Tèminal Kontwa Z8 Linux
“
Espesifikasyon:
- Modèl: Dejavoo Z8
- Gwosè Papye: Papye tèmik 2-1/4 x 80′ oubyen mwens
- Koneksyon: Ethernet, WiFi
- Modpas Default: 1234
Enstriksyon Itilizasyon pwodwi:
1. Chaje epi Chanje Woulo Papye a:
1. Louvri konpatiman papye ki anlè tèminal la.
2. Mete bon gwosè woulo papye Dejavoo Z8 la, asire w ke
papye manje soti anba a.
3. Rale papye a sou kèk pous anlè woulo a.
2. Power On/Off:
Pouvwa sou: Peze epi kenbe BOUTON POWER la jiskaske
aparèy la limen.
Pouvwa Off:
1. Peze epi kenbe BOUTON POWER ki sitiye sou kote oswa dèyè aparèy la.
aparèy la.
2. Konfime kouran an etenn lè w kenbe BOUTON POUVWA a peze jiskaske yo mande w pou w fè sa.
konfime.
3. Lage BOUTON POWER a yon fwa ekran an vin fè nwa.
3. Enstalasyon koneksyon Ethernet oswa WiFi:
Konekte ak Ethernet:
– Verifye ke Dejavoo Z8 la pa konekte ak WiFi a.
– Sèvi ak paramèt IP ESTATIK pou koneksyon Ethernet.
Konekte ak WiFi:
1. Jwenn aksè nan meni prensipal la lè w peze BOUTON VÈT la nan paj prensipal la.
meni.
2. Chwazi UTILITE, antre modpas manadjè a, epi ale nan
KOMINIKASYON.
3. Chwazi PARAMÈT LOKAL yo, answit WIFI, epi konfigire rezo lokal ou a.
rezo.
4. Fè yon tès Ping:
1. Peze kle F1 epi chwazi ESTATI KOMIK nan meni an.
ekspozisyon.
2. Ale nan PING anba REZO epi chwazi GOOGLE.
3. Yon mesaj ki endike "REYISI" konfime yon ping reyisi.
tès.
FAQ:
K: Ki kat kredi DejaVoo Z8 aksepte?
A: DejaVoo Z8 aksepte tout gwo kat kredi yo,
ki gen ladan Visa, Mastercard, American Express, ak Discover. Li tou
sipòte opsyon peman mobil tankou Apple Pay ak Google
Bous.
K: Èske DejaVoo Z8 ka aksepte kat kado?
A: Wi, DejaVoo Z8 ka aksepte kat kado kòm
depi fonksyon kat kado a aktive sou peman ou an
aparèy.
"`
Dejavoo Z8
Manyèl Itilizatè ak Gid Enstalasyon
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Plis paseview
Machin kat kredi Dejavoo Z8 Tri-Comm (Dial, IP, WiFi) se yon tèminal kontwa plizyè aspè ki sipòte opsyon peman magstripe, EMV ak san kontak. Konsepsyon élégance a fè li yon anfòm ekselan pou yon seri de kalite biznis, ak ekran LCD retroeklere li yo ak klavye kenz kle ofri pi bon nan tou de mond: bagay konplike ak fasilite. Ideyal pou restoran ak devan magazen an detay, Z8 a se kote fòm satisfè fonksyon, fè li yon anfòm eksepsyonèl pou machann ki bay priyorite adaptabilite ak estetik. Soti nan anviwònman customizable ak sipò kliyan, Gid itilizatè Dejavoo Z8 nou an pral dekri tout sa ou bezwen konnen.
Klike la a pou achte tèminal Dejavoo Z8 nan boutik sou entènèt nou an.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
2
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Enstalasyon
Fason pou chaje ak chanje woulo papye 1. Louvri lòj papye anlè tèminal la. 2. Mete gwosè kòrèk Dejavoo Z8 papye woulo liv la, asire w la
papye manje soti anba a. 3. Pwolonje kèk pous papye nan tèt woulo liv la.
Remak: mezi papye Dejavoo Z8 yo se 2-1/4″ x 80′ papye tèmik oswa mwens.
Kijan Ou Limen/Etenyen Kouran: Peze epi kenbe BOUTON POUVWA a jiskaske aparèy la limen. Power Off: 1. Peze epi kenbe BOUTON POUVWA ki sitiye sou bò a oswa
dèyè aparèy la. 2. Konfime pouvwa koupe: Kenbe BOUTON POUVWA a jiskaske yo mande yo
konfime ke ou vle fèmen li. 3. Lage BOUTON POUVWA a yon fwa ekran an ale tou nwa. La
aparèy la etenn.
Kijan Pou Mete yon koneksyon Ethernet oswa Wifi Konekte ak Ethernet 1. Verifye ke Dejavoo Z8 a pa konekte ak Wifi e ke
se kab Ethernet la ploge nan yon pò ki disponib sou do a nan aparèy ou an. 2. Frape KLE VÈT la pou mande meni debaz la nan meni prensipal la. 3. Chwazi opsyon UTILITE a. 4. Chwazi opsyon KOMINIKASYON. 5. Chwazi MODEL LOCAL. 6. Chwazi opsyon ETHERNET la. 7. Mode Feature: PEZE bouton VÈT la pou chwazi OK. 8. Estatik IP Karakteristik: Chwazi STATIC epi PEZE bouton vèt la pou konfime. 9. Yo pral mande w si ou vle chanje mòd Ethernet soti nan DHCP a Statik. Pou DHCP, PEZE F2 pou konfime. Pou Statik, desann epi chwazi STATIC. 10. Peze F2 pou WI. 11. Klike sou OK pou konfime opsyon ou a.
Remak: koneksyon Ethernet sipòte pa paramèt STATIC IP.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
3
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Enstalasyon Kont.
Konekte ak WiFi 1. Nan meni prensipal la, peze BOUTON VÈT la pou jwenn aksè nan
meni debaz. 2. Jwenn epi chwazi opsyon UTILITE a. 3. Antre modpas manadjè Dejavoo Z8 la lè yo mande l. 4. Anba opsyon UTILITE a, klike sou KOMINIKASYON. 5. Chwazi PARAM LOCAL. 6. Chwazi WIFI. 7. Jwenn rezo lokal ou a. 8. Chwazi CONFIGURE. 9. Apre w fin antre modpas rezo lokal la, konfime pa
peze BOUTON VÈT la. Dapre manyèl liy Dejavoo Z la, machann yo dekouraje pou yo sèvi ak karaktè espesyal nan konpoze modpas rezo yo. 10. Peze bouton jòn, epi chwazi KONEKTE. 11. Pou konfime, peze F2. 12. Remak: Adrès IP a pa ta dwe montre ak zewo epi montre kòm konekte. Pou moun ki konekte via Ethernet, asire w ke gen yon kab LAN ki konekte ak pò LAN sou DejaVoo Z8 ou.
Kijan Pou Fè yon Tès Ping 1. Peze kle F1 la. 2. Nan ekspozisyon meni ou a, chwazi STATUS COMM. 3. Anba REZO, peze kle flèch la desann jiskaske ou wè
opsyon PING la. 4. Ou pral wè de opsyon apre w fin peze PING: GATEWAY ak
GOOGLE. Chwazi GOOGLE. 5. Tèks lekti SUCCEEDED sou ekspozisyon an ap endike ke
tès ping te reyisi.
Dejavoo Z8 – Default Password Modpas default/manadjè pou Dejavoo Z8 a se 1234.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
4
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Aksepte Peman yo
DejaVoo Z8 aksepte tout gwo kat kredi, tankou Visa, Mastercard, American Express, ak Discover. Li se tou totalman konpatib ak opsyon peman mobil tankou Apple Pay ak Google Wallet. Anplis de sa, Z8 a kapab aksepte kat kado, depi karakteristik kat kado a pèmèt sou aparèy peman ou a.
Kijan Pou Aktive/Enfim Kalite Kat 1. Chwazi APLIKASYON nan ekran lakay ou. 2. Si yo mande yo, antre nan Dejavoo Z8 default/manadjè modpas la. 3. Peze OK sou KREDI/DEBI/EBT. 4. Peze SET UP. 5. Peze TIP KAT. 6. Scroll desann nan retire kat vle. 7. Chwazi swa On/Off pou Pèmèt/Enfim. 8. Kalite kat yo te Aktive/Dezaktive.
Kijan Pou Pwosese yon Vant Chip Kredi Vann 1. Antre montan vant lan epi peze OK. 2. PWOSE kat la lè w tape, glise, oswa mete l. 3. Klike sou WI oswa F2 pou KONFIME montan vant lan. 4. Tranzaksyon an trete. Resi yo pral enprime ak vann
detay.
Vant Kredi Antre Manyèl 1. Antre kantite lajan lavant lan epi peze OK. 2. Manyèlman antre nimewo kat la. 3. Swiv envit CNP yo (antre dat eksp., kòd postal, elatriye). 4. Tranzaksyon an te trete, ak lavant detaye
resi yo pral enprime otomatikman.
Vant Debi 1. Chwazi DEBIT sou ekran lakay tèminal ou a epi peze OK. 2. Klike sou OK bouton epi chwazi SALE. 3. Antre montan vant lan. Peze OK pou konfime. 4. Chwazi opsyon KAT KREDI a. 5. Peze WI oswa F2 pou konfime. 6. Pèmèt moun ki gen kat la antre PIN yo sou tèminal la oswa
ekstèn PIN Pad epi peze OK. 7. Lè tranzaksyon an trete, yon resi lavant pral enprime.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
5
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Aksepte Peman Kont.
Vann Lajan Kach 1. Jwenn epi chwazi LAJAN. 2. Antre montan vant lan. Peze OK pou konfime. 3. Apre yo fin trete chak tranzaksyon, yon resi pral enprime.
Vann fòse 1. Antre montan total pou vant kredi a. 2. Peze kle jòn ak flèch la ap lonje dwèt sou bò gòch la. 3. Fè woulo liv jiska opsyon TIKÈ. Peze OK pou konfime. 4. Apre w fin antre kantite total vant lan ankò, peze OK. 5. Antre modpas default la, epi peze OK pou kontinye. 6. Antre KÒD AUTH. 7. Glise, tape, mete, oswa manyèlman antre detay nimewo kat. Si
pouse, mete enfòmasyon AVS. 8. Peze OK pou konfime. 9. Remak: lavant restoran otorize atravè Dejavoo Z8 ak
Aura ka mande machann yo pou yo antre idantite sèvè a anvan yo fè lavant yo.
Kijan Pou Reimprime Resi 1. Nan meni prensipal la, peze F1 pou jwenn aksè nan meni SÈVIS. 2. Sèvi ak flèch yo, mete aksan sou FAVORIS epi peze OK pou
konfime. 3. Sèvi ak flèch yo, mete aksan sou REPRINT CR/DB RECEIPT ak
peze OK pou konfime. 4. Antre modpas manadjè a lè yo mande l. 5. Mete aksan sou opsyon ou vle yo (DÈNYE, SOU NIMEWO TRANZAKSYON,
oswa PAR NIMEWO KAT) epi peze OK. 6. Pèmèt resi tranzaksyon an enprime.
Kijan Pou Enprime yon Tikè Prevann 1. Tikè Prevann pèmèt machann yo ajoute konsèy pou kliyan nan
restoran. 2. Peze F3 pou jwenn aksè nan meni Favoris tèminal la, oswa tape la
Ikon STAR nan pati anba ekran ekspozisyon an. 3. Chwazi PREVAN TIKÈ epi peze OK pou konfime. 4. Frape montan vann epi peze OK pou konfime. 5. Tikè a pral enprime yon ti tan apre. Kliyan yo ta dwe ranpli
tikè prevann lan epi retounen li bay kesye a ak peman. 6. Remak: Ajiste opsyon enprime a 0 pèmèt kèk Dejavoo
modèl yo opere nan Pa gen Papye Mode.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
6
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Aksepte Peman Kont.
Kijan Pou Ranbouse Kat Kredi Retounen 1. Peze kle ki soti nan ekran lakay tèminal ou a jiskaske RETOUNEN
parèt. 2. Antre KANTITE RETOUNEN an epi peze OK pou konfime. 3. Retounen kantite lajan an lè w peze F2 (WI) oswa F4 (ANNULE). 4. Antre modpas manadjè a lè yo mande l. 5. Tape, mete, glise, oswa manyèlman antre nimewo kat. 6. Tranzaksyon an trete. Resi retounen yo pral enprime ak
detay sou tranzaksyon an.
Kijan Pou Anile Tranzaksyon Kredi Vann Anile (Kat Prezante) 1. Peze kle ki sou ekran lakay tèminal la jiskaske ANNUL parèt. 2. Antre KANTITE ANNUL epi peze OK pou konfime. 3. Chwazi KANTITE ANNUL la lè w peze F2 (WI) oswa F4
(ANILE). 4. Antre modpas manadjè a lè yo mande l. 5. Traite kat kredi a. 6. Konfime KANTITE ANNUL la lè w peze F2 (WI) oswa F4 (NON). 7. Apre yo fin trete tranzaksyon an, resi ki anile yo pral enprime.
Anile Tranzaksyon Kredi (Kat Pa Prezante) 1. Nan meni prensipal la, peze F1 pou jwenn MENI SÈVIS la. 2. Sèvi ak flèch yo pou mete aksan sou FAVORIS epi klike sou OK. 3. Sèvi ak flèch yo pou mete aksan sou VOID CR/DB TRANS epi peze
OK. 4. Sèvi ak flèch yo pou chwazi PAR NIMEWO TRANZAKSYON ak
peze OK. 5. Antre NIMEWO TRANZAKSYON an pou anile epi peze OK. 6. Apwouve KANTITE ANNUL la lè w PEZE F2 (WI) oswa F4 (NON). 7. Antre modpas manadjè a lè yo mande l. 8. Anile a trete. Anile resi yo pral enprime ak detay sou yo
tranzaksyon.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
7
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Anviwònman pakèt
Kijan Pou Chanje Tan Pakèt 1. Peze kle vèt la pou w ale nan meni prensipal la. 2. Chwazi RÈGLEMENT. 3. Antre modpas manadjè default si yo mande l. 4. Si yo mande w, chwazi PARAMÈT PARÈT. 5. Sèvi ak klavye a pou ajiste detay tan jan sa nesesè nan militè
fòma tan.
Kijan Pou Chanje Nimewo Pakèt 1. Nan meni prensipal la, chwazi APLIKASYON. 2. Chwazi KREDI/DEBI/EBT. 3. Chwazi HOST UTILITY. 4. Chwazi CARACTÉRISTIQUES BATCH. 5. Chwazi SET BATCH #. 6. Sèvi ak klavye a pou swa efase nimewo pakèt aktyèl la oswa
antre yon nouvo. Netwaye nimewo pakèt la ka fè lè l sèvi avèk kle backspace jòn la, pandan w ap antre nan yon nouvo bezwen sèvi ak bouton vèt OK la. 7. Konfime lè pare.
Remak: Byenke kòd repons RÈGLEMENT ECHÈY kapab atribiye a yon kantite faktè, yo souvan se rezilta yon pakèt kopi.
Kijan Pou Règle Rapò Pakèt Chak Jou 1. Kòmanse nan meni prensipal la, peze F1 pou jwenn aksè nan SÈVIS yo.
meni. 2. Sèvi ak flèch yo pou mete aksan sou SETTLEMENT epi peze OK
pou konfime. 3. Avèk kle flèch yo, mete aksan sou SETLE DAILY BATCH ak
peze OK pou konfime. 4. Antre modpas manadjè a lè yo mande l. 5. Etabli kominikasyon tèminal la ak lame a. 6. Rapò Resi Règleman an enprime.
Kijan Pou Règleman Manyèlman Rapò Pakèt Chak jou 1. Nan meni prensipal la, gen de opsyon prensipal: KREDI
ak VANT. 2. Peze kle vèt la pou w dirije meni debaz la. 3. Chwazi RÈGLEMENT. 4. Chwazi SETTLE DAILY BATCH. 5. Lè yo mande, antre modpas manadjè a, epi peze
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
8
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Anviwònman pakèt Kont.
kle vèt la pou konfime. Lè sa a, tèminal ou a pral montre enfòmasyon sa a bay lame a. 6. Si sa nesesè, ajiste konsèy anvan ou kontinye. Si pa gen okenn konsèy pou rezoud epi pa gen erè pou korije, peze F2. 7. Apre pwosesis la, yo pral enprime yon resi ak detay sou rapò règleman an.
Kijan Pou Reenprime resi Règleman 1. Peze F1. 2. Chwazi FAVORIS. 3. Chwazi REPRINT RESINI. 4. Yo pral prezante w yon seri opsyon pou òganize
resi: PAR # TRANZAKSYON, PAR NIMEWO KAT, oswa pou dènye antant oswa tranzaksyon an (LAST). 5. Chwazi opsyon ki enpòtan an epi kontinye. 6. Y ap mande w si w vle reimprime yon KOPI MÈCHAN oswa yon KOPI KLIYAN. Chwazi opsyon ki enpòtan an epi kontinye. 7. Lè sa a, y ap reimprime resi règleman an.
Kijan Pou Chanje Rapò Pakèt Detay an Rezime 1. Peze F1. 2. Chwazi APLIKASYON. 3. Chwazi DEBI/KREDI, apresa RAPÒ. 4. Antre modpas manadjè a lè yo mande l. 5. Chwazi RAPÒ GENERAT, Lè sa a, REZIME. 6. Chwazi TOUT de fwa. 7. Chwazi EDC, Lè sa a, WI pou konfime. 8. Chwazi ENTER, Lè sa a, SAVE AS DEFAULT.
Ki jan yo efase pakèt 1. Soti nan ekran an lakay ou, chwazi APLIKASYON. 2. Chwazi opsyon ki enpòtan pou ki pakèt ou vle netwaye:
KREDI, DEBI, oswa EBT. 3. Chwazi HOST UTILITY. Antre modpas default si yo mande. 4. Chwazi CARACTÉRISTIQUES BATCH. 5. Chwazi DELETE OPEN BATCH, epi konfime pou efase.
Yo ka mande machann yo konfime pwosesis sa a de fwa.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
9
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Anviwònman
Kijan Pou Chanje Dat ak Lè 1. Aksede meni prensipal la nan meni prensipal aparèy la. 2. Jwenn opsyon UTILITE a. 3. Antre modpas manadjè a lè yo mande l. 4. Chwazi paramèt la. 5. Apre sa, chwazi DAT AK LÈ. 6. Si dat la kòrèk, klike sou OK. Si ou pa, sèvi ak backspace jòn la
kle pou netwaye li, epi antre dat kòrèk la nan fòma MM/JJ/AA. Tan yo ta dwe antre nan fòma militè 24 èdtan.
Kijan Pou Etenn Bip la sou Dejavoo Z8 ou 1. Peze OK pou jwenn aksè nan meni prensipal la. 2. Chwazi UTILITY. 3. Chwazi paramèt. 4. Chwazi KLAVI. 5. Chwazi WI oswa NON pou limen oswa koupe bip la.
Kijan pou ajiste konsèy 1. Chwazi F3 pou jwenn aksè nan meni FAVORIS. 2. Scroll down epi chwazi EDIT TIP. 3. Ou pral wè yon meni ki gen de opsyon: UNTIPPED ak ADJUST
TIPPED. 4. Si ou vle ajiste yon pwent ki deja egziste, chwazi AJUSTE TIPPED. 5. Lè sa a, yo pral dirije w nan yon meni ADD TIP BY ak twa
opsyon prensipal yo: ID SÈVÈ, # TRANZAKSYON, ak 4 DÈNYE CHIF. 6. Chwazi opsyon ki enpòtan an. Si ou chwazi #TRANZAKSYON, antre nimewo tranzaksyon an. 7. Edit tip jan sa nesesè ak Lè sa a, KONFIME ADJ. KONSÈY. 8. Peze F2 pou konfime.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
Kijan Pou Enprime Rapò 1. Nan meni prensipal la, peze F1 pou jwenn aksè nan meni SÈVIS. 2. Sèvi ak flèch yo pou mete aksan sou RAPÒ epi klike sou OK. 3. Sèvi ak flèch yo pou mete aksan sou kalite rapò ou a (CHOUJOU
RAPÒ, RAPÒ ISTWA, RAPÒ REZIME, elatriye) epi klike sou OK. 4. Antre modpas manadjè a lè yo mande l. 5. RAPÒ enprime.
Remak: Sa a se PA yon vant. Yon tranzaksyon vann ap bezwen ranpli
apre prevann tikè a ak kat moun ki gen kat la. Z8 la ofri tou V.052025
10
opsyon pou enprime rapò pou tranzaksyon offline.
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Depanaj ak Konsèy
Kijan Pou Telechaje Tèminal Telechaje Lojisyèl atravè USB Swiv etap sa yo lè l sèvi avèk kab adaptè Mini USB/USB ki vini ak Dejavoo Z8 ou a:
1. Ploge kle USB a nan yon laptop oswa yon Desktop. 2. Jwenn kle USB sou lis kondwi ou. 3. Aksè li atravè USB kondwi a. 4. Ajoute yon nouvo katab sou anyè USB ou ki gen tit DOWNLOAD
(pa gen espas). 5. Mete Tèminal Pro telechaje afile File nan la
DOWNLOAD katab. 6. Jwenn Mini B Gason USB a epi konekte ak adaptè USB Fi A. 7. Lien USB gason ak pò Mini USB 1 ki sitiye sou la
dèyè tèminal la. 8. Konfime aparèy limen. 9. Flip Dejavoo Z8 ou bò dwat anlè. 10. Retire kle USB a nan konpitè pòtatif ou oswa Desktop ou. 11. Ploge kle USB a nan adaptè Fi A. 12. Tèminal ap li "LEKTI ANNAYUS USB." 13. Peze epi kenbe bouton vèt la pou chwazi TPN sou yo
Dejavoo ekspozisyon, epi peze F2 pou konfime epi aplike mizajou.
Téléchargement pasyèl 1. Kòmanse pa asire tout pakèt ouvè yo te regle. 2. Aksè nan meni debaz la. 3. Chwazi UTILITY. Antre modpas default lè yo mande. 4. Chwazi TÉLÉCHARGEMENT LOGICIEL, apresa KONEKTE. 5. Chwazi ETHERNET. 6. Chwazi PASYÈL. 7. Y ap prezante w yon nimewo TPN. Si nimewo a se
kòrèk, peze vèt la OK pou konfime. 8. Lè yo prezante opsyon pou APLIKE MIZAJOU, chwazi
WI pou konfime. 9. Tèminal ou a ka rdemare lè w ap telechaje ak enstale
nouvo lojisyèl.
Remak: Yo ankouraje machann yo pou asire ke paramèt Ethernet yo kòrèk anvan yo kontinye ak yon download.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
11
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Depanaj ak Konsèy Kont.
Kijan Pou Rekipere Enfòmasyon ki Soti nan yon Lecteur USB 1. Antre Lecteur USB a, jwenn li nan lis kondui ou yo, epi chwazi li. 2. Nan anyè prensipal kondwi USB ou a, kreye yon nouvo katab
epi non li "Telechaje". 3. Si ou poko fè sa, telechaje Terminal Pro afile soti nan
sistèm STEAM la. Sove Tèminal Pro afile (TPN) nan katab "Download" sou anyè prensipal kondwi USB a. 4. Jwenn Mini B USB a yon adaptè USB nan anbalaj la pou tèminal seri Z ou a. 5. Flip aparèy la, Lè sa a, konekte fen Mini B USB nan pò Mini A USB 1 sou anba a nan tèminal la. 6. Mete tèminal la dwat, epi asire w ke li mache anvan ou kontinye. 7. Retire USB kondwi a nan òdinatè w lan epi konekte li nan fen A nan adaptè a. Lè sa a, aparèy la pral montre "Li anyè USB." 8. Lè TPN a file soti nan katab la Download parèt sou ekspozisyon tèminal la, tape TPN sou ekran an. 9. Tèminal la pral mande si gen nenpòt mizajou. Klike sou WI pou konfime. 10. Tèminal la ap kòmanse telechaje lojisyèl an, rekòmanse, epi mande w konfime dat ak lè a. 11. Apre tèminal la retounen nan ekran prensipal la, li pral otomatikman kòmanse yon echanj kle.
Mesaj erè komen Dejavoo Z8 Anba a se yon lis lòt mesaj komen ou ka resevwa sou ekran Dejavoo Z8 ou a, pou avèti w sou yon erè ki dwe adrese. Sa yo anjeneral parèt ansanm ak kòd erè korespondan yo:
· ERROR SWIPE KAT: Lektè kat Magstripe pa fonksyone. · ERREUR COMM: Erè kominikasyon. · QD # oswa RB #: Pakèt rejte oswa echwe. · Règleman echwe: Oto-eksplikasyon.
Remak: Soti nan 2019-2020, itilizatè Dejavoo yo te rankontre pwoblèm ak tèminal ki te bloke, akonpaye pa yon ekran vid, pandan pwosesis "Inisyalizasyon Sistèm". Pwoblèm sa a te an pati akòz koripsyon lojisyèl Linux, e depi Dejavoo te travay ak Castles Technology pou soulaje pwoblèm nan.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
12
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Depanaj ak Konsèy Kont.
Kijan Pou fè yon Reset faktori 1. Kòmanse pa jwenn aksè nan MENI a sou Z8 ou a, sa vle di twa a
ba orizontal sou mwatye anba ekran ou a. 2. Chwazi UTILITY. 3. Chwazi TELEVWA LOGICIEL. 4. Chwazi EFISYE APLIKASYON. 5. Manyèlman chwazi apps ou vle efase. 6. Nan pwen sa a, tèminal la ap kòmanse rdemare. 7. Si sa nesesè, repete etap 1-7.
Remak: Fè yon reset faktori pral efase tout done sou aparèy la, ki gen ladan istwa tranzaksyon ak anviwònman Customized. Fè bak nenpòt done enpòtan anvan ou kontinye ak yon reset faktori.
Kijan Pou rdemare Dejavoo Z8 ou 1. Peze epi kenbe bouton pouvwa a jiskaske ekran ou a
kòmanse flache. 2. Ou ka wè yon ekspozisyon ki di SISTÈM INITIALIZING. 3. Tèminal pral kòmanse yon rdemare/reset.
Ped Tampered/Tamper Detekte Notifikasyon Si yon tèks sou Dejavoo Z8 ou li swa PED TAMPERED oswa TAMPER DETECTE, pa eseye rezoud pwoblèm nan tèt ou. Olye de sa, kontakte sipò Dejavoo, paske tèminal ou a ap gen anpil chans bezwen ranplase.
Kijan Pou Jwenn Sèvis Kliyan Si w gen nenpòt pwoblèm sèvis kliyan ki gen rapò ak tèminal Dejavoo ou a, kontakte Dejavoo atravè opsyon sa yo:
Karakteristik Rele Mwen 1. Soti nan meni prensipal la, PEZE kle F4 la pou voye yon RELE M '
mande oswa klike sou ikòn RELE M '. 2. Tèminal la ap voye demann lan bay teknik Dejavoo a
ekip sipò. 3. Apre sa, yon teknisyen nan Dejavoo oswa founisè sèvis ou
pral kontakte w sou nimewo telefòn ki lye ak kont ou a.
Telefòn oswa Imèl Dejavoo Systems: Pou asistans dirèk, rele sipò kliyan Dejavoo Systems nan 877-358-6797 oswa imèl support@dejavoosystems.com
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
13
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dejavoo Z8 Manyèl Itilizatè & Gid Enstalasyon
Dwa Rezève
Dokiman sa a se pou rezon enfòmasyon sèlman. Yo te pran prekosyon pou asire ke kontni dokiman sa a egzat ke posib. PaymentCloud, sepandan, refize nenpòt responsablite pou enfòmasyon ki pa kòrèk, ki pa konplè oswa ki demode. Sa ki nan dokiman sa a ka chanje detanzantan san avètisman alavans epi yo pa kreye, espesifye, modifye, oswa ranplase okenn obligasyon kontra nouvo oswa anvan yo te dakò alekri ant PaymentCloud ak itilizatè a. PaymentCloud pa responsab pou nenpòt itilizasyon aparèy sa a, ki ta pa konsistan avèk dokiman sa a.
Dejavoo ak logo Dejavoo se mak komèsyal oswa mak anrejistre Dejavoo. Lòt mak oswa non komèsyal yo se pwopriyete konpayi respektif yo.
© 2025 PaymentCloud LLC. Tout dwa rezève. Sijè a chanjman ak erè eksepte.
Table of Contents
Plis paseview
2
Enstalasyon
3
Aksepte Peman 5
Anviwònman pakèt
8
Anviwònman
10
Depanaj 11 & Konsèy
Dwa rezève 14
Enfòmasyon adisyonèl
Spec Sheet Shop Dejavoo Z8
V.052025
14
PaymentCloud LLC. · 800-988-2215 · support@paymentcloudinc.com
Dokiman / Resous
 |
Dejavoo Z8 Linux Countertop Terminal [pdfManyèl Itilizatè Z8, Z8 Linux Tèminal Kontwa, Linux Tèminal Kontwa, Tèminal Kontwa, Tèminal |