LEDGER Flex Secure Touchscreen

Tcheke si Ledger Flex™ ou a otantik

Pwodwi Ledger yo bati alantou yon konbinezon de pyès ki nan konpitè ak sekirite lojisyèl, ki vle di pwoteje kle prive ou kont yon pakèt atak potansyèl yo. Sèvi ak gid sa a pou asire w ke aparèy Ledger ou a se otantik, epi li pa fo oswa fo. Kèk chèk senp pral konfime ke Ledger Flex™ ou a otantik:

• Orijin Ledger Flex™
• Kontni bwat
• Kondisyon Fèy Rekiperasyon an
• Eta inisyal Ledger Flex™

Achte nan yon revandè ofisyèl Ledger

Achte Ledger Flex™ ou dirèkteman nan Ledger oswa atravè rezo distribitè/revandè otorize Ledger. Chanèl lavant ofisyèl nou yo enkli:

• Ofisyèl websit: Ledger.com
• Magazen ofisyèl Amazon (apati dat piblikasyon gid sa a):
  • Ledger Ofisyèl nan Etazini, Kanada, ak Meksik
  • Ledger nan Wayòm Ini a, Almay, Lafrans, Ostrali, Bèljik, Espay
• Itali, Netherlands, Polòy, Syèd, Turkey, Singapore
  • Ledger UAE nan Emira Arab Ini yo
  • Ledger peyi Zend nan peyi Zend
  • Ledger nan Japon
• Distribitè / revandè otorize yo ki nan lis isit la.

Nòt: Aparèy Ledger achte nan men lòt machann yo pa nesesèman enziyan. Sepandan, pou asire ke Ledger Flex™ ou a otantik, nou rekòmande pou w fè chèk sekirite ki endike anba a.

Tcheke kontni bwat la
Bwat Ledger Flex™ ta dwe gen ladan:

Yon bous pyès ki nan konpitè Ledger Flex™

• 1 kab USB-C pou USB-C (50 cm)
• 1 Fèy Rekiperasyon vid (3 pli) nan yon anvlòp
• Yon gid pou kòmanse rapid nan 14 lang
• Sèvi ak, swen, ak feyè deklarasyon regilasyon

Tcheke Fèy Rekiperasyon an
Pandan konfigirasyon Ledger Flex™, si w chwazi mete aparèy ou an kòm yon nouvo Ledger, w ap ba w yon nouvo fraz rekiperasyon 24 mo. 24 mo sa yo bezwen ekri sou Fèy Rekiperasyon an.
Nòt: Si yon lòt moun konnen fraz rekiperasyon ou a, yo ka jwenn aksè nan byen kript ou yo.

Aprann plis

• Pi bon fason pou kenbe fraz rekiperasyon ou an sekirite
• Kijan pou kenbe fraz rekiperasyon 24 mo ak kòd PIN mwen an sekirite

Swiv direktiv ki anba yo pou asire ke Fèy Rekiperasyon ou a pa konpwomèt:

• Asire w ke Fèy Rekiperasyon w la vid.
• Si Fèy Rekiperasyon ou a deja gen mo sou li, aparèy la pa an sekirite pou itilize. Tanpri kontakte Ledger Support pou asistans.
• Ledger pa janm bay yon fraz 24 mo sekrè rekiperasyon nan nenpòt fason, fòm oswa fòm. Tanpri aksepte sèlman Fraz Recovery ki parèt sou ekran Ledger Flex™ ou a.

Tcheke paramèt faktori yo
Lè w limen Ledger Flex™ ou a pou premye fwa, li ta dwe montre mesaj Trust Yourself epi answit logo Ledger la ak mesaj Sekirite ki pi fè konfyans pou byen dijital ou yo.

Konsèy sekirite

• Ledger pa janm bay yon kòd PIN nan okenn fason, fòm oswa fòm. Mete kòd PIN ou.
• Chwazi PIN ou. Kòd sa a debloke aparèy ou an.
• Yon PIN 8 chif ofri yon nivo sekirite optimal.
• Pa janm sèvi ak yon aparèy ki bay yon PIN ak/oswa yon fraz rekiperasyon.
• Si gen yon kòd PIN nan anbalaj la oswa si aparèy la mande pou yon kòd PIN premye fwa ou itilize li, aparèy la pa an sekirite pou itilize. Tanpri kontakte Ledger Support pou asistans.

Tcheke otantisite ak Ledger Live
Mete Ledger Flex™ ou a ak Ledger Live pou verifye otantisite aparèy la.

• Chak aparèy Ledger gen yon kle sekrè ki mete pandan fabrikasyon an.
• Se sèlman yon aparèy Ledger otantik ki ka itilize kle sa a pou bay prèv kriptografik ki nesesè pou konekte ak sèvè sekirite Ledger la.

Ou ka fè yon chèk otantik nan de fason

• Ale nan pwosesis abònman ak konfigirasyon nan Ledger Live.
• Nan Ledger Live, ale nan My Ledger epi tape sou aparèy ou an. Anba a se non yo ak vèsyon an, ou ta dwe wè Aparèy ou a se otantik.

View enfòmasyon legal ak regilasyon sou etikèt elektwonik Ledger Flex™
Ou ka wè enfòmasyon legal ak regilasyon sou etikèt elektwonik aparèy ou an san w pa antre kòd PIN la:

1. Limen Ledger Flex™ ou a lè w peze bouton sou bò dwat la.
2. Peze epi kenbe bouton bò dwat la pou yon koup de segonn.
3. Nan kwen anwo adwat aparèy la, tape ikòn Enfòmasyon an Lè sa a, tape Legal & Regilasyon.

Mete kanpe Ledger Flex™ ou
Seksyon sa a pral gide w nan premye konfigirasyon Ledger Flex™ ou a. Tou depan de si ou mete Ledger Flex™ ou avèk oswa san aplikasyon Ledger Live, konfigirasyon an ap yon ti kras diferan. Nou rekòmande pou w enstale Ledger Flex™ ou a lè l sèvi avèk aplikasyon Ledger Live la. Sa pral pèmèt ou tcheke otansite aparèy la, mete ajou OS la ak dènye vèsyon an, wè enstriksyon ak konsèy sekirite, epi enstale aplikasyon yo yon fwa konfigirasyon an fini.

Etap yo se jan sa a

• Chwazi si ou vle mete Ledger Flex™ ak Ledger Live Mobile oswa Ledger Live Desktop.
• Nonmen Ledger Flex™ ou.
• Chwazi PIN la.
• Chwazi si ou vle mete Ledger Flex™ kòm yon nouvo aparèy Ledger oswa rekipere aksè nan byen ou yo lè l sèvi avèk yon fraz Rekiperasyon sekrè ki egziste deja oswa Ledger Recover.

Pouvwa sou Ledger Flex™

Pou pouvwa sou Ledger Flex™:

1. Peze epi kenbe bouton bò dwat la pou 1 segonn.
2. Aparèy la montre: "Ledger. Sekirite ki pi fè konfyans pou byen dijital ou yo"
3. Tape pou navige nan enstriksyon ki sou ekran an.

Telechaje epi enstale Ledger Live
Nòt: Si w chwazi enstale san Ledger Live, sote seksyon sa a epi ale dirèkteman nan Name your Ledger Flex™.
Tou depan de aparèy yo chwazi pou enstale Ledger Live, fè youn nan bagay sa yo:

• Smartphone: Telechaje epi enstale Ledger Live mobil nan App Store/Google Play.
• Òdinatè: Telechaje Ledger Live Desktop.

Pè Ledger Flex™ ou a ak smartphone ou

1. Tape Mete kanpe ak Ledger Live mobil.
2. Eskane kòd QR la pou ouvri oswa telechaje aplikasyon mobil Ledger Live la.
3. Asire w ke Bluetooth® aktive sou smartphone ou ak Ledger Flex™ ou.
   Remak pou itilizatè Android™: Asire w ke sèvis lokal yo aktive nan paramèt telefòn ou a pou Ledger Live. Ledger Live pa janm estoke enfòmasyon sou kote ou, sa se yon kondisyon pou Bluetooth® sou Android™.
4. Pou kòmanse kouple a nan Ledger Live mobil, tape sou Ledger Flex™ yon fwa li disponib nan Ledger Live mobil.
5. Si kòd yo se menm bagay la, tape Wi, li matche pou konfime kouple a.

Koupman an pèsiste nan anviwònman smartphone mondyal ou a. Kòd kouple a pa oblije konfime ankò jiskaske ou bliye aparèy la nan paramèt Bluetooth® smartphone ou a.

Telechaje Ledger Live Desktop

1. Tape Mete kanpe ak Ledger Live Desktop.
2. Ale nan ledger.com/start pou telechaje Ledger Live Desktop.
3. Konekte Ledger Flex™ ak òdinatè w lan ak kab USB.
4. Chwazi Ledger Flex™ nan Ledger Live epi swiv enstriksyon yo.
5. Tape Mwen pare sou Ledger Flex™ ou.

Si w deja telechaje Ledger Live:

1. Konekte Ledger Flex™ ou a nan òdinatè w lan.
2. Navige nan Ledger mwen an.
3. Eskane kòd QR sa a pou gade etap la

Nonmen Ledger Flex™ ou
Pou kòmanse, bay Ledger Flex™ ou yon non inik.

1. Tape Mete non an pou bay aparèy ou an yon non.
2. Sèvi ak klavye a pou antre yon non.
3. Tape Konfime non.
4. Tape pou kontinye ak konfigirasyon aparèy la.

Chwazi PIN ou

1. Tape pou navige nan enstriksyon ki sou ekran an.
2. Tape Chwazi PIN mwen an.
3. Sèvi ak klavye a pou antre PIN ou ki gen 4 a 8 chif.
4. Tape ✓ pou konfime PIN ou ki gen 4 a 8 chif. Tape ⌫ pou efase yon chif.
5. Antre PIN a ankò pou konfime li

Konsèy sekirite

• Chwazi kòd PIN ou. Kòd sa a debloke aparèy ou an.
• Yon kòd PIN 8 chif ofri yon nivo sekirite optimal.
• Pa janm sèvi ak yon aparèy ki bay yon PIN ak/oswa yon fraz rekiperasyon.
• Kontakte Ledger Support nan ka dout.

Ekri fraz rekiperasyon sekrè ou a
Ou ka swa kreye yon nouvo fraz Rekiperasyon sekrè oswa refè aksè a byen ki egziste deja ou yo:

• Mete li kòm yon nouvo aparèy Ledger: li pral jenere nouvo kle prive pou ou ka jere byen kript ou yo. Ou pral ekri tou yon nouvo sekrè 24 mo
• Recovery Phrase se sèlman backup kle prive ou yo.
• Refè aksè a byen ki egziste deja ou yo:
  • Retabli ak fraz rekiperasyon sekrè ou a: li pral retabli kle prive yo ki lye ak yon fraz rekiperasyon sekrè ki egziste deja.
  • Restore lè l sèvi avèk Ledger Recover.

Kreye yon nouvo fraz rekiperasyon sekrè

1. Pran yon Fèy Rekiperasyon vid ki bay nan bwat la.
2. Tape Mete li kòm yon nouvo Ledger.
3. Apre ou fin li ak anpil atansyon enstriksyon ki sou ekran an, tape Mwen konprann.
4. Ekri premye gwoup kat mo yo sou Fèy Rekiperasyon an.
5. Tape Next pou ale nan dezyèm gwoup kat mo a.
6. Ekri dezyèm gwoup kat mo yo sou Fèy Rekiperasyon an. Verifye ke ou te kopye yo kòrèkteman. Pwosesis la ta dwe repete jiskaske tout vennkat mo yo te ekri.
7. Tape Fè.
8. (opsyonèl) Pou verifye 24 mo ou yo, tape Gade mo yo ankò.
9. Tape Kòmanse Konfimasyon pou verifye ke 24 mo yo ekri kòrèkteman.
10. Tape mo yo mande a pou w chwazi mo n°1 a. Repete etap sa a pou chak mo yo mande yo.

Aparèy ou a pral montre Fraz Rekiperasyon sekrè konfime.
Ou te byen enstale aparèy ou an. Ou kapab kounye a enstale aplikasyon sou aparèy ou an epi ajoute kont nan Ledger Live.

Konsèy pou ede w an sekirite Fraz Rekiperasyon sekrè ou a

• Kenbe fraz sekrè rekiperasyon ou offline. Pa fè yon kopi dijital fraz ou a. Pa pran yon foto sou li.
• Pa sove li nan yon manadjè modpas.
• Ledger p'ap janm mande w antre nan fraz sekrè rekiperasyon ou sou yon aplikasyon mobil/òdinatè oswa websit.
• Ekip Sipò Ledger la p ap mande Fraz Rekiperasyon Sekrè ou a.

Retabli ak fraz sekrè rekiperasyon ou

1. Jwenn fraz rekiperasyon 24 mo ou vle retabli. BIP39/BIP44 Rekiperasyon
   Fraz yo sipòte.
2. Tape Refè aksè a byen ki egziste deja ou yo.
3. Tape Sèvi ak fraz sekrè rekiperasyon mwen an.
4. Chwazi longè fraz rekiperasyon ou a:
   • 24 mo
   • 18 mo
   • 12 mo
5. Sèvi ak klavye a pou antre premye lèt mo No.1.
6. Tape pou chwazi mo No.1 nan mo yo sijere yo.
7. Repete pwosesis la jiskaske dènye mo fraz Recovery sekrè ou a antre. Aparèy ou a pral montre Fraz Rekiperasyon sekrè konfime.
8. Tape pou navige nan enstriksyon ki sou ekran an. Ou te byen enstale aparèy ou an. Ou kapab kounye a enstale aplikasyon sou aparèy ou an epi ajoute kont nan Ledger Live.

Restore lè l sèvi avèk Ledger Recover
Si ou vle retabli aksè nan bous ou lè l sèvi avèk Ledger Recover, swiv etap sa yo dekri nan atik sa a → Ledger Recover: Ki jan yo refè aksè nan bous ou a.

Mete ajou Ledger Secure Operating System
Mete ajou Ledger Flex™ ou a pou benefisye de nivo sekirite pi bon, dènye karakteristik ak eksperyans itilizatè amelyore.

Prekondisyon
Asire w ou te mete ajou Ledger Live atravè banyè notifikasyon an oswa telechaje dènye vèsyon Ledger Live la. Asire w ke fraz 24 mo sekrè rekiperasyon ou a disponib, kòm yon prekosyon. Aplikasyon sou aparèy ou an pral re-enstale otomatikman apre aktyalizasyon a.

Enstriksyon yo

Ou ka mete ajou Ledger Secure Operating System la ak Ledger Live Desktop oswa Ledger Live mobil.

Mete ajou aparèy ou an ak Desktop Ledger Live

1. Klike Mizajou firmwèr nan banyè notifikasyon an.
   Nòt: Si ou pa wè banyè notifikasyon an, tanpri eseye ankò pita kòm lage a ap woule pwogresivman.
2. Li ak anpil atansyon tout enstriksyon ki sou fenèt la ki parèt.
3. Klike sou Kontinye. Aparèy ou a pral montre: Enstale OS aktyalizasyon? ak vèsyon an OS.
4. Tape Enstale pou konfime enstalasyon aktyalizasyon sistèm operasyon an.
5. Pwosesis aktyalizasyon a ap kontinye otomatikman. Ledger Live pral montre plizyè chajè pwogrè, pandan y ap aparèy ou an pral montre Enstale aktyalizasyon ak Mizajou OS.
6. Antre PIN ou pou konfime. Aparèy ou a avèk siksè mete ajou yon fwa Ledger Live montre mikrolojisyèl mete ajou. Ou te mete ajou sistèm operasyon Ledger Flex™ ou a avèk siksè. Ledger Live pral otomatikman reenstale apps sou aparèy ou an.

Mete ajou aparèy ou an ak Ledger Live mobil
Yon fwa aktyalizasyon a disponib, w ap wè notifikasyon an nan aplikasyon Ledger Live ou a.

1. Louvri aplikasyon Ledger Live la.
2. Konekte aplikasyon Ledger Live ou a ak Ledger Flex™ lè l sèvi avèk Bluetooth®.
3. Tape Mizajou kounye a.
4. Ba pwogrè aktyalizasyon a ap parèt.
5. Debloke Ledger Flex™ ou.
6. Kite enstalasyon an fini.
7. Lè Ledger Flex™ te rekòmanse pou dènye fwa, debloke li. Aplikasyon Ledger Live ou a pral montre ke Your Ledger Flex™ ajou. Paramèt ak aplikasyon Ledger Flex™ yo pral reenstale apre aktyalizasyon a.

Bagay ou dwe kenbe nan tèt ou

• Konfigirasyon aparèy la (non, paramèt, foto, lang, ak lis aplikasyon yo) ap fè bak anvan aktyalizasyon a. Apre aktyalizasyon a, aparèy la retabli nan eta anvan li.
• Pandan aktyalizasyon a, ou bezwen rete nan aplikasyon Ledger Live epi swiv enstriksyon ki sou ekran an.
• Ledger Flex™ ap rekòmanse plizyè fwa pandan aktyalizasyon a.

Copyright © Ledger SAS. Tout dwa rezève. Ledger, [Ledger], [L], Ledger Live, ak Ledger Flex™ se mak komèsyal Ledger SAS. Mac se mak komèsyal Apple Inc. Mak mo Bluetooth® ak logo yo se mak komèsyal ki anrejistre Bluetooth® SIG, Inc. posede, epi nenpòt itilizasyon mak sa yo pa Ledger se sou lisans. Android se yon mak komèsyal Google LLC. Dat emisyon: Avril 2024

Eskane kòd QR sa a pou w gade videyo etap pa etap la

Dokiman / Resous

LEDGER Flex Secure Touchscreen [pdfManyèl Itilizatè Flex Secure Touchscreen, Flex, Flex Secure, Secure, Secure Touchscreen

Referans

• Manyèl itilizatè