Ricevitore radio multifrequenza a codice variabile RX
“
Specifiche
- Gamma di frequenza: da 433 a 868 MHz
- Canali: 2 canali indipendenti
- Capacità di memoria: fino a 250 telecomandi per canale
- Ingresso alimentazione: CA/CC da 9 V a 30 V
Istruzioni per l'uso del prodotto
Selettore di marca e programmazione remota
- Selezionare la combinazione DIP per la marca del telecomando desiderato (fare riferimento
alla Tabella 1). - Premere il pulsante di apprendimento (S1 o S2): il LED corrispondente si accenderà
accendere. - Premere il pulsante sul telecomando che si desidera programmare: il LED
lampeggerà per 5 secondi per confermare la corretta programmazione. - Ripetere i passaggi 2 e 3 per altri pulsanti o telecomandi.
Cancellazione dei dati della scheda di memoria
Per cancellare tutti i dati sulla scheda di memoria:
- Premere e tenere premuto il pulsante S1 o S2 finché il LED non rimane acceso
fisso. - Continuare a tenere premuto il pulsante finché il LED non si spegne
cancellare definitivamente tutti i dati. - Avviso: Prestare attenzione quando si cancellano i dati poiché
non può essere recuperato.
Regolazione del selettore di ingresso di potenza
Regolare il selettore di ingresso di potenza in base all'alimentatore:
- Se l'ingresso è superiore a 24 V, accorciare i pin 2 e 3.
- Se l'ingresso è inferiore a 24 V, accorciare i pin 1 e 2.
Scheda di memoria intercambiabile
La scheda di memoria può essere rimossa e inserita in un'altra
ricevitore per conservare tutti i telecomandi appresi. Fare riferimento alla sezione 8 per
dettagli.
Domande frequenti
Qual è il numero massimo di telecomandi che possono essere memorizzati per
canale?
Il RX Multifrequency può memorizzare fino a 250 telecomandi per
canale.
Come faccio a cancellare tutti i dati sulla scheda di memoria?
Per cancellare tutti i dati, tenere premuto il pulsante S1 o S2 finché il LED
rimane acceso, quindi continuare a tenere premuto finché il LED non si spegne.
Qual è l'intervallo di potenza in ingresso per RX Multifrequency?
L'RX Multifrequency può funzionare con un ingresso AC/DC da 9 V a 30
V.
“`
Stazione termale
MANUALE RX MULTIFREQUENZA 433 A 868 MHz
1. Esquema RX Multifrecuencia
2. Selettore di marca Con il selettore di 8 DIP, l'utente può realizzare diverse combinazioni per i diversi marcatori di comando. La selezione della marca è specificata nella tabella 1. Ogni canale può lavorare fino a 250 mando.
3. Botón de grabación y LED
Nel recettore RX Multifrequenza ci sono due canali indipendenti. Cada
il canale ha un pulsante di registrazione S1 e S2 con i rispettivi LED L1 e L2.
·
El canal 1 y 2 funziona come monoestable, teniendo un tiempo de
segnale attivo per 3 secondi.
4. Selezione dell'ingresso di alimentazione El RX Multifrecuencia può lavorare con alimentazione AC/DC 9 V ~ 30 V. Tuttavia, è meglio cambiare il ponticello a seconda dell'ingresso di alimentazione. Se l'ingresso ha più di 24 V, collegare i pin 2&3; se l'ingresso è meno di 24 V (vedi immagine apartado 8) collegare 1&2.
Nota: al seleccionar 1&2 para entrada de menos de 24 V, colocar Perfectamente el positivo y negativo. È possibile che il dispositivo non sia così.
5. Scheda di memoria La scheda di memoria può essere extra per essere utilizzata su altri recettori e non dover riprogrammare tutti i tasti registrati. Vedi immagine dell'appartamento 8.
1
Stazione termale
6. Memorizzare un pulsante o una manopola: 1. Per prima cosa, selezionare la combinazione di DIPS corrispondente alla marca della manopola con quella che sta lavorando, seguendo la tabella 1. 2. Premere il pulsante di programmazione (S1 o S2) del RX Multifrequenza, il LED corrispondente si accenderà. 3. Premendo il pulsante sul comando che si desidera registrare, il LED del canale dell'RX Multifrequenza si accenderà per 5 secondi, indicando così che questo pulsante o il comando è stato registrato correttamente sull'RX Multifrequenza.
Ripetere i passaggi 2 e 3 per un altro pulsante o comando. 7. Rimuovere tutti i dati dalla scheda di memoria: mantenendo premuto per alcuni secondi, qualunque sia il pulsante S1 o S2, il LED si spegnerà. Tenere premuto questo pulsante finché il LED non si spegne. Tutti i dati sulla scheda di memoria verranno cancellati in modo permanente. AVISO: Tenga attenzione a cancellare tutti i dati della scheda di memoria. I dati verranno cancellati in modo permanente e NON potranno essere recuperati. 8. Immagine dettagliata Posizione dei LED, pulsanti, selettore DIP, scheda di memoria e ponticello.
2
ING
RX MANUALE MULTIFREQUENZA DA 433 A 868 MHz
1. Disegno multifrequenza RX
2. Selettore di marca Con il selettore a 8 DIP, l'utente può creare diverse combinazioni per diverse marche di telecomandi. La selezione delle marche è mostrata di seguito nella tabella 1. 3. Pulsante di apprendimento e LED Nel ricevitore multifrequenza RX, ci sono 2 canali indipendenti. Ogni canale ha pulsanti di apprendimento indipendenti S1 e S2 e i relativi LED L1 e L2. Questo ricevitore può memorizzare fino a 250 telecomandi per canale.
· I canali 1 e 2 sono impostati come monostabili, l'uscita viene attivata per 3 secondi.
4. Selettore di ingresso alimentazione Il ricevitore multifrequenza può funzionare con un ingresso CA/CC da 9 V a 30 V. Tuttavia, è consigliabile modificare il ponticello in base all'alimentazione. Se l'ingresso è superiore a 24 V, accorciare i pin 2 e 3; accorciare 1 e 2 se l'ingresso è inferiore a 24 V (vedere l'immagine della sezione 8). 5. Scheda di memoria intercambiabile La scheda di memoria può essere rimossa dalla scheda per essere inserita in un ricevitore diverso; in questo modo l'utente può conservare tutti i telecomandi appresi nella scheda di memoria. Vedere l'immagine della sezione 8.
3
ING
6. Programmazione di un pulsante o di un telecomando: 1. Per prima cosa, selezionare la combinazione DIP della marca del telecomando scelto che verrà programmato seguendo la tabella 1. 2. Premere il pulsante di apprendimento (S1 o S2), il LED corrispondente si accende. 3. Premere il pulsante del telecomando che si desidera programmare, il LED L1 o L2 lampeggia per 5 secondi, questo indica che il pulsante del telecomando è entrato correttamente nella modalità RX Multifrequency.
Ripetere i passaggi 2 e 3 per un altro pulsante o telecomando. 7. Cancellare tutti i dati nella scheda di memoria: premendo per alcuni secondi il pulsante S1 o S2, il LED si accenderà in modo fisso. Continuare a premere questo pulsante finché il LED non si spegne. Tutti i dati nella scheda di memoria verranno cancellati definitivamente. AVVISO: fare attenzione quando si cancellano tutti i dati nella scheda di memoria. I dati verranno cancellati definitivamente e NON potranno essere recuperati. 8. Immagine dettagliata Posizione di LED, pulsanti, selettore DIP, scheda di memoria e jumper.
4
ITA
MANUALE RX MULTIFREQUENZA 433 A 868 MHz
1. Outline RX Multifrequenza
2. Selettore del marchio Con il selettore di 8 DIP, l'utente può creare combinazioni diverse per le diverse marche di controlli. La selezione del marchio è specificata nella tabella 1. Ogni canale può funzionare con un massimo di 250 comandi. 3. Pulsante e LED nel ricevitore RX Multifrequenza, ci sono due canali di registrazione indipendenti. Ogni canale ha un pulsante di registrazione S1 e S2 con i rispettivi LED L1 e L2.
· I canali 1 e 2 funzionano come monostabili, con un tempo di segnale attivo di circa 3 secondi. 4. Selezione dell'ingresso di alimentazione RX Multifrequenza può funzionare con alimentazione CA / CC 9 V ~ 30 V. Tuttavia, è preferibile cambiare il ponticello a seconda della potenza in ingresso. Se l'ingresso è superiore a 24 V, collegare i pin 2 e 3; se l'ingresso è inferiore a 24 V (vedere la sezione 8 dell'immagine) collegare 1 e 2. Nota: quando si seleziona 1 e 2 per l'ingresso inferiore a 24 V, posizionare il positivo e il negativo perfettamente. È possibile masterizzare il dispositivo in caso contrario. 5. Scheda di memoria La scheda di memoria può essere rimossa per l'uso in un altro ricevitore e non è necessario riprogrammare tutti i comandi registrati. Vedi l'immagine della sezione 8.
5
ITA
6. Memorizza un pulsante o un comando:
1.
In primo luogo, selezionare la combinazione DIPS
corrispondente al marchio di controllo con cui si sta andando a lavorare,
in base alla tabella 1.
2.
Premere il pulsante di programmazione (S1 o S2) di RX
Multifrequenza, il LED corrispondente si accenderà.
3.
Premere il pulsante sul telecomando che si desidera registrare, il
LED del canale Multifrequenza RX lampeggerà per 5 secondi, a
indicare che questo tasto o manopola sono stati registrati
correttamente sull'RX Multifrequenza.
Ripeti i passaggi 2 e 3 per un altro pulsante o manopola.
7. Cancellare tutti i dati sulla memory card: Tenendo premuto uno dei pulsanti S1 o S2 per alcuni secondi, il LED rimarrà fisso. Premere e tenere premuto questo tasto fino a quando il LED si spegne. Tutti i dati sulla scheda di memoria verranno eliminati in modo permanente.
AVVISO: prestare attenzione durante la cancellazione di tutti i dati sulla scheda di memoria. I dati verranno cancellati permanentemente e non potranno essere recuperati.
8. Immagine di dettaglio Posizione dei LED, pulsanti, selettore DIP, scheda di memoria e ponticello.
1
FRA
MANUEL D'UTILISATION RX MULTIFREQUENZA 433 AU 868 MHz
1. SCHEMA RX Multifrequenza
2. Sélection des marques Avec l'interrupteur de 8 DIP, l'utilisateur può fare diverse combinazioni per les différentes marques de télécommandes. La scelta della marca è specificata nella tabella 1. Ogni canale può funzionare con fino a 250 telecomandi. 3. Tasto di registrazione e LED Nel ricevitore RX multifrequenza esistono due canali indipendenti. Ogni canale possiede un pulsante di registrazione S1 e S2 con i rispettivi LED L1 e L2.
· I canali 1 e 2 funzionano come monostabili, con un tempo di segnale attivo nell'ambiente di 3 secondi. 4. Sélection de l'alimentation Le RX Multifréquence può funzionare con un'alimentazione CA /CC di 9 V ~30 V. Tuttavia, è preferibile cambiare il regolatore di tensione in funzione dell'alimentazione fornita. Se l'ingresso è superiore a 24 V, collegare le derivazioni 2 e 3; se l'ingresso è inferiore a 24 V (vedi immagine del paragrafo 8), collegare 1 e 2. Nota: Per selezionare 1 e 2 per un ingresso inferiore a 24 V, posizionare preferibilmente il positivo e il negativo. Le dispositif peut griller si ce n'est pas le cas. 5. Scheda di memoria La scheda di memoria può essere ritirata per essere utilizzata in un altro ricevitore e non è utile dal riprogrammatore per tutti i comandi registrati. Vedi l'immagine del paragrafo 8.
2
FRA
6. Memorizzare un pulsante o un telecomando: 1. Selezionare la combinazione DIPS corrispondente al marchio con quello in cui si sta lavorando, conformemente alla tabella 1. 2. Premere il pulsante di programmazione (S1 o S2) dell'RX Multifrequenza. Il LED corrispondente s'allume. 3. Premere il pulsante del telecomando che si desidera registrare. Il visualizzatore del canale RX Multifrequenza si accende per 5 secondi, indicando così che il pulsante o il telecomando sono stati registrati correttamente sull'RX Multifrequenza.
Ripetere i passaggi 2 e 3 per un altro pulsante o un altro comando. 7. Cancellare tutti i dati della scheda di memoria: premendo uno dei pulsanti S1 o S2 e mantenendo attivo per alcuni secondi, il visualizzatore resterà fisso. Premere questo pulsante e mantenerlo acceso fino a quando il display è spento. Tutti i dati della scheda di memoria verranno definitivamente eliminati. AVIS: Fate attenzione quando cancellate tutti i dati della carta di memoria. I dati verranno definitivamente cancellati e non potranno essere recuperati. 8. Immagine dettagliata Posizione dei indicatori, dei pulsanti, del DIP switch, della scheda di memoria e del regolatore di tensione.
3
Tabla1: Selezione della marca Tableau: Selezione della marca
Tabella 1: Selezione marchi Tabella 1: selezione del marchio
DIP SWITCH DI SELEZIONE ARTICOLO
MARCA
FREQUENZA
NOTE
1
BELLI FIORI
433.92 MHz
2
MARANTEC
433.92 MHz
Universale
3
Fisso Codice
433.92 MHz
Fisso Codice
Código Fijo
Codice Fixe
4
FAAC SLH Rolling Code
433.92 MHz
Codice
Variabile
5
Liftmaster 310 MHz
6
Liftmaster 390 MHz
7
Liftmaster
433.92 MHz
4
8
Apertura universale a scorrimento
Codice
433.92 MHz
Codice aperto
Universale
9
Codice aperto a rotazione 315 MHz
Codice
Universale
10
Codice aperto a rotazione 318 MHz
Codice
Universale
11
Codice Rolling 868 MHz Codice Aperto
CHIEDERE
Universale
Rotolamento
12
Codice
Codice aperto 868 MHz
KSF
Universale
13
Codice fisso 300 MHz Codice fisso
Código Fijo
Codice Fixe
Universale
14
Codice fisso 310 MHz Codice fisso
Código Fijo
Codice Fixe
Universale
15
Fixed Code Código Fijo
315 MHz
Fisso Codice
Codice Fixe
5
Universale
16
Codice fisso Código
318 MHz
Fisso Codice
Figo
Codice Fixe
Universale
17
Codice fisso Código
330 MHz
Fisso Codice
Figo
Codice Fixe
Universale
18
Codice fisso Código
390 MHz
Fisso Codice
Figo
Codice Fixe
Universale
19
Codice fisso Código
868 MHz
Fisso Codice
Figo
Codice Fixe
Liftmaster
20
Codice a rotazione 390 MHz
Miliardo di codice
Codice
Variabile
Liftmaster
21
Codice a rotazione 315 MHz
Codice
Variabile
Hormann
22
Marantec 868 MHz
Bernese
6
23
FAAC SLH 868 MHz
24
Prastel
433.92 MHz
25
Estate
868.80 MHz
26
Estate
434.4 MHz
27
Liftmaster 868.30 Rolling Code MHz
28
Mastercode Clemsa
433.92 MHz
29
DITEC
315 MHz
7
30
DITEC
390 MHz
31
DITEC
433.92 MHz
32
V2
315 MHz
33
V2
390 MHz
34
V2
433.92 MHz
35
MARANTEC
868.30 MHz
36
Aprimatic Criptato
Codice
433.92 MHz
8
37
Aprimatic Criptato
Codice
868.3 MHz
38
JCM TECH
868.3 MHz
39
PNC
868.3 MHz
40
MAPPA
868.3 MHz
41
BANKROLL
868.3 MHz
42
ALMA
868.3 MHz
9
43
DMiL
868.3 MHz
44
CEA
868.3 MHz
45
Cordaio
868.3 MHz
NOTA: Para dar de alta el mando de la marca FAAC en el RX MULTIFRECUENCIA seguir los siguientes pasos: 1– Presionar al mismo tiempo los canales 2 y 3 del mando de FAAC, el mando comenzará a parpadear. 2– Presionar en el RX MULTIFRECUENCIA el canale donde se grabará el mando. El led se queda fijo. 3– Premere più volte il pulsante del comando FAAC che si desidera acquisire.
NOTA: Per programmare un telecomando FAAC nel RX MULTIFREQUENCY seguire i seguenti passaggi: 1– Premere contemporaneamente i canali 2 e 3 sul telecomando FAAC, il LED del telecomando inizierà a lampeggiare. 2– Premere nel RX MULTIFREQUENCY il canale dove si desidera programmare il telecomando.
Il LED rimane acceso fisso. 3– Premere più volte il tasto del telecomando FAAC che si desidera programmare.
Per registrare il telecomando del marchio FAAC su RX MULTIMULTIFREQUENZA, attenersi alla seguente NOTA: procedura: 1- Premere contemporaneamente i canali 1 e 2 del telecomando FAAC, il telecomando si avvia alampeggiare. 2- Premere su RX MAULTIFREQUENZA il canale in cui verrà registrato il telecomando. Il LED rimane fisso.. 3- Premere il pulsante del telecomando FAAC che si desidera registrare più volte.
NOTA: Per programmare un telecomando FAAC nel RX MULTIFRÉQUENCE, seguire le fasi successive: 1- Premere contemporaneamente i canali 2 e 3 del telecomando FAAC, il LED del telecomando inizierà a lampeggiare. 2- – Premere il tasto RX MULTIFRÉQUENCE sul canale in cui è necessario registrare il telecomando. Le voyant LED reste fixe 3- – Premere più volte sul tasto del telecomando FAAC che si desidera registrare.
10
Documenti / Risorse
 |
Ricevitore radio multifrequenza rolling code DIEFFEMATIC RX [pdf] Manuale di istruzioni RXMULTI 4, Ricevitore radio multifrequenza a codice variabile RX, RX, Ricevitore radio multifrequenza a codice variabile, Ricevitore radio a codice variabile, Ricevitore radio a codice variabile, Ricevitore radio, Ricevitore |