Solución de almacenamento distribuido de Lenovo para IBM Spectrum Scale (DSS-G) (basado en sistemas x)

Lenovo Distributed Storage Solution for IBM Spectrum Scale (DSS-G) é unha solución de almacenamento definido por software (SDS) file e almacenamento de obxectos axeitados para contornas de alto rendemento e con uso intensivo de datos. As empresas ou organizacións que executen cargas de traballo HPC, Big Data ou na nube beneficiaranse ao máximo da implementación de DSS-G. DSS-G combina o rendemento dos servidores Lenovo x3650 M5, os gabinetes de almacenamento Lenovo D1224 e D3284 e o software IBM Spectrum Scale líder do sector para ofrecer un enfoque de bloques de construción escalable e de alto rendemento para as necesidades de almacenamento modernas.

Lenovo DSS-G se entrega como un rack preintegrado y fácil de implementar.
solución de nivel que reduce drásticamente o tempo de valorización e o custo total de propiedade (TCO). Todas as ofertas base DSS-G, excepto o DSS-G100, están construídas en servidores Lenovo System x3650 M5 con procesadores Intel Xeon E5-2600 v4 series, carcasas de unidades Lenovo Storage D1224 con unidades de estado sólido SAS de 2.5 polgadas de alto rendemento, e carcasas de unidades de alta densidade Lenovo Storage D3284 con discos duros NL SAS de 3.5 polgadas de gran capacidade. A oferta base DSS-G100 usa o ThinkSystem SR650 como servidor con ata oito unidades NVMe e sen gabinetes de almacenamento.

Combinado con IBM Spectrum Scale (anteriormente IBM General Parallel File System, GPFS), líder da industria en clusters de alto rendemento file sistema, ten unha solución ideal para o último file e solución de almacenamento de obxectos para HPC e BigData.

Sabías?
A solución DSS-G ofrécelle a opción de enviar o envío totalmente integrado no armario de rack Lenovo 1410 ou co kit de integración do sitio de cliente de Lenovo, 7X74, que lle permite que Lenovo instale a solución nun bastidor que elixa. En calquera dos casos, a solución está probada, configurada e lista para ser conectada e activada; está deseñado para integrarse nunha infraestrutura existente sen esforzo, para acelerar drasticamente o tempo para valorar e reducir os custos de mantemento da infraestrutura.

Lenovo DSS-G ten licenza polo número de unidades instaladas, en lugar do número de núcleos de procesador ou o número de clientes conectados, polo que non hai licenzas engadidas para outros servidores ou clientes que se montan e funcionan co file sistema.
Lenovo ofrece un único punto de entrada para soportar toda a solución DSS-G, incluído o software IBM Spectrum Scale, para unha determinación máis rápida do problema e minimizar o tempo de inactividade.

Solución de almacenamento distribuido de Lenovo para IBM Spectrum Scale (DSS-G) (baseado en sistema x) (produto retirado)

Características do hardware

Lenovo DSS-G cúmprese a través de Lenovo Scalable Infrastructure (LeSI), que ofrece un marco flexible para o desenvolvemento, configuración, construción, entrega e soporte de solucións de centro de datos integradas e deseñadas. Lenovo proba e optimiza a fondo todos os compoñentes de LeSI para obter fiabilidade, interoperabilidade e máximo rendemento, para que os clientes poidan implantar rapidamente o sistema e poñerse a traballar para acadar os seus obxectivos comerciais.
Os principais compoñentes de hardware dunha solución DSS-G son:

Todos os modelos base DSS-G excepto DSS-G100:

• Dous servidores Lenovo System x3650 M5
• Selección de carcasas de almacenamento de conexión directa: carcasas D1224 ou D3284
  • 1, 2, 4 ou 6 carcasas de unidades Lenovo Storage D1224 con cada unha con 24 unidades de disco duro ou SSD de 2.5 polgadas
  • 2, 4 ou 6 carcasa de expansión de unidades de alta densidade externa Lenovo Storage D3284,
    cada un con 84 discos duros de 3.5 polgadas

Modelo base DSS-G G100:

• Un Lenovo ThinkSystem SR650
• Un mínimo de 4 e un máximo de 8 unidades NVMe de 2.5 polgadas
• Red Hat Enterprise Linux
• IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para Flash ou Data Management Edition para Flash

Instalado e cableado de fábrica nun armario de rack de 42U ou enviado co kit de integración do sitio do cliente que proporciona a instalación de Lenovo no bastidor que elixa o cliente. Nodo de xestión e rede de xestión opcionales, por exemploampun servidor x3550 M5 e un switch RackSwitch G7028 Gigabit Ethernet

Figura 2. Lenovo System x3650 M5 (os servidores utilizados na solución DSS-G só teñen dúas unidades internas, para usar como unidades de arranque)
Os servidores Lenovo System x3650 M5 teñen as seguintes características clave:

• Rendemento superior do sistema con dous procesadores Intel Xeon E5-2690 v4, cada un con 14 núcleos, 35 MB de caché e unha frecuencia de núcleo de 2.6 GHz
• Configuracións DSS-G de 128 GB, 256 GB ou 512 GB de memoria usando RDIMM TruDDR4 que funcionan a 2400 MHz
• Placa do sistema de E/S de alto rendemento (HPIO) e tarxetas elevadoras especiais para maximizar o ancho de banda dos adaptadores de rede de alta velocidade, con dúas ranuras PCIe 3.0 x16 e cinco ranuras PCIe 3.0 x8.
• Opción de conectividade de rede de alta velocidade: 100 GbE, 40 GbE, 10 GbE, FDR ou EDR InfiniBand ou 100 Gb Omni-Path Architecture (OPA).
• Conexións aos gabinetes de almacenamento D1224 ou D3284 mediante adaptadores de bus host (HBA) SAS de 12 Gb, con dúas conexións SAS a cada gabinete de almacenamento, formando un par redundante.
• Procesador de servizos Integrated Management Module II (IMM2.1) para supervisar a dispoñibilidade do servidor e realizar a xestión remota.
• Unha interface de firmware extensible unificada (UEFI) estándar integrada da industria permite mellorar a configuración, a configuración e as actualizacións, e simplifica o tratamento de erros.
• Módulo de xestión integrado con actualización avanzada para activar a presenza remota e as funcións de captura de pantalla azul
• O módulo de plataforma de confianza integrado (TPM) permite unha funcionalidade criptográfica avanzada, como sinaturas dixitais e certificación remota.
• Fontes de alimentación de alta eficiencia con certificacións 80 PLUS Platinum e Energy Star 2.0.

Para obter máis información sobre o servidor x3650 M5, consulte a guía de produtos de Lenovo Press:
https://lenovopress.com/lp0068
Carcasas para unidades Lenovo Storage D1224

Figura 3. Gabinete de unidades Lenovo Storage D1224
As caixas de unidades Lenovo Storage D1224 teñen as seguintes características clave:

• Gabinete de montaxe en rack de 2U con conectividade de almacenamento de conexión directa SAS de 12 Gbps, deseñada para ofrecer simplicidade, velocidade, escalabilidade, seguridade e alta dispoñibilidade
• Contén 24 unidades de factor de forma pequeno (SFF) de 2.5 polgadas
• Configuracións do módulo de servizo ambiental dual (ESM) para unha alta dispoñibilidade e rendemento
• Flexibilidade no almacenamento de datos en SSD SAS de alto rendemento, HDD SAS empresariais optimizados para o rendemento ou HDD NAS SAS empresariais optimizados para a capacidade; mesturar e combinar tipos de unidades e factores de forma nun único adaptador RAID ou HBA para cumprir perfectamente os requisitos de rendemento e capacidade para varias cargas de traballo
• Admite varios anexos de host e zonificación SAS para particionamento de almacenamento

Para obter máis información sobre a caixa de unidades Lenovo Storage D1224, consulte a guía do produto Lenovo Press: https://lenovopress.com/lp0512

Carcasa de expansión para unidades externas de alta densidad Lenovo Storage D3284

Figura 4. Gabinete de expansión de unidades externas de alta densidade Lenovo Storage D3284 As caixas de unidades Lenovo Storage D3284 teñen as seguintes características clave:

• Gabinete de montaxe en rack de 5U con conectividade de almacenamento de conexión directa SAS de 12 Gbps, deseñada para un alto rendemento e a máxima densidade de almacenamento.
• Contén 84 compartimentos de unidades de intercambio en quente de 3.5 polgadas en dous caixóns. Cada caixón ten tres filas de unidades e cada fila ten 14 unidades.
• Admite unidades de disco nearline de clase de arquivo de alta capacidade
• Configuracións do módulo de servizo ambiental dual (ESM) para unha alta dispoñibilidade e rendemento
• Conectividade HBA SAS de 12 Gb para o máximo rendemento de JBOD
• Flexibilidade no almacenamento de datos en discos SSD SAS de alto rendemento ou discos duros NL SAS empresariais optimizados para a capacidade; mesturando e combinando tipos de unidades nun único HBA para cumprir perfectamente os requisitos de rendemento e capacidade para varias cargas de traballo

A seguinte figura mostra a caixa de expansión da unidade D3284 co caixón inferior aberto.

Figura 5. Fronte view do carcasa da unidade D3284

Para obter máis información sobre a caixa de expansión de unidades de almacenamento Lenovo, consulte a guía de produtos de Lenovo Press: https://lenovopress.com/lp0513

Instalación de bastidores e infraestruturas
A solución chega ao lugar do cliente instalado no bastidor Lenovo 1410, probado, compoñentes e cables etiquetados e listos para implementarse para unha produtividade rápida.

• Solución lista para usar e preconfigurada integrada de fábrica que se entrega nun rack con todo o hardware que precisa para as súas cargas de traballo: servidores, almacenamento e conmutadores de rede, ademais
  ferramentas de software esenciais.
• O software IBM Spectrum Scale está preinstalado en todos os servidores.
• Servidor x3550 M5 opcional e conmutador RackSwitch G7028 Gigabit Ethernet para o software de administración de clústeres xCAT e para actuar como quórum de Spectrum Scale.
• Deseñado para unha integración sen esforzo nas infraestruturas existentes, reducindo así o tempo de implantación e aforrando cartos.
• Os servizos de implantación de Lenovo están dispoñibles coa solución que axuda a que os clientes se poñan en marcha rapidamente ao permitir comezar a implantar cargas de traballo en horas, non en semanas, e conseguir un aforro substancial.
• Os switches Lenovo RackSwitch dispoñibles para unha rede de xestión ofrecen un rendemento excepcional e unha baixa latencia, xunto cun aforro de custos, e están deseñados para funcionar perfectamente cos switches upstream doutros provedores.
• Todos os compoñentes da solución están dispoñibles a través de Lenovo, que ofrece un único punto de entrada para todos os problemas de soporte que poida atopar co servidor, a rede, o almacenamento e o software utilizados na solución, para unha determinación máis rápida do problema e minimizar o tempo de inactividade.

Servidores Lenovo ThinkSystem SR650

Figura 6. Servidores Lenovo ThinkSystem SR650
Os servidores Lenovo System SR650 teñen as seguintes funcións clave necesarias para a configuración base do DSS-G100:

• O servidor SR650 presenta un deseño único de AnyBay que permite escoller os tipos de interface de unidade no mesmo compartimento de unidades: unidades SAS, unidades SATA ou unidades U.2 NVMe PCIe.
• O servidor SR650 ofrece portos NVMe PCIe integrados que permiten conexións directas aos SSD U.2 NVMe PCIe, o que libera ranuras de E/S e axuda a reducir os custos de adquisición da solución NVMe. DSS-
• G100 utiliza as unidades NVMe
• O servidor SR650 ofrece unha potencia de cálculo impresionante por vatio, con fontes de alimentación redundantes 80 PLUS Titanium e Platinum que poden ofrecer unha eficiencia do 96 % (titanio) ou 94 % (platino)
• 50 % de carga cando está conectado a unha fonte de alimentación de 200 – 240 V CA.
• O servidor SR650 está deseñado para cumprir os estándares ASHRAE A4 (ata 45 °C ou 113 °F) en configuracións seleccionadas, o que permite aos clientes reducir os custos de enerxía, mantendo unha fiabilidade de clase mundial.
• O servidor SR650 ofrece numerosas funcións para aumentar o rendemento, mellorar a escalabilidade e reducir custos:
• Mellora a produtividade ao ofrecer un rendemento superior do sistema coa familia escalable de procesadores Intel Xeon con procesadores de ata 28 núcleos, ata 38.5 MB de caché de último nivel (LLC), ata 2666
• Velocidades de memoria en MHz e ata 10.4 GT/s de conexións Ultra Path Interconnect (UPI).
• A compatibilidade con ata dous procesadores, 56 núcleos e 112 fíos permite maximizar a execución simultánea de aplicacións multiproceso.
• O rendemento do sistema intelixente e adaptativo coa tecnoloxía Intel Turbo Boost 2.0 de eficiencia enerxética permite que os núcleos de CPU funcionen á máxima velocidade durante as máximas cargas de traballo, superando temporalmente a potencia de deseño térmico do procesador (TDP).
• A tecnoloxía Intel Hyper-Threading aumenta o rendemento das aplicacións multithreading ao permitir o multithreading simultáneo dentro de cada núcleo do procesador, ata dous threads por núcleo.
• A tecnoloxía de virtualización Intel integra ganchos de virtualización a nivel de hardware que permiten aos provedores de sistemas operativos utilizar mellor o hardware para as cargas de traballo de virtualización.
• As extensións vectoriales avanzadas de Intel 512 (AVX-512) permiten acelerar as cargas de traballo de computación de alto rendemento (HPC) de clase empresarial.
• Axuda a maximizar o rendemento do sistema para aplicacións con uso intensivo de datos con velocidades de memoria de ata 2666 MHz e ata 1.5 TB de capacidade de memoria (prevese compatibilidade con ata 3 TB para o futuro).
• Ofrece almacenamento interno flexible e escalable nun factor de forma de rack de 2U con ata 24 unidades de 2.5 polgadas para configuracións optimizadas para o rendemento ou ata 14 unidades de 3.5 polgadas para configuracións de capacidade optimizada, proporcionando unha ampla selección de HDD/SSD SAS/SATA e tipos e capacidades de SSD PCIe NVMe.
• Ofrece flexibilidade para usar unidades PCIe SAS, SATA ou NVMe nos mesmos compartimentos de unidades cun deseño AnyBay exclusivo.
• Ofrece escalabilidade de E/S coa ranura LOM, ranura PCIe 3.0 para un controlador de almacenamento interno e ata seis ranuras de expansión de E/S PCI Express (PCIe) 3.0 nun factor de forma de rack 2U.
• Reduce a latencia de E/S e aumenta o rendemento global do sistema coa tecnoloxía Intel Integrated I/O que integra o controlador PCI Express 3.0 na familia escalable de procesadores Intel Xeon.

Características de IBM Spectrum Scale

IBM Spectrum Scale, a continuación de IBM GPFS, é unha solución de alto rendemento para xestionar datos a escala coa capacidade distintiva de realizar arquivos e análises no seu lugar.
IBM Spectrum Scale ten as seguintes características:

• Usa RAID declustered, onde os datos e a información de paridade, así como a capacidade de reserva, distribúense en todos os discos
• As reconstrucións con RAID declustered son máis rápidas:
  • O RAID tradicional tería un LUN totalmente ocupado, o que resultaría nunha reconstrución lenta e un alto impacto en xeral
  • A actividade de reconstrución RAID desagrupada distribúe a carga en moitos discos, o que resulta nunha reconstrución máis rápida e menos interrupcións para os programas do usuario.
  • O RAID eliminado minimiza os datos críticos expostos á perda de datos en caso dun segundo fallo.
• Tolerancia e duplicación de 2 fallos/3 fallos: a codificación de paridade Reed-Solomon tolerante a 2 ou 3 fallos, así como a duplicación de 3 ou 4 vías proporciona integridade, fiabilidade e flexibilidade dos datos.
• Suma de comprobación de extremo a extremo:
  • Axuda a detectar e corrixir E/S fóra do camiño e as escrituras caídas
  • A superficie do disco ao usuario/cliente de GPFS ofrece información para axudar a detectar e corrixir erros de escritura ou de E/S
• Hospital de discos: diagnóstico de erro global asíncrono:
  • Se hai un erro multimedia, a información proporcionada axuda a verificar e restaurar un erro multimedia. Se hai un problema de ruta, a información pódese utilizar para intentar rutas alternativas.
  • A información de seguimento do disco axuda a rastrexar os tempos de servizo do disco, o que é útil para atopar discos lentos para poder substituílos.
• Multipathing: realízase automaticamente por Spectrum Scale, polo que non se precisa ningún controlador multipath. Admite unha variedade de file Protocolos de E/S:
  • POSIX, GPFS, NFS v4.0, SMB v3.0
  • Big data e análise: Hadoop MapReduce
  • Nube: OpenStack Cinder (bloque), OpenStack Swift (obxecto), S3 (obxecto)
• Admite o almacenamento de obxectos na nube:
  • IBM Cloud Storage System (Cleversafe) Amazon S3
  • Obxecto nativo de IBM SoftLayer OpenStack Swift
  • Provedores compatibles con Amazon S3

Lenovo DSS-G admite dúas edicións de IBM Spectrum Scale, RAID Standard Edition e Data Management Edition. Na seguinte táboa móstrase unha comparación destas dúas edicións.
Táboa 1. Comparación de características de IBM Spectrum Scale

Característica	DSS Edición estándar	DSS Data Management Edition
Borrado de codificación con disco hospital para un uso eficiente do hardware de almacenamento	Si	Si
Escalable multiprotocolo file servizo con acceso simultáneo a un conxunto común de datos	Si	Si
Facilite o acceso aos datos cun espazo de nomes global, escalable masivamente file sistema, cotas e instantáneas, integridade e dispoñibilidade dos datos	Si	Si
Simplifique a xestión con GUI	Si	Si
Eficiencia mellorada con QoS e compresión	Si	Si
Crea agrupacións de almacenamento en niveis optimizadas agrupando discos en función do rendemento, a localidade ou o custo	Si	Si
Simplifica a xestión de datos con ferramentas de xestión do ciclo de vida da información (ILM) que inclúen a colocación e a migración de datos baseadas en políticas	Si	Si
Permite o acceso a datos en todo o mundo e potencia a colaboración global mediante a replicación asíncrona de AFM	Si	Si
Recuperación de desastres asíncrona multi-sitio	Non	Si
Protexa os datos con cifrado nativo e borrado seguro, conforme a NIST e certificado FIPS.	Non	Si
O almacenamento na nube híbrida almacena datos interesantes nun almacenamento na nube de baixo custo mentres conserva os metadatos	Non	Si
Futuro non HPC File e funcións de obxecto que comezan con Spectrum Scale v4.2.3	Non	Si

A información sobre a licenza está na sección de licenzas de IBM Spectrum Scale.

Para obter máis información sobre IBM Spectrum Scale, consulte o seguinte web páxinas:

• Páxina do produto IBM Spectrum Scale:
• http://ibm.com/systems/storage/spectrum/scale/
• Preguntas frecuentes sobre IBM Spectrum Scale:
• https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/STXKQY/gpfsclustersfaq.html

Compoñentes

A seguinte figura mostra dúas das configuracións dispoñibles, o G206 (2x x3650 M5 e 6x D1224) e o G240 (2x x3650 M5 e 4x D3284). Consulte a sección Modelos para ver todas as configuracións dispoñibles.

Figura 7. Compoñentes DSS-G

Especificacións

Esta sección enumera as especificacións do sistema dos compoñentes utilizados nas ofertas DSS-G de Lenovo.

• Especificacións do servidor x3650 M5
• Especificacións do servidor SR650
• Especificacións do gabinete externo D1224 Especificacións do gabinete externo D3284 Especificacións do gabinete do bastidor
• Compoñentes de xestión opcionais

Especificacións do servidor x3650 M5
A seguinte táboa enumera as especificacións do sistema para os servidores x3650 M5 utilizados nas configuracións DSS-G.

Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5

Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5
Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5	Táboa 2. Especificacións do sistema – servidores x3650 M5

Compoñentes	Especificación
Ranuras de expansión de E/S	Oito slots activos con dous procesadores instalados. As ranuras 4, 5 e 9 son as ranuras fixas no plano do sistema e as restantes están situadas nas tarxetas riser instaladas. O slot 2 non está presente. Os slots son os seguintes: Ranura 1: PCIe 3.0 x16 (adaptador de rede) Ranura 2: Non presente Ranura 3: PCIe 3.0 x8 (sen usar) Ranura 4: PCIe 3.0 x8 (adaptador de rede) Ranura 5: PCIe 3.0 x16 (adaptador de rede) Ranura 6: PCIe 3.0 x8 (SAS HBA) Ranura 7: PCIe 3.0 x8 (SAS HBA) Ranura 8: PCIe 3.0 x8 (SAS HBA) Ranura 9: PCIe 3.0 x8 (controlador RAID M5210) Nota: O DSS-G usa unha placa de sistema de E/S de alto rendemento (HPIO) onde o slot 5 é un slot PCIe 3.0 x16. Os servidores x3650 M5 estándar teñen un slot x8 para o slot 5.
HBA de almacenamento externo	3 x N2226 HBA SAS de 12 Gb de catro portos
Portos	Fronte: 3x portos USB 2.0 Parte traseira: 2x USB 3.0 e 1x DB-15 portos de vídeo. 1x porto serie DB-9 opcional. Interno: 1x porto USB 2.0 (para hipervisor integrado), 1x ranura para adaptador de medios SD (para hipervisor integrado).
Refrixeración	Refrixeración vectorial calibrada con seis ventiladores de intercambio en quente redundantes dun só rotor; dúas zonas de ventiladores con redundancia de ventiladores N+1.
Fonte de alimentación	2x 900W fontes de alimentación de CA Platinum de alta eficiencia
Vídeo	Matrox G200eR2 con 16 MB de memoria integrada no IMM2.1. A resolución máxima é de 1600×1200 a 75 Hz con 16 M de cores.
Pezas intercambiables en quente	Discos duros, fontes de alimentación e ventiladores.
Xestión de sistemas	UEFI, Módulo de Xestión Integrada II (IMM2.1) baseado en Renesas SH7758, Análise preditiva de fallos, diagnóstico de ruta de luz (sen pantalla LCD), Reinicio automático do servidor, ToolsCenter, XClarity Administrator, XClarity Energy Manager. Inclúese a función de software de actualización avanzada IMM2.1 para a presenza remota (gráficos, teclado e rato, medios virtuais).
Funcións de seguridade	Contrasinal de encendido, contrasinal do administrador, Trusted Platform Module (TPM) 1.2 ou 2.0 (configuración UEFI configurable). Bisel frontal bloqueable opcional.
Sistemas operativos	Lenovo DSS-G usa Red Hat Enterprise Linux 7.2
Garantía	Unidade substituíble polo cliente de tres anos e garantía limitada no lugar con 9×5 ao día hábil seguinte.
Servizo e apoio	As actualizacións de servizo opcionais están dispoñibles a través dos Servizos de Lenovo: tempo de resposta de 4 ou 2 horas, tempo de reparación de 6 horas, extensión da garantía de 1 ou 2 anos, soporte de software para hardware System x e algunhas aplicacións de terceiros System x.
Dimensións	Altura: 87 mm (3.4 in), ancho: 434 mm (17.1 in), profundidade: 755 mm (29.7 in)
Peso	Configuración mínima: 19 kg (41.8 lb), máxima: 34 kg (74.8 lb)
Cables de alimentación	2x 13A/125-10A/250V, C13 a IEC 320-C14 cables de alimentación de rack

Especificacións de carcasa externa D1224
A seguinte táboa enumera as especificacións do sistema D1224.

Táboa 4. Especificacións do sistema

Atributo	Especificación
Factor de forma	Montaxe en rack 2U.
Procesador	2x Procesador Intel Xeon Gold 6142 16C ​​150W 2.6GHz
Chipset	Intel C624
Memoria	192 GB no modelo base; consulte a sección de configuración do SR650
Capacidade de memoria	Ata 768 GB con 24 x 32 GB RDIMM e dous procesadores
Protección da memoria	Código de corrección de erros (ECC), SDDC (para DIMM de memoria baseado en x4), ADDDC (para DIMM de memoria baseado en x4, require procesadores Intel Xeon Gold ou Platinum), duplicación de memoria, aforro de rango de memoria, depuración de patrullas e depuración de demanda.
Baías de unidades	16 bahías de unidades de intercambio en quente de 2.5 polgadas na parte frontal do servidor 8 compartimentos para unidades SAS/SATA 8 compartimentos para unidades AnyBay para unidades NVMe
Unidades	2x 2.5″ 300GB 10K SAS 12Gb Hot Swap 512n HDD para unidades de arranque, configurado como matriz RAID-1 Ata 8 unidades NVMe para datos; consulte a sección de configuración de SR650
Controladores de almacenamento	ThinkSystem RAID 930-8i 2GB Flash PCIe 12Gb Adaptador para unidades de arranque 2x puertos NVMe x8 integrados para 4 unidades NVMe Adaptador de conmutador ThinkSystem 1610-4P NVMe para 4 unidades NVMe
Interfaces de rede	Adaptador LOM 4GBaseT de 10 portos Elección do adaptador para a conectividade do clúster: consulte a sección de configuración SR650 1x porto de xestión de sistemas Ethernet RJ-45 10/100/1000 Mb.
Ranuras de expansión de E/S	A configuración do G100 inclúe tarxetas riser que permiten as seguintes ranuras: Ranura 1: PCIe 3.0 x16 de altura completa, media lonxitude e dobre ancho Espazo 2: non presente Ranura 3: PCIe 3.0 x8; altura total, media lonxitude Ranura 4: PCIe 3.0 x8; baixa profile (ranura vertical no plano do sistema) Ranura 5: PCIe 3.0 x16; altura total, media lonxitude Ranura 6: PCIe 3.0 x16; altura total, media lonxitude Ranura 7: PCIe 3.0 x8 (dedicado a un controlador RAID interno)
Portos	Fronte: 1x porto USB 2.0 con acceso ao controlador XClarity. 1x porto USB 3.0. 1x porto VGA DB-15 (opcional). Parte traseira: 2 portos USB 3.0 e 1 porto VGA DB-15. 1x porto serie DB-9 opcional.
Refrixeración	Seis ventiladores de sistema hot-swap con redundancia N+1.
Fonte de alimentación	Dúas fontes de alimentación de CA Platinum de alta eficiencia de 1100 W (100 – 240 V) de intercambio en quente redundantes

Atributo	Especificación
Vídeo	Matrox G200 con 16 MB de memoria integrada no controlador XClarity. A resolución máxima é de 1920×1200 a 60 Hz con 16 bits por píxel.
Pezas intercambiables en quente	Unidades, fontes de alimentación e ventiladores.
Xestión de sistemas	XClarity Controller (XCC) Standard, Advanced ou Enterprise (chip Pilot 4), alertas de plataforma proactivas, light path diagnostics, XClarity Provisioning Manager, XClarity Essentials, XClarity Administrator, XClarity Energy Manager.
Funcións de seguridade	Contrasinal de encendido, contrasinal do administrador, actualizacións seguras de firmware, Trusted Platform Module (TPM) 1.2 ou 2.0 (configuración UEFI configurable). Bisel frontal bloqueable opcional. Módulo criptográfico de confianza (TCM) opcional (dispoñible só en China).
Sistemas operativos	Lenovo DSS-G usa Red Hat Enterprise Linux 7.2
Garantía	Unidade substituíble polo cliente (CRU) de tres anos (7X06) e garantía limitada in situ con pezas entregadas ao seguinte día laborable 9×5.
Servizo e apoio	As actualizacións de servizo opcionais están dispoñibles a través dos servizos de Lenovo: tempo de resposta de 2 ou 4 horas, reparación de servizo comprometida de 6 ou 24 horas, extensión da garantía de ata 5 anos, extensións posteriores á garantía de 1 ou 2 anos, YourDrive Os teus datos, soporte de microcódigos, soporte de software empresarial e servizos de instalación de hardware.
Dimensións	Altura: 87 mm (3.4 in), ancho: 445 mm (17.5 in), profundidade: 720 mm (28.3 in)
Peso	Configuración mínima: 19 kg (41.9 lb), máxima: 32 kg (70.5 lb)

Para obter máis información sobre a caixa de unidades Lenovo Storage D1224, consulte a guía do produto Lenovo Press: https://lenovopress.com/lp0512
Especificacións de carcasa externa D3284

A seguinte táboa enumera as especificacións do D3284.
Táboa 5. Especificacións da caixa externa D3284

Compoñentes	Especificación
Tipo de máquina	6413-HC1
Factor de forma	5U montaxe en rack
Número de ESM	Dous módulos de servizos ambientais (ESM)
Portos de expansión	3 x 12 Gb SAS x4 (Mini-SAS HD SFF-8644) portos (A, B, C) por ESM
Baías de unidades	84 bahías de unidades de intercambio en quente de 3.5 polgadas (factor de forma grande) en dous caixóns. Cada caixón ten tres filas de unidades e cada fila ten 14 unidades. Nota: Actualmente non se admite a conexión en cadea de caixas de unidades.
Tecnoloxías de impulsión	NL SAS HDD e SAS SSD. Admítese a mestura de discos duros e SSD dentro dunha caixa/caixón, pero non nunha fila.
Drive conectividade	Infraestrutura de conexión de unidades SAS de 12 Gb de dobre porto.
Unidades	Escolla 1 das seguintes capacidades de unidade; consulte a sección de configuración de carcasa de unidades: HDD SAS NL de 4 TB, 6 TB, 8 TB ou 10 TB a 7.2 K rpm
Capacidade de almacenamento	Ata 820 TB (82 discos duros LFF NL SAS de 10 x XNUMX TB)

Compoñentes

Especificación

Refrixeración	Refrixeración redundante N+1 con cinco ventiladores de intercambio en quente.
Fonte de alimentación	Dúas fontes de alimentación de CA de 2214 W de intercambio en quente redundantes.
Pezas intercambiables en quente	ESM, unidades, laterais, fontes de alimentación e ventiladores.
Interfaces de xestión	SAS Enclosure Services, 10/100 Mb Ethernet para xestión externa.
Garantía	Unidade de tres anos substituíble polo cliente, garantía limitada de pezas entregadas con resposta 9×5 ao día hábil seguinte.
Servizo e apoio	As actualizacións opcionais do servizo de garantía están dispoñibles a través de Lenovo: pezas instaladas por técnicos, cobertura 24x7, tempo de resposta de 2 ou 4 horas, reparación comprometida de 6 ou 24 horas, extensións de garantía de 1 ou 2 anos, YourDrive YourData , instalación de hardware.
Dimensións	Altura: 221 mm (8.7 in), ancho: 447 mm (17.6 in), profundidade: 933 mm (36.7 in)
Peso máximo	131 kg (288.8 lb)
Cables de alimentación	2 cables de alimentación de rack de 16 A/100-240 V, C19 a IEC 320-C20

Para obter máis información sobre a caixa de expansión de unidades de almacenamento Lenovo, consulte a guía de produtos de Lenovo Press: https://lenovopress.com/lp0513

Especificacións do armario rack
O DSS-G envíase preinstalado nun bastidor dinámico Lenovo Scalable Infrastructure 42U 1100 mm Enterprise V2. As especificacións do rack están na seguinte táboa.

Táboa 6. Especificacións do armario rack

Compoñente	Especificación
Modelo	1410-HPB (armario principal) 1410-HEB (armario de expansión)
Altura de rack U	42U
Altura	Altura: 2009 mm / 79.1 polgadas Ancho: 600 mm / 23.6 polgadas Profundidade: 1100 mm / 43.3 polgadas
Portas dianteiras e traseiras	Portas completas perforadas e bloqueables (a porta traseira non está dividida) Intercambiador de calor da porta traseira con refrixeración por auga opcional (RDHX)
Paneis Laterais	Portas laterais desmontables e pechables
Petos Laterais	6 petos laterais
Saídas de cables	Saídas de cables superiores (frontal e traseira) Saída de cable inferior (só traseira)
Estabilizadores	Estabilizadores frontal e laterais
Nave cargable	Si
Capacidade de carga para o envío	953 kg / 2100 lb
Peso máximo cargado	1121 kg / 2472 lb

Compoñentes de xestión opcionais

Opcionalmente, a configuración pode incluír un nodo de xestión e un conmutador Gigabit Ethernet. O nodo de xestión executará o software de administración de clústeres xCAT. Se este nodo e este conmutador non se seleccionan como parte da configuración DSS-G, debe estar dispoñible un ambiente de xestión equivalente proporcionado polo cliente.

Requírese unha rede de xestión e un servidor de xestión xCAT que se poden configurar como parte da solución DSS-G ou ben proporcionados polo cliente. Os seguintes servidores e conmutadores de rede son configuracións que se engaden de forma predeterminada en x-config pero que se poden eliminar ou substituír se se proporciona un sistema de xestión alternativo:

Nodo de xestión: Lenovo x3550 M5 (8869):

• Servidor de rack 1U
• 2x Procesador Intel Xeon E5-2650 v4 12C 2.2GHz 30MB Caché 2400MHz 105W
• Memoria TruDDR8 de 8 x 64 GB (4 GB).
• 2x 300 GB 10K 12 Gbps SAS 2.5″ G3HS HDD (configurado como RAID-1)
• Controlador ServeRAID M5210 SAS/SATA
• 1x 550W fonte de alimentación de alta eficiencia Platinum AC (2x 550W fontes de alimentación recomendadas)

Para obter máis información sobre o servidor, consulte a guía de produtos de Lenovo Press: http://lenovopress.com/lp0067

Switch Gigabit Ethernet: Lenovo RackSwitch G7028:

• Interruptor superior de rack 1U
• 24 portos RJ-10 100/1000/45BASE-T
• 4 portos de enlace ascendente SFP+ de 10 Gigabit Ethernet
• 1x fonte de alimentación fixa de 90 W CA (100-240 V) con conector IEC 320-C14 (unidade de alimentación externa opcional para redundancia)

Para obter máis información sobre o interruptor, consulte a guía de produtos de Lenovo Press: https://lenovopress.com/tips1268Para obter máis información sobre o interruptor, consulte a guía de produtos de Lenovo Press: https://lenovopress.com/tips1268

Modelos

Lenovo DSS-G está dispoñible nas configuracións que se indican na seguinte táboa. Cada configuración está instalada nun rack de 42U, aínda que varias configuracións DSS-G poden compartir o mesmo rack.

Convención de nomenclatura: Os tres números do número de configuración Gxyz representan o seguinte:

• x = Número de servidores x3650 M5 ou SR650
• y = Número de carcasas de unidades D3284
• z = Número de caixas de unidades D1224

Táboa 7. Configuracións de Lenovo DSS-G

Configuración	x3650 M5 servidores	SR650 servidores	D3284 carcasas de unidades	D1224 carcasas de unidades	Número de unidades (capacidade total máxima)	PDU	x3550 M5 (xCAT)	G7028 cambiar (para xCAT)
DSS G100	0	1	0	0	4x-8x unidades NVMe	2	1 (opcional)	1 (opcional)
DSS G201	2	0	0	1	24 x 2.5″ (44 TB)*	2	1 (opcional)	1 (opcional)
DSS G202	2	0	0	2	48 x 2.5″ (88 TB)*	4	1 (opcional)	1 (opcional)
DSS G204	2	0	0	4	96 x 2.5″ (176 TB)*	4	1 (opcional)	1 (opcional)
DSS G206	2	0	0	6	144 x 2.5″ (264 TB)*	4	1 (opcional)	1 (opcional)
DSS G220	2	0	2	0	168 x 3.5″ (1660 TB)**	4	1 (opcional)	1 (opcional)
DSS G240	2	0	4	0	336 x 3.5″ (3340 TB)**	4	1 (opcional)	1 (opcional)
DSS G260	2	0	6	0	504 x 3.5″ (5020 TB)**	4	1 (opcional)	1 (opcional)

A capacidade baséase no uso de discos duros de 2 TB de 2.5 polgadas en todas as bahías de unidades, excepto en 2, do primeiro gabinete de unidades; as 2 bahías restantes deben ter 2x SSD para uso interno de Spectrum Scale.
A capacidade baséase no uso de discos duros de 10 TB de 3.5 polgadas en todas as bahías de unidades, excepto en 2, do primeiro gabinete de unidades; as 2 bahías restantes deben ter 2x SSD para uso interno de Spectrum Scale.
As configuracións realízanse mediante a ferramenta de configuración x-config:
https://lesc.lenovo.com/products/hardware/configurator/worldwide/bhui/asit/index.html

O proceso de configuración inclúe os seguintes pasos:

• Seleccione a unidade e a carcasa da unidade, como se indica na táboa anterior.
• Configuración do nodo, como se describe nas seguintes subseccións:
  • Memoria
  • Adaptador de rede
  • Subscrición a Red Hat Enterprise Linux (RHEL).
  • Subscrición a Enterprise Software Support (ESS).
• Selección de rede de xestión xCAT Selección de licenza IBM Spectrum Scale Selección de infraestrutura de distribución de enerxía Selección de servizos profesionais
• As seguintes seccións ofrecen información sobre estes pasos de configuración.

Configuración de carcasa de unidades
Todas as unidades utilizadas en todos os gabinetes nunha configuración DSS-G son idénticas. A única excepción a isto é un par de SSD de 400 GB que son necesarios no primeiro gabinete de unidades para calquera configuración que utilice discos duros. Estes SSD son para o uso de información de rexistro polo software IBM Spectrum Scale e non son para datos de clientes.

Configuración DSS-G100: O G100 non inclúe caixas de unidades externas. Pola contra, as unidades NVMe instálanse localmente no servidor como se describe na sección de configuración do SR650.

Os requisitos de unidade son os seguintes:

• Para as configuracións que usan discos duros, tamén se deben seleccionar dous SSD de punta de rexistro de 400 GB no primeiro gabinete de unidades da configuración DSS-G.
• Todos os recintos posteriores na configuración DSS-G baseada en HDD non requiren estes SSD de punta de rexistro. As configuracións que usan SSD non requiren o par de SSD Logtip.
• Só se pode seleccionar un tamaño e tipo de unidade por configuración DSS-G.
• Todos os gabinetes de unidades deben estar totalmente cheos de unidades. Non se admiten recintos parcialmente cheos.

A seguinte táboa enumera as unidades dispoñibles para a selección nun gabinete D1224. Táboa 8. Seleccións de unidades para as caixas D1224

Número de peza	Código de función	Descrición
Discos duros externos D1224
01DC442	AU1S	Disco duro Lenovo Storage 1TB 7.2K 2.5″ NL-SAS
01DC437	AU1R	Disco duro Lenovo Storage 2TB 7.2K 2.5″ NL-SAS
01DC427	AU1Q	Disco duro SAS Lenovo Storage 600GB 10K 2.5″
01DC417	AU1N	Disco duro SAS Lenovo Storage 900GB 10K 2.5″
01DC407	AU1L	Disco duro SAS Lenovo Storage 1.2TB 10K 2.5″
01DC402	AU1K	Disco duro SAS Lenovo Storage 1.8TB 10K 2.5″
01DC197	AU1J	Disco duro SAS Lenovo Storage 300GB 15K 2.5″
01DC192	AU1H	Disco duro SAS Lenovo Storage 600GB 15K 2.5″
SSD de carcasa externa D1224
01DC482	AU1V	Lenovo Storage 400 GB 3DWD SSD 2.5″ SAS (tipo de unidade de rexistro)
01DC477	AU1U	Lenovo Storage 800 GB 3DWD SSD 2.5″ SAS
01DC472	AU1T	Lenovo Storage 1.6TB 3DWD SSD 2.5″ SAS

As configuracións do D1224 poden ser as seguintes:

• As configuracións do disco duro requiren SSD de punta de rexistro no primeiro gabinete:
  • Primeiro carcasa D1224 nunha configuración: 22x HDD + 2x 400GB SSD (AU1V)
  • Gabinetes D1224 posteriores nunha configuración: HDD 24x
• As configuracións SSD non requiren unidades de información de rexistro separadas:
  • Todos os carcasas D1224: 24x SSD

A seguinte táboa enumera as unidades dispoñibles para a selección nun gabinete D3284.

Táboa 9. Seleccións de unidades para as caixas D3284

Número de peza	Código de función	Descrición
Discos duros externos D3284
01CX814	AUD	Disco duro Lenovo Storage 3.5″ 4TB 7.2K NL-SAS (paquete de 14)
01GT910	AUK2	Disco duro Lenovo Storage 3.5″ 4TB 7.2K NL-SAS
01CX816	AUDT	Disco duro Lenovo Storage 3.5″ 6TB 7.2K NL-SAS (paquete de 14)
01GT911	AUK1	Disco duro Lenovo Storage 3.5″ 6TB 7.2K NL-SAS
01CX820	AUDU	Disco duro Lenovo Storage 3.5″ 8TB 7.2K NL-SAS (paquete de 14)
01GT912	AUK0	Disco duro Lenovo Storage 3.5″ 8TB 7.2K NL-SAS
01CX778	AUE4	Disco duro Lenovo Storage 3.5″ 10TB 7.2K NL-SAS (paquete de 14)
01GT913	AUJZ	Disco duro Lenovo Storage 3.5″ 10TB 7.2K NL-SAS
4XB7A09919	B106	Disco duro Lenovo Storage 3.5″ 12TB 7.2K NL-SAS (paquete de 14)
4XB7A09920	B107	Disco duro Lenovo Storage 3.5″ 12TB 7.2K NL-SAS
SSD de carcasa externa D3284
01CX780	AUE3	Lenovo Storage 400 GB 2.5″ 3DWD Hybrid Tray SSD (unidade de rexistro)

As configuracións do D3284 son todas discos duros, como segue:

• Primeiro carcasa D3284 nunha configuración: 82 HDD + 2x SSD de 400 GB (AUE3)
• Gabinetes D3284 posteriores nunha configuración: HDD 84x

Configuración x3650 M5
As configuracións Lenovo DSS-G (excepto para DSS-G100) usan o servidor x3650 M5, que inclúe a familia de produtos de procesadores Intel Xeon E5-2600 v4.
Consulte a sección Especificacións para obter detalles sobre os servidores.

Configuración DSS-G100: Consulte a sección de configuración do SR650.

Memoria

As ofertas DSS-G permiten tres configuracións de memoria diferentes para os servidores x3650 M5

• 128 GB usando 8 RDIMM TruDDR16 de 4 GB
• 256 GB usando 16 RDIMM TruDDR16 de 4 GB
• 512 GB usando 16 RDIMM TruDDR32 de 4 GB

Cada un dos dous procesadores ten catro canles de memoria, con tres DIMM por canle:

• Con 8 DIMM instalados, cada canle de memoria ten 1 DIMM instalado, funcionando a 2400 MHz Con 16 DIMM instalados, cada canle de memoria ten 2 DIMM instalados, funcionando a 2400 MHz
• Admítense as seguintes tecnoloxías de protección de memoria:
• ECC

Chipkill

• A seguinte táboa enumera as opcións de memoria dispoñibles para a selección.

Táboa 10. Selección da memoria

Selección de memoria	Cantidade	Característica código	Descrición
128 GB	8	ATCA	16 GB TruDDR4 (2Rx4, 1.2 V) PC4-19200 CL17 2400 MHz LP RDIMM
256 GB	16	ATCA	16 GB TruDDR4 (2Rx4, 1.2 V) PC4-19200 CL17 2400 MHz LP RDIMM
512 GB	16	ATCB	32 GB TruDDR4 (2Rx4, 1.2 V) PC4-19200 CL17 2400 MHz LP RDIMM

Almacenamento interno
Os servidores x3650 M5 do DSS-G teñen dúas unidades internas de intercambio en quente, configuradas como un par RAID-1 e conectadas a un controlador RAID con 1 GB de caché con respaldo flash.
Táboa 11. Configuracións do compartimento de unidades internas

Característica código	Descrición	Cantidade
A3YZ	Controlador ServeRAID M5210 SAS/SATA	1
A3Z1	Actualización ServeRAID M5200 Series 1GB Flash/RAID 5	1
AT89	300 GB 10K 12 Gbps SAS 2.5″ G3HS HDD	2

Adaptador de rede
O servidor x3650 M5 ten catro portos integrados RJ-45 Gigabit Ethernet (chip BCM5719), que se poden usar para fins de xestión. Non obstante, para os datos, as configuracións DSS-G usan un dos adaptadores de rede que se indican na seguinte táboa para o tráfico de clúster.

Táboa 12. Opcións do adaptador de rede

Parte número	Característica código	Conta de portos e velocidade	Descrición
00D9690	A 3PM	2 x 10 GbE	Adaptador Mellanox ConnectX-3 10GbE
01GR250	AUAJ	2 x 25 GbE	Adaptador Mellanox ConnectX-4 Lx 2x25GbE SFP28
00D9550	A3PN	2x FDR (56 Gbps)	Adaptador Mellanox ConnectX-3 FDR VPI IB/E
00MM960	ATRP	2x 100 GbE ou 2x EDR	Mellanox ConnectX-4 2x100GbE/EDR IB QSFP28 VPI Adapter
00WE027	AU0B	1x OPA (100 Gbps)	Intel OPA serie 100 PCIe 3.0 x16 HFA de porto único

Para obter máis información sobre estes adaptadores, consulte as seguintes guías de produtos:

• Adaptadores Mellanox ConnectX-3, https://lenovopress.com/tips0897
• Adaptador Mellanox ConnectX-4, https://lenovopress.com/lp0098
• Intel Omni-Path Architecture serie 100 HFA, https://lenovopress.com/lp0550

As configuracións DSS-G admiten dous ou tres adaptadores de rede, nunha das combinacións que se indican na seguinte táboa.

Táboa 13. Configuracións do adaptador de rede

Configuración	Combinación de adaptadores (ver táboa anterior)
Configuración 1	2x FDR InfiniBand
Configuración 2	3 x 10 Gb Ethernet
Configuración 3	2 x 40 Gb Ethernet
Configuración 4	2x FDR InfiniBand e 1x 10Gb Ethernet
Configuración 5	1x FDR InfiniBand e 2x 10Gb Ethernet
Configuración 6	3x FDR InfiniBand
Configuración 7	3 x 40 Gb Ethernet
Configuración 8	2x OPA
Configuración 9	2x OPA e 1x 10Gb Ethernet
Configuración 10	2x OPA e 1x 40Gb Ethernet
Configuración 11	2x EDR InfiniBand
Configuración 12	2x EDR InfiniBand e 1x 40Gb Ethernet
Configuración 13	2x EDR InfiniBand e 1x 10Gb Ethernet

Os transceptores e os cables ópticos, ou os cables DAC necesarios para conectar os adaptadores aos conmutadores de rede subministrados polo cliente pódense configurar xunto co sistema en x-config. Consulte as guías de produtos dos adaptadores para obter máis información.
Configuración SR650
A configuración de Lenovo DSS-G100 usa o servidor ThinkSystem SR650.
Memoria
A configuración do G100 ten 192 GB ou 384 GB de memoria do sistema funcionando a 2666 MHz:

• 192 GB: 12 ​​DIMM de 16 GB (6 DIMM por procesador, 1 DIMM por canal de memoria)
• 384 GB: 24 x 16 GB DIMM (12 DIMM por procesador, 2 DIMM por canal de memoria)

A táboa enumera a información de pedido.
Táboa 14. Configuración da memoria G100

Código de función	Descrición	Máximo
AUNC	ThinkSystem 16 GB TruDDR4 2666 MHz (2Rx8 1.2 V) RDIMM	24

Almacenamento interno
O servidor SR650 na configuración G100 ten dúas unidades internas de intercambio en quente, configuradas como un par RAID-1 e conectadas a un adaptador RAID 930-8i con 2 GB de caché con respaldo flash.
Táboa 15. Configuracións do compartimento de unidades internas

Característica código	Descrición	Cantidade
AUNX	Adaptador ThinkSystem RAID 930-8i 2 GB Flash PCIe 12 Gb	1
AULY	Disco duro 2.5n de intercambio en caliente ThinkSystem 300″ 10GB 12K SAS 512Gb	2

A seguinte táboa enumera as unidades NVMe que son compatibles co SR650 cando se usan na configuración DSS-G100.
Táboa 16. Unidades NVMe admitidas no SR650

Parte número	Característica código	Descrición	Cantidade admitida
SSD de intercambio en quente de 2.5 polgadas - Performance U.2 NVMe PCIe
7XB7A05923	AWG6	SSD ThinkSystem U.2 PX04PMB 800 GB Performance 2.5" NVMe PCIe 3.0 x4 HS	4-8
7XB7A05922	AWG7	ThinkSystem U.2 PX04PMB 1.6 TB Rendemento 2.5" NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD	4-8
SSD de intercambio en quente de 2.5 polgadas - Mainstream U.2 NVMe PCIe
7N47A00095	AUUY	ThinkSystem 2.5″ PX04PMB 960GB Mainstream 2.5″ NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD	4-8
7N47A00096	AUMF	ThinkSystem 2.5″ PX04PMB 1.92TB Mainstream 2.5″ NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD	4-8
SSD de intercambio en quente de 2.5 polgadas: entrada U.2 NVMe PCIe
7N47A00984	AUVO	ThinkSystem 2.5″ PM963 1.92TB Entrada 2.5″ NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD	4-8
7N47A00985	AUUU	ThinkSystem 2.5″ PM963 3.84TB Entrada 2.5″ NVMe PCIe 3.0 x4 HS SSD	4-8

Adaptador de rede
O servidor SR650 para a configuración DSS-G100 ten as seguintes interfaces Ethernet:

• Catro portos de 10 GbE con conectores RJ-45 (10GBaseT) mediante un adaptador LOM (código de función AUKM) Un porto de xestión de sistemas Ethernet de 10/100/1000 Mb cun conector RJ-45
• Ademais, a seguinte táboa enumera os adaptadores que están dispoñibles para o seu uso para o tráfico de clúster.

Táboa 17. Opcións do adaptador de rede

Parte número	Característica código	Conta de portos e velocidade	Descrición
4C57A08980	B0RM	2 x 100 GbE/EDR	Mellanox ConnectX-5 EDR IB VPI Puerto dual x16 PCIe 3.0 HCA
01GR250	AUAJ	2 x 25 GbE	Adaptador Mellanox ConnectX-4 Lx 2x25GbE SFP28
00MM950	ATRN	1 x 40 GbE	Adaptador Mellanox ConnetX-4 Lx 1x40GbE QSFP+
00WE027	AU0B	1x 100 Gb OPA	Intel OPA serie 100 PCIe 3.0 x16 HFA de porto único
00MM960	ATRP	2 x 100 GbE/EDR	Mellanox ConnctX-4 2x100GbE/EDR IB QSFP28 VPI Adapter

Para obter máis información sobre estes adaptadores, consulte as seguintes guías de produtos:

• Adaptador Mellanox ConnectX-4, https://lenovopress.com/lp0098
• Intel Omni-Path Architecture serie 100 HFA, https://lenovopress.com/lp0550

Os transceptores e os cables ópticos, ou os cables DAC necesarios para conectar os adaptadores aos conmutadores de rede subministrados polo cliente pódense configurar xunto co sistema en x-config. Consulte as guías de produtos dos adaptadores para obter máis información.

Rede de clústeres
A oferta Lenovo DSS-G conéctase como un bloque de almacenamento á rede de clúster de Spectrum Scale do cliente mediante os adaptadores de rede de alta velocidade instalados nos servidores. Cada par de servidores ten dous ou tres adaptadores de rede, que son Ethernet, InfiniBand ou Omni-Fabric Architecture (OPA). Cada bloque de almacenamento DSS-G conéctase á rede do clúster.
En concerto coa rede de clúster está a rede de xestión xCAT. En lugar dunha rede de xestión proporcionada polo cliente, a oferta Lenovo DSS-G inclúe un servidor x3550 M5 que executa xCAT e un switch Gigabit Ethernet de 7028 portos RackSwitch G24.

Estes compoñentes móstranse na seguinte figura.

Figura 8. Bloques de almacenamento Lenovo DSS-G nunha rede cliente de Spectrum Scale

Distribución de enerxía

As unidades de distribución de enerxía (PDU) utilízanse para distribuír a enerxía desde unha fonte de alimentación ininterrompida (UPS) ou a enerxía eléctrica aos equipos dentro do armario de rack DSS-G e para proporcionar redundancia de enerxía tolerante a fallos para unha alta dispoñibilidade.

Seleccionáronse catro PDU para cada configuración DSS-G (excepto a configuración G201 que usa dúas PDU). As PDU poden ser unha das PDU listadas na seguinte táboa.

Táboa 18. Selección de PDU

Número de peza	Código de función	Descrición	Cantidade
46M4002	5896	1U 9 C19/3 C13 PDU DPI conmutada e monitorizada	4*
71762NX	N/A	PDU 1U Ultra Density Enterprise C19/C13	4*

Como example, a topoloxía de distribución de enerxía para o G204 (dous servidores, catro caixas de unidades) móstrase na seguinte figura. Teña en conta que as conexións PDU realmente poden variar na configuración enviada.

Figura 9. Topoloxía de distribución de enerxía Notas de configuración:

• Só se admite un tipo de PDU no armario de rack DSS-G; non se poden mesturar diferentes tipos de PDU dentro do rack.
• As lonxitudes dos cables de alimentación derívanse en función da configuración seleccionada.
• As PDU teñen cables de alimentación desmontables (cables de liña) e dependen do país.

A seguinte táboa resume as especificacións da PDU.

Táboa 19. Especificacións da PDU

Característica	1U 9 C19/3 C13 PDU DPI conmutada e monitorizada	PDU 1U Ultra Density Enterprise C19/C13
Número de peza	46M4002	71762NX
Cordón de liña	Orde por separado: consulte a seguinte táboa	Orde por separado: consulte a seguinte táboa
Entrada	200-208 VCA, 50-60 Hz	200-208 VCA, 50-60 Hz
Fase de entrada	Estrella monofásica ou trifásica dependendo do cable de liña seleccionado	Estrella monofásica ou trifásica dependendo do cable de liña seleccionado
Corriente de entrada máxima	Varía segundo o cable de liña	Varía segundo o cable de liña
Número de tomas C13	3 (na parte traseira da unidade)	3 (na parte traseira da unidade)
Número de tomas C19	9	9
Interruptores	9 interruptores de circuito bipolares con clasificación de 20 amps	9 interruptores de circuito bipolares con clasificación de 20 amps
Xestión	Ethernet 10/100 Mb	Non

Os cables de liña que están dispoñibles para as PDU están listados na seguinte táboa. Táboa 20. Números de peza do cable de liña e códigos de función

Parte número	Característica código	Descrición	Corriente de entrada máxima (Amps)
América do Norte, México, Arabia Saudita, Xapón, Filipinas, parte do Brasil
40K9614	6500	Cable de liña DPI 30a (NEMA L6-30P)	24 A (30 A reducido)
40K9615	6501	Cable DPI 60a (IEC 309 2P+G)	48 A (60 A reducido)
Europa, África, a maior parte de Oriente Medio, a maior parte de Asia, Australia, Nova Zelanda, a maior parte de América do Sur
40K9612	6502	Cable de liña DPI 32a (IEC 309 P+N+G)	32 A
40K9613	6503	Cable DPI 63a (IEC 309 P+N+G)	63 A
40K9617	6505	Cable de liña DPI Australian/NZ 3112	32 A
40K9618	6506	Cable de liña DPI coreano 8305	30 A
40K9611	6504	Cable de línea DPI 32a (IEC 309 3P+N+G) (trifásico)	32 A

Para obter máis información sobre as PDU, consulte os seguintes documentos de Lenovo Press:

• Guía de referencia rápida de Lenovo PDU - América do Norte https://lenovopress.com/redp5266
• Guía de referencia rápida de Lenovo PDU - Internacional https://lenovopress.com/redp5267

Red Hat Enterprise Linux
Os servidores (incluídos os servidores de xestión x3550 M5 xCAT, se se seleccionan) executan Red Hat Enterprise Linux 7.2 que está preinstalado no par de unidades RAID-1 de 300 GB instaladas nos servidores.
Cada servidor require unha subscrición ao sistema operativo RHEL e un soporte de software empresarial de Lenovo

subscrición (ESS). A subscrición a Red Hat proporcionará soporte 24×7 Nivel 3. A subscrición a Lenovo ESS ofrece soporte de nivel 1 e nivel 2, con 24 horas ao día, 7 días a semana para situacións de gravidade 1.
Os números de peza das subscricións de servizos varían segundo o país. O configurador x-config ofrecerá os números de peza dispoñibles para a súa localización.

Táboa 21. Licenzas do sistema operativo

Número de peza	Descrición
Soporte de Red Hat Enterprise Linux
Variar por país	Servidor RHEL Nodo físico ou virtual, 2 sockets Subscrición Premium 1 ano
Variar por país	Servidor RHEL Nodo físico ou virtual, 2 sockets Subscrición Premium 3 ano
Variar por país	Servidor RHEL Nodo físico ou virtual, 2 sockets Subscrición Premium 5 ano
Soporte de software empresarial de Lenovo (ESS)
Variar por país	1 ano de soporte de software empresarial para sistemas multioperativos (servidor 2P)
Variar por país	3 ano de soporte de software empresarial para sistemas multioperativos (servidor 2P)
Variar por país	5 ano de soporte de software empresarial para sistemas multioperativos (servidor 2P)

Licenzas de IBM Spectrum Scale
Os números de pezas de licenza de IBM Spectrum Scale aparecen na seguinte táboa. As licenzas para DSS-G baséanse no número e tipo de unidades da configuración e ofrécense en diferentes períodos de soporte.
As ofertas principais dispoñibles son:

• Para configuracións con discos duros:
  • IBM Spectrum Scale for DSS Data Management Edition para disco por unidad de disco
  • IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para disco por unidad de disco
  • Consello: Os dous SSD obrigatorios necesarios para as configuracións do disco duro non se contan na licenza.
• Para configuracións con SSD:
  • IBM Spectrum Scale for DSS Data Management Edition para Flash por unidad de disco
  • IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para Flash por unidad de disco

Cada un destes ofrécese en períodos de apoio de 1, 3, 4 e 5 anos.
O número de licenzas necesarias baséase no número total de discos duros e SSD nos recintos das unidades (excluídos os SSD de punta de rexistro) e será derivado polo configurador x-config. O número total de licenzas de Spectrum Scale necesarias repartirase entre os dous servidores DSS-G. A metade aparecerá nun servidor e a metade no outro servidor.

Táboa 22. Licenzas de IBM Spectrum Scale

Parte número	Característica (5641-DSS)	Descrición
01GU924	AVZ7	IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Disk per Disk Drive with 1 Year S&S
01GU925	AVZ8	IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Disk per Disk Drive with 3 Year S&S
01GU926	AVZ9	IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Disk per Disk Drive with 4 Year S&S
01GU927	AVZA	IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Disk per Disk Drive with 5 Year S&S
01GU928	AVZB	IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Flash per Disk Drive with 1 Year S&S
01GU929	AVZC	IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Flash per Disk Drive with 3 Year S&S
01GU930	AVZD	IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Flash per Disk Drive with 4 Year S&S
01GU931	AVZE	IBM Spectrum Scale for DSS Data Management for Flash per Disk Drive with 5 Year S&S
01GU932	AVZF	IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para disco por unidade de disco con 1 ano S&S
01GU933	AVZG	IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para disco por unidade de disco con 3 ano S&S
01GU934	AVZH	IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para disco por unidade de disco con 4 ano S&S
01GU935	AVZJ	IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para disco por unidade de disco con 5 ano S&S
01GU936	AVZK	IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para Flash por unidad de disco con 1 ano S&S
01GU937	AVZL	IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para Flash por unidad de disco con 3 ano S&S
01GU938	AVZM	IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para Flash por unidad de disco con 4 ano S&S
01GU939	AVZN	IBM Spectrum Scale for DSS Standard Edition para Flash por unidad de disco con 5 ano S&S

Información adicional de licenza:

• Sen licenzas adicionais (por exemploample, cliente ou servidor) son necesarios para Spectrum Scale para DSS. Só se necesitan licenzas baseadas no número de unidades (non-logtip).
• Para almacenamento non DSS no mesmo clúster (por exemploample, metadatos separados no almacenamento baseado no controlador tradicional), ten a opción de licenzas baseadas en socket (só Edición estándar) ou capacidade-
• licenzas baseadas (por TB) (só Data Management Edition).
• É posible mesturar o almacenamento tradicional GPFS/Spectrum Scale con licenza por socket e o novo almacenamento Spectrum Scale con licenza por unidade, pero a licenza baseada en unidade só está dispoñible con DSS-G.
• Sempre que un cliente de Spectrum Scale acceda ao almacenamento con licenza por socket (xa sexa
• clúster/remoto ou local), tamén requirirá unha licenza de cliente/servidor baseada en socket.
• Non se admite mesturar licenzas Standard Edition e Data Management Edition nun clúster.
• A escala de espectro baseada en unidades para licenzas DSS non se pode transferir dunha configuración DSS-G a outra. A licenza está adxunta ao almacenamento/máquina coa que se vende.

Servizos de instalación

Tres días de servizos profesionais de Lenovo inclúense de forma predeterminada coas solucións DSS-G para que os clientes poidan funcionar rapidamente. Esta selección pódese eliminar se así o desexa.
Os servizos están adaptados ás necesidades do cliente e normalmente inclúen:

• Realizar unha convocatoria de preparación e planificación
• Configure xCAT no servidor de quórum/xestión x3550 M5
• Verifique e actualice, se é necesario, as versións de firmware e software para implementar o DSS-G. Configure os axustes de rede específicos para o ambiente do cliente para
• Módulos de xestión integrada (IMM2) nos servidores x3650 M5 e x3550 M5 Red Hat Enterprise Linux nos servidores x3650 M5, SR650 e x3550 M5
• Configure IBM Spectrum Scale nos servidores DSS-G
• Crear file e exportar sistemas desde o almacenamento DSS-G
• Proporcionar transferencia de habilidades ao persoal do cliente
• Desenvolver documentación posterior á instalación que describa as características específicas das versións de firmware/software e da rede file traballo de configuración do sistema que se fixo

Garantía

O sistema ten unha unidade substituíble polo cliente (CRU) de tres anos e unha garantía limitada in situ (só para unidades substituíbles no campo (FRU)) con soporte estándar do centro de atención telefónica durante o horario comercial normal e entrega de pezas ao seguinte día laborable 9×5.

Tamén están dispoñibles as actualizacións de mantemento da garantía dos Servizos de Lenovo e os acordos de mantemento posgarantía, cun alcance predefinido de servizos, incluíndo horas de servizo, tempo de resposta, prazo de servizo e termos e condicións do contrato de servizo.

As ofertas de actualización do servizo de garantía de Lenovo son específicas da rexión. Non todas as actualizacións do servizo de garantía están dispoñibles en todas as rexións. Para obter máis información sobre as ofertas de actualización do servizo de garantía de Lenovo que están dispoñibles na súa rexión, vaia ao Data Center Advisor and Configurator websitio http://dcsc.lenovo.com, faga o seguinte:

1. No cadro Personalizar un modelo no medio da páxina, seleccione a opción Servizos no menú despregable Opción de personalización
2. Introduza o tipo de máquina e o modelo do sistema
3. A partir dos resultados da busca, pode facer clic en Servizos de implementación ou Servizos de soporte para view as ofrendas

A seguinte táboa explica as definicións dos servizos de garantía con máis detalle.

Táboa 23. Definicións do servizo de garantía

Prazo	Descrición
Servizo in situ	Se un problema co seu produto non se pode resolver por teléfono, enviarase un técnico de servizo para chegar á súa localización.
Pezas entregadas	Se non se pode resolver un problema co seu produto por teléfono e se precisa unha peza de CRU, Lenovo enviará unha CRU de substitución para chegar á súa localización. Se un problema co seu produto non se pode resolver por teléfono e se precisa unha peza FRU, enviarase un técnico de servizo para que chegue á súa localización.
Técnico de pezas instaladas	Se un problema co seu produto non se pode resolver por teléfono, enviarase un técnico de servizo para chegar á súa localización.

Prazo	Descrición
Horario de cobertura	9×5: 9 horas/día, 5 días/semana, durante o horario comercial normal, excluíndo os festivos locais e nacionais 24×7: 24 horas ao día, 7 días á semana, 365 días ao ano.
Obxectivo de tempo de resposta	2 horas, 4 horas ou día hábil seguinte: o período de tempo desde que se completa e rexistra a solución de problemas por teléfono ata a entrega da CRU ou a chegada dun técnico de servizo e parte na localización do cliente para a súa reparación.
Reparación comprometida	6 horas: o período de tempo entre o rexistro da solicitude de servizo no sistema de xestión de chamadas de Lenovo e a restauración do produto á conformidade coas súas especificacións por parte dun técnico de servizo.

As seguintes actualizacións do servizo de garantía de Lenovo están dispoñibles:

• Ampliación da garantía ata 5 anos
  • Tres, catro ou cinco anos de cobertura de servizo 9×5 ou 24×7
  • Recambios entregados ou pezas instaladas polo técnico dende o seguinte día hábil ata 4 ou 2 horas Servizo de reparación comprometido
  • Ampliación da garantía ata 5 anos
  • Extensións posteriores á garantía
• Os servizos de reparación comprometidos mellora o nivel de actualización do servizo de garantía ou a oferta de servizo posterior á garantía/mantemento asociada aos sistemas seleccionados. As ofertas varían e están dispoñibles en determinados países.
  • Manexo prioritario para cumprir os prazos definidos para restaurar a máquina en bo estado de funcionamento
  • Reparación comprometida 24x7x6: servizo realizado as 24 horas do día, os 7 días da semana, nun prazo de 6 horas.
• YourDrive YourData
  O servizo YourDrive YourData de Lenovo é unha oferta de retención de varias unidades que garante que os seus datos estean sempre baixo o seu control, independentemente do número de unidades que estean instaladas no seu servidor Lenovo. No caso improbable de que se produza un fallo da unidade, conservará a posesión da súa unidade mentres Lenovo substitúe a parte da unidade avariada. Os teus datos permanecen seguros nas túas instalacións, nas túas mans. O servizo YourDrive YourData pódese mercar en paquetes cómodos con actualizacións e extensións de garantía de Lenovo.
• Soporte de microcódigos
  Manter o microcódigo actual axuda a evitar fallos de hardware e exposición á seguridade. Hai dous niveis de servizo: análise da base instalada e análise e actualización cando sexa necesario. As ofertas varían segundo a rexión e pódense combinar con outras actualizacións e extensións de garantía.
• Soporte de software empresarial
  A asistencia de software de servidor empresarial de Lenovo pode axudarche a solucionar problemas de toda a pila de software do servidor. Escolla soporte para sistemas operativos de servidor de Microsoft, Red Hat, SUSE e VMware; aplicacións de servidor de Microsoft; ou tanto os sistemas operativos como as aplicacións. O persoal de soporte pode axudar a responder preguntas de diagnóstico e resolución de problemas, resolver problemas de compatibilidade e interoperabilidade dos produtos, illar as causas dos problemas, informar de defectos aos provedores de software e moito máis.
  Ademais, pode acceder ao soporte de hardware para os servidores System x. O persoal pode axudarche a resolver problemas de hardware non cubertos pola garantía, remitilo á documentación e ás publicacións correctas, proporcionarlle información de servizo correctora para os defectos coñecidos e trasladalo a un centro de atención telefónica de hardware se é necesario. Actualizacións do servizo de mantemento e garantía:
• Servizos de instalación de hardware
  Os expertos de Lenovo poden xestionar sen problemas a instalación física do seu servidor, almacenamento ou hardware de rede. Traballando nun momento conveniente para vostede (horario de traballo ou fóra de quenda), o técnico desempaquetará e inspeccionará os sistemas do seu sitio, instalará opcións, montará nun armario de rack, conectarase á alimentación e á rede, comprobará e actualizará o firmware aos niveis máis recentes. , verifique o funcionamento e elimine os envases, permitindo que o seu equipo se centre noutras prioridades. Os teus novos sistemas estarán configurados e listos para a instalación do teu software.

Entorno operativo

Lenovo DSS-G é compatible co seguinte entorno:

• Temperatura do aire: 5 °C – 40 °C (41 °F – 104 °F)
• Humidade: 10% a 85% (sen condensación)

Publicacións e ligazóns relacionadas

Para obter máis información, consulte estes recursos:

Páxina do produto Lenovo DSS-G
http://www3.lenovo.com/us/en/data-center/servers/high-density/Lenovo-Distributed-Storage-Solution-for-IBM-Spectrum-Scale/p/WMD00000275
Configurador de x-config:
https://lesc.lenovo.com/products/hardware/configurator/worldwide/bhui/asit/index.html
Folla de datos Lenovo DSS-G
https://lenovopress.com/datasheet/ds0026-lenovo-distributed-storage-solution-for-ibm-spectrum-scale

Familias de produtos relacionadas

As familias de produtos relacionadas con este documento son as seguintes:

• Alianza IBM
• Servidores en rack de 2 sockets
• Almacenamento de conexión directa
• Almacenamento definido por software
• Computación de alto rendemento

Avisos
É posible que Lenovo non ofreza os produtos, servizos ou funcións descritos neste documento en todos os países. Consulte co seu representante local de Lenovo para obter información sobre os produtos e servizos dispoñibles actualmente na súa zona. Calquera referencia a un produto, programa ou servizo de Lenovo non pretende indicar nin implicar que só se pode utilizar ese produto, programa ou servizo de Lenovo. No seu lugar pódese utilizar calquera produto, programa ou servizo funcionalmente equivalente que non infrinxa ningún dereito de propiedade intelectual de Lenovo. Non obstante, é responsabilidade do usuario avaliar e verificar o funcionamento de calquera outro produto, programa ou servizo. Lenovo pode ter patentes ou solicitudes de patentes pendentes que abranguen o tema descrito neste documento. A entrega deste documento non lle outorga ningunha licenza para estas patentes. Podes enviar as solicitudes de licenza, por escrito, a:

• Lenovo (Estados Unidos), Inc.
• 8001 Unidade de desenvolvemento
• Morrisville, NC 27560

EUA
Atención: Director de Licenzas de Lenovo
LENOVO PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL CUAL" SEN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA OU IMPLÍCITA, INCLUÍDAS, PERO NON LIMITADAS A, AS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NON INFRACCIÓN, COMERCIABILIDADE OU ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR.

Algunhas xurisdicións non permiten a exención de garantías expresas ou implícitas en determinadas transaccións, polo que é posible que esta declaración non se aplique a vostede.
Esta información pode incluír imprecisións técnicas ou erros tipográficos. Realízanse cambios periódicamente na información aquí presentada; estes cambios incorporaranse nas novas edicións da publicación. Lenovo pode facer melloras e/ou cambios nos produtos e/ou programas descritos nesta publicación en calquera momento sen previo aviso.

Os produtos descritos neste documento non están pensados ​​para o seu uso en implantacións ou outras aplicacións de soporte vital onde un mal funcionamento pode provocar lesións ou a morte de persoas. A información contida neste documento non afecta nin modifica as especificacións nin as garantías dos produtos de Lenovo. Nada deste documento funcionará como unha licenza ou indemnización expresa ou implícita baixo os dereitos de propiedade intelectual de Lenovo ou de terceiros. Toda a información contida neste documento foi obtida en contornos específicos e preséntase a modo de ilustración. O resultado obtido noutros contornos operativos pode variar. Lenovo pode utilizar ou distribuír calquera información que proporcione de calquera forma que considere apropiada sen incorrer en ningunha obriga con vostede.

Calquera referencia desta publicación a non Lenovo Web Os sitios ofrécense só por comodidade e non serven de ningún xeito como aval destes Web sitios. Os materiais naqueles Web sitios non forman parte dos materiais deste produto Lenovo e o seu uso Web sitios é baixo o seu propio risco. Calquera dato de rendemento contido aquí determinouse nun ambiente controlado. Polo tanto, o resultado obtido noutros contornos operativos pode variar significativamente. É posible que algunhas medicións se fixeran en sistemas de nivel de desenvolvemento e non hai garantía de que estas medicións sexan as mesmas nos sistemas dispoñibles xeralmente. Ademais, algunhas medicións poden ser estimadas mediante extrapolación. Os resultados reais poden variar. Os usuarios deste documento deben verificar os datos aplicables ao seu contorno específico.

© Copyright Lenovo 2022. Todos os dereitos reservados.
Este documento, LP0626, foi creado ou actualizado o 11 de maio de 2018.
Envíanos os teus comentarios dunha das seguintes formas:

Use a liña Contacte connosco review formulario atopado en: https://lenovopress.lenovo.com/LP0626
Envía os teus comentarios nun correo electrónico a: comentarios@lenovopress.com

Este documento está dispoñible en liña en https://lenovopress.lenovo.com/LP0626.

Marcas comerciais
Lenovo e o logotipo de Lenovo son marcas comerciais ou marcas rexistradas de Lenovo nos Estados Unidos, noutros países ou ambos. Unha lista actual de marcas comerciais de Lenovo está dispoñible na páxina Web at
https://www.lenovo.com/us/en/legal/copytrade/.

Os seguintes termos son marcas comerciais de Lenovo nos Estados Unidos, noutros países ou ambos:

• Lenovo®
• AnyBay®
• Servizos Lenovo
• RackSwitch
• ServeRAID
• System x®
• ThinkSystem®
• Centro de ferramentas
• TruDDR4
• XClarity®

Os seguintes termos son marcas comerciais doutras empresas: Intel® e Xeon® son marcas comerciais de Intel Corporation ou das súas subsidiarias. Linux® é a marca comercial de Linus Torvalds nos EUA e noutros países. Microsoft® é unha marca comercial de Microsoft Corporation nos Estados Unidos, noutros países ou ambos. Outros nomes de empresas, produtos ou servizos poden ser marcas comerciais ou marcas de servizo doutros.

Documentos/Recursos

Solución de almacenamento distribuido de Lenovo para IBM Spectrum Scale (DSS-G) (basado en sistemas x) [pdfGuía do usuario Solución de almacenamento distribuído para IBM Spectrum Scale DSS-G System x, Almacenamento distribuido, solución para IBM Spectrum Scale DSS-G System x, IBM Spectrum Scale DSS-G System x, DSS-G System x

Referencias

• Manual de usuario