HYDRO Systems EvoClean と Total Eclipse コントローラー

安全上の注意

警告！これらの警告をよく読み、適用されるすべての現地の規則と規制に従ってください。

• 化学薬品やその他の材料を分配するとき、化学薬品の近くで作業するとき、および機器を充填または空にするときは、保護服と保護眼鏡を着用してください。
• すべての化学薬品の安全データシート (SDS) に記載されているすべての安全上の指示を必ず読み、それに従ってください。化学薬品製造元のすべての安全および取り扱い指示に従ってください。化学薬品は化学薬品製造元の指示に従って希釈および分配してください。排出は自分や他の人から離れた場所で、承認された容器に入れてください。定期的に機器を検査し、機器を清潔に保ち、適切に保守してください。適用されるすべての電気および配管コードに従って、資格のある技術者のみが設置してください。設置、サービス中、および/またはディスペンサー キャビネットが開いているときはいつでも、ディスペンサーへのすべての電源を切断してください。
• 危険を及ぼす互換性のない化学物質を絶対に混ぜないでください。

 パッケージ内容

1) EvoCleanディスペンサー（部品番号はモデルによって異なります）	5) ケミカルピックアップチューブキット（オプション）（部品番号はモデルによって異なります）
2) クイックスタートガイド（写真なし）（P/N HYD20-08808-00）	6) 逆流防止装置（オプション）（品番HYD105）
3) アクセサリキット（図示せず）（取り付けブラケットおよびハードウェア）	7) マシンインターフェース（オプション）（P/N HYD10-03609-00）
4) インラインアンブレラチェックバルブキット（図示せず）（部品番号はモデルによって異なります）	8) トータルイクリプスコントローラー（オプション）（P/N HYD01-08900-11）

 以上view

モデル番号と機能

EvoCleanビルドオプション：

• 製品数: 4 = 4 製品 6 = 6 製品 8 = 8 製品
• 流量: L = 低流量 H = 高流量
• チェックバルブバーブサイズ: 2 = 1/4 インチバーブ 3 = 3/8 インチバーブ 5 = 1/2 インチバーブ
• アウトレットバーブサイズ: 3 = 3/8インチ 5 = 1/2インチ
• 給水口スタイル: G = ガーデン J = ジョン ゲスト B = BSP
• 皆既日食
• コントローラー付属: はい = TE コントローラーが付属 (空白) = TE コントローラーが付属していません
• マシンインターフェース: はい = マシンインターフェースが含まれています (MI) 含まれています (空白) = マシンインターフェースは含まれていません

人気の北米モデル
HYDE124L35GTEM	ハイド	E12	4	L	3	5	G	はい	はい
HYDE124H35GTEM	ハイド	E12	4	H	3	5	G	はい	はい
ハイド124L35G	ハイド	E12	4	L	3	5	G
ハイド124H35G	ハイド	E12	4	H	3	5	G
HYDE126L35GTEM	ハイド	E12	6	L	3	5	G	はい	はい
HYDE126H35GTEM	ハイド	E12	6	H	3	5	G	はい	はい
ハイド126L35G	ハイド	E12	6	L	3	5	G
ハイド126H35G	ハイド	E12	6	H	3	5	G
HYDE128L35GTEM	ハイド	E12	8	L	3	5	G	はい	はい
HYDE128H35GTEM	ハイド	E12	8	H	3	5	G	はい	はい
ハイド128L35G	ハイド	E12	8	L	3	5	G
ハイド128H35G	ハイド	E12	8	H	3	5	G

人気のAPACモデル

HYDE124L35BTEMパック	ハイド	E12	4	L	3	5	B	はい	はい
HYDE124H35BTEMAPAC	ハイド	E12	4	H	3	5	B	はい	はい
HYDE126L35BTEMパック	ハイド	E12	6	L	3	5	B	はい	はい
HYDE126H35BTEMAPAC	ハイド	E12	6	H	3	5	B	はい	はい
HYDE128L35BTEMパック	ハイド	E12	8	L	3	5	B	はい	はい
HYDE128H35BTEMAPAC	ハイド	E12	8	H	3	5	B	はい	はい
HYDE124L55BTEMパック	ハイド	E12	4	L	5	5	B	はい	はい
HYDE124H55BTEMAPAC	ハイド	E12	4	H	5	5	B	はい	はい
HYDE126L55BTEMパック	ハイド	E12	6	L	5	5	B	はい	はい
HYDE126H55BTEMAPAC	ハイド	E12	6	H	5	5	B	はい	はい
HYDE128L55BTEMパック	ハイド	E12	8	L	5	5	B	はい	はい
HYDE128H55BTEMAPAC	ハイド	E12	8	H	5	5	B	はい	はい

 一般仕様

カテゴリ	仕様
電気（ディスペンサー）	110V～240V AC、50～60Hz、最大0.8 Amps
水圧定格	最小: 25 PSI (1.5 Bar – 0.18 mPa) 最大: 90 PSI (6 Bar – 0.6 mPa)
入口水温定格	40°Fから140°F（5°Cから60°C）
化学温度定格	摂取化学物質は室温でなければなりません
キャビネット材質	前面：ASA	リア: PP-TF
環境	汚染度: 2度、温度: 50°-160° F (10°-50° C)、最大湿度: 95% 相対
規制当局の承認	北米： 準拠: ANSI/UL Std. 60730-1:2016 Ed. 5 認定: CAN/CSA Std. E60730-1 2016 Ed. 5 グローバル： 準拠: 2014/35/EU 準拠: 2014/30/EU 認定: IEC 60730-1:2013、AMD1:2015 認定：EN 61236-1：2013
寸法	4-製品:	高さ 8.7 mm x 幅 220 mm x 奥行き 10.7 mm
	6-製品:	高さ 8.7 mm x 幅 220 mm x 奥行き 14.2 mm
	8-製品:	高さ 8.7 mm x 幅 220 mm x 奥行き 22.2 mm

 インストール

注意! 設置を行う前に現場調査を実施し、EvoClean を以下の要件をすべて満たす位置に設置できることを確認することをお勧めします。

• ユニットは、訓練を受けた技術者が設置します。 すべての地方および国の電気および水道規制を遵守する必要があります。
•  過度の温度変化、直射日光、霜、または湿気のある場所の近くにユニットを設置しないでください。
•  エリアには、高レベルの電気ノイズがあってはなりません。
• ユニットが、必要な排出場所の高さより上のアクセス可能な位置に取り付けられることを確認してください。
•  8フィートの標準電源ケーブルの届く範囲内に適切な電源があることを確認してください。
• ユニットは、平らで床に垂直な適切な壁に取り付ける必要があります。
• ユニットの場所は、メンテナンスのために十分に明るく、高レベルのほこり/空気の粒子がないようにする必要があります。
• 定期メンテナンスは、ディスペンサーで少なくともXNUMX年にXNUMX回実行する必要があります。
•  安全で合法的な操作には、現地で承認された逆流防止装置（提供されていません）が必要になる場合があります。 Hydro Systemsは、必要に応じて、承認された逆流防止装置をオプションとして提供しています（部品番号HYD105）。

 取り付けキット

1.  洗濯機の近くの場所を選択してください。 取り付けブラケットを使用して適切な取り付け位置をマークし、固定穴をマークするための穴テンプレートとして使用します。
2.  ウォールアンカーが提供されています。取り付け先の壁/表面に適していることを確認してください。
3.  ディスペンサーを取り付けブラケットに取り付けます。 クリップを押し下げてユニットを固定します。

4) 付属の残りのネジを使用してディスペンサーを下部で固定します。
注記！ オペレーターに危険を及ぼさないように、ケーブルを固定してください。

流入給水

警告! 入口継手に不要なストレスがかからないように、給水ホースがしっかりと支えられていることを確認してください。

1. 付属のフィッティングを使用して、流入する給水を接続します。 これは、3/4インチのメスのガーデンホースフィッティング、または1/2インチの外径のプッシュフィットコネクタのいずれかになります。
2. 安全で合法的な操作には、現地で承認された逆流防止装置（提供されていません）が必要になる場合があります。 Hydro Systemsは、必要に応じて、承認された逆流防止装置をオプションとして提供しています（部品番号HYD105）。

ディスペンサーの両側に水入口を設けることは可能ですが、出口は常に右側にある必要があります。排出ホースを機械まで配線する

1.  1/2インチIDの柔軟な編組PVCホースを使用して、コンセント（上記を参照）を洗濯機に接続します。
2. ホースclでPVCホースをバーブに固定しますamp.2.O5

ピックアップチューブの配線

1.  キャビネットを開きます。
2. チェックバルブは、ユニットと一緒にバッグに入れて、取り外して提供されます。 ディスペンサーの損傷を防ぐために、チェックバルブをマニホールドに接続する前に、チェックバルブにホースを取り付けてください。
3.  エダクターは左から右に指定される
4. エダクターからそれぞれの化学薬品容器の底まで、使用するホースルートの距離を測定します。
5.  3/8インチIDのフレキシブルPVCホースチューブをその長さにカットします。 （代替のチェックバルブとホースのオプションが利用可能です。詳細については、Hydro Systemsにお問い合わせください。）
6.  下の図に示すように、PVCホースを取り外したチェックバルブに押し込み、ケーブルタイで固定してから、チェックバルブのエルボをエダクターに押し込み、プッシュオンクリップで固定します。
7. インライン チェック バルブをディスペンサーと薬品容器の間に、できるだけ容器に近い位置に取り付けます。 チェック バルブは、斜めや水平ではなく垂直方向に取り付ける必要があります。また、流れはバルブ本体の方向矢印に一致する必要があります。 バルブ バーブは、薬品吸入チューブに適合する最大サイズにカットします。注: 灰色のチェック バルブには EPDM シールが付いており、アルカリ性製品にのみ使用する必要があります。 青色のチェック バルブには Viton シールが付いており、その他の薬品にはすべて使用する必要があります。
8.  インレットホースをコンテナに配置するか、閉ループパッケージを使用している場合は、インレットホースをコンテナに接続します。

警告！ 複数のエダクターまたはディスペンサーに供給するために、化学薬品の吸入ホースを「ティー」にしようとしないでください。 プライムの喪失または不十分な化学薬品の供給が生じる可能性があります。 常に個別のインテークホースを化学薬品容器に接続します。

 電源接続

1. Total Eclipse コントローラーとマシン インターフェイスは、それぞれの製品の個別の説明書を使用してインストールします。
2.  ディスペンサーから出ている配線済みの J1 ケーブルを介して、EvoClean ディスペンサーを Total Eclipse コントローラーに接続します。
3.  EvoCleanの電源コードを適切な電源に接続して、110〜240Hzで最大50の60V〜0.8VACを供給します。 Amps.
4.  設置後にアプライアンスを電源から切断できるようにすることは法的要件です。 切断は、プラグにアクセスできるようにするか、配線規則に従って固定配線にスイッチを組み込むことによって実現できます。

警告！ ワイヤーやホースが垂れ下がったままになっていると、つまずく危険があり、機器の損傷につながる可能性があります。すべてのケーブルが固定されていることを確認してください。配管が通路の邪魔にならないようにし、そのエリアで必要な動きを妨げないようにしてください。配管の経路に低い場所を作ると、配管からの排水を最小限に抑えることができます。

 メンテナンス

準備

1. 電源ケーブルを壁から外して、入ってくる主電源を切断します。
2.  システムへの給水を遮断し、入口給水ラインと出口排出チューブを切り離します。
3.  プラスドライバーを使用してネジを緩め、エンクロージャの前面カバーを開きます。
4.  チェックバルブをエダクターから取り外し (前のページのセクション 6 の手順 2.0.5 を参照)、化学薬品ラインを容器に戻して排出します。
   

注記： ソレノイドバルブを取り外す場合は、給水口スイベルステムの内側にある3/8インチの六角レンチを使用して取り外します。
上部マニホールドから取り外します。これにより、後でカバーに干渉することなく上部マニホールドを持ち上げることができます。

下部マニホールド、エダクター、ソレノイドのメンテナンス

1. 3.01の準備を実行してから、以下に示すように、キャビネットの下部マニホールドを固定しているプラ​​スネジを外します。
2.  マニホールドアセンブリを上部マニホールドの周りで上向きに回転させて、下部マニホールドを切断するためのクリアランスを確保します。 （マニホールドが上向きになりにくい場合は、上部のXNUMXつのマニホールドclを少し緩めます。amp ネジ
3.  下部マニホールドをエダクターに固定しているクリップを外し、下部マニホールドを取り外します。
4. 注記： APACユニットでは、逆止弁のボールとスプリングが下部マニホールドに適切に保持されていることを確認してください。
5. マニホールド、そのジョイント O リング、およびエダクター O リングに損傷がないか検査し、必要に応じて損傷した部品を交換します。(エダクターまたはソレノイドをメンテナンスするには、手順 5 に進みます。それ以外の場合は、手順 15 に進んで再組み立てを開始します。)
6.  上部マニホールドからエダクターを外し、右図のように取り外します。エダクターと O リングに損傷がないか検査します。必要に応じて部品を修理または交換します。(ソレノイドをメンテナンスするには、手順 6 に進みます。それ以外の場合は、手順 14 に進んで再組み立てを開始します。)
7.  XNUMXつの半円clを固定しているネジを緩めますamps上部マニホールドを固定します。
8.  上部マニホールドclを回転させますamps戻って、邪魔にならない。
9.  ペンチを使用して、ソレノイドの電気接続を慎重に取り外します。 （注意！各ソレノイドコネクタから外したカラーワイヤを注意深く記録してください。メンテナンス後の再組み立てでそれらを再接続する必要がある場合は、どのカラーワイヤがどこに行くかを100％確信できます。おそらく携帯電話の写真を撮るのは追跡するための良い方法です。）
10.  上部マニホールドを持ち上げて、ソレノイドを緩めるためのクリアランスを確保します。 （給水口スイベルフィッティングが取り外されていることに注意してください。）
11. ソレノイドを上部マニホールドから外して取り外します。ソレノイドとOリングを点検します。必要に応じて修理または交換します。(注: この例ではエダクター6が使用されています。ampその他の位置では、複数のエダクターとソレノイドの取り外しが必要になる場合があります。
12.  新しい交換用または既存のソレノイドをねじ込みます。 漏れを防ぎ、出口を下に向けるのに十分に締めます。
13. 上部マニホールドを元の位置に戻し、半円clで固定しますamp■（前面からつかみにくい場合は、キャビネットの背面から前方に押すことができます）、ソレノイドの電気接続を再接続します。
14. 新しい交換用または既存のエダクターをねじ込みます。 漏れを防ぎ、吸気口を外側に向けるように十分に締めます。
15. 15) 下部マニホールドをエダクターに押し付けて再度取り付け、クリップを使用してマニホールドをエダクターに固定します。(注意: APAC ユニットの場合、再組み立て前にボールとスプリングの逆止弁が下部マニホールドに正しく取り付けられていることを確認してください。)
16. 先ほど取り外したネジを使用して、下部マニホールドを背面カバーに固定します。
17. （注記： 上部のマニホールド ネジを緩めてまだ締めていない場合は、ここで締めてください。

 ディスペンサーをサービスに戻す

1. ディスペンサーをサービスに戻す:(表示されていません）
   1. フラッシュバルブと化学薬品吸入チェックバルブをディスペンサーに再接続して固定します。(セクション 6 の手順 2.0.5 を参照)
   2.  ソレノイドのメンテナンスのために取り外した場合は、3/8 インチの六角レンチを使用して給水口スイベル ステムを再接続します。
   3. 給水管と排水管を再度接続し、給水を開始します。水漏れがないか確認します。
   4. 電源コードを110V～240V AC、50～60Hz、最大0.8の適切な電源に接続します。 Amps.
   5.  Total Eclipse コントローラー メニューの手順に従って、化学物質ピックアップ ラインをプライミングします。漏れがないか再度確認します。

 トラブルシューティング

問題	原因	解決
1. デッドトータルイクリプスコントローラーディスプレイ	a. 電源から電力が供給されていない。	• 電源の供給を確認します。 • コントローラーの J1 ケーブル接続を確認します。 NA ユニットのみ: • 壁の電源トランスが 24 VDC を供給していることを確認します。
	b. PI PCB、J1 ケーブル、またはコントローラーに欠陥があります。	• 各コンポーネントの動作を確認し、必要に応じて交換します。
2. 信号またはプライムを受信して​​もディスペンサーの出口から水が出ない（全製品）	a。 水源がオフになっています。	• 水の供給を回復する。
	b。 給水スクリーン/filerが詰まっています。	• 給水スクリーン/フィルターを清掃または交換します。
	c。 PI PCB、J1ケーブルまたはコントローラーの不良。	• 各コンポーネントの動作を確認し、必要に応じて交換します。
3. 信号またはプライムを受信して​​もディスペンサーの出口から水が出ない（一部の製品のみ）	a. ソレノイド接続が緩んでいるか、ソレノイドが故障しています。	• ソレノイドの接続とボリュームをチェックtagソレノイドのe。
	b. J1ケーブルに欠陥があります。	• J1 ケーブルの動作を確認し、必要に応じて交換します。
	c。 詰まったエダクター	• エダクターを点検し、必要に応じて清掃または交換する。
4. 信号を受信して​​もディスペンサーの出口から水が出ない（ただし、製品のプライミングは正常）	a. 校正されていない製品	• 必要に応じて TE コントローラを使用して製品を校正します。
	b. ワッシャー信号がない、または信号線が緩んでいる。	• 洗濯機のプログラムを確認し、信号線の接続をチェックします。
	c。 J2ケーブルの損傷。	• J2 ケーブルの動作を確認し、必要に応じて交換します。
	d. マシン インターフェイス (MI)、J2 ケーブル、またはコントローラーに欠陥があります。	• 各コンポーネントの動作を確認し、必要に応じて交換します。
5.負荷をカウントしない	a. 「カウントポンプ」が動作していません。	• 「カウント ポンプ」が適切に選択され、ポンプ量が設定され、実行信号が受信されていることを確認します。
6.化学物質の不十分または不完全な吸引。	a。 水圧が不十分です。	• 給水ホースにねじれや障害物がないか確認し、必要に応じて修理または交換してください。 • 給水スクリーンに障害物がないか確認し、必要に応じて清掃または交換してください。 • 上記の解決策で問題が解決しない場合は、水圧を 25 PSI 以上に上げる対策を講じてください。
	b。 ケミカルチェックバルブの目詰まり。	• 詰まったチェックバルブアセンブリを交換します。
	c. エダクターの詰まり。	• ユニットを給水から切り離し、問題のある排出装置を特定して、排出装置を交換します。
	d. ピックアップチューブの取り付けが不適切。	• ピックアップチューブにねじれやループがないか確認します。チューブがコンテナ内の液体レベルより下に取り付けられていることを確認します。
7. ディスペンサーがアイドル状態のときでも水は連続的に流れます。	a。 電磁弁の破片。	• 入口ストレーナーが取り付けられていることを確認し、影響を受けたソレノイドを交換します。
	b. PI PCB または J1 ケーブルに欠陥があります。	• 各コンポーネントの動作を確認し、必要に応じて交換します。
8. 薬品のプライムが失われたり、薬品容器に水が入ったりする。	a. エダクターチェックバルブの故障および/またはインラインアンブレラチェックバルブの故障。	• 故障したバルブを交換し、化学的適合性を確認します。
	b. システム内の空気漏れ。	• システム内の空気漏れを見つけて修理します。
9.水または化学物質の漏れ	a. 化学的な攻撃またはシールへの損傷。	• ユニットを給水から切り離し、漏れの正確な発生源を特定し、損傷したシールや部品を交換します。
10. 洗浄機への薬品の供給が不完全。	a。 フラッシュ時間が不十分です。	• 洗浄時間を長くします（目安は 1 フィートあたり XNUMX 秒です）。
	b. 配送チューブが曲がったり損傷したりしている。	• 必要に応じて、ねじれを除去したり、デリバリーチューブを交換したりします。

警告！ 次のページに示されているコンポーネントは、有能なエンジニアのみが交換する必要があります。
このセクションに記載されていないコンポーネントは、HydroSystemsのアドバイスなしに交換を試みるべきではありません。 （ユニットを不正に修理しようとすると、保証が無効になります。）
メンテナンスの前に、入力電源を切断してください。

 部品展開図（キャビネット）

 サービス部品番号（キャビネット）

参照	一部 ＃	説明
1	HYD10097831	USBポートカバー
2	HYD10098139	ウォールブラケットクリップキット（2つのウォールブラケットクリップが含まれています）
3	HYD10094361	ウォールブラケット
4	HYD10098136	トップマニホールドクリップキット（マニホールドクリップ2個、ネジ2個、ワッシャー2個が含まれています） 4製品モデルと6製品モデルは1キットを使用し、8製品モデルは2キットを使用します。
5	HYD10099753	キット、EvoClean Lock Mk2（1）
表示されません	HYD10098944	表紙ラベルパック
表示されません	HYD10099761	24VDC電源キット

 

分解図（マニホールド）

サービス部品番号（マニホールド）

参照	一部 ＃	説明                                                                                                            リクエストに応じて利用可能）
1	HYD238100	ストレーナーワッシャー
2	HYD10098177	3/4 インチ ガーデン ホース給水口アセンブリ (ストレーナー ワッシャーを含む)
	HYD90098379	3/4” 英国規格パイプ (BSP) 給水口アセンブリ (ストレーナー ワッシャーを含む)
	HYD10098184	EPDM Oリング、サイズ#16（10個パック） – 表示なし、Ref. 2、3、4、5、15で使用
3	HYD10095315	ソレノイドウォーターバルブ、24V DC
	HYD10098193	EPDMワッシャー、1/8インチx 1インチ（10パック）–表示されていません、参考文献で使用されています。 3
4	HYD10098191	バルブニップルアセンブリ（Oリング2個を含む）
5	HYD10075926	上部マニホールドエンドプラグ
6	HYD10098196	低流量エダクター– 1/2 GPM
	HYD10098195	ハイフローエダクター– 1 GPM
	HYD10098128	Aflas Oリング、サイズ#14（10個パック） – 表示なし、Ref. 6、11、12で使用
7	HYD90099387	1/2” ホースバーブ（標準）
	HYD90099388	3/8” ホースバーブ（オプション）
8	HYD10098185	EvoCleanクリップ– Kynar（10パック）、Ref。 6、11、12
9	HYD90099384	シングルポートマニホールド
	HYD10099081	Aflas Oリング、サイズ 14mm ID x 2mm (10個パック) – 表示なし、Ref. 9、10、14で使用
10	HYD90099385	ダブルポートマニホールド
11	HYD10098186	エダクター チェック バルブおよびエルボ アセンブリ、1/4 インチ バーブ (PVC、Aflas、テフロン、ハステロイ、Kynar エルボ付き)
	HYD10098187	エダクター チェック バルブおよびエルボ アセンブリ、3/8 インチ バーブ (PVC、Aflas、テフロン、ハステロイ、Kynar エルボ付き)
	HYD10098197	エダクター チェック バルブおよびエルボ アセンブリ、1/2 インチ バーブ (PVC、Aflas、テフロン、ハステロイ、Kynar エルボ付き)
12	HYD10098188	フラッシュチェックバルブとエルボアセンブリ、1/8 インチバーブ (化学物質の接続用ではありません)
13	HYD90099390	下部マニホールドエンドプラグ
14	HYD10097801	フラッシュエダクター– 1 GPM
15	HYD10075904	パイプニップル
16	HYD10099557	インラインチェックバルブキット（6-パック: 4 ブルー バイトン / 2 グレー EPDM) 化学薬品吸入チューブ用、1/4 インチ - 3/8 インチ - 1/2 インチ バーブ
	HYD10099558	インラインチェックバルブキット（8-パック: 6 ブルー バイトン / 2 グレー EPDM) 化学薬品吸入チューブ用、1/4 インチ - 3/8 インチ - 1/2 インチ バーブ
	HYD10099559	インラインチェックバルブキット（10-パック: 8 ブルー バイトン / 2 グレー EPDM) 化学薬品吸入チューブ用、1/4 インチ - 3/8 インチ - 1/2 インチ バーブ

 

サービス部品番号（マニホールド）

参照	一部 ＃	説明
表示されません	HYD90099610	フットバルブキット、Viton、スクリーン付き、青、4バルブ、1/4 "-3/8"-1/2"バーブ
表示されません	HYD90099611	フットバルブキット、Viton、スクリーン付き、青、6バルブ、1/4 "-3/8"-1/2"バーブ
表示されません	HYD90099612	フットバルブキット、Viton、スクリーン付き、青、8バルブ、1/4 "-3/8"-1/2"バーブ
表示されません	HYD90099613	フットバルブキット、EPDM、スクリーン付き、グレー、4バルブ、1/4 "-3/8"-1/2"バーブ
表示されません	HYD90099614	フットバルブキット、EPDM、スクリーン付き、グレー、6バルブ、1/4 "-3/8"-1/2"バーブ
表示されません	HYD90099615	フットバルブキット、EPDM、スクリーン付き、グレー、8バルブ、1/4 "-3/8"-1/2"バーブ
表示されません	HYD10098189	ケミカルインテークチューブキット、長さ7フィートの3/8インチ編組PVCチューブ2つ、およびXNUMX clamps
表示されません	HYD10098190	ケミカルインテークチューブキット、長さ7フィートの1/4インチ編組PVCチューブ2つ、およびXNUMX clamps
表示されません	HYD90099599	オプションキット、逆止弁（NRV） – 4 製品 （APAC地域のみの標準）
表示されません	HYD90099600	オプションキット、逆止弁（NRV） – 6 製品 （APAC地域のみの標準）
表示されません	HYD90099597	オプションキット、逆止弁（NRV） – 8 製品 （APAC地域のみの標準）

保証

 限定保証
売り手は、買い手に対してのみ、製品が製造完了日からXNUMX年間、通常の使用およびサービスの下で材料および製造上の欠陥がないことを保証します。 この限定保証は、（a）ホースには適用されません。 （b）通常の寿命がXNUMX年未満の製品。 または（c）化学薬品、研磨材、腐食、雷、不適切な体積によって引き起こされた性能の低下または損傷tag供給、物理的乱用、取り扱いミス、または誤用。売主の事前の書面による承認なしに買主が製品を変更または修理した場合、すべての保証は無効になります。これらの製品に対して、商品性または特定目的への適合性に関する保証を含め、口頭、明示または黙示を問わず、その他の保証は一切行われず、その他のすべての保証は明示的に除外されます。
この保証に基づく販売者の唯一の義務は、販売者の選択により、オハイオ州シンシナティにあるFOB販売者の施設を、保証されたもの以外であることが判明した製品を修理または交換することです。

 責任の制限
売り手の保証義務および買い手の救済は、本書に記載されているとおりにのみかつ排他的に行われます。 売り手は、過失、厳格責任、違反に基づくかどうかにかかわらず、特別、偶発的、または結果的な損害に対する責任、または何らかの原因から生じる損害または損失に対するその他の請求に対する責任を含む、直接的または間接的なその他の責任を負わないものとします。契約または保証違反。

ドキュメント / リソース

HYDRO Systems EvoClean と Total Eclipse コントローラー [pdf] ユーザーマニュアル EvoClean トータル エクリプス コントローラー付き、EvoClean、トータル エクリプス コントローラー、HYD10098182

参考文献

• ユーザーマニュアル