NONLINEAR LABS C15 Klavye Enstriman Itilizatè Manyèl

Pa sèvi ak yon adaptè pouvwa ki gen espesifikasyon diferan oswa enkoni, paske sa ka domaje aparèy la elektrik! Ou sèvi ak yon adaptè pouvwa ki pa orijinal sou pwòp risk ou. Nonlinear Labs pa responsab pou domaj ki te koze pa itilizasyon adaptè pouvwa ki pa orijinal yo.

Bagay pou evite fè

Pa mete C15 a sou yon sifas ki mou (zòrye, matla, elatriye) paske sa ka bloke sikilasyon lè nan aparèy la pandan y ap itilize li.

C15 a se yon aparèy elektrik (ak elektwonik): pa kite dlo antre an kontak ak li.

Pa louvri C15 la. Pati enteryè enstriman an konpoze yon rezo konplike ki fasil domaje epi ki kapab danjere pou itilizatè ki pa gen eksperyans.

Pa sèvi ak C15 nan tanperati anbyen ekstrèm. Pèfòmans ki estab pa ka garanti nan kondisyon trè cho oswa frèt. Epitou evite gwo imidite ak lòt kondisyon difisil.

Toujou tann aparèy la fèmen nèt anvan ou dekonekte ekipman pou pouvwa li. Pa dekonekte ekipman pou pouvwa a pandan pèfòmans. Fè sa ka lakòz done yo dwe pèdi.

Kontni pake

USB Flash Drive ki genyen:

Koleksyon Prereglaj faktori a

Referans Itilizatè C15 konplè a

Kondwi flash la espesyalman fòma pou enstale mizajou. Pa fòma li epi kenbe li an sekirite!

Aparèy souview

Inite Baz

Inite Panel
Paramèt Panel

Gwoup Paramèt
Bouton Seleksyon Paramèt

Endikatè Seleksyon Paramèt
Endikatè paramèt miltip

Edit Panel
Panel inite ekspozisyon

Ankode
Bouton mou

Ekspozisyon inite baz
Inite baz kontwòl Panel
Bender
Riban 1
Riban 2
Konektè kas ekoutè
Volim kas ekoutè
Volim Sòti
Panèl inite fiksasyon vis
Mounting Support pou inite panèl
Rezilta Audio
Konektè pou pedal
USB Connector
Ekipman pou pouvwa Connector
Chanjman pouvwa
Inite Connector Kab

Mete kanpe C15 la

Monte inite panèl la

Asire w ke C15 la etenn anvan ou swiv kat etap sa yo:

Tache parantèz yo nan inite baz la lè w branche yo epi mete yo an plas.

Mete Inite Panèl la sou parantèz yo enstale. De Vis Mounting ki sou anba a nan Inite Panel la anfòm nan twou yo nan tèt chak Support Mounting.

Sere Vis Montaj yo pou fèmen Inite Panel la an plas.

Konekte inite baz ak inite panèl la ak kab Connector inite a.

Koulye a, C15 a pare pou itilize epi li ka limen. Yo nan lòd yo demonte konfigirasyon pè a, defèt pi wo a kat etap nan lòd ranvèse. Inite Debaz C15 la ka itilize tou san Inite Panel la.

Koneksyon

Inite Baz la bay koneksyon ekstèn sa yo:

Pwodiksyon kas ekoutè a bay yon priz kask stereo 6.3 mm ak nivo kas ekoutè reglabl separe, prereglaj-endepandan. Priz kas ekoutè a apwopriye pou tout kalite kas ekoutè men nou rekòmande anpil pou desann nivo a lè w konekte ploge zòrèy ki ba-enpendans.

Nivo kas ekoutè a endepandan de nivo pwodiksyon prensipal la (gade anba a).

Nivo pwodiksyon liy lan reglabl pa potansyomèt nan fen dwat ba devan an.

Pwodiksyon odyo a bay de pè stéréo paralèl nan nivo liy nan sipò odyo (6.3mm TRS ak XLR). Tou de pè sipò bay siyal ki idantik. Siyal yo balanse transfòmatè ak tè-gratis, kidonk nan pifò ka yo yon bwat DI pa nesesè. Plòg dezekilib ak balanse ka konekte. Lè w konekte ak entrain dezekilib, tanpri itilize câbles ak ploge dezekilib.

Remake byen ke lè l sèvi avèk tou de TRS ak XLR pwodiksyon an menm tan an ka lakòz hum.

Yo bay kat priz pedal 6.3 mm pou kontwòl pedal ekstèn. An jeneral, nenpòt pedal kontwolè klavye ka konekte. Sepandan, nou rekòmande pedal kontinyèl paske yo pèmèt pèfòmans ki pi nuans.

Konekte Pedal ak kat sous Materyèl

Pifò prereglaj faktori yo itilize yon kat jan yo montre anba a. Pou plis enfòmasyon sou Sous Materyèl ak espesyalman aspè modulasyon yo, al gade nan chapit 5.4 Manyèl Itilizatè a.

Koneksyon USB a itilize pou branche USB flash drive ki enkli ak C15 la. Kondwi a itilize pou transfere bank prereglaj ak enstale Mizajou.

C15 a vini ak pwòp adaptè pouvwa ekstèn li yo, ki konekte ak inlet pouvwa a.
Yon ti dirije akote inlet la endike pouvwa, bòt ak estati fèmen C15 la.

Kòmanse ak fèmen

Pou limen C15 a, peze bouton pouvwa a pou anviwon yon segonn. Li pral pran plizyè segonn pou aparèy la demare epi yo dwe pare pou itilize. Anviwònman ki pi resan yo chaje sou demaraj. Pou fèmen C15 a, peze bouton pouvwa a ankò pou apeprè yon segonn. Pwosesis are a pran plizyè segonn, pandan sa li sere paramèt aktyèl yo pou pwochen demaraj la, anvan aparèy la etenn. Yon ti LED akote inlet pouvwa a endike estati C15 la jan sa a:

fiks limen	sou / operasyon nòmal
ralanti kliyote	bòt
kliyote rapid	fèmen
flache chak 2 segonn	Mòd sibstiti

Yon LED clignotant endike yon mòd operasyon iregilye. Sa vle di pou egzanpample the supply voltage twò ba.

Asire w ke w pa dekonekte ekipman pou pouvwa a pandan w ap itilize C15 la (demaraj, pèfòmans, fèmen), otreman done li yo ka pèdi.

Mete kanpe yon aparèy pou entèfas grafik itilizatè a

Konsèp

C15 a fèt pou operasyon fleksib ak entèraksyon, ak Inite Baz la nesesè pou koneksyon ak pèfòmans. Anplis de sa, Inite Panel la bay Entèfas Itilizatè Materyèl la, ak aksè a tout paramèt, prereglaj ak paramèt.

Finalman, Inite Baz la bay tou yon hotspot Wi-Fi pou koneksyon ak aparèy ekstèn tankou smartphones, tablèt, laptops ak òdinatè Desktop. Lè w konekte, ou ka jwenn aksè nan Entèfas Itilizatè Grafik la ak yon navigatè ki kouri sou aparèy ekstèn lan. Plizyè aparèy ekstèn ka konekte ansanm, epi chak ka montre karakteristik diferan. Sepandan, yon sèl paramèt ka konsantre sou nan yon moman, ki senkronize koòdone itilizatè Materyèl ak chak aparèy ki konekte deyò.

Anplis de sa, koneksyon Wi-Fi ka itilize pou echanj prereglaj, e pakonsekan opsyon pou fè bak prereglaj bank nan aparèy ekstèn lan. Referans C15 la aksesib tou nan Entèfas Itilizatè Grafik la.

Kondisyon sistèm

Akòz aplikasyon ki baze sou navigatè entèfas grafik itilizatè a, prèske pa gen limit konsènan konpatibilite ak sistèm opere ak navigatè yo.
Fondamantalman, kondisyon yo sèlman sistèm yo se ke aparèy la dwe Wi-Fi kapab epi gen yon navigatè enstale.

Sepandan, bay vas varyete aparèy, sistèm opere ak navigatè, pèfòmans optimal pa ka garanti nan tout ka. Diferans ant navigatè, chanjman rapid nan teknoloji ak mizajou souvan kontribye nan yon sitiyasyon konplèks ki fè li trè difisil pou di sa ki pi byen.

Men, eksperyans nou nan devlopman sistèm nan pèmèt nou fè kèk rekòmandasyon ak endike kèk kondisyon minimòm:

Aparèy la ta dwe gen omwen yon processeur 1 GHz ak 2 GB RAM.
Ekspozisyon aparèy la ta dwe sipòte milti manyen, oswa yon sourit ta dwe konekte. Yon klavye konekte oswa entegre itil pou itilize entèfas grafik itilizatè a.
Aparèy la ta dwe gen omwen yon ekspozisyon dyagonal 7''.

Malgre ke chwa navigatè a se konplètman jiska itilizatè a, kounye a (fevriye 2022) se Google Chrome bay pi bon pèfòmans lan.

Si ou rankontre pwoblèm ak konfigirasyon ou a, eseye rekòmanse aparèy ou an oswa chanje nan yon lòt navigatè (oswa aparèy). Si ou pa, oswa si pwoblèm nan pa pral ale, tanpri kontakte nou dirèkteman pou èd. Nou apresye fidbak ak rapò itilizatè yo epi nou pral fè pi byen nou yo rezoud pwoblèm ou a pi vit ke posib.

Anviwònman Wi-Fi

Pou mete yon koneksyon Wi-Fi byen defini, antre nan meni an Enstalasyon sou Entèfas Itilizatè Materyèl la (bouton Enstalasyon) epi navige nan Enfòmasyon sou Sistèm. Isit la, tout aspè enpòtan nan koneksyon Wi-Fi yo ki nan lis:

Non Aparèy la
Ou ka bay non enstriman C15 ou a lè w konsantre sou antre "Non Aparèy" la epi peze Enter pou jwenn aksè nan ekran Chanje non an. Yon fwa yo mete non an, yo pral pwodwi yon SSID. SSID la konpoze de yon prefiks (NL-C15-) ak non ou sot bay enstriman an.

SSID
Yon rezo Wi-Fi ki gen menm non ak SSID la pral parèt lè w ap chèche rezo ki disponib sou aparèy ekstèn ou. Chanje non enstriman C15 ou a pral imedyatman jenere yon nouvo SSID, sa vle di ou pral gen anpil chans bezwen rekonekte aparèy ekstèn ou a nan rezo C15 la.

Pasfraz
Koneksyon rezo a an sekirite, kidonk yon pasfraz (kle WPA2) nesesè pou etabli yon koneksyon. Pou konekte ak rezo a ak aparèy ekstèn ou a, sèvi ak pasfraz ki parèt la pou konfime. Pasfraz la ka pwodwi owaza oswa modifye manyèlman. Pou fè sa, tanpri chwazi antre "Pasphrase", peze Antre epi chwazi kòmand ki apwopriye a. Si ou sispèk pasfraz la pa an sekirite ankò (paske li te pataje ak yon moun), yon nouvo pasfraz ta dwe pwodwi.

WebAdrès sit 192.168.8.2
Yon fwa koneksyon an etabli, tanpri antre adrès sa a nan ba adrès navigatè w la epi entèfas grafik itilizatè a ta dwe parèt nan navigatè w la.

Koneksyon Wi-Fi a kapab tou enfim pou bay yon konfigirasyon ki pi an sekirite epi anpeche nenpòt lòt moun kontwole aparèy la adistans. Sa a ka itil sitou lè w ap jwe an dirèk. Antre nan meni an Enstalasyon (Bouton Enstalasyon) epi navige nan Anviwònman Aparèy.
Jwenn "Pèmèt / Enfim WiFi" antre epi chanje anviwònman an.

Entwodiksyon nan koòdone itilizatè a

Chaje yon Prereglaj

Louvri ekran Prereglaj la lè w peze Prereglaj ➋. Chwazi yon prereglaj pa ankode a ⓴ oswa Dec/Inc ⓯⓰.
Lè "Chajman Dirèk" sou, prereglaj la pral chaje imedyatman, otreman Antre ⓬ pral chaje prereglaj la. Aktive mòd "Chaj dirèk" lè w peze bouton mou ➐. Lòt bank prereglaj ka chwazi pa de Bouton mou ➎➏. Lè w peze bouton mou "Bank" la ➍, redireksyon sou ekran Prereglaj la nan mòd Bank, kote Encoder ⓴ oswa Dec/Inc ⓯⓰ ka chwazi bank yo, epi bouton mou ➎➏ ka chwazi prereglaj yo.

Sere yon Prereglaj

Lè w peze Store ➑ ouvè ekran Prereglaj la nan mòd Store.
Avèk Bouton mou ➐ ou ka chwazi "Ajoute", "Rektire" oswa "Antre", kreye yon nouvo prereglaj nan fen lis la (ananse), dèyè prereglaj la chwazi (insert), oswa ranplase done yo nan prereglaj la chwazi a. (remplaser).
Kote magazen an ka chanje pa Encoder ⓴ oswa Dec/Inc ⓯⓰. Lòt bank prereglaj ka chwazi pa de Bouton mou ➎➏.
Pou fini pwosesis magazen an peze Antre ⓫. Peze Store ➑ pral anile pwosesis la.
Lè w ap estoke yon nouvo prereglaj, ekran Chanje non an ap louvri, konsa ou ka edite etikèt la.

Edit

Sèten eleman gen ladan fonksyon adisyonèl ki pral bay lè peze Edit ⓬. Egzampfonksyon adisyonèl yo se "Chanje non", "Edisyon Enfòmasyon" (pou Prereglaj, bank ak Kontwòl Macro) ak "Kopi", "Kole" oswa "Efase" (pou Prereglaj ak bank).

Init son

Peze Sound ➌ pral envoke ekran Son an, bay opsyon pou plis manipile son aktyèl la. Peze bouton mou ➍ pou chwazi epi answit bouton Enter ⓫ pou sonje son Init la. Chak paramèt pral chaje valè default li yo.

Remake byen ke valè default faktori yo pou nivo eleman Output Mixer yo zewo, sa vle di son inisyal la an silans.

Ajiste yon paramèt

96 bouton seleksyon yo ka jwenn paramèt motè synth la. Dirije bouton bourade a ap limen. Pwen ki anba LED la endike si yo ka chwazi paramèt adisyonèl lè w peze bouton an plizyè fwa. Pile paramèt ki ka chwazi yo montre tou sou bò dwat ekspozisyon an ⓳. Ou ka etap atravè li lè w itilize Soft la Bouton ➐ tou.
Paramèt chwazi a ka ajiste pa Encoder ⓴ ak Dec/Inc ⓯⓰. Peze Default ⓮ raple valè default la. Rezolisyon an ka chanje ant mòd koryas ak amann lè w peze Fine ➓

Kontwòl Macro

Jiska sis Kontwòl Macro (MC) ka asiyen pou modifye son an nan yon prereglaj.
Ou ka jwenn aksè yo pa bouton Seleksyon yo ABCDEF. Etikèt yo ak enfòmasyon yo ka defini pou chak prereglaj.
Pou MC yo chwazi a, LED paramèt sib yo ap bat. MC a ka ajiste tankou yon paramèt. Li kapab enfliyanse pa Sous Materyèl tou, jan yo montre uit ti graf ba yo nan fen dwat ekspozisyon an ⓳

Bay yon Macro Kontwòl nan yon Sous Materyèl

Kontwòl Macro ka swiv mouvman plizyè Sous Materyèl. Gen uit Sous Materyèl ki ofri pa C15 la: kat konektè pou pedal ekstèn, de riban, Bender a ak monophonic After touch. Pou bay yon Sous Materyèl nan yon Kontwòl Macro chwazi, sèvi ak Bouton Mou "HW Sel" ➎ epi chwazi Sous Materyèl ou vle a lè w sèvi ak Encoder ⓴ oswa Dec/Inc ⓯⓰. Bouton mou ➐ a ka itilize tou pou chwazi yon Sous Materyèl.
Pou Sous Materyèl yo chwazi a, sèvi ak Bouton Mou "HW Amt" ➏ pou ajiste enfliyans li sou MC a.

Bay yon paramèt nan yon kontwòl makro

Paramèt ki pi enpòtan yo ka swiv mouvman yon kontwòl Macro. Pou bay paramèt yo chwazi a nan yon Kontwòl Macro, sèvi ak Bouton Mou "MC Sel" ➎ epi chwazi Kontwòl Macro ou vle a lè l sèvi avèk Encoder ⓴ oswa Dec/Inc ⓯⓰.
Lè yo chwazi yon kontwòl Macro, sèvi ak bouton mou "MC Amt" ➏ pou konsantre sou kantite modulasyon an epi ajiste kantite lajan an tankou yon paramèt. Kantite modulasyon yon paramèt presize entansite ak direksyon mouvman li yo, apre kontwòl Macro yo asiyen an.

Info

Peze Enfòmasyon ➒ pou jwenn enfòmasyon sou yon paramèt, yon makro kontwòl, yon prereglaj oswa yon bank. Enfòmasyon yo nan Macro Kontwòl, prereglaj ak bank yo ka itilizatè-defini.

Defèt / Refè

Pou defèt ak refè etap koreksyon itilize Annuler/Refè ⓱⓲. Lè w peze tou de nan menm tan an, sa ap louvri istwa defèt la nan ekspozisyon ⓳ la.

Fonksyonalite inite debaz

Inite Debaz la bay kat mòd operasyonèl ki ka chwazi ak Mode 24.

Nan mòd jwe, la ekspozisyon 25 montre etikèt yo nan kontwòl yo Macro a ki la
Riban yo asiyen (oswa "pa asiyen"). Lèt "a" oswa "r" la endike si manyen teren an ap travay kòm yon aparèy opinyon absoli oswa relatif. Dènye riban manyen la endike pa "<" epi mòd opinyon li yo ka chanje ak Funct 23.
Avèk -/+ 21 22 ou ka deplase ranje klavye a monte ak desann pa oktav. Kenbe yon bouton pandan w ap peze dezyèm lan pral chanje ton an pa semiton.

In Edit mòd, Riban 1 pral asiyen nan paramèt kounye a chwazi kòm zouti koreksyon adisyonèl, pandan y ap Riban 2 rete nan mòd jwe.
In Bank mòd, bank yo ka navige ak -/+ 21 22, pandan y ap Funct 23 sèvi kòm "Chaj dirèk" (DL) switch lè yo kenbe pou yon segonn.

Nan mòd Prereglaj, prereglaj yo ka navige ak -/+ 21 22. Lè "Chaj dirèk" koupe epi yo montre yon flèch, Funct 22 pral chaje/rechaje prereglaj chwazi a. "Chaj dirèk" (DL) ka aktive lè w kenbe Funct 23 pou yon segond.

Mizajou ak telechajman

Tanpri sove bank prereglaj ou yo anvan ou enstale aktyalizasyon a!

Fason ki pi pratik la se sèvi ak meni an "Sove tout bank kòm sovgad File..” nan koòdone itilizatè grafik la oswa avèk “Sovgad” ak “Sove tout bank yo..” nan meni an Enstalasyon nan ekspozisyon Panel Unit la.

Pa koupe C15 a pandan enstalasyon aktyalizasyon an! Yon entèripsyon nan pouvwa a nan faz sa a ka lakòz domaj irevokabl.

Etap pou kontinye:

Dènye enstalatè yo ofri sou:
www.nonlinear-labs.de/support/updates/updates.html

Lè w klike sou bouton li a ou telechaje file "nonlinear-c15-update.tar" sou òdinatè w lan. Ou pral jwenn tou yon PDF file "Sa ki nouvo?" sou websit pou enfòme w sou dènye mizajou karakteristik yo ak repare ensèk yo.
Òdinatè ou a ta ka ofri pou depake kalite sa a file. Tanpri asire w ke la file PA depake oswa chanje nan okenn fason.
Kopi a file ("nonlinear-c15-update.tar") nan katab rasin baton memwa USB ki te delivre ak C15 la. (Lòt baton memwa ap travay sèlman si yo gen fòma FAT32 la.)

Etenn C15 la epi ploge baton memwa a nan konektè USB ki nan dèyè C15 la.
Limen C15 la. Pandan pwosesis la aktyalizasyon ti ekspozisyon an ap montre "Mizajou ...." mesaj.
Lè aktyalizasyon a fini, ekspozisyon an ap montre: "Mizajou C15 DONE! Tanpri rekòmanse!" Tanpri fèmen enstriman an, retire baton memwa a epi limen li ankò.

Si ou mete ajou soti nan vèsyon 21-02 ou ta ka jwenn mesaj erè "Mizajou C15 echwe" pandan enstalasyon an. Nan ka sa a, enstale a bezwen kouri yon dezyèm fwa. Tanpri rekòmanse C15 la san yo pa retire baton USB la. Koulye a, aktyalizasyon a ta dwe gen siksè.

Apre yon aktyalizasyon siksè file sou baton memwa a otomatikman chanje non an "nonlinear-c15- update.tar-copied". Tanpri efase sa a file anvan ou sèvi ak bwa a pou yon lòt aktyalizasyon.

Tout aktyalizasyon telechaje fileyo gen non ki idantik ("nonlinear-c15-update.tar").
Sa a se file non C15 egzije pou detekte yon aktyalizasyon sou baton memwa a. Si gen yon aktyalizasyon pi bonè file ak non sa a nan dosye download navigatè w la, non nouvo aktyalizasyon a pral modifye (pa egzanp lè w ajoute "-1").
Se poutèt sa tanpri tcheke si la file te chanje non epi retabli non orijinal la. Li rekòmande pou retire tout aktyalizasyon C15 files soti nan katab la telechaje.

Si ou vle sere mizajou diferan sou òdinatè w lan, tanpri kenbe yo nan
separe dosye oswa chanje non yo, pou w ka idantifye yo pita.

Ou ka tcheke vèsyon lojisyèl aktyèl yo nan seksyon "System Info" nan Enstalasyon an. Pou sa peze bouton "Enstalasyon" sou Edit Panel oswa "Enstalasyon" antre nan view meni nan koòdone itilizatè grafik la epi chwazi "System Info". Isit la ou jwenn "vèsyon lojisyèl an". Li montre dat lage a kòm ane ak semèn nan fòma YY-WW (egzanp 20-40 - semèn 40 nan ane 2020).

Si yon mesaj "FAILED" parèt nan ekspozisyon an, aktyalizasyon a pa t reyisi. Nan ka sa a tanpri repete enstalasyon an. Chanje non enstalatè a file nan non orijinal la "nonlinear-c15-update.tar", ploge nan baton USB a epi kòmanse C15 la ankò.
Si sa a san siksè tanpri kontakte nou. Sou baton USB a ou pral jwenn yon boutèy demi lit file ("nonlinear-c15-update.log.txt") ke ou ka voye ban nou pou ede nou analize pwoblèm nan.