Gtech CTL001 Limyè Objektif Travay la

Enfòmasyon sou pwodwi ak Enstriksyon Itilizasyon

Enfòmasyon sou pwodwi:

Non pwodwi: Limyè Objektif Travay la

Nimewo Modèl: CTL001

Enfòmasyon enpòtan sou sekirite:

GARANTIS ENPÒTAN:

1. LI TOUT ENSTRIKSYON ANVAN ITILIZE. Kenbe enstriksyon yo pou referans nan lavni.
2. AVÈTISMAN: Prekosyon sekirite debaz yo ta dwe toujou obsève lè w ap itilize yon aparèy elektrik pou diminye risk pou dife, chòk elektrik oswa blesi grav.

Sekirite Pèsonèl:

• Sekirite elektrik
• Sekirite batri

Itilizasyon entansyonèl:

AVÈTISMAN:

• Pwodwi sa a fèt pou itilizasyon espesifik. Gade manyèl itilizatè a pou plis detay.

Konsènan pwodwi ou a:
Limyè Objektif Travay la (Nimewo Modèl: CTL001) se yon limyè pòtab ki fèt pou bay ekleraj pou divès travay. Li prezante yon switch pouvwa, lantiy/ajistè, zen kwoke, epi li mande pou yon batri (vann separeman) pou operasyon.

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

Enstale ak retire batri a:

1. Pou enstale batri a, tou senpleman mete pake batri a nan plas deziyen an. Asire w ke seri a ki sou batri a fèmen an plas epi pake batri a byen tache ak zouti a.
2. Pou retire batri a, peze latch la epi rale pake batri a.

Ajiste pozisyon limyè a:

Pou ajiste pozisyon limyè a:

1. Rale l laamp konplètman pou pi devan pou jwenn zen an pandye.
2. Flip soti zen an pandye.
3. Yon fwa zen an te deplwaye, limyè a ka angle kòmsadwa.
4. L laamp kapab tou chita dwat pou diferan ang ekleraj.

Operasyon:

Pou opere limyè travay la:

1. Pou chanje sou, peze bouton vèt la yon fwa.
2. Peze bouton vèt la yon dezyèm fwa pou klète konplè.
3. Peze bouton vèt la yon twazyèm fwa pou etenn limyè a.
4. Gen yon ajisteur sou lantiy la vire gwo bout bwa a soti nan lajè ak etwat.
5. AVÈTISMAN: Pa klere limyè a dirèkteman nan pwòp je ou oswa nan je nenpòt lòt moun.

Chaje batri a:

Pou chaje batri a:

1. Ranje plas batri a ak plas plato a epi glise li an plas. (Se plato a vann separeman.)
2. Limyè endikatè batri a ta dwe vire soti nan vèt ak wouj lè batri a ap chaje.
3. Lè limyè endikatè a vin vèt, batri a ta dwe konplètman chaje.
4. Eta a nan chaj nan batri a ka teste pa peze bouton an. Twa ba endike yon chaj konplè, de ba endike yon chaj pasyèl, ak yon ba endike yon chaj ki ba.
5. AVÈTISMAN: Pèmèt batri a refwadi anvan w chaje si li cho apre w fin itilize li.

Antretyen:

Avètisman sekirite pou limyè travay:

• Pwodwi sa a se pa yon jwèt epi timoun yo pa ta dwe itilize.
• Limyè travay la pa ta dwe louvri oswa modifye sof si se yon elektrisyen pwofesyonèl.
• Pa eseye ranplase oswa chanje limyè dyod yo.
• Si vè pwoteksyon an fann oswa kase, li dwe ranplase anvan ou sèvi ak limyè travay la ankò.

GARANTIS ENPÒTAN

ENPÒTAN: LI TOUT ENSTRIKSYON ANVAN ITILIZE.

KONSEBE ENSTRIKSYON POU REFERANS TANTAN.

AVÈTISMAN: Prekosyon sekirite debaz yo ta dwe toujou obsève lè w ap itilize yon aparèy elektrik pou diminye risk pou dife, chòk elektrik oswa blesi grav.

Sekirite Pèsonèl:

• Pa gade dirèkteman nan sous limyè a oswa dirije limyè a nan je ou.
• Pwodwi a pa ta dwe pozisyone kote li ka gade nan pou yon peryòd pwolonje nan yon distans ki mwens pase 2.9m.
• Pa janm opere pwodwi a si li domaje.
• Kenbe pwodwi a ak tout Pwodwi pou Telefòn lwen sifas cho.
• Pa janm modifye pwodwi a nan okenn fason.
  Sekirite elektrik:
• Sèlman sèvi ak pil ak chajè Gtech apwovizyone.
• Pa janm modifye plato a nan okenn fason.
• Te plato a te fèt pou yon vol espesifiktage. Toujou tcheke si kouran elektrik la voltage se menm jan ak sa ki endike sou plak evalyasyon an.
• Yon plato ki apwopriye pou yon kalite pake batri ka kreye yon risk pou dife lè yo itilize ak yon lòt pake batri; pa janm sèvi ak plato a ak yon lòt aparèy oswa eseye chaje pwodwi sa a ak yon lòt plato.
• Yon kòd chajè ki domaje oswa konplitché ogmante risk pou dife ak chòk elektrik.
• Pa abize kòd plato a.
• Pa janm pote plato a pa kòd la.
• Pa rale kòd la pou dekonekte nan yon priz; atrab ploge a epi rale pou dekonekte.
• Pa vlope kòd la alantou plato a pou sere.
• Kenbe kòd plato a lwen sifas cho ak kwen byen file.
• Yo pa ka ranplase kòd ekipman an. Si kòd la domaje plato a ta dwe jete epi ranplase.
• Evite kontak kò a ak sifas ki gen tè ​​oswa ki gen tè, tankou tiyo. Gen yon risk ogmante nan chòk elektrik si kò ou gen tè ​​oswa tè.
• Pa okipe plato a oswa pwodwi ak men mouye.
• Pa kite timoun yo itilize oswa chaje pwodwi a.
• Asire itilizatè yo gen yon konpreyansyon sou fason yo itilize, kenbe ak chaje pwodwi a.
• Pa chaje batri a deyò.
• Anvan chaje, tcheke ekipman pou pouvwa a ak kab plato pou siy domaj oswa aje.

Sekirite batri:

• Likid ki soti nan batri a ka lakòz iritasyon oswa boule.
• Nan yon sitiyasyon ijans kontakte èd pwofesyonèl imedyatman.
• Pa manyen okenn likid ki koule nan batri a.
• Mete gan pou okipe batri a epi jete l imedyatman an akò ak règleman lokal yo.
• Kout tèminal batri yo ka lakòz boule oswa dife.
• Lè pake batri a pa itilize, kenbe li lwen klip papye, pyès monnen, kle, klou, vis oswa lòt ti objè metal ki ta ka fè yon koneksyon soti nan yon tèminal nan yon lòt.
• Lè ou jete aparèy la, retire batri a epi jete batri a san danje an akò ak règleman lokal yo.
• Batri yo dwe resikle oswa jete yo byen. Pa jete pil ak fatra regilye yo, dechè minisipal yo oswa boule yo, paske pil yo ka koule oswa eksploze. Pa louvri, kout sikwi oswa detwi pil yo paske yo ka blese.
• Pa sèvi ak aparèy la si nenpòt pati domaje oswa defo.
• Pa eseye sèvi ak plato a ak nenpòt lòt pwodwi oswa chaje pwodui sa a ak nenpòt lòt plato.
• Pwodwi sa a sèvi ak batri Li-Ion. Pa boule pil oswa ekspoze a tanperati ki wo, paske yo ka eksploze.
• Pa chaje batri a lè tanperati lè ki antoure a oswa pake batri a pi ba pase 0 °C oswa pi wo a 45 °C.
• Apre itilizasyon pwolonje oswa nan tanperati ki wo, batri a ka vin cho. Kite pwodwi a refwadi pou 30 minit anvan ou chaje.
• Sèvi ak sèlman ak batri Gtech rekòmande.
• Leaks soti nan selil batri ka rive nan kondisyon ekstrèm. Si likid la vin sou po ou lave imedyatman ak savon ak dlo. Si likid la antre nan je ou, lave yo imedyatman ak dlo frèt pou yon minimòm de 10 minit epi chèche swen medikal ijan.
• Pa estoke batri a deyò pou peryòd tan ki pwolonje, espesyalman pandan mwa ivè yo.

Antretyen ak depo

• Sèvi ak sèlman pyès ranplasman rekòmande manifakti a ak Pwodwi pou Telefòn.
• Lè yo pa itilize, sere pa timoun yo.
• Dyod yo nan pwodwi a pa ka ranplase; lè yo rive nan fen lavi pwodwi a dwe ranplase.

Itilizasyon entansyonèl:

• Pwodwi sa a fèt pou

ITILIZE DOMESTIK SÈLMAN.

AVÈTISMAN:

• Pa sèvi ak solvang, oswa poli pou netwaye deyò aparèy la; siye pwòp ak yon twal sèk.

Mèsi paske w te chwazi Gtech
“ Byenvini nan fanmi Gtech la. Mwen te kòmanse Gtech pou kreye pwodwi sansib, fasil pou itilize ki fè yon bon travay, epi mwen espere ke ou jwenn anpil ane pèfòmans san pwoblèm nan nouvo pwodwi ou a.

Fè yon nòt sou kòd nimewo seri pwodwi ou pou referans nan lavni. Ou ka jwenn sa a sou anba a nan pwodwi a yon fwa yo te retire batri a.

Sou pwodwi ou

1. Pouvwa switch
2. Lantiy/Ajiste
3. Pann zen
4. Batri (vann separeman)

Enstale ak retire batri a

• Pou enstale, tou senpleman mete pake batri a.
• Asire w ke seri a ki sou batri a snaps an plas epi pake batri an sekirite nan zouti a.
• Pou retire, peze fèmen a...
• …epi retire pake batri a.

Ajiste pozisyon limyè a

• Limyè a ka pozisyone nan 180º
• Plen lamp konplètman pou pi devan pou jwenn zen an pandye
• Sa a ka ranvèrse deyò.
• Yon fwa zen an te deplwaye limyè a ka angle kòmsadwa.
• L laamp kapab tou chita dwat

Operasyon

• Pou chanje sou, peze bouton vèt la. Peze yon dezyèm fwa pou klète konplè epi yon twazyèm fwa pou fèmen.
• Gen yon ajisteur sou lantiy la vire gwo bout bwa a soti nan lajè ak etwat.

AVÈTISMAN:
Pa klere limyè a dirèkteman nan pwòp je ou oswa nan je nenpòt lòt moun.

Chaje batri a

• Pou chaje batri a, aliye plas batri a ak plas plato a epi glise an plas. Se plato a vann separeman.
• Limyè endikatè batri a ta dwe vire soti nan vèt ak wouj lè batri a ap chaje. Lè limyè endikatè a vin vèt, batri a ta dwe konplètman chaje.
• Eta a nan chaj nan batri a ka teste pa peze bouton an. Twa ba endike yon chaj konplè, de ba yon chaj pasyèl, yon ba chaj ki ba.

AVÈTISMAN:
Pèmèt batri a refwadi anvan ou chaje si batri a cho apre w fin itilize li.

BATRI
Tout pil yo mete deyò sou tan akòz mete nòmal ak chire. Pa eseye demonte ak repare batri a, paske sa ka lakòz gwo boule sitou lè w ap mete bag ak bijou. Pou lavi batri ki pi long posib, nou sijere bagay sa yo:

• Retire batri a nan plato a yon fwa konplètman chaje.
• Sere batri a lwen imidite ak nan yon tanperati ki anba a 80 ° F.
• Sere batri a ak omwen yon chaj 30% - 50%.
• Si yon batri te estoke pou sis mwa oswa plis, chaje batri a kòm nòmal.

Antretyen

Pwodwi ou a mande anpil ti swen ak antretyen. Senpleman netwaye lantiy la regilyèman ak yon pwodui netwayaj ki pa abrazif, nou rekòmande pou limyè travay la konplètman egzeyate chak mwa epi konplètman rechaje ankò .Sèlman magazen ak yon batri konplètman chaje ak monte chaj la de tan zan tan si yo estoke pou yon anpil tan (nou rekòmande pou limyè travay la konplètman egzeyate chak twa mwa ak konplètman rechaje ankò). Sere nan yon kote ki sèk epi ki pa jèl, tanperati anbyen pa ta dwe depase 40 ° C.

Avètisman sekirite pou travay-Limyè
Sa a se pa yon jwèt; timoun yo pa ta dwe pèmèt yo sèvi ak li. Sa a se yon pwodwi brikoleur, tout pati elektwonik fiks deja, nenpòt entansyon pou louvri travay-limyè oswa chanje konsepsyon travay-limyè se entèdi sof si yon elektrisyen pwofesyonèl.
Pa eseye ranplase oswa chanje oswa limyè dyod yo! Si vè pwoteksyon an fann oswa kase, li dwe ranplase anvan limyè travay la ka itilize ankò.

Depanaj

Pwodwi a pa travay	Batri a ka koupe akòz itilizasyon twòp pou anpeche surchof. Kite pwodwi a refwadi anvan ou re-itilize.
Pwodwi a ap vin cho	Pandan itilizasyon entansif, sa a nòmal, men li rekòmande pou pèmèt pwodwi a refwadi regilyèman pou anpeche domaj nan motè a.
Batri a chofe pandan w ap itilize	Sa a se nòmal. Pèmèt batri a refwadi regilyèman pou anpeche domaj batri a.
Batri a ak plato a chofe pandan chaje	Sa a se nòmal. Li rekòmande pou retire batri a nan plato a yon fwa li konplètman chaje.

Sipò pou pwodwi
Si premye konsèy sa yo pa rezoud pwoblèm ou a, tanpri vizite zòn sipò nou an kote ou ka jwenn èd pou depanaj ki gen ladan manyèl sou entènèt, FAQ ak videyo sou fason pou yo, ansanm ak rezèv otantik ak pati ranplasman ki konpatib ak pwodwi ou a.
Vizite: www.gtech.co.uk/support

Sou entènèt
Live chat sipò
support@gtech.co.uk
Kijan pou Videyo

ESPESIFIKASYON TEKNIK

Voltage	DC 20V Max
Tan travay:	Maksimòm 12 èdtan
Sortie pouvwa	4 Watts
Klète	300 Lumens segondè 150 Lumens ba

GARANTI - ENSKRIPSYON

Vizite www.gtech.co.uk/warrantyregistration pou anrejistre pwodwi ou a pou asire ke nou gen tout enfòmasyon ki nesesè pou ba ou sipò rapid ak efikas.
Ou pral bezwen kòd seri pwodwi ou a.

Si ou achte dirèkteman nan Gtech, detay ou yo deja anrejistre ak garanti 2-ane ou yo ap kòmanse otomatikman.

Si ou te achte nan men yon détaillant Gtech otorize, tanpri anrejistre garanti ou nan 3 mwa. W ap bezwen bay prèv achte pou sipòte nenpòt reklamasyon (yo) kont garanti ou.

GARANTI - TÈM AK KONDISYON

Si pwodwi ou a nan garanti li epi li gen yon defo ki pa ka rezoud nan seksyon depanaj la oswa sipò sou entènèt, tanpri fè sa ki annapre yo:

• Kontakte liy asistans Gtech Customer Care nou an sou UK: 08000 308 794, ki pral ale nan nenpòt depanaj avèk ou pou idantifye fay la.
• Si fòt ou a ka rezoud pa yon pati ranplasman, sa a pral voye ba ou gratis.
• Apre depanaj, si pwodwi ou bezwen ranplase, nou pral fè aranjman pou kolekte pwodwi defo ou pou enspeksyon, ak livrezon yon pwodwi ranplasman gratis.

Pwodwi ou a garanti kont defo materyèl oswa fabrikasyon pou 2 zan apati dat acha a (oswa dat livrezon an si sa a se pita) sijè a tèm ak kondisyon sa yo:

REZIME
Garanti a vin efektif nan dat acha a (oswa dat livrezon an si sa a se pita). Si yon pwodwi repare oswa ranplase pandan peryòd garanti a, peryòd garanti a pa kòmanse ankò.

• Ou dwe bay prèv livrezon/acha anvan nenpòt travay ka fèt sou pwodwi a. San prèv sa a, nenpòt travay ki fèt ap peye. Tanpri kenbe resi w oswa nòt livrezon w la.
• Tout travay yo pral te pote soti nan Gtech oswa ajan otorize li yo.
• Nenpòt pati ki ranplase yo pral tounen pwopriyete Gtech.
• Reparasyon oswa ranplasman pwodwi ou a anba garanti epi yo pa pral pwolonje peryòd garanti a.
• Garanti a bay benefis ki anplis epi ki pa afekte dwa legal ou kòm yon konsomatè.

SAK PA KOUVRI

Gtech pa garanti reparasyon oswa ranplasman yon pwodwi kòm rezilta:

• Mete nòmal (egzanp pil).
• Itilizasyon consommables
• Domaj aksidan, defo ki te koze pa itilizasyon neglijan oswa mank de swen ak antretyen, move itilizasyon, neglijans, operasyon neglijans oswa manyen pwodwi a ki pa an akò ak manyèl opere.
• Sèvi ak pwodwi a pou nenpòt bagay ki pa nòmal pou rezon domestik.
• Sèvi ak pati ak Pwodwi pou Telefòn ki pa Gtech konpozan otantik.
• Enstalasyon defo (eksepte kote enstale pa Gtech)
• Si li modifye nan nenpòt fason.
• Reparasyon oswa chanjman fèt pa pati ki pa Gtech oswa ajan otorize li yo.
• Achte pwodwi ou a nan men yon twazyèm pati ofisyèl (sa vle di pa nan Gtech oswa yon revandè ofisyèl Gtech.
• Si w gen dout sou sa ki kouvri nan garanti ou a, tanpri rele Gtech Customer Care Helpline sou UK: 08000 308 794
  Lòd entènasyonal yo sijè a yon chaj livrezon pou tou de pwodwi defo ak ki pa defo.

Senbòl la endike ke pwodwi sa a kouvri pa lejislasyon pou fatra pwodwi elektrik ak elektwonik (2012/19/EU)
Lè pwodwi a rive nan fen lavi li, li ak batri Li-Ion li genyen an pa ta dwe jete ak fatra kay jeneral. Yo ta dwe retire batri a nan pwodwi a epi tou de yo ta dwe jete byen nan yon etablisman resiklaj rekonèt.

Rele konsèy lokal ou a, sit sèvis sivik ou, oswa sant resiklaj ou a pou jwenn enfòmasyon sou jete ak resiklaj pwodwi elektrik yo. Altènativman vizite www.recycle-more.co.uk pou konsèy sou resiklaj ak jwenn fasilite resiklaj ki pi pre ou yo.

SÈLMAN POU UTILIZASYON LAKAY

Grey Teknoloji limite
Brindley Road, Warndon, Worcester WR4 9FB
imel: support@gtech.co.uk
telefòn: 08000 308 794
www.gtech.co.uk

Dokiman / Resous

Gtech CTL001 Limyè Objektif Travay la [pdfManyèl Enstriksyon CTL001 Limyè Travay, CTL001, Limyè Travay, Limyè

Referans

• Manyèl itilizatè