abi ATTREZZATURE TR3 Rake Tractor Implement

Benvenuto in famiglia! A nome della famiglia ABI desideriamo ringraziarla per il suo recente acquisto del suo TR3. Esistiamo per fornire a te, nostro cliente; con strumenti innovativi e di qualità che ti offrono modi migliori per svolgere il lavoro all'aperto.

Modello e numero di serie

• Numero modello:
• Numero di serie:
• Numero fattura:
• Nome dell'acquirente:

Nota per l'operatore
Le informazioni presentate in questo manuale vi prepareranno a utilizzare il TR3 in modo sicuro e consapevole. Utilizzare il TR3 in modo corretto fornirà un ambiente di lavoro più sicuro e creerà un risultato più efficiente. Leggere completamente questo manuale e comprendere l'intero manuale prima di configurare, utilizzare, regolare, eseguire la manutenzione o conservare il TR3. Questo manuale contiene informazioni che consentiranno all'operatore di ottenere anni di prestazioni affidabili dal TR3. Questo manuale vi fornirà informazioni sul funzionamento sicuro e sulla manutenzione del TR3. Il funzionamento del TR3 al di fuori delle linee guida operative e di sicurezza indicate può causare lesioni all'operatore e all'apparecchiatura o invalidare la garanzia. Le informazioni fornite in questo manuale erano aggiornate al momento della stampa. Potrebbero essere presenti variazioni poiché ABI Attachments continua a migliorare e aggiornare il TR3 per un uso futuro. ABI Attachments, Inc. si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e progettuali al TR3, se necessario, senza preavviso.

Specifiche

Precauzioni di sicurezza

ATTENZIONE: Le nostre macchine sono progettate considerando la sicurezza come l'aspetto più importante e sono le più sicure disponibili oggi sul mercato. Sfortunatamente, la negligenza umana può ignorare le caratteristiche di sicurezza integrate nelle nostre macchine. La prevenzione degli infortuni e la sicurezza sul lavoro, oltre alle caratteristiche dei nostri utensili, sono dovute in gran parte all'uso responsabile dell'attrezzatura. Deve sempre essere utilizzato con prudenza seguendo con grande attenzione le istruzioni di sicurezza riportate in questo manuale.

• Prima di utilizzare l'apparecchiatura, leggere e comprendere il manuale dell'operatore.
• Ispezionare accuratamente l'attrezzo prima dell'utilizzo iniziale per assicurarsi che tutti i materiali di imballaggio, ad esempio fili, fascette e nastro adesivo, siano stati rimossi.
• Durante il montaggio, l'installazione, il funzionamento, la regolazione, la manutenzione e/o la riparazione dell'attrezzo si consiglia l'equipaggiamento di protezione personale, inclusi occhiali di sicurezza, scarpe di sicurezza e guanti.
• Azionare l'attrezzo solo con un trattore dotato di un sistema di protezione antiribaltamento (ROPS) approvato. Indossa sempre la cintura di sicurezza. La caduta dal trattore potrebbe causare lesioni gravi o addirittura mortali.
• Azionare il TR3 alla luce del giorno o con una buona luce artificiale. L'operatore dovrebbe sempre essere in grado di vedere chiaramente dove stanno andando.
• Assicurarsi che l'attrezzo sia montato, regolato correttamente e in buone condizioni operative.
• Come con tutte le attrezzature di trascinamento dell'arena, assicurarsi sempre che il materiale di base nell'arena sia a una profondità costante, se è installata una base dell'arena, prima di impegnare gli attrezzi sotterranei. Se la profondità dello strato di fondazione non è coerente, potresti danneggiare lo strato di base dell'arena.
• Ricontrolla la profondità dell'attrezzo nella base per assicurarti che NON vada al di sotto dello strato di base nello strato di base dell'arena. (Se esiste la base) Questo doppio controllo deve essere completato all'ingresso nell'arena e di nuovo dopo aver tirato in avanti per una breve distanza, per rimuovere eventuali allentamenti da perni e tiranti, dopo ogni regolazione dell'attrezzo o dei tiranti.

Sicurezza operativa

• L'uso di questa apparecchiatura è soggetto a determinati rischi che non possono essere prevenuti con mezzi meccanici o progettazione del prodotto.
• Tutti gli operatori di questa apparecchiatura devono leggere e comprendere questo manuale, prestando particolare attenzione alle istruzioni operative e di sicurezza, prima dell'uso.
• Non utilizzare il trattore/ATV/UTV e l'attrezzo quando si è stanchi, malati o quando si assumono farmaci.
• Tenere tutti gli assistenti e gli astanti ad almeno 50 piedi di distanza dalla macchina. Solo persone adeguatamente addestrate devono utilizzare questa macchina.
• La maggior parte degli incidenti coinvolge gli operatori che vengono sbalzati giù dal trattore a causa degli arti sospesi bassi e poi vengono investiti dall'attrezzo. È più probabile che si verifichino incidenti con macchine prestate o noleggiate a qualcuno che non ha letto il manuale dell'operatore e non ha familiarità con l'attrezzo.
• Arrestare sempre il trattore/ATV/UTV, azionare i freni, spegnere il motore, rimuovere la chiave di accensione, abbassare l'attrezzo a terra e attendere che le parti rotanti si fermino completamente prima di scendere dal veicolo trainante. Non lasciare mai l'attrezzatura incustodita con il veicolo trainante in moto.
• Non mettere mai mani o piedi sotto l'attrezzo con il motore del trattore acceso o prima di essere sicuri che tutti i movimenti si siano fermati. Stai lontano da tutte le parti mobili.
• Non avvicinarsi o posizionarsi sotto l'attrezzatura finché non è bloccata saldamente.
• Non permettere mai ai motociclisti di salire sull'attrezzo o sul trattore. Non esiste un posto sicuro per i motociclisti.
• Non mettere mai le mani o i piedi sotto l'attrezzo con il motore del trattore/ATV/UTV acceso o prima di essere sicuro che tutti i movimenti si siano arrestati. Stare lontano da tutte le parti in movimento.
• Prima di indietreggiare, disimpegnare l'attrezzo da terra e guardare attentamente dietro.
• Tenere mani, piedi, capelli e indumenti lontani dalle parti in movimento.
• Non azionare mai il trattore e l'attrezzo sotto alberi con arti pendenti bassi. Gli operatori possono essere fatti cadere dal trattore e poi travolti dall'attrezzo.
• Arrestare l'attrezzo immediatamente dopo aver colpito un ostacolo. Spegnere il motore, rimuovere la chiave, ispezionare e riparare eventuali danni prima di riprendere il funzionamento.
• Stai attento a buche, rocce e radici nel terreno e altri pericoli nascosti. Tenere lontano dai drop-off.
• Prestare la massima attenzione e mantenere la velocità minima al suolo durante il trasporto su un pendio, su terreno accidentato e quando si opera vicino a fossi o recinzioni. Fai attenzione quando giri angoli acuti.
• Ridurre la velocità su pendii e curve strette per ridurre al minimo il ribaltamento o la perdita di controllo. Fare attenzione quando si cambia direzione sui pendii.
• Ispezionare periodicamente l'intera macchina. Cerca elementi di fissaggio allentati, parti usurate o rotte e raccordi che perdono o allentati.
• Passare in diagonale attraverso forti avvallamenti ed evitare forti dislivelli per evitare di "sospendere" trattore e attrezzo.
• Evita partenze e arresti improvvisi durante la marcia in salita o in discesa.
• Utilizzare sempre discese; mai in faccia. Evitare il funzionamento su pendii ripidi. Rallentare su curve strette e pendenze per evitare ribaltamenti e/o perdita di controllo.

Sicurezza

AVVERTIMENTO! Il SIMBOLO DI AVVISO DI SICUREZZA indica che esiste un potenziale pericolo per la sicurezza personale e che è necessario adottare ulteriori precauzioni di sicurezza. Quando vedi questo simbolo, stai attento e leggi attentamente il messaggio che lo segue. Oltre alla progettazione e alla configurazione delle apparecchiature, il controllo dei rischi e la prevenzione degli incidenti dipendono dalla consapevolezza, dalla preoccupazione, dalla prudenza e dall'adeguata formazione del personale coinvolto nel funzionamento, nel trasporto, nella manutenzione e nello stoccaggio delle apparecchiature

PROPOSTA 65 DELLA CALIFORNIA

AVVERTIMENTO! Cancro e danno riproduttivo- www.P65Warnings.ca.gov

SICUREZZA SEMPRE
Un'operazione attenta è la migliore garanzia contro un incidente. Tutti gli operatori, indipendentemente dalla loro esperienza, devono leggere attentamente questo manuale e altri manuali correlati, o far leggere loro i manuali, prima di utilizzare il veicolo trainante e questo attrezzo.

• Leggere e comprendere attentamente la sezione "Etichetta di sicurezza". Leggi tutte le istruzioni annotate su di essi.
• Non utilizzare l'apparecchiatura sotto l'effetto di droghe o alcol poiché compromettono la capacità di utilizzare l'apparecchiatura in modo sicuro e corretto.
• L'operatore deve avere familiarità con tutte le funzioni del veicolo trainante e dell'attrezzo collegato ed essere in grado di gestire rapidamente le emergenze.
• Assicurarsi che tutte le protezioni e gli schermi appropriati per l'operazione siano in posizione e fissati prima di azionare l'attrezzo.
• Tenere tutti gli astanti lontani dall'attrezzatura e dall'area di lavoro.
• Avviare il veicolo trainante dal posto di guida con i comandi idraulici in folle.
• Azionare il veicolo trainante e i comandi solo dal posto di guida.
• Non scendere mai da un veicolo trainante in movimento né lasciare il veicolo trainante incustodito con il motore acceso.
• Non consentire a nessuno di sostare tra il veicolo trainante e l'attrezzo durante la retromarcia verso l'attrezzo. Tenere mani, piedi e indumenti lontani dalle parti azionate dal motore.
• Durante il trasporto e l'utilizzo di attrezzature, prestare attenzione agli oggetti in alto e lungo i lati come recinzioni, alberi, edifici, cavi, ecc.
• Non girare il veicolo trainante in modo così stretto da far salire l'attrezzo agganciato sulla ruota posteriore del veicolo trainante.
• Conservare l'attrezzo in un'area dove normalmente i bambini non giocano. Se necessario, fissare l'attacco contro la caduta con blocchi di supporto.

PRECAUZIONI DI SICUREZZA PER I BAMBINI
La tragedia può verificarsi se l'operatore non è attento alla presenza di bambini. I bambini generalmente sono attratti dagli attrezzi e dal loro lavoro.

• Non dare mai per scontato che i bambini rimarranno dove li hai visti l'ultima volta.
• Tenere i bambini fuori dall'area di lavoro e sotto l'occhio vigile di un adulto responsabile.
• Prestare attenzione e spegnere l'attrezzo e il trattore se i bambini entrano nell'area di lavoro.
• Non trasportare mai bambini sul trattore o sull'attrezzo. Non c'è un posto sicuro dove possano cavalcare. Potrebbero cadere ed essere investiti o interferire con il controllo del rimorchio
• veicolo. Non consentire mai ai bambini di utilizzare il veicolo trainante, anche sotto la supervisione di un adulto.
• Non permettere mai ai bambini di giocare sul veicolo trainante o sull'attrezzo.
• Prestare particolare attenzione durante il backup. Prima che il trattore inizi a muoversi, guarda in basso e dietro per assicurarti che l'area sia libera.

SPEGNIMENTO E CONSERVAZIONE

• Se inserita, disinnestare la presa di forza.
• Parcheggiare su terreno solido e pianeggiante e abbassare l'attrezzo a terra o su blocchi di supporto.
• Parcheggiare il trattore o inserire il freno di stazionamento, spegnere il motore e rimuovere la chiave dell'interruttore per impedire l'avviamento non autorizzato. Scaricare tutta la pressione idraulica dalle linee idrauliche ausiliarie Attendere che tutti i componenti si fermino prima di lasciare il sedile dell'operatore.
• Utilizzare gradini, maniglie e superfici antiscivolo quando si sale e si scende dal trattore.
• Staccare e riporre l'attrezzo in un'area in cui normalmente i bambini non giocano.
• Mettere in sicurezza l'attrezzo utilizzando blocchi e supporti.

SICUREZZA PNEUMATICI

• Il cambio degli pneumatici può essere pericoloso e deve essere eseguito da personale addestrato utilizzando gli strumenti e le attrezzature corretti.
• Mantenere sempre la corretta pressione dei pneumatici. Non gonfiare gli pneumatici oltre la pressione consigliata indicata nel manuale dell'operatore.
• Quando si gonfiano i pneumatici, utilizzare un mandrino a clip e un tubo di prolunga abbastanza lungo da consentire di stare in piedi su un lato e NON davanti o sopra il gruppo pneumatico. Utilizzare una gabbia di sicurezza, se disponibile.
• Sostenere in modo sicuro l'attrezzo durante la sostituzione di una ruota.
• Durante la rimozione e l'installazione delle ruote, utilizzare un'attrezzatura per la movimentazione delle ruote adeguata al peso coinvolto.
• Accertarsi che i bulloni delle ruote siano stati serrati alla coppia specificata. Alcuni accessori possono contenere schiuma o sigillante al loro interno e devono essere smaltiti correttamente.

TRASPORTO IN SICUREZZA

• Rispettare le leggi federali, statali e locali.
• Utilizzare veicolo trainante e rimorchio di dimensioni e portata adeguate. Fissare l'attrezzatura trainata su un rimorchio con ancoraggi e catene.
• Una frenata improvvisa può far sterzare e capovolgere un rimorchio trainato. Ridurre la velocità se il rimorchio trainato non è dotato di freni.
• Evitare il contatto con linee elettriche aeree o conduttori caricati elettricamente.
• Guidare sempre con il carico sull'estremità dei bracci del caricatore a terra. Guidare sempre in linea retta su e giù per pendii ripidi con l'estremità pesante di un veicolo trainante con attacco caricatore sul lato in salita.
• Inserire il freno di stazionamento quando si è fermati su una pendenza.
• La velocità massima di trasporto per un'attrezzatura collegata è di 20 mph. NON SUPERARE. Non viaggiare mai ad una velocità che non consenta un adeguato controllo dello sterzo e dell'arresto. Alcuni terreni accidentati richiedono una velocità inferiore.
• Come linea guida, utilizzare i seguenti rapporti peso velocità massima per l'attrezzatura collegata:
  • 20 mph quando il peso dell'attrezzatura collegata è inferiore o uguale al peso della macchina che traina l'attrezzatura.
  • 10 mph quando il peso dell'attrezzatura attaccata supera il peso dell'attrezzatura di traino della macchina ma non più del doppio del peso.
• IMPORTANTE: Non trainare un carico superiore al doppio del peso del veicolo che traina il carico.

PRATICATE LA MANUTENZIONE SICURA

• Comprendere la procedura prima di eseguire il lavoro. Fare riferimento al Manuale dell'operatore per ulteriori informazioni. Lavorare su una superficie piana in un'area pulita e asciutta ben illuminata.
• Abbassare l'attrezzo a terra e seguire tutte le procedure di spegnimento prima di lasciare il posto di guida per eseguire la manutenzione.
• Non lavorare sotto alcuna attrezzatura supportata idraulicamente. Può depositarsi, fuoriuscire improvvisamente o essere abbassato accidentalmente. Se è necessario operare sotto l'apparecchiatura, sostenerla preventivamente in modo sicuro con supporti o idonei bloccaggi.
• Utilizzare prese elettriche e strumenti adeguatamente provvisti di messa a terra.
• Utilizzare strumenti e attrezzature corretti per il lavoro che siano in buone condizioni. Lasciare raffreddare l'attrezzatura prima di lavorarci sopra.
• Scollegare il cavo di massa della batteria (-) prima di eseguire interventi di manutenzione o regolazione sugli impianti elettrici o prima di saldare sull'attrezzo.
• Ispezionare tutte le parti. Assicurati che alcune parti siano in buone condizioni e installate correttamente.
• Sostituire le parti di questo attrezzo solo con parti originali ABI Attachments.
• Non alterare questo attrezzo in modo da influire negativamente sulle sue prestazioni.
• Non ingrassare o oliare l'attrezzo mentre è in funzione.
• Rimuovere l'accumulo di grasso, olio o detriti.
• Assicurarsi sempre che tutti i materiali e i prodotti di scarto della riparazione e della manutenzione dell'attrezzo siano raccolti e smaltiti correttamente Rimuovere tutti gli strumenti e le parti inutilizzate prima dell'uso.

PREPARATI ALLE EMERGENZE

• Preparati in caso di incendio. Tieni a portata di mano un kit di pronto soccorso e un estintore.
• Tieni vicino al telefono i numeri di emergenza del medico, dell'ambulanza, dell'ospedale e dei vigili del fuoco.

UTILIZZARE LUCI E DISPOSITIVI DI SICUREZZA

• Trattori a movimento lento, minipale, macchine semoventi e attrezzature trainate possono creare un pericolo se guidati su strade pubbliche. Sono difficili da vedere, soprattutto di notte. Utilizzare il segnale di veicolo in movimento lento (SMV) quando si è su strade pubbliche.
• Si consiglia di utilizzare spie lampeggianti e indicatori di direzione durante la guida su strade pubbliche.

EVITARE UTILITÀ SOTTERRANEE

• Scava sicuro, chiama l'811 (USA). Contattare sempre le società di servizi locali (elettricità, telefono, gas, acqua, fognature e altro) prima di scavare in modo che possano contrassegnare l'ubicazione di eventuali servizi sotterranei nell'area.
• Assicurati di chiedere quanto puoi avvicinarti ai segni che hanno posizionato.

UTILIZZARE CINTURE DI SICUREZZA E ROPS

• ABI Attachments raccomanda l'uso di una CABINA o di strutture di protezione antiribaltamento (ROPS) e cintura di sicurezza in quasi tutti i veicoli trainanti. La combinazione di CABINA o ROPS e cintura di sicurezza ridurrà il rischio di lesioni gravi o mortali se il veicolo trainante dovesse essere ribaltato.
• Se il ROPS è in posizione bloccata, allacciare la cintura di sicurezza in modo aderente e sicuro per proteggersi da lesioni gravi o mortali dovute alla caduta e al ribaltamento della macchina.

EVITARE IL RISCHIO DI FLUIDI AD ALTA PRESSIONE

• Il fluido che fuoriesce sotto pressione può penetrare nella pelle causando gravi lesioni.
• Prima di scollegare le linee idrauliche o eseguire lavori sull'impianto idraulico, assicurarsi di scaricare tutta la pressione residua. Assicurarsi che tutti i collegamenti del fluido idraulico siano serrati e che tutti i tubi flessibili e le linee idrauliche siano in buone condizioni prima di applicare pressione al sistema.
• Utilizzare un pezzo di carta o cartone, NON PARTI DEL CORPO, per verificare la presenza di perdite sospette.
• Indossare guanti protettivi e occhiali di sicurezza o occhiali protettivi quando si lavora con i sistemi idraulici.
• NON RITARDARE. Se si verifica un incidente, consultare immediatamente un medico che abbia familiarità con questo tipo di lesione. Qualsiasi fluido iniettato nella pelle o negli occhi deve essere trattato entro poche ore o può verificarsi la cancrena.

TENERE I PILOTI FUORI DALLE MACCHINE

• Non trasportare mai persone sul trattore o sull'attrezzo.
• I motociclisti ostacolano gli operatori view e interferire con il controllo del veicolo trainante.
• I motociclisti possono essere colpiti da oggetti o scagliati dall'attrezzatura. Non utilizzare mai il trattore o l'attrezzo per sollevare o trasportare persone.

Componenti

Configurazione iniziale

1. Fase 1: Fissare il trattore ai bracci inferiori indicati dalla freccia n. 1 nell'immagine. Ci sono due fori di collegamento sul TR3 per il fissaggio dei bracci inferiori del trattore. Se il TR3 è collegato ai fori inferiori, assicurarsi di collegare il Top Link ai fori inferiori dell'albero mostrato dalla freccia etichettata #2. Se i bracci inferiori del trattore sono collegati al TR3 nel foro superiore, collegare anche il Top Link utilizzando il foro superiore. Il collegamento superiore è mostrato in Fig. 1.NOTA: Assicurarsi che la barra di traino sul trattore sia inserita prima di agganciare il TR3 al veicolo trainante. Assicurarsi che i bracci a 3 punti inferiori siano impostati alla stessa lunghezza e che le barre antirollio del trattore siano completamente bloccate sui bracci a 3 punti inferiori prima dell'uso.
2. Fase 2: Assicurati che gli scarificatori siano fissati nel primo foro o sopra sopra il tubo scarificatore per il processo di installazione. Il tubo scarificatore ha 4 fori, consentendo di regolare lo scarificatore alla profondità desiderata per lo strappo con il TR3. Ai fini della configurazione, gli scarificatori devono essere fissati, in modo che il TR3 possa essere livellato correttamente; senza che lo Scarificatore ostacoli alcun aggiustamento.
3. Fase 3: Rimuovere i perni piegati da ½” dall'albero verticale sul retro che blocca la lama di livellamento. Se questi perni sono già sollevati, saltare questo passaggio e passare al passaggio 4. Se i perni sono in posizione e non possono essere rimossi dai montanti, potrebbe essere necessario abbassare il TR3 a terra per alleviare la pressione sui perni. Rimuovere i perni e appuntare ciascuno nel foro superiore dei montanti.
4. Fase 4: Assicurarsi che le ruote stabilizzatrici siano montate nel foro centrale sulla staffa di montaggio del pneumatico. Questo può essere regolato in seguito, se necessario. Per ora assicurati che lo pneumatico sia montato nel foro centrale.
5. Fase 5: Con il TR3 e il trattore su una superficie dura e piana e gli arieggiatori sollevati fuori gioco, regolare il TR3 utilizzando il Top Link (mostrato a pagina 10 Fase 1 Fig. 1) in modo che la lama di livellamento e il rastrello di finitura si tocchino allo stesso tempo. Una volta che la lama di livellamento e il rastrello finale si toccano contemporaneamente; sollevare il TR3 e rimetterlo a terra. Ciò assicurerà che tutto sia regolato correttamente. Se la lama di livellamento e il rastrello di finitura non si toccano contemporaneamente, continuare a regolare il TR3 utilizzando il collegamento superiore finché non si toccano dopo che il TR3 è stato sollevato e abbassato. Potrebbe essere necessario regolare più volte il TR3 affinché sia ​​livellato. Assicurati di alzare e abbassare il TR3 dopo ogni regolazione.

NOTA: A causa degli attacchi a 3 punti su alcuni modelli di trattori, potrebbe essere necessario spostare i pneumatici del TR3 in avanti o indietro di un foro per regolare correttamente il TR3. Se non sei in grado di regolare il TR3 in modo che la lama di livellamento e il rastrello di finitura si tocchino contemporaneamente, prova a spostare la ruota in avanti di un foro e poi ripeti il ​​passaggio 5.

Impostazione degli arieggiatori per l'uso
Prima di impostare gli scarificatori per l'uso in un'arena, controlla il livello del terreno in tutta l'arena. Se l'altezza del basamento varia in tutta l'Arena, potrebbe essere necessario livellarla, utilizzando il TR3; prima di usare gli Scarificatori. Per assistenza con il livellamento dell'arena, leggi la sezione Livellare un'arena di seguito.

Per muovere gli scarificatori su e giù, sollevare il TR3 da terra. Quindi rimuovere il perno Lynch dal perno piegato, rimuovere il perno piegato. Successivamente, spostare lo scarificatore verso l'alto o verso il basso finché i fori non si allineano nuovamente alla profondità desiderata e reinserire il perno piegato. Fissare il perno piegato rimettendo il perno Lynch. Quando gli scarificatori sono fissati nel secondo foro dall'alto sul tubo dello scarificatore, gli scarificatori saranno impostati per strappare a circa 2 – 2. Regolare gli scarificatori verso l'alto o verso il basso per una profondità maggiore o minore, secondo necessità per l'uso.

Se la lama di livellamento trasporta troppo materiale.
Regolare il collegamento superiore verso l'esterno per sollevare maggiormente la lama di livellamento. Questo eserciterà una maggiore pressione al ribasso sul Finish Rake se viene effettuata questa regolazione. Se il problema persiste, contattare il Servizio Clienti ABI per ulteriori consigli sulla configurazione.

Per portare più materiale
Disegna il Top Link sul TR3. Ciò mette più peso sulla lama di livellamento consentendo alla lama di livellamento di spostare più materiale. In questo modo si solleverà il rastrello finale in modo che non tocchi terra durante la toelettatura.

Spingere il materiale all'indietro

• Assicurarsi che il materiale sia allentato prima di tentare di spingere il materiale con il TR3!
• Sollevare il TR3 da terra 2-3 ed estendere il collegamento superiore fino a quando il rastrello finale non preme saldamente sul terreno.
• Assicurarsi che gli scarificatori non tocchino il suolo. Potrebbe essere necessario spostare gli scarificatori verso l'alto per evitare che tocchino il suolo mentre si spinge all'indietro con il TR3.
• Spingi indietro lentamente. Se stai spingendo indietro su una superficie dura o su un'area con grandi rocce; e vai troppo veloce potresti danneggiare il TR3 o il trattore. Prestare attenzione a non colpire grandi rocce, alberi o altri oggetti che potrebbero non essere mobili.

Prestare attenzione quando si appoggia il TR3 in aree con oggetti incorporati. Prestare sempre attenzione quando si spinge il materiale all'indietro con il TR3.

Classificazione di un vialetto

• Assicurati che il TR3 sia impostato nella posizione base o nella normale posizione di trascinamento. Quindi, fai diversi passaggi con gli scarificatori in gioco per assicurarti che la ghiaia sia sciolta. Potrebbe essere necessario regolare il TR3 in base alla profondità degli scarificatori man mano che vengono effettuati passaggi per rimuovere buche o avvallamenti nel vialetto.
• Dopo aver sciolto la ghiaia, rimuovi gli scarificatori dal gioco inchiodandoli sopra il ricevitore. Ora fai un paio di passaggi usando solo la lama di livellamento e il rastrello di finitura. Questo classificherà e compatterà il vialetto e rimuoverà tutte le buche e i lavaggi.

Manutenzione delle ruote stabilizzatrici
Le ruote stabilizzatrici del TR3 devono essere ingrassate ogni 3 mesi. Anche le ruote stabilizzatrici devono essere ingrassate prima e dopo ogni periodo di immagazzinamento.

Collegamento e utilizzo di parti opzionali

• La lama di guida si attacca al lato destro o sinistro della lama di livellamento. Per fissare la lama del binario, rimuovere i 2 bulloni dall'ala a 45 gradi e rimuovere l'ala dalla lama di livellamento. Quindi allineare la lama del binario alla lama di livellamento sulla sezione della lama di livellamento all'esterno. Usando gli stessi 2 bulloni rimossi dall'ala, fissa e fissa la lama del binario.
• La lama del binario non entrerà direttamente in contatto con il suolo quando il TR3 è nella normale posizione di trascinamento. Il Rail Blade è stato progettato in questo modo in modo da poter essere attaccato al TR3 mentre si trascina il resto dell'arena, senza disturbare il piede mentre viene battuta.

Attacco e utilizzo Rail Buster

• Per fissare il Rail Buster al TR3 rimuovere una delle ruote stabilizzatrici del TR3 e inserire il Rail Buster al posto della ruota stabilizzatrice.
• La profondità del Rail Buster può essere regolata regolando il punto in cui lo scarificatore è bloccato sul tubo dello scarificatore. Regolare lo scarificatore alla stessa profondità degli scarificatori del TR3.
• Il Rail Buster può essere utilizzato insieme al Rail Blade o separatamente.

Opzione collegamento superiore idraulico
Alcuni trattori potrebbero aver bisogno di un'estensione con il collegamento superiore idraulico opzionale per ottenere la massima libertà di movimento con il collegamento superiore idraulico.

• Attaccare il punto superiore idraulico al trattore sostituendo il punto superiore manuale. Per i trattori con aree di montaggio chiuse potrebbe essere necessario il terzo punto idraulico
  essere montato con il corpo del terzo punto idraulico attaccato al TR3 con l'albero attaccato al trattore. Se l'attacco superiore idraulico deve essere montato con il corpo dell'attacco superiore idraulico sul TR3, assicurarsi che i tubi flessibili siano sufficientemente lunghi da raggiungere il trattore quando l'attacco superiore idraulico è completamente esteso prima di azionare il TR3.
• Agganciare i tubi flessibili idraulici del terzo punto idraulico ai raccordi idraulici del trattore.
• Estendere l'albero del collegamento superiore idraulico in modo che possa essere fissato al TR3/Trattore e fissarlo utilizzando un gancio al TR3/Trattore. Il terzo punto idraulico è ora pronto per l'uso.

Collegamento e utilizzo del TR3 Profiler Allegato

NOTA: Prima di utilizzare TR3 e “Profiler” è indispensabile conoscere la profondità del piede nell'Arena. Trova il punto più basso dell'Arena e imposta la profondità di Scarifier e Profile Lame a quel livello. Questo eviterà qualsiasi danno alla base nell'Arena.

Come collegare il Profiler

Alcuni trattori potrebbero aver bisogno di un'estensione con il collegamento superiore idraulico opzionale per ottenere la massima libertà di movimento con il collegamento superiore idraulico.

1. Passo 1: Il profiler ha tre punti che si attacca al TR3 (simile alla configurazione a 3 punti sul tuo trattore). Basta inserire i due perni di attacco attraverso entrambe le staffe esterne sul TR3, così come attraverso le staffe esterne sul tuo Profiler attaccamento. Quindi collega l'11 Top Link alla torre centrale sul TR3 e alla torre centrale sul Profileanche l'allegato.
2. Fase 2: Con il TR3 in posizione base (coperto sopra nella configurazione TR3, con Scarifier sollevati fuori gioco) e il Profile lama sollevata in modo che sia fuori gioco; regolare il TR3 in modo che il rastrello finale attaccato al TR3 sia a circa ¾” a 1” da terra. Ciò consentirà al materiale di fluire correttamente attraverso il TR3 e tornare al Profiler allegato.
3. Fase 3: Abbassa il Profile le lame verso il basso in modo che tocchino il suolo e reinseriscono i perni nel Profile lama per fissarlo. Quindi, regola il Profiler allegato utilizzando il Top Link da 11" così il Profile la lama si trova a livello del suolo o della base nell'Arena. Potrebbe essere necessario apportare una modifica in un secondo momento per garantire che il Profile Blade è a livello della base.
4. Fase 4: Posizionare i perni sulla lama di livellamento sotto i bracci della lama di livellamento. Ciò impedirà l'accumulo di materiale in eccesso sulla lama di livellamento a causa del sollevamento del rastrello di finitura da terra.

Controllo del professionistafile Lama per livellamento e profondità
Una volta che il professionistafileQuando l'allegato è impostato, vorrai impostare la profondità del Profile Lame. Di seguito sono riportate le istruzioni per impostare la profondità:

• Sollevare il TR3 da terra fino a quando le ruote non vengono sollevate per corrispondere (approssimativamente) alla profondità desiderata per utilizzare il profile lame a. Se la profondità di toelettatura desiderata per il professionistafile lame è di circa 2”, quindi sollevare il TR3 fino a quando le ruote sono a circa 2” dalla superficie. **Quando la base si allenta, il TR3 potrebbe rimanere più in basso nella base.
• Rimuovere i perni da ciascun braccio del Profile Lama permettendogli di appoggiarsi a terra. Fallo per entrambi i lati del Profile lama(e).
• Reinserire i pin nel Profile Bracci a lama per fissare il Profile Lame. Ci sono due fori nelle braccia del Profiler allegato Profile Lame. Scegli il foro di chiusura dove si trova la profondità desiderata del Profile lame è, e inserire i perni.

Quindi, porta il TR3 nell'Arena e trascina l'Arena con il TR3 e il Profiler allegato. Una volta gli Scarificatori e Profile Le lame sono entrate nel footing stop e controllano che tutto sia alla profondità desiderata per trascinare l'Arena e che il Profile La lama sta regolando il livello alla base. Per verificare la planarità e la profondità del Profile Blade, tira indietro la base dal bordo di un lato del Profile Lama. Continua a rimuovere la base fino a quando la base non è visibile sotto il Profile Lama. Assicurati che il Profile Blade si sta posizionando a livello della base dell'Arena e alla giusta profondità. Se il Profile La lama non è a livello, regolare la planarità utilizzando il Top Link da 11" utilizzato per fissare il Profiler attacco al TR3. Continua a trascinare ancora qualche metro e ricontrolla il professionistafile lama di nuovo. Potrebbe essere necessario apportare più modifiche per ottenere il professionistafile lama per sedersi a livello della base. Se è necessario regolare la profondità verso l'alto o verso il basso, ripetere i passaggi precedenti per impostare la profondità del Profile Lama.

Regolazione del rastrello finale sul professionistafiler Allegato

• Per regolare il rastrello finale sul Profiler accessorio, alzare o abbassare il Rastrello di Finitura a seconda dell'effetto desiderato sul plinto.
• Ci sono 3 fori sull'albero esterno del Profiler allegato in cui è fissato il Finish Rake. Rimuovere i perni che tengono in posizione ciascun braccio del rastrello finale e alzare o abbassare il rastrello finale a seconda dell'effetto desiderato per la fondazione. Metti il ​​Finish Rake nel foro superiore per il minor contatto con il plinto. Metti il ​​rastrello di finitura nel foro inferiore per il massimo contatto con il plinto.

Fissaggio e utilizzo del cestino con rotelle TR3

Come collegare il cestino con rotelle TR3

1. Passo 1: Assicurarsi che il TR3 sia configurato per il normale funzionamento e si trovi in ​​un'area con una superficie piana e dura per effettuare le regolazioni, fare riferimento alla sezione Collegamento e configurazione del TR3 sopra per informazioni sulla configurazione del TR3
2. Fase 2: Quindi attaccherai il cestino rotante iniziando con i bracci inferiori del cestino rotante. I bracci inferiori del Rolling basket si collegheranno al TR3 utilizzando le orecchie pre-saldate situate sul retro del TR3 sopra il Finish Rake. Fissare il Rolling Basket al TR3 utilizzando l'hardware fornito.
3. Fase 3: Ora collega la staffa del collegamento superiore a cricchetto sul Rolling Basket al TR3. La staffa del collegamento superiore a cricchetto si attaccherà al TR3 utilizzando l'albero centrale sul retro del TR3. Utilizzare l'hardware fornito per fissare il collegamento superiore a cricchetto al montante centrale.Potrebbe essere necessario estendere la staffa del collegamento superiore a cricchetto per consentire il fissaggio della staffa al TR3. Utilizzare la maniglia centrale sul collegamento superiore a cricchetto per estendere il collegamento superiore fino a quando la staffa non è in grado di essere fissata al montante superiore centrale sul TR3.
4. Fase 4: Regolare il carrello rotante utilizzando la maniglia centrale per il collegamento superiore a cricchetto finché il carrello rotante non è posizionato da terra ed è pronto per il trasporto. La profondità operativa del carrello rotante dovrà essere impostata con il TR3 con il carrello rotante nell'arena.

Regolazione del carrello per l'uso

1. Fase 1:
   Con il TR3 nell'arena e il Rolling Basket sollevato per liberare il terreno; abbassare il TR3 fino a quando le ruote non si appoggiano sulla superficie dell'arena.
2. Fase 2:
   Utilizzando il trattore, tirare in avanti il ​​TR3 di circa 3-5' per consentire ai punti di contatto del TR3 di appoggiarsi completamente contro la superficie. Ciò consentirà alla lama di livellamento, agli scarificatori e al rastrello di finitura di entrare in contatto con la superficie.
3. Fase 3:
   Usando il braccio superiore a cricchetto tra il TR3 e il Rolling Basket, regolare il Rolling Basket fino a quando non aderisce saldamente alla superficie dell'Arena. **Nota per l'operatore – Regolare il cestello di rotolamento in modo che sia ben a contatto con la superficie dell'arena, ma sollevi il TR3 dalla superficie dell'arena.
4. Fase 4:
   Con il Rolling Basket regolato per poggiare saldamente sulla superficie dell'arena, utilizzare il trattore per tirare il TR3 con il Rolling Basket regolato in avanti di 3-5'.
5. Fase 5:
   Controlla la superficie dell'arena dietro il TR3 per assicurarti di ottenere i risultati desiderati. Potrebbe essere necessario regolare ulteriormente il Rolling Basket per consentire una maggiore ammortizzazione/compattazione come desiderato. Utilizzare il collegamento superiore a cricchetto per regolare il Rolling Basket fino a ottenere i risultati desiderati.
   NOTA: Regolare sempre il Rolling Basket dopo aver apportato qualsiasi modifica alla configurazione del TR3 per assicurarsi che il Rolling Basket sia impostato per i risultati desiderati dopo ogni regolazione.

Informazioni sui contatti
ABI Allegati, Inc 520 S. Byrkit Ave. Mishawaka, IN 46544

Assistenza clienti

• E-mail: support@abiattachments.com
• Telefono: Numero di telefono: 877-788-7253
• Websito: www.abisupport.com

Per ordinare parti o per parlare con uno dei rappresentanti del servizio clienti ABI, contattaci dal lunedì al venerdì dalle 9:5 alle XNUMX:XNUMX EST. Il video di configurazione e il materiale di supporto aggiuntivo sono disponibili all'indirizzo www.abisupport.com sotto TR3. Per ulteriori informazioni sull'uso o la configurazione del TR3 e per TR3, TR3 Profiler, TR3 Rolling Basket Parti di ricambio: contattare il team di assistenza clienti ABI al numero 855.211.0598. Ulteriori video di supporto sono disponibili nella pagina di supporto ABI (www.abisupport.com) sotto ogni strumento. Informazioni sulla garanzia e sulla politica di restituzione: le informazioni sulla garanzia e sulla politica di restituzione sono disponibili anche nella pagina di supporto ABI sotto ogni strumento. Per ulteriori domande relative alla garanzia o alla politica di restituzione, contattare il team di assistenza clienti ABI al numero 855.211.0598.

Documenti / Risorse

abi ATTREZZATURE TR3 Rake Tractor Implement [pdf] Guida all'installazione TR3 Attrezzo Trattore Rastrello, Attrezzo Trattore Rastrello, Attrezzo Trattore, Attrezzo

Riferimenti

• Manuale d'uso