Milesight WS101 Smart ButtonFeaturing LoRaWAN

Prekosyon Sekirite

Milesight p ap pran responsablite pou nenpòt pèt oswa domaj ki soti nan pa swiv enstriksyon yo nan gid opere sa a.

•  Aparèy la pa dwe modifye nan okenn fason.
•  Nan lòd pwoteje sekirite aparèy la, tanpri chanje modpas aparèy la lè premye konfigirasyon an. Modpas default la se 123456.
•  Pa mete aparèy la tou pre objè ki gen flanm dife toutouni.
• Pa mete aparèy la kote tanperati a anba/pi wo pase ranje fonksyònman an.
•  Lè w ap enstale batri a, tanpri enstale li avèk presizyon, epi pa enstale modèl ranvèse oswa mal.
• Retire batri a si aparèy la pa pral itilize pou yon peryòd de tan. Sinon, batri a pral koule ak domaje aparèy la.
• Aparèy la pa dwe janm sibi chòk oswa enpak.

Deklarasyon Konfòmite
WS101 an konfòmite ak kondisyon esansyèl yo ak lòt dispozisyon ki enpòtan nan CE, FCC, ak RoHS.

Tout enfòmasyon ki nan gid sa a pwoteje pa lwa copyright. Kidonk, okenn òganizasyon oswa yon moun pa dwe kopye oswa repwodui tout oswa yon pati nan gid itilizatè sa a pa nenpòt mwayen san otorizasyon alekri nan men Xiamen Milesight IoT Co., Ltd.

Pou asistans, tanpri kontakte sipò teknik Milesight:

• Imèl: iot.support@milesight.com
• Tel: 86-592-5085280
• Faks: 86-592-5023065
• Adrès: Building C09, Software Park III,

Istwa revizyon

Dat	Vèsyon Doc	Deskripsyon
12 jiyè 2021	V 1.0	Premye vèsyon
7 desanm 2021	V 1.1	1. Ajoute karakteristik kontwolè LoRa D2D; 2. Efase entèval alam pouvwa ki ba, aparèy sèlman uplinks yon fwa lè nivo batri a pi ba pase 10%.

Entwodiksyon pwodwi

Plis paseview

WS101 se yon bouton entelijan ki baze sou LoRaWAN® pou kontwòl san fil, deklanche ak alam. WS101 sipòte plizyè aksyon pou laprès, tout sa ki ka defini pa itilizatè a kontwole aparèy oswa deklanche sèn. Anplis, Milesight bay tou yon vèsyon bouton wouj ki itilize prensipalman pou sitiyasyon ijans. Kontra enfòmèl ant ak batri ki mache ak pil, WS101 fasil pou enstale epi pote tout kote. WS101 ka lajman itilize nan kay entelijan, biwo entelijan, otèl, lekòl, elatriye Done Capteur yo transmèt an tan reyèl lè l sèvi avèk pwotokòl estanda LoRaWAN®. LoRaWAN® pèmèt transmisyon radyo chiffres sou distans ki long pandan y ap konsome anpil ti pouvwa. Itilizatè a ka jwenn alam atravè Milesight IoT Cloud oswa atravè pwòp sèvè aplikasyon itilizatè a.

Karakteristik

• Jiska 15 km ranje kominikasyon
• Konfigirasyon fasil atravè NFC
• Sipò estanda LoRaWAN®
•  Milesight IoT Cloud konfòme
•  Sipòte plizyè aksyon laprès pou kontwole aparèy, deklanche yon sèn oswa voye alam ijans
• Konsepsyon kontra enfòmèl ant, fasil enstale oswa pote
•  Endikatè ki ap dirije ki entegre ak buzzer pou aksyon laprès, estati rezo a, ak endikasyon ki ba batri

Materyèl Entwodiksyon Lis anbalaj

Si nenpòt nan atik ki anwo yo manke oswa domaje, tanpri kontakte reprezantan lavant ou.

Materyèl souview

Dimansyon (mm)

Modèl ki ap dirije
WS101 ekipe ak yon endikatè ki ap dirije pou endike estati rezo a ak karakteristik bouton reset. Anplis, lè bouton an peze, endikatè a ap limen an menm tan. Endikatè wouj vle di rezo a pa anrejistre, pandan y ap endikatè vèt vle di aparèy ki anrejistre sou rezo a.

Fonksyon	Aksyon	Endikatè ki ap dirije
Estati rezo a	Voye demann pou rantre nan rezo a	Wouj, bat yon fwa
	Antre nan rezo a avèk siksè	Vèt, bat de fwa
Rdemare	Peze epi kenbe bouton reset la pou plis pase 3s	Dousman bat je
Reyajiste nan faktori Default	Peze epi kenbe bouton reset la pou plis pase 10s	Byen vit

Gid Operasyon

Bouton Mode
WS101 bay 3 kalite aksyon peze ki pèmèt itilizatè yo defini alam diferan. Tanpri gade nan chapit 5.1 pou yon mesaj detaye sou chak aksyon.

Mode	Aksyon
Mòd 1	Kout peze bouton an (≤3 segonn).
Mòd 2	Long peze bouton an (> 3 segonn).
Mòd 3	Doub peze bouton an.

 Konfigirasyon NFC
WS101 ka konfigirasyon atravè yon smartphone NFC ki pèmèt.

1.  Rale fèy izolasyon batri a sou pouvwa aparèy la. Endikatè a ap limen an vèt pou 3 segonn lè aparèy limen.
2. Telechaje epi enstale Aplikasyon "Milesight ToolBox" nan Google Play oswa App Store.
3. Aktive NFC sou smartphone la epi ouvri Milesight ToolBox.
4. Tache smartphone la ak zòn NFC nan aparèy la pou li enfòmasyon sou aparèy la.
5. Enfòmasyon debaz ak paramèt aparèy yo pral montre sou ToolBox si yo rekonèt li avèk siksè. Ou ka li ak konfigirasyon aparèy la lè w tape bouton Li/Ekri sou aplikasyon an. Yo nan lòd yo pwoteje sekirite aparèy yo, validation modpas obligatwa lè premye konfigirasyon. Modpas default la se 123456.

Nòt:

1. Asire kote nan zòn nan NFC smartphone epi li rekòmande pou retire ka telefòn nan.
2.  Si smartphone la echwe pou li/ekri konfigirasyon atravè NFC, deplase telefòn nan ale epi tounen pou eseye ankò.
3.  WS101 kapab tou konfigirasyon pa lojisyèl ToolBox atravè yon lektè NFC dedye ki bay pa Milesight IoT, ou ka tou konfigirasyon li atravè koòdone TTL andedan aparèy la.

Anviwònman LoRaWAN
Paramèt LoRaWAN yo itilize pou konfigirasyon paramèt transmisyon yo nan rezo LoRaWAN®.

Anviwònman debaz LoRaWAN:
Ale nan Aparèy -> Anviwònman -> Anviwònman LoRaWAN nan ToolBox App pou configured tip rantre, App EUI, App Key ak lòt enfòmasyon. Ou kapab tou kenbe tout paramèt yo pa default.

Paramèt	Deskripsyon
Aparèy EUI	ID inik nan aparèy la ki ka jwenn tou sou etikèt la.
Aplikasyon EUI	Default App EUI se 24E124C0002A0001.
Pò aplikasyon	Pò a itilize pou voye ak resevwa done, pò default se 85.
Antre nan Kalite	Mòd OTAA ak ABP yo disponib.
Kle aplikasyon an	Appkey pou mòd OTAA, default se 5572404C696E6B4C6F52613230313823.
Adrès Aparèy	DevAddr pou mòd ABP, default se 5yèm a 12yèm chif SN.
Kle sesyon rezo	Nwkskey pou mòd ABP, default se 5572404C696E6B4C6F52613230313823.
Aplikasyon Kle Sesyon	Appskey pou mòd ABP, default se 5572404C696E6B4C6F52613230313823.

 

Faktè Gaye	Si ADR enfim, aparèy la ap voye done atravè faktè gaye sa a.
Konfime mòd	Si aparèy la pa resevwa pake ACK nan sèvè rezo a, li pral voye l ankò done 3 fwa maksimòm.
Rejwenn mòd	Entèval rapò ≤ 30 minit: aparèy la pral voye pakèt espesifik LoRaMAC pou tcheke sitiyasyon koneksyon chak 30 minit; Si pa gen repons apre yo fin voye pakè espesifik, aparèy la pral rejwenn. Entèval rapò > 30 minit: aparèy la pral voye yon seri espesifik nan LoRaMAC pake pou tcheke sitiyasyon koneksyon nan chak entèval rapò; Si pa gen repons apre yo fin voye pakè espesifik, aparèy la pral rejwenn.
Mòd ADR	Pèmèt sèvè rezo a ajiste vitès done aparèy la.
Tx pouvwa	Transmèt pouvwa aparèy la.

Nòt:

1.  Tanpri kontakte reprezantan lavant pou lis EUI aparèy si gen anpil inite.
2.  Tanpri kontakte reprezantan lavant si ou bezwen kle aplikasyon o aza anvan achte.
3.  Chwazi mòd OTAA si w itilize Milesight IoT Cloud pou jere aparèy yo.
4. Se sèlman mòd OTAA ki sipòte mòd rejwenn.

Anviwònman Frekans LoRaWAN:
Ale nan Anviwònman->LoRaWAN Anviwònman nan ToolBox App pou chwazi frekans sipòte epi chwazi chanèl pou voye uplinks. Asire w ke chanèl yo matche ak pòtay LoRaWAN® la.

Si frekans aparèy la se youn nan CN470/AU915/US915, ou ka antre nan endèks kanal la ke ou vle pèmèt nan bwat la opinyon, fè yo separe pa vigil.
Examples:

• 1, 40: Pèmèt Chèn 1 ak Chèn 40
• 1-40: Pèmèt Chèn 1 a Chèn 40
• 1-40, 60: Pèmèt Chèn 1 a Chèn 40 ak Chèn 60
• Tout: Pèmèt tout chanèl yo
• Nil: Endike ke tout chanèl yo enfim

Nòt:

• Pou modèl -868M, frekans default la se EU868;
• Pou modèl -915M, frekans default la se AU915.

Anviwònman Jeneral
Ale nan Aparèy->Anviwònman->Anviwònman Jeneral nan ToolBox App pou chanje entèval rapò a, elatriye.

Paramèt	Deskripsyon
Entèval rapò	Rapòte entèval nivo batri sou sèvè rezo a. Default: 1080min, Range: 1-1080 min
Endikatè ki ap dirije	Aktive oswa enfim limyè ki endike nan chapit la 2.4. Remak: Endikatè a nan bouton reset pa pèmèt yo enfim.
Buzzer	Sonnè a pral deklanche ansanm ak endikatè si aparèy la se

	anrejistre nan rezo a.
Chanje modpas	Chanje modpas pou ToolBox App pou ekri aparèy sa a.

Anviwònman Lora D2D
Milesight devlope pwotokòl Lora D2D epi li itilize pou mete transmisyon nan mitan aparèy Milesight san pòtay. Lè anviwònman an LoRa D2D pèmèt, WS101 ka travay kòm yon kontwolè LoRa D2D pou voye kòmandman kontwòl pou deklanche aparèy ajan LoRa D2D.

1. Pèmèt karakteristik LoRa D2D.
2. Defini yon kle inik LoRa D2D ki se menm jan ak aparèy ajan LoRa D2D, apresa chwazi frekans ak faktè gaye. (Default LoRa D2D kle: 5572404C696E6B4C6F5 2613230313823)
3. Pèmèt youn nan mòd bouton WS101 yo epi konfigirasyon yon kòmand ègzadisimal 2-octet (kòmand sa a pre-defini nan aparèy ajan LoRa D2D). Lè ou peze kòm mòd bouton sa a, WS101 pral voye lòd kontwòl la nan aparèy ajan korespondan LoRa D2D.
   Nòt:
   Lè karakteristik sa a aktive, aparèy la pa pral voye uplinks sou sèvè rezo LoRaWAN® la.

Antretyen

Mizajou

1. Telechaje firmwèr soti nan Milesight la websit sou smartphone ou.
2. Louvri ToolBox App epi klike sou "Browse" pou enpòte firmwèr ak ajou aparèy la.

Nòt:

1. Operasyon sou ToolBox pa sipòte pandan ajou a.
   Se sèlman Android vèsyon ToolBox sipòte karakteristik nan ajou.

backup
WS101 sipòte backup konfigirasyon pou konfigirasyon aparèy fasil ak rapid an gwo. Sovgad yo pèmèt sèlman pou aparèy ki gen menm modèl ak gwoup frekans LoRa.

1. Ale nan paj "Modèl" sou App a epi sove paramèt aktyèl yo kòm yon modèl. Ou kapab tou edite modèl la file.
2. Chwazi yon modèl file ki se sove nan smartphone la epi klike sou "Ekri", Lè sa a, tache li nan yon lòt aparèy yo ekri konfigirasyon.

Nòt:
Glise atik modèl la sou bò gòch la pou modifye oswa efase modèl la. Klike sou modèl la pou modifye konfigirasyon yo.

Reyajiste nan default faktori
Tanpri chwazi youn nan metòd sa yo pou reset aparèy la:

Via Materyèl: Kenbe bouton reset la pou plis pase 10s. Apre reset fini, endikatè a pral
bat nan vèt de fwa epi aparèy la pral rdemare.

Via Toolbox App:
Ale nan Aparèy -> Antretyen pou tape "Reyajiste", Lè sa a, tache smartphone ak zòn NFC nan aparèy pou konplete reset.

Enstalasyon

3M kasèt ranje:
Kole kasèt 3M nan do bouton an, Lè sa a, chire lòt bò a epi mete l sou yon sifas ki plat

Ranje vis:
Retire kouvèti dèyè bouton an, vis ploge miray yo nan miray la epi ranje kouvèti a ak vis sou li, epi enstale aparèy la tounen.

Lanyard:
Pase kòd la nan ouvèti a toupre kwen an nan bouton an, Lè sa a, ou ka kwoke bouton an sou keychains ak renmen an.

Aparèy Payload

Tout done yo baze sou fòma sa a (HEX):

Chèn 1	Kalite 1	Done1	Chèn 2	Kalite 2	Done2	Chèn 3	...
1 Byte	1 Byte	N Byte	1 Byte	1 Byte	M Bytes	1 Byte	...

Pou dekodeur examples, ou ka jwenn nan https://github.com/Milesight-IoT/SensorDecoders.

Enfòmasyon de baz
WS101 rapòte enfòmasyon debaz bouton chak fwa rantre nan rezo a.

Chèn	Kalite	Deskripsyon
ff	01 (Vèsyon Pwotokòl)	01 => V1
	08 (SN aparèy)	12 chif
	09 (vèsyon pyès ki nan konpitè)	01 40 => V1.4
	0a (vèsyon lojisyèl)	01 14 => V1.14
	0b (Limen)	Aparèy la sou
	0f (kalite aparèy)	00: Klas A, 01: Klas B, 02: Klas C

Example:

ff0bff ff0101 ff086538b2232131 ff090100 ff0a0102 ff0f00
Chèn	Kalite	Valè	Chèn	Kalite	Valè
ff	0b (Pouvwa sou)	ff (Rezève)	ff	01 (Vèsyon Pwotokòl)	01 (V1)
Chèn	Kalite	Valè	Chèn	Kalite	Valè
ff	08(Aparèy	6538b22321	ff	09	0100
	SN)	31		(Vèsyon pyès ki nan konpitè)	(V1.0)
Chèn	Kalite	Valè	Chèn	Kalite	Valè
ff	0a (Lojisyèl vèsyon)	0102 (V1.2)	ff	0f (kalite aparèy)	00 (Klas A)

Mesaj bouton
WS101 rapòte nivo batri dapre entèval rapò (1080 minit pa default) ak mesaj bouton lè bouton peze. Anplis, lè nivo batri a pi ba pase 10%, li pral Upload pakcage batri yon fwa.

Chèn	Kalite	Deskripsyon
01	75 (Nivo batri)	UINT8, Inite: %
ff	2e (Mesaj bouton)	01: Mòd 1 (laprès kout) 02: Mòd 2 (laprès long) 03: Mode 3 (double peze)

Example:

01 75 64
Chèn	Kalite	Valè
01	75 (Batri)	64 => 100%

ff 2e 01
Chèn	Kalite	Valè
ff	2e (Mesaj bouton)	01 => kout laprès

Kòmandman Downlink
WS101 sipòte kòmandman downlink pou konfigirasyon aparèy la. Pò aplikasyon an se 85 pa default.

Chèn	Kalite	Deskripsyon
ff	03 (Mete Entèval Rapò)	2 Byte, inite: s

Example: Mete entèval rapò a 20 minit.

ff03b004
Chèn	Kalite	Valè
ff	03 (Mete Entèval Rapò)	b0 04 => 04 b0 = 1200s = 20 minit

Dokiman / Resous

Milesight WS101 Smart ButtonFeaturing LoRaWAN [pdfGid Itilizatè WS101, Smart ButtonFeaturing LoRaWAN

Referans

• Manyèl itilizatè