターによって導き出されます。 必要な Spectrum Scale ライセンスの総数は、XNUMX つの DSS-G サーバー間で分割されます。 一方のサーバーに半分が表示され、もう一方のサーバーに半分が表示されます。
表 22. IBM Spectrum Scale ライセンス交付
一部 番号 | フィーチャー (5641-DSS) |
説明 |
01GU924 | AVZ7 | IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Disk per Disk Drive (1 年間の S&S 付き) |
01GU925 | AVZ8 | IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Disk per Disk Drive (3 年間の S&S 付き) |
01GU926 | AVZ9 | IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Disk per Disk Drive (4 年間の S&S 付き) |
01GU927 | アヴザ | IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Disk per Disk Drive (5 年間の S&S 付き) |
01GU928 | AVZB | IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Flash per Disk Drive (1 年間の S&S 付き) |
01GU929 | AVZC | IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Flash per Disk Drive (3 年間の S&S 付き) |
01GU930 | AVZD | IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Flash per Disk Drive (4 年間の S&S 付き) |
01GU931 | アヴゼ | IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Flash per Disk Drive (5 年間の S&S 付き) |
01GU932 | AVZF | IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition for Disk per Disk Drive (1 年間の S&S 付き) |
01GU933 | AVZG | IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition for Disk per Disk Drive (3 年間の S&S 付き) |
01GU934 | AVZH | IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition for Disk per Disk Drive (4 年間の S&S 付き) |
01GU935 | AVZJ | IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition for Disk per Disk Drive (5 年間の S&S 付き) |
01GU936 | AVZK | IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition for Flash per Disk Drive (1 年間の S&S 付き) |
01GU937 | AVZL | IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition for Flash per Disk Drive (3 年間の S&S 付き) |
01GU938 | AVZM | IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition for Flash per Disk Drive (4 年間の S&S 付き) |
01GU939 | AVZN | IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition for Flash per Disk Drive (5 年間の S&S 付き) |
追加のライセンス情報:
- 追加のライセンスなし (例:ampファイル、クライアントまたはサーバー) は、Spectrum Scale for DSS に必要です。 ドライブの数に基づくライセンス (非ログチップ) のみが必要です。
- 同じクラスター内の非 DSS ストレージの場合 (例:ampファイル、従来のコントローラーベースのストレージの分離されたメタデータ)、ソケットベースのライセンス (Standard Edition のみ) または容量のオプションがあります。
- ベース (TB あたり) のライセンス (Data Management Edition のみ)。
- ソケットごとにライセンスが付与される従来の GPFS/Spectrum Scale ストレージと、ドライブごとにライセンスが付与される新しい Spectrum Scale ストレージを混在させることは可能ですが、ドライブ ベースのライセンスは DSS-G でのみ使用できます。
- Spectrum Scale クライアントが、ソケットごとにライセンス交付を受けたストレージにアクセスする限り (クロス
- クラスター/リモートまたはローカル)、ソケット ベースのクライアント/サーバー ライセンスも必要です。
- クラスター内で Standard Edition と Data Management Edition のライセンスを混在させることはサポートされていません。
- DSS ライセンスのドライブ ベースの Spectrum Scale は、ある DSS-G 構成から別の構成に譲渡できません。 ライセンスは、販売されているストレージ/マシンに付属しています。
設置サービス
DSS-G ソリューションには、デフォルトで XNUMX 日間の Lenovo プロフェッショナル サービスが含まれており、お客様がすぐに稼働できるようになります。 この選択は、必要に応じて削除できます。
サービスは顧客のニーズに合わせて調整されており、通常は次のものが含まれます。
- 準備と計画の電話会議を実施する
- x3550 M5 クォーラム/管理サーバーで xCAT を構成する
- DSS-G を実装するためのファームウェアとソフトウェアのバージョンを確認し、必要に応じて更新する お客様の環境に固有のネットワーク設定を構成する
- x2 M3650 および x5 M3550 サーバー上の Integrated Management Module (IMM5) x3650 M5、SR650 および x3550 M5 サーバー上の Red Hat Enterprise Linux
- DSS-G サーバーで IBM Spectrum Scale を構成する
- 作成する file DSS-G ストレージからのシステムのエクスポート
- お客様の担当者にスキル移転を提供する
- ファームウェア/ソフトウェアのバージョンとネットワークおよび file 行われたシステム構成作業
保証
このシステムには、9 年間の顧客交換可能ユニット (CRU) およびオンサイト (現場交換可能ユニット (FRU) のみ) の限定保証があり、通常の営業時間中の標準コール センター サポートと 5×XNUMX 翌営業日パーツ配送が含まれます。
また、サービス時間、応答時間、サービス期間、サービス契約の条件など、事前に定義されたサービスの範囲を含む、Lenovo Services の保証保守アップグレードおよび保証後の保守契約も利用できます。
Lenovo 保証サービス アップグレードの提供は、地域固有のものです。 すべての保証サービスのアップグレードがすべての地域で利用できるわけではありません。 お住まいの地域で利用可能な Lenovo 保証サービス アップグレードの詳細については、Data Center Advisor and Configurator にアクセスしてください。 webサイト http://dcsc.lenovo.com、次に以下を実行します。
- ページ中央の [モデルのカスタマイズ] ボックスで、[カスタマイズ オプション] ドロップダウン メニューから [サービス] オプションを選択します。
- システムのマシンタイプとモデルを入力してください
- 検索結果から、展開サービスまたはサポート サービスのいずれかをクリックして、 view 供物
次の表は、保証サービスの定義をより詳細に説明しています。
表 23. 保証サービスの定義
学期 | 説明 |
オンサイトサービス | 製品の問題が電話で解決できない場合は、サービス技術者がお客様の場所に派遣されます。 |
納入部品 | お使いの製品の問題が電話で解決できず、CRU 部品が必要な場合、Lenovo は交換用の CRU をお客様の場所にお送りします。 製品の問題が電話で解決できず、FRU 部品が必要な場合は、サービス技術者がお客様の場所に派遣されます。 |
技術者が取り付けた部品 | 製品の問題が電話で解決できない場合は、サービス技術者がお客様の場所に派遣されます。 |
学期 | 説明 |
カバレッジ時間 | 9×5: 9 日 5 時間、週 XNUMX 日、通常の営業時間内 (地方の祝日および祝日を除く)
24×7: 24 日 7 時間、週 365 日、年 XNUMX 日。 |
応答時間の目標 | 2 時間、4 時間、または翌営業日: 電話ベースのトラブルシューティングが完了して記録されてから、CRU の配達またはサービス技術者と部品が修理のためにお客様の場所に到着するまでの時間。 |
コミットされた修理 | 6 時間: Lenovo の通話管理システムにサービス要求が登録されてから、サービス技術者が製品を仕様に適合するように復元するまでの時間。 |
以下の Lenovo 保証サービスのアップグレードが利用可能です。
- 最大5年間の保証延長
- 9 年、5 年、または 24 年の 7 時間×XNUMX 日または XNUMX 時間×XNUMX 日のサービス範囲
- 翌営業日から 4 時間または 2 時間以内に部品を配送するか、技術者が部品を取り付けます。
- 最大5年間の保証延長
- 保証延長を掲載
- 委託修理サービスは、選択したシステムに関連する保証サービス アップグレードまたは保証/メンテナンス サービス提供のレベルを向上させます。 オファリングはさまざまで、一部の国でのみご利用いただけます。
- 故障したマシンを正常な状態に復元するために定義された時間枠を満たすための優先処理
- 24 時間 7 日体制のコミットされた修理: サービスは 6 日 24 時間、週 7 日、6 時間以内に実行されます
- ユアドライブ ユアデータ
Lenovo の YourDrive YourData サービスは、Lenovo サーバーにインストールされているドライブの数に関係なく、データを常に管理できるようにするマルチドライブ保存サービスです。 万一ドライブに障害が発生した場合でも、Lenovo が故障したドライブの部品を交換する間、お客様はドライブを所有し続けることができます。 お客様のデータは、お客様の手元にあるオンプレミスに安全に保管されます。 YourDrive YourData サービスは、Lenovo 保証のアップグレードと延長を含む便利なバンドルで購入できます。 - マイクロコードのサポート
マイクロコードを最新の状態に保つことで、ハードウェアの障害やセキュリティ上の露出を防ぐことができます。 サービスには、インストール ベースの分析と、必要に応じた分析と更新の XNUMX つのレベルがあります。 提供内容は地域によって異なり、他の保証アップグレードおよび延長とバンドルできます。 - エンタープライズ ソフトウェア サポート
Lenovo Enterprise Server Software Support は、サーバー ソフトウェア スタック全体のトラブルシューティングに役立ちます。 Microsoft、Red Hat、SUSE、および VMware からサーバー オペレーティング システムのサポートを選択します。 Microsoft サーバー アプリケーション。 またはオペレーティング システムとアプリケーションの両方。 サポート スタッフは、トラブルシューティングと診断に関する質問への回答、製品の互換性と相互運用性の問題への対処、問題の原因の特定、ソフトウェア ベンダーへの欠陥の報告などを支援できます。
さらに、System x サーバーのハードウェアの「ハウツー」サポートにアクセスできます。 スタッフは、保証の対象外のハードウェアの問題の解決を支援したり、適切なドキュメントや出版物を参照したり、既知の欠陥に対する修正サービス情報を提供したり、必要に応じてハードウェア サポート コール センターに転送したりできます。保証および保守サービスのアップグレード: - ハードウェア設置サービス
Lenovo の専門家が、サーバー、ストレージ、またはネットワーク ハードウェアの物理的な設置をシームレスに管理できます。 お客様のご都合のよい時間 (営業時間またはシフト外) に作業し、技術者がお客様のサイトでシステムを開梱して検査し、オプションをインストールし、ラック キャビネットに取り付け、電源とネットワークに接続し、ファームウェアをチェックして最新レベルに更新します。 、動作を確認し、パッケージを廃棄して、チームが他の優先事項に集中できるようにします。 新しいシステムが構成され、ソフトウェアをインストールする準備が整います。
動作環境
Lenovo DSS-G は、次の環境でサポートされています。
- 気温: 5 °C – 40 °C (41 °F – 104 °F)
- 湿度: 10% ~ 85% (結露なし)
詳細については、次のリソースを参照してください。
Lenovo DSS-G 製品ページ
http://www3.lenovo.com/us/en/data-center/servers/high-density/Lenovo-Distributed-Storage-Solution-for-IBM-Spectrum-Scale/p/WMD00000275
x-config コンフィギュレーター:
https://lesc.lenovo.com/products/hardware/configurator/worldwide/bhui/asit/index.html
Lenovo DSS-G データシート:
https://lenovopress.com/datasheet/ds0026-lenovo-distributed-storage-solution-for-ibm-spectrum-scale
このドキュメントに関連する製品ファミリは次のとおりです。
- IBM アライアンス
- 2 ソケット ラック サーバー
- 直接接続ストレージ
- ソフトウェア定義ストレージ
- 高性能コンピューティング
お知らせ
Lenovo は、このドキュメントで説明されている製品、サービス、または機能をすべての国で提供しているわけではありません。現在お住まいの地域で利用可能な製品およびサービスに関する情報については、お近くの Lenovo 担当者にお問い合わせください。Lenovo 製品、プログラム、またはサービスへの言及は、その Lenovo 製品、プログラム、またはサービスのみが使用可能であることを表明または暗示するものではありません。Lenovo の知的財産権を侵害しない、機能的に同等の製品、プログラム、またはサービスを代わりに使用できます。ただし、他の製品、プログラム、またはサービスの動作を評価および検証するのはユーザーの責任です。Lenovo は、このドキュメントで説明されている主題をカバーする特許を保有しているか、特許出願を申請中です。このドキュメントの提供によって、これらの特許に対するライセンスがお客様に付与されることはありません。ライセンスに関するお問い合わせは、次の宛先に書面でお送りください。
- Lenovo(United States)、Inc。
- 8001開発ドライブ
- ノースカロライナ州モリスビル27560
アメリカ合衆国
注意: Lenovoライセンスディレクター
Lenovo は、この出版物を「現状有姿」で提供し、非侵害性、商品性、または特定の目的への適合性の黙示の保証を含むがこれらに限定されない、明示または黙示を問わず、いかなる種類の保証も行いません。
一部の法域では、特定の取引における明示または黙示の保証の否認が許可されていないため、この声明がお客様に適用されない場合があります。
この情報には、技術的な誤りや誤植が含まれる場合があります。ここに記載されている情報は定期的に変更され、これらの変更は出版物の新しい版に組み込まれます。Lenovo は、この出版物に記載されている製品やプログラムに、予告なしにいつでも改良や変更を加えることができます。
本書に記載されている製品は、誤動作により人身事故や死亡事故につながる可能性のある埋め込み型またはその他の生命維持装置への使用を意図したものではありません。本書に記載されている情報は、Lenovo 製品の仕様や保証に影響を及ぼしたり、変更したりするものではありません。本書の内容は、Lenovo または第三者の知的財産権に基づく明示的または黙示的なライセンスまたは補償として機能するものではありません。本書に記載されているすべての情報は特定の環境で取得されたものであり、例として提示されています。他の動作環境で取得された結果は異なる場合があります。Lenovo は、お客様に対して一切の義務を負うことなく、お客様から提供された情報を適切と判断する方法で使用または配布することができます。
この出版物でのLenovo以外への言及 Web これらのサイトは便宜上のみ提供されており、いかなる形でもそれらのサイトを推奨するものではありません。 Web これらのサイトでの資料は Web これらのサイトは、このLenovo製品の資料の一部ではありません。 Web サイトの使用は自己責任で行ってください。ここに記載されているパフォーマンス データは、管理された環境で測定されたものです。したがって、他のオペレーティング環境で得られた結果は大幅に異なる場合があります。一部の測定は開発レベルのシステムで行われた可能性がありますが、これらの測定値が一般に利用可能なシステムで同じになるという保証はありません。さらに、一部の測定は外挿によって推定された可能性があります。実際の結果は異なる場合があります。このドキュメントのユーザーは、特定の環境に該当するデータを確認する必要があります。
© Copyright Lenovo 2022. 無断複写・転載を禁じます。
この文書 LP0626 は、11 年 2018 月 XNUMX 日に作成または更新されました。
以下のいずれかの方法でコメントをお送りください。
オンラインお問い合わせフォームをご利用くださいview フォームは次の場所にあります: https://lenovopress.lenovo.com/LP0626
ご意見は下記まで電子メールで送信してください。 コメント@lenovopress.com
この文書はオンラインで入手できます。 https://lenovopress.lenovo.com/LP0626.
商標
LenovoおよびLenovoのロゴは、米国およびその他の国におけるLenovoの商標または登録商標です。Lenovoの商標の最新リストは、 Web at
https://www.lenovo.com/us/en/legal/copytrade/.
以下の用語は、米国、その他の国、またはその両方における Lenovo の商標です。
- レノボ®
- エニーベイ®
- レノボのサービス
- ラックスイッチ
- サーブRAID
- システムエックス®
- シンクシステム®
- ツールセンター
- TruDDR4
- XClarity®
以下の用語は他社の商標です。 Intel® および Xeon® は、Intel Corporation またはその子会社の商標です。 Linux® は、米国およびその他の国における Linus Torvalds の商標です。 Microsoft® は、米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標です。 その他の会社名、製品名、またはサービス名は、他社の商標またはサービス マークである場合があります。
ドキュメント / リソース
![]() |
Lenovo Distributed Storage Solution for IBM Spectrum Scale (DSS-G) (System x ベース) [pdf] ユーザーガイド IBM Spectrum Scale DSS-G System x ベースの分散ストレージ ソリューション、分散ストレージ、IBM Spectrum Scale DSS-G System x ベースのソリューション、IBM Spectrum Scale DSS-G System x ベース、DSS-G System x ベース |